Multi Therm C - Climair Industrie
Contents
1. 5 OR E E 5 AARENSEN IAEN IET AIE IENEN PESE AAE EETA ESNE ASAE EAT INEASA 6 AEROSUN cena 6 SE ee oO el de NN one fi 6VENTILATIONFORC E LPS a 7 8 aA 8 OR a ou on oo tn Die 8 M 9 IORC ATEN GE R 9 odeur 9 E 10 LOS Rd da au ue ado don 10 A NDE ADT NE a 11 14 1 CONNECTER LA SONDE A DISTANCE AE E E R EEE 11 14 2R GLAGE DU THERMOSTAT POUR LA SONDE ADISTANCE 11 IN I NN GO dei Le ee ee ee a DR a D D NC tin 12 SE ee re en Re DR DIN 12 15R SOUDRE ET ANALYSER DES PANNES 12 16APPRENDRE DES INFORMATIONS EXTRA DE L A ROTHERME sssessssesseseseeseo2. marche Ceci peut avoir un effet rafra chissant pendant l t par exemple Le ventilateur peut tre commut dans 4 diff rentes positions position 1 2 3 et arr t R glages de la ventilation d t 1 Presser M pour activer le menu S lectionner l option ventilation forc e valider par OK 2 Choisir l aide des touches la vitesse de rotation souhait e du ventilateur valider par OK Quitter le menu en pressant la touche M Thermostat d horloge Multi Therm menu minuterie gt ventilation forcee blocage clavier dE 8 ventilation forcee arret 1 2 3 lt gt R 2 N Climmar INDUSTRIE 7 Minuterie de temps suppl mentaire En fin de journ e en cas de travail suppl mentaire il est possible de prolonger le temps de chauffage en position jour en activant la minuterie de temps suppl mentaire La minuterie de temps suppl mentaire peut tre r gl e par tranche de 15 minutes 1 Presser M pour activer le menu S lectionner l option minuterie de temps suppl mentaire et valider par OK menu installateur D minuterie Ventilation forc e IA R 2 Activer le compte rebours l aide des touches et et valider par OK 01 15 h lt gt R 8 Optimalisation Le thermostat peut tre install d une telle fa on qu avec un programme auto apprendrant il fait commencer les appareils plus t t Dans ce cas le therm
3. progr de chauffe 3 Programmer les temp ratures temp ratures souhait es entre 0 C et 30 C Valider 4 Quitter le menu pressant 2x la hors gel touche M 5 4 Programmation hebdomadaire Le programme d usine r gle la temp rature du lundi au vendredi le jour de 7 00 1700 heures 10 plages horaires sont programmables Pour personnaliser la programmation menu proc der comme suit blocage clavier gt parametres 1 Presser M pour activer le menu installateur S lectionner l option param tres valider par OK parametres heure date gt programme horloge optimalisateur 2 S lectionner l option progr avec horloge et valider par OK lt gt 8 3 ir les diff rentes Me Je v Parcourir les diff rentes plages u Ma Me Je Ve programmables avec le bouton et 07 00 jour En pressant sur OK vous pouvez 17 00 nuit modifier la plage s lectionn e La semaine est programmable comme suit arr t Lu Ma Me Je Ve Sa Di Lu Ma Me Je Ve Sa Di Lu Ma Et ainsi de suite Si la plage est correcte presser d enregistrer la plage 5 Quitter le menu en pressant 2x la touche M Thermostat d horloge Multi Therm 6 Annuler une plage programm e S lectionner la plage annuler valider par OK Lorsque le jour clignote presser la touche jusque l apparition de l option arr t Valider par OK Lorsque le num ro de plage
4. Erreur A1 1 Ce d faut sera montr toujours en anglais IGNIT ERROR R arme a rotherme Thermostat d horloge Multi Therm air INDUSTRIE ATTENTION Si l a rotherme se met en panne souvent il ne faut pas continuer r armer tout le temps cela pourrait mener aux d g ts faut contacter un installateur qualifi 16 Apprendre des informations extra de l a rotherme Appuyer 5 secondes sur la touche pour voir le menu d information sp cial Appuyer les touches et pour choisir l a rotherme voulu a plusieurs crans par a rotherme Appuyer encore une fois sur la touche pour