Home

STR 7100 SAT

1. 759 nominal direct connection Audio Subcarrier frequencies Fully tunable 5 0 9 0MHz Frequency response 2dB ee NENNEN 40Hz 18kHz Audio deemphasis cooooocccccnccccccccccnnnonccnnnnoncnnnnnnnns Panda 50us J17 THD at 1KAZ SOKAZ deviation nenne lt 0 3 General Power CONSUMPTION cceeeeeeeeeeeees 12W max lt 5W in standby POWerSUDDIVE astra anar 190V 265V 50 60Hz Dimensions rei WxHxD 400mm x 70mm x 235mm A ca 2kg Service Instructions Settings via the Menu Attention It is not possible to switch the receiver to standby in Menu Mode 1 Calling up MENU ACCESS press the i button to call up the main menu press button select Y with buttons A or Y with gt or set and confirm with OK The lock can be cancelled by pressing the buttons gt lt V A in that order 2 Channel Set up and Installation press the i button to call up the main menu call up the channel setup with button or installation menu with button enter the desired settings via the menu ifaccessis locked enter the PIN number gt lt V A and proceed with the desired settings store with OK 3 LNC Frequency press the i button to call up the main menu press button set the oscillator frequency store with OK 4 Uhr einstellen press the i button to call up the main menu press button change Day of Week and clock time via t
2. e also simple or mini DiSEqC When LNC arrangement 3 is set a so called Tone Burst mini DiSEqC signal will be emitted This contains the choice of satellite A B This means you can also use the ToneBurst mini DiSEqC switch to switch between the associated LNCs If the upper frequency range is chosen the static 22 kHz signal will be emitted in addition to the ToneBurst mini DiSEqC signal This will enable you to receive and set the upper and lower frequency range of two satellites if you install two universal LNCs Instead of two universal LNCs you can also connect two 22 kHz relays at the outputs of the ToneBurst mini DiSEqC switch This will enable you to connect up to four single LNCs to receive signals from four different satellites see also page 14 LNC arrangement 3 When setting LNC arrangements 4 to 6 the Tone Burst mini DiSEqC signal is also emitted after the DiSEqC 1 0 signal However the shortest switching time for ToneBurst mini DiSEqC is achieved in LNC arrangement 3 750 GHZ 750 GHZ 750 GHZ 750 GHZ i OK mie LNC triggering with DiSEqC When setting LNC arrangements 4 to 6 the future oriented digital LNC control is used with a so called DiSEqC protocol Digital Satellite Equipment Control pronounced Di seck The aerial installati on used must be equipped for the appropriate applications and DiSEqC For the DiSEqC control pulsed 22 kHz signals are emit
3. nt LI 560K d I 25V OSD 5V 16V at L502 C534 100uF 0439 naar 12V 5uH y MITSUBISHI OnF 1C501 e ani 27k ESA EK 3 Q505 R535 3 VSYNC 18 lt 0V BC847 10K H HSYNC 1 2 4 EE EE Ee GE he EE 0438 c532 _ C533 4 dr GES RR DEE RE RN a QQ 33pF T 33pF ee 2 24 6 1V cm 20us cm oA 500mV cm 20us cm e C440 C441 D402 2 R540 ES 3 25 BB 10nF 10nF BA 99 OR Q504 A 36 S o Ln NE E _ C437 R445 R446 BC847 w R450 R45t R452 7 R453 ABA NE Zoe Dee 17 73442MHz 5 0 6 D4 A N Ia SH el BAJO 3 ps C530 I 6 5 0 peepee pee EE E rt AS SAAS Cen Saree 10uF D505 E me Denen Bau R538 R536 h 16y 2531 AMA ee E cee ee EEL A E ont ated seed sisal 10K 10K a a BZX79C4V7 30 q gt AAA XA A IEA ENEE 1 0535 C536 8 21 GE ER RUE RE ER BE R448 220R EU 712pF 12pF De E 9 33 MA A oe oe A R449 220R L E E E O eD ies lt x E 10 2 7 t t H 2 S 9 Bl x 3 Q Cle 9 et een nen o S Ba ala 2 A SO SE a D E oj OJ j loj D 3 ee ak ee eas aes a o ad en ee o x 5 Q a x x a RR ee er RL ee OR omc en ee et CH a Di Q Q Z w gt gi 2283 Cen ae 5V a 33 A 6 1V cm 1ms cm 500mV cm 204s cm SEA A BI 100R R503 d 3 PAL r EEN l gt 75R R420 gt gt SK501 i i tt 100R EURO AV TV R502 Bedienteil 75R Control Unit S 7 7 7 7 r cro r 7 7 7 7 7 7 i 100n Cerety nme nn Esas area SS aaa aia EE SCHEER r Kehlen En VE e Kee F MONE IM RM ES are GERNE RN A E R505 REECH A Y Y
4. VCRQ0 des Receivers und die Antenneneingangsbuchse des Fernsehger tes und oder Videorecorderers mit einem handals blichen HF Antennenkabel Sollen auch die terrestrischen Femseh Programme Uber den Receiver empfangen werden dann m s sen Sie zus tzlich das Antennenkabel der terrestri schen Antenne in die Antenneneingangsbuchse AERIAL an der R ckseite des Receivers stecken Jetzt m ssen Sie noch die Ger te aufeinander abstimmen men beschrieben e Dieses Kapitel enthalt Ausz ge aus der Bedienungsanleitung Weitergehende Informationen entnehmen Sie bitte der ger tespezifischen Bedienungsanleitung deren Materialnummer Sie Netzanschiuss Beigepacktes Netzkabel in die Netzobuchse 230V x des Receivers stecken Stecker des Netzkabels in die Steckdose stecken Der Receiver ist jetzt in Bereitschaft stand by Nur durch Ziehen des Netssteckers ist der Receiver vom Stronnetz getrennt Aus Bereitschaft stand by einschalten Wenn Sie die Taste am Receiver oder die Taste der Fernbedienung dr cken schalten Sie den Receiver aus Bereitschaft ein und auf den zuletzt gew hlten Programmplatz last station memory Mit denselben Tasten k nnen Sie den Receiver wieder in Bereitschaft stand by schalten Mit den Zifferntasten O go 0 der Fembedienung k nnen Sie den Receiver aus Bereitschaft einschal ten und direkt den gew nschten Programmplatz anwahlen Mit den Tasten P P am Re
