Home

Chantons Noël ! - La Seyne-sur-Mer

image

Contents

1. Bain de No l Dimanche 20 d cembre l Association Art Culture Tourisme et Ev nement avec le soutien de la Ville de La Seyne orga nise partir de 10h30 le traditionnel bain de No l Au d part de l Esplanade Boeuf jeunes et moins jeunes viendront d guis s ou non pour un bain dans une eau d passant peine les 15 degr s Lan dernier 243 baigneurs de 3 83 ans avaient affronte la fra cheur aux Sablettes noter qu un vin chaud sera servi tous les participants l issue du bain Venez nom breux les encourager Plus de renseignements aupr s du pr sident veau plan local d urba Martine Aubry Ecarter l homme violent Avant son rassemblement citoyen Martine Aubry a rencontr les associa tions du protocole seynois relatif aux violences conjugales e 25 novembre Martine Aubry tait salle Baquet pour la tourn e La France qu on aime Mais le 25 novembre c tait aussi la Journ e nationale des violences faites aux femmes C est la premi re fois que je ne passe pas cette journ e Lille explique la premi re secr taire du Parti socia liste mais je suis ravie de la passer ici avec vous Tr s int ress e par le protocole seynois de 2006 rela tif la protection et l accompa gnement des victimes de violences conjugales av r es Martine Aubry a souhait profiter de son tape seynoise pour rencontrer les acteurs de ce protocole qui a le m rite de met
2. Une pre mi re station avait d j t niveaux implant e sur le site de l ancien h tel Hoche fin 1998 et avait cess de fonctionner en 2004 sous pr texte de travaux r aliser Mais elle n a jamais t remise en place l ancienne municipalit tenait faire classer la ville en station bal n aire et avait peur que la station nuise cette image Non seule ment il n en est rien mais nous lus avons en priorit la respon sabilit de la sant de la popula tion La r gion par son climat m diterran en d tient le record national du plus fort taux d en 11 non soit 150 personnes mobilis es Plus de renseignements au 6 20 34 18 42 ou au 04 94 10 56 47 num ro du service Plan de Sauvegarde et Pr vention des Risques pilotant l op ration La Caf de retour la maison des services publics en janvier Une bonne nouvelle pour les familles priv es de la permanence seynoise depuis mars dernier D s la fin de l ann e la borne automatique sera remise en fonction et permettra aux allocataires de consulter leur compte en encore d obtenir un certificat de paiement La perma nence inclura trois guichets au lieu de deux auparavant dont un d di au RSA Nous reviendrons le mois prochain sur la palette de servi ces offerts aux administr s la Maison des services publics Germinal A4 04 94 10 93 50 Depuis le 21 ao t la station Atmo PACA mesure la qualit de l air en centre ville et c
3. Monteurs tuyauteurs stagiaires dans les services ou ing nieurs du bureau d tude ils se souviennent du joyau marin qu ils ont construit Mais qui a sign la fin des Forges et Chantiers de la M diterran e en 1966 Immersion dans l univers des savoir faire et du travail passion de 3 000 ouvriers des ann es 1960 Chantiers navals a Ta Fabi Lanc le 18 septembre 1965 le Sagafjord a navigu 43 ans et r alis autant de tours du m les FCM qui d pos rent leur bilan pour avoir mal calcul les co ts du chantier D CEMBRE 2009 N 10 l tait tellement gros qu il a fini par l nous couler Lancien des Chantiers qui l affirme rel ve pourtantla t te pour ass ner cette v rit vieille de 43 ans et le regard d Alain Rozes ex technicien de bord aujourd hui retrait devient plus lumi neux 43 ans de navigation un tour du monde par an le Saga Fjord aujourd hui renomm Saga Rose vous donne de ces fiert s A peine le Sagafjord sera t il livr son armateur norv gien Norske Amerikalinje que les Forges et Chantiers de la i r gt lt A 0 pm z Pan HEA LA E VER s oe gt AFA LA LAC LA AIX 4 gt a ier ana ne DAC CRE M diterran e qui l ont construit d po seront leur bilan en 1966 Pourtant leur premier et dernier paquebot est un bijou On a pu l
4. 1 S EX CY Y 3 7 a 3 gt ti S curit Routi re Re UT WE 7 AA LEN 4 De TS LVE ri y gt Les coliers en pedibus De la maternelle au CM2 tous les jours pr s de 400 enfants et leurs 25 encadrants empruntent le pedibus pour se rendre au restaurant scolaire Renan V expression pedibus gambis c est dire pied a donn naissance au p dibus autobus p destre qui voque g n ralement l accompa gnement pi ton des enfants l cole A La Seyne sur Mer trois coles Ernest Renan Jules Verne En raison d un probl me de salubrit publique caus par des tourneaux nichant dans les plata nes de lavenue Garibaldi le service Espaces verts est intervenu fin novembre pour tailler les arbres Un l cher de p tards tait rest sans effet C est la premi re fois qu une telle concentration d tourneaux est constat e en ville Ces oiseaux migra teurs sont friands d olives qu ils ingur gitent enti res Ceci explique le nom bre de noyaux et de glissades 11h30 en rang par deux et se donnant la main selon les r gles du pedibus les coliers prennent la direction du restaurant scolaire Renan Chaque groupe est constitu de trois encadrants et Jean Louis Mabily utilisent ce mode de ramassage scolaire pour convoyer les enfants sur le trajet cole restaurant scolaire enca dr s par des
5. 3 ge aux clubs sportifs ou aux points coutes jeunes insiste t il VOIR AUSSI P29 Aujourd hui la naissance de la brigade sp cialis e ducation et s cu rit routi re est imminente Sous la responsabilit de Jean Carl Scheel elle comprendra quatre agents au centre des missions pr ventives de la Police municipale G A gwendal audran la seyne com 27 Police nationale Harmoniser notre TT AVA ean Claude Chautrand a pris les r nes du commissariat il y a un an La s curit des biens et des personnes est la mission r galienne de la Police nationale rappelle le commissaire principal Deux institutions se partagent cette mis sion la gendarmerie et la Police nationale pour les communes de plus de 10 000 habitants Le com missariat est en prise directe avec la population Ouvert 24h 24 Police secours intervient sur appel d urgence au 17 et les patrouilles occupent le ter rain Sur le champ de la s curit publique la Police nationale est donc toute puissante sur son agglom ration La Seyne et Saint Mandrier Mais le maire et c est une sp cificit fran aise est Officier de police judiciaire et qu ce titre 1 est charg de la s curit sur sa commune J ai donc une obligation d information du premier magistrat des v nements graves De leurs c t s les maires ont ainsi la possibilit de se doter ou non d une Police 7 municipale Mais ces derni res ne
6. Foyer des jeu nes et d ducation populaire Toussaint Merle FJEP Le quartier est r sidentiel le calme r gne Vingt apr s l installation d un hyper march juste derri re chez eux va troubler la s r nit des Breton et des autres rive rains Car les livraisons du centre Leclerc commencent 5h 30 et pendant des heu res les moteurs des camions tournent Plaintes et dol a nces sont parfois suivies d ef fets les livreurs arr tent leur camion et font attention au bruit mais jamais sur le long terme Il faut encore rousp ter dit Marguerite Seul le dimanche est calme Mais le bruit n est pas le seul souci des r si dents Ils aimeraient aussi voir stopper le b tonnage Le Seynois dans son dossier mpagne urpaine sp cial du mois d octobre 2009 consacr l urba nisme est revenu sur la r vision du Plan local d ur banisme de l ancienne municipalit l origine de ces nombreux permis de construire Si depuis le 15 septembre la Ville peut sur seoir la d livrance des per mis pour l heure Mar guerite et tous les autres Au sud du quartier L ry s inqui tent de voir arriver l immeuble Le Cap d Or avec ses 58 appartements Car si le nombre de constructions augmente le manque de stationnement pose probl me et le futur scanner de la clinique va aussi amener davantage de v hicules Sans compter que la piste cyclable c t clini que sera coup
7. MICALLEF Berthe Rosine JOANNARD Odette Virginie ROMANET Marguerite Claudine RUIZ Marguerite pe Jour les CDES Le Seynois s associe la joie des parents BRAQUET Manon Mich le Sabine LEGAY Thomas Jos Yves POTEL Lola Lili eLONDINFER LELOUP Yoni Ayron Joshua LAVIGNE Lylian Hugo L o MARTIN Yoan Daniel Bianco Fernand NABI Marwa SOTIERE Adam Gabriel Lilian TAIEB Tasnim DEBAILLEUX Oc ane Maelysse Numea eDEIANA Johan Yves Henri eMETHLOUTHI Lily BARBOUCH Nourhanne BOURGIN Ugo Patrice Louis MERINE Omar YKHLEF Choua b CLAVEL GUIDA Nolan Esteban DREANO Lena Morgane RAYNAL Bastien Jean RETALI Clara VITRY Jade Inaya Crystal SENTENAC Jessy Anthony Rudy COTTITTO Angelo Ali EL BOUDAUDI Mohammed Amine OUBA CHE Chiraze Djohra SANCHEZ 88 010 Damien Nicolas Manon L na 058 SAUVE Lenny Florent Philippe Ren BOUSLAMA Chaima Mahjouba CORNIGLION Leny Willy e MALDONADO Louis MOSCATELLO Antoine David DELIGEY L a Marie Jos phine Madeleine GIMENEZ Mathilde Patricia Ariane e MATAMOROS Louise Milla C line BONILLO Manon Sylvia GINER Mathis Lo c L o WILKINSON Arthur Louis Martin BOEUF Elisa Danielle Paulette eBOISSIERES Emmy Rose Antoinette GARCIA BALLESTER Clara Jade AINA Kassim Fabio Samson BERHAIL Sofiene Ch rif TINOMOE Hinatea Myl ne eBAILLY Timoth eBA
8. vention et r pression Les patrouilles de la BAC Brigade Anti Criminalit en civil et voiture banalis e par d fi nition r pressives peuvent aussi tre un outil pr ventif La simple pr sence de ses fonctionnaires connus et recon nus par les d linquants les dissuade de passer l acte Une dissuasion laquelle participe galement la Police municipale Depuis le bra quage de la bijouterie place Perrin en octobre dernier et en pr vision des achats de No l nous avons red ploy les patrouilles pied dans le centre ville VOIR ARTICLE P 31 conclut Patrick Ducheix Un compl ment utile la tranquillit publique dans le respect des pr rogatives de cha que police Gwendal Audran D CEMBRE 2009 N 10 Intervenant d partemental de la S curit routi re le brigadier Jean Carl Scheel 49 ans travaille depuis un an l laboration d une brigade sp cialis e ducation et s curit routi re Jean Carl Scheel Au Contact des scolaires pr s 20 ann es pass es dans l ALAT Aviation l g re de l Arm e de Terre Jean Carl Scheel a troqu le casque lourd des op rations ext rieures pour la casquette dela pr vention routi re En 2000 par venu au grade d adjudant chef le contr leur s curit a rienne r ussit Nice le concours de policier munici pal J ai t recrut par la commune de La Valette du Var Avant de rallier celle de La Seyne le 1 d cembr
9. Est 9 rue B Paul MARDI ET JEUDI DE 10H 12H30 Batterie Bonaparte Rouve MERCREDI 16H30 18H30 04 94 06 95 80 11 naviguait pour la France Libre Un vieil di u souto leis algo Coul sans doute par une mine No l 1943 le Prot e tait un des sous marins de la France Libre Construit aux chantiers de La Seyne en 1928 il repose maintenant avec son quipage au large de Cassis L unique survivant est Seynois le 18 d cembre il parti cipera la comm moration dins lou trefouns de la mar a la largo de Cassis gardaire dei bi u marin vi i de la mar au mitan dei saupo cros de setanto quatre paurei marin qu a la b lo fin de 1943 semblo per uno mino alemando Augo e couqui hage se i rapegon tapon pas la mem ri d aqueli valent souto marini Soun souveni eu se p u pas nega est nt qu es mantengu a l aigo per un subre viv nt Ramoun Morales Esto marin es vi u uei un astre qu ro en permissioun au moument que lou 18 de dec m bre de 1943 d u port milit ri d Alger en Argerio Lou brave ome es Seinen a l ouro d aro Segur a la retirado despui de t mps E lou 18 d u mes pourtar lei flour au girat ri d u Prouti u justament m si cambarado de l Assouciacien dei Marin e Ancian Coumbat nt de La Seino de Mar l AMMAC L ist ri tragico n es conoissudo que d asard a la primo de 1995 la d u Prouti u nous fugu retroubado per Henri Germain Delauze lou patroun de
10. Garibaldi trois PV 11 euros On n est pas soumis des quotas Par contre force est de constater qu ils sont soumis aux humeurs des citoyens qui nous prennent souvent pour des exu toires 16h20 Surveillance de la sortie de l cole Martini 17h 20h Pr sence et proximit en centre ancien 20h Fin de service S P Agents de surveillance de la voie publique D CEMBRE 2009 N 10 VOS LUS Fort de Peyras Visite p dago gique ARTE Jeudi 19 novembre dernier l ini tiative de l adjoint de quartier sud Alain Lopez et du g n ral Leblond une visite du Fort de Peyras tait organis e V occasion pour Claude Astore adjoint d l gu l urbanisme Tous saint Codaccioni adjoint d l gu aux sports Annie Martin Ghibaudo adjointe d l gu e la sant et l hygi ne Jean Jacques Taurines conseiller municipal d l gu dans le domaine des lit t ratures et des musiques Graziella Gaujac conseill re municipale en charge de la restauration scolaire et Marie Viazzi conseill re municipale d l gu e l entretien de la voirie et de l clairage public d accompagner une d l ga tion de jeunes stagiaires de 107 1 Institut de Promotion et de Formation aux M tiers de la Mer qui la municipa lit avait mis un bus disposition Tous ont pu appr cier le travail de restauration effectu par les b n voles de l association G M C Groupe Military Co
