13526 RIVAL
Contents
1. Les cultures impliqu es dans la rotation peuvent subir des dommages phytotoxiques par exemple le bl si elles sont sem es dans la saison qui suit une saison caract ris e par des conditions inhabituellement s ches et durant laquelle l application de RIVAL 10G aurait eu lieu Pour diminuer les dommages ces cultures semer peu profond ment dans un lit de semence chaud et humide MODE D EMPLOI POUR LES CULTURES OL OPROT AGINEUSES LES CULTURES DE SP CIALIT S ET L ORGE Pour utiliser dans une rotation jach re d t bl pour supprimer la s taire verte dans le bl consulter la section MODE D EMPLOI DANS LE BL MAUVAISES HERBES SENSIBLES GRAMIN ES ANNUELLES folle avoine s taires verte et glauque millet sauvage chinochloa pied de coq ivraie de Perse p turin annuel digitaire sanguine ragrostide f tide brome inerme brome des seigles et lusine de l inde ANNUELLES FEUILLES LARGES amarante soude roulante ch nopode blanc stellaire moyenne mollugine verticill e renou e pourpier saponaire des vaches et la renou e liseron 6 RIVAL 10G supprime les mauvaises herbes ci dessus quand on l applique aux doses recommand es et selon le mode d emploi Bien suivre toutes les directives d incorporation La folle avoine et la renou e liseron peuvent chapper en partie l action de RIVAL 10G mais la concurrence de la culture r prime ef cacement les mauvaises herbes q2. pois grandes cultures et de transformation moutarde tournesol F verole 17 0 kg 1 3 ha sac 17 0 kg 1 3 ha sac 17 0 kg 1 3 ha sac 17 0 kg 1 3 ha sac Appliquer RIVAL 10G entre le 1er juin et le 1er septembre La premi re incorporation doit se faire dans les 24 heures suivant l application DIRECTIVES SP CIFIQUES AU LIN NE PAS UTILISER SUR LES VARI T S FAIBLES EN ACIDE LINOL NIQUE ET LES LENTILLES RIVAL 10G peut tre appliqu sur le lin et les lentilles l t ou l automne Les deux incorporations doivent tre effectu es au courant de l automne t qui pr c de le printemps o aura lieu le semis de Lin ou de Lentilles Pour assurer que le lit de semence sera ferme et pour maintenir une profondeur de semis uniforme un travail l ger du sol et un lit de semence bien entass au printemps sont de mise Semer au planteur une profondeur de 2 4 cm dans un lit de semence humide et ferme Semer le Lin et les Lentilles quand la temp rature du sol est chaude et sup rieure 6 C Ce qui correspond habituellement apr s la mi mai Les facteurs environnementaux mentionn s dans la section MODE D EMPLOI POUR TOUTES LES CULTURES peuvent endommager la culture et diminuer les rendements 10 RIVAL 10G GRANULAIRE POUR LES LENTILLES ET LE LIN SAUF LES VARI T S BASSES EN ACIDE LINOL NIQUE Applications d automne et d t seulement Doses recommand es
3. Produit en Kilogrammes Hectare Hectares par sac CULTURES ET SAISON TEXTURE DU SOL MATI RE ORGANIQUE DU SOL M O ZONE DU SOL REMARQUES TEXTURE L G RE Sable loam sableux TEXTURE MOYENNE OU LOURDE loam loam limoneux limon loam sablo argileux loam limono argileux argile limoneuse loam argileux argile 2 6 M O zone brune brune fonc tourbeuse noire et grise 6 15 M O zone brune fonc e noire noire fonc 2 6 M O zone brune brune fonc tourbeuse noire et grise 6 15 M O zone noire noire fonc APPLICATION L AUTOMNE Lentilles et lin 11 0 kg 2 1 ha sac 14 0 kg 1 6 ha sac 11 0 kg 2 1 ha sac 14 0 17 0 kg 1 3 1 6 ha sac Utiliser la dose la plus lev e pour une infestation s v re de folle avoine Appliquer RIVAL 10G entre le 1er septembre et le gel au sol La premi re incorporation doit se faire dans les 24 heures suivant l application APPLICATION L T Lentilles et lin 17 0 kg 1 3 ha sac 17 0 kg 1 3 ha sac 17 0 kg 1 3 ha sac 17 0 kg 1 3 ha sac Appliquer RIVAL 10G entre le 1er juin et le 1er septembre La premi re incorporation doit se faire dans les 24 heures suivant l application 11 DIRECTIVES SP CIFIQUES L ORGE L application de RIVAL 10G sur l orge est recommand e comme traitement d automne seulement L orge est une c r ale dont l mergence et la croiss