changer de l un cran l autre L information sera montr e toujours en anglais Quitter le menu Info en appuyant la touche M Ecran 1 1 ligne Description de l a rotherme connect 2 ligne Status de l a rotherme et 4 ligne Temp ratures des sondes diverses temp rature de gaz de fum e si Heater 1 XR NG 10kW connect e Ttop temp rature d ambiance de la sonde 23 mont e sur l appareil Ti STANDBY 0 2 22 1 en 2 temp ratures des 2 sondes sur l changeur Ecran 2 n ligne Description de l a rotherme connect Heater 1 XR NG 10kW 2 regel Status de l a rotherme STANDBY 0 37 et 47 ligne lon 0 0 SF 0 lon lonisation niveau 0 max 90 Mi3480 194740 6000 nombre de tours actuel du ventilateur br leur Sf r gulation du
5. 2 On demande un code d acc s utiliser les touches et appuyez 0 5 4 3 0543 et confirmer avec OK ISA KA 2 installateur 3 S lectionner l option sonde regulation delta T2 et confirmer avec OK gt Sonde a distance View mode only W Thermostat d horloge Multi Therm 11 Ciir aair INDUSTRIE 4 Changer les r glages par les Sonde diet touches et confirmer avec onde OK Pour quitter le menu appuyer 2 fois la touche Absente moyenne 14 3 Temp rature moyenne Le thermostat peut prendre la valeur moyenne entre celle de la sonde d port e et celle du thermostat m me S lectionner l option calculer la moyenne dans le menu Sonde d port e 14 4 R gler la sonde d port e La sonde d port e est en principe pr t utiliser Si la sonde ne fonctionne pas comme il faut il est important de contr ler si les caract ristiques de r glage dans la sonde sont correctes En appuyant 5 secondes sur la touche Fl che gauche le menu sera activ lt Les valeurs des param tres P01 P04 apparaissent en clignotant En appuyant une deuxi me fois sur la touche i les autres param tres seront visibles Quitter le menu en appuyant la touche Fl che droite gt 1 talonnage de la Sonde Dans des circonstances d favorables une diff rence entre la temp rature r elle et la temp rature indiqu e dans l cran peut tre constat e En g n r
6. Faire attention que le thermostat n est pas mont pr s d antennes de r seaux de communication internes Celles ci mettent du rayonnement qui pourrait influencer le thermostat n gativement Cela pourrait mener un d r glement du thermostat Il faut toujours garder quelques m tres de distance 4 2 Raccordement lectrique Mettre l a rotherme hors tension L a rotherme alimente le Multi Therm par l interm diaire d un c ble basse tension deux fils Eviter de placer le c ble dans une m me gaine que le courant 230V ou 400 Dans un environnement riche en champs magn tique de m me que si la longueur est sup rieure 20 m tres il faut imp rativement utiliser un c ble blind Le blindage sera reli la terre dans l a rotherme Longueur de c ble 0 50 m min 0 13 mm2 50 100 m min 0 25 mm2 100 250 m max min 0 50 mm2 La longueur indiqu e est la longueur maximale entre les diff rents bouts des branchements 4 3 R gulation individuelle En r gulation individuelle l a rotherme est pr t l emploie Si le thermostat ne r agit pas v rifier sur la platine de contr le dans l a rotherme si le micro commutateur 53 est bien positionn sur 1 et que sur le micro commutateur 52 la broche 1 est positionne sur ON L 230V AC I Neutal S3 avoir fait ces changements il faut NULL toujours mettre l appareil hors tension 12845678 d avant que les changem
