Thermocapteur des accordeurs CTS-7 PE et CTS-32-C
Contents
1. contre apparaisse THASTRUMENT 14 Pressez la touche Func gt autant de fois que n cessaire THASTRUMENT 14 jusqu ce que l affichage ci contre apparaisse Pressez la touche Func gt autant de fois que n cessaire jusqu ce que l affichage ci contre apparaisse THESTRUMENT 14 Appuyez une fois sur la touche Note gt puis sur la touche lt Func aussi souvent que requis pour ajuster l afficheur comme ci contre THERMOMENT 14 Actionnez une fois la touche Note gt Maintenez ensuite la touche S enfonc e tout en pressant la touche Note gt autant de fois que n cessaire pour r gler l afficheur ainsi THERMO 14 Le nom est maintenant introduit validez le en pressant la touche E Vous obtenez cet affichage Vous pouvez y saisir le diapason avec lequel vous tenez d marrer une fois votre programme la_1 P14 instrumental Nous conservons la valeur de 440 Hz dans ce cas 440 00 lt L actionnement de la touche E permet de valider le diapason et l appareil se trouve alors dans le mode d entr e Il est possible d y la 1 0 0 S14 introduire les valeurs en cents et les sons partiels de chaque son 1 Nous passons cette Option dans notre exemple et nous pressons deux fois la touche E Si vous utilisez maintenant l option Temp rament historique M moire touche E vous pouvez s lectionner par la suite un temp rament historique en contin2. PA 1 kt Thermocapteur des accordeurs CTS 7 PE et CTS 32 C Br ves instructions d emploi du thermocapteur de l accordeur CTS 7 PE Symbole de la douille Enfichez le thermocapteur dans la du thermocapteur douille pr vue cet effet Nota bene lorsque des r glages concernant le thermocapteur sont effectu s sur l accordeur il convient que le capteur thermique soit connect faute de quoi ces options sont ignor es automatiquement 1 Test du thermocapteur Il faut d abord v rifier le bon fonctionnement du capteur Recherchez l affichage suivant comme d crit au chapitre 3 0 en vue du calibrage La temp rature ambiante mesur e par le thermocapteur y est visualis e droite La valeur de correction affich e gauche est THERMOCAPTEUR additionn e la temp rature relev e corr 0 0 17 40C Si la valeur de droite ne co ncide pas avec la temp rature ambiante r elle il convient d introduire alors une valeur THERMOCAPTEUR correctrice l aide des deux touches Func de mani re ce corr 1 0 18 4 C que la temp rature ambiante correcte apparaisse droite Si le menu est quitt la valeur de correction est alors enregistr e dans la m moire de l accordeur Pour pouvoir utiliser le thermocapteur il importe alors d tablir une seule fois un programme instrumental Tous les r glages n cessaires votre application sont ensuite m moris s dans ce programme instrumental et ils peuvent tre
3. nt ensuite m moris s dans ce programme instrumental et ils peuvent tre rapidement restitu s apr s coup ce propos veuillez consulter les chapitres suivants du mode d emploi 2 2 Les programmes instrumentaux 2 3 Propre composition d un programme instrumental 2 3 3 Changement des param tres dans un programme instrumental 2 3 3 6 Corr lation avec le thermocapteur 2 3 3 7 R f rence de mesure du thermocapteur Ex cution de t ches avec le thermocapteur D s qu un taux de corr lation avec le thermocapteur diff rent de z ro a t introduit dans un programme instrumental le thermocapteur commence agir sur le r glage de la fr quence nominale de l accordeur CTS 32 C La divergence en cents induite par le thermocapteur et sa temp rature exprim e en degr s Celsius sont alors affich es automatiquement avant d entrer dans le programme instrumental Attention thermocapteur cents 18 2 C 3 6 cent puis lt Enter gt Temp rature ambiante mesur e Valeur de correction en cents du thermocapteur Apr s avoir actionn la touche E l appareil se trouve dans le mode d accordage Le r glage en cents accompli dans le mode d accordage n est pas influenc par les cents du thermocapteur Pour g n rer la fr quence de consigne la valeur des cents ajust e dans le mode d accordage est ajout e celle du thermocapteur Le capteur est analys dans le mode d accordage d s que la fr quence nominale est m