4. Incorporer uniquement l aide d un instrument disques ou d un sarcleur Les sarcleurs travail profond ne m langent pas ef cacement ceux ci peuvent par contre tre utilis s pour la premi re incorporation si la quantit de d chets le prescrit La premi re incorporation doit se faire dans les 24 heures qui suivent l application de RIVAL 10G Incorporer RIVAL 10G une vitesse de 8 13 km h Attendre au moins 5 jours avant d effectuer la deuxi me incorporation La seconde incorporation doit tre faite angle droit par rapport la premi re La deuxi me incorporation peut tre effectu e l automne ou au printemps avant l ensemencement du bl Les deux incorporations doivent tre faites une profondeur de 5 8 cm Par la suite le travail du sol doit se faire une profondeur maximale de 8 cm Ne pas appliquer et incorporer RIVAL 10G quand le sol est en mauvais tat de culture humide bossel et mott Ne pas incorporer avec un sarcloir tiges de herses ni d un semoir houe DOSE D APPLICATION TOUS LES SOLS AVEC 2 8 pourcent de MATI RE ORGANIQUE APPLICATION D AUTOMNE 1ER SEPTEMBRE GEL 5 5 KG HECTARE AVIS NE PAS APPLIQUER RIVAL 10G L AUTOMNE POUR SUPPRIMER LA S TAIRE DANS LE BL SI LA MATI RE ORGANIQUE DU SOL EST INF RIEURE 2 pourcent OU SUP RIEURE 8 pourcent PR PARATION DU LIT DE SEMENCE Bien pr parer le lit de semence en travaillant le sol au printemps avec
5. bien pr parer le lit de semence Ne pas appliquer RIVAL 10G sur l orge le bl le lin ou les lentilles au printemps DIRECTIVES POUR UNE APPLICATION L T Pour supprimer le lin le colza canola le colza r sistant la triazine canola les pois les lentilles la moutarde le tournesol et la f verole au courant de l ann e suivante appliquer RIVAL 10G sur la jach re d t entre le 1er juin et le 1er septembre la dose d t et incorporer dans les 24 heures suivant l application de RIVAL 10G Toutes les autres incorporations peuvent tre effectu es quand les mauvaises herbes r sistantes poussent au courant du reste de la saison de jach re Avant de semer la culture au printemps suivant un travail l ger du sol est n cessaire quand le sol est r chauff L op ration est n cessaire pour pr parer le lit de semence Il est pr f rable d utiliser un vibroculteur ou un instrument disques une profondeur de 5 8 cm Pour une application d t de RIVAL 10G sur les lentilles ou le lin consulter les sections sp ci ques ces cultures DIRECTIVES POUR UNE APPLICATION L AUTOMNE Pour supprimer les mauvaises herbes au courant de l ann e suivante appliquer RIVAL 10G l automne entre le 1er septembre et le gel du sol en utilisant les doses d automne et en suivant les directives reli es l incorporation Ne pas retarder la premi re incorportation de plus de 24 heures suivant l applicat
6. un instrument disques ou un sarcleur Cette op ration n est peut tre pas n cessaire si le semis est fait avec un semoir disque ou un semoir pneumatique Semer dans un lit de semence humide chaud et ferme a n d assurer une germination rapide S assurer que les plantules des mauvaises herbes sont d truites et non repiqu es au courant des op rations de printemps Le semoir doit placer la semence de bl 3 6 cm de profondeur LES VARI T S DE BL SEMI NAIN DOIVENT TRE SEM S PEU PROFOND MENT Le lit de semence doit tre bien entass ou hers apr s le semis pour assurer une bonne germination 17 AVIS POUR VITER D ENDOMMAGER LE BL UTILISER UNE SEMENCE DE BONNE QUALIT ET SUIVRE LES PRATIQUES DE SEMIS QUI FAVORISENT DE BONNES CONDITIONS DE CROISSANCE VITER DE SEMER TROP PROFOND MENT UN LIT DE SEMENCE MEUBLE ET DE SEMER DANS UN SOL FROID PR CAUTION L APPLICATION DE RIVAL 10G DANS LE BL POUR SUPPRIMER LES MAUVAISES HERBES SUR LES COLLINES TR S ROD ES PEUT AFFECTER N GATIVEMENT LA POPULATION DE LA CULTURE TOUTES LES PR CAUTIONS ET LES MODES D EMPLOI QUI FIGURENT DANS LA PREMI RE PARTIE DE LA PR SENTE TIQUETTE SONT APPLICABLES L UTILISATION DE RIVAL 10G DANS LE BL COMME POUR TOUTES LES AUTRES CULTURES E03R0B 18 NOTES
7. 10G GARANTIE tri uraline 10 0 VENTE PERMISE POUR TRE UTILIS DANS LES PROVINCES DES PRAIRIES ET DANS LA R GION DE LA RIVI RE DE LA PAIX EN COLOMBIE BRITANNIQUE SEULEMENT LIRE L TIQUETTE ET LE LIVRET AVANT L EMPLOI GARDER HORS DE LA PORT E DES ENFANTS Pour supprimer les gramin es et les mauvaises herbes feuilles larges en pr lev e dans certaines grandes cultures NO D HOMOLOGATION 18926 LOI SUR LE PRODUITS ANTIPARASITAIRES Nufarm Agriculture Inc 5507 1st Street SE Calgary Alberta T2H 1H9 Num ro d urgence 24 heures par jour 1 800 424 9300 GROUPE 3 HERBICIDE E03R0B B MD HERBICIDE GRANULAIRE COMMERCIAL 2 PR CAUTIONS GARDER HORS DE LA PORT E DES ENFANTS viter tout contact avec les yeux la peau ou les v tements Se laver les mains et les bras fond apr s l application viter de contaminer la nourriture et les aliments pour le b tail Ne pas contaminer les plans d eau Conserver dans l emballage original pendant l entreposage Si vous pr voyez utiliser le produit antiparasitaire sur une denr e pouvant tre export e aux tats Unis et si vous avez besoin de renseignements sur les concentrations de r sidus acceptables aux tats Unis consulter le site Internet www cropro org PREMIERS SOINS En cas de contact rincer l eau En cas d ingestion provoquer le vomissement et communiquer IMM DIATEMENT avec un m decin ou avec le centre antipoison Si n ces
