TPC25 aktive frequenzweiche bedienungsanleitung
Contents
1. Lesen und befolgen Sie die angegebenen Sicherheitshinweise und Anweisungen Bewahren Sie die Anleitung zum sp teren Nachschlagen auf Sorgen Sie daf r dass sie allen Personen zur Verf gung steht die das Ger t verwenden Sollten Sie das Ger t verkaufen achten Sie bitte darauf dass der K ufer diese Anleitung erh lt Unsere Produkte unterliegen einem Prozess der kontinuierlichen Weiterentwicklung Daher bleiben nderungen vorbehalten aktive frequenzweiche Allgemeine Hinweise 1 1 Weitere Informationen Auf unserer Homepage www thomann de finden Sie viele weitere Informationen und Details zu den folgenden Punkten Download Diese Bedienungsanleitung steht Ihnen auch als PDF Datei zum Download zur Verf gung Nutzen Sie in der elektronischen Version die Suchfunktion um die Stichwortsuche f r Sie interessanten Themen schnell zu finden Unsere Online Ratgeber informieren Sie ausf hrlich ber techni Can oE sche Grundlagen und Fachbegriffe Zur pers nlichen Beratung wenden Sie sich bitte an unsere Pers nliche Beratung Fach Hotline Sollten Sie Probleme mit dem Ger t haben steht Ihnen der Service i Kundenservice gerne zur Verf gung themann MUSIC IS OUR PASSION Allgemeine Hinweise 1 2 Darstellungsmittel In dieser Bedienungsanleitung werden die folgenden Darstellungsmittel verwendet Beschriftungen Die Beschriftungen f r Anschl sse und Bedienelemente sind durch eckige Klammern und2. LOW CH2 LOW Ops 300 ps 600 ps JO MONO LOW Ops 300 ps 600 ps Ops 300 ps 600 ps H aktive frequenzweiche 22 6 Technische Daten System Filtertyp Trennfrequenzen Delay Frequenzgang Klirrfaktor Rauschen Ubersprechen Ein Ausg nge Leistungsaufnahme Versorgungsspannung Technische Daten 2 Wege stereo Sub mono Linkwitz Riley 24 dB Oktave 80 Hz 125 Hz 160 Hz 0 us 300 us 600 us 20 Hz 20 kHz 0 003 bei 100 Hz 0 004 bei 1 kHz gt 110 dB bei 20 Hz 1 kHz gt 100 dB bei 20 Hz 20 kHz XLR symmetrisch 28 W 230 V AC 50 Hz themann MUSIC IS OUR PASSION 23 Technische Daten Abmessungen B x T x H 483 mm x 166 mm x 43 8 mm Gewicht 2 5 kg themann aktive frequenzweiche MUSIC IS OUR PASSION 24 Stecker und Anschlussbelegungen 7 Stecker und Anschlussbelegungen Einf hrung Dieses Kapitel hilft Ihnen dabei die richtigen Kabel und Stecker auszuw hlen um Ihr wert volles Equipment so zu verbinden dass ein perfektes Sound Erlebnis gew hrleistet wird Bitte beachten Sie diese Tipps denn gerade im Bereich Sound amp Light ist Vorsicht angesagt Auch wenn ein Stecker in die Buchse passt kann das Resultat einer falschen Verbindung eine zerst rte Endstufe ein Kurzschluss oder nur eine schlechte Ubertragungsqualitat sein XLR Stecker symmetrisch 1 Masse Abschirmung 2 Signal phasenrichtig 3 Signal phasenverkehrt themann MUSIC
3. dreiadriges Netzkabel mit einem Schutzkontaktstecker Nehmen Sie am Netzkabel und am Netzstecker keine Ver nderungen vor Bei Nichtbeachtung kann es zu einem elektrischen Schlag kommen und es besteht Brand und Lebensgefahr Falls Sie sich unsicher sind wenden Sie sich an einen autorisierten Elektriker HINWEIS Brandgefahr Decken Sie das Ger t oder die L ftungsschlitze niemals ab Montieren Sie das Ger t nicht direkt neben einer W rmequelle Halten Sie das Ger t von offenem Feuer fern aktive frequenzweiche 10 Sicherheitshinweise HINWEIS Betriebsbedingungen Das Ger t ist f r die Benutzung in Innenr umen ausgelegt Um Besch digungen zu vermeiden setzen Sie das Ger t niemals Fl ssigkeiten oder Feuchtigkeit aus Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung starken Schmutz und starke Vibra tionen HINWEIS Stromversorgung Bevor Sie das Ger t anschlie en berpr fen Sie ob die Spannungsangabe auf dem Ger t mit Ihrem rtlichen Stromversorgungsnetz bereinstimmt und ob die Netzsteckdose ber einen Fehlerstromschutzschalter Fl abgesichert ist Nichtbe achtung kann zu einem Schaden am Ger t und zu Verletzungen des Benutzers f hren Wenn Gewitter aufziehen oder wenn Sie das Ger t l ngere Zeit nicht benutzen wollen trennen Sie es vom Netz um die Gefahr eines elektrischen Schlags oder eines Brands zu verringern themann MUSIC IS OUR PASSION 11 Leistungsmerkmale 3 Leistungsmerkmale Bet
