systèmes de sondage intermittent
Contents
1. Indiquez les heures auxquelles votre m decin professionnel de sant vous a recommand de vous sonder MESURE DE L URINE NOM DATE PROTECTION PROTECTION TEMPS QUANTIT BUE QUANTIT D URINE i MOUILL E S CHE Afin de d terminer le nombre de sondages intermittents que vous devez r aliser quotidiennement votre m decin ou votre formateur en mati re d ASI auto sondage intermittent pourrait vous demander tout d abord de tenir un calendrier mictionnel car la fr quence des SI varie d une personne l autre en fonction des probl mes v sicaux et des traitements pris Care athome 19 INFORMATION N h sitez pas faire plusieurs copies de ce tableau REMARQUES OLK 0 800 500 150 APPEL GRATUIT DEPUIS UN POSTE FIXE Du lundi au vendredi de 9h 17h Appel gratuit depuis un poste fixe en France m tropolitaine lleleflex TELEFLEX MEDICAL SAS FRANCE 31460 Le Faget T l phone 33 0 5 62 18 79 40 Fax 33 0 5 61 83 35 84 info urologie teleflex com www teleflex homecare com Ce document est destination des professionnels de sant Veuillez vous r f rer tr s attentivement la notice d utilisation pour les recommandations V rifier l int grit de l emballage du dispositif m dical avant usage Les produits de ce catalogue sont disponibles uniquement pour la zone EMEA Europe Moyen Orient Afrique Pour des informations compl mentaires veuillez contacter votre repr sent2. 3401077517557 3401077517618 3401077517786 3401077517847 D 851622 000140 3401077089894 851622 000160 3401077089955 31 CM EXTR MIT OLIVAIRE 2 ILS D CAL S CH REF CODE ACL QT 08e 851632 000080 3401098416525 30 3401077090494 851632 000100 41 CM EXTR MIT OLIVAIRE 2 ILS D CAL S CODE ACL QT REF 851642 000080 3401077091385 30 CHE 108 851642 000100 3401077091446 851642 000120 3401077091507 851642 000140 3401077091675 851642 000160 3401077091736 3401077091965 851642 000180 Dans la colonne des codes ACL la partie soulign e correspond au code 7 chiffres Classe du Dispositif M dical Is Organisme notifi Dekra CE 0124 Fabricant du D M Teleflex Medical Sdn Bhd Malaisie 16 ACCESSORIES AIDES PRATIQUES POUR LE SONDAGE INTERMITTENT Le compl ment optimal notre gamme de produits garantissant un style de vie autonome compatible avec le sondage intermittent Une solution adapt e des besoins sp cifiques SUPPORT TEXTILE FREEHAND Tient vos v tements loign s de la zone g nitale pour une s curit accrue vous permet d avoir les mains libres pour r aliser le sondage et emp che la sonde d entrer en contact avec vos v tements DISPOSITIF D AIDE L INTRODUCTION DE LA SONDE ERGOHAND POUR LES UTILISATEURS T TRAPL GIQUES Permet aux utilisateurs pr sentant une dext rit manuelle r duite de r aliser leu
3. Ce syst me de sondage est un concentr de confort et de s curit UNE TRIPLE S CURIT a la sonde Flocath est con ue en PVC sans DEHP avec des ils l g rement arrondis et d coup s verticalement et une extr mit Nelaton cylindrique le rev tement hydrophile soyeux base de PVP polyvinyl pyrrolidone assure une hydratation rapide et homog ne des propri t s de glisse sup rieures une biocompatibilit lev e et une excellente r sistance l abrasion a un manchon de protection bleu de la sonde permet une insertion s re et hygi nique de la sonde sans avoir la toucher UNE APPLICATION CONFORTABLE a le rev tement sp cial Flocath offre un niveau de friction bien moins important que les rev tements conventionnels a le temps d activation prolong jusqu 10 15 minutes laisse suffisamment de temps pour r aliser le sondage COMPACTE amp DISCR TE l emballage compact et peu encombrant contient tous les l ments n cessaires et tient dans la poche d un pantalon PR TE L EMPLOI EN QUELQUES SECONDES il suffit de presser le sachet pour l ouvrir et pour que la solution saline atteigne la sonde pour activer le rev tement hydrophile et garantir ainsi un sondage s r doux et confortable PRATIQUE la pastille auto adh sive et ouverture de l emballage permettent de fixer l ensemble ou de le suspendre si n cessaire pour pouvoir pr parer le sondag