5. cken wird das Men zum Andern der Lautst rke eingeblendet i OK Sie k nnen die Lautst rke mit den Tasten Y zwischen 0 und 31 einstellen Die Lautst rkeeinstellung wirkt sich nur auf die EURO AV Buchse TV aus hat also keinen Einflu auf die EURO AV Buchsen f r Videorecorder VCR und Decoder DEC Wenn Sie den Wert mit Taste speichern dann bleibt er dauerhaft erhalten Wenn Sie die Tasten oder nicht dr cken wird das Men nach einigen Sekunden automatisch ausgeblendet Der eingestellte Wert bleibt g ltig bis Sie den Receiver in Bereitschaft schalten danach wird der vorherige Wert wieder angenom men Den Ton stummschalten Ton aus Dr cken Sie die Taste 3 um den Ton aus bzw wieder einzuschalten Solange der Ton stummgeschaltet ist erscheint am Bildschirm rechts oben die Einblendung mie mie mie Das Untermen gt Tiner lt Das Untermen Timer stellt inen 24 Stunden Timer f r Videoaufzeichnungen zur Verf gung Bei einer laufenden Timeraufnahme ist es nicht m glich den Programmplatz unrzuschalten oder Men s einzublenden Bei einer Videoaufzeichnung sollte deshalb immer der Timer des Receivers pro grammiert werden siehe auch Seite 10 Abschnitt W hrend einer Timeraufnahme Daten f r den Timer eingeben Dr cken Sie nacheinander die Tasten O und Nacheinander erscheinen das Hauptmen und das Untermen Timer Die Programmp
6. schrittweise anwahlen und mit den Zifferntasten O O folgende Untermen s aufrufen 1 UHRZEIT stellen und TIMER Daten eingeben Programmplatz Einstellungen Grundeinstellungen LNC Einstellungen GER Programmpl tze tauschen me OF P O N Hauptmen verlassen F r alle Einstellungen bzw nderungen in den Men s gelten grunds tzlich folgende Tastenfunk tionen der Fernbedienung diese werden bei den einzelnen Men beschreibungen nicht immer erw hnt Wenn Sie im Men betrieb das TV Bild im Hinter grund st rt k nnen Sie mit der Taste 8e einen blauen Bildhintergrund einblenden Bei erneutem Dr cken der Taste 6 e erscheint wieder das TV Bild Innerhalb eines Untermen s k nnen Sie mit den Tasten die einzelnen Zeilen oder Werte anwahlen schirm Sie k nnen diesen Wert mit den Tasten ndern Bei Zahlenwerten erfolgt meist eine schnelle Wert nderung durch l ngeres Dr cken der Tasten oft ist eine direkte Zifferneinga be mit den Zifferntasten m glich mie mie Um die ge nderten Einstellungen zu speichern dr cken Sie die Taste 0k Das Untermen wird automatisch geschlossen Es erscheint wieder das Hauptmen Um ein Untermen zu verlassen ohne zu spei chern dr cken Sie die Taste Die ge nderten Einstellungen werden dabei r ckg ngig gemacht Es erscheint wieder das Hauptmen Einstellen der Lautst rke Volume Wenn Sie eine der Tasten oder dr
7. 2 Channel position number S 10 964 GHZ Transmission frequency of the selected satellite channel position LNC settings Polarization V vertical H horizontal Switch signal 22 kHz off Switch signal 22kHz on Satellite selection A1 B1 A2 B2 left right sound frequency PANDA 50 uS J17 de emphasise noise reduction band width setting BW 1 2 3 or 4 D vi IA ba 7 02 7 20 MHZ d PANDA BW 1 Q 1 set contrast level 1 or 2 Hi X X decoder settings i exit menu save and exit menu Channel position number L The channel position number is shown on each sub menu for reference purposes Any other chan nel position can be selected J mie mie Transmission frequency of the selected satellite channel X You can enter the transmission frequency of the selected satellite channel directly by using the O buttons or change the value in 1 MHz inter vals using the buttons Polarization and switching signal F You can choose whether you wish to receive a hori zontally H or a vertically V polarized signal the direct voltage applied to the LNC is 14 V for V 18V for H When receiving with several satellite aerials or LNCs or with an LNC with a range switch over you can select the signal source by switching the 22 kHz signal and the A B satellite selection on or off see pages 15 to 17 under section Multi satellite reception Sound settings 7 Selec
