116-Le Thymovar, chronique d`un essai clinique
Contents
1. es de thymol de qualit alimentaire raison de 15 g par plaquette Ces plaquettes sont commercialis es par paquet parfaitement herm tique de deux fois cinq plaquettes Le mode d emploi est repris sur l emballage de de reconnaissance mutuelle pro c d qui consiste demander l largis sement de l agr ment d un m dicament vers d autres Etats a t introduite pour ce dernier vers la Belgique Il faut galement signaler que l Api Life Var a t commercialis par une firme ita lienne sur base d un dossier qui ne r pond pas tous les crit res exig s pour un dossier de m dicament v t rinaire Vu que Le Thymovar r pondait bien nos besoins et vu l int r t de la firme pour im planter son produit sur le march belge un essai clinique a t mis en place PARTICIPATION Cent trente huit apiculteurs r partis dans les diff rentes r gions de Wallonie et Bruxelles avec 1600 colonies moyenne de 11 6 colonies par apiculteur ont par ticip cet essai 460 paquets de Thy movar ont t command s Plusieurs apiculteurs n envisageaient pas de trai ter toutes leurs colonies avec le produit comparaison de diff rents traitements ruchers pour lesquels il leur restait des produits Tous les participants ont sign leur bon de commande voir Actu Api n 34 Essai clinique d Andermatt BioVet pour le traitement apr s r colte d t avec le Thymovar p 7 8 Ils sont2. min 40 9 et pour les 15 co lonies avec plus de 1 000 varroas elle est de 93 2 max 99 2 min 83 3 La figure 5 illustre ces r sultats On constate que plus le niveau d infesta tion est lev plus l efficacit augmente ce qui se marque surtout au niveau de l efficacit minimum enregistr e Ces donn es donnent une image de la situa tion de terrain mais ne peuvent en aucun cas tre prises comme des donn es r el les Le nombre de varroas restant apr s traitement de contr le n a pas t valu certaines colonies ont pu conna tre des r infestations Vu ces r sultats assez int ressants sous r serve des remarques ci dessus on peut consid rer que ce m dicament v t rinaire r pond aux attentes d un traitement d t en pr sence de couvain l objectif tant de limiter les surinfestations de varroas avant la naissance des abeilles d hiver 23 A rs gt O 24 DYNAMIQUE DES CHUTES D ACARIENS Avec un traitement base de fluvalinate ou d amitraz les mortalit s de varroas sont tr s lev es lors des deux trois pre miers jours Par la suite elles diminuent rapidement Avec le Thymovar l volu tion des mortalit s est tr s diff rente Elle est tr s progressive et d bute apr s deux trois jours IL semble que le con tact avec les femelles varroas doive tre prolong pour provoquer une chute des acariens Nous ne disposons pas des donn es r
3. 0 70 60 50 40 efficacit 30 20 8 08 02 15 08 02 22 08 02 29 08 02 5 09 02 12 09 02 19 09 02 26 09 02 3 10 02 10 10 02 17 10 02 24 10 02 31 10 02 7 11 02 14 11 02 21 11 02 28 11 02 5 12 02 12 12 02 Fig 6 Evolution de l efficacit d un traitement Thymovar en fonction du temps et du niveau d infestation des colonies AVENIR DU THYMOVAR Les diff rentes donn es ci dessus vien nent confirmer les donn es fournies par Andermatt BioVet On peut en conclure que le Thymovar constitue un traite ment tr s int ressant pour la p riode es tivale en pr sence de couvain Il dispose aujourd hui d un enregistrement officiel en tant que m dicament v t rinaire en Belgique Vu que c est un nouveau m dicament il devra tre obligatoirement prescrit par un v t rinaire On ne peut cependant pas le conseiller comme trai tement unique Nous tenons remercier vivement tous les apiculteurs qui ont particip l essai clinique et plus particuli rement ceux qui nous ont transmis toutes ces donn es sans lesquelles cet article n aurait pas pu voir le jour Firme qui produit le Thymovar ANDERMATT BIOVET AG Stahlermatten 6 CH 6146 GROSSDIETWIL Responsable Mr Simon GISLER T l 41 629 175 110 Email gisler biovet ch