4. ERGOTHAN 2 ILS D CAL S CODE ACL QT CHE REF a 3401098415924 30 40 CM EXTR MIT ERGOTHAN 2 ILS D CAL S Lavez vous soigneusement les mains avant et apr s la proc dure Ouvrez l emballage de la sonde en d chirant l illet de pr hension puis retirez le syst me Liquick Plus Ouvrez le sachet contenant la solution saline en exer ant une pression sur l ensemble du syst me ferm Le liquide atteint la sonde CODE ACL QT CH REF 620012 CH12 3401098416006 30 620014 CH14 3401098416174 620016 CH16 3401098416235 Dans la colonne des codes ACL la partie soulign e correspond au code 7 chiffres Patientez 30 secondes le temps que le rev tement hydrophile de la sonde soit active Classe du Dispositif M dical Is Organisme notifi Dekra CE 0124 Fabricant du D M mi Anja Medical Service GmbH Allemagne Retirez la bande adh sive afin de d plier j la sonde ainsi activ e Tenez la sonde par la poche de recueil et poussez la afin de faire sortir l extr mit de la sonde du dispositif d aide l introduction En poussant la sonde dans la poche de recueil d urine l aide du gripper bleu vous pourrez ainsi l ins rer sans aucun contact avec les mains Les informations fournies dans ce document ne doivent en aucun cas se substituer une consultation m dicale ni la lecture attentive du mode d emploi 14 FLOCATH INTROGEL SO
5. par la gaine vous pourrez ainsi Sans ouvrir l emballage st rile pressez rev tement hydrophile de la sonde l ins rer dans l ur tre sans aucun con l g rement sur le sachet contenant la Vous pouvez ensuite suspendre tact avec les mains solution saline ou pliez la sonde au niveau du manchon de protection bleu et pressez jusqu ce que le liquide atteigne la sonde l emballage de la sonde en vue de la prochaine tape Ouvrez l emballage sur environ 10 cm de long puis retirez la sonde l aide de la gaine de protection bleue Les informations fournies dans ce document ne doivent en aucun cas se substituer une consultation aupr s d un m decin ni la lecture attentive du mode d emploi 8 LIQUICK PURE INFORMATION Nouvel emballage discret SONDES INTERMITTENTES AVEC REV TEMENT HYDROPHILE LIQUICK PURE Core ot bome Con ue express ment pour les femmes Les femmes modernes ont confiance en elles sont ind pendantes et ambitieuses Afin qu elles puissent conserver un style de vie actif Teleflex a mis au point Liquick Pure un concept de sondage f minin innovant discret facile utiliser et tr s pratique pour les femmes qui veulent profiter pleinement de leur ind pendance de leur mobilit et croquer la vie pleines dents UNE S CURIT L TAT PUR GR CE s la sonde SafetyCat et ses ils de drainage brevet s Soft Cat Eyes l g rement arrondis l extr mit Ergothan flexible
6. qui pouse parfaitement l ur tre f minin et permet un franchissement atraumatique afin de pr server la muqueuse ur trale particuli rement d licate au sachet int gr contenant une solution saline st rile activant le rev tement hydrophile et permettant la sonde de glisser en douceur a au manchon bleu de protection de la sonde permettant une insertion aseptique sans aucun contact avec les mains UN CONFORT L TAT PUR la longueur de la sonde est adapt e l ur tre f minin pour une insertion facile et confortable UNE FACILIT D UTILISATION L TAT PUR s une languette autocollante permet d ouvrir facilement l emballage m me en cas de dext rit manuelle r duite a son emballage pratique renferme