8. OFOND MENT Le lit de semence doit tre bien entass ou hers apr s le semis pour assurer une bonne germination 15 AVIS POUR VITER D ENDOMMAGER LE BL UTILISER UNE SEMENCE DE BONNE QUALIT ET SUIVRE LES PRATIQUES DE SEMIS QUI FAVORISENT DE BONNES CONDITIONS DE CROISSANCE VITER DE SEMER TROP PROFOND MENT VITER DE SEMER DANS UN LIT DE SEMENCE MEUBLE ET DE SEMER DANS UN SOL FROID PR CAUTION Si utilis dans le bl des conditions de s cheresse pendant l ann e de jach re apr s l application de RIVAL 10G peuvent r sulter en une r manence de RIVAL 10G sup rieure la normale pour l ann e de culture En ces circonstances a n de diminuer les risques d endommager le bl semer le bl un taux de semis plus lev semer peu profond ment et semer dans un lit de semence humide chaud et bien pr par UTILISATION DE RIVAL 10G EN APPLICATION D AUTOMNE POUR LA SUPPRESSION DE LA S TAIRE VERTE ET DE LA S TAIRE GLAUQUE MILLET SAUVAGE DANS LE BL RIVAL 10G peut tre appliqu et incorpor au sol sur une jach re d t ou un chaume entre le 1er septembre et le gel au sol pour supprimer les s taires verte et glauque millet sauvage pendant l ann e qui suit l ann e de culture du bl RIVAL 10G supprime alors la s taire quand elle germe et ne supprime pas les plants de s taires tablis CULTURES HOMOLOGU ES Toutes les vari t s de bl de printemps incluant les semi nains le bl d
9. ace Cette diminution de la suppression des mauvaises herbes peut se produire si les sols sont inond s entre l application de RIVAL 10G et la r colte Si les champs sont inond s pour une p riode consid rable 3 semaines ou plus il se peut qu il n y ait pas de suppression du tout Employ conform ment aux directives de l tiquette RIVAL 10G n endommage pas la culture trait e L affaiblissement des cultures merg es qui survient cause des facteurs comme un semis trop profond une humidit excessive des temp ratures fra ches la fonte des semis un sol peu fertile un sol trop sec ou trop salin peut augmenter le risque d endommagement par l herbicide RIVAL 10G et ainsi retarder la maturit de la r colte diminuer le rendement ou les deux Des cultures tr s sensibles comme l avoine la betterave sucre et les gramin es annuelles petite semence le mil la ole des pr s l alpiste roseau et la f tuque rouge tra ante ne doivent pas tre sem es l ann e qui suit un traitement avec RIVAL 10G DIRECTIVES SP CIALES POUR LA ROTATION DES CULTURES La vitesse laquelle RIVAL 10G se m tabolise dans le sol d pend de facteurs environnementaux au courant de l ann e de l application et au courant du printemps qui suit l application c d 1er mai au 1er mai Si les pr cipitations au courant de cette p riode sont sous la moyenne le taux de r manence la saison suivante sera augment
10. ail profond sont d conseiller La herse disques en tandem est conseill e pour la premi re incorporation La premi re incorporation doit se faire dans les 24 heures qui suivent l application de RIVAL 10G Les deux incorporations doivent tre faites une profondeur de 8 10 cm La seconde incorporation doit tre faite angle droit par rapport la premi re Les instruments aratoires disques doivent se d placer une vitesse de 6 10 km h et les sarcleurs une vitesse de 10 13 km h AVIS Pour obtenir une suppression des mauvaises herbes maximale et la meilleure tol rance des cultures possible incorporer RIVAL 10G une profondeur de 8 10 cm seulement Pour incorporer RIVAL 10G dans un sol couvert de chaume ou de d chets de culture employer un instrument disques N employer les sarcleurs pour incorporer RIVAL 10G que si les sols sont en bon tat de culture Pour permettre une meilleure dispersion de RIVAL 10G et une suppression plus ef cace attendre au moins 5 jours pour faire la deuxi me incorporation DIRECTIVES POUR UNE APPLICATION AU PRINTEMPS RIVAL 10G peut tre appliqu au printemps en pr semis incorpor pour supprimer les mauvaises herbes au courant de cette saison de culture par contre cette application est recommand e au Manitoba seulement Appliquer les doses de printemps et suivre les directives reli es l incorporation Effectuer un bon travail du sol pour
