Home

Guide pour des Mesures Fiables en pH

1. ga S Ss L SCH i R Guide poules Mesures Hables empH m trie lonom trie et Conductmietrie tA Le e A S e Radiometer analytical A Hach Company Brand en toute confiance Le concept MeterlLab Suivre les Bonnes Pratiques de Laboratoire devient un r flexe avec les appareils de la gamme MeterLab S lectionner l Electrode A ppropri e pour votre A pplication pages 4 5 La gamme M eterLab de Radiometer Analytical comprend tous les appareils et accessoires qui composent une cha ne de mesure pH m tres ionom tres et conductim tres lectrodes et cellules talons certifi s en pH et conductivit stands de mesure pour obtenir des r sultats fiables aussi bien sur le terrain que dans le laboratoire Tous les l ments sont con us pour simplifier les mesures et liminer le risque d erreurs Electrodes de pH Combin es pages 6 7 Electrodes de R f rence pages 8 9 Electrodes de Verre page 10 Electrodes M talliques page 11 Electrodes S lectives pages 12 13 Radiometer Analytical propose une large gamme d lectrodes adapt es chaque application et chaque budget lectrodes de pH combin es Cellules ge verre ou r f rence lectrodes utilisant la technologie Red Rod ou Conductivit traditionnelle lectrodes m talliques lectrodes s lectives et cellules pages 14 15 de conductivit Pour choisir l lectrode adapt e vos besoin
2. Le kit de membranes contient trois tubes avec membrane et un flacon de solution interne L lectrode interne peut tre command e s par ment e M27Ag 9 code article E34M 001 Electrode interne t te vissable Cellules de conductivit Il est important d utiliser une cellule de conductivit de construction et de g om trie adapt es votre type de mesure et vos conditions de travail Radiometer Analytical propose une gamme vari e de cellules de conductivit 2 3 ou 4 p les r pondant de nombreuses applications Les cellules 2 p les ont une conception traditionnelle bas e sur 2 plaques de platine Elles conviennent parfaitement aux mesures de routine et une utilisation avec un passeur d chantillons gr ce leur facilit de rin age Les cellules 3 p les poss dent 3 anneaux de platine prot g s par un cylindre en verre ce qui assure un blindage optimal pendant la mesure Les cellules 4 p les poss dent 4 anneaux de platine Elles garantissent une dynamique de mesure de conductivit sur plusieurs d cades avec une seule d termination de la constante de cellule Elles sont particuli rement recommand es pour effectuer des mesures de conductivit lev e Avec une cellule 4 p les un courant alternatif est appliqu entre les deux p les ext rieurs et la tension est mesur e entre les deux p les int rieurs ce qui permet d viter les erreurs dues aux effets de polarisation et de garant
3. Electrodes de r f rence Fiche banane Fiche BNC T te vissable di 103 mm Electrodes de r f rence Red Rod Fiche banane Code article E21M008 E21M 009 E21M001 Gamme de temp rature 10 100 C 10 100 C 10 100 C Diam tre inf rieur 4 mm 7 5 mm 12 mm Jonction liquide Poreux Poreux Poreux Poreux Caract ristiques Utilis e avec Double pHG200 jonction Solution lectrolytique KCI satur KCI satur KCI satur 103 nm 103 nm zc 120 mm zc 80 mm be 120 mm he Code article E21M 002 E21M003 B20B300 B20C820 E21M011 E21M004 E21M005 E21M007 B20B110 B20B150 Gamme de temp rature 5 80 C 5 80 C 5 80 C 5 80 C 10 60 C 10 60 C 10 60 C 0 60 C 10 60 C 10 60 C Diam tre inf rieur 8 mm 12 mm 8 mm 8 mm 7 5 mm 8 mm 12 mm 8 mm 8 mm 8 mm Jonction liquide Poreux Rodage invers Poreux Poreux Poreux Poreux Poreux Poreux Poreux Fibre fibre poreux Connexion T te vissable C ble blind T te vissable T te vissable Fiche banane T te vissable T te vissable T te vissable T te vissable T te vissable fiche DN C Solution lectrolytique KCI3 M KCI3 M KCI satur KCI sat AgCI KCI satur KCI satur KCI satur LiCI 1 M KCI satur KCI satur avec AgCI sat avec AgCI sat AgCI sat om compart int Ponts lectrolyti
4. 5 7 106 M F 2 12 2 12 5 12 3 8 3 10 3 7 11 14 3 7direct meas 5 7 10 6 M F mesures directes mesures directes Cristalline Cristalline Cristalline Cristalline Cristalline Cristalline PVC Verre PVC PVC Cristalline Cristalline CN F Br S HgS Agf CI OH OH CN 7 Hof NHaT Rb LIF NHaT KT CI Br NO Hg Cu cations formant des Br SCNT Br SCH Rbt Agt Agt complexes avec les sulfures REF251 REF201 REF251 REF201 REF251 REF201 REF251 R f rence REF201 REF251 REF251 REF251 REF251 REF201 REF251 REF251 REF251 REF451 REF451 REF451 REF451 Ag AgCI REF451 REF451 REF451 REF451 REF451 REF451 REF451 REF601 int gr e Les lectrodes de r f rence REF251 et REF451 ont une double jonction Il peut tre n cessaire de changer la solution de remplissage dans le deuxi me compartiment selon la mesure ionique effectu e Egalement sensible aux ions Agt Membranes d lectrodes Calcium Sodium Cyanure L l ment sensible d une lectrode s lective est sa membrane Le type de membrane change selon les esp ces ioniques analyser Les membranes peuvent tre cristallines ex cyanure ou fluorure en PVC ex calcium ou en verre sodium lon et Electrode Kit membrane Solution interne Code article Code article CAE e E91M001 S41M001 KF ISE25K E91M002 S41M002 NH4 ISE25N H4 E91M 003 S41M 003 NO37 ISE25N03 E91M004 S41M004 Fluorure
5. chaque fois que l lectrode est talonn e V Lors d un talonnage les solutions doivent tre pass es obligatoirement dans un ordre croissant de concentration V V rifier que les talons et les chantillons ont la m me valeur de pH temp rature et force ionique Si cela est n cessaire il est possible d ajouter une solution d ajustement de la force ionique TAFIC V Certaines lectrodes s lectives tant sensibles la lumi re il est n cessaire d utiliser des b chers de couleur noire code article 904 515 pour les mesures de concentration en chlorures iodures et bromures 103 mm 103 mm 103 mm 103 mm 103 mm 103 mm 103 mm 103 mm 103 mm 103 mm 103 mm 103 mm E41M 004 E41M005 E41M006 E41M007 E41M017 E41M008 E41M 009 E41M010 E41M013 E41M014 E41M015 E41M016 106 109 5x107 103 106 100 5x107 10 5x107 100 10 6 101 2x106 100 2 x106 100 3 x106 100 3 x 10 6 100 10 100 5x107 100 0 04 35000 0 013 25 0 06 60000 0 01 20000 0 01 20000 0 13 13000 0 08 40000 0 04 20000 0 06 20000 0 2 60000 10 2 200000 0 02 30000 0 60 C 0 60 C 0 60 C 0 60 C 0 50 C 0 60 C 0 50 C 0 70 C 0 50 C 0 50 C 0 60 C 0 60 C 12 mm 12 mm 12 mm 7 mm 12 mm 12 mm 12 mm 12 mm 12 mm 12 mm 12 mm 12 mm 2 4 9 14 0 14 5 11 10 1 M F