11. La Seyne et ail leurs Car Ludo est un enfant du pays Un p re soudeur aux chantiers et les pre mi res ann es au Messidor sont suivies d une adolescence dilettante au Beausset nir Seyne A 15 ans ma m re m a dit tu vas aller faire le coiffeur chez ton oncle Pierre De l avenue G n ral Car mille o il r side au salon Tif 2000 ave nue Gambetta l apprenti coiffeur se pr pare des journ es de 12 heures La ville vivait au rythme des chantiers avec les ouvriers qui venaient d s l ouverture 7 heu res ou apr s la fermeture 16 heures se souvient il Huit mois plus tard il d cro che son CAP et peut suppl er son men tor A 23 ans appel sous les drapeaux le voici coiffeur la base a ronavale de Saint Mandrier Lib r il rejoint pendant 5 ans le salon Figaro de Pierre Baragatti J y ai appris la technique de maniement du rasoir Puis suis parti en stage de relooking Paris Une r v lation pour ce perfec tionniste qui d sormais p re de quatre enfants peut ouvrir avec son pouse Vally son salon quai Hoche D CEMBRE 2009 N 10 IS A VOTRE SERVICE Chaque mois Le Seynois vous fait p n trer dans les coulisses d un service muni cipal Ce mois i les signalisations lumineuses tricolores et clairages publics SLT EP int gr s au service des infrastructures Huit agents sont pied d u vre au quotidien pour que fonctionne tout ce que la ville compte en
12. M moire Sagafjord saga seynoise Gastronomie Mille feuilles de EU les Saint Jacques Annonces De vous vous 38 D CEMBRE 2009 N 10 mm LE DU MAIRE 3 La Seyne le vaut bien Pari archi gagn pour PUSS Les Seynois ont domin Marseille dans un stade Mayol rempli de spectateurs et de joie Marc Vuillemot maire de La Seyne sur Mer et vice pr sident de TPM Extraordinaire et banal Le nouveau complexe sportif L ry existerait il avec la fameuse r forme des collecti vit s territoriales que l Etat tente de mettre en uvre Demain sera t il encore possi ble de voir des sportifs des b n voles des associations tra vailler avec passion un projet l laborer et r ussir le mener au bout gr ce l action con jugu e d une municipalit nos pr d cesseurs en l occurence d un conseil g n ral dun con seil r gional et de l Etat Car L ry c est bien cette histoire la fois extraordinaire et banale gr ce notre d mocra tie de la mise disposition des sportifs de tous niveaux d un quipement hors pair moderne et performant La Seyne ville sportive limage de ses rugby men le vaut bien Ce num ro du Seynois fait galement le point sur notre Police municipale Tant de choses ont t dites parfois tort et travers sur notre conception de la s curit et de la tranquillit publiques Vous le lirez nos policiers mun
13. Sr FE lt 5S 2 D I AFR be Possibilit de mise l eau terrestre pour les plongeurs 1 E Fiy ou forte Fi retenu Il aurait empi t sur la mer De fait la conservation de l espace maritime existant a t privil gi Le port garde ses sp cificit s physiques et naturelles confortant son r le res ter un lieu destin aux p cheurs aux plaisanciers et aux associations Exit donc le tout parking De 50 places disponibles actuellement le projet de la Ville porte le stationnement 80 places La Capitainerie est d plac e au niveau de la digue Sud Sur l ilot central l immeuble avec ses 3 tages passe la trappe Impossible de l in t grer au concept cabanes de p Tombant P paysager prolongation du sentier du littoral x central Buse et digue sud Cheminements pietonniers cheurs Le m me sort est r serv au garage bateaux qui dans le pro jet du Conseil g n ral s ancrait la digue Sud La priorit est de donner enfin corps au r am nagement du port apr s des ann es d atermoie ments et de non solution un pro bl me r current celui de l ensable ment et de l envahissement par les posidonies Raison pour laquelle la fluidit de la circulation de l eau de mer dans le port demeure un point essentiel dont l axe et le dimensionne ment seront ajust s par les tudes Cette buse fa
14. agents municipaux quip s de chasubles fluorescen tes et de panneaux STOP Mais qu il se fasse pied ou en bus le transport scolaire doit ob ir cer taines r gles de conduite pour garantir une s curit maximum de la Police municipale et anim e par le brigadier Jean Carl Scheel VOIR AUSSI P 26 une for mation a t dispens e aux agents municipaux encadrants Au pro gramme tude des itin raires emprunt s rappel du code de la route et des r gles observer pour se d placer en groupe Jean Carl Sheel La ligne p di bus s inscrit dans le cadre du temps m ridien temps culturel et de repos entre deux activit s comme par exemple entre 11 h 30 et 13 h 30 Les agents ont un r le d encadrant d accompagnant et d ducateur Mon objectif est de leur faire vivre ce temps l plus facilement sans subir les trajets Et d expliquer les trois grands r les d ducation du p dibus A la s curit routi re initier les enfants la signification des pan neaux routiers les sensibiliser aux situations dangereuses et les aider acqu rir l autonomie n cessaire face la circulation A l co citoyennet r duire la pollution atmosph rique sachant que les trajets les plus courts en v hicules inf rieurs 2 kilom tres sont tr s polluants Permettre aux enfants de retrouver leurs amis de communiquer A la sant avec un taux d ob sit infantile croissant mar
15. commer ants de la ville Et la vid o surveillance A l heure actuelle 38 cam ras sont en fonction en ville au parc de la Navale 6 au parc Braudel 6 l esplanade Marine 8 dans le p rim tre de la mairie 17 et devant l h tel de Police 1 Elles sont g r es au PC de la Police municipale Les ASVP quadril lent le centre ville de 8h 20h But cou ter rassurer et g rer le stationnement balisation est toujours un chec souligne Laetitia 14h02 Sur le port Un jeune circule v lo sur le trot toir Les agents l invitent rejoindre la route 15h05 Rencontre avec un SDE Les agents lui demandent de ne plus faire ses besoins dans la jar dini re Il est tr s difficile d orienter les SDE D ailleurs on constate qu ils sont de plus en plus nombreux 14h15 Rond point Rabin Les gens se garent sur le giratoire pour aller au tabac Du coup les camions et les bus ne peuvent plus passer a cr e des embouteillages en quelques secon des Un automobiliste stationne sur la voie Il pr texte attendre l ou verture d un magasin de portables Les agents lui proposent d aller sur l arr t minute 20 m tres plus loin sans le verbaliser L automobiliste laisse aller sa frustration et obtem p re en vocif rant malgr la cl mence des agents De 15h 16h15 gt RE io d Le la pr sence des ASVP Proximit et dialogue but de service 13h20
16. construction de m thaniers car c est ce qu on a fait ensuite avec pr s de 6 000 employ s Michel Neumuller redaction la seyne com On ne saurait trop conseiller de lire le dossier exhum par Solange Ardouin Jeune stagaire au service des Achats des FCM l poque du Sagafjord dans son blog consacr la m moire locale http solimages arkasdogs com Six Fours La Seyne FCM Constructions SAGAFJORD pdf Emotion Les retrouvailles avec lex Saga Fjord ILS L AVAIENT CONSTRUIT LES VOICI INVIT S DE MARQUE Bleu de chauffe s abstenir Une bonne quarantaine d anciens ouvriers et techniciens ayant travaill sur le chantier du Sagafjord s taient endi manch s le 28 novembre pass pour monter bord de leur bonne vieille cr ation R ception par les officiers du bord les autorit s portuaires tou lonnaises et les repr sentants de l ar mateur Sagashipping Champagne petits fours et visite guid e du navire Plus d un a d sourire en reconnais sant leurs soudures le tuyau qui leur avait donn du mal l escalier bien rabot Le maire tait repr sent par sa premi re adjointe Raphaele Leguen C est en musique que tout le monde a t accueilli bord gr ce aux bons soins de La Clique Seynoise la fanfare locale 16 h les officiels embarqu rent bord d une pilotine et travers rent la baie Direction l an cienne porte des Chantiers o le maire de La Seyne Marc Vuillemot att
17. dans Sortir Pour plus de mixit Karine et sa famille quatre personnes en tout ont emm nag dans les villas Pergaud 188 chemin Fourier depuis le 1 novembre dernier n promenant son regard F au dessus de la maternelle Pierre S mard malgr un cinq pi ces flambant neuf Karine regrette Nous tions install s pr s du fort Napol on La proximit de la for t et de la mer va nous manquer Tou tefois Karine appr cie la proxi mit des grandes surfaces celle des autoroutes des coles et du coll ge C t s curit ce n est pas l id al Karine ajoute effec tivement Nous sommes situ s au rez de chauss e et il n y a pas de barreaux aux fen tres Pourtant les 82 logements sociaux du T1 au T6 sont inclus dans une r sidence aux acc s g r s par un syst me de contr le Les am nagements offrent le confort d appartements de qua lit b tis avec une r elle pr oc cupation environnementale l a affirm en substance lors de l inauguration le 25 novembre dernier en constatant un engage ment vers le d veloppement dura ble Ce jour l Jo l Canapa direc teur de l Office public de l habitat a lou le travail de Christophe Caire architecte des entreprises de construction et annonc les r novations prochaines dans le quartier Berthe et au Mont des D CEMBRE 2009 N 10 Oiseaux dans le cadre du Projet de R novation Urbaine Marc Vuil lemot maire par ailleurs pr s
18. e par l im El entre Chateaubanne et la limite de la com mune de Six Fours le quartier de Vignelongue voit sa physionomie changer meuble Traverser sera mis sion impossible Le temps des vignes semble si loin Chantal Campana Avenue des Anciens combat tants d Indochine 9 E i z 5 T 9 4117143414 Fe BEAUSSIER Flora l pici re d antan Rendons Flora ce qui appar tient Flora Denise Habans a contact notre r daction pour nous signaler que contrairement ce qui tait narr la une du dernier Journal des quartiers l pi ci re du quartier Beaussier la boutique jaune citron tait sa maman Flora Ugolini Madame Cogotti tait sa voi sine La m moire n est h las pas une science exacte Nous remercions donc Denise Habans de nous avoir permis de r tablir la v rit Natura 2000 La permanence St Georges accueillait le 27 novembre dernier une r union sur le th me de Natura 2000 L occasion pour les conseil lers de quartiers de s infor mer sur le PLU et l environne ment Natura 2000 tend en effet pr server la diversit biologique et valoriser le patri moine naturel En la mati re les deux textes de l Union les plus importants sont les direc tives Oiseaux 1979 et Habitats faune flore 1992 Elles tablissent la base r glementaire du grand r seau cologique europ en Les site
19. encombrants Du lundi au vendredi de 8h30 12h et de 14h 17h30 les administr s peuvent appeler le 0800 202 300 pour prendre rendez vous La veille du jour fix ils peuvent sortir jusqu 2 m d encombrants Deux camions passent les lundis mercredis et vendredis pour le secteur Nord et les mar dis Jeudis et samedis pour le secteur Sud Vendredi 27 novembre dernier les nouveaux lus du conseil municipal des enfants ont tenu leur assembl e pl ni re en salle du conseil municipal L occasion de travail ler sur un ou des projet s d fini s le Le bus info du r seau mistral sera pr sent Mar Vivo jeudi 17 d cembre de 8h30 12h30 L occasion de renseigner les clients horaires itin raires vendre des titres magn tiques et recharger les cartes mistral ou encore r ceptionner les dossiers de demande matin m me du 27 novembre en premi re s ance de travail du nou veau conseil municipal lu sur le site de la Dominante Kougelhofs et Bretzels L Alsace dans l assiette Pour sa deuxi me dition l Alsace sur Mer a s duit plus de 5 000 gourmets Choucroute tarte flamb e vins et char cuterie ont fait le plein N 10 D CEMBRE 2009 de renouvellement ou cr ation de contrat profil ari gagn Pass de 3 5 jours le village alsacien n a pas d sempli du 11 au 15 novembre dernier On tait attendus Les Seynois ont go t nos produits puis sont reven
20. l an prochain t moigne Martial Leroy adjoint d l gu l v ne mentiel et aux festivit s Une op ration qui a par ailleurs per mis de renforcer les liens avec les commer ants locaux et de profiter du d routement du paque bot Navigator of the seas le 14 novembre dernier conclut Philippe Mignoni adjoint d l gu l conomie Am nagement du territoire a gt gt gt R gio horizon 2030 La R gion a lanc la r vision de son Sch ma r gional d am nagement et de d veloppe ment du territoire SRADT Objectif anti ciper les cons quences des fortes volutions sociales d mographiques et conomiques our imaginer et dessiner ce que sera son territoire l ho rizon 2030 la R gion a pris en compte le nouveau recensement de l INSEE et a mis en place six chan tiers th matiques in galit s socia les et territoriales Var mobilit transports urbanisme et habitat Vaucluse questions territoriales Alpes de Haute Provence servi ces publics et services priv s la per sonne Hautes Alpes climat envi ronnement nergie eau Alpes Maritimes conomie emploi formation Bouches du Rh ne C est La Seyne sur Mer que s est d roul le 18 novembre dernier le premier des six chantiers In galit s sociales et territoriales La d mar che de r vision du SRADT va durer M BOUCHEZ Conseil R gional COUSIN K