galement un sachet permettant l activation du rev tement de la sonde s une l g re pression permet d ouvrir le sachet et la solution saline d atteindre la sonde afin d activer son rev tement hydrophile UNE DISCR TION L TAT PUR l emballage de la sonde Liquick Pure est non seulement fonctionnel et compact mais se glisse galement ais ment dans votre sac main tel un produit cosm tique VOLUTIVE si une poche urine est n cessaire elle peut tre raccord e au godet se trouvant l extr mit de la sonde ADAPT E la sonde Liquick Pure est disponible en plusieurs diam tres tailles Care athome 9 LIQUICK PURE 15 CM EXTR MIT ERGOTHAN 2 ILS D CAL S GIE 08e 8
7. sp cial ou le temps d activation prolong de notre rev tement hydrophile Tous nos syst mes d introduction de sonde con us pour une application enti rement aseptique et pour une manipulation ais e ont une chose en commun une qualit lev e ainsi qu une s curit et un confort optimaux EXTR MIT S DES SONDES Confort l introduction EXTR MIT ERGOTHAN Notre extr mit Ergothan brevet e est flexible et s adapte parfaitement l anatomie ur trale Elle pouse de mani re optimale chaque mouve ment et glisse facilement et d licatement jusque dans la vessie La forme conique permet une inser tion en douceur avec une pression minimale sur la muqueuse ur trale sensible EXTR MIT NELATON Pour un ur tre ne pr sentant aucune anomalie anatomique l extr mit Nelaton cylindrique droite est facile utiliser EXTR MIT OLIVAIRE L extr mit olivaire souple facilite l insertion de la sonde avec une pression faible et r duit le ris que d irritations ur trales dans des ur tres pr sent ant une anatomie normale ou difficile EXTR MIT TIEMANN L extr mit Tiemann courbe garantit un contr le maximal lors de l introduction de la sonde dans l ur tre masculin _ Care athome 5 e REV TEMENT HYDROPHILE OU LUBRIFICATION PAR GEL Pour une introduction en douceur REV TEMENT HYDROPHILE Notre rev tement hydrophile est con u base de PVP polyvinyl p
8. 51322 000080 3401561424743 30 3401561426235 3401561426464 3401561426525 Dans la colonne des codes ACL la partie soulign e correspond au code 7 chiffres REF CODE ACL QT 8 Classe du Dispositif M dical Is Organisme notifi Dekra CE 0124 Fabricant du D M Medical Service GmbH Allemagne INFORMATION D UTILISATION Lavez vous soigneusement les mains Ouvrez l emballage l aide de l illet Retirez la sonde l aide du manchon avant et apr s la proc dure situ sur la languette d ouverture de protection bleu Sans ouvrir l emballage st rile pressez d licatement le sachet contenant la solution En tenant la sonde par le manchon saline afin que le liquide atteigne la sonde de protection bleu vous pourrez ainsi l ins rer dans l ur tre sans aucun contact Balancez l g rement de part et d autre i avec les mains l emballage et patientez 30 secondes jusqu l activation totale du rev tement hydrophile de la sonde Les informations fournies dans ce document ne doivent en aucun cas se substituer une consultation m dicale ni la lecture attentive du mode d emploi 10 FLOCATH QUICK SONDES INTERMITTENTES AVEC REV TEMENT HYDROPHILE FLOCATH QUICK Plus douce que jamais Flocath Quick est un syst me de sondage intermittent innovant qui contribue am liorer l autonomie la mobilit et la s curit de l utilisateur pour un quotidien plus ais et plus confortable