6. terminer l lectrode de r f rence adapt e votre application r f rez vous aux pages 8 et 9 Electrodes de verre Red Rod H Fiche Type 7 Fiche BN C 103 mm 103 mm 20 mm be ben 103 mm n Le pH des lectrodes de verre Red Rod lorsqu elles sont utilis es avec l lectrode de r f rence recom mand e est d environ 6 65 Le pH des lectrodes de verre classiques est approximativement de 6 65 lorsqu elles sont utilis es avec une lectrode de r f rence au calomel ex REF421 XR110 et approximativement de 7 25 lorsqu elles sont utilis es avec une lectrode de r f rence Ag AgCI ex REF3 2 T Electrodes de verre T te vissable 103 mm 120 mm 120 mm femmen Code article Type 7 E11M005 Code article BNC E11M002 E11M006 E11M003 Gamme de pH 0 12 0 12 0 14 Gamme de temp rature 10 100 C 10 100 C 10 100 C Diam tre inf rieur 4 mm 7 5 mm 7 5 mm El ment de r f rence Red Rod Red Rod Red Rod Hauteur mini d chantillon 4 mm 7 mm 7 mm Electrode de r f rence REF200 REF201 251 261 recommand e REF201 pour usage g n ral Code article E11M001 E11M004 B10B250 Gamme de pH 0 12 0 14 0 14 Gamme de temp rature 0 80 C 0 80 C 0 80 C Diam tre 12 mm 12 mm 12 mm El ment de r f rence Ag AgClI Ag AqgClI Ag AgCI Hauteur mini d cha
7. FRAC au Danemark www danak org OIML Organisation Internationale de M trologie L gale www oiml org ISO International Organization for Standardization www iso org USI Syst me International d Unit s www bipm fr fr si BPL Bonnes Pratiques de Laboratoire Une ma trise BPL embarqu e des cases pr tes cocher sur le flacon lui m me facilitent le suivi du nombre d utilisations Une valeur s re la valeur nominale et la tol rance des talons pH sont donn es avec 3 d cimales significatives B Une garantie de tra abilit aux talons nationaux par le Constat de V rification Cofrac Un talonnage s curis 25 b chers de couleur identique celle du flacon sont livr s avec chaque bouteille d talon pH Le Laboratoire de R f rence de Radiometer Medical A S Copenhague est accr dit pour les mesures de pH parle DANAK n 119 Cette garantie est de 4 ans pour les talons pH hors le pH 12 45 2 ans et 2 ans pour les talons de conductivit hors le 25 uS cm 1 an Elle implique un stockage avant premi re ouverture dans l emballage scell conforme aux recom mandations du Certificat de Conformit et de Tra abilit et court compter de la date de ce certificat Certificate of Conformity and Traceability Zertifikat ber Konformit t und R ckf hrbarkeit Certificat de Conformit et de Tra abilit pH 4 005 0 010 Part No Bestellnr S 1 1M002 Code Traceability Trac
8. OU DU NON OU NON OU DUT OUI OUI OUI X31M013 Tube poxy pour CDC5667 CDC866T diam tre 12 mm X51M001 Tube en verre pour CDC566T CDC866T diam tre 12 mm X51M002 Cellule de circulation pour capteurs de diam tre 12 mm X91M001 Jeu d accessoires pour CDC511T tuyau adaptateurs seringue bouchons X31M014 Embout circulation pipette pour CDC511T avec accessoires Des solutions certifi es Laboratoire d Etalonnage Accr dit Le Laboratoire d Etalonnage Accr dit de Radiometer Analytical produit des talons de pH etde conductivit certifi s sous l Accr diation CO FRAC n 2 1418 en Chimie et Mat riaux de R f rence Cette accr ditation pour l talonnage des solutions talons en pH et en conductivit est reconnue dans plus de 35 pays gr ce l accord multilat ral de reconnaissance mutuelle conclu dans le cadre de EA European co operation for accreditation L utilisation des solutions talons produites par Radiometer Analytical sous cette accr ditation vous apporte une garantie totale et reconnue quant la cha ne de tra abilit et aux incertitudes calcul es Les solutions talons de pH certifi es de la S rie IUPAC sont r ellement tra ables l lectrode hydrog ne par l interm diaire des Mat riaux de R f rence Certifi s des Laboratoires Primaires de N IST ou de Radiometer Medical A S Les talons certifi s de conductivit sont tra ables aux unit s USI par l interm diai
9. e ou variable Si Yaourt lait caill P n tration fromage d Pour r aliser des mesures temp rature lev e la nature du syst me lectrochimique interne l lectrode doit tre prise en consid ration Radiometer Analytical propose des lectrodes Ag AgCI sp cialement con ues cet effet Voir pages 6 et 7 V Dans certaines applications l interf rence due aux ions chlorures doit tre vit e il est donc n cessaire d utiliser une lectrode avec un syst me de r f rence sans chlorure par exemple un syst me de r f rence Hg Hg S0 avec un remplissage K S0 satur ou une lectrode double jonction lectrolytique Voir pages 8 et 8 Electrodes de pH combin es Pour r pondre vos besoins en mati re d analyses une gamme vari e d lectrodes de pH combin es est propos e avec des longueurs diam tres et syst mes de r f rence diff rents Pour conna tre les avantages li s l utilisation d une lectrode l ment de r f rence Red Rod voir page 3 Toutes nos lectrodes sont livr es avec une solution de remplissage et un Certificat de Conformit sign par le Responsable Q ualit Totale Sur ce certificat figurent des informations importantes quant la qualit de l lectrode la pente le temps de r ponse ainsi que le num ro de lot sauf les GK2401B GK2401C et les lectrodes gel Pour savoir quel est le c ble ou l adaptateur appropri p