21. la Comex uno soucieta emblema tico de Prouv n o especialisado dins lei assai d aprefoundimen Rensegna per un pes caire Delauze troub l espavo quasi intato Lou Prouti u fugu basti a La Seino ei chanti tre 1928 Ero un bastimen de 1500 tono Lou Lecture du texte et traduction sur www la seyne fr t mps de l assaia e s a coumta de 1930 es en 1932 soula men que rejougn la floto de guerro ount ro segur encaro en 1939 Alor navegant un c p d aqui e un autre d aila en Mediterran io couma en Atlantico l armisti o lou troub a la largo de Turquio Tourna a Alexandrio i demour countra rola per la marino angleso fins au desbarcamen american en Argeria e au Mar de 1943 Ero alor cou manda per lou capit ni Garreau de 1939 que pass ansin ei Fouar o Navalo de la Fran o Liuro FNEL Un c up radouba ei bacin de care nage lou veici manda proche dei couasto vareso per tourpiha de e que lei manco e mai en Espagno per mena d ag nt secra Enfin lou 18 de dec mbre 1943 s en va patrouiha davans Marsiho Lou moument que se pre fond t coma sorti d u port d Alger fugu lou darri que l au ren agu vist Gaire avans soun capi t ni Garreau fugu esta rempla a per lou liotenen de vaiss u Mill A l ouro d aro Ramoun Morales es lo soul subreviv nt conoissu d aquelo aventuro Article r dig en graphie mistralienne avec le concours du pf P ire Brechet Institut
22. les chants de No l Jean Claude Pioch lui chante depuis toujours avec la Chorale de la Mer dont Janine son pouse est la chef de ch ur ils donnent une vingtaine de repr sentations par an en France comme l tranger Un r pertoire vari chant sacr classique contemporain chants du monde avec 50 personnes mues par la passion du chant N e en 1990 la Chorale de la Mer s est d velopp e gr ce une rigueur dans la technique vocale et de nombreux stages de formation Ces voix de No l nous feront revivre les chants populaires qui ont rythm notre enfance ou notre jeunesse Et si on a peur de chanter faux Jean Claude Pioch t nor est formel Chanter faux est un pro bl me d oreille plus qu un probl me de voix 80 des chanteurs chantent d oreille Chanter c est naturel Alors aucune excuse pour ne pas venir chanter en centre ville Un centre ville qui verra son pont levant ouvert au public les 22 et 23 d cembre de 10h 13h et de 14h 16h30 Autre tradi tion les f tes calendales De nombreux expo sants investissent le fort Napol on du 5 au 23 d cembre Expositions animations musique danses chants et contes seront au programme Sans oublier la cr che son et lumi re Mique Tournan Conseiller muni cipal d l gu l Identit Proven ale et Occitane La p riode de No l dans le c ur des Seynois a toujours t un moment bas sur la convivialit et la famille Cette a
23. lumi res en vid o surveillance et en feux tricolores Eclairages publics Sur la br che EET xp rience et polyvalence sont deux constantes des agents du service SLT EP pr cise d embl e G rard Pacarin son responsable Il est vrai que les attributions sont larges entre tien et gestion des 7 500 points lumineux r verb res mats clairant la ville Avec un tel parc les missions des agents commu naux sont quotidiennes pour s as surer que tout fonctionne au mieux aid s en cela par la soci t No l B ranger Toutefois clai rer au plus juste et faire des co nomies d nergie restent un objectif En d but d ann e un audit a t commandit permet tant de r aliser certains travaux 23 coffrets de commande d clai rage ont t chang s en 2009 30 le seront l ann e prochaine sur D CEMBRE 2009 N 10 5777 6 E j TRE 4 CE Fi L SE EP gt E s He PL gt 2 Ea un total de 350 Chaque coffret commande une trentaine de lam padaires Rue d Alsace 17 bou les vapeur de mercure d une puissance de 125 watts ont t remplac es par des lampes sodium haute pression de 70 watts qui s accentuera au fur et mesure du changement de tou tes les ampoules ancienne g n ration C est aus
24. poireaux de crustac s e2 feuilles de brick e langoustine e chalotte e dosette de safran Pr paration eCouper les feuilles de Brick rondelles vert et blanc en 4 eDorer au four minute eCuire le riz et le mouler en ramequin Couper les poireaux en due avec huile d olive sel eR server le tout au chaud eDorer les noix St Jacques eCuire pour obtenir une fon poivre curcuma selon go t Claude Mira et Isabelle Marais escalop es en deux cuisson rapide huile beurre r server au chaud Cr me au safran faire suer les chalottes hach es ajouter la cr me fra che le fumet 1 cuill re sel poivre safran Montage de l assiette en mille feuilles 1 tage feuille de brick fondue de poireaux 3 ou 4 noix 2 tage et ainsi de suite en empilant Placer la langoustine cuite au four ou bouillie sur le mille feuilles Truc utiliser un cure dent pour maintenir le tout Vins conseill s Grande r serve blanc Viagnier Ermitage St Martin des vins et vignobles Fayard Ch teau Ste Marguerite La Londe lL Agua Limon Les Portes du Soleil 2 379 co Pompidou Tamaris 04 94 87 05 78 rniche En janvier les vrais hot dogs l am ricaine et frites maisons de Hot dog Escape rue Cyrus Hugues Brigitte Hourtal II III IV V VI VII VII IX X H SE ll EN E SRE DER ONE SERRE vj ES CO O N O O L O D Horizontalement 1 Parfois elle
25. routi re lls ont t aid s par la soci t Azur clairage qui assure pour l instant 60 des poses Cela change d s le 1 janvier 2010 Le nouvel appel doffres pr voit une diminution graduelle des prestations exter nalis es Ce qui permettra de r duire d autant la facture valu e aujourd hui 200 000 euros Par ailleurs les diodes basse consommation 50 fois moins qu une ampoule classique et la dur e de vie allong e 4 fois sup rieure une ampoule repr sentent un tiers du parc lumineux L ann e prochaine un renouvellement partiel sera effectu La consommation sera de 137 000 kUJh soit moiti moins quen 2005 Biblioth que du centre ville Un petit COI pour lire 2410 a lt Le N c Tr D CEMBRE 2009 N 10 Dimanche 15 novembre dernier Emile Adjedj nous a quitt s Le pr sident du Comit de coordination des amicales CNL Conf d ration nationale du logement avait 85 ans C est avec tristesse que J apprends le d c s d Emile Adjedj explique le maire Marc Vuillemot C est une grande figure de la vie associative sey noise qui nous a quitt s Le com bat qu il a men tout au long de a biblioth que du centre ville semblait bien petite pour accueillir les nombreux h tes venus c l brer ses 40 ans Mais la chaleur et la convivialit taient plus fortes que la promiscuit et c est le c ur charg d motion qu
26. site pour s ini tier aux diff rentes activit s sportives Outre le trampoline la boxe et le tennis de table le mur d escalade a attir le plus grand nombre de visiteurs curieux de d cou vrir cette nouvelle discipline Des grands champions ont galement particip cette manifestation r alisant des d monstrations couper le souffle t 7 t J 11 D CEMBRE 2009 N 10 PORTRAITS Nicole Gertosio Toujours ne force de la nature Ainsi pour rait on qualifier Nicole Gertosio Son parcours semble en effet m par une formidable nergie au service des autres Il faut dire que cette maman d un gar on a de qui tenir Son grand p re fut en 1932 le premier taxi seynois Et sa grand m re la patronne ambulante des glaces Fascetti avant que Piccollo ne prenne la rel ve en 1979 J ai grandi au centre ville de La Seyne Mes parents tenaient une exploitation de bain sous le MBRE 2009 N 10 casino des Sablettes Mes t s se d roulaient en colonie de vacances avec mes copines de La Rouve ajoute t elle Bonne l ve elle Pionni re de l interg n rationnel la maison de retraite Les Magnolias Nicole Gertosio va con sacrer sa retraite l asso ciation Aidons la vie l h pital suit sa scolarit l cole Curie avant d inaugurer le lyc e Beaussier son entr e en sixi me Ils nous ont rebascu l s au coll ge l ann e sui
27. 1 Cours Louis Blanc Laetitia et Fr d ric rel vent l qui pe du matin Premi re mission la surveillance du nettoyage du march Le but est de faciliter le tra vail de Pizzorno la soci t charg e de l entretien de la ville expliquent les deux agents Une voiture g ne la nettoyeuse Fr d ric lui demande de d placer son v hicule J habite Bandol L bas on m aurait verbalis sans me pr venir se r jouit l auto mobiliste Les ASVP rassurent tout le monde avec tous ces hold up explique Albert La k 13h30 Une dame r sidant sur le cours se plaint de nuisances sonores permanentes Le silence r gne pour l instant les deux agents invitent donc la dame remplir une dol ance la Police municipale et les appeler quand les nuisances reprendront Laetitia explique que suite aux dol ances des administr s on organise les ron des 13h34 Laetitia et Fr d ric invitent un forain rassembler ses d chets On a fait un gros travail avec eux Et Franck Robert agent de ma trise chez Pizzorno de con firmer heureusement qu ils sont l car entre les feuilles les d chets et le stationnement on serait la bourre 13h57 Derri re la halle aux poissons Une voiture g ne le nettoyage Apr s recherche de son propri taire aux alentours elle est verbalis e 35 euros pour station nement g nant Pour nous la ver surveillance de la zone bleue avenue
28. ERK t t un r le de police administrative en faisant de la pr vention et en r pondant aux besoins des citoyens enchaine Patrick Ducheix La Police nationale pour sa part va chercher le flagrant d lit Le commissaire prin cipal chef de la circonscription La Seyne Saint Mandrier Jean Claude Chautrand confirme que la mission de la Police nationale est la s ret des biens et des person nes Notre ventail d intervention est donc tr s large Le commissa riat ouvert 24 heures sur 24 est ancr dans la vie de la commune Une commune dont la sp cifi cit en mati re de s curit est la concentration de 15 000 habitants dans une zone l entr e de ville Le travail avec les associations et surtout la r habilitation men e par le Programme de r novation urbaine ont rendu au fil des ann es Berthe plus s re souligne le commissaire Chaque lundi Pierre Poggi res ponsable adjoint de la police municipale se rend la r union de commandement du commissaire pour parfaire la coop ration entre les deux polices C est une vraie r union de travail La Police natio nale nous demande par exemple d in tervenir dans les conflits de voisinage Le cas ch ant nous assurons la liai son avec leur r seau violences conju gales raconte t il Notre travail de collaboration est essentiel r sume Jean Claude Chautrand avant d ajouter la s curit est un tout On ne peut dissocier pr
29. ERON BONCHES entre 18 et 24 mois le temps n ces saire pour mener bien une r flexion pertinente dans un esprit de concertation Chantal Campana chantal campana la seyne com Les intervenants du premier chantier th matique Gilles Montaland CESR Conseil conomique et social de la R gion Jo l Canapa Vice pr sident de la R gion Fathi Bouara Fondation Abb Pierre Carine Toutalian charg e d tudes au DROS Dispositif r gional d observation sociale Philippe Chesneau Vice pr sident du conseil r gional Philippe Massi charg de mission la R gion Claude Astore adjoint d l gu l urbanisme AU PROGRAMME La croissance d mographique en PACA plus forte que pr vue et 2 fois sup rieure la moyenne nationale Les in galit s sociales trop d cart entre les plus riches et les plus pau vres La pauvret les plus forts taux de pauvret de la r gion se situent Nice Marseille et Toulon l volution de la structure fami liale un enfant sur cinq vit avec un seul de ses parents Avec 15 6 de familles mono parentales la r gion se situe 3 au niveau national derri re llle de France et la Corse D CEMBRE 2009 N 10 evnois gt les a PHOTOGRAPHE PASCAL SCATENA Le 28 novembre dernier l occcasion du l inauguration du complexe sportif Lery pr s de 2 000 personnes ont profit de l ouverture de ce magnifique
30. RAIS Lucile Christine Solange eCANO Lolo Jean eHASNAOUI Amine Saber ANIEL Lenny Ammar BRENOIT AUBRUCHET Lorenzo St phane Claude eMOSTACCI Paul Andr Claude SIMON Teana Lilou 0 Th o Anthony Jean CHALUMEAU BONNEFOY Alex Thomas Romain LAURENS Marie Soizic eMARIANI L andra F di ALBRECHT llann eMEIRIES Arthur Loic S bastien ePARE Louna Laureen ePEPE Noah J r me BEN FAIZA Salma eDJABBOUR HRIOUI Elora Saffana eVOYER Damien Guy Roland COUTIER L a Emmanuelle e MAILLOT Marion SIVALY Guillaume Gabriel eCRESSON Lya Ma Foun Ye Marie DJEBBARI Malik Mohamed Ch rif DOLIQUE Louise Izia TAUVY Enzo VINCENT Martin Jo l DECKER LOMBARD Alexandre Adrien G L BART Jean Marin HOUATMI Aur lia Sarah LOPEZ BUSSO Flora Emma Marie eESCOULA H loise No lie GIRERD Amaury Jean Pierre Claude OLLIVIER Kahly Muriel H l ne BENALI Farah ARSALAN Tom GHERRAIRI Dalia Assia eLASSERRE Jade Sylvine Raymonde Labarre a f t ses 100 ans le 9 novembre dernier L quipe de la r daction lt Le Seynois souhaite amp tous ses lecteurs uu Joyeux No l et une bonne ann e 2010 Valentin n en cette fin d ann e 2009 E Mots crois s H I jH M A E z 0 nmr D z z Y VI VI VII IX X D CEMBRE 2009 N 10