4. IS OUR PASSION 25 Reinigung 8 Reinigung Die L ftungsgitter des Ger ts m ssen regelm ig von Verunreinigungen wie Staub usw gereinigt werden Schalten Sie das Ger t vor der Reinigung aus und trennen Sie netzbetrie bene Ger te vom Stromnetz Verwenden Sie zur Reinigung ein fusselfreies angefeuchtetes Tuch Auf keinen Fall Alkohol oder L sungsmittel zur Reinigung verwenden L ftungsgitter themann aktive frequenzweiche MUSIC IS OUR PASSION 26 Umweltschutz 9 Umweltschutz Verpackungsmaterial entsorgen F r die Verpackungen wurden umweltvertr gliche Materialien gew hlt die einer normalen Wiederverwertung zugef hrt werden k nnen Sorgen Sie daf r dass Kunststoffh llen Verpackungen etc ordnungsgem entsorgt werden Werfen Sie diese Materialien nicht einfach weg sondern sorgen Sie daf r dass sie einer Wie derverwertung zugef hrt werden Beachten Sie die Hinweise und Kennzeichen auf der Verpa ckung Entsorgen Ihres Altger ts Dieses Produkt unterliegt der europ ischen Richtlinie ber Elektro und Elektronik Altger te WEEE Richtlinie Waste Electrical and Electronic Equipment in ihrer jeweils aktuell g ltigen Fassung Entsorgen Sie Ihr Altger t nicht mit dem normalen Hausm ll themann MUSIC IS OUR PASSION 27 Umweltschutz Entsorgen Sie das Produkt ber einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder ber Ihre kom munale Entsorgungseinrichtung Beachten Sie dabei die in
5. Ihrem Land geltenden Vorschriften Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung themann aktive frequenzweiche MUSIC IS OUR PASSION 28 Notizen TPC25 th mann MUSIC IS OUR PASSION 29 Notizen themann aktive frequenzweiche MUSIC IS OUR PASSION 30 Musikhaus Thomann e K Treppendorf 30 96138 Burgebrach Germany www thomann de
6. Kur sivdruck gekennzeichnet Beispiele Regler VOLUME Taste Mono 1 3 Symbole und Signalw rter In diesem Abschnitt finden Sie eine bersicht ber die Bedeutung der Symbole und Signal w rter die in dieser Bedienungsanleitung verwendet werden themann aktive frequenzweiche MUSIC IS OUR PASSION Signalwort GEFAHR HINWEIS Warnzeichen A A Allgemeine Hinweise Bedeutung Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf eine unmittelbar gef hrliche Situation hin die zum Tod oder zu schweren Verletzungen f hrt wenn sie nicht gemieden wird Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf eine m glicherweise gef hrliche Situation hin die zu Sach und Umweltsch den f hren kann wenn sie nicht gemieden wird Art der Gefahr Warnung vor gef hrlicher elektrischer Spannung Warnung vor einer Gefahrenstelle themann MUSIC IS OUR PASSION Sicherheitshinweise 2 Sicherheitshinweise Bestimmungsgem er Gebrauch themann MUSIC IS OUR PASSION Dieses Ger t dient zur Aufteilung eines eingehenden Audiosignals in einzelne Frequenz b nder die an den Ausg ngen anliegen Verwenden Sie das Ger t ausschlie lich wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben Jede andere Verwendung sowie die Verwendung unter anderen Betriebsbedingungen gelten als nicht bestimmungsgem und k nnen zu Personen oder Sachsch den f hren F r Sch den die aus nicht bestimmungsgem em Gebrauc
