形 E3Z-LS K
Contents
1. JEM IP675 1 min _ E3Z LSO1K PBT BHM ts HIRU SER EE SE 2 5 8 Sia sua ae leh 0 3 0 4N m i EREE 1 JEM1030 1991 EENETI ee see ee zy M417 NPN2. as aa aoe ees patie HSCS OCOMLBEAM LOWE Hobe Livre EEN kk ee AL pal aa TH NEO ee 3 DC12 24V 10 E3Z K CORAEBE ES BRACE FACERET EUTIEROEAN West TNH ETSEK BGS GND i FGS Vcc JTS PH y 40 200mm 10cmx10cm 1 at40 40 160mm 10cmx10cm No 3 2 02 BGS 20mm ax 7E BEBE 1 Ocmx 10cm 2
3. B E3LS6LK A FG b ITA r L o DC12 24V is als ea a I me CD One ee on ae ae amp Chee men a E 100ms ts NAANA EEO BABA lt 8 ees W 100ms a d TT CH
4. 2 M3 1 6 OFF 1 4 L 48GS FGS oy 0QFF 2 AE CA ETIR O Ain ARE 811 PNP OFF Wena SRM FN 2m 0 5m WE3Z1S80K 7 aban KA YTA J 7 E3Z LSLI6K Z i o DC12 24V OFF lead a 0120 919 066 oO IFA Che g
5. ON HIRI TIL RBMUROSMEI 9 75 M8 OMRON model E3Z LS _ _ K PHOTOELECTRIC SENSOR INSTRUCTION SHEET Thank you for selecting OMRON product This sheet pri marily describes precautions required in installing and operating the product Before operating the product read the sheet thoroughly to acquire sufficient knowledge of the product For your con venience keep the sheet at your disposal TRACEABILITY INFORMATION Representative in EU Omron Europe B V Wegalaan 67 69 2132 JD Hoofddorp The Netherlands Manufacturer Omron Corporation Sensing Devices Division H Q Industrial Sensors Division amp Application Sensors Division Shiokoji Horikawa Shimogyo ku Kyoto 600 8530 JAPAN The following notice applies only to products that carry the CE mark Notice This is a class A product In residential areas it may cause radio interference in which case the user may be required to take adequate measures to reduce interference OMRON Corporation 2003 All Rights Reserved
6. S HAR 2 ERU IE omRON LO ER E3Z E39 L104 a s 4
7. NPN output E3Z LS6LIK eae in Bi 12 to 24V DC Pane Operation indicator rown to circuit Orange 4 Control output Load Chre 100mA max switch C main circuit Pink 1 Stability indicator oren Blue ov Detection mode select input PNP output E3Z LSSLIK h Brown 12 to 24V DC Operation indicator Orange i Photoelectric j h L q main circuit 2 Pink Load 100mA max Stability indicator Green Blue ov Detection mode select input CONNECTOR PIN ARANGMENT TYPE E3Z LS _ 6K 1 Do not use the product under the following conditions Tn the place exposed to the direct sunlight In the place where humidity is high and condensation may occur 3 In the place where corrosive gas exists In the place where vibration or shock is directly transmitted to the product 2 Connection and Mounting Be sure that before making supply the supply voltage is less than the maximum rated supply voltage 26 4V DC There are some cases where the photoelectric switch cable is unavoidably laid in a tube or duct together with a high tension or power line This causes an induction possibly resulting in malfunction or damage In principle the cable should be separately laid or shielded For extending wires use a cable 0 3mm min and 100m max in length Do not pull the wire stro
8. 9 i 2 A piel 0 5N m A hie 3 AC m D o O ik s
9. RR IC KK WI PO QIC FOERGO 3mm 100m aap RDU P ERO a S ul 1ms 2 i cy i 2 PH 2 9 C 5 4 OMRON Corporation 2003 All Rights Reserved pi ILM VAR IA gt AIE ar 25 55 40 70C S f EE NN asain MI 3 35 85 RH 35 95 RH M8 RERE TEC60529 IP67
10. MIDIMENSIONS OPERATION INDICATOR OPERATION MODE SWITCH PRECAUTIONS ON SAFETY Meanings of Signal Words Indicates a potentially hazardous situation which if A caution not avoided may result in minor or moderate injury It may also be to alert against unsafe practices Alert Statement ZN CAUTION Do not connect sensor to AC power supply Minor explosion may occasioally occur RATING PERFORMANCE Method of detection Distance setting type NPN output E3Z LS61K LS66K Type PNP output E3Z LS81K LS86K MIMOUNTING Mounting bracket opti Use tightening torque ounting bracket option 0 5N m max Type B39 1 104 Precautions for Safe Use Be sure to follow the safety precautions below for added safety 1 Do not use the sensor under the environment with explosive or ignition gas 2 Never disassemble repair nor tamper with the product 3 Keep the supply voltage within the specified range 12to24V DC 10 4 Do not use the sensor over the rated values Precautions for Correct Use BGS Background Suppression FGS Foreground Suppression wire selectable BGS mode Open or short circuited to OV FGS mode Short circuited to supplied power voltage 40 to 200mm variable White paper 10cmX 10cm 40 to 160mm variable Black paper 10cmX 10cm BGS 20mm to setting distance Paper size 10cmX10cm FGS setting distance to 200mm min White paper 10cmX 1