31. anescence avenue Hoche w nest avant tout des artistes Ca se perd c est dommage Ludovic Pontone a dans les mains l amour du m tier Une tenue soign e les cheveux Avec le soutien de son avocate Fousia tente aujourd hui de se reconstruire Une amie m a sortie de la d pression Fousia premi re femme fusilier marin de l histoire de la Marine nationale Protection des sites sensibles de l arsenal mission outre mer Tahiti elle va jusqu parler de deuxi me naissance J tais tellement fi re de vivre dignement de mon m tier au service de la nation clame t elle pleine d motion Car un accident stoppe net sa carri re Le 25 f vrier 2004 pr cis ment Ludovic Pontone e x F L gt F 1 iI f 4 f 0 9 1 h 1 n 1 J ai vu ma mort dans une collision frontale non loin de l h pital Tassement de la colonne baisse de la vue Fousia ne s en remet pas Une amie Doriane m a sortie de la d pression souffle t elle Une lon gue proc dure judiciaire d bute pour l in demnisation Son nouveau combat Ciseaux d O Ludovic Pontone a appris la coiffure avenue Gambetta chez son oncle Pierre Cohen Tif 2000 Il est aujourd hui la t te du salon Evanescence sur les paules il affiche une quarantaine d complex e Le salon qu il a ouvert quai Hoche c est un peu l aboutissement de longues ann es pass es
32. antez le dans un sol l ger profond de pr f rence acide Les houx supportent bien le calcaire en g n ral En revanche ils ne se plaisent pas en terrain trop lourd Il est pr f rable de prot ger les Jeunes plants des vents dominants Peut aussi convenir sur les balcons pour cr er un cran v g tal Emplacement Le plein soleil convient tout aussi bien que l ombre vitez les cou rants d air et le dess chement du sol Arrosage Arrosez souvent le feuillage durant les deux premiers t s Ravageurs et maladies Le houx a peu d ennemis Croissance et taille Les houx suppor tent parfaitement les coupes et ils peuvent On ne peut qu tre admiratif devant les performances de ces pigeons qui partent en pesant 500 grammes et qui arrivent chez eux en pesant 400 grammes en ayant consomm toute leur graisse comme car burant pour cet effort important et sur tout soutenu dans le temps On peut tre admiratif aussi pour tous ces spectateurs qui avec assiduit sont venus quatre jours durant dans l espoir d assister l envol des pigeons voyageurs Mais le climat com mande il vaut mieux retarder un envol que d envoyer les pigeons en mauvaises conditions leur perte Remerciements tr s chaleureux aux six habitants de La Seyne qui ont recueilli six pigeons qui n ont pas pu ou pas voulu suivre les autres Leurs propri taires ont t avis s et depuis ils ont rejoint par colis special leurs colom biers Remercie
33. aque bot c est du d tail du d tail et encore du d tail Tout pratiquement tait con u aux chantiers Rendez vous compte qu on ne faisait pratiquement pas de pr fabri qu s alors les menuiseries des cabines ont t ouvr es l atelier bois qui se situait alors l actuelle Porte Marine Seule exception ou presque les fa ences qu on confiait des Italiens aux mains d or Ce premier paquebot des FCM donnera lieu des prouesses techni ques Ecoutons encore Alain Rozes aux pi ces lourdes d acier on adjoignait souvent de l aluminium ily en aura 450 tonnes nda mais on ne savait pas alors souder les unes aux autres sans risquer une corrosion rapide de l acier Aussi on s parait syst matiquement acier et alu d une feuille d isolant plastique puis on les maintena t l un l autre l aide de milliers de rivets eux m mes recou verts d une gaine isolante Un travail de Romain souligne M Rozes Certaines pi ces de 30 tonnes ne seront elles pas assembl es et mon t es d un seul bloc sur l ensemble Le chantier du Sagafjord mise en cale le 19 juin 63 dura deux ans et plus Mais deux ans d tudes bon poids avaient pr c d le premier clair d arc sou der Au bureau d tude alors Jean G rin savourait l aubaine d une nou velle technologie un de ces moments o l on se dit qu on change d poque Le jeune ing nieur fera en effet les cal culs de st
34. carre lage au sol Prix 800 euros mensuels box couvert compris Tel 06 81 68 12 12 Studio Risoul 1850 4 5 places 25m hiver t Acc s direct front de neige Tel 06 80 53 90 77 Recherche location meubl bas de villa type T3 Tel 06 37 80 54 10 POUR PUBLIER UNE PETITE ANNONCE Dans le mensuel par courrier Mairie de La Seyne Direction de la Communication 2 rue L on Blum 83500 La Seyne par courriel redaction la seyne com MAGAZINE MUNICIPAL e H tel de Ville e 83500 La Seyne 04 94 06 90 00 e Internet www la seyne fr redaction la seyne com Directeur de publi cation Marc Vuillemot maire de La Seyne sur Mer Directeur de la communication Gilles Gaignaire Directeur adjoint de com munication Laurent Dupuy R dacteur en chef Gwendal Audran R daction Sylvette Pierron Chantal Campana Jean Luc Paladini S bastien Nicolas Sports Jean Christophe Vila Culture Secr tariat de r daction Bernadette Dionisi Photos Fran ois La Pascal Scatena Conception graphique Sacha Kleinberg Mise en pages Lise Kubli Impression H misud Diffusion 35 000 exemplaires D CEMBRE 2009 N 10 L gt MAIRIE Les galeries du Fort Napol on 04 94 87 83 43 SOS m decins 04 94 14 33 33 H tel de ville 04 94 06 95 00 Conservatoire national de r gion 04 94 93 34 44 Ambulances Var Assistance 04 94 10 22 22 Q Secr tariat des lus 04 94 06 90 60 Villa Tama
35. cher 15 mn par jour aide pr server son capital sant D CEMBRE 2009 N 10 10 ACTUALIT Alerte aux charen ons rouges Depuis quelques mois le charan on rouge gagne du terrain et attaque les palmiers Tous les quartiers de la ville sont touch s Le service municipal des Espaces verts invite les particuliers a tre vigilants D s les premiers sympt mes le coeur de l arbre s crase et les palmes s chent Un diagnostic gratuit peut tre tabli par les agents municipaux Si la maladie est constat e il vous sera conseill de faire abattre le ou les palmiers afin d viter la propagation de la contamination Pour tout renseignement service municipal des Espaces verts au 04 94 10 47 30 Port de Saint Elme calendrier du projet Jusqu au 16 novembre 2009 concertation publique D but 2010 choix du projet Am nagement 2010 projet soumis instruction et laboration de dossiers d enqu te publique 2011 laboration des march s de ma trise d uvre 2012 autorisation des travaux Conception de avant projet 2013 2015 laboration et notification des march s de travaux La campagne de vaccination de la grippe A H1N1 a d but le novembre dernier pour une dur e de quatre mois Install bou 12 levard de l Europe dans le gymnase Langevin le centre de vaccina tion de La Seyne St Mandrier est ouvert de 12h 20h Apr s les personnels de sant du secteur ambulatoire les pers
36. cilitera l vacuation des posidonies lors du reflux Une seconde buse plac e au niveau de la digue Sud va accentuer le mouvement circula toire le long du chenal d avivement Un chemin pi tonnier sera construit sur la digue principale C t terre elle se termine par une zone de mise l eau des bateaux de la Base nautique Celle ci b n ficie par ailleurs d un am na gement d di situ entre la zone de mise l eau et un nouveau ponton l Ouest Devant les restaurants un authentique espace de baignade est conserv Et le port de garder ainsi des comp tences multiples taille humaine de 120 personnes fin novem bre les personnels de la PMI ont assur la vaccination des enfants de 6 mois 6 ans avant l ouverture au grand public L ensemble des inter venants sont des volontaires fonctionnaires de notre com mune administr s agents de la R serve Communale de S curit Civile de La Seyne CCFF de St Mandrier per sonnels de sant retrait s oU Qualit de l air La pollution mesur e deux pas de l espace Jean Baptiste Coste la nouvelle station urbaine install e depuis plus de trois mois mesure les d ozone O3 traceur de la pol lution photochimique et ceux de monoxyde et dioxyde d azote NO NO2 traceurs de la pol lution automobile Jean Michel conseiller municipal d l gu dans le domaine du contrat de baie et de la for t est l origine de cette installation
37. d Estudis Occitans Service de la Langue mettre l eau tre couch cargo prendre le large coque cercueil dispara tre couler couler Prot e est une divinit grecque antique de la mer cit e par Hom re comme protecteur des phoques ll l appelle le vieux de la mer D CEMBRE 2009 N 10 24 DOSSIER Apr s un an et demi de gestation le projet de service de la police municipale est en cours de finalisation Par ailleurs la convention de coordination avec la police natio nale s illustre et vit de rencontres hebdomadaires Objectifs red ployer dans leurs missions respectives les effectifs de police municipale et nationale travers le ter ritoire de la commune 1 Te a EMBRE 2009 20 A S i p p Effectifs stables Disponible 24 heures sur 24 la police municipale install e place Ledru Rollin est compos e de 40 policiers munici paux 15 ASVP Agents de surveillance de la voie publique 8 agents s curit des coles 2 capteurs canins et des agents administratifs Ces effectifs sont rest s et resteront stables Chaque appel est trait par un op rateur radio form cet effet De la pr cision des donn es d pendent l efficacit et la justesse de l inter vention L identit du requ rant son adresse son num ro de t l phone la nature des faits et les besoins en secours sont relev s Le chef de poste value alors le degr d urgence de l inter
38. e c est autour du verre de l amiti et en toute convivialit que les r si dents du Hameau des Romanes ont rencontr Chaque convive tait invit ame ner un petit quelque chose partager Avec tous ces nouveaux program mes immobiliers sociaux et priv s et cons quemment ces leurs voisins nouveaux arrivants dans le quartier il est important de cr er ou recr er du lien social sans clivage C est d ail leurs pour la municipalit une des pierres angulaires du succ s du Programme de r novation urbaine Dans ce cadre il est certain qu un ap ritif en toute sim plicit et en toute amiti op re au moins aussi bien que l organisation de moult r unions de quartier Il a permis aux r sidents de par ler entre eux de la vie de leur quartier des probl mes qu ils rencontrent au quotidien et des moyens pour les r sou dre Ces changes peuvent lenvenue cnez VOUS ensuite devenir forces de pro positions a nous permet aussi d exposer les projets de la Municipalit pour le quar tier et d en d battre sans tabous soutient Christian Bianchi Marc Vuillemot rappelait encore tout l int r t de ces rencontres tr s citoyennes Nous souhaitons g n rali ser ces c r monie de bienve nue tous les secteurs de La Seyne Car elles donnent du sens et de la convivialit l volution d une Seyne pour chacun assure le premier magistrat La r daction du Seynois s
39. e 2007 pr cise ce p re de deux enfants qui d couvre une collectivit d une tout autre chelle Mon recrutement entrait dans le cadre du contrat local de s cu rit et de pr vention de la d linquance II s agissait de d velopper le projet de s curit routi re au contact d un large public t moigne t il Apr s avoir int gr une brigade de roulement assurant tranquillit salubrit et s curit publi que Jean Carl Scheel est charg fin 2008 de l ducation et de la pr vention routi re En tant qu intervenant d partemental de s curit routi re je voulais me sp cialiser dans ce domaine confie t il Le point de d part d un par tenariat entre la Ville de La Seyne la pr fecture du Var la maison de la S curit routi re de Toulon le Conseil g n ral et l Education nationale Cela nous a permis de lancer en un an le per mis pi ton le p dibus VOIR AUSSI P 9 de participer aux campagnes nationa les de s curit routi re de dresser la piste 2 d une brigade sp cialis e Au cours de l ann e 2008 2009 plus de 5 000 personnes ont t sensibilis es la s curit routi re d ducation routi re itin rante ou encore d animer les ateliers p dagogiques r sume le brigadier Des ateliers ris ques routiers li s l ge signalisation routi re conduite et courtoisie au volant qui remportent un franc suc c s qu ils s adressent aux scolaires au