8. 200mV cm 2us cm 4 100 V cm 10us cm 5V cm 10us cm GRUNDIG Service C210 2n2 250V D208 315V X 1N4007 i R232 i R212 22K 3R9 D209 es VL 1N4007 STBY GRUNDIG Service 2 Schaltpl ne und Druckplattenabbildungen Circuit Diagrams and Layout of PCBs STR Schaltpl ne und Druckplattenabbildungen Circuit Diagrams and Layout of PCBs STR 7100 Gesamtschaltplan General Circuit Diagram H paoi om Rao Gen T mE 10K ar itun ignal Processin E IC400 STVOO56A R405 R406 1 Ll 56 Q401 51K 1M gt FC R 3 6V OV AGND R BC857 z PKINR 2 4V 3 6V FCL F C404 C405 ine See EE LEVELR 1 7V 2 3V PKINL ES b JE T S1 VID RTN 1 6V LEVELL S3 VID RTN 2 7V 3 4V PKOUTL TUN100 Wa R466 6 VOLR A SM 34V PKOUTR 51 D410 BZT52CC8V2 5K1 S IN a CT Cl r 1 6V 2 3V Alle Spannungen gemessen ohne Eingangssignale See R463 h R465 ER us cee aa an 10K 15K All voltages measured without aerial signals T un 39pF ita oer C460 2 VID OUT 2 2V U75R o o Do 5V 10uF VOLL 4 8V 2 3V DETR Im Lg e e e 16V 11 46 S2 VID RTN 2 6V 1 4V AMPLKR 1 2 3 4 5 6 7 8 9 f0 bone Hae 12 45 al 2 OUTL 12V A12V C447 100uF 7 AA FILT VID T 13 pe Se CLAMP IN 2 7V 2 4V V ref VREF T SAT Tuner mit LNB Versorgung E ed D III sam au 0V ane A SAT
9. 3 Service Instructions anne 1 3 Disassembly Instructions aan 1 4 Operating HINS naaa 1 11 Circuit Description ccccnnnnccccnccnnnnnn 2 1 2 2 SAA e A 2 1 TUET ge 2 2 Circuit Diagrams and Layout of Che eessen 3 1 3 12 Circuit Diagram Power Supply aan a 3 1 General Circuit Diagram ae 3 3 Ee ie e ee 3 7 Spare Parts LiSt ssscesessseeesees 4 1 4 2 General Section Test Equipment Aids Please note the Grundig Catalog Test and Measuring Equipment obtainable from GRUNDIG Instruments Test und MeBsysteme GmbH W rzburger Str 150 D 90766 F rth Bay Tel 0911 703 4118 Fax 0911 703 4130 eMail instruments grundig de Internet http www grundig instruments de GRUNDIG Service STR 7100 Allgemeiner Teil General Section Technische Daten PEQO ra AOA Oo conidios 300 Timer coccocccnccnncnoncnnnnn nano ncno nano nana cnn cnn ccnannnan nana vier 28 Tage Timer Anschl sse Fernsehger t TV cccccssssseeeeeeeseesseeeeees 1 x 21 Pin EURO AV Decoder DECI ra 1x21 Pin EURO AV Videorecorder VCR cccccecesssssssseeeeeeeeees 1 x 21 Pin EURO AV e ett AS EE 2 x RCA CINCH ENCENADO eege 1 x F Buchse LNC Umschaltung kk 13V 18V max 350mA 0 22kHz Signal Tone Burst Mini DiSEqC Signal DiSEqC 1 0 Signal HE Emgang EEN 1 x Koax IEC 169 2 Buchse HF Ausgang en 1 x Koax IEC 169 2 Stecker HF Eingangsfrequenzbereich EEN 950 2150MHz Glen el elen asis raros 750
10. Kanals am Fernsehger t speichern Wie das funktioniert steht in der Bedienungsan leitung des Fernsehger tes Receiver einschalten und Taste dr cken Der Receiver sendet auf Kanal 37 das Bild des Hauptmen s Verdrehen Sie mit einem kleinen Schraubendreher die Einstellschraube CH ADJ an der R ckseite des Receivers solange bis am Bildschirm das Hauptmen erscheint Optimieren Sie die Bild und Tonqualit t ber die Feineinstellung Ihres Fernsehger tes LA S 2 P SE 12 142 73724175 Stellen Sie auf die gleiche Weise auch einen freien Programmplatz Ihres Videorecorders auf den Receiverausgang ein Mehrsatellitenempfang Einstellungen UON99S 219uan 191 Jeulswahj w 00 Z HLS BIINIS OIGNNYD LL H Operating Hints mie spare parts list Terrestrial aerial a Ro ol Satellite aerial HiFi Amplifier Once the satellite receiver has been connected to the mains it switches to stand by mode and the red indicator light on the front panel lights up The receiver is only disconnected from the mains when the plug is removed from the mains socket To connect the satellite aerial It is vital that you read the safety and installation notes on page 2 Connect the cable of your satellite aerial s to the LNC input s screw terminal F connector on the rear of the receiver as shown in the following dia gram e e a EURO AV cable Your
11. be recorded It is possible to display the time and to call up the Timer sub menu eg to check the stop time during the running timer recording without the recording being affected However if the video recorder is receiving signals via the HF aerial you must not press any buttons during the recording otherwise your video will also record all of the displays During direct recordings the channel position chan ge is not blocked The timer on the receiver should therefore always be used for video recordings mie mie Channel position set up menu E The receiver is already pre programmed for the current channels of many satellites In most cases no correction will be required However new channels are continuously being added or transmission frequencies being changed The current status of the transmission frequencies can be called up via the Teletext pages of various channels e g SAT 1 or 3SAT TEXT or can be found in a current satellite TV magazine You can then programme these channel positions in the Channel position set up sub menu and you will have access to the image and sound settings of the individual channel positions Press the G button and the numerical button consecutively The main menu and the Channel position set up sub menu will appear one after the other The channel position number will flash 4 11 494 GHZ V i At 7 02 MHZ 7 20 MHZ PANDA BW 1 Key to symbols Pl
