Home
Gigaset SL400H - inteko Telefonanlagen
Contents
1. 00 c cece cece eens 21 Anzeige nicht angenommene Jahrestage 23 nicht angenommene Termine Jahrestage 25 Speicherplatz Media Pool 34 Speicherplatz Adressbuch 20 Auflegen Jaste cece eee 2 17 Aufmerksamkeitston 06 34 Aufstellen Basis 8 Ausschalten Babyalarm Babyphone 27 Himweist ne ccc cece eee wee 34 Mobilteil geht SES NEEN RE 14 Rutannahme eee eee 31 TIastensperte cece eee 14 RL UI a re nase 24 Stichwortverzeichnis Automatische Rufannahme essessssesecnee 17 31 Wahlwiederholung 21 B Babyalarm Babyphone 26 Babyphone Babyalarm 26 Basis aufstellen 8 Beenden Gespr ch 22222222020 17 Beleuchtung RIDE ass 31 Tastatur sense sense 31 Best tigungston eee eee eee 34 Betriebszeit des Mobilteils im Babyalarm Modus 26 Bild l schen Ze cert footed san 34 umbenennen eeessseeeeeeesenn 34 Bluetooth aktivieren cece cece cece 27 Ger te abmelden 005 28 Ger te anmelden 005 28 Ger tenamen ndern 28 29 Liste bekannter Ger te 28 C GLIP Bild EE 19 34 Customer Care 36 D Datum einstellen 22 16 Did SHOW vis 8 ses eeki Oi RAA 30 Direktr f dee de gen nase 17 Display Beleuchtung 31 Dia Show 0 cece cece eee eens 30 Display Sprache ndern
2. 2 An der Basis Innerhalb von 60 Sek Anmelde Paging Taste an der Basis lang ca 3 Sek dr cken m Hinweis Wie Sie Mobilteile abmelden lesen Sie in der Bedienungsanleitung Ihrer Basis 11 Erste Schritte Display im Ruhezustand Wenn das Telefon angemeldet und die Zeit eingestellt ist hat das Ruhedisplay fol gendes Aussehen Beispiel Displayanzeigen Funkkontakt zwischen Basis und Mobilteil gutbis gering eal gel 98 kein Empfang amp Farbe gr n Eco Modus aktiviert S 24 Ladezustand des Akkus E leuchtet wei ber 66 geladen E leuchtet wei zwischen 34 und 66 geladen D leuchtet wei zwischen 11 und 33 geladen FB leuchtet rot unter 11 geladen CT blinkt rot Akku fast leer unter 10 Minuten Gespr chszeit Za FZ FZ FZ leuchtet wei Akku wird geladen INTI Interner Name des Mobilteils Ist der Eco Modus gt S 24 aktiviert wird oben links das Symbol angezeigt Ihr Telefon ist jetzt einsatzbereit Mini USB Anschluss 12 Der Mini USB Anschluss befindet sich an der Unterseite Ihres Gigaset Mobilteils Headset mit Klinkenstecker anschlie en Sie k nnen ein Headset mit 2 5 mm Klinkenstecker ber einen USB zu Klinke Adap ter anschlie en der beim Service erh ltlich ist Empfehlungen zu Headsets finden Sie auf der jeweiligen Produktseite unter www gigaset com Die Headset Lautst rke entspricht der Einstellung der
3. weitere Untermen s basisabh ngi E System Mobilteil Reset 16 KEIER gt 5 32 gt 5 34 gt 5 33 gt 5 33 basisabh ngig gt 5 30 gt 5 31 gt 5 31 gt 5 31 gt 5 31 gt 5 10 basisabh ngig gt 5 10 gt 5 31 g gt 5 35 g KEE gt S 15 basisabh ngig weitere Untermen s basisabh ngi Men Ansicht Einfach Erweitert Eco Modus Eco Modus Eco Modus basisabh ngig Telefonieren Extern anrufen Externe Anrufe sind Anrufe in das ffentliche Telefonnetz WI Nummer eingeben und Abhe E ben Taste dr cken Oder WI Abheben Taste Z lang dr cken und dann die Nummer ein geben Mit der Auflegen Taste k nnen Sie das W hlen abbrechen Direktruf Sie k nnen Ihr Telefon so einstellen dass beim Dr cken einer beliebigen Taste eine vorher gespeicherte Nummer gew hlt wird Damit k nnen z B Kinder die noch keine Nummer eingeben k nnen eine bestimmte Nummer anrufen gt Direktruf gt Mehrzeilige Eingabe ndern Aktivierung Zum Einschalten Ein ausw hlen Alarm an Nummer eingeben oder ndern gt Mit BS Einstellungen speichern Das Ruhedisplay sieht bei aktiviertem Direktruf so aus los Direktruf aktiv 0891234567 Telefonieren Beim Dr cken einer beliebigen Taste wird die gespeicherte Nummer gew hlt Dr cken Sie die Auflegen Taste um das W hlen abzubrechen bzw de
4. Durch die Verwendung eines stromsparen den Steckernetzteils verbraucht Ihr Telefon weniger Strom Reduzierung der Strahlung basisabh ngig Die Reduzierung der Strahlung ist nur m glich wenn auch Ihre Basis diese Funk tion unterst tzt Die Strahlung Ihres Telefons wird automa tisch abh ngig von der Entfernung des Mobilteils zur Basis reduziert Sie k nnen die Strahlung von Mobilteil und Basis zus tzlich reduzieren indem Sie Eco Modus oder Eco Modus nutzen Lesen Sie dazu bitte die Anleitung Ihrer Basis Termin Kalender einstellen Sie k nnen sich von Ihrem Mobilteil an bis zu 30 Termine erinnern lassen Im Adressbuch eingetragene Jahrestage gt S 20 werden automatisch in den Kalender aufgenom men 24 Termin speichern Voraussetzung Datum und Uhrzeit sind eingestellt amp gt Kalender September 2011 Der aktuelle Tag ist ausgew hlt umran det Tage an denen bereits Termine gespei chert sind sind mit farbigen Ziffern dar gestellt OS Im grafischen Kalender den gew nschten Tag ausw hlen Der ausgew hlte Tag ist farbig umrandet Der aktuelle Tag ist in der Farbe der Ziffern umrandet m Steuer Taste mittig dr cken Sind bereits Termine eingetragen ffnen Sie die Liste der gespeicherten Termine des Tages Mit lt Neuer Eintrag gt gt X ffnen Sie das Fenster f r die Dateneingabe Wenn noch keine Termine eingetragen sind ffnen
5. Weitere praktische Hinweise bertragen Sie das Adressbuch eines vorhandenen Gigaset Mobilteils gt S 20 nutzen Sie die Kurzwahl gt S 20 passen Sie Ihr Gigaset auf Ihre Freisprechbed rfnisse an S 32 und steuern die Helligkeit Ihrer Tastatur individuell gt S 31 Umwelt Telefonieren Sie umweltbewusst Gigaset Green Home Details zu unseren ECO DECT Pro dukten finden Sie unter www gigaset com de Weitere Informationen zu Ihrem Telefon erhalten Sie im Internet unter www gigaset com gigasets 400 Registrieren Sie bitte Ihr Gigaset Telefon direkt nach dem Kauf unter www gigaset com de service so k nnen wir Ihnen bei Fragen oder beim Einl sen von Garan tieleistungen umso schneller weiterhelfen Viel Spa mit Ihrem neuen Telefon Kurz bersicht Kurz bersicht 1 Display im Ruhezustand 2 Ladezustand des Akkus gt S 12 3 Display Tasten gt S 4 4 Nachrichten Taste S 22 Zugriff auf die Anrufer und Nachrichtenlisten blinkt neue Nachricht oder neuer Anruf 5 Auflegen Ein Aus Taste Gesprach beenden Funktion abbrechen eine Men ebene zur ck kurz dr cken zur ck in Ruhezustand lang dr cken Mobilteil ein ausschalten im Ruhezustand lang dr cken 6 Raute Taste Tastensperre ein aus im Ruhezustand lang dr cken Wechsel zwischen Gro Klein und Ziffern schreibung 7 Stummschalte Taste gt S 18 Mikrofon stumm schalten 8 Mini USB Anschluss S 12 9 Mikrof
6. Zur ck in den Ruhezustand Von einer beliebigen Stelle im Men kehren Sie wie folgt in den Ruhezustand zur ck Auflegen Taste lang dr cken Oder gt Keine Taste dr cken Nach 2 Min wechselt das Display automatisch in den Ruhezustand Einstellungen die Sie nicht durch Dr cken der Display Tasten A FE oder KIN best tigt haben werden verworfen 13 Telefon bedienen Mobilteil aus einschalten Im Ruhezustand Auflegen Taste lang dr cken Best tigungston um das Mobilteil auszuschalten Zum Wiedereinschalten Auflegen Taste erneut lang dr cken Tastensperre ein ausschalten 14 Die Tastensperre verhindert das ungewollte Bedienen des Telefons Raute Taste im Ruhezustand lang dr cken um die Tastensperre aus oder einzuschalten Sie h ren den Best tigungston Ist die Tastensperre eingeschaltet sehen Sie bei Tastendruck einen Hinweis Die Tastensperre schaltet sich automatisch aus wenn Sie angerufen werden Nach Gespr chsende schaltet sie sich wieder ein m Hinweis Bei eingeschalteter Tastensperre k nnen auch Notrufnummern nicht gew hlt werden Men bersicht Men bersicht Standard Modus oder Experten Modus einstellen Die Men Ansicht kann erweitert Experten Modus Ey oder vereinfacht werden Im Lieferzu stand ist der Experten Modus aktiv Men Eintr ge die nur im Experten Modus zur Verf gung stehen sind mit dem Symbol gekennzeichnet Die Einstell
7. 30 einstellen 2 222 022 2 30 F rbschema ze 31 im Ruhezustand 12 13 Screensaver nennen 30 Displauv Tasten 2 4 belegen e Ee dE AE 29 45 Stichwortverzeichnis E ECO DECT a 0255 A eae eee ia 24 Ein Aus Taste cece eee cece eee 2 Einschalten Babyalarm Babyphone 26 Himwelst ne en 34 M biltell u r 0 en 14 Rufannahme cece eens 31 TIastensperte cece eee eee eee 14 Terminen 24 Eintrag aus Telefonb ausw hlen 19 E Mail Adresse aus dem Adressbuch bernehmen 20 Empfindlichkeit Babyalarm 26 Entgangener Ant 21 Entsorgung au a 39 Erinnerungen 21 Ersatzteile raus 44 Experten Modus 005 15 37 F Farbschema eweg edd aan 31 Fehlerbehebung allg 37 Eeblertopn 9 See 2 NEE 34 Firmware Update 43 Fragen und Antworten 37 Freisprechen nn 17 Profil einstellen 22 2 22 32 RE 2 ern 2 Freisprechprofile 2000 32 G Garantie docs nacedadeeeeasabiedens 38 Geburtstag s Jahrestag Gegensprechen Babyalarm 26 Ger t anmelden Bluetooth 28 Ger te abmelden Bluetooth 28 Ger tenamen ndern Bluetooth 28 29 Gespr ch beenden ul 17 SIE 17 INtEr N ea 18 Gro schrift 0 ccc cece eee eee 31 H Headset Bluetooth 27 Headset anschlie en 12 Hilfen rs 36 37 H
8. Bluetooth Modus aktivieren deaktivieren D gt Q gt Aktivierung LORA dr cken um den Bluetooth Modus zu aktivieren oder zu deaktivieren M akti viert 27 Bluetooth Ger te benutzen Bluetooth Ger te anmelden Die Entfernung zwischen dem Mobilteil im Bluetooth Modus und dem eingeschalteten Bluetooth Ger t Headset oder Datenger t sollte max 10 m betragen Hinweise Melden Sie ein Headset an so ber schreiben Sie damit ein evtl angemel detes Headset M chten Sie ein Headset an Ihrem Mobilteil verwenden das bereits an einem anderen Ger t z B an einem Mobiltelefon angemeldet ist deakti vieren Sie bitte diese Verbindung bevor Sie die Anmeldeprozedur star ten gt amp gt Suche Headset Suche Datengerat Die Suche kann bis zu 30 Sekunden bean spruchen Nachdem das Ger t gefunden wurde wird dessen Name am Display angezeigt xtra Display Taste dr cken Ger t vertrauen Ausw hlen und PR dr cken WI DIN des anzumeldenden Blue tooth Ger ts eingeben und fq dr cken Das Ger t wird in die Liste der bekannten Ger te aufgenommen Laufende Suche abbrechen wiederholen Suche abbrechen EHE Display Taste dr cken Suche ggf wiederholen PIE Display Taste dr cken Suche wiederholen Ausw hlen und JA dr cken 28 Liste der bekannten vertrauten Ger te bearbeiten Liste ffnen gt gt Bekannte Ger te In der angezei
