Fiche-conseils : Canot
Contents
1. La descente de rivi re de plusieurs jours en canot en kayak ou en raft comporte certains risques Cette activit se d roule dans des milieux naturels qui cons quemment sont plus loign s des ser vices d urgence Cet tat de fait entra ne des d lais lors d inci dents n cessitant des soins imm diats ou une vacuation Vous devez vous assurer de poss der les comp tences les habi let s requises et les quipements appropri s la pratique de cette activit Le pagayeur doit prendre conscience des risques poten tiels lesquels incluent notamment la possibilit de dommages mat riels de blessures et de noyade Nous vous conseillons de lire attentivement les lignes qui suivent Le pagayeur doit choisir une excursion en fonction de ses apti tudes de sa condition physique et de ses comp tences en mati re de descente de rivi re Le niveau de difficult d une rivi re fait l objet d une classification en cinq 5 niveaux soit du Niveau tr s facile au Niveau V tr s difficile Le pagayeur doit tenir compte de cette classification de m me que de la classifica tion des rapides sur la rivi re Le nombre de portages franchir et les distances parcourir doivent tre galement pris en consid ration Pour obtenir des renseignements g n raux sur les diff rentes ri vi res et les cartes composez le 1 800 665 6527 Afin de mieux planifier votre activit et pour de l information additionnelle et des conse2. assurez vous que la p che est permise d avoir en votre possession votre permis de p che et de conna tre le nombre de prises quotidiennes permis S CURIT ET COMMUNICATION Les rivi res peuvent comporter plusieurs dangers naturels des diff rences dans le niveau de l eau et dans la force des courants rapides et de nombreux obstacles tels troncs et branches la surface siphons emb cles rapides berges surplombantes et dens ment bois es bancs mobiles de gravier et de rochers Le pagayeur doit s informer de ces dangers potentiels avant d entre prendre une exp dition et doit demeurer vigilant En eau vive rapides de classe Ill et plus il est recommand de porter un casque d avoir une ligne d attrape flottante d au moins 15 m tres de longueur et d ajouter un v tement de flottaison individuel Petits conseils e Assurez vous que votre v tement de flottaison est conforme la norme V tements de flottaison individuels 65 GP 11 publi e par l Office des normes du gouvernement du Canada e l isolement des lieux et la topographie de certaines vall es limitent l utilisation de t l phone portable ou satellitaire Malgr tout nous recommandons d inclure un appareil de communication dans votre mat riel e Informez les gens qui vous accompagnent de votre incapacit nager si c est le cas e Prenez le temps de bien fixer votre embarcation un arbre ou une roche lorsque vous tes sur la terre ferme e D
3. de fa on s curitaire les pi ces d quipement telles que couteau hache ou po le D placez vous lentement mais s rement sur les surfaces de marche accident es ou glissantes Malgr ces pr cautions si cela arrivait d sinfec tez la plaie avec un antiseptique et prot gez cette derni re avec un pansement Les plaies graves doivent tre pr serv es de l infection par des compresses st riles et n cessitent un recours m dical L abandon d un ami en for t e Nous vous recommandons de partir en groupe de trois randonneurs au minimum Malgr cette pr caution si cela arrivait n abandonnez jamais un bless sauf en cas de force majeure Mettez de l nergie conforter le bless et identifier votre pr sence par de la fum e provenant d un feu QUOI FAIRE SI VOUS TES PERDU Pour pr venir cette situation ne quittez jamais le sentier et rep rez vous r guli rement l aide de votre carte Si vous tes incertain de votre localisation restez calme arr tez et prenez quelques minutes pour faire le point sur la situation Puis retournez un endroit facilement identifiable sur la carte inter sections de routes de cours d eau pont b timent ou panneau de signalisation Faites le point de nouveau Si vous tes gar demeurez sur place en attendant les secours Par contre si vous tes absolument convaincu de votre route prenez la d cision de poursuivre ou de rebrousser chemin Attention Hors des sentiers
