fiche menuiseries 191009
Contents
1. la fran aise sont verticales rectangulaires et sont constitu es d un ch ssis double ouvrant vers l int rieur Elles forment un rectangle dont les dimensions sont 2 fois plus hautes que larges proportionnellement aux dimensions de la fa ade Ces fen tres verticales constituent le syst me le plus efficace pour capter la lumi re du jour et clairer les pi ces en profondeur la lumi re venant du haut selon un axe oblique plus la hauteur de la fen tre est importante plus l ensoleillement de la pi ce est profond Les menuiseries sont traditionnellement en bois et ces fen tres comportent g n ralement un vitrage 6 carreaux s par s par des petits bois 1945 les verriers et la standardisation des menuiseries ont permis aux architectes de Apr s nouveaux produits d velopper de nouveaux types de fen tres de forme horizontale Les fabricants ont exploit de nouveaux ch ssis e l acier tr s utilis dans les programmes d envergure comme les coles et les h pitaux e l aluminium plus r sistant et largement utilis pour les fen tres Vers 1970 polychlorure de vinyle depuis quelques ann es prenant une part de plus en plus apparaissent les premiers ch ssis en PVC Le PVC s est fortement d velopp importante dans le march de la r novation des particuliers Reconnu comme polluant plusieurs titres l usage du PVC est aujourd hui interdit dans plusieurs pays europ ens lint2. Il consiste poser sur Le survitrage la fen tre existante une vitre rapport e vitrage existant T az 2 survitrage l aide de profil s sp ci em fiques C est une solu tion peu on reuse qui S amp A pr sente l avantage de NS fas ouvrant permettre la conserva So tion des vitrages d ori H L F S 3 3 CAUE de Paris gine et d tre tout fait r versible Cependant il faut dans certain cas proc der au renforcement des fen tres pour viter un affaissement de la structure ou de la serrurerie Cette solution peut apporter un surpoid de plus de 30 Il est aussi important de calfeutrer les joints pour renforcer l tanch it de la fen tre Le double vitrage de r novation IL consiste remplacer sur la fen tre existante le simple vitrage par un double vitrage mince pouvant s ins rer dans les feuillures existantes Cette m thode permet d am liorer les performances thermiques ou acoustiques de la fen tre existante sans r duire sensiblement la surface Le double vitrage de r novation nette clairante Elle pr sente l avantage double vitrage isolant d tre r versible mais lame d air d shydrat A 6 12 peut parfois tre muti se i lante pour le ch ssis LI joint de r duction SS e ouvrant a dormant Dans ces deux cas survitrage et double vitrage de r novation le vitrage rapport peut alourdir l ouvrant et provoque
3. Le changement d une fen tre m me l identique est subordonn une autorisation pr alable e dans le cas d un immeuble en copropri t il faut avant tout obtenir l accord des copropri taires lors de l assembl e g n rale Cet accord doit tre vot en assembl e g n rale vote qualifi et consign dans le proc s verbal de l assembl e e une d claration pr alable doit tre tablie au moyen du formulaire Cerfa n 13404 01 retirer et d poser aupr s de l administration municipale P le Accueil et Service l Usager PASU de la Ville de Paris ou t l chargeable sur le site www urbanisme equipement gouv fr selon les modalit s en vigueur du code de l urbanisme Cette demande doit tre compl t e par un dossier compos des pi ces num r es sur le bordereau de d claration pr alable Pour faciliter l instruction du dossier et son analyse par les services instructeurs de la Ville il est conseill d apporter galement des informations sur e l insertion du projet dans le site e l tat du b timent avant et apr s travaux e le projet vu depuis la rue et depuis les immeubles en vis vis Le dossier doit tre d pos en 3 exemplaires identiques et un exemplaire simplifi l adresse suivante Direction de l Urbanisme P le Accueil et Service l Usager rez de chauss e 17 boulevard Morland 75004 Paris Le d p t des dossiers donne lieu un courrier dan