9. Dr cken Sie die Tastenfolge S Sie sehen System Dr cken Sie eine der folgenden Tasten um die Nachrichtenart auszuw hlen f r entgangene Anrufe oder 6mo f r neue SMS basisabh n gig oder TS wel f r Nachrichten auf dem Anrufbeantworter basisab h ngig Netz Anrufbeant worter Sie sehen Ihre Auswahl z B die 5 f r ent gangene Anrufe die aktuelle Einstellung blinkt Netz Anrufbeantworter nutzen gt Dr cken Sie die Taste 0_ oder 1 gt um das Verhalten bei neuen Nachrichten ein zustellen Ou Nachrichten Taste blinkt erlischt nach Drucken der Taste oder 1 gt Nachrichten Taste blinkt nicht Sie sehen Ihre Auswahl z B die 1 gt Dr cken Sie die Display Taste J Liste der entgangenen Termine Nicht angenommene nicht quittierte Ter mine aus dem Kalender gt S 24 und Jah restage gt S 20 werden in der Liste Ent gang Termine gespeichert Netz Anrufbeantworter nutzen Der Netz Anrufbeantworter ist der Anrufbe antworter Ihres Netzanbieters im Netz Infor mieren Sie sich dazu bei Ihrem Netzanbieter Sie k nnen den Netz Anrufbeantworter erst dann nutzen wenn Sie diesen bei Ihrem Netzanbieter beauftragt haben Detaillierte Beschreibung zur Nutzung fin den Sie in der Bedienungsanleitung SL400 SL400A 23 ECO DECT ECO DECT Mit Ihrem Gigaset Mobilteil leisten Sie Ihren Beitrag zum Umweltschutz Reduzierung des Stromverbrauchs
10. Nummer verwenden wie im Adressbuch S 19 Eintrag l schen wie im Adressbuch S 19 Liste l schen wie im Adressbuch S 20 Anruflisten Voraussetzung Rufnummern bermittlung CLIP Ihr Telefon speichert basisabh ngig ver schiedene Anrufarten abgehende Anrufe 6 angenommene Anrufe KR entgangene Anrufe bn Die Anruflisten ffnen Sie im Ruhezustand mit der Display Taste UI oder ber das Men DA 21 Adressbuch und Listen nutzen Listeneintrag Neue Nachrichten stehen oben Beispiel f r Listeneintr ge Alle Anrufe fe a Frank 14 05 11 15 40 7 089563795 14 05 11 15 32 6 0123727859362922 14 05 11 15 07 Ansehen Optionen Die Listenart im Kopfteil Der Status des Eintrags Fettschrift Eintrag neu Nummer oder Name des Anrufers Datum und Uhrzeit des Anrufs falls ein gestellt Art des Eintrags Dr cken Sie die Abheben Taste _ um den ausgew hlten Anrufer zur ckzurufen Dr cken Sie die Display Taste DZ um zus tzliche Informationen beispielsweise die Nummer zu einem Namen anzuzeigen Dr cken Sie die Display Taste EEE um folgende Funktionen auszuw hlen SMS Auskunft basisabh ngig nicht verf gbar bei abgehenden Anrufen Informationen zum Anrufer ber die SMS Auskunft einholen Nr ins Telefonbuch Eintrag l schen Liste l schen Nach Verlassen der Anruflisten werden alle Eintr ge auf den Status alt gesetzt d
11. Wir weisen darauf hin dass ein Gigaset Produkt sofern es nicht von einem autorisierten H nd ler im Inland verkauft wird m glicherweise auch nicht vollst ndig kompatibel mit dem natio nalen Telefonnetzwerk ist Auf der Umverpackung Kartonage des Telefons nahe dem abgebil deten CE Zeichen und auf der Unterseite der Basis wird eindeutig darauf hingewiesen f r wel ches Land welche L nder das jeweilige Ger t und das Zubeh r entwickelt wurde Wenn das Ger t oder das Zubeh r nicht gem diesem Hinweis den Hinweisen der Bedie nungsanleitung oder dem Produkt selbst genutzt wird kann sich dies auf den Gew hrleistungs oder Garantieanspruch Reparatur oder Austausch des Produkts auswirken Um von dem Gew hrleistungsrecht dem Garantieanspruch Gebrauch machen zu k nnen wird der K ufer des Produkts gebeten den Kaufbeleg beizubringen der das Kaufdatum und das gekaufte Produkt ausweist 36 Fragen und Antworten Treten beim Gebrauch Ihres Telefons Fragen auf stehen wir Ihnen unter www gigaset com de service rund um die Uhr zur Verf gung Au erdem sind in der folgenden Tabelle Schritte zur Fehlerbehebung aufgelistet Anmelde oder Verbindungsprobleme mit einem Bluetooth Headset Reset am Bluetooth Headset durchf hren siehe Bedienungsanleitung Ihres Headsets Anmeldedaten im Mobilteil l schen indem Sie das Ger t abmelden S 28 Anmeldeprozedur wiederholen S 28 Das Display
12. Hineinstellen und weitere 2 Sekunden gedr ckt halten Wie Sie die Sprachlautst rke ndern gt 5 32 Stumm schalten Sie k nnen das Mikrofon Ihres Mobilteils w hrend eines Gespr chs ausschalten Taste dr cken um das Mobilteil stumm zu schalten Im Display wird Mikrophon ist aus ange zeigt Taste erneut dr cken um die Stummschaltung aufzuheben Intern anrufen Interne Gespr che mit anderen an dersel ben Basis angemeldeten Mobilteilen sind kostenlos Ein bestimmtes Mobilteil anrufen Ki Internen Ruf einleiten WI Nummer des Mobilteils einge ben oder Ki Mobilteil ausw hlen Abheben Taste dr cken Alle Mobilteile anrufen Sammelruf J Taste lang dr cken oder J Internen Ruf einleiten 18 Stern Taste dr cken oder An alle ausw hlen und Abheben Taste dr cken Alle Mobilteile werden gerufen Gespr ch beenden Auflegen Taste dr cken Adressbuch und Listen nutzen Adressbuch Im Adressbuch k nnen Sie insgesamt 500 Eintr ge speichern Sie ffnen das Adressbuch im Ruhezustand mit der Taste al L nge der Eintr ge 3 Nummern Vor und Nachname E Mail Adresse je max 32 Ziffern je max 16 Zeichen max 64 Zeichen Nummer im Adressbuch speichern KI gt lt Neuer Eintrag gt gt Mehrzeilige Eingabe ndern Vorname Nachname Vornamen und oder Nachnamen einge ben Die Anleitung zum Eingeben von Text und Sonderzeichen erhalten Sie auf gt
13. Internetverbindung ab Das Display Ihres Telefons wird ausgeschal tet die Nachrichten Taste und die Abheben tTaste 7 _ blinken Nach Fertigstellen des Updates startet Ihr Telefon automatisch neu Zusatzfunktionen ber das PC Interface Verfahrensweise im Fehlerfall Sollte die Update Prozedur fehlschlagen oder Ihr Telefon nach dem Update nicht mehr ordnungsgem funktionieren wie derholen Sie die Update Prozedur wie folgt gt Programm Gigaset QuickSync am PC beenden USB Datenkabel vom Telefon entfernen Akku entfernen S 9 Akku wieder einsetzen Firmware Update wie beschrieben durch f hren v v v v Sollte die Updateprozedur mehrfach fehl schlagen oder eine Verbindung mit dem PC nicht mehr m glich sein verfahren Sie wie folgt gt Programm Gigaset QuickSync am PC beenden gt USB Datenkabel vom Telefon entfernen gt Akku entfernen gt S 9 gt Tasten und mit Zeige und Mit telfinger gleichzeitig dr cken und gedr ckt halten gt Akku wieder einsetzen gt Tasten und 6 mo loslassen die Nach richten Taste und die Abheben Taste blinken abwechselnd gt Firmware Update wie beschrieben durch f hren 43 Zubeh r Zubeh r Bestellung Gigaset Produkte Gigaset Produkte k nnen Sie ber den Fachhandel bestellen Oder bestellen Sie direkt per Internet ber den Online Shop www gigaset com de shop Bei Bestellungen im Online Shop erfolgt die Lie
14. 5 41 Tel Privat Tel B ro Tel Mobil In mindestens einem der Felder eine Nummer eingeben E Mail E Mail Adresse eingeben Jahrestag Ein oder Aus ausw hlen Bei Einstellung Ein Jahrestag Datum und Jahrestag Zeit eingeben und Signalisierungsart aus w hlen Jahrestag Signal gt S 20 CLIP Melodie VIP Adressbucheintrag als VIP Very Impor tant Person markieren indem Sie ihm einen bestimmten Klingelton zuweisen Voraussetzung Rufnummern bermitt lung CLIP CLIP Bild Ggf Bild ausw hlen das bei einem Anruf des Teilnehmers angezeigt werden soll siehe Media Pool S 34 Voraussetzung Rufnummern bermitt lung CLIP Sichern Display Taste dr cken Adressbucheintrag ausw hlen Ki Adressbuch ffnen Sie haben folgende M glichkeiten Mit Q zum Eintrag bl ttern bis der gesuchte Name ausgew hlt ist Die ersten Buchstaben des Namens ein geben max 8 ggf mit Q zum Eintrag bl ttern Mit Adressbuch w hlen KI gt KI Eintrag ausw hlen Abheben Taste dr cken Sind mehrere Nummern einge tragen gew nschte Nummer mit KR ausw hlen und Abhe ben Taste erneut dr cken Nummer wird gew hlt Adressbucheintr ge verwalten Eintrag ansehen KI gt Q Eintrag ausw hlen EEE Display Taste dr cken Eintrag wird angezeigt PIE Display Taste dr cken Folgende Funktionen k nnen Sie mit aus w hlen Adressbuch und Listen nutzen Nummer ver
15. Babyalarm Modus zu deaktivieren Babyalarm Babyphone von extern deaktivieren Voraussetzungen Das Telefon muss die Tonwahl unterst tzen und Babyalarm geht an externe Zielrufnummer Den durch den Babyalarm ausgel sten Anruf annehmen und die Tasten al zl dr cken Nach Beenden der Verbindung ist die Funk tion deaktiviert Danach erfolgt kein erneu ter Babyalarm mehr Die brigen Einstellun gen des Babyalarms am Mobilteil z B kein Klingelton bleiben aber so lange erhalten bis Sie am Mobilteil die Display Taste DS dr cken Wenn Sie den Babyalarm mit derselben Nummer erneut aktivieren wollen gt Aktivierung wieder einschalten und mit EHEN speichern gt S 26 Bluetooth Ger te benutzen Bluetooth Ger te benutzen Bevor Sie Ihre Bluetooth Ger te verwenden k nnen m ssen Sie zuerst Bluetooth akti vieren die Ger te ggf sichtbar machen und dann am Mobilteil anmelden Sie k nnen 1 Bluetooth Headset am Mobilteil anmelden Zus tzlich k nnen Sie bis zu 5 Datenger te PCs PDAs oder Mobil telefone anmelden um Adressbuchein tr ge als vCard zu bermitteln und zu emp fangen oder Daten mit dem Rechner auszu tauschen 5 42 Zur weiteren Verwendung der Rufnummern m ssen Vorwahlnummer L nder und Orts vorwahlnummer im Telefon gespeichert sein S 35 Die Beschreibung der Bedienung Ihrer Blue tooth Ger te finden Sie in den Bedienungs anleitungen dieser Ger te
16. H rer Lautst rke USB Datenkabel anschlie en Sie k nnen ein Standard USB Datenkabel mit USB Mini B Stecker anschlie en um Ihr Mobilteil mit einem PC zu verbinden Um die Funktionen nutzen zu k nnen muss die Software Gigaset QuickSync installiert sein gt S 42 Telefon bedienen Telefon bedienen Steuer Taste Im Folgenden ist die Seite der Steuer Taste schwarz markiert oben unten rechts links mittig die Sie in der jeweiligen Bediensituation dr cken m ssen z B f r rechts auf die Steuer Taste dr cken oder f r mittig auf die Steuer Taste dr cken Funktionen beim Klicken auf die Mitte der Steuer Taste Je nach Bediensituation hat die Taste unterschiedliche Funktionen Im Ruhezustand wird das Hauptmen ge ffnet In Untermen s Auswahl und Eingabefeldern bernimmt die Taste die Funk tion der Display Tasten EX FH EANA LEAN oder FEN Men F hrung Die Men Ansicht kann erweitert Experten Modus eh oder vereinfacht werden Im Lieferzustand ist der Experten Modus aktiv Hauptmen erste Men Ebene gt Dr cken Sie die Steuer Taste rechts D im Ruhezustand des Mobilteils um das Hauptmen zu ffnen can gt Navigieren Sie mit der Steuer Taste 4 zur gew nschten Funktion und dr cken Sie die Display Taste fog Untermen s Die Funktionen der Untermen s werden in Listenform angezeigt gt Mit der Steuer Taste zur Funktion bl ttern und PA dr cken