10. selon l chelle pH de IUPAC NIST Mat riau de r f rence certifi talon pH Radiometer Medical A S en ampoule lot Valeur nominale pH 4 005 25 C La valeur exacte de cet talon a t d termi n e avec une incertitude largie de 0 0025 pH par le Laboratoire Primaire accr dit de Radiometer Medical A S l aide d un syst me utilisant une lectrode standard hydrog ne Des chantillons i du nr sent lot son CHAINE NATIONALE D ETALONNAGE RADIOMETER ANALYTICAL SAS 72 rue d Alsace 69627 Villeurbanne Cedex France E mail radiometer nalytical com Web www radiometer analytical com Tel 33 0 4 78 03 38 38 Fax 33 0 4 78 68 88 12 Une tra abilit toute preuve Avec chaque flacon d talon de pH ou de conductivit certifi Radiometer Analytical vous livre la preuve crite de sa qualit Son Constat de V rification CO FRAC garantit sa tra abilit aux talons nationaux Son Certificat de Conformit et Tra abilit r dig selon le guide ISO 31 contient des conseils de stockage et d utilisation ainsi que des informations de tra abilit comme le num ro de lot du Mat riau de R f rence Certifi plus les descrip tions de la composition et de la pr paration des talons Etalons pH de la gamme IUPAC Homogeneity 7 bottles were selected for analytical control Results from different bottles showed no statistically significant differences nor Was there
11. 30 Solution K SO satur e 30 ml S21M007 LiCI 30 Solution LiCI 1 M 30 ml S21M008 Kit de Solutions Meterlab Kit de Solutions pour pH m tre code article S91M 002 code article S91M 003 Ce kit est id al pour obtenir des talonnages fiables Ce kit est id al pour obtenir des talonnages lors de mesures avec vos lectrodes Red Rod fiables lors de mesures avec vos lectrodes pHC2xxx ou pHG2xx REF2 xXx pHC3xxx ou REF3xx pHG 3xx Il contient 6 flacons de solutions tampons certi Il contient 3 flacons de solutions tampons S rie fi es un distributeur et un support de b chers des 4 7 10 et un flacon de solution de remplissage b chers ainsi qu un flacon de KCIe Let des cristaux KCI Ag KCI 3M AgCI satur KCIeC pour le remplissage de vos lectrodes Accessoires C bles de liaison pour lectrodes t te vissable Adaptateurs Banane es ji EOD CL111 A94L111 BNC Ee Type 7 A94P800 P2 CL112 A94L112 Type 7 BNC A94P802 DIN CL113 A94L113 2 x banane BNC A94P801 BNC CL114 A94L114 BNC nr Electrode combin e 2 x BNC A94P803 Type 7 CL116 A941116 2 x BNC En BNC A94P804 US
12. C 10 100 C 10 100 C 0 100 C 0 100 C 10 100 C 10 100 C 10 100 C 10 100 C 10 100 C 0 100 C 10 100 C 12 mm 12 mm 12 mm 12 mm 12 mm 12 mm 12 mm 12 mm 12 mm 12 mm 9 5 mm 9 5 mm 14 mm 14 mm 14 mm 18 mm 14 mm Plat 18 mm 18 mm 18 mm 14 mm 16 mm 16 mm Annulaire Poreux Poreux Poreux Poreux Annulaire Poreux Double Poreux Rodage invers Annulaire Poreux Poreux Robuste Sonde de temp Robuste KCI satur KCI satur KCI satur KCI satur KCI satur KCI satur KCI satur KCI satur KCI satur KCI satur KCI satur KCI satur 103 nm q 103 mm E 103 mm be 48 nm 103 mm 103 nm E16M343 E16M 329 E16M331 E16M325 B10C161 E16M 308 E16M328 E16M 332 E16M333 Ag AgCI Ag AgCI Ag AgCI Ag AgCl Ag AgCI Ag AgCl Calomel Calomel Calomel 0 12 0 12 0 12 2 12 2 12 2 12 0 12 0 12 0 12 0 80 C 0 80 C 0 80 C 0 80 C 0 80 C 0 80 C 0 60 C 0 60 C 0 60 C 8 mm 5 mm 3 mm 12 mm 12 mm 8 mm 5 mm 12 mm 6 5 mm 14 mm 8 mm 2 mm 18 mm 18 mm 14 mm 9 mm 18 mm 14 mm Poreux Poreux Fibre O uverte Ouverte Ouverte Poreux Poreux Poreux Robuste Sonde de temp Petit Longue petit KCI3 M KCI3 M KCI3M Gel solide Gel solide Gel solide KCI satur KCI satur KCI satur avec AgCI sat avec AgCI sat avec AgCI sat KCI 3 M KCI3 M KCI3 M V N e touchez jama
13. E e Ve K bh 93 7 9 E D ae C o o E Ch ON I AI EN CN o bb AS CN ON Milieu aqueux et non aqueux vd vd vd vd Acides et bases fortes vd vd Utilisation avec un passeur d chantillons Sonde de temp rature int gr e Mesures en continu Micro chantillons Mesures en ligne Titrage Salinit conductivit lev e Eau pure Conforme la norme USP24 NF19 Conforme la norme EP 2 2 38 Utilisation dans tubes essais Corps plastique Milieux visqueux Milieux tr s r sistants Utilisation sur le terrain T Ss D LA mm gt 103 nm ec 103 nm 103 nm ec 103 nm zc 120 nmm rb 120 mm gt Ba 945 000 945 002 E61M009 E61M012 E61M016 E61M014 E61M013 B60E100 E61M011 E61M008 Epoxy Verre TPX Verre Verre Verre Verre Verre Verre Verre 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 0 1 1 0 1 7 1 0 1 0 2 2 4 2 4 2 2 2 3 3 OUI OUI NON OUI OUI NON NON OUI OUI NON NON NON OUI OUI OUI NON NON NON NON NON 12 mm 12 mm 12 mm 12 mm 12 mm 12 mm 12 mm 4 mm 12 mm 12 mm 100 C 100 C 80 C 100 C 100 C 100 ZE 100 C 100 C 100 C 100 C 14 mm 10 mm 3 ml 10 mm 35 mm 26 mm 10 mm 4 mm 55 mm 55 mm oU ou OUI OUI OUI OUR OH OUI OUIS o UIP ou OUR OUI OUI OUI OU oU OUI QUI OUI NON NON NON NON NON NON OUI NON OUI OUI
14. F panane CL118 A941118 2 mm BNC DIN A94P806 UHF PL259 CL119 A941119 BNC En Hanane Eeer MAB6 j CL136 A94L136 DECHE Billie eer US saiyan mm Banane 4 mm Lt LP Type 7 809 147 UHF MAB6 A94P001 Autres accessoires MAB6 D UHF PYE A94P002 X31M012 Rodage conique pour lectrode de diam tre 12 mm poly thyl ne jeu de 4 pcs Un grand savoir faire en lectrochimie Radiometer Analytical SAS con oit fabrique et distribue une gamme compl te d ensembles lec trochimiques de laboratoire et de terrain d di s l analyse de routine la recherche et l enseignement En fournissant ses utilisateurs des instruments de mesure logiciels capteurs et solutions d talonnage Radiometer Analytical SAS ma trise l ensemble de la cha ne de mesure Cela garantit des r sultats fiables avec des ensembles complets et faciles utiliser et entretenir un co t raisonnable Notre soci t a acquis une solide r putation gr ce son savoir faire dans les domaines suivants pH m trie ionom trie et conductim trie des ensembles complets pour des mesures fiables en laboratoire ou sur le terrain comprenant un large choix d instruments de capteurs et de solutions talons Titrage des stations de travail adapt es en fonction de chaque type d application incluant des titrateurs des passeurs d chantillons et un logiciel sp cifique Voltam trie des syst mes tout en un pour ef