4. odifi e L valuation se d roule galement durant l enregistrement d un son au moins une fois par minute Plage de travail du thermocapteur de 0 C 50 C Vous pouvez visualiser la valeur en cents du thermocapteur durant l accordage si vous r glez le type d affichage du graphe barres sur TSEN Voir le chapitre 2 1 6 6 BARGR type d affichage du graphe barres dans le mode d emploi de l accordeur CTS 32 C
5. rapidement restitu s apr s coup 2 tablissement d un programme instrumental ENTR E INST 209 5 instrumental recherchez l affich Pour laborer un programme instrumental recherchez l affichage INSTRUMENT 09 ci contre comme d crit au chapitre 3 Vous pouvez alors s lectionner un emplacement de m morisation du n 9 au n 60 pour enregistrer le programme instrumental au moyen de la paire de ne Func Nous choisissons en OCCUITENT ENTR E INST 214 l emplacement n 14 Les deux derniers chiffres du menu affich INSTRUMENT 14 correspondent au num ro de la m moire Actionnez maintenant la touche E La ligne inf rieure de l afficheur visualise alors le message lumineux Continuer touches S F Pour poursuivre l op ration maintenez la touche S enfonc e tout en pressant la touche F cette mesure pr ventive vise emp cher que les donn es d j m moris es ne soient d truites par inadvertance Il en d coule l affichage suivant INSTRUMENT 14 Il vous est loisible ce stade d craser le nom de la m moire pour y inscrire une d signation plus facile graver dans votre esprit L aper u joint au mode d emploi vous indique en bas droite comment ins rer un nom avec les touches Nous souhaitons remplacer le INSTRUMENT 14 par THERMO 14 dans notre exemple Pressez la touche Func gt autant de fois que n cessaire jusqu ce que l affichage ci
6. ro vous voyez alors d filer le texte Attention thermo cents Appuyez de nouveau sur la touche E Vous visualisez ces indications par exemple La temp rature ambiante mesur e est affich e gauche et la valeur en cents du thermocapteur figure droite Pressez encore une fois la touche E Vous vous trouvez alors dan le mode d accordage Remarque la valeur en cents y figurant ne se 1a 1 o0 r f re pas aux cents du thermocapteur mais elle y est ajout e 440 00 1 L adaptation des cents du thermocapteur la temp rature ambiante i se d roule l arri re plan peu pr s toutes les 30 secondes 19 0 C 3 2 cent Br ves instructions d emploi du thermocapteur de l accordeur CTS 32 C Enfichez le thermocapteur dans la douille Symbole de la douille du f z thermocapteur pr vue cet effet Il vous faut d abord tester le thermocapteur Ex cutez cet effet le calibrage du thermocapteur tel qu il est d crit au chapitre 2 4 5 dans le mode d emploi Un taux de corr lation du capteur de 2 cents par degr Celsius et une temp rature de r f rence du capteur de 20 Celsius sont d j r gl s dans les param tres des programmes instrumentaux applicables aux orgues Il vous est possible de les utiliser imm diatement avec le thermocapteur Si vous avez besoin d autres param tres vous devez tablir une fois un programme instrumental Tous les r glages n cessaires votre application so
7. uer lt gt entrant dans votre programme instrumental sinon ce n est plus possible Actionnez maintenant la touche E Temp rament hist non C est ce stade qu intervient le param trage du thermocapteur proprement dit Saisissez la temp rature de r f rence l aide de la paire de touches Func Le diapason de ce programme instrumental 440 Th capt r f rence Hz en l occurrence est affect la temp rature de r f rence Sila 20 0 deg centig temp rature ambiante atteint la valeur ici introduite 20 degr s dans ce cas la correction de la hauteur du son du capteur quivaut z ro Actionnez encore une fois la touche E Vous saisissez alors de Th capt corr lat combien de cents votre accord doit varier lorsque la temp rature 3 2 cent celsius ambiante s accro t de 1 taux de corr lation par exemple 3 2 cents dans le cas de tuyaux d orgue Appuyez maintenant sur la touche E suite quoi votre programme instrumental est enregistr ENTR E INST 214 THERMO 14 3 Appel du programme instrumental Pour proc der l accord avec le thermocapteur proprement parler vous pouvez alors appeler votre programme instrumental en ACCORDER cherchant cette fin l affichage suivant l int rieur du menu de THERMO commande Pressez la touche E Dans la mesure o vous avez r gl un taux de corr lation en cents dans le programme instrumental diff rent de z
Download Pdf Manuals
Related Search