17. Sie sofort das Fenster f r die Dateneingabe des neuen Termins gt Mehrzeilige Eingabe ndern Aktivierung Ein oder Aus ausw hlen Datum Tag Monat Jahr 8 stellig eingeben Zeit Stunden Minuten 4 stellig eingeben Text Der Text wird als Terminname angezeigt Signal W hlen Sie die Art der Signalisierung Display Taste dr cken Termine Jahrestage signalisieren Ein Terminruf wird im Ruhezustand 60 Sek lang mit der ausgew hlten Klingelmelodie und der Lautst rke die f r interne Anrufe eingestellt ist gt S 33 signalisiert Es werden bei Jahrestagen der Name und bei Terminen der eingetragene Text und die Uhrzeit angezeigt Sie k nnen den Terminruf ausschalten oder beantworten Aus Display Taste dr cken um den Terminruf auszuschalten oder basisabh ngig SMS Display Taste dr cken um den Terminruf mit einer SMS zu beantworten Termine verwalten D gt gt Kalender Einzelnen Termin bearbeiten CO S Im grafischen Kalender Tag aus wahlen an dem bereits ein Ter min gespeichert ist mit farbi gen Ziffern dargestellt und Steuer Taste dr cken Ki Termin des Tages ausw hlen Sie haben folgende M glichkeiten Display Taste dr cken und Ein trag ndern oder best tigen oder IST Men zum ndern L schen und Aktivieren Deaktivieren ffnen Alle Termine eines Tages l schen EHEN gt Alle Termine l sch gt ER Sicherheitsabfrage mit EP
18. ao auf dem Netz Anrufbeantworter gt S 22 in der Liste der entgangenen Anrufe gt S 22 Ei in der SMS Liste basisabh ngig EB inderListe der entgangenen Termine gt S 23 Anrufe Kalender Verbindungsaufbau nicht signalisieren von m glich oder Verbindung Verbindungsaufbau Verbindung hergestellt abgebrochen e We externer Anruf gt S 17 interner Anruf gt S 18 Wecker gt S 25 Jahrestag gt S 25 Termine gt S 25 amp i 3 Display Tasten weitere Displaysymbole Information Aktion ausgef hrt Abfrage x Vom H rerbetrieb zum Freisprechbetrieb wechseln gt S 18 Display Tasten Die Funktionen der Display Tasten wechseln je nach Bediensituation Beispiel O Aktuelle Funktion der Display Tasten Display Tasten Wichtige Display Tasten sind Anrufe Anruflisten ffnen yells Kalender ffnen Cite Ein situationsabh ngiges Men ffnen 6 Auswahl best tigen L sch Taste Zeichen Wort weise von rechts nach links l schen Zur ck Eine Men Ebene zur cksprin gen bzw Vorgang abbrechen Sichern Eingabe speichern A el EZ P o Aktion fehlgeschlagen bitte warten Babyalarm Babyphone eingeschaltet S 26 oT Vom Freisprechbetrieb zum H rerbetrieb wechseln gt S 18 Schlummermodus gt S 26 IN oO Hauptmen Symbole SMS Zur ck Netzdienst
19. beantworten Alle Termine werden gel scht Wecker einstellen Nicht angenommene Termine Jahrestage anzeigen Im Display wird das Symbol amp und die Anzahl der neuen Eintr ge angezeigt Der neueste Eintrag steht am Anfang der Liste Sie ffnen die Liste durch Dr cken der Nach richten Taste _ gt S 22 oder ber das Men D gt amp gt Entgang Termine Termin Jahrestag ausw hlen Termin l schen Sms SMS schreiben basisabh ngig Sind in der Liste 10 Eintr ge gespeichert wird beim n chsten Terminruf der lteste Eintrag gel scht Wecker einstellen Voraussetzung Datum und Uhrzeit sind eingestellt Wecker ein ausschalten und einstellen D A ei gt Wecker gt Mehrzeilige Eingabe ndern Aktivierung Ein oder Aus ausw hlen Zeit Weckzeit 4 stellig eingeben Zeitraum T glich oder Montag Freitag ausw hlen Lautst rke Lautst rke 1 6 einstellen Melodie Melodie ausw hlen Sichern Display Taste dr cken Im Ruhedisplay wird das Symbol 6 und die Weckzeit angezeigt 25 Mobilteil f r Babyalarm Babyphone nutzen Der Weckruf ert nt 60 Sek lang Wird keine Taste gedr ckt wird der Weckruf zweimal nach jeweils f nf Minuten wiederholt und dann ausgeschaltet W hrend eines Anrufs wird ein Weckruf nur durch einen kurzen Ton signalisiert Weckruf ausschalten nach Pause wiederholen Schlummermodus Voraussetzung Es ert nt ein Weckruf Aus Di
20. den Erinnerungsruf zu quittieren und zu beenden W hrend Sie telefonieren wird ein Erinne rungsruf einmalig mit einem Hinweiston am Mobilteil signalisiert Nicht quittierte Jahrestage die w hrend eines Gespr chs signalisiert werden werden in die Liste Entgang Termine eingetragen gt 5 23 Wahlwiederholungsliste In der Wahlwiederholungsliste stehen die zwanzig am Mobilteil zuletzt gew hlten Nummern max 32 Ziffern Steht eine der Nummern im Adressbuch wird der zugeh rige Name angezeigt Manuelle Wahlwiederholung Taste kurz dr cken Ki Eintrag ausw hlen Abheben Taste erneut dr cken Nummer wird gew hlt Bei Anzeige eines Namens k nnen Sie sich mit der Display Taste UELI die dazugeh rige Nummer anzeigen lassen Adressbuch und Listen nutzen Eintr ge der Wahlwiederholungsliste verwalten Taste kurz dr cken Ki Eintrag ausw hlen tie Men ffnen Folgende Funktionen k nnen Sie mit aus w hlen Nr ins Telefonbuch Eintrag ins Adressbuch bernehmen Auto Wahlwiederh Die gew hlte Nummer wird in festen Abst nden mind alle 20 Sek automa tisch gew hlt Dabei blinkt die Abheben Taste CL Lauth ren ist eingeschaltet Teilnehmer meldet sich Abheben Taste dr cken Die Funktion ist beendet Kein Teilnehmer meldet sich Der Ruf bricht nach ca 30 Sek ab Nach Dr cken einer beliebigen Taste oder zehn erfolglosen Versuchen endet die Funk tion
21. gew hlt oder gt Ziffern Taste kurz dr cken Display Taste mit Nummer Name ggf abgek rzt dr cken um die Nummer zu w hlen oder Display Taste KUREN dr cken um die Zif fern Taste anders zu belegen oder Dis play Taste MAA dr cken um die Bele gung zu l schen Belegung einer Display Taste ndern gt Linke oder rechte Display Taste lang dr cken Die Liste der m glichen Tastenbelegungen wird ge ffnet Folgendes steht zur Auswahl Babyalarm gt S 26 Wecker gt S 25 Kalender gt S 24 Bluetooth S 27 Wahlwiederholung S 21 Mehr Funktionen Weitere Funktionen stehen zur Auswahl Anruflisten gt S 21 INT Intern anrufen gt S 18 SMS basisabh ngig Nr unterdr cken basisabh ngig gt Einen Eintrag ausw hlen und X dr cken 30 Display Sprache ndern Sie k nnen sich die Display Texte in ver schiedenen Sprachen anzeigen lassen ICH gt gt Sprache Die aktuelle Sprache ist mit markiert Ki Sprache ausw hlen und DG dr cken Wenn Sie aus Versehen eine f r Sie unver st ndliche Sprache eingestellt haben Sie Ki Die richtige Sprache ausw hlen und rechte Display Taste dr cken Display einstellen Screensaver Dia Show einstellen Sie k nnen sich im Ruhezustand ein Bild oder eine Dia Show alle Bilder werden nacheinander angezeigt aus dem Ordner Screensaver des Media Pool gt S 34 oder die Uhrzeit als Screensaver anz
22. h sie werden beim n chsten Aufruf nicht mehr in Fettschrift dargestellt 22 Funktion der Nachrichten Taste Listen aufrufen Mit der Nachrichten Taste rufen Sie fol gende Listenauswahl auf Netz Anrufbeantworter wenn Ihr Netz anbieter diese Funktion unterst tzt und die Schnellwahl f r den Netz Anrufbe antworter festgelegt ist S 23 SMS Eingangsliste basisabh ngig Liste der entgangenen Anrufe Liste der entgangenen Termine gt S 23 Sobald ein neuer Eintrag in einer Liste ein geht ert nt ein Hinweiston Im Ruhezustand wird je nach Art des neuen Eintrags ein Symbol im Display angezeigt Symbol Neue Nachricht OD auf dem Netz Anrufbeantworter fe in der Liste Entgangene Anrufe M in SMS Liste basisabh ngig in der Liste Entgang Termine Die Anzahl neuer Eintrage wird unter dem jeweiligen Symbol angezeigt ao N M amp M GF 02 10 Wel 08 Nach Dr cken der Nachrichten Taste sehen Sie alle Listen die Nachrichten enthal ten und die Netz Anrufbeantworterliste Listen mit neuen Nachrichten stehen oben und sind durch Fettschrift gekennzeichnet Entg Anrufe Entg Termine SMS Allgemein Zur ck OK Mit w hlen Sie eine Liste aus Zum ffnen dr cken Sie JJ Blinken der Nachrichten Taste aus einschalten Sie k nnen einstellen ob die Nachrichten Taste e 1 bei neuen Meldungen blinken soll Lieferzustand oder nicht Verfahren Sie wie folgt
23. k nnen Sie pers nliche Daten verwalten und mit unserem Kundenservice per E Mail in Kontakt treten Au erdem finden Sie auf unseren Service Seiten Eine Zusammenstellung h ufig gestellter Fragen und Antworten Bedienungsanleitungen und aktuelle Software Updates zum kostenlosen Download Stichwortsuche f r das schnelle Auffinden von Themen Kompatibilit tsdatenbank Testen Sie per Mausklick welche Basis und welches Mobilteil sich kombinieren lassen Produkte vergleichen vergleichen Sie die Produkteigenschaften von bis zu drei Produkten Online Forum Erfahrungsaustausch und Hilfe von Nutzer zu Nutzer Pers nlicher E Mail Kontakt zum Kundenservice Informationen zu unseren Produkten or F r weiterf hrende Fragen oder eine pers nliche Beratung sind unsere Mitarbeiter an den Telefon Hotlines f r Sie da Beratung bei Fragen zu Installation Bedienung und Einstellung durch technische Experten Premium Hotline Deutschland 09001 745 822 1 24 pro Minute aus dem deutschen Festnetz Die Preise f r Anrufe aus den deutschen Mobilfunknetzen k nnen hiervon abweichen Die Berechnung erfolgt ab dem Moment in dem Sie pers nlichen Kontakt zu einem Mitarbeiter haben F r den Fall der F lle bei Reparatur Garantie oder Gew hrleistungsanspr chen Service Hotline Deutschland 01805 333 222 0 14 pro Minute aus dem deutschen Festnetz Anrufe aus den deutschen Mobilfunknetzen kosten h ch stens 0 42 pro Minute
24. und den Vibrationsalarm ausschal ten Das Wiedereinschalten w hrend eines Anrufs ist nicht m glich Klingelton auf Dauer ausschalten Stern Taste lang dr cken Im Display erscheint das Symbol X Klingelton wieder einschalten Stern Taste lang dr cken Klingelton Vibrationsalarm f r den aktuellen Anruf ausschalten Display Taste dr cken 33 Mobilteil einstellen Aufmerksamkeitston ein ausschalten Stern Taste lang dr cken und innerhalb von 3 Sek Display Taste dr cken Ein Anruf wird nun durch einen kurzen Aufmerksamkeitston signali siert Im Display erscheint Media Pool Der Media Pool des Mobilteils verwaltet Sounds die Sie als Klingelton verwenden k nnen und Bilder CLIP Bilder und Screen saver die Sie als Anruferbilder bzw als Screensaver verwenden k nnen Vorausset zung Rufnummern bermittlung CLIP Bilder und Sounds k nnen Sie von einem PC herunterladen S 42 Falls nicht gen gend Speicherplatz vorhanden ist m ssen Sie vorher ein oder mehrere Bilder oder Sounds l schen Sound abspielen CLIP Bilder ansehen D gt gt Media Pool gt Screensavers CLIP Bilder Sounds Eintrag ausw hlen Bilder Ansehen Display Taste dr cken Das mar kierte Bild wird angezeigt Mit der Taste E zwischen den Bil dern wechseln Haben Sie ein Bild in einem ung ltigen Dateiformat abgespeichert erhalten Sie nach dem Ausw hlen eine Fehlermeldung Sounds Mit der T