15. FEE E RL IRZTITI IIRIIIITRIIIII KR KR KR KR E EN EN ES Bes W E d W LS D D FS Es dE E Wi WW 7 W Es D WW S P ES e Pei III CR ORCIITTIRI IR eo o STI E CRT Recommand e KS Possible o N on recommand e ES Risque de d t rioration d Il existe une lectrode Radiometer Analytical V En plus de la nature de votre chantillon il existe pour chaque application Le tableau ci dessus d autres param tres prendre en consid ration donne des exemples de nombreuses applications pour choisir une lectrode Par exemple la longueur pour lesquelles nos lectrodes peuvent tre utilis es de l lectrode et le diam tre qui sont fonction du Chaque fois que cela est possible choisissez une volume de l chantillon et du type de verrerie utilis lectrode Recommand e N anmoins lorsque Radiometer Analytical propose des lectrodes de la m me lectrode doit tre utilis e pour diff rentes diff rentes longueurs adapt es des applications applications une lectrode Possible peut convenir particuli res et des lectrodes de petit diam tre pour des micro chantillons Vous trouverez dans les pages suivantes les sp ci fications de toutes les lectrodes figurant dans ce tableau GHG 201 sch MC2095Sb e E EE Graisse cr me cosm tiques Houblon bi re SE EE E EE Woe iaier EB Solides contenu important de Solutions aqueuss BR Temp rature lev
16. Temps minutes Red Rod face aux changements de pH etde Comparaison entre une lectrode de pH combin e Red Rod et une lectrode de pH tempera ture les courbes sont d cal es pour combin e traditionnelle une meilleure lisibilit Electrodes combin es GK2401B GK2401C pHC3081 pHC4000 d a Gel NJAN LD 0 Set ss aj a pHC2003 pHC2005 pHC2011 pHC2015 pHC2051 pHC2085 pHC2401 pHC2441 pHC2501 pHC2601 pHC2701 pHC3001 pHC3005 pPHC3006 pHC3085 pHC4001 pHC4006 Application Acide fluorhydrique Bains photographiques d Eau de mer piscines EE FANS a Far Emulsions d C 0 0 E Enseignement ii HH o E Force ionique faible Gel lectrode Graisse cr me cosm tiques Houblon bi re Huile Lait Laque Liqueur Longueur gt 150 mm Micro chantillons Milieux non aqueux Papier Peinture P n tration fromage Sang Solides contenu important de Solutions alcalines Solutions aqueuses Solution tampon TRIS Suspensions Temp rature lev e ou variable Temp rature sonde int gr e Terrain utilisation sur le We Terre NN HEEE RER Viscosit forte NN d INR EN EN en nn Voltam trie SE ER RS A A RE EA EE PS E EE EN EP EN EE Yaourt lait caill i Ee VJ K 1 1 1 w S ER RL E CIS BETESENN ER 0 IE A i D 1111111 SITTI E FEN SRRRRSSRREN EE HERBE em e o ONE RRRBE IRIIIRORRIIKRIII RR EE FERREE
17. UN CONSTAT DE VERIFICATION COFRAC GARANTIT LA TRA ABILITE DES MESURES AUX ETALONS NATIONAUX LA VERIFICATION A ETE EFFECTUEE SELON UNE PROCEDURE VA LIDEE PAR LE COFRAC LA REPRODUCTION DE CE CONSTAT DE VERIFICATION N EST AUTORISEE QUE SOUS LA FORME DE FAC SIMILE PHOTOGRAPHIQUE INTEGRAL TRACEABILITY TO NATIONAL STANDARDS IS GUARANTEED BY A COFRAC VERIFICATION CERTIFICATE VERIFICATION HAS BEEN ESTABLISHED ACCORDING TO A PROCEDURE AGREED BY COFRAC THIS CERTIFICATE MAY NOT BE REPRODUCED OTHER THAN IN FULL BY PHOTOGRAPHIC PROCESS F011 K05B N No C00424 Formulation Radiometer Analytical CONDITIONS DE VERIFICATION CONDITIONS OF VERIFICATION Norme ou texte de r f rence Reference standard or document Definition of pH scales standard reference values measure ments of pH and related terminology Publication Pure and Appl Chem Vol 57 No 3 pp 531 542 1985 1985 IUPAC Etalons de conductivit certifi s Proc dure interne de v rification M033S18 Internal verification procedure M033S18 Se KCI 1D 111 3 mS cm 0 5 25 C 500 m S51M001 Environmental conditions E KCI 0 1D 12 85 mS cm 0 35 25 C 500 m S51M002 KCI0 01D 1408 uS cm 0 5 25 C 500m S51M003 en Pur NaCI0 05 1015 uS cm 0 5 25 C 500 m S51M004 SE NaCI 25 25 0 uS cm 5 25 C 250 ml S51M013 Date d mission du constat Z005 07 30 l talon certifi NaCl 25 est conditionn dans un f
18. any correlation between values obtained and the bottling sequence Measurement The certified value was determined by measurements of samples with dedicated electrodes under thermostated conditions using a high resolution meter 0 0004 pH traceable to electrical primary standards Separate bottles were controlled for bacterial and mould contamination before the batch was released Date Datum Date Z005 07 30 YYYY MM DD JJJJ MM TT AAAA MM JJ FO009K04C Signature Unterschrift Signature 5 E SE pH1 679 pH 1 679 0 010 25 oC 500 ml S11M001 i pH4 005 pH 4 005 0 010 25 C 500 ml S11M002 pH6 865 pH 6 865 0 010 25 C 500m S11M003 pH7 000 pH 7 000 0 010 25 C 500m S11M004 CONSTAT DE VERIFICATION pH7 413 pH7 413 20 010 25 C 500m S11M005 pH9 180 pH9 180 0 010 25 C 500m S11M006 VERIFICATION CERTIFICATE pH10 012 pH 10 012 0 010 25 C 500m S11M007 pH12 45 pH 12 45 0 05 25 C 500m S11M008 IDENTIFICATION DU MATERIAUX DE REFERENCE REFERENCE MATERIAL IDENTIFICATION D signation Etalon pH Description pH Standard Code S11M002 Part No S11 M002 Type pH 4 005 Type pH4 005 Pr parateur Radiometer Analytical SAS Preparer Radiometer Analytical SAS N de lot C004Z4 Batch No CONSTAT pH 4 005 0 010 25 C STATEMENT pH4 005 0 010 at 25 C Ce document comprend 1 page This document includes 1 page LA DELIVRANCE D
19. e article MAB6 E61M010 E61M015 E61M003 B15B001 Cette fiche est galement compatble EE ERT avec le Conductim tre CDM 92 Corps Epoxy Epoxy Epoxy Verre Pour des appareils plus anciens CDM 80 Constante cell cm 1 0 1 0 1 0 0 85 ou CDM 83 choisissez une cellule avec NOMEE JE pales 2 R Le Platin e NON OUI NON OUI une fiche UHF ou le c ble appropri Sonde de temp int gr e OUI OUI NON OUI Diam tre 12 mm 12 mm 12 mm 12 mm Temp rature maximum 80 C 80 C 80 C 100 C Prof d immersion mini 35 mm 35 mm 30 mm 14 mm CDM210 CDM230 OUI OUI OUI OUI CDM 92 OUI OUI OUI OUI CDM80 NON NON NON NON CDM83 NON NON NON OUI 5 Polym thylpent ne Se d visse pour faciliter le rin age Volume minimum d chantillon Diam tre en dessous de la t te Utiliser adaptateur code article A 94P001 La constante cm est d termin e de fa on exp rimentale pour chaque cellule Sa valeur est donn e titre indicatif 1 Le tube poxy se d visse de la partie interne en verre pour faciliter le rin age Un tube en verre est disponible voir 6 accessoires 7 2 Utiliser adaptateur code article A94P002 8 3 Utiliser c ble code article A94L136 9 4 Utiliser c ble code article A94L119 x Dr Dr 103 nm 120 nm rf Gamme de mesures tendue usage g n ral Cellules de conductivit recommand es selon le type d application vd vd K SA 4 CMOS ER al A ne 7977 vi O