4. Le Thymovar En 2006 tous les apiculteurs connaissaient le thymol comme mati re active utilis e dans le cadre du traitement de la varroase Pourtant tr s peu d entre eux avaient eu l occasion de tester le m dicament v t rinaire Thymovar mis au point par la firme suisse Andermatt BioVet sp cialis e dans les produits de lutte biologique Ce produit a fait l objet d un essai clinique coordonn par le CARI et r alis large chelle Wallonie et Bruxelles avec la participation de nombreux apiculteurs Aujourd hui il est le seul m dicament v t rinaire qui dispose d un enregistrement en tant que m dicament v t rinaire en Belgique 20 chronique d un essai clinique 2006 SITUATION D LICATE D but 2006 en Belgique aucun produit v t rinaire ne disposait d un enregistre ment en tant que m dicament v t ri naire Parmi les mati res actives disponibles pour un traitement en pr sence de cou vain plusieurs possibilit s existaient e l Apivar base d amitraz utilis de puis quelques ann es par les apicul teurs pr sentait une perte d efficacit dans 30 des traitements Ce produit en fin d agr ment phytosanitaire Calendrier de l essai Etienne BRUNEAU de tr s nombreux ruchers Pourtant il dispose toujours d un agr ment phy tosanitaire fin d agr ment en mai 2008 l acide formique est surtout utilis dans le nord du pays Il a d j fait l obj
5. ablement sous valu EFFICACIT DU THYMOVAR En r gle g n rale le calcul d efficacit d un produit se base sur des colonies dont le niveau d infestation est sup rieur 500 varroas Dans notre cas plus de la moiti des colonies r pondent ce crit re Dans notre analyse nous avons cependant repris les 46 colonies pour les quelles nous disposions de donn es com pl tes d un comptage continu des chutes v q q q q Niveau d infestation un rucher voisin signal par un apicul teur Des d rives excessives ne sont signal es que par 1 apiculteur sur 46 Cette observation est difficile r ali ser ce qui explique probablement ce petit nombre Seuls deux apiculteurs 5 sur 46 ont constat des mortalit s anorma les Ils n en donnent pas l importance L un des deux est tr s satisfait du trai tement en comparaison avec d autres produits d j utilis s Apilife Var acide formique Apivar Apistan d acariens lors du traitement Thymovar et Lors du traitement de contr le Oxuvar acide oxalique ou P rizin Vu que le ni veau d infestation peut influencer l eff cacit d un produit nous avons divis ces colonies sur cette base Voici Les chiffres obtenus Pour les 14 colonies avec moins de 500 varroas la moyenne d efficacit relative est de 76 5 max 98 min 35 5 pour les 17 colonies avec de 500 1 000 varroas elle est de 80 7 max 98 9
6. ants ont trait durant au moins 21 jours La seconde pose de plaquettes a d but entre le 23 ao t et le 3 novembre Elles sont rest es en place en moyenne pen dant 30 5 jours min 14 max 67 80 ont respect la dur e du second traite ment Si l on cumule les deux p riodes de trai tement on constate qu en moyenne le Thymovar est rest 55 3 jours min 36 max 98 dans la ruche 78 des api culteurs ont respect la dur e totale du traitement APPLICATION DES PLAQUETTES L efficacit du produit d pend de son ap plication respect des doses dur e du traitement localisation des plaquettes accessibilit du produit espace au des sus des plaquettes mod le de ruche a ration de la ruche temp rature ext rieure Pour tre efficace la concentra tion en vapeurs de thymol dans l air doit tre sup rieure 5 ug litre d air mais ne peut d passer 15 20 ug litre d air Il est d s lors pr conis de ne pas laisser les planchers grillag s ouverts et m me de r duire les trous de vol Nombre de plaquettes utilis es Pour les ruches Dadant lors de chacune des deux applications 3 demi plaquettes doivent tre dispos es sur le haut des ca dres en toile autour de la zone occup e par le couvain Pour les ruches divisibles sur deux corps deux plaquettes doivent tre positionn es sur la t te des cadres de part et d autre du nid couvain Lorsque les ruches sont sur un corps deux