40. e Jean Passaglia a racont les premiers jours de la biblioth que Bernadette Sandrini directrice des biblioth ques de la Ville se souvient Jean a t la cheville ouvri re de ce lieu Car la petite structure de la rue Fran ois Croce a toujours t affec tionn e des Seynois L enqu te publique le montre Nos lecteurs sont heureux et bien accueillis se r jouit la directrice L espace reste le seul probl me Un manque que le personnel compense largement par la richesse des rayonnages et l atten tion port e aux lecteurs Avec une biblioth que en construction Berthe via le PRU et la r forme des collectivit s locales qui supprime les La biblioth que du centre ville est certes petite mais ses rayonnages regorgent de tr sors Acc s la culture C est une soir e pleine de po sie qui s est d roul e le 13 novembre pour les 40 ans de la biblio th que du centre ville comp tences d aides aux conseils g n ral et r gional le maire s in qui te sur le futur fonctionnement des trois biblioth ques seynoises Je vous invite r fl chir et sensi biliser d autres champs que la culture pour assurer vos fonctions On a tout gagner impliquer les associa tions les enseignants les parents d l ves et les habitants Car si la future biblioth que ne fonctionne pas les habitants ne se l approprieront pas la soir e tait plac e sous le signe de la f
41. e P LE MAG DE LA SEYNE SUR MER D cembre 2009 CD No Senis x Cha tons Noe Marie Paule Soprano a int gr la Chorale de la mer il y a 10 ans Avec ses partenaires elle rejoindra les Ch urs d hi ver et leurs 30O Choristes pour des aubades travers la ville Pages 4 et 5 o Dossier T Police municipale au contact des citoyens w p 7 10 pages 24 9 2 SOMMAIRE LE MAGIS DE LA seva oh P E i a n E SUR MER D cembre En 1 i 4 1 P bh d H 5 So 3 i L jn 1 Li 2 Pr 3 P i a 1 C A i _ i i E a E F p F i 1 1 Ma a 1 l i 7 i P i A 4 a e 0 4 a y F gt lt E Fe edibus 3 E Page9 DE lt f gt Dossier a Sirke municipale e SOntaft des citoyens ea pages 26 31 En couverture 4 L v nement Actualit s Inauguration des villas Pergaud 6 Territoire R gion horizon 2030 Portfolio Le nouveau complexe L ry ouvre ses portes Portrait Nicole Gertosio 16 votre service L clairage public 18 Le journal des quartiers Vignelongue D Aqui Un vieil di u souto leis aigo Dossier PM au service des citoyens Vos lus Bernard Trouchet 31
42. e voir quand il est revenu au berceau pour un ultime voyage le 28 novembre dernier Son propri taire actuel le britannique Saga Shipping le met en vente Sur ce point silence de l armateur On sait seule ment qu il n ira pas la casse Il doit tre transform en h tel flottant Il aurait transport 100 000 personnes au cours d une carri re toute enti re d di e aux loisirs Mais le 13 juin 1964 au moment du lancement de ce paquebot de 189 m tres il s agit encore d une masse de m taux qui r clamaient des tr sors d in g niosit et des milliers d heures de tra vail des centaines de tonnes de tuyaux divers et vari s pour transmettre tous les fluides d une machine r ves qui filerait ensuite 20 n uds sur toutes les mers du globe Notamment les plus froides C est pourquoi il allie plusieurs qualit s de m taux pour une super structure l preuve des icebergs La compagnie qui l a command la nor v gienne Norske Amerikalinje met un soin particulier v rifier le moindre d tail Je travaillais l atelier alors avant de devenir tuyauteur puis de participer de nombreux essais en mer se rap pelle Paul Festou Cela prenait des jours et des jours on testait la vitesse lendu rance mais aussi la solidit des cuisines Alain Rozes confirme Pen devenais dingue Il fallait passer des nuits enti res peaufiner les cabines et il y en avait 270 sur le Sagafjord Un p
43. end voir page suivante Le commandant David UJarden Owen a tenu lui offrir quelques pi ces symboli quement du navire Une page d histoire est tourn e D CEMBRE 2009 N 10 7 A 2 NS NU pas 0 AT 1 D Du jamais vu les anciens des chantiers K navals re us en V I P bord du Saga LE Fjord alias Saga Rose Le commandant du Saga Fjord Lucien Conac vice pr sident de l Amians et Marc Vuillemot maire de La Seyne sur Mer au moment de la remise des cadeaux un compas et une h lice de chaloupe e o t t D CEMBRE 2009 Pigeons voyageurs DISTRACTIONS Que sont ils devenus Partis de La Seyne sur Mer le 20 juillet dernier les 12 000 pigeons ont ral o 1 li l Europe du Nord en quelques heures e concours international de pigeons voyageurs pr vu samedi 18 juillet der nier a connu bien des p rip ties La veille six semi remorques sp cialement am nag s contenant 12 000 pigeons avaient rejoint l esplanade Marine en provenance de Hollande de Belgique du Luxembourg de l Allemagne et du nord dela France Mais le jour J un vent tr s violent 90 100 km h d apr s la base a ro navale n a pas permis l envol des pigeons Le dimanche 19 un peu moins de vent mais des orages et de la pluie au dessus de Lyon ne permettaient pas le d part Lundi 20 tous les param tres de vol sont au vert Le d part est donn 6h30 Les 12 000 pigeons s envole
44. erval intervenait au coll ge Paul Eluard C est avec p dagogie et des jeux de questions r ponses tr s interactifs que le policier a fait l in ventaire des sanctions qu ils encou rent en cas de violence Les l ves de cinqui me de la classe d Inde Roberrini ont appris qu ils taient p nalement responsables d s l ge de 13 ans Et qu en cas de crime viol ou autres faits tr s graves une cour d assises pour mineurs entre 16 et 18 ans existe Draguignan Et les questions fusent C est vrai monsieur que lorsqu on est condamn des ann es de prison on peut en faire que la moiti Oui c est vrai r pond le policier c est une forme de carotte pour que les d tenus gardent espoir Et le brigadier chef de rappeler que les prisons sont surpeupl es et qu en 2008 60 d tenus se sont donn la mort sous les verrous Cette dis cussion b tons rompus et sans tabous ponctue l intervention du brigadier chef qui a d autres actions de pr vention sur la planche L op ration Ecopol sensibilise en effet les l ves de CE2 et CM2 la violence au racket la p dophi lie la maltraitance et aux dangers de la drogue Elle commence en janvier jusqu la fin mars dans tou tes les coles primaires de la ville S P Pas d impunit Le brigadier chef Jean Jacques Derval en intervention avec la classe de 5 au coll ge Paul Eluard 29 Au cours de l ann e 2008 2009 l o
45. forme des col lectivit s locales du Gouvernement ces aides risquent d tre suppri m es s inqui te Marc Vuillemot Un souci de taille pour toutes les associations pr sentes autour de la table qui sont pour la plupart financ es par les collectivit s loca les Comment assurer le succ s du protocole seynois sans moyens Bain de foule pour Martine Aubry la salle Baquet lors de son tour de France le 25 novembre dernier Traiter l urgence financi re pour les associations qui l action nent La question se reposera dans l avenir En attendant l association Le Cap a souhait relever le pro bl me de la violence au travail Pour les membres du planning familial ce sont les mariages for c s qui inqui tent Avec ce tour de France je veux dire aux filles de tous les milieux que dans notre pays elles sont libres dans une soci t qui refuse l indiff rence Apr s cette rencon tre informelle en mairie Martine Aubry s est rendue la salle Baquet o plus de 500 personnes ont d battu avec elle de la France qu el les aiment D CEMBRE 2009 N 10 8 ACTUALIT Illuminations de No l 400 d corations hors guirlandes 60 arbres 37 axes de circulation et 26 rues du centre ville 12 ronds points et 10 pla ces ont rev tu leurs habits de lumi re Six agents du service Eclairage public signalisations tricolores ont effectu l installation malgr les contraintes de la circulation
46. i dent de l Office apr s avoir rendu hommage Emile Adjedj F d ra tion d partementale des locatai res d c d r cemment a salu les emplois cr s pour l occasion en rappelant toutefois Les promo teurs sont des acteurs qui doivent respecter les r gles Dans une exploitation fonci re raisonn e de la commune les promoteurs ne sont utiles que dans le cadre du mode d emploi arr t par les repr sentants du peuple Solange Arosy re oit de Marc Vuillemot les cl s de son logement en pr sence de Bernard Olivier pr sident r gional des offices de l habi tat et de Caroline Gadou sous pr f te Pour l environnement Les m dias nationaux La Seyne Vendredi 13 novembre dernier Une dizaine de journalistes de m dias nationaux Le Monde Les Echos taient convi s par l entreprise Constructa Un voyage de presse dans notre ville L occasion pour le maire d accompagner la d l gation dans sa travers e de la rade Marc Vuillemot a rap pel aux c t de Marc Pietri pr sident du groupe Constructa qu ils continueraient chacun dans leur r le travailler ensemble dans le respect du nou nisme Le maire a ensuite soulign les enjeux de d veloppement eco nomique de la ville de l installation du P le de comp titivit mer l arriv e d une vingtaine d escales en 2010 en passant par le lancement de chantier du port de plaisance
47. ice nationale charg e du main tien de l ordre et de la s curit des Coordination avec le commissariat Au contact quotidien des admin istr s les agents de la Police municipale occupent le terrain biens et des personnes Concr tement si les policiers municipaux r pondent toute heure aux acci dents de la circulation troubles du voisinage et autres incivilit s la s curit des biens et des personnes demeure la comp tence exclusive des fonctionnaires d Etat de la Police nationale Nous sommes en contact permanent avec l Officier de Police Judiciaire C est lui qui prend le relais en cas de faits d lic tuels remarque Patrick Ducheix responsable de la police munici pale par interim Cette coop ra tion repose sur la r partition des comp tences travers le territoire de coordination Cette convention est en cours de renouvellement et sera sign e vers le mois de juin Elle est labor e en ce moment en troite collaboration entre la Ville et la Police nationale Il s agissait d viter les doublons dans la r par tition et de bien caler les dispositifs pour les pics de fr quentation de No l rapporte Jocelyne L on adjointe l action socio duca tive la pr vention et la police municipale Avec ses patrouilles pied la police municipale est la plus visible On s adresse donc elle en priorit Elle joue toutefois plu D CEMBRE 2009 N 10 lt 6 DC gt gt iI
48. ici paux sont l et bien l sur le terrain Qu ils soient f licit s pour leur comp tence leur abn gation et leur d voue ment Bonne lecture et joyeuses f tes e D CEMBRE 2009 N 10 Animations AA f ji f La Seyne f te No l Soudain la ville s claire et l air se charge d un parfum de f te Ca sent bon les marrons chauds qui nous font oublier le vent froid de d cembre Les Choeurs d Hiver investissent le centre ancien les chants de No l vont faire vibrer les c urs En avant la musique illeurs la neige recouvre la cam pagne et les toits des maisons mais La Seyne sur Mer les palmiers scintillent le pont levant illumine la ville et l eau du port a des reflets iris s Mais il D CEMBRE 2009 N 10 n est de No l sans ses traditions locales ses march s ses animations et parades Sans oublier la cr che son et lumi re au Fort Napol on le traditionnel bain de No l et surtout l arriv e du P re No l qui cette ann e descendra bien du ciel La Seyne et arrivera par la mer aux Sablettes La Ville et l association des com mer ants Vitrines Seynoises ont pr vu tout cela et plus encore car la neige sera au ren Er Ci dessus Les membres de la Chorale de la Mer rejoindront les 300 choristes de Choeurs d hiver pour des aubades c l brant Noel travers la ville Une douzaine de chorales dez
49. ir les semaines la neige Pelvoux Hautes Alpes Des ann es mer veilleuses o l on n avait craindre ni les incivilit s ni les parents proc duriers Aujourd hui entre deux uvres au cro chet Nicole Gertosio entend consacrer sa retraite l association Aidons la vie l h pital Une mani re de rendre aux autres toute l affection et l attachement qu ils m ont procur s Gwendal Audran gwendal audran la seyne com Fousia Hamida A fleur de peau L une des premi res femmes fusilier marin Fousia Hamida a vu sa carri re bris e par un accident de la circulation Elle tente aujourd hui de se reconstruire est l histoire d un combat Contre l enfermement dans un quartier contre les pr jug s sur les femmes contre le handicap Fousia Hamida 26 ans est une jeune femme cor ch e vive De son enfance pass e au Fructidor puis au Flor al elle retient plus les souvenirs de son grand p re tirailleur en Indochine que les poup es de ses copi nes Mon univers tait d j tr s masculin confie t elle Et lorsqu un de mes fr res s est engag au 3 Rpima il m a dit ce monde est fait pour toi mart le t elle les yeux brillants A 17 ans et demi la jeune Seynoise est s lectionn e pour passer ses classes Lorient Morbihan J ai fini dans les 10 premiers Et ai pu choisir le groupement de fusiliers marins de Toulon Voici donc Ludo et son pouse Vally du salon Ev