11. ance sont rapides elle est naturellement tr s competitive du moment qu elle est bien tablie NE PAS UTILISER LES DOSES D APPLICATION DE L ORGE SUR D AUTRES CULTURES HOMOLOGU ES CONSULTER LES SECTIONS RELI ES AUX DOSES D APPLICATION DES CULTURES OL OPROT AGINEUSES ET DES CULTURES DE SP CIALIT S AINSI QUE CELLES POUR LES LENTILLES ET LE LIN AU MOMENT D UTILISER RIVAL 10G SUR CES CULTURES La premi re incorporation doit se faire dans les 24 heures suivant l application de RIVAL 10G une profondeur de 8 10 cm La deuxi me incorporation devrait aussi tre effectu e l automne angle droit par rapport la premi re Pour obtenir un maximum d ef cacit attendre au moins 5 jours pour effectuer la deuxi me incorporation Si la faible dose de RIVAL 10G est appliqu e la folle avoine et la renou e liseron peuvent chapper en partie au traitement herbicide Les d pressions des champs s v rement infest s de folle avoine devraient tre travaill es avant de semer l orge a n de diminuer la densit de la population de folle avoine Utiliser la dose lev e de RIVAL 10G sur tous les sols dont le contenu en mati re organique est de 6 10 pourcent sauf sur les sables et les loam sablonneux Ne pas appliquer RIVAL 10G dans un champ d orge trait avec RIVAL Tre an Heritage ou Tri urex depuis le 1er juin de l ann e pr c dente Ne pas appliquer sur des sols dont le contenu en mati re org
12. anique est inf rieur 2 pourcent Le semis devrait tre fait au planteur et dans un lit de semence humide et chaud Ne pas semer dans un sol frais Si le semis est fait avec un semoir disque ou un semoir pneumatique attention de ne pas semer une profondeur variable et pr parer un lit de semence ferme en entassant le sol apr s le semis Ne pas semer t t quand le sol est froid Certains sympt mes peuvent tre remarqu s sur l orge en d but de saison par contre ces effets ne sont que temporaires et la culture s en remettra et atteindra son plein potentiel L application du produit sur des collines arrondies tr s rod es risque d affecter la population de la culture L application du produit sur des champs dont le contenu en mati re organique ou la texture du sol varient beaucoup peut affecter n gativement la tol rance de la culture et r sulter en une suppression variable Consulter la table suivante pour determiner la dose ad quate de RIVAL 10G appliquer dans l orge 12 RIVAL 10G GRANULAIRE POUR L ORGE Application d automne seulement Doses recommand es Produit en Kilogrammes Hectare Hectare par sac SAISON ET CULTURE TEXTURE DU SOL MATI RE ORGANIQUE DU SOL M O ET ZONE DU SOL REMARQUES L G RE MOYENNE OU LOURDE Tous les sols avec 2 4 M O Tous les sols avec 4 6 M O Sable et loam sableux avec 6 10 M O loam loam limoneux li
13. e force roux de printemps et le bl durum MAUVAISES HERBES SUPPRIM ES S taires verte et glauque millet sauvage MOMENT POUR L APPLICATION RIVAL 10G peut tre appliqu l automne entre le 1er septembre et le gel au sol pour supprimer la s taire l ann e suivante PR PARATION DU SOL RIVAL 10G peut tre appliqu sur une jach re d t ou sur un chaume Le chaume peut avoir t travaill ou non par contre les sols recouverts de beaucoup de d chets doivent tre travaill s avant d appliquer RIVAL 10G pour permettre au produit de p n trer la surface du sol Si la croissance v g tative est s v re la d truire avant d appliquer RIVAL 10G Cette v g tation peut tre d truite en sarclant ou par des m thodes de suppression chimique Si le chaume a t br l sarcler avant d appliquer RIVAL 10G M THODE D APPLICATION Appliquer RIVAL 10G uniform ment la surface du sol l aide d un applicateur pour produit granulaire bien calibr Incorporer RIVAL 10G dans le m me sens que l application et dans les 24 heures qui suivent l application viter d en appliquer trop 16 NE PAS APPLIQUER RIVAL 10G PAR VOIE A RIENNE AVIS NE PAS APPLIQUER RIVAL 10G L AUTOMNE POUR SUPPRIMER LA S TAIRE L ANN E SUIVANTE DANS LE BL SUR UN SOL TRAIT AVEC RIVAL Tre an Heritage OU Tri urex DANS LA M ME ANN E QUE LA CULTURE OU DANS L ANN E PR C DENT LA CULTURE INCORPORATION