20. eable to IUPAC NIST pH scale Certified reference material Radiometer Medical A S ampoule of pH standard batch 112 458 Nominal value pH 4 005 at 25 C The exact value of this standard was deter mined with an expanded uncertainty of 0 0025 pH by Radiometer Medical A S s accredited Primary Laboratory using a stan dard Hydrogen Electrode Apparatus Samples from the batch are stored at Radio meter Analytical S A for the warranty period of 4 years from the date of issue of the certi ficate Certified value PH 4 005 0 010 k 2 at 25 C The limits of the expanded uncertainty are given to guarantee a confidence level of 95 k 2 This uncertainty reflects the combined effects of measurement errors variability among bottles and possible chan ges during storage in unopened tin Stability When stored in an unopened tin the certified value is guaranteed for 4 years from the date of issue of the certificate Batch No Lot n R ckf hrbarkeit R ckf hrbar auf die IUPAC NIST pH Skala Zertifiziertes Referenzmaterial Radiometer Medical A S Pr zisionsampullent sung Char ge 117 48 pH Nominalwert 4 005 bei 25 C Der exakte Wert dieses Standards wurde mit einer erweiterten Gesamtunsicherheit von 0 0025 pH in dem akkreditierten Prim r Laboratorium von Radiometer Medical A S unter Verwendung einer Standard Wasserstoff fi Radiometer analytical Chargennr 25 GOUSSE Tra abilit Tra able
21. f rence recommand es pour utilisation avec nos lectrodes s lectives merci de vous reporter aux pages 8 et 9 Chaque lectrode est soigneusement contr l e avant l emballage Ce contr le donne lieu l dition d un rapport sur lequel figure la courbe de r ponse la valeur en mV sur un point de v rification et la pente T te vissable Code article E41M001 E41M 002 E41M003 Concentration M 10 6 100 2 x10 100 5 x105 10 Concentration ppm 0 08 80000 0 1 40000 1 8 35000 Gamme de temp rature 0 60 C 0 50 C 0 60 C Diam tre 12 mm 12 mm 12 mm Gamme de pH 2 14 4 12 2 14 Membrane Cristalline PVC Cristalline lons interf rants We Zut Pott l CNI CRT SCN Br SCN7 Electrodes de REF251 REF201 REF251 REF251 r f rence REF451 REF451 recommand es REF601 Les lectrodes s lectives permettent d effectuer des analyses faciles et fiables en suivant quelques conseils simples E mV A9 30 92 73 54 35 Courbe d talonnage typique pour une lectrode s lective V La r ponse d une lectrode s lective est proportionnelle au logarithme de la concentration de l ion mesur sur plusieurs d cades Cependant pour des concentrations ioniques mesur es proches de la limite de d tection il est n cessaire d effectuer un talonnage sur plusieurs points Cf graphique V Les talons de faible concentration doivent tre pr par s
22. fectuer des mesures lectrochimiques compre nant des potentiostats des imp dance m tres et Le secret de la fiabilit et de la long vit de nos lectrodes Radiometer Analytical propose une gamme de plus de 300 lec trodes lectrodes de pH combin es de verre ou de r f rence lectrodes m talliques et s lectives cellules de conductivit pour toutes les applications et tous les budgets Leur fabrication se fait sur notre site Villeurbanne et requiert la fois un savoir faire traditionnel et une v ritable technologie de pointe La fabrication d une lectrode de pH combin e n cessite de 2 un logiciel puissant et permettant l utilisation de techniques telles que la voltam trie l amp rom trie la coulom trie la polarographie et l EIS Depuis la fabrication de son premier pH m tre Copenhague il y a plus de soixante ans Radiometer Analytical SAS a constamment d ve lopp sa ma trise et son expertise dans le domaine de l lectrochimie et a renforc sa r putation par l acquisition de Tacussel une autre marque leader dans l instrumentation lectrochimique Plus r cemment Radiometer Analytical SAS a rejoint le groupe Danaher Corporation Bas e Villeurbanne Rh ne Radiometer Analytical SAS est repr sent e par un vaste r seau de distributeurs en France et dans le monde qui peuvent r pondre rapidement toutes les demandes commerciales techniques applicatives et de
23. ir l exactitude des mesures effectu es Les cellules de conductivit CDC5667T et CDC8667T poss dent tous les avantages des cellules 4 p les avec sonde de temp rature int gr e Elles sont id ales lorsque les conductivit s mesurer sont dans une gamme tr s tendue De plus elles peuvent m me tre utilis es dans des conditions difficiles puisque prot g es par un tube poxy qui se d visse pour faciliter le rin age Quelques conseils d La mesure de conductivit est fortement d pendante de la temp rature si la temp rature augmente la valeur de conductivit augmente galement Il est recommand de choisir une cellule avec une sonde de temp rature int gr e ou d utiliser une sonde de temp rature s par e V N oubliez pas d talonner r guli rement votre cellule de conductivit la constante de cellule peut varier la suite de la modification de la surface des p les de l lectrode due par exemple une contamination d Si vous utilisez votre cellule de conductivit avec l un des appareils de notre gamme actuelle le conductim tre de laboratoire CDM 210 ou le conductim tre haute performance CDM230 commandez une cellule avec une fiche M AB6 ou Si Fiche Fiche UHF M B6 T te vissable 103 nm ec 103 nm bn 103 nm 103 nm gt q Tt i Code article UHF utilisez adaptateur A94P001 Cod