4. des pagaies ou avirons e un dispositif ou un appareil de signalisation sonore sifflet e une cope Il est extr mement dangereux de surcharger votre embarcation que ce soit en passagers ou en quipements Cela pourrait avoir de graves cons quences Le nombre de personnes qui peuvent tre transport es en toute s curit d pend du type d embarcation et de la r partition du poids Petits conseils e Le choix des sacs ou des r cipients imperm ables doit tre fait en fonction du volume et du poids de vos bagages e Une r partition quilibr e de charge dans l embarcation aug mente sa stabilit sa glisse sur l eau et sa conduite dans les passages plus difficiles e Quelques jours avant votre d part Simulez un d part en met tant tout ce que vous avez pr vu transporter dans votre em barcation Vous pourrez mieux identifier si le tout entre dans les sacs ou les r cipients imperm ables et quel poids s addi tionnera votre poids dans l embarcation e Pr voyez la fa on de fixer les bagages l int rieur de votre embarcation et de quelle fa on le tout sera transport lors des portages e Id alement une descente de rivi re de plusieurs jours devrait tre pr c d e d une ou de plusieurs descentes quotidiennes pour que vous puissiez mieux valuer vos capacit s phy siques vos habilet s et votre int r t pour une telle activit e Attachez vos lunettes au cas o PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT T
5. p riode de l an n e la temp rature de l eau de certaines rivi res peut tre tr s froide Tomber dans une eau froide peut provoquer l hypothermie Le premier indicateur est un frisson qui parcourt le corps Prenez garde Des v tements secs un breuvage chaud non alcoolis et de la nourriture sont les rem des ad quats Par ailleurs les bas ou des chaussons en n opr ne garderont vos pieds au chaud Une semelle paisse vos chaussures facilitera vos d placements hors du canot Finalement vous devez vous v tir non pas en fonction de l air mais de l eau sur laquelle vous naviguez Lorsque la temp rature de l eau plus la temp rature de l air est inf rieure 37 C il y a danger Le port de v tements isothermiques est n cessaire en pareil cas Petits conseils e Avant de franchir un passage d licat assurez vous que vos v tements sont ferm s correctement afin de r duire les infil trations d eau en cas de fausse man uvre e Des lunettes embu es sont g n ralement un bon indicateur d une trop grande chaleur corporelle ou d une variation trop rapide de cette derni re Si cela se produit vous pouvez r duire votre intensit avironner le nombre de couches de v tements ou tout simplement a rer en favorisant l entr e d air frais sous vos v tements imperm ables e Si vous devez progresser sur un sentier de portage prenez le temps de vous d v tir afin d tre plus confortable et de ne pas briser vos v
6. signez un membre exp riment pour fermer le groupe ll aura la responsabilit d encadrer les personnes plus lentes Jusqu au lieu convenu pour passer la nuit CONDITIONS M T OROLOGIQUES Les conditions m t orologiques peuvent changer rapidement et engendrer des pr cipitations importantes ayant pour cons quence d augmenter de fa on significative le degr de difficult de certains passages cl s d une rivi re Les temp ratures humides voisinant le point de cong lation peu vent entra ner des risques d hypothermie voire de d c s Petits conseils e Avant votre d part il est important de vous renseigner sur le niveau d eau de la rivi re et sur les pr visions m t orolo giques sur l ensemble du bassin versant de la rivi re e Des pr cipitations importantes la t te d une rivi re peuvent avoir des r percussions sur son niveau de difficult et ce bien des dizaines de kilom tres en aval e Par temps orageux adoptez les mesures de s curit de protection contre la foudre en vous mettant l abri en territoire bois TENUE VESTIMENTAIRE Peu importe la temp rature de l air ambiant et celle de l eau les v tements de coton sont proscrire Portez des v tements faits de fibres synth tiques tels que polar polyprop ne nylon micro fibres de polyester spandex ou n opr ne En tout temps vous devez prendre soin de porter des v tements appropri s En raison des conditions m t orologiques ou de la
7. taille appropri e Le port de lunettes de soleil et d un chapeau permet de mieux voir la surface de l eau et les probl mes potentiels Avant de franchir un passage d licat prenez le temps d aller faire une reconnaissance en stationnant votre embarcation en amont Identifiez o vous d sirez passer en prenant des repaires grosse roche en surface arbre en bordure de la ri vi re etc La reconnaissance terrestre d un passage d licat doit se faire de fa on s curitaire Vos chaussures peuvent tre plus glissantes que des souliers de randonn e et la mousse peut cacher des trous entre des racines ou des roches en bordure de rivi re Soyez toujours accompagn dans de telle circons tance Ne sous estimez pas l nergie d ployer pour franchir un por tage Si vous d sirez vous risquer dans un passage d licat assurez vous de bien avoir identifi le trajet pour franchir le passage sans accident Si vous chavirez demandez vos compagnons de vous attendre en aval pour vous r cup rer ainsi que votre embarcation En groupe assurez vous que tout le groupe est r uni avant de franchir un passage d licat Il est important que vos bagages soient bien fix s l int rieur de votre embarcation afin de ne rien perdre en cas de chavi rage et afin d assurer une meilleure stabilit de l embarcation dans les passages d licats ALIMENTATION Si vous tes rigoureux dans votre alimentation et votre hydrata tion il
