1. Unpacking 2. Recharge OR - Franklin Electronic Publishers, Inc.
Contents
1. num ro appel Terminer un Maintenez la touche A ou B appel appuy e Rejeter un Maintenez la touche A ou B appelentrant appuy e Recomposer le dernier Appuyez deux fois sur ou B quand l cran est allum R gler le volume lors d un appel ou de l coute de musique Appuyez une fois sur la touche A ou B Entrer dans le mode de r glage de l heure Maintenez la touche A appuy e quand l heure est affich e 14 D pannage 1 Je n arrive pas connecter le bracelet avec mon t l phone via le Bluetooth V rifiez que vous avez activ la fonction Bluetooth de votre t l phone V rifiez que vous avez activ la fonction Bluetooth ou le mode de couplage de votre t l phone voir le chapitre 6 V rifiez que la charge de la batterie du bracelet n est pas trop faible Il n y a pas de son ou le son est d form lors de l utilisation d une connexion Bluetooth V rifiez que le bracelet n est pas trop loign moins de 10 m de votre t l phone coupl ou que le bracelet ne subit pas d interf rences g n r es par un r seau local sans fil un autre appareil sans fil 2 4 GHz ou un four micro ondes Les ic nes d alerte pour les nouveaux messages SMS et les appels manqu s ne s affichent pas Les ic nes d alerte des nouveaux messages SMS et appels manqu s sur votre t l phone d pendent du mod le de t l phone utilis Les utilisateurs2. Afficher le nom de l appelant depuis le re a r pertoire Allez sur le Google Play store et recherchez Franklin Bracelet pour t l charger et installer l application Elle est compatible avec les t l phones Android fonctionnant avec Android 3 0 ou sup rieur 11 couter de la musique Le bracelet peut diffuser la musique lue sur votre t l phone Couplez votre t l phone au bracelet puis d marrez la lecture audio sur votre t l phone la musique est diffus e par le haut parleur du bracelet Pendant la lecture audio montez ou baissez le volume avec la touche ou B Remarque Votre t l phone doit int grer le support de l AVRCP Audio Video Remote Control de contr le distance de la lecture 12 Porter le bracelet 1 Positionnez le bracelet en sorte que son ouverture soit face votre main __ Pour viter de d t riorer le bracelet N LARGISSEZ PAS son ouverture par la force 2 Collez vos doigts ins rez les dans l ouverture du bracelet et faites le glisser sur votre main D 3 Tournez le bracelet pour pouvoir voir son cran bo 13 Fonctions des touches Fonctions Actions Allumer ou Maintenez la touche B teindre appuy e Entrer dans le mode de couplage Quand le bracelet est teint appuyez sur la touche B jusqu ce que Couplage s affiche Accepter un appel entrant Appuyez une fois sur la touche A ou B
3. Frankia Pwezoogp DOewin Bracelet Bluetooth Mode d emploi www franklin com NS www franklin com eu DA 1 Unpacking Le coffret contient les pi ces suivantes Bracelet C ble de Bluetooth Recharge USB 2 Recharge Branchez la fiche USB du c ble de recharge USB dans le port USB de votre ordinateur ou d un adaptateur secteur non fourni et branchez son autre fiche dans le bracelet Adaptateur secteur non fourni sortie 5 V Les contacts de recharge faisant saillie du c ble de recharge USB doivent tre ins r s dans les deux rainures du bracelet pour le recharger __L ic ne batterie I affich e l cran s anime pendant la recharge Elle dispara t de l cran quand la recharge est termin e Le bracelet doit tre teint pendant la recharge Lors de la premi re utilisation il faut recharger la batterie pendant 3 heures Le bracelet peut galement tre recharg avec un adaptateur secteur 5 V non fourni 3 Description J Micro Touche A Touche cran Haut parleur 4 Interrupteur marche arr t Appuyez sur la touche B pendant 3 secondes environ pour allumer ou teindre le bracelet 5 cran T l phone coupl avec le bracelet Appel m Charge de la batterie Manqu 4 LO 25m Nouveau message SMS I Heure Num ro de t l phone Message Nom de l appelant Les noms des app