24. is la membrane de l lectrode avec les doigts Toute mati re grasse risque de l affecter et de provoquer une d rive du potentiel V Le temps de r ponse typique d une lectrode de pH combin e est de 20 secondes cela d pend de la nature de l chantillon de la temp rature ainsi que de la vitesse d agitation etc d La dur e de vie escompt e d une lectrode de pH combin e est d environ 18 mois condition qu elle soit utilis e et entretenue correctement Electrodes de r f rence Une lectrode de r f rence a un potentiel constant quelles que soient les conditions de mesure Les lectrodes de r f rence se diff rencient principalement par la nature de l l ment de r f rence et le type de la jonction lectrolytique Radiometer Analytical propose des lectrodes utilisant soit la technologie Red Rod soit la technologie traditionnelle calomel argentchlorure d argent sulfate mercureux et oxyde mercurique Les lectrodes double jonction sont destin es des applications avec des lectrodes s lectives ou pour viter toute contamination de l chantillon par les ions CF ou KT Les lectrodes avec jonction rodage invers ont une diffusion importante pour pr venir le risque de colmatage Les jonctions poreuses sont utilis es pour les applications classiques Les lectrodes de r f rence jonction fibre ont un faible coulement pour viter la contamination du milieu de mesure
25. lacon en verre de 250 ml Date of issue AAAA MM JI YYYY MM DD 5 Robert Signature Signature Responsable du Laboratoire d Etalonnage Accr dit Manager of Accredited Laboratory ETALONNAGE Des solutions conomiques Lorsque la tra abilit n est pas requise par vos proc dures la S rie 4 7 10 fabriqu e par Radiometer Analytical selon ses propres sp cifications vous permet de r aliser vos talonnages pH courants en toute confiance et petit prix De m me les solutions de KCI en molarit permettent un talonnage des cellules de conductivit en toute s r nit S rie 4 7 10 Solutions de KCI en molarit pH4 pH 4 00 25 C 500 ml S11M012 pH7 pH 7 00 25 C 500 mi S11M013 pH10 pH 10 00 25 C 500 ml S11M014 KS910 0 1 M KCI 12 88 mS cm 25 C 500 m C20C250 KS920 0 01 M KCI 1 413 mS cm 25 C 500 m C20C270 KS930 0 001 M KCI 146 9 pS cm 25 C 500 m C20C280 Entretien des lectrodes L entretien r gulier des lectrodes assure des mesures de pH exactes et reproductibles et augmente leur dur e d utilisation Radiometer Analytical propose un kit d entretien complet ainsi que des solutions de remplissage et d entretien pour que vos lectrodes soient toujours dans les meilleures condi tions op rationnelles Kit de Maintenance GK ANNEX GK ANNEX S91M 001 est un kit de maintenance pour l entretien r gulier de vos
26. lectrodes de pH combin es ou de verre et de vos lectrodes de r f rence remplies d une solution satur e de chlorure de potassium Le kit contient v des solutions pour un nettoyage normal ou intensif des lectrodes v une solution de KCI satur et des cristaux de KCI pour le remplissage v le guide G LP Logbook pour inscrire les r sultats des talonnages et les entretiens effectu s sur les lectrodes v un mode d emploi et des accessoires pratiques Solutions d entretien Les conditions d entretien des lectrodes varient selon la nature de l application A pr s avoir effectu des mesures dans des solutions aqueuses un nettoyage avec la solution RENO VO N est suffisant Cependant lorsque les solutions contiennent des prot ines par exemple un agent nettoyant plus puissant tel que le REN O VO eX ou une solution de pepsine dans HCI est n cessaire Pour les jonctions encrass es par des sulfures ou un pr cipit d AgCI la solution de thio ur e fabriqu e par Radiometer Analytical est id ale Le mode d emploi fournit toutes les instructions sur les proc dures de nettoyage pour chaque type d lectrodes ORENOVO N Solution pour Nettoyage Normal 250 ml S16M001 RENOVO X Solution pour Nettoyage Puissant 250 ml S16M 002 KS400 Solution de Pepsine dans HCI 250 ml C20C370 KS410 Solution Thio ur e 250 ml C20C380 Solutions de stockage et de remplissage Le mode d emploi contient t
27. lectrolytique KCI3 M KCI3 M KCI3 M KCI3 M KCI3 M KCI3 M KCI3 M avec AgCI sat avec AgCI sat avec AgCI sat avec AgCI sat avec AgCI sat avec AgCI sat avec AgCI sat Quelques conseils pour obtenir des r sultats exacts et reproductibles d Il est important de nettoyer r guli rement vos lectrodes Ceci vous garantit un temps de r ponse optimal Le Kit de Maintenance GK ANNEX convient parfaitement l entretien des lectrodes contenant une solution de remplissage de KCI satur voir page 18 V N oubliez pas d effectuer des talonnages r guliers pour d terminer la pente r elle de l lectrode La pente id ale d une lectrode se situe dans une fourchette de 97 100 Cependant il est possible d utiliser une lectrode dont la pente est comprise entre 95 et 103 d Les solutions d talonnage doivent tre la m me temp rature que les chantillons Dans des conditions normales un cart de 5 C entre l chantil lon et les solutions d talonnage est acceptable combin es Red Rod E16M 336 E16M337 E16M339 945 261 945 252 E16M400 E16M 500 E16M501 E16M317 E16M318 E16M 320 E16M319 E16M321 E16M 322 E16M323 Red Rod Red Rod Red Rod Red Rod Red Rod Red Rod Red Rod Red Rod Red Rod Red Rod Red Rod Red Rod 0 12 0 12 0 12 0 14 0 14 0 12 0 12 0 12 0 12 0 12 0 14 0 12 10 100
28. mm 8 mm 12 mm 12 mm 12 mm 9 5 mm 7 5 mm 8 mm 12 mm 12 mm 12 mm El ment de r f rence Ag AgCI Hg Hg gt Cl Hal Hg2S0 4 Hal Hg2S0 4 Red Rod Red Rod Jonction liquide Poreux Poreux Poreux Poreux Poreux Poreux Connexion Fiche banane T te vissable 2 x Fiche banane T te vissable Fiche Type 7 Fiche Type 7 Fiche banane T te vissable T te vissable Fiche BNC Fiche BNC Solution lectrolytique KCI3 M KCI K2S0 4 satur K2S0 4 satur KCI KCI AgCI satur satur satur satur T te vissable Code article B35M110 B35M120 B35M140 B35M150 E36M 002 E36M 003 El ment sensible Fil platine Plaque platine Plaque platine Disque platine Cupule Barreau carbone 1 mm 5 x 5 mm 8 x 8 mm 10 mm mercure vitreux 3 mm Gamme de temp rature 10 100 C 10 100 C 10 100 C 10 100 C 10 100 C 0 60 C Diam tre 8 mm 8 mm 8 mm 12 mm 8 mm 8 mm Connexion T te vissable T te vissable T te vissable T te vissable T te vissable T te vissable Electrodes s lectives L utilisation des lectrodes s lectives constitue une m thode rapide et conomique de d termi nation de l activit ionique De par leur qualit et leur vari t les lectrodes s lectives Radiometer Analytical apportent une solution efficace de nombreux probl mes analytiques li s aux ions en solution Pour obtenir des d tails sur les lectrodes de r
