Guide d`utilisation - WilTec Wildanger Technik GmbH
Contents
1. 2 L utilisation d une pompe de bas voltage avec une fr quence de rotation variable prend soin de la s curit de l usager 3 Tableau de commande facile utiliser 4 La direction du courant peut tre chang e par l orientation de la pompe Veuillez installer la pompe comme indiquer sur l image 1 1 Peut tre utilis e pour tous les grandeurs d aquarium Les murs de l aquarium ne doivent pas avoir une paisseur de plus de 15 mm 2 Inclut dans la livraison d pendant de la pompe choisie Pompe de brassage Wavemaker ta bleau de commande bloc d alimentation c ble et dispositif de fixation 3 Enlevez l aimant de la pompe de brassage et fixez la pompe avec la ventouse dans la position souhait e dans l aquarium Fixez la pompe apr s avec le support de comparateur base magn tique au vitre de l aquarium voir image 2 4 Enlevez le ruban adh sif double au derri re de la commande et fixer la commande sur la face ex terne de l aquarium voir image 1 5 Capteur jour et nuit qui n est pas inclut dans la livraison mais que l on peut ajouter d pendant du mod le de pompe by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 16 http www wiltec info ci Sensor H L W W2 W Else 10min LOCK Wavemaker Pump Controller MODE FEED Jecod Explications tableau de commande 1 On peut choisir 6 modes diff rents avec le tableau de commande Changez les programmes l aide du bouton Mode Vous pouvez choisi2. Si vous rencontrez des probl mes sur ce manuel remplissez le formulaire ci dessous et renvoyez le nous Info FAX 49 2403 55592 15 du Nom Soci t Tel Fax Je signale les erreurs suivantes Service client le Wiltec Wildanger Technik GmbH e mail service wiltec info Tel 49 2403 55592 0 Introduction Merci d avoir choisi ce produit de qualit Afin de minimiser le risque de blessure par lectrocution ou par le feu nous vous prions de prendre toujours quelques mesures de s curit de base quand vous vous servez de l appareil Nous vous prions de lire attentivement cette notice et de vous assurez que vous l avez bien comprise Utilisez toujours une prise reli e la terre pour le branchement avec la tension de r seau correcte Vous trouverez la tension correspondante sur la plaque d identification Si vous avez des doutes con cernant le branchement et la liaison la terre demandez du personnel qualifi de le v rifier N utilisez jamais un c ble d fectueux Installez l appareil dans un endroit prot g de facon telle que personne ne monte sur le c ble en passant puis tombe ou lendommage N ouvrez jamais cet appareil dans un endroit humide ou mouill ou si vous m mes tes mouill s et prot gez le d une exposition directe aux soleil Veillez une a ration environnante suffisante et vitez les embouteillages de cha leur D branchez l appareil avant de le nettoyer et n employez cet effet
3. tre emmen dans un WilTec Wildanger Technik GmbH endroit responsable du recyclage d appareils lec DE 52249 Eechweiler triques et lectroniques En vous tenant ces directives et vous prot gez votre WE EE Reg Nr DE45283704 environnement et la sant de vos compatriotes Une mauvaise vacuation de ces produits peut mettre la sant et l environnement en danger Le recyclage des mat riaux aide r duire la consommation de mati res premi res Si vous d sirez avoir plus de renseignements au sujet de la collecte de cet appareil veuillez contacter votre commune l entreprise s occupant de la collecte des d chets dans votre commune ou la maison o vous avez achetez la marchandise Anschrift WilTec Wildanger Technik GmbH K nigsbenden 12 28 D 52249 Eschweiler AVIS IMPORTANT Toute r impression m me en parties de ce mode d emploi ou toute utilisation commerciale SEULEMENT avec l autorisation crite de Wiltec Wildanger Technik GmbH by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 19 http www wiltec info
4. CE d Guide d utilisation 50930 Jebao FS8000 Wave Maker 50931 Jebao FS14000 Wave Maker te W C voi LICHT KRAFT TECHNIK Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten Read and follow the operating instructions and safety information before using for the first time Avant la mise en service lisez le mode d emploi et les consignes de s curit et respectez les Sous r serves de modifications techniques cause d un d veloppement continu les illustrations fonctions et donn es techniques peuvent varier l g rement Actualisation de la documentation Si vous avez des propositions nous faire concernant une am lioration des produits ou si vous avez constat des irr gularit s ne manquez pas de nous contacter by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 14 http www wiltec info CE Les informations contenues dans ce document peuvent changer tout moment sans pr avis Aucune partie de ce document ne peut tre copi ou reproduit sans l autorisation crite pr alable de la soci t Wiltec Wildanger Technik GmbH La soci t Wiltec Wildanger Technik GmbH n assume aucune res ponsabilit pour des erreurs ventuelles de ce manuel ou des sch mas de raccordement Bien que la soci t Wiltec Wildanger Technik GmbH ait entrepris les plus grands efforts pour s assurer que ce manuel soit complet pr cis et mis jour des erreurs peuvent survenir malgr tout