7. Thermostat d horloge Multi Therm 8 1 Presser M pour activer le menu S lectionner l option blocage du clavier et valider par OK S lectionner l aide des touches le niveau souhait et valider par OK Le blocage est maintenant actif Quitter le menu en pressant la touche M Lorsqu une touche est press e l cran d affichage indiquera blocage des touches 9 1 D bloquer Le thermostat peut tre d bloqu en pressant le bouton Menu pendant 10 sec 10 Ecran d affichage L cran d affichage peut tre configur de trois fa ons Proc der comme suit 1 Presser M pour activer le menu S lectionner l option param tres et valider par OK s lectionner l option cran et valider presser 2x la touche M ecran 1 21 5 C 14 06 Climmaailiz INDUSTRIE menu ventilation forcee gt blocage clavier parametres dE Blocage clavier actif hors minut B D actif inactif GE S JB blocage clavier GE R gt parametres installateur parametres optimalisateur D ecran etalonnage dE Choisir l aide des touches l affichage souhait valider Pour quitter le menu 215 C ecran 2 14 06 ecran 3 21 5 C T C consigne 11 Etalonnage du thermostat 22 0 C Dans certains cas de figure il peut y avoir une diff rence entre la temp rature ambiante mesur e et
8. clignote de nouveau celle ci est donc annul e 5 5 Programme de chauffe Clinmanairzr INDUSTRIE plage 1 arret GE Le Multi Therm peut fonctionner suivant l horloge ou temp rature constante jour continu Le thermostat prendra en compte la temp rature du jour la temp rature ne sera pas baiss e La temp rature peut n anmoins tre chang e manuellement nuit continue Le thermostat prendra en compte la temp rature de la nuit la temp rature ne sera pas augment e La temp rature peut n anmoins tre chang e manuellement hors gel continu Le thermostat prendra en compte la temp rature hors gel la temp rature ne sera pas augment e La temp rature peut n anmoins tre chang e manuellement Programmation avec horloge Le thermostat suivra le programme horaire 1 Presser M pour activer le menu S lectionner l option param tres valider par OK 2 S lectionner l option programme chauffage et valider par OK Choisir l option souhait e l aide des touches et et valider toujours OK Pour quitter le menu presser 2x la touche M 6 Ventilation forc e menu blocage clavier gt parametres installateur parametres temperatures gt progr de chauffe heure date lt gt 8 Progr de chauffe programme horloge jour continu nuit continu lt gt R Chez certains appareils il est possible d actionner le ventilateur sans que le chauffage soit mis
9. Thermostat Horloge XRTCW Mode d emploi Multi Therm C Cliimair INDUSTRIE MAT RIEL DE CHAUFFAGE ET DE CLIMATISATION POUR INDUSTRIES ET TERTIAIRE Fournitures Mise en service Maintenance rue Renouard Sant Loup 28 000 CHARTRES T l 02 37 28 36 36 Fax 02 37 28 36 35 Site www climair industrie fr Mail chimair industrie wanadoo fr CLIMAIR INDUSTRIE se r serve le droit de modifier sans pr avis les caract ristiques de ses appareils Ce document ne peut tre consid r comme contractuel INDUSTRIE 1 Sommaire IS E E AT A 2 a le ein ii a on de ne 3 JDEL A EAN 3 RATE RS ae de ee M ie de Mao ad cs 3 3 AAA LE A 0 ON D CORD DENEN E prr 4 APEE ET EA EAE S EEN T AENEA T 4 A T A A a IR ee 4 EEE L a 5 5 LS ECTON DELA LANGUE DES AFFICHAGES CRAN
10. al ceci est d un montage sur un mur ext rieur le rayonnement du soleil etc Cette diff rence de 7 temp rature peut tre compens e Exemple La diff rence entre la valeur mesur e et la valeur indiqu e est de 2 C ceci veut dire que la valeur indiqu e est 2 C sup rieure la valeur r elle La valeur programmer est de 2 C Pour utiliser les touches et P02 non utilis non utilis 7 P04 est pour la sonde d port e toujours sur 1 Si ceci n est pas le cas il faut le changer 14 5 Pannes de la sonde d port e Fe S il y a une erreur par rapport la sonde d port e cela sera 20 5 visible sur l cran du thermostat S il n y a pas de sonde d port e connect e Erreur 3 Si la sonde d port e est bien connect e mais pas justement mise au point Error 4 Contr ler dans ce cas si dans la sonde le param tre P04 est bien positionn sur valeur 1 15 R soudre et analyser des pannes Si un ou plusieurs a rothermes connect s montrent une panne cela est visible sur l cran du thermostat En appuyant la touche Info on peut gagner plus d information sur 20 5 le d faut S lectionner l a rotherme concernant avec les touches et A rotherme erreur Dans le cas o le reset de l a rotherme serait une option pour r soudre ce d faut cela est aussi visible dans l cran R armer A rothermei XR NG ADJ l a rotherme par appuyer sur OK