4. gratuitement par un produit quivalent la discr tion de Franklin en cas de d faut d la 13 main d uvre ou au mat riel Les produits achet s en dehors des U S A de la Communaut europ enne et de la Suisse qui sont retourn s pendant la p riode de garantie devront tre renvoy s au revendeur original avec la preuve de l achat et une description du probl me Toute r paration effectu e sur un produit renvoy sans preuve d achat valide sera factur e au client Cette garantie exclut de mani re explicite tout d faut d une mauvaise utilisation des dommages accidentels ou l usure normale Cette garantie n affecte en aucun cas les droits l gaux des consommateurs BTB 28002 00 A
5. de t l phone Android peuvent t l charger et installer l application Android gratuite Franklin Bracelet pour utiliser ces ic nes d alerte Seul le nom de l appelant s il est dans le r pertoire ou le num ro de t l phone s affiche pour les utilisateurs d iPhone Comment se comporte le bracelet vis vis des r glages de mon t l phone Reportez vous au tableau ci dessous pour conna tre le comportement g n ral des t l phones Android et des iPhones Des diff rences existent selon le mod le de t l phone et la version du syst me d exploitation utilis s Android R glages du Bracelet t l phone Appel Vibration et Vibration t l phonique sonnerie uniquement Vibration Vibration uniquement Sonnerie Vibration uniquement SMS Vibration et Alerte alerte sonore sonore Vibration Pas d alerte sonore Alerte sonore Alerte sonore Autres ex Vibration et Alerte Whatsapps alerte sonore sonore Vibration Pas d alerte sonore Alerte sonore Alerte sonore Avec l application Android gratuite install e l ic ne nouveau message s affiche galement la r ception de nouveaux SMS iPhone R glages du Bracelet t l phone Phone call Vibration et Vibration sonnerie uniquement Vibration Vibration uniquement Sonnerie Vibration uniquement Silencieux Vibration uniquement SMS Vibration et Alerte alerte sonore sonore V
6. s et enfants pour viter tout risque d touffement 17 Recyclage et mise au rebut Mise au rebut de l appareil Cet appareil doit tre limin via votre LS syst me local de recyclage des produits lectroniques ne le jetez pas avec vos d chets domestiques Mise au rebut de l emballage Veuillez conserver ce guide de l utilisateur et tous les emballages car ils contiennent des informations importantes Informez vous aupr s des autorit s responsables du recyclage dans votre r gion pour la mise au rebut de cet appareil limination des batteries Ne jetez pas les batteries avec vos ordures m nag res Veuillez observer la r glementation locale en vigueur lors de l limination des batteries us es Veuillez visiter le site www franklin com eu pour contacter Franklin ou ses distributeurs et obtenir des informations sur la mise au rebut des batteries et ou leur remplacement N anmoins des frais d exp dition et de manipulation peuvent s appliquer 18 Pr cautions concernant les piles e Si l appareil reste inutilis pendant une longue dur e la batterie peut perdre sa charge Veuillez recharger la batterie en suivant les tapes d crites ci dessus afin d utiliser votre appareil Les batteries rechargeables ne doivent tre recharg es que sous la surveillance d un adulte Utilisez uniquement l adaptateur secteur fourni pour recharger la batterie Vous pouvez endommager l appareil ou la batterie si vous ne ch
