BIBLIOGRAPHIE - Bibliothèques
Contents
1. 69 lt 467 98 KAN gt LORENZO Emilio Anglicismos hisp nicos Madrid Gredos 1996 lt 462 421 LOR gt POPIN Jacques La ponctuation Nathan coll 128 lt 411 POP gt RICHARD Renaud dir Diccionario de hispanoamericanismos no recogidos por la Real Academia Madrid C tedra 2000 lt 467 98 RIC gt V THOMAS Adolphe Dictionnaire des difficult s de la langue fran aise Larousse lt 443 THO gt2. IPLV MASTER DE TRADUCTION SPECIALISEE S minaire de traduction litt raire espagnole B atrice C ceres 2010 2011 BIBLIOGRAPHIE Traductologie 2 BALLARD Michel Relations discursives et traduction Presses Universitaires de Lille 1995 lt 418 02 REL gt 3 BALLARD Michel Le nom propre en traduction Gap Ophrys 2002 lt 428 02 BAL gt 4 BALLARD Michel EL KALADI Ahmed Traductologie linguistique et traduction Arras Artois Presse Universit 2003 lt 418 02 TRA gt 5 BELOT Albert Espagnol mode d emploi Pratiques linguistiques et traduction Paris Ellipses 1997 lt 468 02 BEL gt 6 BENSOUSSAN Albert Confessions d un tra tre Essai sur la traduction Presses Universitaires de Rennes 1995 lt 418 02 BEN gt 7 BERMAN Antoine La traduction et la lettre ou l auberge du lointain Seuil 1999 lt 418 02 BER gt 8 BRUNETTI Mireille RAJAUD Virginie Traducir initiation la pratique de la traduction A Colin 2 d 2005 lt 468 02 RAJ gt 9 DELISLE Jean dir Terminologie de la traduction Amsterdam Philadelphia 1999 lt 418 02 DEL gt 10 GARCIA YEBRA Valent n Teor a y pr ctica de la traducci n Madrid Gredos 3a ed 1997 lt 418 02 GAR gt 11 HENRY Jacqueline La traduction des jeux de mots Presses de la Sorbonne Nouvelle 2003 lt 418 02 HEN gt 12 LADMIRAL Jean Ren Traduire th or mes pour la traduction Paris d Payot coll Petite Bib
3. as Universidad de Alcal de Henares 1998 lt 418 02 VAL gt 25 Revue Equivalences Ecole Sup rieure de Traduction et d Interpr tation Bruxelles lt 400 RL 78 gt 26 Palimpsestes Centre de Recherche en Traduction et Communication transculturelle Presses de la Sorbonne Nouvelle exemples L ordre des mots n 7 1993 Le traducteur et ses instruments n 8 1993 Niveaux de langue et registre de la traduction n 10 1996 Traduire la culture n 11 1998 lt 400 RL 239 gt 27 Traduire Soci t Fran aise des Traducteurs lt 400 RL 271 gt 28 Editions des Assises de la Traduction d Arles ACTES SUD lt 418 02 ASS gt Mat riel a Bilingues Grand dictionnaire fran ais espagnol et v v Larousse Garc a Pelayo Saturne lt 463 4 GRA gt Dictionnaire Francais Espagnol et Espagnol Fran ais Hachette Maraval Pompidou lt 463 4 MAR gt b Unilingues Diccionario de la Real Academia Espasa Calpe lt 463 DIC gt Diccionario de uso del espa ol Gredos Mar a Moliner lt 463 MOL gt Grand Robert de la langue fran aise Le Robert lt 443 GRA gt Robert 2 Noms Propres lt 443 ROB gt c Syntaxiques et sp cifiques AYALA Henri Expressions et locutions populaires comment es Paris A Colin 1995 lt 467 09 AYA gt __GREVISSE Maurice Le bon usage Duculot diteur lt 445 GRE gt E KANY Charles E Sintaxis hispanoamericana Madrid Gredos 19
4. lioth que 1979 88909 lt 418 02 LAD gt 13 LARBAUD Val ry Sous l invocation de Saint J r me 1946 Paris Gallimard 1997 lt 501747 gt 14 LAROSE Robert Th ories contemporaines de la traduction Presses universitaires du Qu bec 1989 lt 418 02 LAR gt 15 MALINGRET Laurence Strat gies de traduction les lettres hispaniques en langue fran aise Arras Artois Presse Universit 2002 lt 468 02 MAL gt 16 MESCHONNIC Henri Po tique du traduire Verdier 1999 lt 418 02 MES gt 17 MOYA Virgilio La traducci n de los nombres propios Madrid C tedra 2000 lt 468 02 MOY gt 18 NAVARRO DOMINGUEZ Fernando Introducci n a la teor a y pr ctica de la traducci n mbito hispanofranc s Alicante Editorial Club Universitario 2000 lt 468 02 NAV gt 19 OSEKI DEPRE In s Th ories et pratiques de la traduction litt raire A Colin 1999 lt 418 02 OSE gt 20 PAZ Octavio Traducci n literatura y literalidad Barcelona ed Tusquets 1981 lt 418 02 PAZ gt 21 SAMANIEGO FERNANDEZ Eva La traducci n de la met fora Universidad de Valladolid 1996 lt 418 02 SAM gt 22 SANTOYO Julio C sar El delito de traducir Universidad de Le n 1996 lt 418 02 SAN gt 23 SANTOYO Julio C sar Historia de la traducci n quince apuntes Universidad de Le n 1999 lt 418 020 9 SAN gt 24 Nuevas tendencias y aplicaciones a la traducci n encuentros en torno a la traducci n act
Download Pdf Manuals
Related Search