7. demi plaquettes plac es de la m me mani re seront n cessaires Un dessin qui illustre ces diff rents cas a t remis aux apiculteurs 83 des apiculteurs ont respect les doses con seill es Les 17 restants ont r duit les doses ou n ont effectu qu un seul trai tement Espace au dessus des plaquettes Des essais ont montr que l efficacit du Thymovar est sup rieure lorsque l air peut circuler autour des plaquettes Dans la mesure du possible il est pr f rable de laisser un espace au dessus d elles en vi tant de les recouvrir directement avec le couvre cadres Sur base de ce conseil 84 des apicul teurs ont laiss un espace au dessus des plaquettes pourcentage plus important que pr vu vu qu il faut tr s souvent adap ter son mat riel Traitement simultan des colonies Il est fortement conseill de traiter si multan ment toutes les ruches d un m me rucher pour viter le ph nom ne de pillage 93 des apiculteurs ont travaill de cette fa on Appliquer par temp ratures diurnes entre 12 et 30 C Y Varroa el O M gt a ee gt 22 TEMP RATURE La temp rature lors des traitements r a lis s a une influence importante sur leur efficacit Si la temp rature est trop basse en dessous de 12 C l efficacit du traitement diminue fortement C est pourquoi il ne peut s appliquer trop tard dans la saison La me
8. ela tives aux surfaces de couvain mais il est tr s probable que des surfaces importan tes de couvain vont diminuer l efficacit du traitement La figure 6 pr sente les donn es d un apiculteur qui a r alis des comptages journaliers Ces colonies pr sentent des niveaux d infestation fort diff rents On peut voir qu en fonction du niveau d infestation les courbes d volution du pourcentage de varroas tomb s en fonc tion du temps seront diff rentes VARROAS R SIDUELS Une derni re analyse des donn es re ues a t effectu e sur base de tous Les comp tages r alis s lors du traitement de con tr le apr s un traitement complet avec le Thymovar Cette information est impor tante vu que c est le nombre de varroas r siduels apr s traitement qui va d terminer les nouvelles g n rations Une colonie devrait compter un maximum de 50 varroas avant de commencer une nou velle saison Sur les 58 colonies pour lesquelles nous disposons des comptages du traitement de contr le les apiculteurs ont d nombr en moyenne 114 varroas r siduels max 448 min 4 Seules 28 des colonies pr sentent moins de 50 varroas IL est donc fortement conseill de pr voir un traitement hivernal pour assurer un d marrage printanier des colonies dans de bonnes conditions B lt 500 m500 1000 gt 1000 efficacit Minimum Fig 5 100 Moyenne Efficacit Maximum 90 8
9. es pour lesquelles nous disposions fin jan vier tant des donn es du traitement avec le Thymovar que du traitement de contr le Les chiffres li s uniquement ce dernier 58 colonies ont t pris en compte pour valuer les varroas restants apr s un traitement r pondant aux crit res demand s L analyse des donn es ci dessous se base sur toutes ces informations transmises par les apiculteurs DATES DU TRAITEMENT Selon le mode d emploi le traitement doit s effectuer en deux applications apr s la r colte d t La premi re application se fait en fonction des r gions entre le 20 juillet et le 10 ao t au moment du retrait des hausses Apr s trois quatre semai nes on enl ve les plaquettes et on les remplace par de nouvelles pour la deuxi me application Ces nouvelles plaquettes sont normalement enlev es leur tour apr s trois quatre semaines La dur e totale du traitement pr conis va ainsi de 42 56 jours Dans le cadre de cet essai vu l arriv e assez tardive du produit principalement li e un retard dans la mise en place officielle de l essai clinique les premiers traitements n ont pas pu d buter avant le 29 juillet Les premi res plaquettes ont t pos es entre le 29 juillet et le 5 octobre et sont rest es en place en moyenne durant 26 2 jours min 16 max 62 Les longues dur es sont r alis es par les apiculteurs qui ont fait un seul traitement 87 des particip