7. sur la touche A Les chiffres des heures clignotent R glezles chiffres des heures avec la touche B 6 Appuyez sur la touche A Les chiffres des minutes clignotent 7 R glez les chiffres des minutes avec la touche B 8 Une fois le r glage effectu appuyez sur la touche A Lorsque l heure est affich e sur 12 h les indications AM et PM ne s affichent que lors du r glage de l heure 8 Accepter un appel entrant 1 Appuyez une fois sur la touche ou pour accepter un appel entrant Le bracelet vibre quand il y a un appel Le num ro de l appelant s affiche sur l cran en fonction de votre mod le de t l phone e Pour refuser un appel maintenez la touche ou B appuy e 2 Pendant un appel montez ou baissez le volume avec la touche A ou B 3 Pour terminer un appel maintenez la touche A ou B appuy e 9 Recomposer un num ro Recomposer le dernier num ro appel 1 V rifiez que l cran du bracelet est allum e Sice n est pas le cas appuyez une fois sur la touche A ou B 2 Appuyez rapidement deux fois sur la touche ou B pour recomposer le dernier num ro appel 10 Application Android gratuite Cette application Android gratuite int gre les fonctions suivantes Coupler votre t l phone __ Indiquer la r ception des nouveaux SMS F et E E appels manqu s P avec S des alertes sonores et des ic nes
8. argez pas cette derni re correctement N ouvrez jamais l appareil vous m me L ouverture de l appareil pourrait annuler la garantie N essayez pas d ouvrir la batterie rechargeable ou le bloc de batterie L appareil ne comporte aucune pi ce rempla able par l utilisateur Gardez les batteries hors de port e des enfants En cas d ingestion consultez imm diatement un m decin Laisser une batterie dans un endroit chaud ou froid par exemple dans une voiture ferm e en t ou en hiver r duira la capacit et la dur e de vie de la batterie Essayez toujours de garder la batterie entre 15 C et 25 C 59 F et 77 F Un appareil quip d une batterie chaude ou froide peut ne pas fonctionner temporairement m me si cette derni re est enti rement charg e Ne jetez pas les batteries au feu car elles peuvent exploser Les batteries risquent galement d exploser si elles sont endommag es D barrassez vous des batteries conform ment aux r glementations locales Ne les jetez pas avec les ordures m nag res 19 Notice EU Ce produit est marqu CE en vertu des dispositions pr vues la directive R amp TTE 1999 5 EC Par la pr sente Franklin Electronic Publishers inc d clare que ce produit est conforme aux exigences essentielles ainsi qu toute autre disposition de la Directive 1999 5 EC Une copie de la D claration de Conformit figure la derni re page du manuel 12 CE 20 Stipulation d exo
9. elants et les notifications pour les appels manqu s et les nouveaux messages SMS d pendent du t l phone T l chargez l application Android GRATUITE sur le Google Play Store pour rester jour des d veloppements de Devin voir le chapitre 10 6 Couplage Bluetooth 1 Appuyez 5 secondes sur la touche B V rifiez que le bracelet est teint avant de le coupler L cran affiche le logo Franklin puis Pairing Couplage Allumez la fonction Bluetooth du t l phone que vous voulez connecter au bracelet S lectionnez FRANKLIN BRACELET sur votre t l phone pour l y coupler Si un mot de passe de couplage est demand saisissez 0000 Une fois le couplage r ussi le bracelet bipe et vibre une fois et affiche Paired Coupl pour indiquer que le couplage a r ussi L cran affiche l ic ne de couplage quand votre t l phone est connect au bracelet Le bracelet vibre et affiche Disconnected D connect quand votre t l phone est loign de plus de 10 m Il se reconnecte automatiquement quand votre t l phone est nouveau port e Bluetooth Lors de la reconnexion l appareil bipe 7 R gler l heure 1 Appuyez sur n importe quelle touche pour 2 afficher l heure Appuyez sur la touche A jusqu ce que Time Format Format Heure s affiche Appuyez sur la touche B pour s lectionner l affichage de l heure sur 12h ou 24h Appuyez