50. ires conomiques nous annonc que le casino sera l op ration salvatrice pour la ville L quipe actuelle sort les lunettes courte vue Seynois la roulette sera bient t l Pr parez vous VOS jeux A 58 ans ce syndicaliste militant et membre actif du tissu associatif seynois est adjoint charg du quartier Ouest d l gu aux lec tions et au recensement La proximit avec les r sidents est sa marotte But cou ter toutes celles et ceux qui ont quelque chose dire E petites rivi res font les grands fleu ves C est avec ce proverbe en t te que le conseiller municipal prend toute la mesure de ses diff rentes d l ga tions les lections et le recensement Depuis avril dernier il est aussi adjoint du quar tier Ouest En tant que victime de l amiante j ai pu m arr ter de travailler J ai t sala ri de la soci t de construction lectrique CIEL pendant 30 ans Aujourd hui j ai du temps consacrer ma ville qui est la plus belle du monde et mon quartier Pour cet ancien syndicaliste militant PS depuis 95 et ex administrateur du foyer Wallon tout lu a deux devoirs Celui d couter ses concitoyens Et surtout celui d expliquer la politique men e Il est important d expli quer aux Seynois ce que l on peut faire mais aussi et surtout d exposer avec clart et hon n tet ce qu on ne peut pas faire Pour aller la rencontre des administr s Berna
51. ments aussi la municipalit et ses employ s pour l aide apport e au bon d roulement de cet v nement En disant l ann e prochaine dans de meil leures conditions atmosph riques Francis Scavone redaction la seyne com tre form s en topiaires On les taille au fur et mesure de leur croissance g n ralement en juin et en septembre pour qu ils conservent la forme voulue La croissance est assez lente gu re plus de 15 20 cm par an La hauteur adulte varie de 1 20 m plus de 20 m Avec ou sans boules Il existe des houx m les et des houx femelles esp ce dio que Seules les formes femelles por tent les baies d coratives appr ci es au moment de No l Il est donc n cessaire d associer pieds m les et femelles pour obtenir des fruits Les fruits de houx appa raissent la fin de l automne et ne sont pas forc ment rouges Il existe des for mes oranges jaunes ou noires Guilhem Bresson redaction la seyne com L Agua Limon Mille feuilles Saint Jacques L art de la table c est un coeur large et l esprit de partage Telle est la devise d Isabelle Marais chef de cui sine Elle nous pr sente aujourd hui son mille feuilles de coquilles Saint Jacques aux c t s de son employeur Claude Mira maitre glacier depuis 1972 et patron de l Agua Limon Ingr dients pour 2 personnes 125 g de riz 25 cl de cr me paisse 12 noix St Jacques e cuill re soupe de fumet 2
52. meuble pour dos siers suspendus en cuir refaire 150 euros ancien bureau d cole massif 150 euros petite biblio th que blanche 25 euros T l 06 10 61 91 15 Vous voulez troquer vendre un objet familier dont vous n avez plus l usage pratiquer le co voiturage signaler la disparition d un animal de compagnie pr ciser son num ro de tatouage faire du baby sitting ou encore donner des cours de soutien Cette rubrique est la v tre Nissan primera Turbo Diesel 2 0 SLX juillet 97 214 000 Km 900 euros T l 06 28 53 46 13 ou 04 89 29 81 98 Lot de disques vinyles anciens l unit ou 97 euros le lot revues marine 5 euros l unit mod les r duits RC Marine 5 euros l unit T l 06 60 88 59 94 Piano Carl liner d tude noir laqu cause d part prix imbat table 300 euros prix initial 2058 06 euros Me Dubois Jacinthes b t C avenue G rard r sidence Les Philippe La Seyne Recherche Statuette boucle ceinture dra peau etc ayant pour th me les Aigles Sur tous supports sauf empaill bien s r demander Patrick T l 06 72 47 03 09 Location T3 neuf 60m avec terrasse au ler tage box couvert dans r sidence s curis e Bd Rostand libre imm diatement deux pas cole proche tout commerce arr t de bus au pied de la r si dence volets roulants sur chassis en PVC double vitrage chauffage et eau chaude sanitaire par chau di re individuelle au gaz
53. nement sur le r seau Les contr les effectu s le ph nom ne persiste Un flux de 50 m continuait se d verser poursuit il Le probl me a donc t pr sent en rendez vous la permanence St Georges par un repr sentant des loca taires L adjoint de quartier Sud Alain Lopez saisit alors in 1111 HTN 1 20 l ing nieur hydraulique R mi Fraysse Tous deux se rendent aux Amandiers et notent la pr sence d une pompe de forte capacit d absorbtion qui ne cessait de d verser des m tres cubes d eau jour et nuit Constat fait les services de la SEERC sont nouveau saisis et devant l insistance des techniciens de nou veaux contr les sont effec tu s pour aboutir la d couverte d une fuite importante sur le r seau L obstination a port ses fruits Tr s rapidement les travaux de r paration ont t entrepris r solvant le probl me Reste que l hu midit a fait son oeuvre et que certains locataires ont eu souffrir de la perte de certains mat riels entrepo s s dans leur cave A suivre G A Fuite de r seau Un riverain des Amandiers rappelle que l eau est mon t e jusqu 70 cm r La c r monie de bienvenue a per mis aux anciens du quartier de rencontrer les NOUVEAUX ous avons voulu soutenir une belle id e de madame Vignolo ex plique Chris tian Bianchi adjoint du quartier Nord Le 21 novembr
54. nements culturels de la Ville et en change ils obtiennent des places gratuites LA DOMINANTE Vandalisme Suite des d gradations s v res Bernard Trouchet adjoint de quartier Ouest s est rendu la rencontre des riverains Les Polices nationale et municipale se sont rendues sur place pour faire le point Une tourn e d informations et de sensi bilisation est en cours Donner des noms aux rues La premi re commission de d nomina tion des rues et r sidences s est r unie le 17 novembre dernier Berthe dans le cadre de la d mocratie participative Mission impliquer les r sidents CR pou ans Tes ruartiers 22 Ol Les jeunes adh rents de la structure jeunesse municipale de la Maurelle ont invit les gens du quartier pour une paella monstre Une expo de portrait d anciens du quar tier a raviv les sou venirs de nombreu ses familles Un moment de pure convivialit Salud PERMANENCES ADJOINTS DE QUARTIER N h sitez pas contacter les adjoints de quartier lls sont disponibles pour vous recevoir quartier Nord MARDI ET JEUDI DE 14H30 1 7H30 Uniquement sur rdv 04 98 03 09 03 quartier Sud LUNDI DE 9H 12H MERCREDI DE 15H 18H 06 78 25 90 95 Maison St Georges Route de Fabr gas JEUDI ET VENDREDI SUR RDV DOMICILE 04 94 22 23 74 quartier Ouest 04 94 06 95 00 Uniquement sur rdv MARTIAL LEROY quartier Centre
55. nn e la programmation des f tes calendales tou che une large part de la population Enfants et adultes auront le plaisir de participer aux animations qui leur seront propos es Le service de la culture par le biais de la d l gation sur l identit proven ale et occitane et le cercle occitan de La Seyne propose ront au public scolaire des ateliers p dago giques sur la musique occitane 1 Fort Napol on 04 94 87 83 43 Ouverture tous les samedis dimanches et mer credis Du 5 au 13 d cembre de 14h 18h A partir du 14 d cembre tous les jours de 14h 18h Pour les visites de la cr che 04 94 87 75 37 2 Dimanche 20 d cembre plage des Sablettes 11h inscriptions partir de 10h A 14h30 le p re No l arrivera en jet ski sur la plage des Sablettes ll ramassera les lettres des enfants Tours de man ges offerts par les commer ants du Sud de La Seyne 14h30 D CEMBRE 2009 N TG 6 ACTUALIT Am nagement Qualit de l air Alsace sur Mer Biblioth que du centre ville 40 ans de lecture 8 Le futur St Elme 10 Pollution mesur e 11 5 000 gourmets 12 Derni re minute Du 21 au 23 d cembre et du 28 au 30 d cembre le th tre Apollinaire projette 12 films jeune public A l affiche Max et les maxi monstres Ponyo sur la falaise L ge de glace 3 Temp te de boulettes g antes Le petit Inauguration des villas Pergaud Nicolas Tous les d tails
56. nouveaux mari s 31 10 2009 ALLEG Fabrice Eddy et THOUMIRE C line Ginette Augustine 31 10 2009 DJOUMOI Nasser et DRIDI Raja e 31 10 2009 OUKHOUYAR Khalid et ARAAR Farida 21 11 2009 REBOURG Eric Pierre et PATRY Audrey 31 10 2009 V DRUNE Christophe Robert Christian et MITSCH Isabelle Christine Ils nous 2 quitt s Le Seynois pr sente ses sinc res condol ances aux familles DORMOIS Simonne Georgette GUIDERDONI Jeannine Doria PRAIZELIN Ren e Marie ROLAND Robert DEMARIA Madeleine Germaine Guillemette DENANS Suzanne Pierrette Marcelle SALVA Alfred BASTIAN Jeanne Marie Jos phine BRUN Chantal Roberte Danielle HERV Simone Octavie Clotilde eSAVY Odille Mauricette eZAPPONE Joseph HENRY Yvonne Jeanne Augustine e MARTI Michel Jean Marius ROQUETTE Nicole Andr e LOUSVIGNAUX Lucienne Th r se Blaisine PELLET Claude Henri HUGUET Andr e Paulette VACHER Michelle Louise Ren e CADI RE Am d Jean Marcelin LAFAGE Madeleine Denise LOYEZ Henry Charles Georges MANASSERO Marie Madeleine Baptistine BELTRAMO L onie Marie Jeanne HUCHET R my Maurice Marie JOLIVET Pierre Marcel Fernand OTT Paula Irma Anne VALLI Dom nica SOULOUMIAC Auguste Alphonse GAGGERO Jean Claude VENTURE Paulette Mathilde SALMERON Joseph Pierre VERDIER Andr e Raymonde Jeanne OBINU Grazia GASTAUT Maurice Andr
57. nservation Depuis une trentaine d ann e une vingtaine d hommes et de femmes entretiennent le site pr t par la Marine natio nale Parall lement l association restaure Jeeps Dodges GMC Half tracks engins amphibies camion d pannage Diamant et chars Sherman stock s au Fort de St Elme G gwendal audran la seyne com Une vingtaine de jeunes sta giaires de IPFM et une dizaine d lus participaient la visite Travail de SEAT r Expression de l opposition ON FAIT DU SUR PLACE Le stade L ry est aussi un investissement de l an clenne municipalit Il en est de m me pour le projet de port pr sent dans le dernier bulletin municipal et vot en Ao t 2007 sans que le moindre am nagement ait d but fin 2009 Que dire de ce parking en panne pour tr s long temps parce que l quipe actuelle a cherch des MBRE 2009 N 10 poux dans une d l gation de service public qui avait pass le contr le de l galit en Pr fecture Le stationnement sera plus que jamais un casse t te en ville La Seyne est endormie rien ne bouge Pourtant oui une d lib ration budg taire modificative nous mon tre qu en 2009 par rapport 2008 les charges sup pl mentaires en personnel augmentent de 900 000 euros le fonctionnement explose tandis que l investissement porteur d avenir est bloqu Ne nous tonnons pas si l conomie seynoise ago nise Sur FR3 l adjoint aux affa
58. nt en direction du Nord Le m me jour deux pigeons arrivent Ses baies rouges voquent la magie de No l Vert sombre ou panach baies rouges oranges OU Jaunes le houx ilex aquifolium est int ressant dans nos Jardins t comme hiver Persistant et peu exigeant il r siste aussi bien au froid qu aux embruns et la pollution r guli rement les 200 ans C Plus de 400 esp ces de houx Tr s grande rusticit ils sont pr sents dans toutes les r gions et acceptent la plupart des sols m me s ils pr f rent une l g re acidit Le houx peut pousser l ombre Il et arbre solide et rustique d passe D CEMBRE 2009 0 ensemble dans leur colombier en Allemagne 681 km du point de d part 15h24 soit un vol sans arr t de 8h54 ayant parcouru la distance une vitesse moyenne de 76 50 km h Ils se classent deuxi me et troisi me Car le grand champion est aussi un pigeon allemand qui est arriv 16h35 ayant par couru 803 km la vitesse de 80 km h c est donc lui le premier Le premier fran ais se classe la 14 place de ce concours interna tional en arrivant 16h08 apr s avoir par couru 685 km soit la vitesse de 71 km h Ainsi 3 000 pigeons sur les 12 000 seront class s les autres n auront pas d m rit s ils ont rejoint leurs colombiers Plantes Le houx est d une excellente r sistance la pollu tion atmosph rique gr ce son feuillage verniss Sol Pl
59. ompl te le dispositif de surveillance sur la r gion Paca tats ne seront connus que dans quelques mois mesure galement les particules en sus pension qui sont g n r es en grosse partie par le transport automobile et les diverses acti vit s industrielles sid rurgie incin ration etc l poque des chantiers navals la pollution industrielle tait plus importante mais aujourd hui la pollution automobile a doubl renforc e par la pr sence de l axe autoroutier en entr e ouest de la ville Et m me si depuis 1993 l utili sation du pot catalytique a per mis une diminution des mis sions l effet reste peu perceptible compte tenu de l augmentation du trafic automobile Des gaz d chappement n fastes pour notre sant La circulation en cause Association charg e de la surveillance de la qualit de l air n e en 2006 de la fusion d Airmaraix et de Qualitair soleillement mais aussi de pol lution cause de la chaleur Jean Michel Les r sultats pour 2008 n ont pas t mauvais nous avons enregistr une dimi nution du monoxyde d azote En revanche en 2009 cause de la chaleur nous aurons sans doute un fort taux d ozone Les r sul Pour connaitre les taux de pollution ww atmopaca org mesures Dans le menu d roulant s lectionner La Seyne sur Mer 2 puis voir le r sultat N 10 D CEMBRE 2009 1 12 ACTUALITE Enl vement des