14. ed de coq Amarante racine rouge Folle avoine Ivraie de Perse Saponaire des vaches Renou e liseron Renou e liseron La folle avoine et la renou e liseron peuvent chapper en partie l action de RIVAL 10G pendant l ann e de culture tout d pendemment de la population de mauvaises herbes et des conditions climatiques par contre la concurrence de la culture r prime ef cacement les mauvaises herbes qui chappent au traitement de sorte que celles ci concurrencent peu ou pas du tout la culture AVIS Les mauvaises herbes pr c dentes sont supprim es si RIVAL 10G est appliqu aux doses recommand es et utilis selon le mode d emploi S assurer qu il est incorpor en suivant toutes les directives Pendant l ann e de jach re il est possible que les mauvaises herbes sensibles ne soient compl tement supprim es qu apr s la deuxi me incorporation quand une couche uniforme de sol trait avec RIVAL 10G sera form e MOMENT DU TRAITEMENT RIVAL 10G peut tre appliqu sur la jach re d t entre le 1er mai et le 31 juillet Une application h tive est recommand e a n de b n cier des meilleurs avantages offerts par la suppression pendant l ann e de jach re Si possible appliquer RIVAL 10G juste avant la jach re d t PR PARATION DU SOL RIVAL 10G peut tre appliqu sur des sols recouverts de chaume ou de d chets tout comme sur un chaume d j travaill Les sols recouverts de beauc
15. eut aussi tre appliqu sur la jach re d t suivie par le bl dans la rotation offrant une suppression des mauvaises herbes au courant des deux ann es il peut aussi tre appliqu l automne sur une jach re d t ou du chaume pour supprimer la s taire glauque et la s taire verte l ann e suivante dans le bl Consulter la section sp ciale intitul e MODE D EMPLOI DANS LE BL RIVAL 10G NE DOIT PAS TRE EMPLOY SUR AUCUNE CULTURE POUR LAQUELLE IL N A PAS T HOMOLOGU PR CAUTION Ne pas laisser le b tail pa tre sur les cultures trait es ou les faucher pour faire du foin il n existe pas assez de donn es pour supporter ce type d utilisation APPLICATION D HERBICIDES DE PR LEV E L AUTOMNE Pour favoriser la conservation des sols Nufarm ne recommande pas d appliquer RIVAL 10G l automne sur des sols sujets l rosion par le vent par l eau ou par d autres facteurs Une application d automne sur une jach re d t n est pas recommand e car elle risquerait de soumettre les champs susceptibles comme ceux qui ont peu de r sidus au sol ou les sols texture l g re l rosion olienne et ou hydrolique 4 Lire attentivement tout le mode d emploi avant d appliquer l herbicide RIVAL 10G RECOMMANDATIONS SUR LA GESTION DE LA R SISTANCE Gestion de la r sistance RIVAL 10G herbicide du groupe 3 Toute population de mauvaises herbes peut renfermer ou for
16. gation d autres champs des mauvaises herbes r sistantes en nettoyant le mat riel de labour et de r colte et en utilisant des semences non contamin es Pour des cultures pr cises ou des biotypes de mauvaises herbes pr cis s adresser au sp cialiste local des interventions sur le terrain ou un conseiller agr pour toute autre recommandation relative la gestion de la r sistance aux pesticides ou encore la lutte int gr e contre les mauvaises herbes Pour plus d information ou pour signaler des cas possibles de r sistance s adresser Nufarm Agriculture Inc 1 800 868 5444 ou www nufarm ca MODE D EMPLOI POUR TOUTES LES CULTURES INCLUANT LE BL Ne pas appliquer sur les sols contenant plus de 15 de mati re organique comme les sols tourbeux et les terres noires maximum 10 de mati re organique dans l orge Ne pas appliquer sur les sols humides qui sont souvent excessivement inond s Ne pas appliquer sur les sols extr mement bossel s et motteux ou en m diocre tat de culture Pour obtenir la meilleure suppression et la meilleure tol rance des cultures possibles se conformer en tout temps aux directives de l tiquette Lire toutes les directives avant d utiliser RIVAL 10G 5 PR CAUTION L utilisation de RIVAL 10G sur des sols sujets tre inond s eau stagnante pendant au moins 3 5 jours peut r sulter en une suppression de mauvaises herbes moins ef c