12. depend on the LNC arrangement chosen The different variations in the 6 LNC arrangements are shown on pages 14 and 15 J 3 J mie LNC oscillator frequencies IF The receiver is pre programmed for the following LNC oscillator frequencies A1 22 KHz off 09 750 GHZ A1 22 KHz on 09 750 GHZ B1 22 KHz off 09 750 GHZ B1 22 KHz on 09 750 GHZ A2 22 KHz off 09 750 GHZ A2 22 KHz on 09 750 GHZ B2 22 KHz off 09 750 GHZ B2 22 KHz on 09 750 GHZ These can be changed if you use an LNC with a dif ferent oscillator frequency The and buttons can be used to change the values step by step The values can also be entered directly by using the numeric buttons Use the 45 and Y buttons to select the row you want to change and enter the new value of the oscillator frequency If you are using a number of LNCs all the oscillator frequencies will need to be checked and if neces sary re entered LNC voltage supply to switch on off m The LNC voltage supply is switched on as a factory setting The receiver supplies power to the satellite aerial If your receiver is connected together with other satellite receivers to a joint aerial a so called single cable solution in the master distribution you will need to switch off the LNC voltage supply PrO X otherwise the f V setting is retai ned Press the Ok button to save the settings The main menu appears on th
13. p C409 7 Tin Joe C405 lt 42 oy IL C407 22 H 30 35 40 PL602 Bed MESS 90 i l S C223 SS Lo SI CITT 3 J E C605 5 1 wee T200 37T PL6O1 BER o Ee E Geen EW L102 h 1037 10 5 m N e S SE LK101 S Y 0435 0447 ae ddl L503 D E Dur l 3 S ali C un as a fs N LC DLC a EN E a gt SATELLITE COMMUNIGATIONS 2 S MANUFACTURING Ltd C221 Z q O 120 251013 04 CSSK 2 O TET TEA 330 320 310 300 290 280 270 260 250 240 230 220 210 200 190 180 170 160 150 140 130 120 110 100 90 80 70 60 50 40 30 20 OM OG Fur die tatsachliche Bauteilbest ckung ist das Schaltbild maBgebend The circuit diagram is relevant for the actual component assembly O 3 7 GRUNDIG Service 3 8 GRUNDIG Service STR 7100 Schaltpl ne und Druckplattenabbildungen Circuit Diagrams and Layout of PCBs Koordinaten fur die Bauteile der Bestuckungsseite Oberseite Coordinates of the Components on the Component Side upper Side Pos Nr Koordinaten Pos Nr Koordinaten Pos Nr Koordinaten Pos Nr Koordinaten Pos No Coordinates Pos No Coordinates Pos No Coordinates Pos No Coordinates X Y X Y X Y X Y C102 ak 63 C540 119 17 R201 5 79 C104 269 40 C541 246 19 R202 36 111 C200 21 24 C542 180 18 R204 16 100 C201 9 61 C605 197 90 R206 22 114 C202 8 93 C606 187 83 R207 6 105 C203 10 108 D200 19 47 R208 32 110 C205 3 107 D201 19 50 R209 28 58 C208 29 100
14. 0 C423 262 48 R412 191 48 R517 216 15 C425 241 98 Q404 182 48 R414 189 48 R518 221 15 C426 237 91 Q405 257 20 R415 180 53 R519 116 15 C430 255 94 Q406 189 20 R416 178 53 R522 137 15 C431 260 103 Q407 243 43 R417 177 48 R523 146 15 Q408 237 98 C432 262 98 R419 260 13 R524 151 15 C437 279 102 Q460 178 38 R420 261 20 R525 149 20 C438 277 97 Q503 116 20 R421 188 15 R526 144 20 C439 271 102 Q504 104 31 R422 259 48 R527 146 20 C440 291 89 Q505 94 31 R423 276 57 R528 96 15 Q600 181 72 C441 286 89 R424 278 50 R529 88 15 C443 279 89 R100 317 78 R425 274 57 R532 155 45 C445 274 67 R101 322 73 R426 269 57 R533 110 15 C446 262 76 R102 317 65 R427 246 56 R534 112 15 C449 281 76 R104 321 65 R428 243 48 R535 98 31 R106 316 60 C450 288 76 R429 254 48 R536 100 31 C451 286 76 R107 319 60 R430 246 43 R537 108 31 C452 160 63 R108 312 38 R431 276 50 R538 90 31 C453 179 43 R109 312 30 R432 243 105 R540 94 27 C459 241 48 R110 310 30 R433 242 91 R546 173 43 R111 307 30 C461 258 57 R434 244 91 R601 184 64 C502 271 15 R112 300 36 R435 239 91 R602 177 72 C507 279 15 R113 300 30 R437 255 98 R603 185 70 C508 290 11 R114 313 46 R438 253 98 R604 190 70 C509 287 15 R115 311 46 R439 257 94 R605 192 93 R205 23 114 C510 282 15 R440 262 103 R607 158 73 C517 211 15 R210 4 84 R441 260 98 R608 161 72 C518 222 11 R211 18 107 R442 270 76 R611 167 78 C519 219 15 R228 53 43 R443 260 76 R612 170 78 C520 214 15 R229 50 43 R444 265 76 R613 172 78 R230 46 43 C523 149 15 R445 275 97 R