5. le sens horaire et l autre partie du boitier dans le sens anti horaire 4 Nettoyez l int rieur de la pompe prudemment sans utiliser un produit de nettoyage mais en utilisant un tissu ou une brosse douce 5 La pompe de brassage est d termin e pour l utilisation l int rieur de la maison Le moteur peut tre endommag s il marche sec Veuillez faire attention que le tableau de commande ne re oive pas de l eau Le produit pourrait tre endommag par l humidit by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 18 http www wiltec info CEE R glement concernant la collecte des ordures Les directives europ ennes concernant la collecte des vieux appareils lectriques WEEE 2002 96 EC ont t mises en oeuvre par la loi sur les appareils lectriques Tous les appareils WilTec concern s par la WEEE sont munis d un symbole avec une poubelle bar r e Ce symbole veut dire que l appareil ne doit pas tre jet avec les ordures m nag res La maison WilTec Wildanger Technik GmbH s est faite enregistrer sous le n d enregistrement DE45283 704 au bureau d enregistrement WEEE allemand Collecte d appareils lectriques et lectroniques us s pour les pays de l Union europ enne et autres pays euroop ens ayant un syst me de collecte s par pour ces appareils Le symbole inscrit sur le produit ou sur son emballage signale que le produit ne doit pas tre jet avec les LICHT KRAFT ordures m nag res mais doit
6. qu un chiffon humide Evitez l emploi de produits d tergents et veillez ce qu aucun liquide ne p n tre dans la partie lectrique de l appareil L int rieur du moteur de l appareil ne comprend aucune partie qui puisse tre entretenue par l utilisateur Laissez faire l entretien l quilibrage et les r parations ventuelles du personnel qualifi ou bien la garantie de 2 ans expire imm diatement Conservez bien cette notice by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 15 http www wiltec info CE Les pompes de brassage Wavemaker simulent un environnement naturel de la mer qui est sp cia lement n cessaire pour l levage des tres vivants de la mer Des pompes de brassage jouent un r le important dans l aquariophilie dans les aquariums avec l eau douce et en particulier dans les aquariums avec l eau sal e Notamment les corails et quelques sortes de poissons ont besoin d un courant d eau naturel On peut simuler ces conditions de courant dans des aquariums l aide des pompes de brassages bien pla c es Les pompes sont install es dans des positions oppos es ou dans le sens crois s des courants pour avoir un courant diffus Caract ristiques 1 Les pompes de brassage Wavemaker FS8000 FS14000 et des mod les similaires poss dent un m canisme de commande extraordinaire qui permet l usager de cr er diff rents formes des vagues d pendant des besoins des poissons dans aquarium
7. r entre les options suivantes H Courant maximum L 1 3 du courant maximum W1 Mode classique pour des vagues normales W2 W3 Mode des vagues normal Vous pouvez r gler la forme des vagues avec le bouton tournant Veuillez r gler les vagues et la puissance du courant selon les besoins des poissons et d autres ani maux dans votre aquarium 2 Fonction de nourriture Activez le bouton Feed pour faire manger les poissons sans mouvements de vagues La fonction des vagues est interrompue pour 10 minutes 3 Pour interrompre la fonction Feed veuillez appuyer sur le bouton Feed jusqu ce que les LED s allument en rouge 4 Contr le capteur de lumi re optionnel La commande par le capteur de lumi re adapte les vagues dans l aquarium l heure du jour d pendant de la clart Renseignements 1 Ne laissez jamais marcher sec ce produit 2 Le tableau de commande ne doit pas recevoir de l humidit 3 Installez l aimant tr s prudemment l aquarium 4 Il n est pas n cessaire d ouvrir le tableau de commande by WilTec Wildanger Technik GmbH Seite 17 http www wiltec info Front Cover 1 Veuillez nettoyer r guli rement les pi ces ext rieures pour viter d g ts de fonctionnement 2 Veuillez nettoyez le tableau de commande avec un tissu sec pour viter une entr e d eau dans le boitier 3 Pour nettoyer la pompe l int rieur veuillez tourner simultanement une partie du boitier dans
Download Pdf Manuals
Related Search