11. centralis e pour Max 8 appareils par thermostat Affichage permanent de l heure et de la temp rature ambiante 10 m moires programmables possibilit sonde d port e Protection hors gel Blocage du clavier Heure d hiver t Minuterie pour travail suppl mentaire Ventilation forc e Diagnostic de mise en s curit R armement distance de l a rotherme Compensation micro influence Pile rechargeable livr e en s rie permettant de m moriser les donn es en cas de panne de courant 3 2Caract ristiques techniques Alimentation syst me num rique de communication de mesure 0 6 30 Type de r gulateur proportionnel int gral 10 m moires programmables Degr de protection IP30 Thermostat d horloge Multi Therm 3 air INDUSTRIE 4 Montage et raccordement 4 1 Montage Placer le Multi Therm dans un endroit o lair peut circuler librement Veiller ce que la sonde ne soit pas influenc e par des rayons de soleil ou d autres sources de chaleur Eviter le montage sur un mur ext rieur froid monter la de pr f rence sur un mur int rieur l abri des courants Si n cessaire colmater le 2 passage du c ble de connexion au niveau de sonde afin de limiter S l influence de courant d air 4 Tous ces param tres ont une influence sur mesure correcte de la a 9 temp rature ambiante donc du bon fonctionnement du thermostat d ambiance
12. ecseoseseosessosessoseescseoseseoseseoseseesesses 13 CERNU TOTALA TET E sa 13 TOPNE ENTE ENE E AOE 14 N E A 14 Thermostat d horloge Multi Therm 2 Climair INDUSTRIE 2 Mode 9 Le thermostat horloge Multi Therm t con u pour r guler la temp rature dans des locaux chauff s par des a rothermes La communication par deux fils est num rique selon le syst me bus Argus Le thermostat ne convient pas pour une r gulation 24V 230V ou pour le message d autres signaux Placer le thermostat dans endroit sec et peu poussi reux degr de protection IP20 Lire attentivement ce mode d emploi et respecter les consignes d utilisation Le fabricant d cline toute responsabilit en cas d utilisation non appropri e S curit Le raccordement et le montage d appareils lectriques doivent imp rativement tres r alis s par un professionnel convient d observer les prescriptions nationales et les r gles de s curit en vigueur Toute intervention ou modification sur l appareil entra ne la perte de la garantie 3 Description du thermostat 1 cran d affichage Touche Info diagnostic mise en s curit Touche Menu afin de rentrer et quitter le menu Touche OK confirmation de r glages Touche et pour naviguer dans le menu Ouvertures de ventilation de la sonde thermique OU BON 3 1 Sp cifications sommaires Thermostat d ambiance horloge Auto apprendrant R gulation