4. Cette op ration lourde doit tre retenue dans les cas o la fen tre existante est en mauvais tat ou si le changement des ouvrants induit des contraintes esth tiques et architecturales trop fortes Elle n cessite des travaux de ma onnerie plus importants avec des frais suppl mentaires mais la performance thermique et acoustique sera meilleure que dans le cas d une conservation du dormant d origine Cette solution permet de ne remplacer que les ch ssis les plus ab m s sans cr er de probl mes d irr gularit avec les autres fen tres de la fa ade Am liorer une fen tre Le changement syst matique des fen tres est la solution la plus fr quemment propos e aux particuliers afin d am liorer le confort thermique et acoustique d un logement Cependant des interventions non r fl chies peuvent avoir un effet n gatif sur la qualit du climat int rieur et sur la qualit architecturale du b timent Pour des raisons conomiques et sanitaires il est parfois plus rentable de privil gier des travaux moins on reux et plus performants calfeutrement double vitrage survitrage Le calfeutrement Sur les fen tres anciennes les fuites d air entre ou dans les l ments d une fen tre peuvent entra ner 40 de d perditions thermiques et acoustiques du logement Diff rents mat riaux peuvent y rem dier la filasse le mastic la p te bois le joint silicone le joint adh sif en mousse Le survitrage
5. fen tre nue sans fermeture Il tient compte des performances de la menuiserie et du vitrage ainsi que de la liaison entre le vitrage et la menuiserie Aujourd hui la certification ne concerne encore qu un nombre limit de produits Il n est pas obligatoire de se limiter des fen tres certifi es mais dans ce cas les caract ristiques des mat riels sont v rifi es par le laboratoire du fabricant ou celui dun laboratoire ind pendant Les certifications NF CSTBat et NF Fen tre bois CTBA Ces certifications marquent les crit res de r sistance et d tanch it des menuiseries par le classement AEV La perm abilit l air est not e A l tanch it l eau est not e E et la r sistance au vent est not e V Aujourd hui le classement AEV est devenu l exigence courante minimale pour les crit res d tanch it et de r sistance 7 Ta A D E M E Toute l info sur la ville paris D p t l gal en cours Conception graphique Mission Communication ARCHITECTURE URBANISME NO MAIRIE DE PARIS ENVIRONNEMENT PARIS Co t d un appel local partir d un poste fixe sauf tarif propre votre op rateur kd a e E ENERGIE a La 4
6. le mat riau est isolant Coefficient de transmission surfacique Le coefficient de transmission surfacique U en W m K caract rise les d perditions thermiques en watt d un mat riau ou d une paroi Plus la valeur du coefficient de transmission est faible plus le mat riau ou la paroi est isolant Fen tres mode d emploi Rappel Lors de travaux de r novation ou de r habilitation les logements doivent respecter des exigences d finies par la r glementation thermique Une fen tre remplit des fonctions multiples e laisser p n trer la lumi re e offrir des vues vers l ext rieur e capter la chaleur du soleil e a rer renouvellement de l air e prot ger contre les intemp ries pluie vent chaleur le bruit et les effractions Les immeubles parisiens traditionnels sont g n ralement d coup s en trois parties e le soubassement e la fa ade e le couronnement Ces trois parties de b timent adoptent en g n ral un rythme la fois horizontal et vertical qu il est imp ratif de respecter Les fen tres participent l harmonie g n rale de la fa ade de par leur forme leur division leur mouluration leurs mat riaux Le jeu subtil de proportions et d quilibre qu elles jouent dans le dessin de la fa ade doit tre pr serv Ainsi certains principes fondamentaux doivent tre respect s Typologie des fen tres parisiennes Les fen tres traditionnelles parisiennes dites