15. 00 83092 151 2700 83092 151 2700 83092 151 2700 83095 168 5200 83092 150 4500 83092 151 2700 83092 151 2700 83095 168 5200 83095 168 5200 83095 168 5200 83095 168 5200 83095 168 5200 83097 200 6700 83092 150 4500 75953 051 0400 75953 051 0400 75953 051 0400 75953 051 0400 83092 150 4500 83092 150 4500 83094 550 8200 83094 550 8200 83097 900 2900 83097 070 1200 83092 150 4500 83156 170 0400 83052 678 4200 83051 250 5600 75954 705 7500 75954 705 7600 72008 670 0000 75954 705 7700 75990 100 2400 75955 003 0600 75990 100 2600 75990 100 2600 75990 550 4000 75990 550 4100 75990 900 2500 81405 260 3500 75990 100 2600 75954 705 7800 83022 001 4300 75954 705 3600 87650 974 9600 87650 866 1500 75990 900 3500 75990 100 3900 75990 900 3600 BEZEICHNUNG DESCRIPTION ELKO 2200UF 20 16V KONDENSATOR 100NF 250V 10 KONDENSATOR 2N2F 250V 20 CAPACITOR ELKO 1000UF 16V 20 ELKO 1000UF 16V 20 DIODE 1N4007 DIODE 1N4007 DIODE 1N4007 DIODE 1N4007 DIODE BA159 DIODE 1N4148 DIODE 1N4007 DIODE 1N4007 DIODE BA159 DIODE BA159 DIODE BA159 DIODE BA159 DIODE BA159 ZENERDIODE BZX79B6V8 DIODE 1N4148 DIODE BAV99 DIODE BAV99 DIODE BAV99 DIODE BAV99 DIODE 1N4148 DIODE 1N4148 ZENERDIODE 8V2 RLZTE 118 2C ZENERDIODE 8V2 RLZTE 118 2C ZENERDIODE BZX79 C5V6 ZENERDIODE BZX79 C4V7 DIODE 1N4148 SICHERUNG 5X20 T1A L 250V FUSE SPANNUNGSREGLER 3842 8 PIN VOLTAGE REGULATOR STVO056A 56P SDIP M350
16. 11 068SP SDIP20 M37471M8 781SP SDIP42 EEPROM ST24C16 DIL 8 PIN SPANNUNGSREGLER KA7542ZTA VOLTAGE REGULATOR SPULE 4U7H 5 COIL COIL NETZENTSTOERFILTER ELF 18D290H SPULE 39UH 10 COIL SPULE 39UH 10 COIL SPULE 12UH 5 COIL SPULE 18UH 5 COIL SPULE 27UH 5 COIL SPULE 15UH 5 COIL SPULE 39UH 10 COIL TRANSISTOR STK2NA60 TRANSISTOR BC327 TRANSISTOR TIP30A WIDERSTAND 9K1 1 1 4W WIDERSTAND 21K 1 1 4W WIDERSTAND 5K49 1 0 25W WIDERSTAND 4M7 5 WIDERSTAND 1R3 2 0 25W POS NR MATERIAL NR BEZEICHNUNG POS NO PART NUMBER DESCRIPTION R 314 87061 004 8600 WIDERSTAND 3K6 1 R 405 87061 001 1400 WIDERSTAND 51K 5 R 406 87061 001 4500 WIDERSTAND 1M 5 R 407 87061 001 1400 WIDERSTAND 51K 5 R 408 87061 001 4500 WIDERSTAND 1M 5 R 426 87061 000 9000 WIDERSTAND 5K1 5 R 466 87061 000 9000 WIDERSTAND 5K1 5 R 502 87061 000 4600 WIDERSTAND 75R 5 R 503 87061 000 4600 WIDERSTAND 75R 5 R 511 87061 000 4600 WIDERSTAND 75R 5 R 512 87061 000 4600 WIDERSTAND 75R 5 R 519 87061 000 4600 WIDERSTAND 75R 5 R 532 87061 000 4600 WIDERSTAND 75R 5 R 533 87061 000 4600 WIDERSTAND 75R 5 R 534 87061 000 4600 WIDERSTAND 75R 5 RESISTOR T200 Zi 75954 705 7900 TRANS SMTCE205C2 36 TRANSFORMER XT 501 75990 900 2900 QUARZ 17 73442 MHZ XT 601 75990 100 3500 QUARZ 8MHZ The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the Safety Service Manual part number 72010 800 0000 as well as the respective national deviations ANDERUNGE
17. 19 0520 9 mV cm 2 m D ES CS T 1nF T 1nF 500mV cm 20us c 11 1V cm 20us cm x u S 3 e SI S SI S q O O O O O w LU LU Lu LU Qa aA a O a GRUNDIG Service 3 5 GRUNDIG Service 3 6 Schaltpl ne und Druckplattenabbildungen Circuit Diagrams and Layout of PCBs cn Schaltpl ne und Druckplattenabbildungen Circuit Diagrams and Layout of PCBs STR 7100 Chassisplatte Chassis Board Bestuckungsseite Component Side DASCRG Yo nr o k O 10 AAAA 5 SK508 SK502 o RANA PL500 C511 LU AD MOD500 _LK500 20 S AAA A PL200 S S S S S S N Ne SCC e C525 C527 2121585 gl I SSS S C504 Cap C505 C503 S i C5t4 C516 C515 C513 LS C522 EE UN VEN NO La A 30 MS Sls T 406 S Y m S m a o Si z a a 0222 eu D505 gt 40 1 D401 o A SC ga J040 D407 S 9 L S 2020 Cem 5 7 S T ATAI E 50 J EN L 2 ei C408 gt Si C 55 S S t D 41 20 P C __LK201 E C210 SES 60 XT501 Ci 0229 gt E XT601 D408 ted LK501 ads a P 0 15 10 il L501 J068 4 A j LS Wo J008 R213 70 F C102 gt NUN ES Sich 0401 rT IC600 BITTE Sc ve 38 KE S S gt wed iS 80
18. 30 R209 C209 hg E 1000uF 1000uF K Ge 200 68K 33nF 16V 16V R205 UC3842 C202 2W 400V L All 150K 1 8 100uF 9 S KE e zl de V O VFI oc R229 R233 3 6 IS D 3 1K5 33K A e ZA _ Dog BA159 3 lolo Dt c25 R207 E CT 100nF 5K49 e R210 22R H Q201 MA N UNE 1 STK2NA60 er 10 1 R211 2n2 250V e yA pa om 315V if L Z 1N4007 d R232 R212 ele C203 a C207 22K 3R9 _ peng R213 au 470pF MZ 14007 pe STBY o e e o e A GRUNDIG Service Schaltungsbeschreibung Circuit Description STR 7100 Tuner Die Abstimmung erfolgt durch einen programmierbaren Digital Syn thesizer Tuner von 950MHz 2150MHz mit einer ZF Bandbreite von 27MHz An ihm liegen die Versorgungsspannungen 29V und 5V Ein programmierbarer PLL IC legt die Frequenz des internen Oszillators fest die Kanalwahl steuert der Mikrocomputer Uber die serielle Takt SCL und Datenleitung SDA Der Phasendetektor wird von einem Vergleichsquarzoszillator beein fluBt Das Signal vom internen Oszillator wird Uber einen programmier baren Z hler r ckgekoppelt Stimmt das R ckkopplungssignal in Frequenz und Phase nicht mit dem Vergleichsoszillator berein wird die Steuerspannung nach unten oder oben entsprechend nachgeregelt Die Frequenz des internen Oszillators wird solange nachgeregelt bis die gew nschte Einstellung erreicht ist Durch entsprechende Pro grammierung des Z hlers wird der interne Oszillator auf jede beliebige Frequenz abges
