l`inventaire des croix et calvaires dans l`arrondissement de sarrebourg
Contents
1. partementale de l quipement la croix a t r tablie en 1991 Seul le f t est d ori gine 1821 les autres l ments ayant t retaill s par M Helm stetter de Metting d apr s les photos prises lorsque la croix tait encore son emplacement d origine Nous devons galement signaler les initiatives de M Tiha de Saint Georges qui a remplac la croix en bois situ e devant sa pro pri t route de R chicourt et a remis en valeur une autre croix situ e en plein champs au lieu dit Le Fort Saint Georges celle de M Burkhardt qui a sauv la croix rue du Haut des Vignes Avricourt en 1945 jet e terre par un obus la Lib ration ou encore celle d un anonyme venu d Outre Rhin qui a entrepris la restauration du croisillon et du Christ en gr s de la croix rig e proximit de la source Sainte Colombe Azoudange enfin celle de M Malgras qui en 1989 a restaur la croix Colin Chenille Foulcrey au lieu dit Haut de Hablutz sur sa propri t refixant le croisillon et d frichant le terrain autour du monument 201 Croix Azoudange 1615 encastr e dans le mur de cl ture du cimeti re Photo D THIRY Croix Languimberg 1767 rue Principale Le d cor en losanges sur le f t est assez exceptionnel dans la r gion Photo D THIRY 202 Tous ces efforts sont autant de r compenses pour notre Asso ciation qui enregistre chaque ann e une adh sion d2. a lis une exposition Actuellement le tome 2 qui d crira les 284 croix du canton de Sarrebourg est en pr paration sa parution tant pro gramm e pour la fin de 1995 Tous ces efforts consentis par l ensemble des membres de la S H A L ont pour but de sauver un maximum de ces croix de sen sibiliser les instances d partementales et r gionales d inciter les maires des communes tout mettre en uvre pour obtenir les sub ventions n cessaires permettant de financer en partie la restaura tion de ces monuments En effet la plus belle des r compenses pour toutes les personnes qui ont particip ce recensement est d apprendre qu une croix a t sauv e et a retrouv sa place dans le village Citons pour finir quelques faits concrets tr s r cemment a t magnifiquement restaur e la croix de la place Matthey Sarre bourg par la commune il y a eu aussi un travail soutenu Reding fruit d une excellente collaboration entre M Bourgeois membre de notre commission et la commune voici aussi quelques exemples se rapportant au canton de R chicourt c est tout d abord la croix de Saint Georges qui en 1990 avait t renvers e lors des travaux de contournement du village Le fait a t signal par Mme G rard membre tr s active de la commission et co auteur de l ouvrage sur les croix de R chicourt gr ce l initiative de M Lou maire de la commune et selon les directives de la Direction d
3. part des informations uniformes permettant d archiver toutes les donn es Gr ce aux conseils clair s de Marie France Jacops conservateur en chef du Patrimoine l Inventaire de Lorraine un livret de conseils a pu tre dit sous l gide de M Bruno Schoeser en novem bre 1989 v ritable mode d emploi du questionnaire sp cialement cr pour cette op ration qu il fallait remplir pour chaque monu ment recens Lors d une r union ces nouveaux supports ont t pr sent s tous les recenseurs les obligeant dans de nombreux cas refaire le travail sur le terrain ou au moins le compl ter s rieusement Les nouvelles r gles ont t accueillies avec beaucoup de compr hen sion par chacun ce qui a permis de poursuivre l op ration La r colte a t abondante et force de nombreuses heures consa cr es de centaines de kilom tres parcourus de dizaines de m tres 196 de pellicules consomm s M Schoeb et sa commission inventaire peuvent se vanter d avoir recens plus de 930 croix dans l arrondis sement de Sarrebourg Pour cet inventaire plusieurs caract ris tiques ont t retenues L appellation des croix Croix in memoriam quand il s agit de croix pos es en m moire d une personne d c d e croix de d votion si l inscription fait r f rence la pi t des commanditaires croix d accident lorsque la croix rappelle les circonstances accidentelles du d c s croi