11. 5 AS 30D 10 50 FGs 200mm 10cmx10cm O 2 11 No 2ac 10 i 160mm 10cmX10cm MT EC50T 3 T5 The following notice applies only to products that carry the CE mark 680nm 2 al eo i aoe REN gas 7 HWC68 9 Notice DC12 24V 10 p p 10 W dh DC26 4V peas ZD This is a class A product In residential areas it may cause radio 1700D interf in which case th b ired to take ad SOMAT Omi W2 1 S50N 7 9 8 ee ee ase are gs AED OO MARENI Mb S AMROMILE COME DA r n 3 y 2 R X i P A H 2 2 NPN PNPH Hatchet Raed lt IAS T 1 240H 100MO
12. 0cm setting distance to 160mm min Black paper 10cmX 10cm Detection mode Setting distance Detection distance Light source Wavelength Red LED 680nm Supply voltage 12 to 24V DC 10 Ripple p p 10 max Current consumption 30mA max Load supply voltage 26 4V DC max Load current 100mA max Residual voltage 1V max Open collector output NPN PNP transistor output Light ON Dark ON switch selectable Response time 1ms max for both operation and release Distance adjustment Five turn endless adjuster Ambient temperature operating 25 to 55 C storage 40 to 70 C There should be no freezing and condensation operating 35 to 85 RH Storage 35 to 95 RH There should be no condensation Control output Ambient humidity E3Z LSLIIK se NOTE 1 VINYL INSULATED ROUND CORD 4dia 4CORES CONDUCTOR CROSS SECTIONAL AREA 0 2mm INSULATION OUTSIDE DIAMETER 1 dia STANDARD LENGHTH 2m 0 5m E3Z LS _ 6K OPERATION INDICATOR OPERATION MODE SWITCH 2 M3 Par Nowa TEC60529 IP67 JEM IP67 A cable and a connector are not include 1 Case Polybutylene Terephthalate resin PBT Operation part and Lens cover Denatured Polyarylate resin Degree of protection Materials 1 JEM1030 1991 HIOUTPUT CIRCUIT DIAGRAM
13. 100mA f z i i k PHS ais ral i Hie G 1 8 055 982 5015 ee onl f gt P gant A ae 9 00 12 00 13 00 19 00 lt 17 00 8 WE 20 Pt 3 055 982 5002 17 A ov BGS FGS Be AN EN ER FRRBER p _ AER pan E3Z K 7 OFA ERIAS FAXOSS 082 5051 E3Z LSLI6K Ss 5 OA
14. BE RELIED UPON AS A SAFETY COMPONENT OR PROTECTIVE DEVICE FOR SUCH PURPOSES Please refer to separate catalogs for OMRON s safety rated products OMRON shall not be responsible for conformity with any standards codes or regulations that apply to the combination of the products in the customer s application or use of the product Take all necessary steps to determine the suitability of the product for the systems machines and equipment with which it will be used Know and observe all prohibitions of use applicable to this product NEVER USE THE PRODUCTS FOR AN APPLICATION INVOLVING SERIOUS RISK TO LIFE OR PROPERTY WITHOUT ENSURING THAT THE SYSTEM AS A WHOLE HAS BEEN DESIGNED TO ADDRESS THE RISKS AND THAT THE OMRON PRODUCT IS PROPERLY RATED AND INSTALLED FOR THE INTENDED USE WITHIN THE OVERALL EQUIPMENT OR SYSTEM See also Product catalog for Warranty and Limitation of Liability i EUROPE OMRON EUROPE B V Sensor Business Unit Carl Benz Str 4 D 71154 Nufringen Germany Phone 49 7032 811 0 Fax 49 7032 811 199 E NORTH AMERICA OMRON ELECTRONICS LLC One Commerce Drive Schaumburg IL 60173 5302 U S A Phone 1 847 843 7900 Telephone Consultation 1 800 55 OMRON Fax 1 847 843 7787 E ASIA PACIFIC OMRON ASIA PACIFIC PTE LTD 83 Clemenceau Avenue 1 1 01 UE Square Singapore 239920 Phone 65 6 835 3011 Fax 65 6 835 2711 OMRON Corporation