10. et d un essai clinique en 2004 qui n a pas t suivi d une demande d enregistre ment de m dicament v t rinaire le thymol est commercialis en tant que m dicament v t rinaire dans d autres Etats membres Apiquard en France et Thymovar aux Pays Bas Une deman e 25 avril envoi de l Actu Api contenant un bon de commande pour impression e 28 avril d but de l envoi de l Actu Api aux apiculteurs e 10 juin cl ture des commandes les retardataires ont cependant t pris en compte jusqu au 6 juillet e fin juin 2006 envoi au Service Public F d ral Sant Publique de la liste provi soire des apiculteurs qui acceptent de r aliser les essais e 3 juillet communication du n de l essai clinique 1573 ID 190 F20 e 7 juillet envoi de la commande chez BioVet 460 paquets de Thymovar e 19 juillet livraison du Thymovar batch A018 exp 12 2007 chez B amp C CliniPack firme pharmaceutique sp cialis e dans l importation de produits v t rinaires destin s aux essais cliniques e 24 juillet prise en charge du Thymovar chez B amp C CliniPack par Le CARI e 24 juillet constitution des envois postaux e 25 juillet envois postaux en octobre 2006 ne peut d s lors plus tre pr conis l Apistan base de fluvalinate est d conseill depuis de nombreuses ann es au vu des probl mes de r sistance dans Le Thymovar se pr sente sous forme de plaquettes en tissu ponge imbi N b
11. illeure efficacit est obtenue lorsque les temp ratures diurnes maximales sont comprises entre 20 et 25 C Ll arri re saison 2006 a t particuli re ment chaude hormis au mois d ao t Les figures 2 et 3 pr sentent les donn es des temp ratures moyennes relev es Uccle Semaines pour l t et l automne 2006 On con state qu en juillet les temp ratures trop lev es auraient pu tre pr judiciables aux abeilles Lors du traitement la tem p rature ext rieure doit tre inf rieure 30 C Si cette temp rature maximale est d pass e il est vivement conseill de retirer provisoirement les plaquettes imbib es de thymol en attendant que la temp rature redescende Une temp ra ture trop lev e peut avoir une influence n gative sur les abeilles favorisant par exemple le pillage OBSERVATIONS R ALIS ES La fiche de suivi demandait aux apiculteurs de faire certaines observations mortali t s anormales d abeilles modifications du couvain renouvellements de reines comportements anormaux tels que des abeilles qui font la barbe au trou de vol qui d sertent leur ruche qui pr sentent une d rive excessive ou encore des pilla ges entre colonies D autres ph nom nes ont galement pu tre signal s Il faut pr ciser que les observations ci dessous tiennent compte de tous les traitements effectu s correctement ou non Aucun accident n a t signal par Les
12. nombreux avoir renvoy un consentement clair par lequel ils affirmaient avoir pris con naissance des conditions de l essai et du fait qu ils pouvaient y mettre fin tout moment Il leur tait demand d s le d part de signaler tout probl me particulier Avec leur commande de Thymovar cha que apiculteur a galement re u un mode d emploi d taill et une fiche de suivi Quarante sept apiculteurs ont pris la peine de nous renvoyer leur fiche de suivi compl t e soit 595 ruches dont deux tiers en Dadant 10 ou 12 cadres et le reste en ruches divisibles Langstroth WBC Normal Maas sur un ou deux corps Peu de ruchettes 12 ont fait l objet d un traitement De plus 41 apiculteurs ont r alis un suivi de la mortalit des varroas Certains comptages trop partiels ou trop approxi matifs n ont cependant pas pu tre pris en compte En pratique 33 feuilles de comptage ont t analys es Ces compta ges portent sur 187 colonies Pour pouvoir dresser un bilan de l effica cit du produit un traitement de contr le avec un produit pr sentant une bonne efficacit est n cessaire La firme BioVet conseille de r aliser un traitement de contr le lorsque apr s traitement les mortalit s naturelles d passent 14 var roas en deux semaines Sur la fiche de suivi 67 des apiculteurs ont signal qu ils comptaient r aliser un traitement de contr le Dans le cadre de cet essai nous avons pris en compte 46 coloni