4. L INVENTAIRE DES CROIX ET CALVAIRES DANS L ARRONDISSEMENT DE SARREBOURG L usage d riger des croix au bord des chemins et aux carre fours dans les villes et les villages est tr s ancien Nos vieilles croix lorraines sont dans leur ensemble des monu ments religieux importants des documents en pierre souvent plus loquents que ceux en parchemin car elles parlent l o les docu ments gardent le silence sur les voies publiques sur tous les tons dans tous les styles tout le monde de la fa on la plus vari e d une mani re constante Elles parlent par leurs inscriptions et leurs symboles de la foi vive et active de nos anc tres Nos croix en Lorraine ont beaucoup souffert au cours des si cles par suite des nombreuses guerres et des r volutions dont la r gion a t le th tre la guerre de Metz en 1444 la guerre des Paysans en 1525 qui a laiss des traces funestes surtout dans le pays de Sarrebourg F n trange et la r gion de Sarreguemines Bitche les troubles de la r forme protestante au XVI si cle qui furent par ticuli rement n fastes pour nos anciennes croix la guerre de Trente ans qui a exerc ses ravages inou s principalement l est et au nord est de la Lorraine et qui a dur pour notre pays non seule ment trente ans mais plus de deux fois trente ans se terminant par le trait de Ryswick en 1697 c est pourquoi nous rencontrons moins de croix anciennes dans les r gions de Sarregue
5. de ces d tails d inventaire il faut bien s r ajouter le relev complet des dimensions du monument et des pho tographies aussi d taill es que possible Pour mettre en valeur ce travail ex cut sur le terrain il a t d cid avec le concours de Mlle Jacops d diter une premi re bro chure sur les croix de Buhl Lorraine dont le recensement a t r a lis par M Schoeb lui m me l ouvrage est sorti de presse fin 1991 L ann e suivante en 1992 deux nouvelles parutions ont vu le jour sous l gide de la S H A L les croix de Reding avec M Bour geois et celles de Plaine de Walsch avec M Schoeb travail men bien cette fois avec une plus grande technicit une m thodologie plus stricte Ici encore nous avons re u les conseils de Mlle Jacops 198 qui a su nous transmettre son savoir petites doses pour arriver au r sultat d aujourd hui Forts de ces premi res exp riences nous avons voulu franchir un palier suppl mentaire avec l dition d un v ritable ouvrage tome 1 d une s rie qui devrait nous mener au bout des 930 croix de l arrondissement Nous avons retenu pour ce premier livre les 88 croix du canton de R chicourt optant pour ce canton parce que le travail sur le terrain de Mme G rard aid e par Mme Odette Meyer et MM Bauerschmitt et Vincent avait t tabli d une mani re remarquable ce qui facilitait consid rablement les d marches Nous avons alors form une
6. e plus en plus massive des communes de l arrondissement par l interm diaire de leurs maires Tout n est malheureusement pas positif et mon propos veut galement tre un appel tous un S O S pour stopper la dispari tion de ces croix Comme le pr cise M Engel l un des principaux instigateurs du recensement des croix des environs de Saverne nous devons rester tr s vigilants car l effet inverse d un inventaire attirer l at tention sur nos vieilles croix peut aiguiser l app tit des amateurs d objet d art peu scrupuleux et c est ainsi que les vieilles pierres refleurissent parfois dans les gazons fra chement tondus des villas Daniel BOLLINGER 203
7. le message qu ils sous tendent Les inscriptions Elles sont en g n ral grav es directement sur le monument et il faut les reproduire litt ralement en respectant leur disposition 197 La datation Quelques croix sont dat es du XVII si cle mais la majorit a t lev e aux XVIII et XIXe Les plus r centes sont du d but du XXe Leur datation est pr cise lorsque la date figure sur le monu ment mais lorsque celle ci fait d faut c est souvent la typologie de la croix qui peut renseigner sur l poque de son rection Pauteur Beaucoup de ces croix ne sont pas sign es mais il est parfois possible de reconna tre un style propre un tailleur de pierre par comparaison avec d autres uvres sign es Certaines d entre elles dont l auteur n est pas connu sont d une facture na ve traduisant le travail d un artisan local Dans cette rubrique on peut galement citer les personnes ayant restaur les croix La typologie Il s agit de la description architecturale du monument et de ses caract ristiques formelles toujours effectu e syst matiquement de la partie la plus basse jusqu la partie la plus haute L tat de conservation Cette rubrique dresse le bilan succinct de l tat du monument Historique Gr ce la collaboration des habitants des villages on peut recueillir des renseignements historiques ou anecdotiques qui don nent ou redonnent vie ces croix En compl ment
8. mines Sarrebourg Ch teau Salins Forbach Boulay que dans le pays de Thionville qui n tait pas territoire lorrain Puis la grande R vo lution a renvers peu pr s toutes nos croix beaucoup furent cach es par des mes pieuses d terr es ensuite et sauv es ainsi du d sastre d autres furent mutil es le Christ bris les statues d ca pit es les armoiries effac es Il y eut encore les guerres de 1914 18 et 1939 45 et finalement de nos jours les remembrements les tra vaux de voirie et les accidents de voitures A c t des nombreuses guerres qui ont t funestes nos croix leur plus grand ennemi est le temps ce sont les si cles les intemp ries des saisons A la longue le temps ronge insensiblement la croix la plus r sistante l effrite ou la renverse avant qu une main restauratrice n en rel ve enfin les morceaux ou n en r pare les bles sures Aussi est ce un devoir imp rieux pour quiconque a un peu d id al pour ce qui est beau et grand de s int resser ces uvres de l art religieux lorrain de prot ger ces petites monuments de les tirer de l oubli de les restaurer afin de les pr server d une ruine lente et irr vocable 195 C est pourquoi dans l arrondissement de Sarrebourg sous l impulsion de M Antoine Schrub une Commission inventaire a t cr e au sein de la Soci t d Histoire et d Arch ologie en avril 1988 En 1975 d j M Schrub avait se
9. nsibilis ses l ves du lyc e Saint Antoine de Phalsbourg la pr sence de ces t moins discrets anciens de la foi et du sens artistique de nos anc tres commen ant avec ceux ci un premier recensement des croix du canton de Phalsbourg dans le cadre des activit s dirig es Devenu pr sident de la section de Sarrebourg de la S H A L M Schrub trouva tr s vite au sein de son groupe un alli pas sionn de croix en la personne de M Schoeb qu il nomma pr sident d une nouvelle section inventaire dont la premi re mission serait le recensement des croix rurales de l arrondissement de Sarrebourg M Schoeb allait bien vite organiser les choses Des chemises cartonn es de couleurs diff rentes par village et surtout par can ton contenant des imprim s remplir ont t distribu es en trois exemplaires le premier devant tre archiv la Conservation r gionale de l Inventaire Nancy le second la section locale de la S H A L et le dernier remis la commune concern e C est ainsi que plusieurs dizaines de b n voles membres de la S H A L mais aussi ext rieurs la soci t et qui de ce fait s y sont ralli s se sont lanc s sur le terrain pour une op ration recense ment de grande envergure Apr s environ une ann e de fonctionnement on s est vite aper u qu il serait n cessaire de canaliser et ordonner progressive ment la fougue de tous ces volontaires pour obtenir de leur