7. h ent stehen wird keine Haftung bernommen Das Ger t darf nur von Personen benutzt werden die ber ausreichende physische sensori sche und geistige F higkeiten sowie ber entsprechendes Wissen und Erfahrung verf gen Andere Personen d rfen das Ger t nur benutzen wenn sie von einer f r ihre Sicherheit zust n digen Person beaufsichtigt oder angeleitet werden aktive frequenzweiche Sicherheit A A Sicherheitshinweise GEFAHR Gefahren fiir Kinder Sorgen Sie daf r dass Kunststoffh llen Verpackungen etc ordnungsgem ent sorgt werden und sich nicht in der Reichweite von Babys und Kleinkindern befinden Erstickungsgefahr Achten Sie darauf dass Kinder keine Kleinteile vom Ger t z B Bedienkn pfe o l sen Sie k nnten die Teile verschlucken und daran ersticken Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt elektrische Ger te benutzen GEFAHR Elektrischer Schlag durch hohe Spannungen im Ger teinneren Im Inneren des Ger ts befinden sich Teile die unter hoher elektrischer Spannung stehen Trennen Sie das Ger t vollst ndig vom Stromnetz bevor Sie Abdeckungen ffnen oder entfernen Schlie en Sie das Ger t erst wieder an wenn die Abdeckungen wieder vollst ndig angebracht und fest verschlossen sind themann MUSIC IS OUR PASSION Sicherheitshinweise themann MUSIC IS OUR PASSION GEFAHR Elektrischer Schlag durch Kurzschluss Verwenden Sie immer ein ordnungsgem isoliertes
8. hluss einer Subwoofer Endstufe f r den Stereobetrieb An diesem Aus gang liegt das Signal von Kanal 1 an GND LIFT Mit diesem Schalter kann die Verbindung zwischen dem Schutzleiteranschluss von Kanal 1 und der Signalmasse im Ger t aufgetrennt werden um Brummschleifen zu vermeiden Stellung Lift nicht gedr ckt keine Verbindung Stel lung Ground gedr ckt Schutzleiteranschluss und Signalmasse sind elektrisch verbunden IN 1 Symmetrischer XLR Eingang zum Anschluss eines Audioger ts z B Mixer an Kanal 1 LIMITER THRESHOLD Drehregler zum stufenlosen Einstellen der Ansprechschwelle des eingebauten Limiters HI 2 Crossover XLR Ausgang Hochpass zum Anschluss einer Mittel Hocht ner Endstufe f r den Stereobetrieb An diesem Crossover Ausgang liegt das Signal von Kanal 2 an themann aktive frequenzweiche MUSIC IS OUR PASSION 16 Anschl sse und Bedienelemente 12 LOW2 Crossover XLR Ausgang Tiefpass zum Anschluss einer Subwoofer Endstufe f r den Stereobetrieb An diesem Cros sover Ausgang liegt das Signal von Kanal 2 an 13 GND LIFT Mit diesem Ground Lift Schalter kann die Verbindung zwischen dem Schutzleiteranschluss von Kanal 2 und der Sig nalmasse im Ger t aufgetrennt werden um Brummschleifen zu vermeiden Stellung Lift nicht gedr ckt keine Ver bindung Stellung Ground gedr ckt Schutzleiteranschluss und Signalmasse sind elektrisch verbunden 14 IN2 Symmetrischer XLR Eingang zum Ansch
9. luss eines Audioger ts z B Mixer an Kanal 2 themann MUSIC IS OUR PASSION 17 Installation und Inbetriebnahme 5 Installation und Inbetriebnahme Montage in ein Rack themann MUSIC IS OUR PASSION Packen Sie das Ger t aus und berpr fen Sie es sorgf ltig auf Sch den bevor Sie es ver wenden Heben Sie die Verpackung auf Um das Ger t bei Transport und Lagerung optimal vor Ersch tterungen Staub und Feuchtigkeit zu sch tzen benutzen Sie die Originalverpackung oder eigene besonders daf r geeignete Transport bzw Lagerungsverpackungen Stellen Sie alle Verbindungen her solange das Ger t ausgeschaltet ist Benutzen Sie f r alle Verbindungen hochwertige Kabel die m glichst kurz sein sollten Das Ger t ist f r die Montage in 19 Zoll Racks ausgelegt es belegt eine H heneinheit HE aktive frequenzweiche 18 Ger tekonfiguration Installation und Inbetriebnahme Das Ger t wird mit Hilfe von Jumpern konfiguriert die nach einem bestimmten Schema auf der internen Platine gesteckt werden Die folgenden Abbildungen zeigen die verschiedenen Konfigurationsm glichkeiten A GEFAHR Elektrischer Schlag durch hohe Spannungen im Ger teinneren Im Inneren des Ger ts befinden sich Teile die unter hoher elektrischer Spannung stehen Trennen Sie das Ger t vollst ndig vom Stromnetz bevor Sie Abdeckungen ffnen oder entfernen Schlie en Sie das Ger t erst wieder an wenn die Abdeckungen wieder