8. ils de pr paration nous vous sugg rons de contacter la F d ration qu b coise du canot et du kayak au 514 252 3001 ou au www canot kayak qc ca sous la rubrique S curit ainsi que le Bu reau de la s curit nautique au 1 888 649 6292 ou au www tc gc ca securitenautique I n y a pas de patrouille sur les rivi res ou en bordure des rivi res canotables Les frais encourus lors des op rations de recherche et de sauvetage sont la charge du b n fi ciaire celui ci devrait v rifier au pr alable si ses assurances couvrent ces risques Nous vous sugg rons de lire le d pliant Prudent de nature dispo nible nos bureaux d accueil et de confier un ami ou un pa rent une copie de votre itin raire en prenant soin d indiquer votre date de retour avec instruction de communiquer avec les services d urgences 911 dans l ventualit de votre absence Communi quez avec cette personne d s votre retour afin d viter les fausses alarmes FORMALIT Avant de faire votre r servation informez vous sur les caract ris tiques d crivant votre projet longueur degr de difficult points de d part et d arriv e services Lisez la documentation accompagnant votre r servation pour bien conna tre le cadre de pratique Il est obligatoire de vous enregistrer l accueil de l tablissement et d avoir en votre possession votre autorisation d acc s et de s jour lors de la randonn e Si vous pr voyez p cher
9. ous les d chets doivent tre rapport s par les canotiers Cette r gle est de mise sur l eau le long des sentiers de portage et aux emplacements de camping Le milieu forestier doit tre pr serv vitez de couper des arbres ou de les mutiler Lors de votre descente de rivi re vous circulerez dans l habitat na turel de plusieurs esp ces fauniques Les animaux sont de nature tr s peu agressive toutefois si vous tentez de les approcher de trop pr s leur instinct de survie pourrait se traduire par un com portement dangereux Petits conseils e vitez de transporter des emballages inutiles qui augmentent le volume et le poids de vos bagages Utilisez du savon biod gradable et des piles rechargeables e Assurez vous de laisser un minimum d impact sur l environ nement lors de votre s jour H BERGEMENT Lorsque des plates formes en bois sont offertes votre tente doit tre install e directement sur celle ci Une tente autoportante doit tre utilis e I peut tre n cessaire d arrimer la tente avec de la corde Une toilette s che se trouve proximit des emplacements de camping ou des plates formes de tente proximit du lieu d h bergement il y a un endroit pour vous ap provisionner en eau se peut que cette eau ne soit pas potable Pour votre s curit nous vous recommandons de la faire bouillir 20 min de la traiter ou de la filtrer ll est interdit de faire des feux aux abords des refuge
10. oussole avec d clinaison magn tique de la r gion visit e H BERGEMENT e swete CCC ES anera B che Cordes ou lastiques ENVIRONNEMENT Savon biod gradable Sacs pour rapporter les d chets Piles rechargeables
11. s des plates formes de camping rustique ou le long du sentier FICHE CONSEILS COMPL MENT D INFORMATION R SEAU QUOI FAIRE POUR PR VENIR Une fracture une luxation ou une entorse e Nous vous sugg rons de vous d placer lentement sans faire de grandes enjamb es Sur les surfaces accident es ou glissantes il est souhaitable d avoir recours un b ton de marche Malgr ces pr cautions si cela arrivait appliquez du froid et stabilisez la partie du corps bless Des ampoules e Ne partez pas en randonn e sans avoir march une quinzaine de minutes quelques reprises avec vos chaussures neuves Au moment de la randonn e gardez vos pieds au sec et prot gez les zones propices aux ampoules par une bande adh sive lastique Malgr ces pr cautions si cela arrivait appliquez un pansement pour viter de crever l ampoule afin de garder le milieu st rile et de laisser le temps la peau de se r g n rer Par ailleurs si l ampoule est crev e d sinfectez la plaie et recouvrez la d une cr me antibiotique et d un pansement L ophtalmie e Portez des lunettes de soleil dont le verre procure une protection UV ad quate et ce m me par temps gris Malgr cette pr caution si cela arrivait maintenez les yeux dans l obscurit Les plaies b nignes ou graves e __1lestrecommand de porter des v tements simples et d ajus ter votre sac dos avant de partir De plus vous devez tou jours manipuler