29. ntillon 12 mm 12 mm 16 mm Electrodes de r f rence REF421 REF421 XR110 recommand es REF321 REF321 y Fiche type 7 Fiche banane Fiche BNC T te vissable 103 nm pc Electrodes m talliques et lectrodes m talliques combin es Les lectrodes m talliques simples ou combin es peuvent tre utilis es pour les mesures de potentiels r dox ou pour les titrages r dox Les titrages potentiom triques courant impos n cessitent des lectrodes m talliques doubles La gamme d lectrodes m talliques de Radiometer Analytical comprend des lectrodes m talliques simples doubles et combin es avec des l ments sensibles en platine argent or antimoine mercure et carbone vitreux 103 nm q 103 nm pc ben 103 mm q Iim 180 nm p l 175 nm zc be mr 103 mm 103 mm 103 mm be 103 nm Code article E31M001 E31M 002 E32M001 E31M003 945 390 945 360 E34M003 E34M 002 E34M 004 E36M001 E36M 005 El ment sensible Plaque de Fil de 2 fils de Anneau de Anneau de Fil de Barreau Barreau Barreau Barreau Fil d or platine 5 x 5 mm platine 1 mm platine 1 mm platine platine platine argent argent argent antimoine H 1 mm Gamme de temp rature 10 100 C 10 100 C 10 100 C 0 80 C 10 60 C 0 60 C 10 100 C 0 80 C 0 60 C 10 100 C 10 100 C Diam tre inf rieur 7 5
30. our brancher votre lectrode sur votre pH m tre nous vous invitons vous reporter la page 19 Electrodes de pH combin es Fiche BNC T te vissable 1 d o y Fiche type 7 Code article Type 7 7 Fiche BNC Electrodes de pH Code article BNC 8 E16M313 E16M315 E16M334 El ment de r f rence Red Rod Red Rod Red Rod Gamme de pH 0 12 0 12 0 12 Gamme de temp rature 10 100 C 10 100 C 10 100 C Diam tre 12 mm 12 mm 12 mm Hauteur mini d chantillon 18 mm 18 mm 18 mm Jonction liquide Poreux Poreux Poreux Caract ristiques Longue Longue Solution lectrolytique KCI satur KCI satur KCI satur 103 mm 103 mm q 103 nm 103 mm zc q Code article BNC 8 E16M300 E16M305 E16M302 E16M342 Code article t te vissable 2 E16M301 E16M306 E16M307 E16M303 E16M324 El ment de r f rence Ag AgCI Ag AgCI Ag AgCI Ag AgCI Ag AgCI Ag AgCI Ag AgCI Gamme de pH 0 12 0 12 0 12 0 12 0 12 0 12 0 14 Gamme de temp rature 0 80 C 0 80 C 0 80 C 0 80 C 0 80 C 5 80 C 0 80 C Diam tre 12 mm 12 mm 6 5 mm 6 5 mm 12 mm 12 mm 12 mm Hauteur mini d chantillon 18 mm 18 mm 14 mm 14 mm 12 mm 12 mm 18 mm Jonction liquide Poreux Poreux Poreux Poreux Poreux Poreux Poreux Caract ristiques Sonde de temp Petit Longue petit Robust Temp sensor Solution
31. our les mesures de pH et de concentration ionique par lectrodes s lectives et pour les mesures de conductivit l utilisation d une sonde de temp rature est recommand e car le r sultat d pend de la temp rature de mesure Quelques conseils pour obtenir des r sultats reproductibles et exacts V Pour obtenir un potentiel de r f rence stable le niveau de la solution lectrolytique ne doit pas descendre plus de 5 mm de l orifice de remplissage Veillez remplir l lectrode d s que n cessaire V Prenez le temps de lire les conditions de stockage d crites dans le mode d emploi V Proc dez r guli rement au nettoyage de vos lectrodes Le mode d em ploi indique clairement les proc dures de nettoyage appropri es Une lectrode de r f rence correctement entretenue a une dur e de vie approximative de 2 ans Electrodes de verre Les lectrodes de verre de Radiometer Analytical sont fabriqu es avec un verre tr s r sistant aux chocs La dur e de vie moyenne d une lectrode de verre correctement entretenue est approximative ment de 2 ans Certaines lectrodes sont fabriqu es dans un verre sp cial pour mesurer le pH dans des chantillons fortement alcalins Ces lectrodes permettent de couvrir l intervalle de 0 14 pH sans d viation significative par rapport la r ponse th orique Les lectrodes de verre sont toujours utilis es en association avec des lectrodes de r f rence Pour d
32. outes les informations n cessaires sur les conditions de stockage des lectrodes court et long terme ainsi que sur le remplissage de l lectrode avec la solution appropri e N oubliez pas de rincer soigneusement vos lectrodes l eau distill e et de boucher les orifices de remplissage pour un stockage long terme Le mode d emploi vous indique si la membrane active de l lectrode doit tre stock e sec ou dans une solution particuli re Suivez attentivement les conseils d utilisation car la dur e de vie de vos lectrodes d pend du soin apport leur entretien et leur stockage S lectionnez la solution Solutions de stockage et de remplissage de remplissage adapt e pour lectrodes de r f rence et combin es Red Rod KCIe L et KCle C KS100 Solution KCI satur e 500 ml C20C300 KS100 et KCI C KCIeL Solution KCI satur e 100 ml S21M002 Ag AgCI pHC3xxx REF3xx KClAg KCle L 30 Solution KCI satur e 30 ml S21M010 A g AgCI XCxxx XRxxx KS120 KCle C Cristaux de KCI 15 g S21M001 Calomel KCle L et KCle C KCI Ag Solution KCI 3 M satur e en AgCI 100 ml S21M004 KS100 et KCl C KCI Ag 30 Solution KCI 3 M satur e en AgCI 30 ml S21M011 Hg Hg S0 KS160 KS110 Solution KCI 3 M 500 ml C20C320 KS120 Solution KCI AgCI satur e 500 ml C20C310 KS120 30 Solution KCI AgCI satur e 30 ml S21M009 KS160 Solution KSO satur e 500 ml C20C500 KS160