9. Care at home SYST MES DE SONDAGE INTERMITTENT Notre contribution en termes de s curit et de confort lleleflex 2 INTRODUCTION DES PRODUITS D UROLOGIE DE QUALIT ADAPT S PRATIQUEMENT CHAQUE TYPE D APPLICATION Prise en charge globale de l incontinence une assistance permanente qui inclut des produits de haute qualit ainsi qu une expertise et des conseils professionnels Les produits d urologie aident pr venir les complications suppl mentaires et secondaires et prot ger la sant et le bien tre des patients Nous gardons toujours cela l esprit d s la conception de nos produits et cherchons constamment atteindre la perfection lors de leur d veloppement afin d offrir des produits de qualit qui visent rendre les soins domicile aussi s rs et fiables que ceux destin s l environnement hospitalier Plus de 100 ans de savoir faire entrent dans la composition de chacun de nos produits d urologie une vaste exp rience gr ce laquelle nous atteignons les standards les plus lev s pour rendre nos produits aussi s rs simples et confortables que possible pour les patients comme pour les m decins et le personnel m dical CONTACTEZ NOUS Vos exigences et vos suggestions sont essentielles Notre ambition est de trouver une solution qui r ponde vraiment vos besoins N h sitez pas nous contacter Notre objectif est que chaque produit apporte l utilisate
10. NDES INTERMITTENTES PR LUBRIFI ES ET COLLECTEUR D URINE FLOCATH INTROGEL Un syst me pr connect pour plus de libert Les utilisateurs qui ont un mode de vie actif et qui tiennent leur autonomie optent pour le syst me Flocath Introgel car ce syst me d auto sondage pr connect pr serve leur mobilit Ce syst me complet se compose d une sonde Flocath avec dispositif d aide l introduction ainsi que d une poche de recueil d urine gradu e et d un gel lubrifiant hydrosoluble int gr un v ritable set tout en un satisfaisant aux normes s curit les plus lev es UNE S CURIT SUP RIEURE a le syst me Flocath Introgel a t sp cialement con u pour garantir un sondage st rile complet a son dispositif d aide l introduction ur trale de 15 mm en silicone qui permet de franchir la premi re partie de l ur tre tr s sensible la colonisation de germes permet de pr venir les infections des voies urinaires la sonde Flocath con ue en PVC sans DEHP avec des ils l g rement arrondis et d coup s verticalement permet une introduction atraumatique dans l ur tre et pr serve ainsi sa muqueuse d licate le gel lubrifiant hydrosoluble conf re la sonde des propri t s de glisse sup rieures et garantit une bonne tol rance UN MAXIMUM DE CONFORT a le dispositif d aide l insertion garantit une introduction facile et rapide de la sonde insertion totalem
11. REF QT 355530 Guide d introduction de sonde ErgoHand pour t trapl giques REF QT 355200 OPTILUX MIROIR POUR DROITIER OPTILUX MIROIR POUR GAUCHER REF QT 355300 OPTILUX MIROIR AVEC LAMPE POUR DROITIER REF QT 355210 OPTILUX MIROIR AVEC LAMPE POUR GAUCHER REF QT RE 355310 1 Classe des dispositifs m dicaux l Organisme notifi auto d clara tion Fabricant du D M Medical Service GmbH Allemagne Dispositif de fixation Miroir OptiLux des jambes LegFix disponible avec ou sans lampe Guide d introduction de sonde ErgoHand pour t trapl giques 18 PLAN DE SOIN PERSONNEL MON PLAN DE SOIN PERSONNEL QUELLES DONN ES PERSONNELLES EST IL IMPORTANT DE D FINIR Il pourrait s av rer judicieux que votre professionnel de sant et vous m me notent ici quelques informations personnelles vous concernant Vous aurez ainsi ces informations importantes toujours port e de main pour organiser votre vie quotidienne par exemple pour vos consultations m dicales ou commander de nouvelles sondes VOTRE NOM 2 BROCHURE PR SENT E PAR NOM ET ADRESSE CACHET NOM DE VOTRE INFIRMI RE T L NOM DE VOTRE M DECIN PROFESSIONNEL DE SANT T L NOM DE VOTRE TABLISSEMENT DE SOINS T L NOM DE VOTRE SYST ME DE SONDAGE LONGUEUR CM R F RENCE DE VOTRE SYST ME DE SONDAGE TAILLE e CH QUELLE FR QUENCE DEVEZ VOUS VOUS SONDER CALENDRIER MICTIONNEL