25. x Produkt angebracht ist ai unterliegt dieses Produkt dereurop ischen Richtlinie Wenn dieses Symbol eines durchgestrichenen 2002 96 EC Die sachgem e Entsorgung und getrennte Sammlung von Altger ten dienen der Vor beugung von potenziellen Umwelt und Gesundheitssch den Sie sind eine Voraus setzung f r die Wieder verwendung und das Recycling gebrauchter Elektro und Elektro nikger te Ausf hrlichere Informationen zur Entsor gung Ihrer Altger te erhalten Sie bei Ihrer Kommune oder Ihrem M llentsorgungs dienst 39 Anhang Anhang Pflege Ladeschale und Mobilteil mit einem feuch ten Tuch keine L sungsmittel und kein Microfasertuch oder einem Antistatiktuch abwischen Nie ein trockenes Tuch verwenden Es besteht die Gefahr der statischen Aufladung Kontakt mit Fl ssigkeit A Falls das Mobilteil mit Fl ssigkeit in Kontakt gekommen ist 1 Das Mobilteil ausschalten und sofort den Akku entnehmen 2 Die Fl ssigkeit aus dem Mobilteil abtrop fen lassen 3 Alle Teile trocken tupfen und das Mo bilteil anschlie end mindestens 72 Stunden mit ge ffnetem Akkufach und mit der Tastatur nach unten an ei nem trockenen warmen Ort lagern nicht Mikrowelle Backofen o 4 Das Mobilteil erst in trockenem Zustand wieder einschalten Nach vollst ndigem Austrocknen ist in vie len F llen die Inbetriebnahme wieder m g lich 40 Technische Daten Akku Technologie Lithium lo
26. 2222222 22 14 einstellen sssini 0 cece eee 29 Farbschema ceeeeeeeeeeee 31 Freisprechlautst rke 32 Gro schrift 00 c cece eee 31 HinweistOne cc ccc eee ee eee 34 H rerlautst rke 0c eee 32 in Betrieb nehmen 9 in Lieferzustand zur cksetzen 35 Kontakt mit Fl ssigkeit 40 Ruhezustand cece eee eee 13 SCFE NSAVEN seen 30 stumm schalten 18 Tastatur Beleuchtung 31 N Nachrichten Taste Listen aufrufen ee eee 22 Nachtmodus s Zeitsteuerung 1 33 Netz Anrufbeantworter 23 Nicht angenommen Jahrestag cece cece eee eee 25 Jett i cht SE Sed dade eae 25 Nummer als Ziel bei Babyalarm 26 aus dem Adressbuch bernehmen 20 Eingabe mit Adressbuch 20 im Adressbuch speichern 18 ins Adressbuch bernehmen 20 P PC Interface e sd KEN Bla 42 Pflege des Telefons 40 Picture CLIP 0 ccc ccc ee ee eee 19 34 Q Quittungst ne eee eee ee eee 34 R Raute Iaste ccc cee eee eee 2 14 Reichweite cece cece eee e ees 8 Ril ste 3 Ae Ne 8 2 Butannahme cece cece 31 Ruhezustand Display 12 13 Ruhezustand zur ckkehren in den 13 Stichwortverzeichnis S Sammelruf c cece cece cece ee 18 Schlummermodus 26 SCFE NSAVEr 6 cee ee eee eee eee nn 30 Senden Adressbucheintrag an Mobilteil 20 Signalt
27. Gigaset SL400 H GIGASET INSPIRING CONVERSATION MADE IN GERMANY Gigaset SL400H Ihr hochwertiger Begleiter Gigaset SL400H Ihr hochwertiger Begleiter Gl ckwunsch Sie halten das flachste kleine Gigaset in den H nden das es je gab Nicht nur mit Tastatur und Rahmen aus hochwertigem Echtmetall dem 1 8 TFT Farbdisplay sondern auch mit seinen inneren Werten setzt es neue Ma st be Ihr Gigaset kann mehr als nur telefonieren Bluetooth und Mini USB Verbinden Sie Ihr Mobilteil ber Mini USB gt S 12 oder Bluetooth gt S 27 mit einem PC oder schlie en Sie ein Headset an Adressbuch f r 500 vCards Kalender und Termine Speichern Sie Rufnummern und weitere Daten im Adressbuch S 18 Tragen Sie Termine und Geburtstage im Kalender ein und lassen Sie sich daran erinnern gt S 24 Gro schrift Erh hen Sie die Lesbarkeit in Anruflisten und im Adressbuch gt S 31 Personalisieren Geben Sie jedem Anrufer sein pers nliches Portrait S 19 sehen Sie Ihre pers nlichen Bil der als Screensaver Diashow gt S 30 oder ndern Sie die Schriftfarbe der Men ansicht gt 5 31 W hlen Sie unter eigens f r Ihr SL400 komponierten Klingelmelodien oder laden Sie Ihre pers nlichen gt 5 33 Wenn es nicht immer nur klingeln soll Nutzen Sie den Vibrationsalarm gt S 33 die Zeitsteuerung f r Anrufe S 33 oder schal ten Sie Anrufe mit unterdr ckter Nummernanzeige einfach auf leise S 33
28. IN Best tigung das Ger t indie Liste der bekannten Ger te auf nehmen Display Taste BD dr cken tempor r verwenden Display Taste DS dr cken Bluetooth Name des Mobilteils ndern Sie k nnen den Namen des Mobilteils ndern unter dem es ggf an einem anderen Bluetooth Ger t angezeit werden soll D gt gt Eigenes Ger t ndern Display Taste dr cken A Name ndern j Display Taste dr cken Mobilteil einstellen Mobilteil einstellen Schnellzugriff auf Nummern und Funktionen Die Ziffern Tasten und bis k nnen Sie mit je einer Nummer aus dem Adressbuch belegen Die linke und rechte Display Taste ist mit einer Funktion vorbelegt Sie k nnen die Belegung ndern gt S 30 Die Wahl der Nummer bzw der Start der Funktion erfolgt dann mit einem Tasten druck Ziffern Tasten belegen Voraussetzung Die Ziffern Taste ist noch nicht mit einer Nummer belegt und im Tele fonbuch ist mindestens ein Eintrag vorhan den gt Ziffern Taste lang dr cken oder Ziffern Taste kurz dr cken und Display Taste MAA dr cken Das Adressbuch wird ge ffnet gt Einen Eintrag ausw hlen und X dr cken Der Eintrag ist auf der entsprechenden Zif fern Taste gespeichert 29 Mobilteil einstellen Nummer w hlen Belegung ndern Voraussetzung Die Ziffern Taste ist mit einer Nummer belegt Im Ruhezustand des Mobilteils gt Ziffern Taste lang dr cken Die Nummer wird sofort
29. Schritte Verpackungsinhalt berpr fen Ein Gigaset Mobilteil ein Akku ein Akkudeckel eine Ladeschale ein Steckernetzger t f r die Ladeschale ein G rtelclip eine Bedie nungsanleitung Ladeschale aufstellen Die Ladeschale ist f r den Betrieb in geschlossenen trockenen R umen mit einem Temperaturbereich von 5 C bis 45 C ausgelegt gt Stellen Sie die Ladeschale auf einer ebenen rutschfesten Unterlage auf Hinweis Achten Sie auf die Reichweite der Basis Diese betr gt im freien Gel nde bis zu 300 m in Geb uden bis zu 50 m Die Reichweite verringert sich bei eingeschaltetem Eco Modus gt S 24 Normalerweise hinterlassen die Ger tef e keine Spuren an der Aufstellfl che Angesichts der Vielfalt der bei M beln verwendeten Lacke und Polituren kann es jedoch nicht ausgeschlossen werden dass beim Kontakt Spuren auf der Abstellfl che verursacht werden Bitte beachten Sie Setzen Sie das Telefon nie den Einfl ssen von W rmequellen von direkter Son neneinstrahlung und von anderen elektrischen Ger ten aus Sch tzen Sie Ihr Gigaset vor N sse Staub aggressiven Fl ssigkeiten und D mp fen Ladeschale anschlie en Flachstecker des Steckernetztteiles anschlie en ES gt Steckernetzteil in die Steckdose stecken Al Falls Sie den Stecker von der Ladeschale wieder abziehen m ssen Entriegelungsknopf ES dr cken und Stecker abziehen ER Mobilteil Erste Schritt
30. ahl gegen ein dem Stand der Technik entsprechendes Ger t kostenlos ausgetauscht oder repariert F r Verschlei teile z B Akkus Tastatu ren Geh use gilt diese Haltbarkeitsga rantie f r sechs Monate ab Kauf Diese Garantie gilt nicht soweit der Defekt der Ger te auf unsachgem er Behandlung und oder Nichtbeachtung der Handb cher beruht Diese Garantie erstreckt sich nicht auf vom Vertragsh ndler oder vom Kunden selbst erbrachte Leistungen z B Installa tion Konfiguration Softwaredownloads Handb cher und ggf auf einem separa ten Datentr ger mitgelieferte Software sind ebenfalls von der Garantie ausge schlossen Als Garantienachweis gilt der Kaufbeleg mit Kaufdatum Garantieanspr che sind innerhalb von zwei Monaten nach Kennt nis des Garantiefalles geltend zu machen Ersetzte Ger te bzw deren Komponen ten die im Rahmen des Austauschs an Gigaset Communications zur ckgeliefert werden gehen in das Eigentum von Gigaset Communications ber Diese Garantie gilt f r in der Europ i schen Union erworbene Neuger te Garantiegeberin ist die Gigaset Commu nications GmbH Frankenstr 2a D 46395 Bocholt Weiter gehende oder andere Anspr che aus dieser Herstellergarantie sind ausge schlossen Gigaset Communications haf tet nicht f r Betriebsunterbrechung ent gangenen Gewinn und den Verlust von Daten zus tzlicher vom Kunden aufge spielter Software oder sonstiger Informa tionen Die Sicherun
31. aste zwischen den Sounds wech seln Sie k nnen die Lautst rke w hrend des Abspielens einstellen Matis Men ffnen Lautst rke Ausw hlen und PR dr cken o Lautst rke einstellen Sichern Display Taste dr cken 34 Bild Sound umbenennen l schen Sie haben einen Eintrag ausgew hlt tie Men ffnen Sie k nnen folgende Funktionen w hlen Eintrag l schen Der ausgew hlte Eintrag wird gel scht Name ndern Namen ndern maximal 16 Zeichen und EEE dr cken Der Eintrag wird mit dem neuen Namen gespeichert Speicherplatz berpr fen Sie k nnen sich den freien Speicherplatz f r Screensaver Sounds und CLIP Bilder anzei gen lassen gt W gt Media Pool Speicherplatz E Hinweist ne ein ausschalten Tastenklick Jeder Tastendruck wird best tigt Quittungst ne Best tigungston am Ende der Ein gabe Einstellung und beim Eintreffen einer SMS bzw eines neuen Eintrags in der Anrufliste Fehlerton bei Fehleingaben Men Endeton beim Bl ttern am Ende eines Men s Akkuton Der Akku muss geladen wer den Im Ruhezustand D A T ne und Signale gt Hinweist ne gt Mehrzeilige Eingabe ndern Tastenklick Ein oder Aus ausw hlen Best tigungen Ein oder Aus ausw hlen Akkuton Ein oder Aus ausw hlen Sichern Display Taste dr cken E Eigene Vorwahlnummer einstellen F r die bertragung von Rufnummern z B in vCards i