33. ques d Sondes de temp rature LE Pl M z om e i f o 2 jj A E Fiche Cinch mM O rd E m moo N O O o o rd rd rd rd Fiche PYE Code article B40A520 B40A550 B40A610 Code article E51M 003 E51M001 E51M002 Diam tre inf rieur 12 mm 8 mm 8 mm Gamme de temp rature 10 105 C 10 105 C 10 105 C Jonction C ramique C ramique C ramique Diam tre 7 5 mm 7 5 mm 7 5 mm Caract ristiques lectrodes de r f rence lectrodes de M at riau Verre Verre Verre 7 5 ou 8 mm r f rodage Connexion PYE Cinch Cinch Appareil PHM 83 85 PHM2XX PHM 2XX ION83 85 CDM2XX CDM2XX Pendant les mesures les ponts lectrolytiques CDM83 PHM 9X PHM 9X encore appel s allonges de protection permettent d viter toute contamination de l lectrode de r f rence par le milieu de mesure et r ciproquement Elles sont constitu es par un tube en verre termin par la jonction lectrolytique Assurez vous que la solution de remplissage utilis e correspond bien l application E21M012 E21M006 B20B200 B20B400 B20B440 0 60 C 0 60 C 0 60 C 0 60 C 0 60 C 7 5 mm 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm Poreux Poreux Poreux Poreux Fibre Fiche banane T te vissable T te vissable T te vissable T te vissable K S0 4 satur K S0 4 satur K S0 satur KOHO 1M KOH IM P
34. re des Mat riaux de R f rence Certifi s fabriqu s par N IST Ils sont produits et talonn s suivant l chelle de conductivit inter nationale l chelle d male tablie par l OIML Conditionnement irr prochable Chaque flacon d talon certifi est livr dans un emballage herm tique scell avec son Certificat de Conformit et de Tra abilit et son Constat de V rification individuels film s Une r f rence utile un tableau de variation de la valeur de l talon en fonction de Une valeur garantie la valeur nominale de l talon est garantie jusqu la premi re ouverture m me apr s plusieurs la temp rature est imprim sur le Une excellente protection gr ce l emballage m tallique et herm tique Un bon d part BPL une zone est pr vue pour indiquer la date d ouverture du flacon A Une tra abilit effective par le Certificat de Conformit et de Tra abilit qui accompagne individuellement chaque bouteille Une dur e d utilisation recommand e la dur e observ e apr s ouverture pendant laquelle l talon conserve ses sp cifications est inscrite sur le flacon 2 3 mois selon les talons ann es de stockage Ss Lexique amp adresses utiles flacon N IST N ational Institute of Standards and Technology www nist gov IUPAC International Union of Pure and Applied Chemistry www iupac org COFRAC Comit Fran ais d A ccr ditation www cofrac fr DANAK Equivalent du CO
35. s reportez vous dans un premier temps au tableau figurant en page 4 Pour les mesures de pH et de conductivit Radiometer Analytical fabrique des talons de grande qualit Pour r pondre vos exigences Solutions en mati re de qualit et m trologie certains talons sont livr s avec d Etalonnage et un certificat de conformit et de tra abilit d Entretien pages 16 17 18 Afin de maintenir vos lectrodes en excellent tat et prolonger leur dur e de vie Radiometer Analytical propose des solutions de nettoyage et de remplissage ainsi que les accessoires appropri s Accessoires Pour vous aider obtenir des mesures de qualit choissisez les ages 19 p instruments stands de mesure et passeurs d chantillons de la gamme M eterLab Radiometer Analytical affiche une confiance totale dans ses appareils de mesure en vous offrant une garantie de 5 ans sur les pH m tres ionom tres et conductim tres Pour savoir plus demandez notre brochure M eterLab ou retrouvez nous sur www radiometer analytical com Electrodes Red Rod Les lectrodes Red Rod de Radiometer Analytical utilisent une technologie innovante qui permet d obtenir une r ponse rapide ainsi que des r sultats fiables et reproductibles Caract ristiques d une lectrode Red Rod La t te ba onnette garantit des conditions de mesure parfaitement reproductibles D un simple mouvement de pression et de rotation l lectrode est mise en place e
36. service apr s vente Radiometer Analytical SAS est certifi e ISO 9001 De plus notre Laboratoire Mat riaux de R f rence est accr dit par le CO FRAC Comit Fran ais d Accr ditation pour l talonnage de mat riaux de r f rence pour les mesures de pH etde conductivit Accr ditation N 2 1418 Pr paration de l bauche pour trempage 11 jours de travail en fonction du type de capteur L tape la plus spectaculaire est le soufflage de la boule de verre sensible partir d un trempage dans du verre en fusion 1200 C Trempage dans le verre sensible en fusion D couvrez le processus complet de fabrication d une lectrode en t l chargeant ou en demandant gratuitement une copie papier de notre photo reportage p dagogique partir de notre site internet www radiometer analytical com MILL MN Soufflage de la boule de verre RADIOMETER ANALYTICAL SAS 72 rue d Alsace 69627 Villeurbanne Cedex France E mail radiometer nalytical com Web www radiometer analytical com Tel 33 0 4 78 03 38 38 Fax 33 0 4 78 68 88 12 0900 Syst me Qualit Certifi D11M049 Padioreter Analytical SAS e France 2006 0O9H Tous droits r ser s Metrab est une marque d pos e de Radiometer Analytical SAS Sous r serve de modifications techniques
37. t verrouill e L lectrode peut tre manipul e en toute s curit pendant les analyses y R ponse rapide et exacte gr ce la parfaite sym trie des l ments de r f rence Red Rod interne et externe Gamme de temp rature tendue 0 100 C gr ce la rapidit de r ponse en temp rature obtenue avec la technologie Red Rod signal l l ment de r f rence est prot g de la lumi re par un tube de verre rouge Red Rod La solution lectrolytique de KCI satur contribue obtenir un potentiel de jonction sable Po Excellente stabilit du Pas de risque de colmatage de la jonction liquide l l ment de r f rence Red Rod permet d viter la pr sence d ions argent dans la solution de remplissage Gr ce la parfaite sym trie des l ments La garantie de r sultats reproductibles Red Rod le pH iso est identique au pH pH ce qui permet d obtenir des r sultats repro 6 8 ductibles m me si les mesures sont effectu es 82 des temp ratures diff rentes 58 Le graphique compare une lectrode d usage g n ral Red Rod et une lectrode qui utilise 5 3 une technologie traditionnelle Un instrument 1 Geer de la gamme Meterlab a t utilis pour mesurer des solutions talons pH certifi es A Technologie pH 7 000 thermostat e 50 C et pH 4 005 T Red Rod thermostat e 25 C Le graphique met en vidence la r ponse rapide de l lectrode O 10 20 30 40 50 60 70

Guide pour des Mesures Fiables en pH

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents