DÉTARTRANT DÉTARTRANT
Contents
1. D TARTRANT Entkalker D Descaler DETARTRANT Dissout le calcaire et autres d p ts e Mode d emploi Cafeti res Diluer le contenu du sachet dans 1 2 litre D d eau puis verser le m lange dans le r servoir Enclencher l appareil et l teindre mi parcours Attendre 10 minutes faire couler le reste de la solution puis rincer en effectuant 3 passages l eau claire Bouilloires Utiliser un sachet par 1 2 litre d eau Faire 5 chauffer la solution et stopper lappareil avant bullition Apr s 30 minutes de temps de pause rincer 2 fois l eau claire Fers repasser Utiliser un sachet pour 1 2 litre d eau Verser le m lange dans le r servoir Brancher le fer et le mettre en position vapeur Diriger la semelle du fer vers un chiffon us R p ter l op ration 2 3 fois avec de l eau claire v Machines expresso Suivant l importance de l entar a trage diluer 1 ou 2 sachets dans 1 2 litre d eau chaude Verser la solution dans le r servoir Mettre un r cipient sous la sortie d eau chaude Faire chauffer la machine et actionner le cycle Apr s coulement d environ 1 3 de la solution arr ter le cycle et laisser agir pendant 15 minutes Remettre en route et laisser couler le second tiers liminer le d p t de calcaire qui se trouve dans la canule vapeur en faisant passer uniquement dans celle ci le reste de la solution Rin age rincer le r servoir le remplir d eau claire actionner le cycle2. ccording to the furring up dilute 1 or 2 sachets with 1 2 litre of warm water Fill the reservoir tank with the solution Put a container under the outlet of warm water Turn on the machine and activate the cycle After running about 1 3 of the solution stop the cycle and leave for 15 minutes Switch on again the machine and run through another 1 3 of solution Remove the limestone deposit from the steam valve in running the rest of the solution through it Rinsing rinse the tank fill it with clear water run through 3 4 of it and use the rest to rinse the steam valve It is recommended to make two rinsings Conditionnement Verpackung Packaging 24 bo tes soufflet 24 Faltschachteln 24 folding boxes synchro www studio synchro fr 2010
3. h in dem Dampfr hrchen befinden entfernen indem sie den Rest der L sung durchlaufen lassen Sp lung den Beh lter aussp len ihn mit klarem Wasser f llen und den Apparat einschalten Den 3 4 des Beh lters auslaufen lassen Benutzen Sie den Rest f r die Aussp lung des Dampfr hrchen Zwei Sp lungen sind empfohlen Produit Produkt Product D tartrant bo te soufflet avec 3 sachets de 25 g Entkalker Faltschachtel mit 3 Beuteln von 25 g Descaler folding box with 3 sachets of 25 g 25 rue du Gros H tre e F 57500 Saint Avold CL int MAN KA T l 33 3 87 93 93 73 e Fax 33 3 87 93 93 74 La wette olfactive E mail info manka creations com DESCALER Dissolves fur and other sediments e Instructions for use B Coffee pots Dilute the content of the sachet with 1 2 litre of water then pour the mixture in the reservoir Engage the household appliance and turn it off halfway Wait for 10 minutes run the rest of the solution then rinse by making 3 passages with clear water Kettle Use one sachet for 1 2 litre water Heat the E solution and stop the kettle before the boiling point After 30 minutes rinse twice with clear water Iron Use one sachet for 1 2 litre water Pour the solution in the reservoir Connect the electric steam iron and put steam on Point the metal plate of the iron towards a worn out rag nopal the operation 2 to 3 times with clear water q Espresso coffee machine A
4. laisser s couler les 3 4 du r servoir utiliser le reste pour rincer la canule Il est conseill de faire deux rin ages R f Zeichen Ref 3469300550405 Code EAN EAN Kode EAN code ENTKALKER L st Kalk und andere Ablagerungen auf e Gebrauchsanweisung Kaffeekanne Den Inhalt mit einem 1 2 Liter Wasser aufl sen dann die Mischung in den Beh lter eingie en lt Den Apparat einschalten und ihn auf halbem Weg ausschalten 10 Minuten abwarten den Rest der L sung durchfliefen lassen dann mit hellem Wasser 3 Mal sp len Kessel Einen Beutel f r 1 2 Liter Wasser verwenden Die L sung erw rmen und vor Sieden den Apparat abstellen Nach einer halben Stunde 2 Mal mit hellem Wasser sp len B geleisen Einen Beutel f r einen 1 2 Liter Wasser verwenden Die Mischung in den Beh lter eingie en Das B geleisen einstecken und auf Dampf stellen Die Sohle des B geleisens auf einen abgenutzten Lumpen richten Diese Aktion 2 bis 3 Mal mit hellem Wasser wiederholen Espressomaschine Je nach dem Umfang der Verkalkung 1 oder 2 Beutel in einem 1 2 Liter warmen Wasser aufl sen Die Mischung in den Beh lter eingie en Einen Be h lter unter den Warmwasserabgang stellen Den Apparat einschalten und den Zyklus verfolgen Nach Ablauf von ungef hr 1 3 der L sung den Zyklus beenden und 15 Minuten wirken lassen Den Apparat wieder einschalten und den zweiten Drittel ablaufen lassen Die Kalkablagerungen die sic
Download Pdf Manuals
Related Search