60. onnes ris ques ainsi que les familles et personnels entourant les nourrissons de moins de 6 mois le centre est mont en puissance avec des pics Un bon plan pour t Flme Nouvelle tape pour le r am nagement du port de Saint Elme la concertation publique en cours sur deux projets e projet propos par la Ville est un consensus entre celui du Conseil g n ral projet n 4 et la volont de respecter un magni fique site La municipalit a tenu ce que les v ux de tous les acteurs concern s par le port de Saint Elme soient pris en compte Saint Flmois P che et plaisance Le port de St Elme doit aussi tre un lieu de rencontre et de balade Cr ation d une digue pr F E DD f i T4 D i i F D CEMBRE 2009 N 10 _ digue ouest SE Incurvation riverains associations p cheurs et bien entendu les Seynois en insis tant sur une particularit que le port garde son intimit et un visage humain Outre sa vocation tourn e vers la p che et la plaisance Saint Elme doit tre aussi un lieu de ren contre et de balade pour Rapha le Leguen adjointe au maire charg e de la mer de l cologie urbaine et litto rale Pas question de d figurer le pay sage de ce joyau seynois C est pour cette raison que le projet du Conseil g n ral de cr er un parking proxi mit de la base nautique n a pas t Chenal de circulation de l eau
61. optimiser ses actions de pr vention et de r pression Et le commissaire de conclure meilleure est la collaboration entre nous meil leure est la s curit de tous S P Compl mentaires plus efficaces Le commissaire principal Chautrand et deux de ses proches collaborateurs la gestion du personnel est une part essentielle de ma fonction D CEMBRE 2009 N 10 28 7 DOSSIER Violence l cole Responsables tout ABC Le brigadier chef Derval de la Police nationale anime des s ances de sensibilisation la violence But responsabiliser les coll giens uand j ai d marr ces interventions dans les col l ges explique Jean Jacques Derval formateur de la Police nationale et intervenant sp cialis en milieu scolaire je com men ais par demander aux jeunes si d apr s eux ils sont responsables de leurs actes La plupart me r pon dait non J tais effar Alors que les statistiques de l INSEE mon trent que les violences aux person nes ne cessent de grimper ces der D CEMBRE 2009 N 10 ni res ann es les jeunes croient parfois et tort qu ils jouissent d une impunit certaine voire totale jusqu leur majorit Nul n est sens ignor la loi rappelle le policier Dans ce cadre ma mission est qu l issue de la s ance ils soient capables de comprendre et conna tre les cons quences de leurs actes Le 16 novembre Jean Jacques D
62. ouhaite pareille ment la bienvenue tous les 21 8 la sant des nouveaux r si dents du hameau des Romanes lors de la premi re c r monie de bienvenue le 21 novembre dernier Pour un vrai esprit de quartier Berthe nouveaux r sidents du Hameau des Romanes S P sylvette pierron la seyne com dangereux et surtout faciliter la circulation des transports en commun du R seau mis tral Un repr sentant du r seau Monsieur Gasc par tageait ce souci et laissait entendre que son entreprise tait plut t favorable une telle ventualit Il ne reste donc plus qu plancher sur ce dossier et se rapprocher des riverains pour concr ti ser cette d marche Espaces verts inachev s Entre le giratoire de Janas et la limite de la commune sur l avenue Renoir les espaces verts secs jusqu pr sent ne sont toujours pas finalis s Esp rons souligne Alain Lopez que le Conseil g n ral apportera la touche finale et environnementale comme il a su le faire avec la reprise des bandes cyclables tout au long de l avenue ce qui a per mis la mise en s curit des utilisateurs de v los gt LA MAURELLE Chantiers culturels La journ e Pa lla voir page suivante du 21 novembre a t l occasion pour la municipalit de pr senter son projet de Chantiers culturels en direction de la jeunesse 16 21 ans Objectif les jeunes donnent un coup de main b n vole ment lors des v
63. p ra tion permis pi ton a te dispens e par la Police municipale dans 14 coles primaires de la commune soit 25 classes de CE2 repr sen tant 600 enfants La sensibilisation aux 2 roues motoris s piste scooter a pour sa part t men e dans deux coll ges les points coute Jeunes et lors des semaines nationales de s cu rit routi re aupr s de 500 jeunes En tout 5 000 personnes ont t sensibilis es sur la commune au cours de l ann e avec ces divers ateliers et les op rations sur le port de la cein ture de s curit et l alcool au volant Police municipale ne apr s midi avec Albert Laik commer ant sur le cours Louis Blanc appr cie Tranquillit vacances No l aussi Pour la premi re ann e la Police nationale tend son op ration de surveillance des domiciles aux vacances de No l d hiver et de printemps Gratuites et efficaces ces rondes fr quentes sont tr s dissuasives permettent aux r sidants de maisons et appartements de partir l esprit tranquille Renseignements et inscriptions au commissariat 04 98 00 84 0 Op ration anti hold up A l occasion des f tes pour rassurer les chalands et les commer ants et assurer une surveillance active du cen tre ville le commissariat a mis en place lop ration anti hold up En plus du dispositif de proximit de la Police municipale les nationaux effectuent des rondes fr quentes en tenue et en civil dans les quartiers
64. poss dent pas la comp tence de Police judiciaire Elles n ont pas le pouvoir d enqu ter Pour assurer une parfaite compl mentarit des actions des deux polices et ainsi optimiser la s curit des Seynois et des visi teurs la collaboration entre la Ville et le commis sariat va bien plus loin que le simple change d in formations Concr tement chaque lundi un policier muni cipal participe ma r union de commandement Mais l troite collaboration de la PN et de la PM prend tout son sens dans le renouvellement de la convention qui sera sign e en juin par les deux polices Ce renouvellement que nous finalisons actuellement avec la Ville nous permet d harmo niser notre travail et d viter les doublons La ges tion de la s curit quotidienne a donc t parta g e et la Police nationale d l gue sa cons ur quelques t ches essentielles comme les fourri A l occasion du renouvelle ment de la convention entre la Police nationale et la Police municipale le commissaire rappelle la compl mentarit des missions de chacune res canines et v hicules la surveillance des b ti ments publics le stationnement la sortie des co les les probl mes d animaux l enl vement des paves et les patrouilles dans le cadre de la proxi mit avec les habitants et les commer ants La Police nationale peut ainsi concentrer ses effec tifs et ses efforts sur tous les autres champs de la s curit et
65. rd Trouchet qui est un sans bureau fixe se d place chez eux Les personnes que j ai rencontr es sont ravies que les lus se d pla cent Les courriers le prouvent Ils appr cient vraiment qu on vienne eux Cot pro jets Bernard Trouchet a t sollicit pour l am nagement d une ligne de bus trans versale Est Ouest reliant les trois coll ges de la ville Le quartier Ouest est un quar tier pavillonnaire bien qu il soit menac par le b ton Chateaubanne Cette ligne d sen clavrerait de nombreux r sidants de ces quar tiers collinaires Une commission pr sente actuellement ce projet Toulon Provence M diterrann e en charge du r seau Mistral Mais au del des grands projets pour la ville c est une somme de petits probl mes r solus qui font les grandes avanc es les trous dans les chemins boucher les arbres qui d passent le stationnement sur les trottoirs les probl mes de pluvial la colle d Artaud La r solution de tous ces petits probl mes contribue am liorer le quo tidien de nos administr s R tablir du lien social entre les r sidants et les rapprocher du centre ville est l objectif de Bernard Bernard Trouchet Ecouter 5 J Bernard Trouchet sur son bateau R tablir du lien social entre les r sidents et expliquer Trouchet Je viens d un quartier populaire Avignon o j ai grandi Mon p re tait agent SNCF ma m re faisai
66. ris centre d art 04 94 06 84 00 H pital George Sand 04 94 11 30 00 ps Mairie sociale 04 94 06 97 00 Mus e Balaguier 04 94 94 84 72 Pharmacie de garde 32 37 Clic 04 94 06 97 04 Maison de quartier Enfance maltrait e 119 0 Mairie technique 04 94 06 93 00 Jean Bouvet 04 94 30 87 63 Maison de justice et du droit 04 94 63 50 98 Direction des sports 04 94 10 81 40 Espace culturel Tisot 04 94 30 61 85 Maison des services publics 04 94 10 93 50 Direction de la culture 04 94 06 96 60 gt S CURIT SECOURS JUSTICE Service Animation 3 ge 04 94 06 97 48 Service propret 04 94 06 92 40 Police municipale 04 94 06 90 79 Maison Interg n rationnelle St Georges 04 94 64 48 17 M Service de d tagage 04 94 06 93 16 renseignements 04 94 06 95 28 Bureau Information Seniors 04 94 06 97 04 Y Service propret encombrants 0 800 20 23 00 Police nationale 17 Maltraitance envers les personnes gt BIBLIOTH QUES MUNICIPALES CULTURE renseignements 04 98 00 84 00 g es et handicap es 39 77 0 Archives municipales 04 94 87 52 24 BIJ 04 94 06 07 80 Le Clos Saint Louis 04 94 16 54 00 Crossmed 04 94 61 71 10 gt PRATIQUE WE Biblioth que centre ville 04 94 06 95 52 Sapeurs pompiers 18 Allo service public 39 39 04 94 87 39 59 Samu 15 Office de tourisme 04 98 00 25 70 cole des Beaux arts 04 94 10 83 09 Planning familial 04 94 10 59 60 Objets trouv s 04 94 06 95 28 P RIODE DE NOVEMBRE Ils S aiment Le Seynois adresse toutes ses f lications aux
67. ructure gr ce un ordina teur le premier qu il touche N allez pas imaginer les ing nieurs assis avec un clavier et devant un cran a n avait rien de tout a d cille t il d entr e On marchait sans arr ten enfournant dans cette norme machine des kilom tres de cartes perfor es C tait grand comme dit il h sitant en embras sant d un ample geste la salle du grand caf de La Fr gate o il raconte sa part de la saga c tait plus grand que a encore L ordinateur pr historique devait tre contenu dans une pi ce d au moins 150 m tres carr s Mais alors que le 18 septembre 1965 on arbore le drapeau norv gien sur le Sagafjord remis son armateur en pr sence du secr taire d Etat fran ais la Marine Morin ce sont les FCM qui prennent l eau de toutes parts Le personnel environ 3 000 personnes est au top il sait tout faire mais l entreprise n en peut plus Le bilan est d pos en 1966 Une aide d Etat esp r e n arrive pas 500 ouvriers sont licenci s d s f vrier On allait voir couler tout ce qu on aimait et moi ce m tier je l aimais se souvient mu Paul Festou en vo quant ces tuyaux de cuivre dont il assu rait les coudes un travail difficile mais de beaux objets utiles au final Heureusement les CNIM ont flair la bonne affaire et les chantiers ont t repris Sans doute le repreneur avait il alors estim qu un bel avenir s ouvrait la
68. s amuse 2 Dans le vent Punition Fr quenta un Jardin rempli de pommes 3 Prise de t te 4 Pour commencer 5 Les quatre premi res 6 Femelles sans cornes Encouragement 7 Morceau de printemps Coup de foudre 8 Mouvement collectif Mille neuf cents romains 9 Un po me pour ses yeux Po te anglais du 16 si cle 10 Possessif Changements de registres Annonce la discipline Verticalement Le bl de la Sainte Barbe les annonce Il Difficile de faire moins Province espagnole III Autrefois chemin du Mai Six Fours IV A consulter Grand oncle V Agit es VI A fait plusieurs tourn es Remue m nage VII Champion VIII A consommer avec mod ra tion IX Prunier de Cyth re Formule us e X A fleur de peau D CEMBRE 2009 N 10 38 ANNONCES De vous VOUS Les petites annonces sont gratuites A vendre Jeux Xbox la premi re console jeux ps2 dvd films de guerre avec fascicule des dition Atlas demander Patrick T l 06 72 47 03 09 Deux canap s tbe un de 2 pla ces 90 euros et un de 3 places 120 euros non convertible Un canap convertible tbe accou doirs et pieds en ch ne 200 euros une table de ferme large 2 rallonges 4 chaises 700 euros Une chambre coucher compre nant 1 armoire sign e Grange lit 2 places 1 table de nuit en bois massif 1 000 euros Un meuble hifi dangle en ch ne 200 euros Un
69. s d sign s au titre de ces deux directives forment le r seau Natura 2000 AVENUE ST GEORGES Un sens unique l tude La circulation avenue St Georges est de plus en plus difficile du fait de occupa tion d une voie compl te par les v hicules en stationne ment Jeudi 12 novembre la permanence St Georges les conseillers de quartier se sont retrouv s autour d Alain Lopez adjoint charg des quartiers sud d lus et de cadres des services techni ques ainsi que des responsa bles de la police municipale Th me retenu l ventualit de la mise sens unique de l avenue St Georges afin de lutter d une part contre le sta tionnement anarchique et PAS DU LOUP Inondation aux Amandiers Depuis plus d un mois l immeuble les Amandiers avenue Salvador Allende a vu soudainement ses caves inond es par une eau claire es caves taient recouvertes de 70 cm d eau Tout tait tremp l in t rieur Kader Mesbahi r sident aux Amandiers et co g rant du petit Casino de Janas n en revient pas Un mois durant lui et ses voi sins ont vu leurs caves inon d es Comme il avait beau coup plu quelques jours avant ils pensent dans un premier temps qu il s agit d eau d infiltration Les ser vices de la SEERC Soci t d entretien et d quipement des r seaux communaux sollicit s laissent m me entendre que la nappe phr atique a du d border faute de dysfonction