19. 4 SSSK GO 3 SaS See 120 PITT TTT TTT TTT TEE TTT TTT A 1 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 18 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 F r die tats chliche Bauteilbest ckung ist das Schaltbild ma gebend The circuit diagram is relevant for the actual component assembly e GRUNDIG Service 3 11 GRUNDIG Service 3 12 Ersatzteilliste Spare Parts List S ac Ersatzteilliste Spare Parts List Ersatzteilliste Spare Parts List 3 99 POS NR ABB POS NO FIG 0100 000 0150 000 0200 000 0210 000 0252 000 0255 000 0267 000 0269 000 0269 000 0276 000 0282 000 0282 000 0320 000 1000 000 A 2100 000 A 2400 000 2410 000 PL200 A GRUNDIG MATERIAL NR ANZ PART NUMBER QTY 92670 301 5100 75954 705 6600 75954 705 9800 75954 705 6700 75954 705 6800 75954 705 6900 75955 003 0900 75990 100 0600 75954 705 7000 75954 705 7100 72008 584 0600 75954 705 7200 75954 705 7300 75954 705 7400 75955 003 1000 75952 501 2400 75990 900 5800 75990 900 1000 75955 003 0800 72010 022 2000 72010 023 9000 75954 705 6800 75990 100 0600 Btx 32700 BEZEICHNUNG STR 7100 KEIN E TEIL TUNER MODULATOR GEHAEUSE OBERTEIL OFB BLENDE BUCHSE KOPFHOERER BUCHSE EURO AV SCHWARZ GUMMIFUSS IR FENSTER AUFNAHME TUNER F STECKER KNOPF SET KNOPF SURROUND AUFKLEBER TYPE HALTER SICHERUNG F200 NETZKABEL MIT FLACHSTECKER TELEPILOT TP 715 SAT BATTERIEFACHD
20. 47K L El All aa S al ol El T 1 E J WERT x x x Hj t t Ha t A Z al z gt gt i el 5 EE D501 E EH AAEH A i 5 amg BZX79C5V6 o WU UU UYU oo Lou lt OV 7e ssor Pirri D OO a E ee IN TE A E R522 470R ER D E oo cessor 0503 AUF Bebe R508 cos 47uF ae fone eee eee TTT Goo PL pee eran IK FOR _VCR AOL 16V 7 1V cm 2ms cm 500mV cm 20us cm PL602 BR Si C506 normal 600 1 2 3 4 5 617 8 9 l2lsjalslel7lelo 47uF R507 R509 SCH 471M4 0504 VCR AIR 1K 470R VCR AOR A E l PHONO AUDL P5 2 41 ar cam Cam om arte GER T 470pF T 470pF EURO AV VCR 1nF 1nF u P Pp vos 2 I ji TV AUDOL Me BEE 38 b cil 2E PHONO AUDR D z E P0 3 i i 36 C522 P0 2 C523 _ 0524 6V SI nF Ce Se o gt m mo E ont ai n CASOS e P4 3 100nF 100R 12V P4 2 3 19 0505 i P4 1 1 BC847 f i Se R51 R512 0542 oF 129 75R 75R 100nF i i i i i i i i P3 3 CNTR1 28 Le fi 1 Lat 1 sida P3 2 CNTRO Modulator 1V cm 50ns cm 500mV cm 5ms cm P3 1 INT1 DEC VIDO P3 0 INTO 5V RESET VIDEO IN mm ia ie ok as E EE R605 dee De EE AAA AA EE Ta LN Deo MOD 8M A BE SEE BEE BEER BE n h EEE EEE _ l a eR ic ala ae a a BOOST 5V C513 R515 R517 47uF 16V 1K 470R DEC AOL C606 C516 cay aS 10uF LK601 C514 1 RSI 47uF Lona de DN 8 u E Vu 47uF 16V 4708 ner AoA E EE l pe E E ul T us EE EEN H C517 C518 EURO AV DECODER 05
21. 614 171 72 C524 144 15 R232 8 80 R446 280 97 R615 168 72 C528 91 15 R233 46 48 R447 272 97 R616 166 72 C529 93 15 R234 53 48 R448 295 81 R617 163 72 C531 152 53 R302 84 107 R449 291 76 R303 86 107 C532 138 53 R450 294 89 C533 143 53 R451 291 93 C534 140 53 R452 289 89 C535 148 53 R453 289 93 C536 145 53 R454 142 60 GRUNDIG Service O STR 7100 Schaltpl ne und Druckplattenabbildungen Circuit Diagrams and Layout of PCBs 7100 Schaltpl ne und Druckplattenabbildungen Circuit Diagrams and Layout of PCBs Chassisplatte Chassis Board L tseite Solder Side 0 Y G ar J F i a S 21 Hoye C518 21 1 C508 3 0000 Egoa e i Ge a meim OS 2393 aaa E Ve bee re i al BER 20 2 2 T 53 ES 2 gg SS al ve lt Ai Ha Lu SCH BS 36 8 i HE Sie ae eee 2x Be 2 delt sees Te DUU BS Ee EH zer i ST LBB Sg Ne NO SS JD Ae BER OBEN S S SL JS N e ge ei Je H nba 2000000 Et ES m ln re pe GUI H elen MN S gt S o 239 Ec 70 E 000000094 s Secme ishe E 4 see ig ail 8000 0 oi a win NJ cc O F d T Haia OB AI ES E sat E sete gau Al La SE o S 25 gt SEI W E28 S S E y ar VD SN E 5 lt DC HO E 100 ech mg O10 Dis sf Ee Si BE 252 822 sex SE Al S 251013 0