17. ion de RIVAL 10G La deuxi me incorporation peut tre faite au printemps en m me temps que la pr paration du lit 8 de semence la profondeur recommand e Si les deux incorporations sont faites l automne un travail l ger du sol au printemps suivant et avant de semer la culture sont n cessaires Il est pr f rable d utiliser un vibroculteur ou un instrument disques une profondeur de 5 8 cm Il est pr f rable d effectuer les deux incorporations l automne Pour une application de RIVAL 10G sur l orge les lentilles ou le lin consulter les sections sp ci ques ces cultures AVIS Apr s une application de RIVAL 10G d t ou d automne et avant le semis passer un vibroculteur ou un instrument disques une profondeur de 5 8 cm Cette op ration doit tre faite quand le sol est assez chaud pour stimuler la germination S assurer que les plantules des mauvaises herbes sont d truites et non repiqu es au courant de l op ration Semer dans un lit de semence bien pr par et sans mauvaises herbes RIVAL 10G GRANULAIRE TOUTES LES CULTURES SAUF L ORGE LE BL LE LIN ET LES LENTILLES Doses recommand es Produit en Kilogrammes Hectare Hectares par sac CULTURES ET SAISON TEXTURE DU SOL MATI RE ORGANIQUE DU SOL M O ZONE DU SOL REMARQUES TEXTURE L G RE Sable loam sableux TEXTURE MOYENNE OU LOURDE loam loam limoneux limon loam sablo argileux loam limono argileux a
18. mer des plantes naturellement r sistantes RIVAL 10G et d autres herbicides du groupe 3 Les biotypes r sistants peuvent nir par pr dominer au sein de la population si ces herbicides sont utilis s de fa on r p t e dans un m me champ Il peut exister d autres m canismes de r sistance sans lien avec le site ou le mode d action mais qui sont sp ci ques des compos s chimiques comme un m tabolisme accru Il est recommand de suivre des strat gies appropri es de gestion de la r sistance Pour retarder l acquisition de la r sistance aux herbicides Dans la mesure du possible alterner RIVAL 10G ou les herbicides du m me groupe 3 avec des herbicides appartenant d autres groupes et qui liminent les m mes mauvaises herbes au champ Utilser des m langes en cuve contenant des herbicides provenant d un groupe diff rent si cet emploi est permis Utiliser les herbicides dans le cadre d un programme de lutte int gr e comprenant des inspections sur le terrain des relev s d utilisations ant rieures de pesticides et de la rotation des cultures et faisant place la possibilit d int grer des pratiques de labour ou d autres m thodes m caniques ou des pratiques de lutte culturale biologique et d autres formes de lutte chimique Inspecter les populations de mauvaises herbes trait es pour y d couvrir les signes de l acquisition d une r sistance Emp cher la propa
19. mon loam limono argileux loam sablo argileux argile limoneuse et argile avec 6 10 M O Zone brune brune fonc tourbeuse noire et grise Zone brune brune fonc tourbeuse noire et grise Zone brune brune fonc noire Zone noire et noire fonc APPLICATION L AUTOMNE Orge 8 5 kg 2 7 ha sac 11 0 kg 2 1 ha sac 11 0 kg 2 1 ha sac 14 0 kg 1 6 ha sac Appliquer RIVAL 10G entre le 1er septembre et le gel au sol Incorporer dans les 24 heures suivant l application RIVAL 10G GRANULAIRE POUR LE BL MODE D EMPLOI POUR LE BL MODE D EMPLOI DE RIVAL 10G SUR UNE JACH RE D T QUI SERA SUIVIE PAR LE BL DANS LA ROTATION RIVAL 10G peut tre m lang incorpor au sol pendant l ann e de la jach re d t pour supprimer plusieurs mauvaises herbes pendant les deux ann es de la rotation jach re d t bl RIVAL 10G ne supprime que les mauvaises herbes sensibles au moment de leur germination et ne supprime pas les mauvaises herbes tablies CULTURES HOMOLOGU ES Toutes les vari t s de bl de printemps incluant les semi nains le dur rouge de printemps et le bl durum 13 MAUVAISES HERBES SUPPRIM ES ANN E DE LA JACH RE D T ANN E DE LA CULTURE Folle avoine Ch nopode blanc S taires verte et glauque millet sauvage S taires verte et glauque millet sauvage Soude roulante Ch nopode blanc chinochloa pi
20. oncernant l limination des produits non utilis s ou dont on veut se d partir s adresser au fabricant ou l organisme de r glementation provinciale S adresser galement eux en cas de d versement ainsi que pour le nettoyage des d versements AVIS L UTILISATEUR Ce produit antiparasitaire doit tre employ strictement selon le mode d emploi qui gure sur la pr sente tiquette L emploi d un tel produit dans des conditions dangereuses constitue une infraction la LOI SUR LES PRODUITS ANTIPARASITAIRES AVIS L ACHETEUR La garantie du vendeur est limit e et soumise aux conditions exprim es sur l tiquette de sorte que l acheteur assume les risques corporels ou mat riels que l