13. ents ne soient activ s 4 4 R gulation centralis e Le thermostat d ambiance peut r guler de 8 a rothermes 32 53 au maximum AOCOCQOE Heater 1 Le branchement est simple mais doit tre effectu correctement 12345678 Proc der comme suit ON e attribuer chaque a rotherme un num ro propre d finir Heater 2 avec le micro commutateur 52 sur la platine de contr le LES de celui ci Le num ro du micro commutateur positionn al H sur ON correspond au num ro l a rotherme HADY question Thermostat d horloge Multi Therm 4 Ciim aair INDUSTRIE la rotherme auquel est attribu le num ro 1 le micro commutateur S3 doit tre positionn sur 1 Sur les autres appareils S3 sera en position 0 Apr s avoir fait ces changements il faut toujours mettre l appareil hors tension avant que les changements ne soient activ s Si le micro commutateur de l alimentation du MultiTherm est en position 1 dans plusieurs a rothermes le syst me ne fonctionnera pas Il faut donc bien faire attention Les a rothermes doivent tre branch s parall lement sans inverser les bornes no 4 avec les bornes no 5 Le fonctionnement du Multi Therm reste le m me en cas de r gulation centralis e 5 Programmation 5 1 S lection de la langue des affichages cran Mettre la rotherme sous tension 1 Presser M pour activer le menu S lectionner l option param tre
14. es cas exceptionnels il peut arriver qu on n aime pas que l a rotherme module sur toute sa port e On peut changer cela ici Le br leur et le ventilateur fonctionnent modulation totale pleine puissance moyenne puissance basse puissance modulation moy bas e modulation plei moy Sonde distance Voir le chapitre concernant dans ce manual e pr sente e Absente e Moyenne Viewmodeonly Avec cette option la r gulation du thermostat ne fonctionne plus Le thermostat ne peut tre utilis que pour regarder le status des a rothermes connect s dans le menu Info Actif inactif On ne peut utiliser que la touche Info Quitter le View mode en appuyant sur la touche M pendant 10 secondes apr s dans le menu installateur mettre le View mode sur off R gulation delta T2 pas changer ou Off standard Delta T 2Hysteresis Ne pas changer standard up 4 0 down 2 0 Factor standard 5 min Ne pas changer Le factor concerne la r gulation de la temp rature Ne pas changer celle ci sans concerter le fournisseur 18 Pile interne Lorsque le MultiTherm est raccord l a rotherme et que celui est SOUS tension la pile ne sera pas sollicit e Cette pile sert uniquement alimenter l horloge interne en cas de coupure de courant Les donn es programm es restent toujours en m moire Ceci veut dire que la pile pas besoin d tre chang e avant des ann es Lorsque la pile est vide une coupure de courant de l a rot
15. herme num ro 1 fera que l horloge du thermostat se mettra sur 00 00 Pour changer la pile proc der comme suit D faire la partie amovible du thermostat l aide d une tourne vis plat d licatement le circuit imprim du couvercle Voir dessin Remplacer la pile usag e par une pile neuve du m me type Rembo ter ensuite le circuit imprim et le couvercle Attention Jeter la pile usag e s par ment selon la r glementation en vigueur dans votre pays 19 Maintenance Lors d une utilisation normale le thermostat ne demande pas d entretien Dans des conditions tr s poussi reuses un nettoyage des ouvertures de ventilation du capteur de temp rature peut tre n cessaire 14 air INDUSTRIE Utiliser pour le nettoyage un chiffon doux l g rement humide viter d introduire de l eau dans le thermostat Recyclage En fin de vie le thermostat d ambiance doit tre d mont dans les r gles de l art et recycl dans le respect de l environnement et conform ment la l gislation du pays Ne jamais jeter les piles usag es la poubelle jetez les s par ment selon les r glementations en vigueur dans votre pays Thermostat d horloge Multi Therm 15