12. SafetyCat et de ses ils de drainage brevet s Soft Cat Eyes l g rement arrondis de son extr mit flexible Ergothan et de son rev tement hydrophile garantissant un sondage s r et en douceur s d une poche de recueil d urine avec sachet int gr contenant une solution saline st rile activant le rev tement hydrophile de la sonde et lui permettant de glisser en douceur sans aucun contact avec les mains INFORMATION Facile utiliser et liminer COMPACT ce kit se distingue par son emballage tr s pratique peu encombrant et par son champ en tissu protecteur PR T L EMPLOI EN QUELQUES SECONDES il suffit de presser le sachet pour l ouvrir et pour que la solution saline atteigne la sonde pour activer le rev tement hydrophile et garantir ainsi un sondage s r doux et confortable DISCRET gr ce son capuchon d tanch it la poche de recueil d urine peut tre ferm e en toute s curit vid e discr tement et jet e d s que possible la perforation pr sente sur la poche facilite la proc dure PRATIQUE le gripper bleu offre une pr hension optimale et permet de sortir la sonde de la poche de recueil d urine ADAPT la sonde Liquick Plus est disponible en plusieurs longueurs et diam tres tailles Care athome 13 nn D Can 7 Eune MEON e MON u a Rs L LA haia avek auai f A i Eaa TTE i i ire a A S T 4 DENTS i INFORMATION D UTILISATION LIQUICK PLUS 30 CM EXTR MIT
13. ant local Toutes les donn es sont jour au moment de l impression 04 2014 Susceptible de modifications techniques sans pr avis 94 06 72 00 00 02 REVA MC SF 0414 01
14. de l ur tre Ne poussez pas la sonde dans l ur tre avant d avoir positionn correctement le dispositif d aide l introduction Vous viterez ainsi la majorit des bact ries affectant les voies urinaires Apr s le sondage fermez la poche de recueil d urine l aide de son capuchon et jetez la d s que possible Les informations fournies dans ce document ne doivent en aucun cas se substituer une consultation m dicale ni la lecture attentive du mode d emploi Care athome 15 FLOCATH INTROGEL 20CM EXTR MIT NELATON 2 ILS D CAL S REF CODE ACL QT GHE 08 851621 000080 3401098416464 30 851621 000100 3401077089085 851621 000080 3401098416464 851621 000100 3401077089085 30 CM EXTR MIT NELATON 2 ILS D CAL S CH REF CODE ACL QT 08e 851631 000080 3401077090036 30 s 3401077090265 40 CM EXTR MIT NELATON 2 ILS D CAL S REF CODE ACL QT GHE 08e 851641 000080 3401077090555 30 851641 000100 851641 000120 851641 000140 851641 000160 851641 000180 40 CM EXTR MIT TIEMANN 2 ILS D CAL S 3401077090616 3401077090784 3401077090845 3401077090906 3401077091095 REF CODE ACL QT CH 851643 000100 3401077517496 30 851643 000120 851643 000140 851643 000160 851643 000180 20 CM EXTR MIT OLIVAIRE 2 ILS D CAL S CODE ACL QT CHE REE 08e 851622 000080 3401077089436 30 3401077089665 3401077089726
15. e avec ses deux mains libres FACILE MANIPULER l ouverture de l emballage permet de le d chirer facilement m me en cas de dext rit manuelle r duite HYGI NIQUE apr s insertion de la sonde le manchon de protection bleu peut tre utilis pour prolonger la sonde afin de vider le contenu de la vessie dans les toilettes VOLUTIVE si une poche urine est n cessaire elle peut tre raccord e au godet de la sonde ADAPT E la sonde Flocath Quick est disponible en plusieurs longueurs et diam tres tailles Mesure de la friction s appuyant sur la m thode d crite par le SP Swedish National Testing and Research Institute Care athome 11 INFORMATION D UTILISATION Lavez vous soigneusement les mains avant et apr s la proc dure Sans ouvrir l emballage st rile pressez l g rement sur le sachet contenant la solution saline ou pliez la sonde au niveau du manchon de protection bleu et pressez jusqu ce que le liquide atteigne la sonde Balancez de part et d autre l g rement l emballage et patientez 30 secondes jusqu l activation totale du rev tement hydrophile de la sonde Vous pouvez ensuite suspendre l emballage de la sonde en vue de la prochaine tape Ouvrez l emballage sur environ 10 cm de long puis retirez la sonde l aide de la gaine de protection bleue Poussez la gaine de protection bleue vers l extr mit de la sonde En tenant la sonde par la gaine vous pourrez ainsi l