10. quipe trois Mme G rard M Thiry pour les photos et moi m me pour assurer la coordination de ce travail Cette fois encore Mlle Jacops a jou un r le important faisant monter d un cran le niveau professionnel de notre inventaire Le r sultat d une ann e de travail pris sur nos heures de loisirs a t la parution en avril 1993 de l ouvrage qui nous l esp rons contribuera sauvegarder toutes nos croix Cet aboutissement n a t possible qu avec l aide pr cieuse du pr sident M Schrub et de plusieurs responsables de la section de la S H A L MM Schoeb Schoeser Elmerich et Louis Kuchly ani mateur de la commission dition Cet ouvrage est destin faire d couvrir un large public ce que sont ces signes de foi comment ils ont volu avec le temps dans leur forme et leurs mat riaux dans quelles circonstances et par qui ils ont t rig s et quels ont t les lieux retenus Ils nous disent le souci de nos anc tres de rendre gloire Dieu de prier pour les mes du purgatoire en gardant toujours au c ur la pens e de la mort ils rappellent la d votion au Sacr C ur au Saint Sacrement ou la Vierge Noire d Einsiedeln particuli rement v n r e dans le pays de Sarrebourg ils voquent les missions parois siales la fin du XIXe si cle mais aussi la mission royale de 1756 Gondrexange Plus secr tement ils nous parlent des joies et des peines des donateurs o
11. u de leur foi profonde C est Joseph Nicolas Deviot Avricourt qui en 1715 rige une premi re croix l occasion de son mariage puis une autre en 1726 quelques ann es apr s la mort de sa femme avant de faire construire en 1749 une chapelle en l hon neur de Notre Dame des Ermites pour avoir chapp des bri gands qui en voulaient sa vie D autres croix rappellent Gondrexange le d c s subit de Jean Breton mort touff dans la 199 for t en 1785 Foulcrey celui d Odile Bonnetier et de sa fille fou droy es en 1808 Azoudange une tr s belle croix dat e de 1745 arbore fi rement les armoiries des Martimprey et des Villaucourt propri taires du ch teau de Rom court alors qu quelques cen taines de m tres de l s en dresse une autre qui voque la mort tra gique en 1813 dans l espace de cinq jours des trois jeunes enfants du couple Bello Condera On le voit il y aura beaucoup glaner dans cet ouvrage et nul doute qu en connaissant mieux ce patrimoine nous aurons envie de le pr server tout en le faisant d couvrir et aimer ceux qui de plus en plus nombreux s arr tent dans nos villages extrait de la pr face Croix Avricourt 1696 rue du Haut des Vignes La pr sence du personnage soutenant la tablette du socle constitue une exception dans le corpus de l arrondissement Photo D THIRY 200 Parall lement la parution du premier tome nous avons r
12. x monu mentale quand il s agit d une croix dont les l ments d architecture ou les dimensions voquent davantage un monument fun raire qu une croix rurale croix de mission lorsque la croix a t pos e la suite d une mission et croix de cimeti re ou croix des tr pass s La localisation Elle doit tre aussi pr cise que possible pour permettre de retrouver les croix Les mat riaux utilis s Le gr s est le mat riau le plus couramment employ dans notre r gion On a sculpt le gr s des Vosges rose et blanc prove nant surtout des carri res de Niderviller D autres croix souvent tardives sont r alis es en calcaire de Savonni res une pierre blan che grain fin provenant du sud de la Meuse Quelques croix elles aussi assez r centes sont en bois croix de mission croix restau r es Il en existait beaucoup plus autrefois mais le temps a eu rai son de ces croix de bois qui marqua ient les intersections de chemins et dont se souviennent encore certaines personnes g es Le fer forg et surtout la fonte ont t utilis s pour la r alisation de croi sillons ouvrag s Le marbre est pr sent principalement pour les plaques d inscription Enfin le ciment mat riau r cent a servi pour la restauration de certaines croix L iconographie Les figures et les l ments d coratifs sculpt s sur les monu ments sont d un grand int r t et il faut d crypter leur symbolisme pour comprendre
Download Pdf Manuals
Related Search