32. at ber Bluetooth versenden Speicherplatz Anzahl der noch freien Eintr ge im Adressbuch S 18 anzeigen lassen ber Kurzwahl Tasten w hlen gt Die jeweilige Kurzwahl Taste lang dr cken gt S 29 Adressbuch an ein anderes Mobilteil bertragen Voraussetzungen Empf nger und Sender Mobilteil sind an derselben Basis angemeldet Das andere Mobilteil und die Basis k n nen Adressbucheintr ge senden und empfangen KI gt KI Eintrag ausw hlen gt ISS Men ffnen gt Eintrag senden Liste senden an Intern Ki Interne Nummer des Empf n ger Mobilteils ausw hlen und PR dr cken Sie k nnen mehrere einzelne Eintr ge nach einander bertragen indem Sie die Abfrage Eintrag gesendet Weiteren Eintrag sen den mit EE beantworten vCard mit Bluetooth empfangen Sendet ein Ger t aus der Liste Bekannte Ger te gt S 28 eine vCard an Ihr Mobilteil so geschieht dies automatisch Sie werden am Display dar ber informiert Ist das sendende Ger t nicht in der Liste auf gef hrt werden Sie am Display zur Eingabe der Ger te PIN des sendenden Ger ts aufge fordert 20 WI DIN des sendenden Bluetooth Ger ts eingeben und I dr cken Die bertragene vCard steht als Adressbuch eintrag zur Verf gung Angezeigte Nummer ins Adressbuch bernehmen Sie k nnen Nummern in das Adressbuch bernehmen die in einer Liste z B der Anrufliste oder der Wahlw
33. chale gestellt werden gt Nehmen Sie das Mobilteil anschlie end aus der Ladeschale und stellen Sie es erst dann wieder hinein wenn der Akku vollst ndig entladen ist m Hinweise Nach dem ersten Laden und Entladen k nnen Sie Ihr Mobilteil nach jedem Gespr ch in die Ladeschale zur ckstellen Wiederholen Sie den Lade und Entlade Vorgang immer wenn Sie den Akku aus dem Mobilteil entfernen und wieder einlegen Der Akku kann sich w hrend des Aufladens erw rmen Das ist ungef hrlich Die Ladekapazit t des Akkus reduziert sich technisch bedingt nach einiger Zeit Mobilteil anmelden 10 Ihr Gigaset Mobilteil kann an bis zu vier Basen angemeldet werden Die Anmeldung des Mobilteils m ssen Sie am Mobilteil 1 und an der Basis 2 einleiten Nach erfolgreicher Anmeldung wechselt das Mobilteil in den Ruhezustand Im Dis play wird die interne Nummer des Mobilteils angezeigt z B INT 1 Andernfalls wie derholen Sie den Vorgang Erste Schritte 1 Am Mobilteil e gt Dr cken Sie die Taste unter der Dis play Anzeige DES Im Display wird die Information ange zeigt dass nach einer anmeldeberei fa ten Basis gesucht wird m Hinweis Ist das Mobilteil bereits an mindestens einer Basis angemeldet starten Sie die Anmeldeprozedur wie folgt ES 3 3 Anmeldung gt Mobilteil anmelden Falls das Mobilteil bereits an vier Basen angemeldet ist m ssen Sie die gew nschte Basis ausw hlen
34. cken Einstellung vornehmen siehe oben 32 Freisprechprofil einstellen Profil 1 F r die meisten Anschl sse die optimale Einstellung deshalb voreingestellt Profil 2 Erm glicht lautst rkenoptimiertes Frei sprechen Dies hat jedoch zur Folge dass die Partner nacheinander reden m ssen da die sprechende Seite bevorzugt ber tragen wird erschwertes Gegenspre chen Profil 3 Optimiert das Gegensprechverhalten beide Seiten k nnen sich verstehen auch wenn sie gleichzeitig sprechen Profil 4 Optimiert auf spezielle Anschl sse Falls die Voreinstellung Profil 1 f r Sie nicht optimal klingt unternehmen Sie bitte einen Versuch hiermit Im Ruhezustand gt gt T ne und Signale gt Freisprechprofile EI Freisprechprofil 1 bis 4 aus w hlen MEME Display Taste dr cken um die Einstellung zu speichern W hrend eines Gespr chs aie Men ffnen Freisprechprofile Ausw hlen und JJ dr cken EI Freisprechprofil 1 bis 4 aus w hlen DI Display Taste dr cken um die Einstellung zu speichern Klingelt ne ndern Lautst rke Melodie einstellen Im Ruhezustand CH A gt T ne und Signale gt Klingelt ne Mobilt gt Lautst rke Melodien Lautst rke f r interne Anrufe und Termine bzw Melodie f r interne Anrufe einstellen Ki In die n chste Zeile springen o Lautst rke Melodie f r externe Anrufe einstellen Sichern Display Taste dr cken um d
35. e in Betrieb nehmen Das Display ist durch eine Folie gesch tzt Bitte Schutzfolie abziehen Akku einlegen und Akkudeckel schlie en m Achtung Nur den von Gigaset Communications GmbH empfohlenen aufladbaren Akku gt S 40 verwenden da sonst erhebliche Gesundheits und Sachsch den nicht auszuschlie en sind Es k nnte z B der Mantel des Akkus zerst rt werden oder der Akku k nnte explodieren Au erdem k nnten Funktionsst rungen oder Besch digungen des Ger tes auftreten Akku zuerst mit der Kontaktseite nach unten einsetzen Danach Akku nach unten dr cken b bis er einrastet gt Akkudeckel zuerst mit den seitlichen Nasen an den Aus sparungen der Innenseite des Geh uses ausrichten gt Danach Deckel zudr cken bis er einrastet Falls Sie den Akkudeckel wieder ffnen m ssen um den Akku zu wechseln gt Zum Wechseln des Akkus mit dem Fingernagel in die Mulde im Geh use greifen und den Akku nach oben ziehen G rtelclip falls montiert abnehmen Mit dem Fingernagel in die Aussparung unten am Akku deckel greifen und den Akku deckel nach oben ziehen Erste Schritte Erstes Laden und Entladen des Akkus Eine korrekte Anzeige des Ladezustands ist nur m glich wenn der Akku zun chst vollst ndig geladen und dann entladen wird gt Stellen Sie das Mobilteil f r 3 Stunden in die Ladeschale m Hinweis Das Mobilteil darf nur in die dazugeh rige Lades
36. e Bluetooth we Extras gt Anruflisten Ka SMS basisabh ngig Er Anrufbeantworter amp Organizer WP Telefonbuch d Einstellungen Informationen zur Men F hrung S 13 Men bersicht gt S 15 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Gigaset SL400H Ihr hochwertiger Begleiter 1 Kurz bersicht wu en uns re kant 2 Displaysymbole e iira is canes en 3 Display Tasten 2 ss he 4 Hauptmen Symbole cece cece cece cece cece eee nennen nnn 4 Sicherheitshinweise 7 Erste Schritte sn rss 8 Ladeschale aufstellen 8 Ladeschale anschlie en 0 cece cece cece tenn tent eee n tee enennenenee 8 Mobilteil in Betrieb nehmen 9 Mobilteil anmelden 0 cc ccc cece cece cence cence cence eee eeeetenennegs 10 Mini USB Anschluss 12 Telefon bedienen ev cscs hneln Meets 13 Steuer Tasten nr a Mar nee Se Nooo ak ER meek Ra Ee TaD 13 Men F hr ng seg NENNEN AA page vena lead ewe dae horde a E ENEE 13 Mobilteil aus einschalten 0 ccc ccc cece cece cece tence tence en een eens 14 Tastensperre ein ausschalten 0 cece cece cece cence tence ene enennes 14 Men bersicht rers ireren Be oot chee avon vee ee ees 15 Telef nieren 0r deed EE erkenne cows 17 Extern nr fen eis rl Piste 17 rekt FE ee ee er fee ee 17 Gesprachibeenden u ee ee 17 Anruftannehmen rasen EE nat 17 Freisprechen enke ee 17 Stummischalten 20 votre EA Ee EE SE ne
37. eigen lassen Er ersetzt die Anzeige im Ruhezustand Ist ein Screensaver aktiviert ist der Men punkt Screensaver mit V markiert gt gt Display Tastatur gt Screensaver Die aktuelle Einstellung wird angezeigt gt Mehrzeilige Eingabe ndern Aktivierung Ein Screensaver wird angezeigt oder Aus kein Screensaver ausw hlen Auswahl Screensaver ausw hlen oder EEE Display Taste dr cken Der aus gew hlte Screensaver wird angezeigt Ki Screensaver ausw hlen und I dr cken ES Um das Ruhedisplay wieder anzuzeigen dr cken Sie kurz die Auflegen Taste z 1 Display Taste dr cken Gro schrift einstellen Sie k nnen sich die Schrift und Symbole in Anruflisten und im Adressbuch vergr ert darstellen lassen um die Lesbarkeit zu ver bessern D gt Display Tastatur gt Gro schrift ndern Display Taste dr cken M ein Farbschema einstellen Sie k nnen sich das Display in verschiede nen Farbkombinationen anzeigen lassen D gt Display Tastatur gt Farbschema Farbschema 1 bis 5 ausw hlen und MEA dr cken Z Display Beleuchtung einstellen gt gt Display Tastatur gt Display Beleucht Die aktuelle Einstellung wird angezeigt gt Mehrzeilige Eingabe ndern In Ladeschale Ein oder Aus auswahlen Au erh Ladeschale Ein oder Aus auswahlen Hinweis Bei der Einstellung Ein kann sich die Bereitschaftszeit des Mobilteil
38. ferung nur innerhalb der Bundesrepublik Deutschland Bestellung Zubeh r Klein und Ersatzteile G rtelclips Akkus Akkufachdeckel Netzger te etc k nnen Sie online im Gigaset Portal unter der Rubrik Kleinteilversand bzw Zubeh rversand bestellen www gigaset com de service Kompatibilit t Mehr Informationen bzgl der Funktionen des Mobilteils im Zusammenhang mit den einzelnen Gigaset Basisstationen finden Sie unter www gigaset com de kompatibilitaet Gigaset Verwenden Sie nur Originalzubeh r So vermeiden Sie m gliche Gesundheits und a Sachsch den und stellen sicher dass alle relevanten Bestimmungen eingehalten SE werden 44 Stichwortverzeichnis A Abbheben Taste 2222 2 17 Adressbuch eeceeeeeeneeeee 18 bei Nummerneingabe nutzen 20 Eintrag speichern 4 18 Eintrag Liste senden an Mobilteil 20 Eintr ge verwalten 19 Jahrestag speichern 20 Nummer aus Text bernehmen 20 Akku Anzeige 5 55 en nenne 2 3 einlegen s020 a EE 9 laden EE 0 2 3 10 Symbol en een eee 2 3 Le WEE 34 ndern Display Sprache 30 Freisprechlautst rke 32 H rerlautst rke 0 0 32 Klmgelton ec eee eee eee eee 33 Zielrufnummer Babyalarm 27 Anmelden Mobilteil 10 Anonyme Anrufe aus 33 Anruf annehmen 0eee eee eee 17 Anrufen KEN ae 17 INCOR ei ner 18 Anruflisten
39. ferzustand zur cksetzen 00 cece cece cece tence eens 35 Kundenservice amp Hilfe 36 Fragen und Antworten cece cee cece eee cent e ence nen e en eenee eens 37 Zulassung EE 37 Garantie UrkUnde Seet Eed DE ENEE AE dE in 38 Umwelt an a en Beine wae edd 39 LE EE A0 Pflege 1 Se ee eeler e SE T A0 Kontakt mit Fl ssigkeit 0 cece cece cece cence ene e teen eee ee ence 40 Technische Daten a ln mar een tk rei nea d 40 Text schreiben und bearbeiten 41 Zusatzfunktionen ber das PC Interface 42 STI D EEN A4 Stichwortverzeichnis eu NNN ENN NN NENNEN NEEN NENNEN REN 45 Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise m Achtung Lesen Sie vor Gebrauch die Sicherheitshinweise und die Bedienungsanleitung Kl ren Sie Ihre Kinder ber deren Inhalt und ber die Gefahren bei der Benutzung des Tele fons auf E e E Verwenden Sie nur das mitgelieferte Steckernetzger t wie auf der Unterseite der Basis angegeben Legen Sie nur aufladbare Akkus ein die der Spezifikation auf S 40 entsprechen da sonst erhebliche Gesundheits und Personensch den nicht auszuschlie en sind Medizinische Ger te k nnen in ihrer Funktion beeinflusst werden Beachten Sie die technischen Bedingungen des jeweiligen Umfeldes z B Arztpraxis Falls Sie medizinische Ger te z B einen Herzschrittmacher verwenden informie ren Sie sich bitte beim Hersteller des Ger tes Dort kann man Ihnen Ausku