utilisation ou la manipulation du produit peuvent entra ner et accepte celui ci cette condition MODE D EMPLOI RENSEIGNEMENTS G N RAUX CULTURES HOMOLOGU ES RIVAL 10G est un herbicide sp cialement formul pour supprimer certaines gramin es annuelles et esp ces feuilles larges dicotyl dones dans le colza canola l orge application d automne seulement le lin sauf les vari t s dont le contenu en acide linol nique est faible applications d automne et d t seulement le tournesol la moutarde cultiv e les lentilles applications d automne et d t seulement les pois grandes cultures et pour la transformation la f verole et le colza tol rant aux triazines canola RIVAL 10G p
21. oup de d chets doivent tre travaill s avant d appliquer RIVAL 10G pour permettre au produit de p n trer la surface du sol Si la croissance v g tative est s v re la d truire avant d appliquer RIVAL 10G Cette v g tation peut tre d truite en sarclant ou par des m thodes de suppression chimique M THODE D APPLICATION Appliquer RIVAL 10G uniform ment la surface du sol l aide d un applicateur pour produit granulaire bien calibr Incorporer RIVAL 10G dans le m me sens que l application et dans les 24 heures qui suivent l application viter d en appliquer trop NE PAS APPLIQUER RIVAL 10G PAR VOIE A RIENNE INCORPORATION Incorporer uniquement l aide d un instrument disques ou d un sarcleur Les sarcleurs 14 travail profond ne m langent pas ef cacement ceux ci peuvent par contre tre utilis s pour la premi re incorporation si la quantit de d chets le prescrit La premi re incorporation doit se faire dans les 24 heures qui suivent l application de RIVAL 10G Incorporer RIVAL 10G une vitesse de 8 13 km h Attendre au moins 5 jours avant d effectuer la deuxi me incorporation et m me jusqu ce que la repousse des mauvaises herbes n cessite un sarclage ou un discage La seconde incorporation doit tre faite angle droit par rapport la premi re Les deux incorporations doivent tre faites une profondeur de 5 8 cm Par la suite le travail du sol doit se faire
22. rgile limoneuse argile 2 6 M O zone brune brune fonc tourbeuse noire et grise 6 15 M O zone brune fonc e noire noire fonc 2 6 M O zone brune brune fonc tourbeuse noire et grise 6 15 M O zone noire noire fonc APPLICATION AU PRINTEMPS Colza canola moutarde tournesol pois grandes cultures et de transformation Colza r sistant la triazine Canola F verole RECOMMAND AU MANITOBA SEULEMENT 8 5 kg 2 7 ha sac 11 0 kg 2 1 ha sac 11 0 kg 2 1 ha sac 11 0 14 0 kg 1 6 2 1 ha sac Utiliser la dose la plus lev e pour une infestation s v re de folle avoine RIVAL 10G peut tre appliqu et incorpor 3 semaines avant le semis jusqu au semis La premi re incorporation doit se faire dans les 24 heures suivant l application 9 APPLICATION L AUTOMNE Colza canola Colza r sistant la triazine Canola pois grandes cultures et de transformation moutarde tournesol F verole 11 0 kg 2 1 ha sac 14 0 kg 1 6 ha sac 14 0 kg 1 6 ha sac 14 0 17 0 kg 1 3 1 6 ha sac Utiliser la dose la plus lev e pour une infestation s v re de folle avoine Appliquer RIVAL 10G entre le 1er septembre et le gel au sol La premi re incorporation doit se faire dans les 24 heures suivant l application APPLICATION L T Colza canola Colza r sistant la triazine Canola
23. s de la r colte pr c dente paille d chets etc s assurer que le champ est travaill au moins une fois avant d appliquer RIVAL 10G AVIS NE PAS LABOURER CHARRUE LA TERRE AVANT D APPLIQUER RIVAL 10G MODE D APPLICATION Appliquer RIVAL 10G uniform ment la surface du sol l aide d un applicateur pour produit granulaire bien calibr Ajuster l applicateur pour appliquer la dose requise de RIVAL 10G en suivant les directives reli es l quipement fournies dans la pr sente tiquette ou en suivant les directives fournies par le manufacturier de l quipement Ces directives ne servent que de r f rence pour calibrer l quipement Chaque applicateur doit tre v ri fr quemment pour assurer que la dose exacte de RIVAL 10G soit appliqu e S assurer que RIVAL 10G est appliqu de fa on uniforme sur la surface enti re du sol et viter l accumulation de granules en bandes troites etc Incorporer RIVAL 10G dans le m me sens que l application et dans les 24 heures qui suivent l application S assurer de briser toutes les mottes et les bosses pendant l incorporation Lorsque RIVAL 10G est appliqu de fa on uniforme les cultures sensibles de la rotation ne subissent pas de dommages viter d en appliquer trop 7 AVIS NE PAS APPLIQUER RIVAL 10G PAR VOIE A RIENNE INCORPORATION Incorporer uniquement l aide d un instrument disques ou d un sarcleur Les sarcleurs trav