12. sera plus facile de maintenir une temp rature corporelle confortable Ainsi vous aurez plus d nergie pour vous d placer et vous serez plus alerte pour faire face un impr vu Petits conseils Assurez vous que les breuvages et la nourriture de progres sion sont faciles d acc s Buvez un minimum de 2 litres d eau par jour Attention M me si l eau de la rivi re est limpide elle peut tre non potable Elle peut contenir des micro organismes nui sibles Ceux ci peuvent occasionner des troubles gastro intestinaux Pour votre S curit nous vous recommandons de la faire bouillir de la traiter ou de la filtrer toutes les heures prenez le temps d arr ter dans un endroit confortable ou profitez d un secteur calme pour boire et pour manger Ne consommez pas ou ne soyez jamais sous l effet de drogue ou de boisson alcoolique au moment de l activit MAT RIEL TECHNIQUE Peu importe la marque le mod le ou le prix des diff rents qui pements techniques que vous aurez en votre possession lors de la randonn e il est important que vous soyez d j familiaris avec ces derniers Les r glements sur la navigation de plaisance exigent que le pa gayeur dispose en tout temps bord de son embarcation des quipements de s curit suivants e un v tement de flottaison conforme la norme 65 GP 11 de l Office canadien des normes e une ligne d attrape flottante d au moins 15 m 49 pi de longueur e
13. tements imperm ables EN D PLACEMENT Une modification dans les conditions m t orologiques temp ra ture pr cipitation ou de votre tat physique peut faire varier de fa on importante le niveau de difficult et votre vitesse de r action dans les rapides Les rivi res et les sentiers de portage sont g n ralement signali s s et balis s Par contre la v g tation ou une crue des eaux peut faire en sorte que la signalisation et les balises soient moins vi sibles Les canoteurs peuvent donc tre facilement d sorient s Il est essentiel qu une personne du groupe soit famili re non seule ment avec la lecture de cartes topographiques et l utilisation d une boussole et ou d un GPS mais galement avec l interpr tation des courants et des indicateurs de passages plus d licats r tr cisse ment du cours d eau bruit changement de couleur de la surface de l eau etc Petits conseils Choisissez une randonn e en tenant compte de votre condi tion physique de votre niveau d exp rience de la m t o et du niveau de l eau de la rivi re Plut t que de risquer inutilement de chavirer en tentant de franchir un rapide un portage s av re souvent plus s curitaire Partez t t circulez uniquement de jour et en groupe min de 2 embarcations Les personnes prenant place bord de l embarcation doivent obligatoirement porter un v tement de flottaison individuel ou un gilet de sauvetage homologu au Canada et de
14. un randonneur a toujours tendance sur valuer sa vitesse de d placement Celle ci d passe rarement 2 km h QUOI APPORTER M T OROLOGIE FORMALIT S Autorisation de s jour Autorisation d acc s Permis de p che si n cessaire S CURIT ET COMMUNICATION V tement de flottaison conforme la norme 65 GP 11 de l Office canadien des normes Ligne d attrape flottante d au moins 15 m 49 pi de longueur Les Pagaies ou avirons en surplus oi Casque de s curit En Dispositif ou appareil de signalisation sonore sifflet I Appareil de communication t l phone cellulaire ou satellitaire ALIMENTATION Nourriture en quantit suffisante En Thermom tre V TEMENTS Pantalon et veste coquille externe V tements de rechange dans un sac tanche Chaussettes sandales Chapeau de soleil V tements isothermiques MAT RIELS TECHNIQUES Lunettes de soleil Trousse de premiers soins Cr me solaire Allumettes imperm ables Baume pour les l vres Une trousse de mat riels r parer la coque selon le type d embarcation Couteau multiutilit CT EE cop CT CES ere mama Cu eg Trousse de survie Sacs ou barils tanches Effets personnels papier hygi nique Lampe de poche tanche ou 3 signaux pyrotechniques Insectifuge 28 de DEET DEPLACEMENT Carte topographique sp cifique votre itin raire dans un tui tanche GPS piles de rechange mode d emploi T B
Download Pdf Manuals
Related Search