40. g derselben obliegt dem Kunden Der Haftungsausschluss gilt nicht soweit zwingend gehaftet wird z B nach dem Produkthaftungsgesetz in F llen des Vorsatzes der groben Fahrl s sigkeit wegen der Verletzung des Lebens des K rpers oder der Gesundheit oder wegen der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten Der Schadensersatzan spruch f r die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist jedoch auf den ver tragstypischen vorhersehbaren Schaden begrenzt soweit nicht Vorsatz oder grobe Fahrl ssigkeit vorliegt oder wegen der Verletzung des Lebens des K rpers oder der Gesundheit oder nach dem Pro dukthaftungsgesetz gehaftet wird Durch eine erbrachte Garantieleistung verl ngert sich der Garantiezeitraum nicht Soweit kein Garantiefall vorliegt beh lt sich Gigaset Communications vor dem Kunden den Austausch oder die Repara tur in Rechnung zu stellen Gigaset Com munications wird den Kunden hier ber vorab informieren Eine nderung der Beweislastregeln zum Nachteil des Kunden ist mit den vorste henden Regelungen nicht verbunden Zur Einl sung dieser Garantie wenden Sie sich bitte an Gigaset Communications Die Rufnummer entnehmen Sie bitte der Bedie nungsanleitung Umwelt Unser Umweltleitbild Wir als Gigaset Communications GmbH tra gen gesellschaftliche Verantwortung und engagieren uns f r eine bessere Welt Unsere Ideen Technologien und unser Han deln dienen den Menschen der Gesellschaf
41. gten Liste befindet sich neben dem jeweiligen Ger tenamen ein entspre chendes Symbol Symbol Bedeutung 2 Bluetooth Headset Q Bluetooth Datenger t Ist ein Ger t verbunden so wird in der Kopf zeile des Displays das entsprechende Sym bol anstelle von DH angezeigt Eintrag ansehen Liste ffnen gt Q Eintrag ausw hlen Ansehen Display Taste dr cken Ger tename und Ger teadresse werden angezeigt Zur ck mit PR Bluetooth Ger te abmelden Liste ffnen gt Q Eintrag ausw hlen Optionen Eintrag l schen Ausw hlen und JJ dr cken Display Taste dr cken Namen eines Bluetooth Ger tes ndern Liste ffnen gt Q Eintrag ausw hlen Optionen Name ndern Ausw hlen und PX dr cken SCH Display Taste dr cken Name ndern Display Taste dr cken Nicht angemeldetes Bluetooth Ger t ablehnen annehmen Falls ein Bluetooth Ger t das nicht in der Liste der bekannten Ger te registriert ist mit dem Mobilteil Verbindung aufzunehmen versucht werden Sie am Display zur Eingabe der PIN des Bluetooth Ger ts aufgefordert Bonding Ablehnen Auflegen Taste kurz dr cken Annehmen WI DIN des anzunehmenden Blue tooth Ger ts eingeben und PX dr cken Haben Sie das Ger t angenommen k n nen Sie es tempor r verwenden d h solange es sich im Empfangsbereich befindet bzw bis Sie das Mobilteil aus schalten oder in die Liste der bekannten Ger te aufnehmen Nach der P
42. ie Einstellung zu speichern ZE Zus tzlich f r externe Anrufe Sie k nnen einen Zeitraum eingeben in dem Ihr Telefon nicht klingeln soll z B nachts DO gt gt T ne und Signale gt Klingelt ne Mobilt Zeitsteuerung F r externe Anrufe Ein oder Aus ausw hlen Wenn die Zeitsteuerung eingeschaltet ist Nicht klingeln von Beginn des Zeitraums 4 stellig eingeben Nicht klingeln bis Ende des Zeitraums 4 stellig eingeben Hinweis Bei Anrufern denen Sie im Adressbuch eine eigene Melodie zugewiesen haben VIP klingelt Ihr Telefon auch in diesem Zeitraum Mobilteil einstellen Klingelton fiir anonyme Anrufe aus einschalten Sie k nnen einstellen dass Ihr Telefon bei Anrufen mit unterdr ckter Rufnummern bermittlung nicht klingelt Der Anruf wird nur im Display signalisiert Im Ruhezustand D gt A T ne und Signale gt Klingelt ne Mobilt gt Anonym Rufe aus SRE dr cken um die Funktion ein oder auszuschalten M ein Vibrationsalarm Eingehende Anrufe und andere Meldungen werden durch Vibration angezeigt Im Ruhezustand D gt A T ne und Signale gt Vibration DZ dr cken um den Vibrationsalarm ein oder auszuschalten M ein Klingelton Vibrationsalarm aus einschalten Sie k nnen im Ruhezustand oder bei einem Anruf vor dem Abheben den Klingelton auf Dauer ausschalten nur f r den aktuellen Anruf den Klingel ton
43. iederholungsliste oder in einer SMS angezeigt werden Es wird eine Nummer angezeigt ie gt Nr ins Telefonbuch gt Den Eintrag vervollst ndigen gt S 18 Nummer oder E Mail Adresse aus Adressbuch bernehmen In einigen Bediensituationen k nnen Sie das Adressbuch ffnen um z B eine Nummer oder E Mail Adresse zu bernehmen Ihr Mobilteil muss nicht im Ruhezustand sein Jenach Bediensituation das Adressbuch mit Q oder ffnen Ei Eintrag ausw hlen S 19 Jahrestag im Adressbuch speichern KI gt Q Eintrag ausw hlen Ansehen Andern Display Tasten nacheinander dr cken Ki In die Zeile Jahrestag springen Co Ein ausw hlen gt Mehrzeilige Eingabe ndern Jahrestag Datum Tag Monat Jahr 8 stellig eingeben Jahrestag Zeit Stunde Minute f r den Erinnerungsruf 4 stellig eingeben Jahrestag Signal Art der Signalisierung ausw hlen Display Taste dr cken Jahrestag ausschalten KI gt Q Eintrag ausw hlen Ansehen Andern Display Tasten nacheinander dr cken all In die Zeile Jahrestag springen D Aus ausw hlen Sichern Display Taste dr cken Erinnerungsruf an einem Jahrestag Im Ruhezustand wird ein Erinnerungsruf im Display des Mobilteils sowie mit dem ausge w hlten Klingelton und der Lautst rke die f r interne Anrufe eingestellt ist S 33 signalisiert Sie k nnen ISMS SMS schreiben basisabh ngig Aus Display Taste dr cken um
44. inweist ne ccc cece cece eee 34 46 Horerbetrieb 0 ccc cece eee ee 18 H rger te NN 7 I In Betrieb nehmen Mobilteil 0 cc cece eee ee eee 9 Intern telefonieren 0 cece cece eee 18 Internes Gespr ch eens 18 J Jahrestag 0 cece cece cece eens 20 ausschalten 21 im Adressbuch speichern 20 nicht angenommen 2 222220 23 nicht annehmen 00ee ee 25 K K lender u NENNEN ne 24 Kleinteile NNN See de vv eb ba Ne 44 Klingelton ndern nenne 33 Lautst rke einstellen 33 Kundenservice ccc cece ee eeee 36 Kurzwahl 2 2 29 L Ladezustandsanzeige 2 3 Lautst rke Freisprechlautst rke Mobilteil 32 Klmgeton 0 cece eee eee eee 33 Liste Anruflisten 0 0 0 c cece eee ee 21 Bekannte Ger te Bluetooth 28 entgangene Anrufe 21 Netz Anrufbeantworter 22 SMS Eingangsliste 22 L sch Taster antun era 4 M Manuelle Wahlwiederholung 21 Media Pool 34 Medizinische Ger te 7 Men Endetoni 2 su re 34 F hrung 13 bersicht 2 2 2 ee 15 Men Ansicht erweitert Experten Modus 15 37 vereinfacht 15 37 Mikrofon enge 2 Mobilteil abmelden o REN 232044 10 anmelden Ne MH a Nei 10 Babyalarm Babyphone nutzen 26 Display Beleuchtung 31 Display Sprache 30 ein ausschalten 22
45. n Li lon Spannung 3 7 V Kapazit t 750 mAh Typ V30145 K1310 X445 Das Mobilteil wird mit zugelassenem Akku ausgeliefert Es darf nur ein Original Akku verwendet werden Da die Akkuentwicklung stetig fortschreitet wird die Liste der empfohlenen Akkus im FAQ Bereich der Gigaset Customer Care Sei ten regelm ig aktualisiert www gigaset com de service Das Ger t wird mit zugelassenem Akku aus geliefert Ersatzakkus k nnen auch beim Service ber den Kleinteileversand bestellt werden Online Support www gigaset com de service Fax 02871 91 3029 Hotline 01805 333 222 0 14 Euro Min Betriebszeiten Ladezeiten des Mobilteils Die Betriebszeit Ihres Gigaset ist von Akku kapazit t Alter des Akkus und Benutzerver halten abh ngig Alle Zeitangaben sind Maximalangaben Bereitschaftszeit Stunden 230 95 Gespr chszeit Stunden 14 Betriebszeit bei 1 5 Std Gespr ch pro 120 Tag Stunden Ladezeit in Ladeschale Stunden 3 ohne mit Display Beleuchtung ohne Displaybeleuchtung Display Beleuchtung einstellen gt S 31 KA Allgemeine technische Daten DECT DECT Standard wird unterst tzt GAP Standard wird unterst tzt Kanalzahl 60 Duplexkan le Funkfrequenzbereich 1880 1900 MHz Duplexverfahren Zeitmultiplex 10 ms Rahmenl nge Wiederholfrequenz des Sendepulses 100 Hz Lange de
46. n Direktruf zu been den Direktruf deaktivieren gt Im Ruhezustand die Display Taste EWS dr cken gt Lange auf die Raute Taste dr cken um den Direktruf zu deaktivieren Gespr ch beenden Auflegen Taste dr cken Anruf annehmen Ein ankommender Anruf wird dreifach am Mobilteil signalisiert durch Klingeln Vibra tionsalarm eine Anzeige im Display und Blinken der Abheben Taste 7 J Sie haben folgende M glichkeiten den Anruf anzunehmen gt Auf die Abheben Taste dr cken gt Auf die Freisprech Taste _ _ dr cken gt Auf die Display Taste dr cken Steht das Mobilteil in der Ladeschale und ist die Funktion Auto Rufannahm eingeschal tet gt 5 31 nimmt das Mobilteil einen Anruf automatisch an wenn Sie es aus der Ladeschale nehmen St rt der Klingelton Vibrationsalarm dr cken Sie die Display Taste DIE Den Anruf k nnen Sie noch so lange annehmen wie er im Display angezeigt wird Freisprechen Sie k nnen verschiedene Profile f r das Frei sprechen einstellen um Ihr Telefon optimal an Ihre Umgebungssituation anzupassen gt 5 32 17 Adressbuch und Listen nutzen Freisprechen ein ausschalten Beim W hlen einschalten WI Cal Nummer eingeben und Frei ZS sprech Taste dr cken Zwischen H rer und Freisprechbetrieb wechseln Cg Freisprech Taste dr cken Wenn Sie das Mobilteil w hrend eines Gespr chs in die Ladeschale stellen wollen gt Die Freisprech Taste _ _ beim
47. nft geben inwieweit die entsprechenden Ger te immun gegen externe hochfrequente Ener gien sind Die technischen Daten dieses Gigaset Produkts finden Sie im Kapitel Anhang Halten Sie das Mobilteil nicht mit der Ger ter ckseite an das Ohr wenn es klingelt bzw wenn Sie die Freisprechfunktion eingeschaltet haben Sie k nnen sich sonst schwerwiegende dauerhafte Geh rsch den zuziehen Ihr Gigaset vertr gt sich mit den meisten am Markt befindlichen digitalen H rger ten Eine einwandfreie Funktion mit jedem H rger t kann jedoch nicht garantiert werden Das Mobilteil kann in analogen H rger ten St rger usche Brummton oder Pfeif ton verursachen oder diese bersteuern Kontaktieren Sie bei Problemen den H r ger teakustiker Stellen Sie Basis und Ladeschale nicht in B dern oder Duschr umen auf Basis und Ladeschale sind nicht spritzwassergesch tzt S 40 Nutzen Sie das Telefon nicht in explosionsgef hrdeten Umgebungen z B Lackierereien Geben Sie Ihr Gigaset nur mit der Bedienungsanleitung an Dritte weiter Bitte nehmen Sie defekte Basen au er Betrieb oder lassen diese vom Service repa rieren da diese ggf andere Funkdienste st ren k nnten Hinweise Nicht alle in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Funktionen sind in allen L n dern verf gbar Das Ger t l sst sich w hrend eines Stromausfalls nicht betreiben Es kann auch kein Notruf abgesetzt werden Erste Schritte Erste