24. saire donner du sirop d ip ca une dose de 15mL pour un enfant g entre 1 an et 5 ans et 15 30 mL un enfant plus vieux ou un adulte Donner ensuite au moins 300 mL d eau un enfant et 720 mL un adulte Emporter le contenant l tiquette ou prendre note du nom du produit et de son num ro d homologation lorsqu on cherche obtenir une aide m dicale RENSEIGNEMENTS TOXICOLOGIQUES Traiter selon les sympt mes ENTREPOSAGE viter la lumi re directe lors de l entreposage Entreposer au frais Ne pas entreposer dans un applicateur granulaire pour une p riode prolong e au maximum 24 heures LIMINATION SACS NON R UTILISABLES Ne pas utiliser ce sac d autres ns Vider tout le contenu du sac dans l applicateur Rendre le contenant inutilisable liminer le contenant conform ment la r glementation provinciale SACS R UTILISABLES Le sac ext rieur est r utilisable Ne pas l endommager Pour l limination le sac ext rieur peut tre retourn au point d achat distributeur d taillant Il doit tre rempli avec le m me produit par le distributeur d taillant Ne pas utiliser ce contenant d autres ns Vider tout le contenu du sac dans l applicateur Rendre le sac vide inutilisable liminer le sac int rieur conform ment la r glementation provinciale 3 LIMINATION DES PRODUITS NON UTILIS S OU DONT ON VEUT SE D PARTIR Pour tout renseignement c
25. ui chappent au traitement de sorte que celles ci concurrencent peu ou pas du tout la culture RIVAL 10G supprime les mauvaises herbes mesure qu elles germent soit au moment o le sol se r chauffe et que la temp rature du sol atteint 6 C MOMENT DU TRAITEMENT RIVAL 10G s applique avant le semis de la culture et avant la lev e des mauvaises herbes Il doit tre bien incorpor dans le sol pour que son action herbicide supprime toutes les mauvaises herbes sensibles RIVAL 10G ne supprime pas les mauvaises herbes sensibles qui sont d j lev es au moment de l application Il supprime uniquement les esp ces sensibles au moment de leur germination PR PARATION DU SOL Avant d appliquer RIVAL 10G s assurer de d truire toutes les mauvaises herbes qui ont germ et qui sont pr sentes en disquant en sarclant le champ ou par suppression chimique RIVAL 10G peut tre appliqu sur des sols recouverts de chaume ou de d chets parcontre les sols recouverts de beaucoup de d chets doivent tre travaill s fond par disquage avant d appliquer RIVAL 10G pour permettre au produit de p n trer la surface du sol S assurer que toutes les grosses mottes de sol sont bris es avant d appliquer RIVAL 10G S il y a pandage de fumier au champ s assurer que le sol est travaill au moins deux fois a n que le fumier soit bien m lang au sol avant d appliquer RIVAL 10G Si le champ a t br l pour d truire les r sidu
26. une profondeur maximale de 8 cm Apr s les deux incorporations un travail l ger du sol peut tre n cessaire pour supprimer les mauvaises herbes r sistante et pour m langer uniform ment RIVAL 10G dans le sol surtout si un travail profond du sol a t effectu pour les premi res incorporations Ne pas appliquer et incorporer RIVAL 10G quand le sol est en mauvais tat de culture humide mott ou bossel DOSE D APPLICATION DOSES RECOMMAND ES EN KILOGRAMMES L HECTARE APPLICATION SUR UNE JACH RE D T MATI RE ORGANIQUE 1 3 pourcent M O 4 8 pourcent M O DATE D APPLICATION KG HA KG HA Mai 9 5 11 0 Juin 8 0 9 5 Juillet 6 5 8 0 AVIS NE PAS APPLIQUER RIVAL 10G DANS UNE ROTATION JACH RE D T BL SI LE SOL CONTIENT MOINS DE 1 pourcent OU PLUS DE 8 pourcent de MATI RE ORGANIQUE PR PARATION DU LIT DE SEMENCE Bien pr parer le lit de semence en travaillant le sol au printemps avec un instrument disques ou un sarcleur Cette op ration n est peut tre pas n cessaire si le semis est fait avec un semoir pneumatique ou un semoir disque Semer dans un lit de semence humide chaud et ferme a n d assurer une germination rapide S assurer que les plantules des mauvaises herbes sont d truites et non repiqu es au courant des op rations de printemps Le semoir doit placer la semence de bl 3 6 cm de profondeur LES VARI T S DE BL SEMI NAIN DOIVENT TRE SEM S PEU PR
Download Pdf Manuals
Related Search