22. AS 219u9n 191 Jeulswahj W 2 I x S y D Li WY S Einstellungen J i J e mie Videorecorder vorprogrammieren Vergessen Sie nicht auch Ihren Videorecorder ent sprechend f r die Timer Aufnahme vorzuprogram mieren W hrend einer Timeraufnahme W hrend einer laufenden Timeraufnahme An der Vorderseite des Receivers leuchtet die rote Anzeige und die gr ne Anzeige blinkt Damit eine laufende Timeraufnahme nicht gest rt wird sind die Tasten am Receiver als auch die der Fernbedienung gesperrt Versehentliches Umschal ten ist somit ausgeschlossen Lediglich die Taste der Fernbedienung und d am Receiver sind nicht gesperrt Nach Ablauf der Timeraufnahme Der Receiver schaltet automatisch in Bereitschaft Nur die rote Anzeige leuchtet Die Timerdaten bleiben gespeichert dies erleichtert die Timerprogrammierung bei Seriensendungen z B Tagesschau quasi Every day Funktion Eine laufende Timeraufnahme abbrechen Schalten Sie den Receiver mit oder d in Bereit schaft stand by Direktaufnahme ohne Timer Erh lt der Videorecorder die Signale ber die EURO AV Buchse VCR Programmwahl AV am Videorecorder erscheinen keine Einblendungen bei einer Aufzeichnung Die Anzeige der Uhrzeit und der Aufruf des Untermen s Timer z B um die Stoppzeit zu berpr fen ist w hrend einer laufen den Timeraufnahme m glich ohne die
23. Aufnahme zu st ren Erh lt der Videorecorder die Signale allerdings ber die HF Antennenleitung sollten Sie w hrend einer laufenden Timeraufnahme keine Taste dr cken weil jede Einblendung sonst auch in der Videoauf zeichnung zu sehen ist Bei einer Direktaufnahme ist der Programmwechsel nicht gesperrt Deshalb sollte bei Videoaufzeich nungen grunds tzlich der Timer des Receivers verwendet werden mie mie Das Untermen Programmplatz Einstellungen H Das Ger t ist bereits auf die aktuellen Programme vieler Satelliten vorprogrammiert eine Korrektur ist in den meisten F llen nicht n tig Es kommen aber immer wieder neue Programme hinzu oder Sendefrequenzen werden ge ndert Einen aktuellen Stand der Sendefrequenzen k nnen Sie ber Videotexttafel verschiedener Sender abfra gen z B SAT1 oder 3SAT TEXT oder einer aktuel len Satelliten Fachzeitschrift entnehmen Sie k nnen diese Sender im Untermen Programm platzeinstellungen nachprogrammieren und haben Zugriff auf die Bild und Toneinstellungen der einzel nen Programmpl tze Driicken Sie nacheinander die Taste und die Zifferntaste Nacheinander erscheinen das Hauptmen und das Untermen Programmplatz Einstellungen Die Programmplatznummer blinkt 4 11 494 GHZ V i At 7 02 MHZ 7 20 MHZ PANDA BW 1 Dabei bedeutet Pl 2 Programmplatznummer S 10 964 GHZ Sendefrequenz des gewahlten Satelliten Pr
24. D202 8 46 R212 8 81 C209 21 60 D203 4 46 R213 39 67 C210 40 62 D204 25 103 R301 85 109 C221 56 115 D206 22 117 R436 252 100 C222 55 89 D208 12 84 C223 67 89 D209 18 69 SK501 132 4 C224 59 67 D210 21 78 SK502 200 4 C225 72 104 D221 55 109 SK503 268 4 C226 95 67 D222 55 97 T200 34 81 C229 83 67 D223 56 81 C301 81 98 D224 56 77 TUN100 315 21 C401 215 74 D301 85 105 C405 212 TT D401 191 41 XT501 147 60 XT601 178 63 C407 215 84 D407 191 44 C408 204 46 D408 149 64 C409 207 76 D501 260 17 C410 273 49 D505 155 41 C414 283 51 D508 164 48 C424 243 98 D601 192 93 C427 250 90 C428 247 98 F200 6 24 C429 250 98 C433 269 90 IC200 18 107 IC400 267 72 C434 262 90 IC501 149 53 C435 282 97 IC 600 163 T9 C436 276 90 IC601 317 93 C442 271 90 C444 238 44 IC602 189 92 C447 269 99 L101 305 30 C448 291 103 L102 316 103 C454 185 34 L200 22 37 C460 205 49 L203 79 77 C501 248 19 L204 71 67 C503 272 22 L401 250 39 C504 293 22 L402 262 46 C505 279 22 L403 280 51 C506 286 22 L501 129 56 C511 174 19 L502 136 59 C513 206 22 L503 60 104 C514 227 22 C515 213 22 PL200 23 9 C516 220 22 PL500 94 2 C521 140 22 PL601 171 98 PL602 147 90 C522 151 22 C525 103 19 Q100 319 72 C526 45 27 Q101 324 72 C527 45 20 Q201 17 81 C530 129 41 Q222 50 39 Q304 108 105 e GRUNDIG Service Schaltpl ne und Druckplattenabbildungen Circuit Diagrams and Layout of PCBs STR 7100 Koordinaten f r die Bauteile der L tseite Unterseite Coordina
25. ECKEL NETZBUCHSE BEDIENUNGSANLEITUNG D GB SERVICE MANUAL 75954 705 7000 GRUNDIG STR 7100 MATERIAL NR PART NO 92670 301 5100 BESTELL NR ORDER NO G AE 74 51 DESCRIPTION STR 7100 NO SPARE PART TUNER MODULATOR TOP COVER LAQUERED FASCIA HSP 242V 01 DUAL PHONO SK SCART SKT R ANGLE JR 21A7 RUBBER FEET WINDOW 1 2 NUT TUNER FIXING F CONNECTOR BUTTON SET BUTTON SURROUND LABEL BEAB COSMETIC BINSP FUSE CLIP F200 EUROPEAN MAINS LEAD REMOTE CONTROL TP715 SAT BATTERY LID MAINS CONNECTOR JT 0465 OPERATING INSTRUCTIONS D GB SERVICE MANUAL 75954 705 6700 NDERUNGEN VORBEHALTEN SUBJECT TO ALTERATION GRUNDIG Service STR 7100 POS NR POS NO C 102 C 200 C 210 C 224 C 229 D 200 D 201 D 202 D 203 D 204 D 206 D 208 D 209 D 210 D 221 D 222 D 223 D 224 D 301 D 401 D 402 D 403 D 404 D 405 D 407 D 408 D 410 D 411 D 501 D 505 D 508 F 200 IC 200 IC 400 IC 501 IC 600 IC 601 IC 602 L 101 L 200 L 203 L 204 L 401 L 402 L 403 L 502 L 503 Q 201 Q 222 Q 304 R 204 R 206 R 207 R 213 R 301 Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gem dem Service Manual Sicherheit Mat Num mer 72010 800 0000 sowie zus tzlich die eventuell abweichenden landesspezifischen Vorschriften A A A Btx 32700 MATERIAL NR PART NUMBER 84529 951 0700 75955 003 1600 75955 003 1800 84529 951 0400 84529 951 0400 83092 151 27