48. on 10 R Taste R ckfrage Flash Wahlpause eingeben lang dr cken Stern Taste Klingelt ne ein aus lang dr cken bei bestehender Verbindung Umschalten Impulswahl Tonwahl kurz dr cken bei Texteingabe Tabelle der Sonderzeichen ffnen 12 Taste 1 Netz Anrufbeantworter anw hlen lang dr cken 13 Abheben Taste blinkt ankommender Ruf Gespr ch annehmen Wahlwiederholungsliste ffnen kurz dr cken W hlen einleiten lang dr cken 14 Freisprech Taste S 17 Umschalten zwischen H rer und Freisprechbetrieb Gespr ch annehmen Wahlwiederholungsliste ffnen kurz dr cken W hlen einleiten lang dr cken 15 Steuer Taste gt S 13 16 Empfangsst rke S 12 Farbe gr n Eco Modus S 24 aktiviert 1 Displaysymbole Displaysymbole Folgende Symbole werden abh ngig von den Einstellungen und vom Betriebszustand Ihres Telefons angezeigt Empfangsst rke g il gt S 12 oder Eco Modus Symbol gt S 24 Bluetooth aktiviert S 27 oder C G Bluetooth Headset Datengerat verbunden Klingelton ausgeschaltet S 33 oder Aufmerksamkeitston eingeschaltet S 33 Tastatursperre eingeschaltet gt S 14 Akku wird geladen S 12 Ladezustand des Akkus gt S 12 Wecker eingeschaltet mit Weckzeit gt S 25 08 00 gt aktuelle Uhrzeit INT 1 aktueller Tag und Monat Name des Mobilteils ao 02 10 09 08 Anzahl Neuer Nachrichten
49. on s Hinweist ne SMS Eingangsliste e eee eee 22 schreiben cece cece e eee 41 Sound s Klingelton Speicherplatz Adressbuch 00ccceeeeeeeeee 20 Mecdhaboo 34 Sperre Tastensperre ein ausschalten 14 Sprache Display 30 Steckemetzoer t eee eee ee eee 7 Sten Taste ae NK een te eee 2 Steuer Taste 2 ccc ccc eee eee 2 13 Stumm schalten des Mobilteils 18 Stummschalte Taste c ee eee 2 Suchen im Adressbuch 19 Symbol bei neuen Nachrichten 22 Klmgeton nn 33 TIastenspere nen 14 Wecker 2 ee 25 T Tastatur Beleuchtung 31 Taste mit Funktion oder Nummer belegen 29 Taste 1 Schnellwahl 22222 2 Tasten Abbheben Taste 2 17 Auflegen Taste 0ee eee 2 17 Display Tasten e00ee 2 4 Ein Aus Taste c cee ee eee e eee 2 Freisprechen Taste 00eeee 2 Kurzwahl ccc cece cece eee eee 20 L sch Taste ccc c cece eee eee eee 4 Nachrichten Taste eee eee 2 Raute Taste cee cc eee ee eee 2 14 R TaSt us bos seine nee 2 Schnellwahl 00 cece eee eee 2 Stern Taste sonsos een rennen 2 Steuer Taste 22222222 e seen 2 13 Stummschalte Taste 2222222220 2 TIastensperte 2 eee cece eee eens 14 Stichwortverzeichnis Technische Daten 40 Telefonieren Anruf annehmen 200008 17 Keiner seen 17 INtErN u ee ar ee 18 MOLIMIN scene 83 Se
50. r Akku nicht leert Der Abstand zwischen Mobilteil und Baby sollte optimal 1 bis 2 Meter betragen Das Mikrofon muss zum Baby zeigen Der Anschluss an den der Babyalarm weitergeleitet wird darf nicht durch einen eingeschalteten Anrufbeant worter blockiert sein Babyalarm Babyphone aktivieren und Zielrufnummer eingeben CR A A Babyalarm gt Mehrzeilige Eingabe ndern Aktivierung Zum Einschalten Ein ausw hlen Alarm an Intern oder Extern ausw hlen Externe Nummer Nummer aus dem Adressbuch ausw hlen Display Taste fg dr cken oder direkt eingeben Interne Nummer Display Taste LNA dr cken gt Mobilteil ausw hlen oder An alle wenn alle angemeldeten Mobilteile angerufen werden sollen gt 3 Im Ruhedisplay wird die Zielrufnummer bzw die interne Zielrufnummer ange zeigt Gegensprechen Lautsprecher des Mobilteils ein oder ausschalten Ein oder Aus ausw hlen Empfindlichkeit Empfindlichkeit f r den Ger uschpegel Niedrig oder Hoch ausw hlen gt Mit BS Einstellungen speichern Eingestellte Zielrufnummer ndern gt Babyalarm gt Nummer eingeben und speichern wie unter Babyalarm Babyphone aktivieren und Zielrufnummer eingeben gt S 26 beschrieben Babyalarm Babyphone abbrechen deaktivieren Dr cken Sie die Auflegen Taste LT um den Ruf w hrend eines Babyalarms abzu brechen Dr cken Sie im Ruhezustand die Display Taste DIS um den
51. s betrachtlich verringern EHEN Display Taste dr cken Mobilteil einstellen Tastatur Beleuchtung einstellen Sie k nnen die Helligkeit der Tastaturbe leuchtung in 5 Stufen einstellen gt Display Tastatur gt Tastatur Beleucht Die aktuelle Einstellung wird angezeigt Eingabe ndern Helligkeit 1 am dunkelsten bis 5 am hellsten aus w hlen EHEN Display Taste dr cken E Automatische Rufannahme ein ausschalten Wenn Sie diese Funktion eingeschaltet haben nehmen Sie das Mobilteil bei einem Anruf einfach aus der Ladeschale ohne die Abheben Taste dr cken zu m ssen ICH A gt Telefonie gt Auto Rufannahm ndern Display Taste dr cken M ein 31 Mobilteil einstellen Freisprech H rerlautst rke ndern Im Ruhezustand a Men zum Einstellen der Gespr chslautst rke aufrufen D H rerlautst rke einstellen kW In die Zeile Freisprechen sprin gen o Freisprechlautst rke einstellen EHEN Display Taste dr cken um die Einstellung zu speichern W hrend eines Gespr ches ber den H rer oder im Freisprech Modus 4 Steuer Taste dr cken um das Men Gespr chslautst aufzu rufen Mit H rer bzw Frei sprechlautst rke einstellen Die Einstellung wird nach ca 3 Sekunden automatisch gespeichert oder Display Taste EHEN dr cken Wenn 4 mit einer anderen Funktion belegt ist PIE Men ffnen Lautst rke Ausw hlen und PR dr
52. s Sendepulses 370 us Kanalraster 1728 kHz Bitrate 1152 kbit s Modulation GFSK Sprachcodierung 32 kbit s Sendeleistung 10 mW mittlere Leistung pro Kanal 250 mW Pulsleistung Reichweite bis zu 300 m im Freien bis zu 50 m in Geb u den Umgebungsbedingun gen im Betrieb 5 C bis 45 C 20 bis 75 relative Luft feuchtigkeit Bluetooth Funkfrequenzbereich 2402 2480 MHz Sendeleistung 4 mW Pulsleistung Anhang Text schreiben und bearbeiten Beim Erstellen eines Textes gelten folgende Regeln Jeder Taste zwischen und sind mehrere Buchstaben und Zeichen zuge ordnet C Die Schreibmarke Cursor wird mit 49 4 Q gesteuert Lang dr cken von Kl oder ICH bewegt die Schreibmarke wort weise Zeichen werden an der Schreibmarke eingef gt Stern Taste dr cken um die Tabelle der Sonderzeichen anzuzeigen Gew nschtes Zeichen ausw hlen Dis play Taste IG dr cken um Zeichen an der Cursorposition einzuf gen Ziffern durch langes Dr cken von bis einf gen Display Taste dr cken um das Zei chen links von der Schreibmarke zu l schen Langes Dr cken l scht das Wort links von der Schreibmarke Bei Eintr gen ins Adressbuch wird der erste Buchstabe des Namens automa tisch gro geschrieben es folgen kleine Buchstaben yN Gro Klein oder Ziffernschreibung einstellen Den Modus f r die Texteingabe wechseln Sie durch
53. splay Taste dr cken Der Weckruf wird ausgeschaltet bzw Display Taste oder beliebige Taste dr cken Im Display wird angezeigt Der Weckruf wird ausgeschaltet und nach 5 Minuten wiederholt Nach der zweiten Wiederho lung wird der Weckruf ganz aus geschaltet Mobilteil f r Babyalarm Babyphone nutzen Ist der Babyalarm Modus eingeschaltet wird die gespeicherte Zielrufnummer angerufen sobald ein definierter Ger uschpegel erreicht ist Als Zielrufnummer k nnen Sie eine interne oder externe Nummer in Ihrem Mobilteil speichern Bis auf die Display Tas ten sind alle Tasten des Mobilteils deakti viert Der Babyalarm zu einer externen Nummer bricht nach ca 90 Sek ab Der Babyalarm zu einer internen Nummer Mobilteil bricht nach ca 3 Min ab basisabh ngig W hrend eines Babyalarms sind alle Tasten gesperrt bis auf die Auflegen Taste Der Lautsprecher des Mobilteils kann ein oder ausgeschaltet werden Gegensprechen Ein oder Aus Ist Gegensprechen eingeschaltet k nnen Sie auf den Babyalarm antworten 26 Achtung Pr fen Sie bei Inbetriebnahme unbedingt die Funktionsf higkeit Testen Sie z B die Empfindlichkeit berpr fen Sie den Verbindungs aufbau wenn Sie den Babyalarm auf eine externe Nummer umleiten Die eingeschaltete Funktion verrin gert die Betriebszeit Ihres Mobilteils erheblich Das Mobilteil ggf in die Ladeschale stellen Dadurch wird sichergestellt dass sich de
54. ss Re REENEN 24 Termin Jahrestag nicht angenommenen anzeigen 25 Termine aktivieren deaktivieren 25 l schen naaa r een 25 verwalten 25 Text schreiben und bearbeiten 41 U Uhrzeit einstellen 16 Umwelt rise een 39 Update csi nen 43 USB Anschluss 12 V Verpackungsinhalt 0 00 8 Vibrationsalarm cece eee e eee 33 Vorwahlnummer eigene Vorwahl einstellen 35 VW W hlen mit Adressbuch 2222222220 19 mit Kurzwahl 0008 20 29 Wahlwiederholung 21 Warnton s Hinweist ne Wecker erg 25 Z Zeichensatz ccc e cece sanae snis 42 Zeitsteuerung Nachtmodus 1 33 Zielrufnummer Babyalarm 26 Ziffern Taste belegen 29 Zubeh r Betas nes 44 Zulassung 2 cece cece eee e eee eee 37 48 Issued by Gigaset Communications GmbH Frankenstr 2a D 46395 Bocholt Gigaset Communications GmbH 2011 All rights reserved Subject to availability Rights of modification reserved www gigaset com This user guide is made from 100 recycled paper
55. st es notwendig dass Ihre Vor wahlnummer L nder und Ortsvorwahl nummer im Telefon gespeichert ist Einige dieser Nummern sind bereits vorein gestellt ICH gt Telefonie gt Vorwahlnummern Kontrollieren Sie ob die vor eingestellte Vorwahlnummer korrekt ist gt Mehrzeilige Eingabe ndern EI Eingabefeld ausw hlen wech seln o Im Eingabefeld navigieren Gof Ziffer l schen Display Taste dr cken Ziffer eingeben Display Taste dr cken Mobilteil einstellen E Mobilteil in den Lieferzustand zur cksetzen Folgende Einstellungen sind vom R ckset zen nicht betroffen die Anmeldung des Mobilteils an der Basis Datum und Uhrzeit Eintr ge im Kalender Eintr ge des Adressbuchs der Anruflis ten der SMS Listen basisabh ngig sowie der Inhalt des Media Pools ICH F gt System Mobilteil Reset Display Taste dr cken 35 Kundenservice amp Hilfe Kundenservice amp Hilfe Sie haben Fragen Als Gigaset Kunde profitieren Sie von unserem umfangreichen Service Angebot Schnelle Hilfe erhalten Sie in dieser Bedienungsanleitung und auf den Service Seiten im Giga set Online Portal unter www gigaset com de service Registrieren Sie bitte Ihr Gigaset Telefon direkt nach dem Kauf unter www gigaset com de service so k nnen wir Ihnen bei Fragen oder beim Einl sen von Garantieleistungen umso schneller weiterhelfen In Ihrem Passwort gesch tzten pers nli chen Bereich