13. nt au moins sur la p riode totale du traitement Ces donn es sous estiment donc le niveau r el d infes tation des colonies Seules les donn es continues avec un traitement de contr le donnent un chiffre d infestation plus pro che de la r alit L analyse de ces donn es nous donne un niveau d infestation moyen de 1 482 varroas avec des extr mes allant de 10 13 983 varroas Ainsi 69 colonies ont moins de 500 varroas 39 en ont au moins 45 40 35 30 25 20 de colonies 15 10 lt 500 lt 1000 lt 1500 Fig 4 lt 2000 lt 2500 lt 3000 lt 3500 lt 4000 lt 4500 lt 5000 lt 5500 lt 6000 lt 6500 lt 7000 lt 7500 lt 8000 lt 8500 lt 9000 nourrissement hivernal entre les deux applications Si le nourrissement a lieu pendant le traitement les plaquettes doivent tre plac es aussi loin que pos sible de l acc s au nourrisseur e En cas de proximit trop importante des plaquettes par rapport au couvain celui ci est enlev et la reine vite de pondre dans les zones proches des pla quettes Ce ph nom ne est signal par 17 sur 46 des apiculteurs Le pillage entre colonies est plus rare 13 sur 46 Il peut tre observ au sein d un m me rucher et m me avec entre 500 et 1 000 36 entre 1 000 et 3 000 21 entre 3 000 et 10 000 et 2 entre 10 000 et 14 000 La figure 4 nous donne le pourcentage de colonies pr sentant un certain nombre de varroas prob
14. par ticipants ni pour les colonies d abeilles d sertion mortalit de ruches ni pour les utilisateurs du produit Les con seils suivants avaient t donn s aux api culteurs tenir le produit hors de port e des enfants viter le contact direct avec la peau travail avec des gants les yeux et la nourriture Voici par ordre de fr quence ce que les apiculteurs ont signal e Les deux comportements qui viennent en t te concernent directement l action Temp ratures normales C Temp ratures C En ao t les temp ratures taient assez basses et c est en septembre qu elles taient les plus favorables pour le trai tement En octobre elles taient encore sup rieures 12 C Ce n tait plus le cas en novembre Vu cette arri re saison particuli rement cl mente la temp rature tait pour la tr s grande majorit des traitements r a lis s suffisante pour assurer une certaine efficacit du produit que les abeilles ont entreprise pour viter la diffusion du thymol dans la colonie Ainsi dans plus de la moiti des cas 52 sur 21 observations com pl mentaires les abeilles propolisent compl tement les plaquettes voir pho to Un tiers d chiquette les plaquettes 29 sur 21 observations Rares sont les colonies qui n agissent pas Le second ph nom ne qui s observe dans un tiers des ruchers 29 sur 21 observations concerne l activit des abeilles s
15. urtout durant les trois qua tre premiers jours du traitement Cela peut se traduire par une agressivit plus importante de certaines ruches Certains apiculteurs signalent une con sommation plus importante de nourri ture li e au traitement Cette observa tion semble assez logique On observe aussi la formation de barbes aux trous de vol dans 23 des cas sur 46 Ce ph nom ne ne s observe que lors des premiers jours Des probl mes de prise de nourriture sont signal s par 19 sur 21 observa tions des apiculteurs Ils ne sont cepen dant pas g n ralis s toutes Les ruches d un rucher La prise du sirop peut tre retard e de quelques jours une quin zaine de jours Certains apiculteurs ont observ le retrait des r serves situ es proximit des plaquettes Ce comporte ment tait signal comme possible par le fabricant Voici la mise en garde qu il donnait Comme certaines abeilles risquent de ne pas se rendre au nour risseur en pr sence des plaquettes il est conseill d effectuer un premier nourrissement avant la premi re ap plication du traitement Si pendant le traitement le nourrissement n est plus accept il est conseill de terminer le NIVEAU D INFESTATION Le niveau d infestation est une donn e importante qui peut influencer leffi cacit d un produit de traitement Afin d valuer grossi rement ce niveau nous avons repris Les donn es de mortalit s de varroas qui portaie
Download Pdf Manuals
Related Search