16. la temp rature indiqu e sur l cran du thermostat Une influence externe tel que le montage sur un mur ext rieur un courant d air ou la proximit d une autre source de chaleur peut tre la cause cette diff rence L option talonnage permet de compenser cette variation Exemple La temp rature sur l cran indique 20 C mais la temp rature mesur e dans le local est 18 C la diff rence de 2 peut tre compenser en effectuant une correction 2 menu blocage clavier 1 Presser M pour activer le menu S lectionner l option param tres valider par OK gt parametres installateur Thermostat d horloge Multi Therm Glimma INDUSTRIE o 2 S lectionner talonnage ecran valider par OK gt etalonnage langue 3 Corriger la diff rence l aide des touches et valider etalonnage Quitter le menu en pressant 2x la diff rence de temp touche M 2 0 12 R gulation Delta T S il y a de la chaleur en haute l appareil peut pousser cette chaleur en bas et la diviser dans la salle C est ce qu on nomme r gulation gradi nt verticale ou bien r gulation delta T Le thermostat mesure la diff rence de temp rature entre haute et bas par 2 sondes une sur l appareil et une dans le thermostat d ambiance Ces sondes mesurent continu le gradi nt de temp rature Si le gradi nt devient trop grand plus chaude e
17. n haute qu en bas r glage de fabrique 12 C le thermostat mettra d abord le ventilateur de l appareil au niveau minimum position 1 en marche pour pousser en bas l air chaud accumul en haute Le moment que ce r glage est active l appareil arr tera chauffer jusqu ce que cette diff rence de temp rature ait t limin e Cette r gulation peut tre activ e par le menu r glage menu blocage clavier 1 Activer le menu avec la touche M gt parametres S lectionner r glage et valider par OK installateur 2 S lectionner DeltaT actif valider par OK parametres langue gt regulation delta T temperatures 3 o lectionner le r glage voulu et valider par OK Quitter le menu en pressant 2 fois sur la touche M Dans le menu Installateur le comportement de la Regulation delta T r gulation delta T peut tre fix 1 on peut actif r gler par exemple quelle valeur de diff rence gt inactif de temp rature le ventilateur doit tre mis en marche Veuillez voir le chapitre Menu Installateur 13 Effacer les r glages Si n cessaire il est possible de retourner la programmation initiale du thermostat Presser la touche OK pendant 10 sec et valider Reset ALL par OK Thermostat d horloge Multi Therm 10 Clinanaizr INDUSTRIE 14 Sonde a distance Il y a des situations dans lesquelles on pr f re mesurer la temp rature dans un autre endroit que dans l endroit o le thermostat se t
18. ostat d termine quand les appareils doivent commencer pour avoir la temp rature voulue une certaine heure Activer l optimalisation comme suite menu blocage clavier Presser M pour activer le menu S lectionner gt parametres l option param tres et valider par OK installateur dE 2 parametres programme horloge gt optimalisateur ecran S lectionner optimalisation opw et valider avec OK GE B optimalisateur Changer les r glages avec les touches et et valider chaque fois avec OK Pour actif quitter le menu presser 2 fois sur touche M lt gt 2 Apr s avoir activ l optimalisation le thermostat n cessite quelques jours pour collectionner l information pour pouvoir calculer l chauffement S il y a soudainement une nuite beaucoup plus froide ou beaucoup plus chaude que les nuites pr c dentes le thermostat ne r agira pas imm diatement Si ces temp ratures durent le thermostat se corrigera Des variations de temp rature de nuite promptes ne seront pas trait es imm diatement Remarque L anticipation est de 3 heures au maximum et ne d passe pas minuit l anticipation reste dans 1 jour 9 Blocage du clavier Le blocage partiel ou total du clavier est possible afin de limiter l acc s des donn es II y a plusieurs niveaux de blocage Pas de blocage e Blocage complet e Limit la minuterie reste accessible Mise en place du blocage du clavier
19. rouve Dans ce cas on peut connecter une sonde d port e sur la connection 2 files du thermostat et les a rothermes Le thermostat ne prend plus sa propre temp rature mais celle de la sonde est aussi possible de prendre la valeur moyenne entre la temp rature de la sonde d port e et celle du thermostat 14 1 Connecter la sonde a distance La sonde doit tre connect e selon le sch ma La sonde d port e doit tre connecter sur la connection 2 files du thermostat et les a rothermes On peut connecter jusqu 8 a rothermes sur 1 thermostat Attention les fils du thermostat ne peuvent pas tre dans la m me canalisation que les cables 230V et non pas parallel aux c bles pour courant fort Longueur du c ble 0 50 min 0 13 mm2 50 100 m min 0 25 mm2 100 250 min 0 50 mm2 La longueur indiqu e est la longueur maximale entre les a rothermes et les thermostats Remote sensor Externe sensor Sonde distance Abstandstf ler Sensore remoto Czujnik zewnet Dalkovy senzor Nuotol jutiklis Thermostat Thermostaat Termostato Termostat 14 2 R glage du thermostat pour la sonde distance Le thermostat doit tre r gl d une telle fa on qu il utilise la sonde d port e pour la mesure de temp rature Menu 1 Activer le menu par la touche M parametres S lectionner installateur OK gt Installateur minuterie Code d acces
20. s valider par OK 2 S lectionner l option langue valider par OK 3 S lectionner la langue souhait e et valider par OK Quitter le menu en pressant 2x sur la touche M 5 2 R glage du jour et de l heure 1 Presser M pour activer le menu S lectionner l option param tres valider par OK 2 S lectionner l option l heure date valider par OK Ajuster la date et l heure l aide des touches et et valider chaque fois par OK Pour quitter le menu presser 2x sur la touche M Thermostat d horloge Multi Therm menu blocage clavier gt parametres installateur Parametres etalonnage gt langue regulation delta T JE GE langue gt Francais Italiano lt gt 2 blocage clavier gt parametres installateur dE R parametres progr de chauffe gt heure date programme horloge IA 2 heure date heure 14 34 Date 01 04 2006 Lu lt gt e Climmaalzr INDUSTRIE 5 3 Temp ratures Les temp ratures du jour de la et de l hors gel peuvent tre r gl es entre 0 C et 30 C Pour programmer les temp ratures menu 1 Presser M pour activer le menu blocage clavier S lectionner l option param tres gt parametres valider par OK installateur 5 2 temp ratures et regulation delta T valider par gt temperatures
21. ventilateur de syst me 0 hors service 1 minimum 255 maximum Mi nombre de tours minimal du ventilateur br leur Ig nombre de tours d allumage ventilateur br leur Ma nombre de tours maximal ventilateur br leur S il n y a pas d appareil trouv l cran suivant sera montr Heater 1 Dans le cas o les a rothermes connect s WA seraient mal r gul les petits interrupteurs S2 et S3 le thermostat ne sera pas en mesure de r aliser de la communication 17 Menu installateur Le fonctionnement de l a rotherme et sa r gulation peuvent tre influenc s en changeant les param tres dans le menu installateur Menu parametres gt Installateur minuterie 1 Activer le menu en appuyant la touche M S lectionner r gulation et confirmer par OK Code d acces 2 S lectionner installateur et confirmer par OK Appuyer le code d acces 0 5 4 3 Les options suivantes sont disponibles 4 DeltaTHysteresis standard augment 12 0 diminut 8 0 Thermostat d horloge Multi Therm 13 AE Climaaiz INDUSTRIE Ici on peut r guler les valeurs pour mettre le ventilateur de syst me pour d stratification normale en marche La valeur UP est la diff rence de temp rature laquelle la r gulation se met en marche La valeur DOWN la diff rence temp rature laquelle la r gulation arr te ventilateur va hors service e typedemodulation standard modulation totale Dans d
Download Pdf Manuals
Related Search