10. riebsarten 2 Wege stereo Sub mono 125 Hz Hoch und Tiefpassfilter Trennfrequenz Uber interne Jumper konfigurierbar Flankensteilheit 24 dB Oktave Linkwitz Riley XLR Ein Ausg nge elektronisch symmetriert Regelbarer Limiter themann aktive frequenzweiche MUSIC IS OUR PASSION 12 Anschl sse und Bedienelemente 4 Anschl sse und Bedienelemente Vorderseite TPC25 th mann MUSIC IS OUR PASSION 13 Anschl sse und Bedienelemente 1 LIMITER Anzeige LEDs CH1 und CH2 rot Wenn Sie einen oder beide Kan le des Ger ts durch ein zu hohes Eingangssignal bersteuern flackert bzw leuchtet die zugeh rige LED 2 ON Betriebsanzeige Diese LED leuchtet dauerhaft im Normalbetrieb und erlischt sobald das Ger t ausgeschaltet wird 3 POWER ON Hauptschalter zum Ein und Ausschalten des Ger ts themann aktive frequenzweiche MUSIC IS OUR PASSION 14 Anschl sse und Bedienelemente R ckseite 4 Kaltger teeinbaustecker mit Sicherungshalter 5 MONOLOW Crossover XLR Ausgang Tiefpass zum Anschluss einer Subwoofer Endstufe f r den Monobetrieb An diesem Aus gang liegen die Signale beider Kan le an 6 HIT Crossover XLR Ausgang Hochpass zum Anschluss einer Mittel Hocht ner Endstufe f r den Stereobetrieb An diesem Ausgang liegt das Signal von Kanal 1 an themann MUSIC IS OUR PASSION 15 Anschl sse und Bedienelemente LOW 1 Crossover XLR Ausgang Tiefpass zum Ansc
11. the box TPC25 aktive frequenzweiche themann bedienungsanleitung MUSIC IS OUR PASSION Musikhaus Thomann e K Treppendorf 30 96138 Burgebrach Deutschland Telefon 49 0 9546 9223 0 E Mail info thomann de Internet www thomann de 24 07 2014 ID 166613 Inhaltsverzeichnis O On A UU A UN Inhaltsverzeichnis Allgemeine Hinweise cs ssssssssssssssssssessessseesssseesnssecesssecssnsecesuseessnssessnssecssunsessnsseessunessnssessnsness 4 1 1 Weitere Informationen ssessssssccsssecssssecsssescssseecsnssecsssecesssecesssecesssecsnssecenseessnseesenssecsunecessneeessees 5 1 2 Darstell ngsmittel a u ense nie 6 1 3 Symbole und Signalw rter 6 Sicherheitshinweise uussseeeieniin nennen 8 Leistungsmerkmale u u unse en nennen 12 Anschl sse und Bedienelemente nsnneenseenseensssnnsennssennssennseunssennsennssennssunnsennne 13 Installation und Inbetriebnahm e unnnenseensseennseennnseennnseennnssennssennnsnennne 18 Technische Daten mens 23 Stecker und Anschlussbelegunngen csssccsssscsssscssccsssessssscnsccsescecsseessscessnceeseeceasecsneesnseesnecs 25 REINIGUNG AAE AAE EEEE AE E fuctesnesnesssersceaaseeys 26 Umweltschutz serien niii aiaiai iiini 27 themann MUSIC IS OUR PASSION Allgemeine Hinweise 1 Allgemeine Hinweise themann MUSIC IS OUR PASSION Diese Bedienungsanleitung enth lt wichtige Hinweise zum sicheren Betrieb des Ger ts
12. vollst ndig angebracht und fest verschlossen sind HINWEIS Qualifiziertes Personal Die Konfiguration des Ger ts darf nur von qualifiziertem Personal oder einer auto risierten Fachwerkstatt vorgenommen werden Achten Sie beim Ziehen und Stecken der Jumper darauf die Steckf e nicht zu besch digen themann MUSIC IS OUR PASSION 19 Installation und Inbetriebnahme Ubersicht Steckplatze themann aktive frequenzweiche MUSIC IS OUR PASSION 20 Installation und Inbetriebnahme Konfiguration der Trennfre Stellen Sie die Trennfrequenz f r die Kan le CH1 und CH2 wie in der Abbildung gezeigt auf quenz f r CH1 und CH2 80 Hz 125 Hz oder 160 Hz ein Die schwarzen Balken markieren die Positionen der Jumper Bei spiel um die Trennfrequenz von Kanal CH1 auf 80 Hz zu setzen stecken Sie Jumper 28 und 30 links Jumper 29 und 31 rechts Jumper 20 und 22 oben und Jumper 19 und 21 unten alle Angaben in Leserichtung CH1 CH2 80 Hz 125 Hz 160 Hz themann MUSIC IS OUR PASSION 21 Installation und Inbetriebnahme Konfiguration der Verz ge rungszeit themann MUSIC IS OUR PASSION Stellen Sie die Verz gerungszeit f r die Subwoofer Ausg nge wie in der Abbildung gezeigt auf 0 us 300 us oder 600 us ein Die schwarzen Balken markieren die Positionen der Jumper Bei spiel um die Verz gerungszeit von Kanal CH1 LOW auf 0 us zu setzen stecken Sie Jumper 23 links Angabe in Leserichtung CH1
Download Pdf Manuals
Related Search