16. ent atraumatique de la sonde gr ce ses propri t s de glisse optimales assur es par le gel lubrifiant hydrosoluble contenu dans le capuchon d tanch it et la poche de recueil d urine la capacit de 1 3 litre de la poche de recueil d urine offre l utilisateur une libert et une mobilit optimales DISCR T la perforation pr sente sur la poche de recueil permet de la vider facilement la poche de recueil peut tre ferm e l aide de son capuchon et doit tre vid e et jet e d s que possible apr s son utilisation PRATIQUE l illet de pr hension permet de tenir et de manipuler facilement la poche de recueil m me en cas de dext rit manuelle r duite SP CIAL l encoche de pr d coupage pr sente sur la sonde et permettant la d connexion du stoppeur de sonde permet de pr lever facilement un chantillon d urine ADAPT la sonde Flocath Introgel est disponible en plusieurs longueurs diam tres tailles et extr mit s de sonde INFORMATION D UTILISATION Lavez vous soigneusement les mains avant et apr s la proc dure de sondage tez la sonde de son emballage et d pliez la Enlevez le capuchon rempli de gel lubrifiant sans toucher le dispositif d aide l introduction ur trale de la sonde L extr mit de la sonde se trouve toujours l int rieur du dispositif d aide l introduction Positionnez le dispositif d aide l introduction l entr e
17. ins rer dans l ur tre sans aucun contact avec les mains Les informations fournies dans ce document ne doivent en aucun cas se substituer F une consultation m dicale ni la lecture attentive du mode d emploi i FLOCATH QUICK i 20 CM EXTR MIT NELATON 2 ILS D CAL S CODE ACL QT GHS REF 08 851221 000080 3401079770929 30 3401079771001 3401079771179 D 3401079771230 3401079771469 3401079771520 3401079771698 40 CM EXTR MIT NELATON 2 ILS D CAL S CODE ACL QT CHE REE 08 851241 000080 3401079771759 30 3401079771810 3401079771988 DES 3401079772060 PS ee SE T 4 851241 000160 3401079772121 851241 000180 3401079772299 851241 000200 3401079772350 Dans la colonne des codes ACL la partie soulign e correspond au code 7 chiffres Classe du Dispositif M dical Is Organisme notifi Dekra CE 0124 Fabricant du D M Teleflex Medical Sdn Bhd Malaisie 12 LIQUICK PLUS SONDES INTERMITTENTES AVEC REV TEMENT HYDROPHILE ET COLLECTEUR D URINE LIQUICK PLUS TERAH Un syst me tout en un pour plus d ind pendance Les personnes ayant un style de vie actif et aimant sortir ont besoin d un syst me de sondage complet et compact facile utiliser et jeter La sonde Liquick Plus r pond toutes ces exigences tout en garantissant une s curit optimale S CURIT ET FLEXIBILIT GARANTIES PAR UN SEUL SYST ME DOT a de la sonde
18. our prolonger la sonde afin de vider le contenu de la vessie dans les toilettes VOLUTIVE si une poche urine est n cessaire elle peut tre raccord e au godet se trouvant l extr mit de la sonde ADAPT E la sonde Liquick Base est disponible en plusieurs longueurs diam tres tailles et extr mit s de sonde Care athome 7 LIQUICK BASE 20 CM EXTR MIT ERGOTHAN 2 ILS D CAL S GHE CODE ACL QT REF 630106 3401098414224 30 630108 3401098414392 630110 3401098414453 630112 3401098414514 630114 3401098414682 30 CM EXTR MIT ERGOTHAN 2 ILS D CAL S O CODE ACL QT GHE REF ose 630208 3401098414743 pes 630210 3401098414804 40 CM EXTR MIT ERGOTHAN 2 ILS D CAL S CODE ACL QT CEE REF 40 CM EXTR MIT TIEMANN 2 ILS D CAL S CODE ACL QT CH REF 631012 3401098415344 30 631014 3401098415405 631016 3401098415573 Dans la colonne des codes ACL la partie soulign e correspond au code 7 chiffres Classe du Dispositif M dical Is Organisme notifi Dekra CE 0124 Fabricant du D M Medical Service GmbH Allemagne INFORMATION D UTILISATION Lavez vous soigneusement les Balancez de part et d autre l g re Poussez la gaine de protection bleue mains avant et apr s la proc dure ment l emballage et patientez 30 sec vers l extr mit de la sonde En tenant la ondes jusqu l activation totale du sonde
19. r sondage en toute autonomie La sonde se fixe en la clampant dans le dispositif d aide l introduction et peut ainsi tre ins r e dans l ur tre sans contact direct ErgoHand se d cline dans des versions sp cialement con ues pour les femmes et les hommes Miroir OptiLux DISPOSITIF DE FIXATION DES JAMBES LEGFIX Stabilise en toute s curit les jambes pendant le sondage Lors de vos sorties le dispositif de fixation des jambes peut tre repli dans un format compact tr s pratique et rang dans le sac fourni avec le syst me Ce syst me est galement disponible avec un kit accessoire lampe et miroir pour les utilisateurs droitiers du LegFix MIROIR OPTILUX Facilite la visibilit de l ouverture de l ur tre f minin Ce miroir s attache la cuisse l aide d une sangle textile flexible dot e d une fermeture Velcro OptiLux se d cline dans des versions sp cialement con ues pour les droitiers et les gauchers et est disponible avec ou sans lampe Dispositif d aide Support textile FreeHand a l introduction de la sonde ErgoHand pour les utilisateurs t trapl giques Care athome 17 AIDES PRATIQUES FREEHAND SUPPORT TEXTILE REF QT 355400 ERGOHAND GUIDE D INTRODUCTION DE SONDE POUR HOMME REF QT 355420 ERGOHAND GUIDE D INTRODUCTION DE SONDE POUR FEMME REF QT 355421 LEGFIX CARTEUR DE JAMBES REF QT 355510 LAMPE ET MIROIR POUR LEGFIX
20. t de s curit Facile d utilisation ce syst me a t sp cialement con u pour garantir un maximum de flexibilit et de discr tion UN SYST ME MODERNE GARANTISSANT UNE TRIPLE S CURIT ET DOT a de la sonde SafetyCat et de ses ils de drainage brevet s Soft Cat Eyes l g rement arrondis a de l extr mit Ergothan permettant un franchissement atraumatique de l ur tre et pr servant la muqueuse ur trale a d un manchon bleu de protection de la sonde permettant une insertion aseptique de la sonde sans aucun contact et r duisant ainsi le risque d infection des voies urinaires COMPACTE amp DISCR TE l emballage compact et peu encombrant contient tous les l ments n cessaires la sonde SafetyCat ainsi qu un sachet contenant une solution saline st rile PR TE L EMPLOI EN QUELQUES SECONDES il suffit de presser le sachet pour l ouvrir et pour que la solution saline atteigne la sonde afin d activer le rev tement hydrophile et garantir ainsi un sondage s r doux et confortable PRATIQUE la pastille auto adh sive et l ouverture de l emballage permettent de suspendre l ensemble l endroit le plus appropri pour pouvoir pr parer le sondage avec les deux mains libres FACILE MANIPULER l ouverture de l emballage permet de le d chirer rapidement et facilement m me en cas de dext rit manuelle r duite HYGI NIQUE apr s insertion de la sonde le manchon de protection bleu peut tre utilis p
21. ur s curit fiabilit et am lioration de la qualit de vie au quotidien Dans les pages suivantes vous trouverez toutes les informations importantes sur nos diff rentes gammes de produits a sondes intermittentes a sondes demeure permanentes a tuis p niens s poches de recueil d urine Quels que soient vos besoins nous sommes certains que vous trouverez le produit qui vous convient parfaitement Care athome 3 INDEX 4 SONDES INTERMITTENTES L arriv e du sondage intermittent a marqu une tape importante dans l histoire de l urologie 6 LIQUICK BASE 8 LIQUICK PURE 10 FLOCATH QUICK 12 LIQUICK PLUS 14 FLOCATH INTROGEL 16 ACCESSOIRES 18 PLAN DE SOIN PERSONNEL Care at home 4 SONDES INTERMITTENTES NOTRE MOTIVATION EST VOTRE BIEN TRE VOTRE MOBILIT ET VOTRE CONFORT L arriv e du sondage intermittent a marqu une tape importante dans l histoire de l urologie Ce d veloppement constitue une avanc e majeure en mati re d am lioration du bien tre et de la qualit de vie SIMPLE m thode simple de drainage de la vessie qui agit en douceur et sans pression n faste D LICATE l ur tre et la muqueuse ur trale sont pr serv es NORMALE les utilisateurs la d crivent comme la m thode la plus proche de la miction naturelle PROTECTRICE cette m thode prot ge la fonction r nale SURE l application aseptique et extr mement douce minimise le risque d infection des
22. voies urinaires FLEXIBLE peut tre r alis e partout tout moment LES EXIGENCES DE QUALIT DES SONDES INTERMITTENTES POUR UNE S CURIT LEV E SONT a syst me de sondage facile utiliser pour une introduction s re m me en cas de dext rit manuelle r duite extr mit s et orifices de drainage ils de la sonde l g rement arrondis le rev tement hydrophile ou le gel lubrifiant maintient les propri t s de lubrification de la sonde tout au long du processus d introduction Cette m thode de drainage v sical simplifie v ritablement la vie de bon nombre d utilisateurs en termes d ind pendance de flexibilit de mobilit et d int gration LA SONDE ID ALE NOTRE OBJECTIF quoi ressemble la sonde id ale Quelles sont les caract ristiques indispensables de la sonde id ale Actuellement il existe un grand nombre de sondes diff rentes sur le march La sonde id ale pour un utilisateur est celle qui r unit l extr mit les ils le diam tre et le rev tement hydrophile ou gel lubrifiant ad quats Mais ce qui importe le plus c est de b n ficier d une s curit optimale et d un confort maximal Il n existe pas une seule sonde id ale qui convienne tous Notre objectif est de vous proposer une gamme compl te de syst mes de sondage dot s de caract ristiques innovantes tels que l extr mit Ergothan flexible les ils atraumatiques de la sonde le gel lubrifiant
23. yrrolidone qui garantit une hydratation rapide et homog ne et pr sente d excellentes propri t s de lubrification Il est extr mement bien tol r et r sistant Le confort de l utilisateur est consid rablement am lior et le risque de blessure est r duit au minimum SYST MES DE SONDAGE PR LUBRIFI S Nos syst mes de sondage recouverts d un gel lubrifiant hydrosoluble garantissent aussi un sondage confortable et s r avec des qualit s de lubrification sup rieure Le gel lubrifant assure une biocompatibilit lev e et est int gr dans le syst me de sondage afin que la sonde soit pr te l emploi en quelques secondes ILS DES SONDES Douceur et s curit Toutes les sondes de nos syst mes de sondage intermittents ont une caract ristique commune leurs orifices de drainage sont particuli rement doux pour la muqueuse ur trale sensible La sonde FLOCATH est dot e d ils l g rement arrondis d coup s verticalement et thermopolis pour garantir l instar des Soft Cat Eyes un sondage aussi confortable et s r que possible 6 LIQUICK BASE INFORMATION Aucun risque de l sion au niveau de la muqueuse ur trale gr ce la sonde Sa fetyCat SONDES INTERMITTENTES AVEC REV TEMENT HYDROPHILE LIQUICK BASE Un concentr de confort et de s curit Liquick Base notre syst me de sondage innovant offre l utilisateur un haut niveau d ind pendance de confort e
Download Pdf Manuals
Related Search