70. si le cas au rond point du 8 mai Outre le changement des 14 m ts et des 26 lanternes l clairage a t opti mis donnant un nouvel aspect cette entr e de ville L clairage public c est galement les bornes de distribution situ es au cours Louis Blanc au parc Braudel et l esplanade Marine Sans oublier les illuminations de fin d ann e Quatre mois de travail pour l quipe de Didier Chambre Les contraintes sur le terrain sont li es aux jours de grand vent et aux flux de circulation Et comme la polyvalence est la r gle on retrouve ces m me agents sur d autres actions Notamment sur la signalisation lumineuse trico lore et PC circulation de Patrick Mei La Seyne est la 2 ville du d partement disposer du logi ciel Cit trafic Il g re automati quement 38 carrefours et feux rouges afin de fluidifier la cir culation Pour que le syst me fonctionne des boucles de comp tage de v hicules fix es dans la chauss e envoient en temps r el au syst me informatique l am plitude du trafic routier A noter que les conomies d nergie s ap pliquent aussi aux feux 40 du parc sont d j quip s en LEDS basse tension 12 volts Sila vid o surveillance est du ressort de la police municipale en terme de s curit entretien et maintenance des structures reviennent au ser vice SLT EP 38 cam ras sont r parties sur les parcs Braudel et la Navale l esplanade Marine l h tel de ville e
71. t des m nages Dans les ann es 70 80 j ai t m diateur pour la jeunesse et vice pr sident d un 1 000 clubs NDLR ASSOCIATIONS DE QUARTIER FON D ES PARTOUT EN FRANCE DANS LES ANN ES 70 SOUS L GIDE DE LA POLITIQUE DE LA VILLE J ai t confront la mis re la construc tion des barres On nous virait des centres villes pour nous parquer dans des cit s dor toirs Devant tant d injustice sociale Bernard Trouchet rejoint la section sey noise du Parti socialiste en 1995 J tais d j d l gu d partemental de l Education nationale et je faisais partie de la F d ration des conseils de parents d l ves des coles publiques Le dernier pas tait franchi En 2001 Marc m a demand de le rejoindre pour des d bats b tons rompus Ces d bats ont forg le projet de 40 pages intitul La Seyne dans le bon sens Je ne voulais pas forc ment tre lu car je voulais demeurer avec une oreille et un il neufs Mais on m a sollicit et j en suis ravi car aujourd hui je me donne 100 mes fonctions en participant toutes les r unions de quartier et d associa tions auxquelles je suis invit tous les habitants de l Ouest ce p re de quatre grands enfants fan de bateau de mus e et d histoire rappelle qu il est votre coute pour que le quartier aille dans le bon sens Sylvette Pierron sylvette pierron la seyne com D CEMBRE 2009 32 M MOIRE dt A
72. t l h tel de la police municipale Apr s une telle ava lanche de missions on serait tent de dire ouf Sinous devions rete nir les ma tres mots du service SLT EP ce serait volont enthou siasme disponibilit et nergie Expertise aussi C est la raison pour laquelle trois quatre sta giaires issus des fili res techni ques passent chaque ann e par ce service VIGNELONGUE La es coteaux aux sols chauds secs et plerreux sur lesquels d s le XIX si cle on cultive la vigne une vaste campa gne de champs et d arbres fruitiers tel tait autrefois le quartier de Vignelongue En 1967 les premiers immeu bles voient le jour Les habi tants trouvent qu ils sont loin du centre ville Mais pour Marguerite Breton et son poux l endroit ne manque pas de charme A l poque l avenue des Anciens Combattants d In dochine n est qu une route que tous surnomment la petite route et qui traverse le quartier En 1972 conquis ils ach tent leur terrain et font b tir villa mitoyenne avec des cochon niers Marguerite se souvient de cette odeur insoutena ble Tout autour quelques villas la clinique du Cap d Or construite la m me ann e et le quartier Berthe leur LE JOURNAL DES vaste champ l origine se dote peu peu d immeu bles La Ville cr e des cen tres de loisirs et en 1974 une structure pour les jeunes le 1 000 clubs de Vignelon gue appel
73. te et de la po sie Apr s les discours l association Energie slam a offert un micro ouvert aux h tes de la biblioth que berc s par les premiers vers de Silvi et de tou tes celles et ceux qui se sont pr t s au jeu du slam Par ailleurs dans le cadre de l ann e de l astronomie le clos Saint Louis et la biblioth que du centre ville organisent Ciel en f te en d cembre VOIR LE PRO GRAMME LA UNE DU SUPPL MENT SORTIR OU SUR WWW LA SEYNE FR Programme de r novation urbaine Biblioth que du centre ville 04 94 06 95 52 sa vie au service des autres et contre toutes les formes d in galit s est un exemple pour tous Je me souviens de l une de ses phrases favorites embl matique de son engagement citoyen Je regrette simplement de ne pas en avoir fait plus Toute la municipalit s associe la dou leur de la famille d Emile Rdjedj et souhaite que son action perdure au del du souvenir Service des imp ts des particuliers Depuis le 1 d cembre der nier la tr sorerie et le centre des imp ts de La Seyne ne font plus qu un Objectif am liorer la qualit de service rendu aux usagers en leur offrant un guichet fiscal unifi La prise en charge des contribuables pour r sou dre leurs probl me d assiette ou de recouvrement d imp t se fait donc d sormais uniquement au 2 rue Charles Gide P 1 D 0 077 MA Y FR jai ac 3 a Ah MEY
74. tre en synergie tou tes les actions d urgence dans le cadre de violences exerc es au sein d un couple police justice asso ciation foyer d h bergement tra vailleurs sociaux J ai pu mesu rer l inqui tude des acteurs sociaux rencontrer un dirigeant politique et je trouve cela effrayant d plore l ancienne ministre 400 femmes meurent sous les coups de leur conjoint chaque ann e soit plus d une femme par jour Le PS tra vaille depuis longtemps sur ce sujet Une proposition de loi est au jourd hui m me d pos e l assem bl e pour mieux accompagner les victimes et surtout loigner les com pagnons violents en cr ant une ordonnance de protection des victi mes qui interviendra en amont des d cisions de justice Car trop sou vent c est la victime qui doit partir avec ou sans ses enfants et elle se Raymond Gay au 06 14 40 24 T7 retrouve la rue jusqu ce que la justice tranche Sur ce sujet les repr sentants de l association Vivre en famille ont tenu interpeller Martine Aubry sur la n cessaire prise en charge de l auteur qui doit tre cart mais aussi soign avec des traitements th rapeutiques adapt s Elle a aussi point du doigt le manque de prise en charge finan ci re d urgence L association rap pelle qu il existe bien des aides exceptionnelles du Conseil g n ral mais qu elles restent compli qu es activer dans l urgence En plus avec la future r
75. us tous les jours Ca fait plaisir s ex clame Annie Vonville Par un beau soleil d automne la n go ciante en vins et ses coll gues alsaciens se distinguent par leurs t shirts On ne va jamais tenir avec cette chaleur s exclame Univers d paysant Les Seynois se sont r v l s friands de kougelhofs brioche aux raisins secs et de ropfkueche g teau la noix et la cannelle Annie en pr parant le vin chaud A ses c t s l animateur Chris tian Jasko va de table en table la rencontre des gourmets Au del de la rencontre la convivia lit na t On refait le monde autour d une table raconte t il micro en main Beaucoup d Alsaciens d racin s viennent se ressourcer D autant plus que le parc de la Navale est agr able Le chantier de l h tel termin on s y sent bien t moigne pour sa part Catherine Canet sp cialiste en poteries et textiles alsaciens du pays Bruche Mossig Pi mont De la place La k la soir e Raconte nous l Alsace NDLR LE JEUDI SOIR SUR SITE les Seynois ont pu d couvrir un univers de No l nul autre pareil poursuit Catherine Le village alsacien avait en effet d j rev tu sa parure de No l La pr paration des d corations de la Nativit d bute d s mi novembre chez nous Toute une ambiance chaleureuse en d coule assure Christian Jasko Ce succ s nous conforte dans l id e de reconduire l op ration
76. vante Ils avaient mal appr hend les effectifs se souvient elle en souriant Cela ne l emp che pas de d crocher son BTS de comptabilit publi que en 1968 Et d int grer dans la foul e la maison de retraite alors d nomm e Toussaint Merle C tait un 1 octobre L tablissement tait compos de simples alg cos dans l enceinte de l h pital Il avait t ouvert un an auparavant par Toussaint Merle t moigne t elle Bureau du personnel facturation urgences et enfin animation Nicole Gertosio explore alors les diff rents pos tes L attachement et l affection des r si dents m ont conduite rester leur contact Les aider accomplir des gestes qu il ont tendance oublier concourt maintenir leur autonomie assure t elle Pour cela Nicole s est d pens e sans compter emmenant les r sidents jusque dans sa maison secondaire de Seillons Source d Argens pour des sorties pique nique Il s agit de leur rendre la vie plus agr a ble Le chant les concours de dominos ou encore l exercice physique sont autant d exu toires la vieillesse Pionni re de l inter g n rationnel elle tablit par ailleurs un lien entre les r sidents des Magnolias et les enfants handicap s log s l tage sup rieur Nicole s est galement longtemps occup e des enfants du personnel hospi talier Fondatrice en 1980 de l association Sport loisirs hospitaliers elle raconte avec plais
77. vention et la n cessit de faire appel ou non aux secours ou d la police nationale note Patrick Ducheix La PM restera arm e Dans toutes les villes o l on a d sarme les polices municipales leurs agents se sont retrouv s en danger ll est donc hors de question de le faire assure l adjointe la pr vention Jocelyne L on A votre service L h tel de police munici pal place Ledru Rollin accueille les adminis tr s pour leur d claration de perte de papiers y p N 7 Patrick Ducheix responsable de la Police municipale par int rim et Jocelyne L on adjointe la pr vention 25 les objets trouv s la d livrance des licences pour les d bits de boissons l attribution des empla cements pour les puces et la d claration des chiens dangereux VOIR CI APR S Chiens dangereux Au regard de la nouvelle r glementation applicable aux chiens dange reux les propri taires doivent au 1 janvier 2010 tre titulaires d un permis de d tention pour lequel l valuation comportementale de Pani mal et l attestation d aptitude des ma tres sont exig s Un courrier a t adress chaque pro pri taire pour leur rappeler ces prescriptions DOSSIER R ALIS PAR GWENDAL AUDRAN ET SYLVETTE PIERRON de la commune via la convention est l histoire de deux polices compl mentai res La police munici pale limit e judiciairement mais tendue administrativement et la pol
78. vous command e sp cialement pour une merveilleuse parade des bonshommes de neige On va aussi l cher des ballons d couvrir le monde de la ferme ses ani maux et ses sp cialit s fromag res et m me se balader dans les rues du centre ville en petit train Il y aura de la magie une mini f te foraine des s ances de cin ma et la d couverte du ciel toil gr ce un plan tarium mobile avec sa coupole gonflable VOIR L ENCART SORTIR EN PAGES CENTRALES c est aussi l occasion pour chacun d oublier les temps un peu durs de r ver et de penser galement tous les enfants mala des ou d favoris s L association Gaspar le Secours Populaire et le Rotary Club organi sent une collecte de jouets Les surprises font aussi partie de la magie de No l Cette ann e plus de 300 choristes de l association Ch urs en Seyne ont t invit s venir interpr ter des chants de No l dans la plus pure tradi tion des aubades Ce sont les Ch urs d Hiver une douzaine de chorales r unies sous l gide de Jean Claude Pioch de la Chorale de la Mer coordonnateur de ces festivit s Les 12 13 19 et 20 d cembre nous allons d am buler dans le centre ancien Rendez vous 10h devant la mairie Nous prendrons la direction du march et tout au long du chemin nous donnerons des aubades 11h30 place La k chants populaires et vin chaud pour tout le monde Les Seynois pourront chanter avec nous car tout le monde conna t

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

bedienungsanleitung user manual mode d`emploi manual del usuario  z-drive transom units service manual and parts list  Descargar Manual de Uso y Mantenimiento  MANUEL français  WAP-6010 UM  Home Audio System  ガスト カプコン 日本一ソフトウェア バンダイナムコゲームス IDEA  SCADAPack 6601 Hardware Manual  LAV N° 50 Juillet 2012  User Manual - Cop Security  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file