15. es when the current is 1 8 times over than the rated load current The inrush current should be 1 8 times less than the rated load current when L load is used 8 A product Since this product improved for oil tight by special coating handle with care for not scratched If you try to remove adhesive tape that was attached on the enclosure the coat may be damaged When you adjust the sensitivity a part of the coat around the adjuster may be peeled off however the oil proof performance is not deteriorated 9 A cable Since a part of cables sheath is coated a cable may wrinkle when bend Since cable material is the same PVC Polyvinyl Chloride as standard E3Z be careful of the following points Protect cable from oil When using in the environment where cable is in oil please provide a protection cover to a cable to protect from oil When using in the oily environment do not use the cable as the mechanical movement to avoid from electrical shortage of wire caused by chemical damage for cable sheath If cable is in oil the cable sheath will harden and pliability will be lost 10 Lens T Even when blur remains on the lens there is no problem on the rate __ performance such as detecting distance and oil resistance Do not rub the lens because the lens may be damaged 11DLens Even when blur remains on the lens there is no problem on the rate _ performance such as detecting distance and oil resi
16. ngly Excessive force hitting by hammer etc should not be put on the photoelectric switch because it may damage its detecting characteristic WUse M3 screws to mount the photoelectric switch M8metal connector Plug in or out the connector after surely turning off a power supply Plug in or out the connector with a cover part of it Fasten a fixed implement by hand If you use a plier it may be cause of malfunction or damage to it Proper bolting torque is 0 3 to 0 4N m to keep fixation 3 Cleaning Do not use thinner alcohol and benzine because they may melt a surface of a product 4 Power supply When using a commercially available switching regulator be sure to ground the FG Frame Ground terminals 5 Power supply reset time The photoelectric switch will begin sensing no later than 100ms after the power is turned on If the load and the photoelectric switch are connected to different power supply the photoelectric switch must be always turned on first 6 Turning off the power supply When turning off the power output pulse may be generated We recommend turning off the power supply of the load or load line first 7 Load short circuit protection This product is provided with function of load short circuit protection Control output is turned off when this function operates After checking of wiring and load current make power supply again Then the circuit is reset Load short circuit protection operat
17. stance Do not rub the lens because the lens may be damaged 12 Oil resistance QD Since oil proof performance may not be good enough according of the type of oil please evaluate the availability in advance The Oil resistance of E3Z IK has been evaluated and it passes the test against oils in the following table Please refer to the table when considering the oil to be used i i Dynamic viscosity Testing oil JIS i Product name mm s PH classification classification at 40 C Lubricant Velocity No 3 2 02 Not less than p ss 2 Water insoluble Class 2No 5 Daphne Cut AS 30D 10 to less than 50 coolant Class 2 No 11 Yushiron Oil No 2ac Less than 10 Yushiroken EC50T 3 7 9 5 Class W1 No Water soluble Yushiron Lubic HWC68 7 9 9 coolant Class W1 No 2 Gryton 1700D 7 9 2 Class W2 No 1 Yushiroken SSON 7 9 8 Note 1 Each oil was trickled onto the E3Z LJ_JLIK for 240 hour and passed the test of 100 or more insulation resistance 2 When the E3Z K is exposed to the oil other than those in the above table refer to the dynamic viscosity and PH in the table Also please pre examine the oil since the sensor may be affected by additives and the like in the oil Suitability for Use THE PRODUCTS CONTAINED IN THIS SHEET ARE NOT SAFETY RATED THEY ARE NOT DESIGNED OR RATED FOR ENSURING SAFETY OF PERSONS AND SHOULD NOT
Download Pdf Manuals
Related Search