7. ENTE DE L ANCIENNE CAUE de Paris La double fen tre La double fen tre permet de conserver une fen tre ancienne et conf re la meilleure solution thermique et acoustique en r habilitation Ce syst me caract ristique des r gions nordiques et montagnardes consiste juxtaposer deux ch ssis de fen tre dans l paisseur du mur de fa ade La fen tre int rieure peut tre double vitrage afin de pr server l esth tique ext rieure de la fa ade Cependant cette solution r duit la luminosit et pose des probl mes d ouverture Les l ments occultants R le de protection solaire de s curit et d intimit En position ferm e ils renforcent les performances thermiques et acoustiques de la fen tre IL s agit pour cela de choisir un quipement capable d emprisonner lair class s du moins performant au plus performant on trouve e Les jalousies les persiennes et les volets R lt 0 09 m K W e Les volets roulants aluminium les fermetures sans ajours R 0 14 m K W e les occultations opaques paisses comme le bois R 0 19 m k W e Les persiennes coulissantes les volets battants en bois les volets roulants R 0 26 m K W L installation d l ments d occultation doit faire l objet d une tude d int gration architecturale attentive afin de s effectuer dans le respect de l harmonie et du rythme de la fa ade et de pr server sa composition architecturale Les d marches administratives
8. MAIRIE DE PARIS FICHE THEMATIQUE canier de recomma CONSEII_ ARCHITECTURE URBANISME ENVIRONNEMENT PARIS R fection de fen tres Em dans le patrimoine architectural Un enjeu conomique L isolation des logements et plus largement de tout b timent permet de g n rer des conomies importantes sur la facture nerg tique Ainsi lorsque des travaux d isolation sont envisag s dans un immeuble la r fection des fen tres repr sente la premi re tape d une am lioration plus globale Un enjeu environnemental Paris a mis en oeuvre son Plan Climat chacun doit limiter ses consommations nerg tiques afin de limiter le d r glement climatique et l appauvrissement des ressources fossiles de la plan te Les fen tres ont un impact important sur la qualit thermique du logement Cette fiche propose un panorama des techniques et solutions existantes pour concilier les imp ratifs environnementaux et la pr servation du patrimoine parisien Un enjeu de soci t Le bruit est la premi re nuisance ressentie par les parisiens La r fection des fen tres permet de fortement diminuer la g ne due au trafic routier et aux activit s ext rieures travaux livraisons EDITION N 2 OCTOBRE 2009 Mairie de Paris J Leroy Mairie de Paris J Leroy Mairie de Paris J Leroy En D finitions Dormant Cadre fixe d une fen tre ou d une porte scell dans la construction O
9. eau petits bois contrevent volet battant nn i s CRT 25 PET contrevent volet persienne dormant i 7 ouvrant i hikieer ouvert AE e ou vantail vitrage leer IN p LE TRE A SA eeaeee piedroit jet d eau TAS 7 sn ou jambage L 24 4 1 4 d 71 th a k AE Le i ae mi ai E 8 ER a A w gt D ET s lt ne 3 m r o appui axes des fen tres et ouvertures j t i l Tr MORE L no f C couronnement I a a a E LULU NU AUS hot HE a y EE F fa ade a ME J TIER gt 1 FA E 427 772 HE jif ha j A 9 S soubassement Aujourd hui l utilisation du bois est encore tr s courante au prix d une r orientation de la menuiserie vers une production de plus en plus standardis e R fection d une fen tre Les fen tres constituent le point faible de la fa ade d un point de vue thermique et acoustique En effet une vitre est peu paisse et le verre un mauvais isolant thermique et phonique Les performances thermiques d une fen tre d pendent de la nature de la menuiserie du vitrage et des l ments d occultation et de la mise en oeuvre En outre elle g n re des apports de chaleur solaire lorsqu elle est bien orient e IL faut galement apporter une attention toute particuli re aux syst mes de ventilation pour viter les ph nom nes de condensation De plus il est pr
10. f rable de disposer de protections compl mentaires volets persiennes rideaux pour se prot ger des influences ext rieures IL faut galement apporter une attention toute particuli re aux syst mes de ventilation pour viter les ph nom nes de condensation Enfin d un point de vue acoustique le renforcement de l isolation vis vis de l ext rieur a tendance faire merger les bruits int rieurs CAUE de Paris Remplacer une fen tre Les vitrages Le double vitrage Le double vitrage limite les changes thermiques et acoustiques avec l ext rieur par la pr sence d une couche d air sec et immobile entre les deux vitres Ces performances sont am lior es en rempla ant l air par un gaz inerte lourd g n ralement de l argon ou du krypton Le double vitrage asym trique thermo acoustique 10 6 4 compos de deux vitres de 10 mm et 4 mm et d une lame d air de 6 mm assure la meilleure protection vis vis des d perditions thermiques et de l acoustique A id es re ues Le double vitrage standard est moins bon isolant acoustique que le simple vitrage Dans les basses fr quences 200 500 Hz qui correspondent au trafic urbain il est m me particuli rement d ficient car les deux vitrages de m me paisseur entrent en r sonance L usage de verres d paisseurs diff rentes neutralise ce ph nom ne Les performances sont renforc es par l emploi de verre feuillet am lior acoust
11. imes sont attribu es pour des mat riels de qualit technique La TVA 5 5 Le taux r duit de TVA aux travaux d conomies d nergie est de 5 5 au lieu de 19 6 Il s applique e pour les propri taires occupants ou bailleurs locataires ou occupants titre gratuit repr sentants d un syndicat de propri taires e pour les travaux d am lioration de transformation d am nagement et d entretien fourniture et pose r alis s par une entreprise Les cr dits taux bonifi s leur montant ou leur obtention d pend de conditions de ressources e Pr t Taux Z ro PTZ e Pr t d Accession Sociale PAS e Pr t 1 logement e Pr t l am lioration de l habitat CONSEIL Les certifications Vitrage La certification CEKAL Cette certification note les performances acoustiques et thermiques des vitrages Les performances acoustiques sont d finies par les classes AR1 AR6 Lorsque le coefficient de d perdition surfacique Ug est inf rieur 2 W m K les vitrages sont marqu s TR Thermique Renforc Menuiseries La certification ACOTHERM Cette certification note les performances thermiques et acoustiques des menuiseries ext rieures La classe d isolation acoustique est indiqu e de AC1 ACA La classe d isolation thermique est indiqu e par les r f rences Th5 Uw lt 1 4 Th11 2 50 lt Uw lt 2 90 Uw est le coefficient de transmission thermique surfacique de la
12. iquement Pour un co t inf rieur du simple vitrage pais ventuellement feuillet pr sente un indice d affaiblissement acoustique d j tr s int ressant et peut tre pos sans probl me dans un ch ssis ancien Le double vitrage isolation renforc e VIR Ce double vitrage se caract rise par sa faible missivit obtenue g n ralement par l adjonction d une couche d oxyde m tallique sur la surface du vitrage int rieur La chaleur est ainsi mieux r fl chie vers l int rieur de la pi ce Dans ce cas on parle de double vitrage haut rendement lorsque U est inf rieur 2 W n K Certains VIR permettent d obtenir un bon niveau de transmission lumineuse tout en r duisant le facteur solaire lors des fortes chaleurs estivales Le triple vitrage Le triple vitrage est une technologie encore peu r pandue en France Il est constitu d un ch ssis comprenant 3 lames de verre qui am liorent les performances thermiques et acoustiques A ce vitrage peut s ajouter une isolation renforc e par la pr sence d argon ou de krypton Les types d ouvrants Le type d ouvrant a ga lement une importance dans la performance de la fen tre Du moins perfor mant au plus performant nous pouvons trouver le ch ssis coulissant la fen tre ouvrant la fran aise et le ch ssis fixe Fen tre 2 vantaux ouvrant la fran aise CAUE de Paris 4 Remplacement de la fen tre l identique
13. oulevard de S bastopol 75004 Paris Tel 01 48 87 70 56 Email contact caue 5 com www caue75 fr SDAP de Paris Service D partemental de l Architecture et du Patrimoine 30a passage Dauphine 75006 Paris Tel 01 53 73 01 20 e POUR UN CONSEIL SUR LES CHOIX NERG TIQUES ET LES TECHNIQUES Les espaces Info Energie parisiens EIE Consultez la liste des espaces Info Energie parisiens sur le site www paris fr ADEME Ile de France Agence De l Environnement et de la Ma trise de l Energie 6 8 rue Jean Jaur s 92807 Puteaux Cedex N Azur 08 10 06 00 50 www ademe fr ANAH de Paris Agence Nationale de l Am lioration de l Habitat de Paris 8 avenue de l Op ra 75001 Paris Tel 01 44 77 39 39 Co ts et aides financi res en 2009 Aides aux tudes L ADEME attribue aux copropri t s des aides pour un pr diagnostic au cas par cas en fonction de l exemplarit du projet Cette aide prend en charge 50 du montant de l tude avec un plafond de 3 800 euros Pour toutes les conditions d attribution consulter votre espace Info Energie le plus proche Aides financi res l investissement Le cr dit d imp t de l tat 25 ou 40 du co t du mat riel Les aides de l ANAH Leur obtention d pend des conditions de ressources pour les propri taires occupants et des conditions de location pour les propri taires bailleurs Le montant de la subvention varie de 15 70 selon les cas Ces pr
14. r son affaissement Avant de choisir ces techniques il convient de proc der un diagnostic des menuiseries existantes R fection des fen tres en r novation conservation du dormant existant possible uniquement lorsqu il est en bon tat Technique rapide et sans dommage pour l enduit le papier peint et tout autre ouvrage situ dans l environnement imm diat de la fen tre joints d fectueux ou inexistants bruit poussi re air qui entre vitrages simples au maximum de taille vitrages non isolants ponts thermique petits bois fins et phonique assur s section des montants fine FEN TRE ANCIENNE EN BOIS XIX si cle milieu XX si cle CAUE de Paris IlL s agit de recouvrir le dormant existant par une nouvelle fen tre le cadre existant sert donc de support l ensemble neuf dormant ouvrant Cette technique entra ne souvent une CAUE de Paris diminution de la luminosit due l largissement des profils du ch ssis qui r duit la surface nette clairante de la fen tre joints efficaces rien qui entre dormant ancien dormant neuf doubles vitrages taille r duite moins de lumi re vitrages isolants ponts thermique et phonique supprim s section des petits bois paisse moins de lumi re section des montants paisse moins de lumi re FEN TRE NEUVE MONT E DANS LE CH SSIS FIXE EXISTANT STYLISTIQUEMENT DEVENU TROP DIFF R
15. s le mois qui suit mentionnant la date d ch ance de l instruction celle ci dure 2 mois en g n ral Mairie de Paris J Leroy G Le choix des mat riaux Au del des performances environnementales l impact d une fen tre peut tre tudi selon son cycle de vie IL s agit d estimer l impact d un mat riau en fonction notamment des ressources naturelles consomm es et des gaz effet de serre mis Cette analyse du cycle de vie tient compte de l extraction des mat riaux leur transport leur mise en oeuvre leur utilisation jusqu leur traitement en fin de vie Parmi les aspects tudi s interviennent le caract re renouvelable ou non des mati res premi res utilis es les missions de polluants ainsi que de l nergie grise consomm e nergie n cessaire de la fabrication l limination du produit Performances thermiques et acoustiques des fen tres d pendent non seulement des vitrages mais galement des huisseries Selon les contraintes locales et architecturales les diff rents types de menuiseries recommand s sont e le bois le bois poss de naturellement un tr s bon pouvoir isolant il est souvent trait en usine pour le rendre plus r sistant aux intemp ries e le PVC galement performant en terme d isolation et insensible aux intemp ries il est peu cologique et d gage des acides extr mement toxiques en cas d incendie IL est d conseill dans les p rim
16. s seules fen tres 5 Les bonnes questions se poser Afin de concilier les imp ratifs environnementaux et la pr servation du patrimoine parisien il convient d effectuer un diagnostic pr cis des menuiseries existantes afin d adopter les techniques et les solutions qui conviendront le mieux e Quelle est la forme de ma fen tre le type d ouvrant quels sont les mat riaux des huisseries Quel est le type de vitrage e Ma fen tre offre t elle une isolation satisfaisante acoustique et thermique e Mon logement dispose t il d un syst me de ventilation Un changement de fen tre est il la seule solution une simple r novation ne peut elle pas tre envisag e Le dormant de ma fen tre est il en bon tat Quels mat riaux quelles solutions choisir pour ne pas perturber l harmonie g n rale de la fa ade de mon immeuble Mairie de Paris P le Accueil et Service l Usager PASU 17 boulevard Morland bureau 115 75181 Paris Cedex 04 Tel 01 42 76 31 94 Services de l Urbanisme 17 boulevard Morland bureau 115 75181 Paris Cedex 04 1 8 17 arr Tel 01 42 76 33 77 2 9 18 arr Tel 01 42 76 20 81 10 19 20 arr Tel 01 42 76 24 94 3 4 11 12 arr Tel 01 42 76 28 98 5 6 13 14 arr Tel 01 42 76 23 06 7 15 16 arr Tel 01 42 76 23 17 Conseil d Architecture d Urbanisme et de l Environnement CAUE de Paris 32 b
17. tres proches de b timents class s ou inscrits e aluminium tr s r sistant il est adapt aux grandes baies Cependant son pouvoir isolant est beaucoup plus faible Toutefois il existe des profil s rupture de ponts thermiques int grant une barrette isolante Ces profil s sont obligatoires depuis la r glementation thermique de 2005 RT 2005 Ce mat riau reste d conseill dans les zones expos es au vent et les menuiseries aluminium sans rupture de ponts thermiques sont proscrire Menuiseries bois aluminium e les menuiseries mixtes bois aluminium elles allient les avantages de ces deux mat riaux L ensemble procure une bonne isolation et demande peu d entretien 4 La ventilation L isolation des logements peut si elle n est pas con ue parall lement au syst me de ventilation conduire une d t rioration de la qualit de l air int rieur Les b timents anciens ne sont pas munis de dispositifs sp cifiques de ventilation et l a ration s effectue naturellement par la chemin e et par les parois mal isol es Les infiltrations notamment par les menuiseries anciennes jouent galement un r le important dans le renouvellement d air des locaux Dans ces logements l isolation des parois et des fen tres induit souvent une d t rioration de la qualit de l air int rieur Il est donc n cessaire d accompagner tout renforcement de l isolation par un syst me de ventilation efficace autre que le
18. uvrant s Partie s mobile s d une fen tre ou d une porte Pont thermique Zone qui dans l enveloppe d un b timent pr sente un d faut ou une diminution de r sistance thermique d o la chaleur peut s chapper facilement angles des murs balcons coul s dans le prolongement des dalles de plancher liaisons entre dalles et murs ext rieurs dormants des fen tres Pour viter les ponts thermiques il faut bien veiller poser l isolation de mani re continue Performance thermique La caract ristique thermique intrins que d un mat riau est sa conductivit lambda exprim e en watt par m tre kelvin W m K plus est bas plus le mat riau est isolant l inverse on parle galement de r sistance thermique R d un mat riau qui d finit sa capacit r duire le passage de la chaleur La r sistance thermique est la fois fonction du mat riau et de son paisseur R paisseur Plus R est grand plus le mat riau est isolant Performance acoustique La capacit d un mat riau isoler se mesure son indice d affaiblissement R en d cibel dB Plus R est important plus le mat riau est isolant Indice d affaiblissement acoustique L indice d affaiblissement acoustique R en dB d termine l isolement acoustique aux bruits a riens des l ments de construction tels que murs planchers portes fen tres fa ades Plus l indice d affaiblissement est grand plus
Download Pdf Manuals
Related Search