56. st fehlgeschlagen Eingabe ist fehlerhaft Vorgang wiederholen Beachten Sie dabei das Display und lesen Sie ggf in der Bedienungsanleitung nach Haftungsausschluss Einige Displays k nnen Pixel Bildpunkte enthalten die aktiviert oder deaktiviert bleiben Da ein Pixel aus drei Subpixeln rot gr n blau besteht ist auch eine Farbabweichung von Pixeln m glich Dies ist normal und kein Anzeichen f r eine Fehlfunktion Zulassung Dieses Ger t ist f r den Betrieb innerhalb des Europ ischen Wirtschaftsraums und der Schweiz vorgesehen in anderen L ndern jeweils abh ngig von nationaler Zulassung L nderspezifische Besonderheiten sind ber cksichtigt Hiermit erkl rt die Gigaset Communications GmbH dass dieses Ger t den grundlegen den Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999 5 EC entspricht Eine Kopie der Konformit tserkl rung nach 1999 5 EC finden Sie ber folgende Inter netadresse www gigaset com docs LE 0682 37 Kundenservice amp Hilfe Garantie Urkunde Dem Verbraucher Kunden wird unbescha det seiner M ngelanspr che gegen ber dem Verk ufer eine Haltbarkeitsgarantie zu den nachstehenden Bedingungen einge r umt 38 Neuger te und deren Komponenten die aufgrund von Fabrikations und oder Materialfehlern innerhalb von 24 Monaten ab Kauf einen Defekt aufwei sen werden von Gigaset Communicati ons nach eigener W
57. t und der Umwelt Ziel unserer weltweiten T tigkeit ist die dauerhafte Sicherung der Lebensgrundlagen der Menschen Wir bekennen uns zu einer Produktverantwor tung die den ganzen Lebensweg eines Pro duktes umfasst Bereits bei der Produkt und Prozessplanung werden die Umweltwirkun gen der Produkte einschlie lich Fertigung Beschaffung Vertrieb Nutzung Service und Entsorgung bewertet Informieren Sie sich auch im Internet unter www gigaset com ber umweltfreundliche Produkte und Verfahren Umweltmanagementsystem Gigaset Communications GmbH ist nach den interna tionalen Normen EN 14001 und ISO 9001 zertifiziert ISO 14001 Umwelt zerti fiziert seit September 2007 durch T V S D Management Service GmbH ISO 9001 Qualit t zertifiziert seit 17 02 1994 durch T V S d Management Ser vice GmbH kologischer Energieverbrauch Der Einsatz von ECO DECT gt S 24 spart Energie und leistet damit einen aktiven Bei trag zum Umweltschutz Umwelt Entsorgung Akkupacks geh ren nicht in den Hausm ll Beachten Sie hierzu die rtlichen Abfallbe seitigungsbestimmungen die Sie bei Ihrer Kommune erfragen k nnen Entsorgen sie diese in den beim Fachhandel aufgestellten gr nen Boxen des Gemeinsame R cknah mesystem Batterien Alle Elektro und Elektronikger te sind getrennt vom allgemeinen Hausm ll ber daf r staatlich vorgesehene Stellen zu ent sorgen Abfalleimers auf einem
58. tter 18 Internianfufen ser ern 18 Adressbuch und Listen nutzen 2222esesseseeseeeennnnn nn 18 Adr ssbuchi ue AA EE ds 18 Wahlwiederholungsliste 21 Ant flisten es EEN 21 Funktion der Nachrichten Taste 22 Liste der entgangenen Termine 23 Netz Anrufbeantworter nutzen cece ccc e cece esc eeeeeeees 23 ECO DECT 225 Sere AE ee She elek TET heat 24 Termin Kalender einstellen 24 Nicht angenommene Termine Jahrestage anzeigen 25 Wecker einstellen 2 20 SE EE NEE 25 Inhaltsverzeichnis Mobilteil f r Babyalarm Babyphone nutzen 26 Bluetooth Ger te benutzen 2222ceeeeeeeeennnnnnnnneene nen 27 Mobilteil einstellen 2222cseseennenennennenennnenenen une 29 Schnellzugriff auf Nummern und Funktionen 2222sesseeeeeeeeeeen nn 29 Display Sprache ndern 0 cece ccc e cece ete eee n eee e teen ence eenes 30 Display einstellen 2 an eg sg 0 aaa nen ren 30 Tastatur Beleuchtung einstellen 0 cece cece e cnet e cence cence ee eeeee 31 Automatische Rufannahme ein ausschalten 31 Freisprech Horerlautstarke ndern 0c cece cece cence ence ence eeeeeenes 32 Freisprechprofil einstellen ccc cece cece cece ence ener eee eeeeeees 32 Klingelt ne ndern 33 Media Pool ut NEE Rn nern 34 Hinweist ne ein ausschalten 00 c ccc ccc cece ence nent eee eeneneeeens 34 Eigene Vorwahlnummer einstellen 35 Mobilteil in den Lie
59. ung glh ilals li l fi hergestellt werden j k 115 Wird ein USB Datenkabel w hrend mIn o 6 rn 6 2 58 einer bestehenden Bluetooth Verbin 7 pla r s 7 R dung angesteckt wird die Bluetooth tlulv 8l a Verbindung abgebrochen aed Iw x ylz 9 ylyla lo a Starten Sie das Programm Gigaset Quick o j 11110 Sync Sie k nnen nun das Adressbuch Ihres Mobilteils mit Outlook abgleichen CLIP Bil der bmp Bilder bmp als Screensaver und Sounds Klingeltonmelodien vom Rechner auf das Mobilteil und umgekehrt laden W hrend der Daten bertragung zwischen Mobilteil und PC wird im Display Daten transfer l uft angezeigt W hrend dieser Zeit sind keine Eingaben ber die Tastatur m glich und ankommende Anrufe werden ignoriert Firmware Update durchf hren gt Verbinden Sie Telefon und PC ber ein USB Datenkabel gt S 12 gt Starten Sie am PC das Programm Gigaset QuickSync gt Stellen Sie die Verbindung zum Mobilteil her gt Rufen Sie ber Einstellungen gt Ger teeigenschaften die Registerkarte Ger t auf gt Klicken Sie auf Firmware aktualisieren Der Firmware Update wird gestartet Der Update Vorgang kann bis zu 10 Minuten dauern ohne Download Zeit Unterbre chen Sie die Prozedur nicht und entfernen Sie nicht das USB Datenkabel Die Daten werden zun chst vom Update Server aus dem Internet geladen Die Zeit daf r h ngt von der Geschwindigkeit Ihrer
60. ung nehmen Sie wie folgt vor gt EEE der aktive Modus ist mit markiert Hauptmen ffnen Im Ruhezustand des Telefons 5 Netzdienste Men basisabh ngig dr cken Bluetooth Aktivierung KEIER Suche Headset gt 5 28 Suche Datenger t gt 5 28 Bekannte Ger te gt 5 28 Eigenes Ger t gt 5 29 Extras Babyalarm gt 5 26 Direktruf gt 5 17 ZE Media Pool Screensavers CLIP Bilder Sounds Speicherplatz Anruflisten Alle Anrufe KEEN Abgehende Anrufe KEEN Angenomm Anrufe KEEN Entgangene Anrufe KEEN SMS Anrufbeantworter Organizer Kalender Wecker Entgang Termine Men basisabh ngig Men basisabh ngig gt 5 24 gt 5 25 gt 5 25 ICH gt gt Men Ansicht gt Einfach oder Erweitert Experten Modus markieren gt 5 34 gt 5 34 gt 5 34 gt 5 34 15 Men bersicht ap Telefonbuch F Einstellungen Datum und Uhrzeit S 18 Tone und Signale Gespr chslautst Freisprechprofile ZE Hinweist ne Vibration Klingelt ne Mobilt ZE Wartemelodie Display Tastatur Screensaver Gro schrift Farbschema ZE Display Beleucht Tastatur Beleucht Sprache gt 5 30 Anmeldung Mobilteil anmelden Mobilteil abmelden Basisauswahl ZE Telefonie Auto Rufannahm
61. wenden Eine gespeicherte Nummer ndern erg nzen oder als neuen Eintrag abspei chern dazu nach der Anzeige der Num mer il dr cken Eintrag l schen Ausgew hlten Eintrag l schen Eintrag senden an Intern Einzelnen Eintrag an ein Mobilteil senden gt S 20 vCard via SMS Einzelnen Eintrag im vCard Format ber SMS versenden vCard via Bluetooth Einzelnen Eintrag im vCard Format ber Bluetooth versen den Eintrag ndern KI gt Q Eintrag ausw hlen Ansehen Andern Display Tasten nacheinander dr cken gt nderungen ausf hren und speichern Weitere Funktionen nutzen KI gt Q Eintrag ausw hlen gt DST Men ffnen Folgende Funktionen k nnen Sie mit aus w hlen Nummer verwenden Eine gespeicherte Nummer ndern oder erg nzen und dann mit _ w hlen oder als neuen Eintrag abspeichern dazu nach der Anzeige der Nummer dr cken Eintrag ndern Ausgew hlten Eintrag ndern Eintrag l schen Ausgew hlten Eintrag l schen Eintrag senden an Intern Einzelnen Eintrag an ein Mobilteil senden gt S 20 vCard via SMS Einzelnen Eintrag im vCard Format ber SMS versenden vCard via Bluetooth Einzelnen Eintrag im vCard Format ber Bluetooth versen den 19 Adressbuch und Listen nutzen Liste l schen Alle Eintr ge im Adressbuch l schen Liste senden an Intern Komplette Liste an ein Mobilteil senden gt S 20 vCard via Bluetooth Komplette Liste im vCard Form
62. wiederholtes Dr cken der Raute Taste gt 123 Ziffernschreibung Abc Gro schreibung abc Kleinschreibung 1 Buchstabe gro geschrieben alle weiteren klein Der aktive Modus wird rechts unten im Dis play angezeigt 41 Zusatzfunktionen ber das PC Interface SMS basisabh ngig Namen schreiben gt Geben Sie die einzelnen Buchstaben Zei chen durch Dr cken der entsprechenden Taste ein Die der Taste zugeordneten Zeichen werden in einer Auswahlzeile links unten im Display angezeigt Das ausgew hlte Zeichen ist her vorgehoben Dr cken Sie die Taste mehrmals kurz hin tereinander um zum gew nschten Buch staben Zeichen zu springen Standardschrift Zusatzfunktionen ber das PC Interface Damit Ihr Mobilteil mit dem Rechner kom munizieren kann muss das Programm Gigaset QuickSync auf Ihrem Rechner installiert sein kostenloser Download unter www gigaset com gigasetSL400 Daten bertragen Nach der Installation von Gigaset Quick Sync verbinden Sie das Mobilteil ber Blue tooth gt S 27 oder ber ein USB Datenka 1 2 Leerzeichen Zeilenschaltung 42 1x 2x 3x 4x 5x 6x 7x 8x 9x 10x bel mit Ihrem Rechner S 12 m Hinweise aj b c 2 a ENK Ist das USB Datenkabel angesteckt dle f 3 amp e amp kann keine Bluetooth Verbind
63. zeigt nichts an 1 Mobilteil ist nicht eingeschaltet Auflegen Taste lang dr cken 2 Der Akku ist leer Akku laden bzw austauschen S 9 Es werden nicht alle Men punkte angezeigt Die Men Ansicht ist vereinfacht Erweiterte Men Ansicht Experten Modus p einschalten gt S 15 Im Display blinkt Keine Basis 1 Mobilteil ist au erhalb der Reichweite der Basis Abstand Mobilteil Basis verringern 2 Reichweite der Basis hat sich verringert weil der Eco Modus eingeschaltet ist Eco Modus S 24 ausschalten oder Abstand Mobilteil Basis verringern 3 Basis ist nicht eingeschaltet Steckernetzgerat der Basis kontrollieren Im Display blinkt Bitte Mobilteil anmelden Mobilteil ist noch nicht an Basis angemeldet bzw wurde abgemeldet Mobilteil anmelden gt S 10 Das Mobilteil klingelt nicht 1 Klingelton ist ausgeschaltet Klingelton einschalten gt S 33 2 Anrufweiterschaltung auf Sofort eingestellt Anrufweiterschaltung ausschalten 3 Telefon klingelt nur wenn die Rufnummer bertragen wird Klingelton f r anonyme Anrufe einschal ten gt 5 33 Kundenservice amp Hilfe Ihr Gespr chspartner h rt Sie nicht Sie haben die Stummschalten Taste 47 gedr ckt Das Mobilteil ist stumm geschaltet Mikrofon wieder einschalten gt S 18 Sie h ren bei der Eingabe einen Fehlerton Aktion i
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Multi Drug RAPU08A444 maxelastic pur f Southern District of California Chapter 13 Plan Manual - The BBQ Store MPDC1006 MKII NOIR Fahrrad Computer Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file