10. ibration Pas d alerte sonore Alerte sonore Alerte sonore Autres ex Vibration et Alerte Whatsapps alerte sonore sonore Vibration Pas d alerte sonore Alerte sonore Alerte sonore 15 Sp cifications Mod le Nom Bracelet Bluetooth BW 7000D Dimensions 80 x 68 x 38 5 mm _ Poids 45g Version du Bluetooth 2 1 Fr quence 2 4 GHz Temp rature d utilisation 0 35 C Tension de recharge 5 V cran 128 x 32 OLED Batterie Lithium Polym re 150 mA Dur e derecharge 2 3h Autonomie En conversation 2 3 h En veille jusqu 72 h e Compatibilit iPhone 3G 3GS 4 45 5 et t l phones Android Bluetooth Noise Blackout Extreme port e de fonctionnement jusqu 10 m La port e de fonctionnement maximale peut varier en fonction de la pr sence d obstacles et de leur nature des personnes des objets m talliques des murs etc et de l environnement lectromagn tique par exemple un r seau local sans fil 2013 Franklin Electronic Publishers Inc Burlington N J 08016 4907 U S A Tous droits r serv s Import dans l Union Europ enne par Franklin Electronic Publishers GmbH Kapellenstr 13 85622 Feldkirchen Germany CE FCC ID CK2 BW7000D Bluetooth La marque verbale et les logos Bluetooth sont la propri t de Bluetooth SIG Inc et tout usage de ces logos et marques par Franklin Electronic Publishers Inc se fait sous licence Les autre
11. n ration de garantie Hormis les clauses sp cifiquement stipul es dans le pr sent accord de licence Franklin n accorde aucune garantie de quelque sorte que ce soit expresse ou tacite concernant ce produit Pour la garantie limit e U S A en anglais visitez notre site www franklin com service 21 Garantie limit e CE et Suisse Nonobstant l exclusion de garantie stipul e ci dessus ce produit l exception des piles et de l affichage cristaux liquides LCD est garanti par Franklin exempt de tout vice de mat riau et de fabrication et ce pendant une p riode de deux ans compter de la date d achat Pendant cette p riode le produit sera r par ou remplac gratuitement par un produit quivalent la discr tion de Franklin en cas de d faut d la main d uvre ou au mat riel Cette garantie exclut de mani re explicite tout d faut d une mauvaise utilisation des dommages accidentels ou l usure normale Cette garantie n affecte en aucun cas les droits l gaux des consommateurs 22 Garantie limit e en dehors des U S A de la CE et de la Suisse Nonobstant l exclusion de garantie stipul e ci dessus ce produit l exception des piles et de l affichage cristaux liquides LCD est garanti par Franklin exempt de tout vice de mat riau et de fabrication et ce pendant une p riode de deux ans compter de la date d achat Pendant cette p riode le produit sera r par ou remplac
12. s noms de marque et marques commerciales sont la propri t de leurs propri taires respectifs Compatibility Cet appareil est conforme aux sp cifications du Bluetooth 2 1 int grant le support de A2DP1 0 AVRCP1 0 GAVDP1 0 HFP1 5 HSP1 1 V rifiez aupr s des fabricants des autres appareils leur compatibilit avec cet appareil 16 Entretien du produit Votre appareil a t con u pour tre l ger compact et durable Comme tout appareil lectronique il doit tre manie avec pr caution Le produit risque en autre d tre endommag en y exer ant une pression trop forte ou en le saisissant contre d autres objets Pour viter tout endommagement de votre appareil veuillez suivre les conseils ci dessous Ne pas faire tomber d foncer ou courber l appareil Ne pas y employer trop de force e N exposez pas votre appareil l eau la chaleur extr me ou continue le froid l humidit ou toute autre condition d favorable vitez de le garder dans un endroit moite ou humide Il ne r siste pas l eau e Ne pas utiliser ni conserver l appareil dans un endroit charg fr quemment d lectricit statique ou de bruit lectrique tels qu un haut parleur un poste de TV __ Nettoyez l appareil avec un chiffon doux ou une peau de chamois humide N utilisez jamais de solvants e L appareil ne doit tre ouvert que par une personne qualifi e e Veillez garder les sacs plastique hors de port e des b b
Download Pdf Manuals
Related Search