26. Eutelsat mal a 0 between the lowa dnd mane Sie EE We DEES 2 In this case choose LNC arrangement 2 for the el e EES EE required LNC input and enter the oscillator frequen PP 9 ed cy of the LNCs used oscillator frequency for the lower frequency LNC arrangement 4 range 22 kHz signal off ie 0 kHz multiple connection options oscillator frequency for the upper frequency A1 09 750 GHZ range 22 kHz signal on During the DiSEqC control 22 kHz pulsed signals Ai 09 750 GHZ will be transmitted in a certain arrangement These contain the total information for the LNC control J LNC arrangement 3 First the DiSEqC signal is emitted DiSEqC 1 0 fol Choose between satellites with lowed by the ToneBurst signal mini DiSEqC and ToneBurst mini DiSEqC signal the static 22 kHz signal This offers numerous applications Connection options 100 For each setting you wish to use you will have to l AA ook oscilatar Ee of tha i Ifyou want to connect several terminals a dual LNC 1 Two universal LNCs LNC in the LNC settings sub menu eg GRUNDIG LNC DUAL 1 or a multi switch eg A B change between satellite A and B by using a GRUNDIG Multiswitch SVT 5 4 A should be used rd DiSEqC switch up to 4 satellites E oscillator frequency for the lower frequency CJ Two satellite installation O UONIIDAS e guan 191 1SUSLIB y CT 1 BIIMIS OIGNNYD d Multi satellite reception J LNC triggering with ToneBurst
27. GRUNDIG Service M anual Grundig Service STR 7100 Hotline Deutschland Mo Fr 8 00 18 00 Uhr Technik TV 0180 5231841 TV 0180 5231849 SAT 0180 52318 48 VCR LiveCam 0180 5231842 HiFi Audio 0180 5231843 CarAudio 0180 5231844 Telekommunikation 0180 5231845 Fax 0180 52318 51 Planatron 8 00 22 00 Uhr 0180 52318 99 Ersatzteil Verka uf Mo Fr 8 00 19 00 Uhr Telefon 0180 5231840 Fax 0180 52318 50 GRUNDIG Zusatzlich erforderliche Unterlagen fur den Komplettservice Additionally required Service Manuals for the Complete Service Btx 32700 Service Service Manual Manual M aterialnummer Part Number 72010 023 9000 Sicherheit Anderungen vorbehalten STR 7100 Safety Subject to alteration Materialnr Part No Materialnr Part No Printed in Germany 72010 023 9000 72010 800 0000 VK 22 233 0399 Allgemeiner Teil General Section STR 7100 Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshin weise gem dem Service Manual Sicherheit Materialnummer 72010 800 0000 sowie zus tz lich die eventuell abweichenden landes spezifischen Vorschriften The regulations and safety instructions shall be validas provided bythe Safety Service Manual part number 72010 800 0000 as well as the respective national deviations O Allgemeine Hinweise Materialnummern Durch die EDV Umstellung wurden die bisherigen 10 stelligen Materialnummern auf 12 stellige geandert Beispiel bi
28. N VORBEHALTEN SUBJECT TO ALTERATION GRUNDIG Service STR 7100 Ersatzteilliste Spare Parts List GRUNDIG Service 4 3 GRUNDIG Service GRUNDIG Kundendienst Deutschland KUNDENDIENST NORD Kolumbusstr 14 22113 Hamburg Tel 0 40 7 33 31 248 Fax 0 40 7 33 31 333 Horbeller Str 19 _ 50858 K ln Tel 0 22 34 95 81 281 Fax 0 22 34 95 81 278 Dudenstr 45 53 68167 Mannheim Tel 06 21 33 76 230 Fax 06 21 33 76 251 v I Ki KUN DEN DIENST OST oe W ittestr 30e i ge 13509 Berlin Is 7 Tel 0 30 4 38 03 21 En rro kene Fax 0 30 4 32 55 97 KUN DEN DIEN ST SUD Beuthener Str 65 90471 N rnberg Tel 09 11 7 03 12 61 Fax 09 11 7 03 11 27 GRUNDIG Kundendienst Europa NL 1096 B 1930 GB EIR F 92563 P 1495 GRUNDIG NEDERLAND B V Gebouw Amstelveste Joan Muyskenweg 22 CJ Amsterdam 00 31 20 5 68 15 68 GRUNDIG BELUX N V Deltapark W eihoek 3 Unit 3G Zaventem 00 32 2 7 16 04 00 GRUNDIG UK LTD Elstree W ay Borehamwood Herts W D6 1RX Gro britannien Great Britain 00 44 1 81 3 24 94 00 Technical Service Unit 35 Woodside Park W ood SEN Rugby W arwickshire CV21 2N Gro britannien Great Britain 00 44 1 78 8 57 00 88 GRUN DIG IRELAND LTD 2 Waverley Office Park Old Naas Road Dublin 12 0 03 53 1 450 9717 GRUNDIG FRANCE S A 5 Boulevard Marcel Pourtout Rueil Malmaison Cedex 00 33 1 41 39 26 26 GRUNDIG PORTUGUESA Com rcio de Art
29. The main menu For all settings changes in the menus please use the buttons on the remote control To display the main menu press the button 1722374175 Key to symbols Al 123 Channel position number While the main menu is displayed you can select the channel position step by step using the buttons and call up the following menus using the ten O buttons Set TIME and enter TIMER data Channel position settings Basic settings LNC settings Change channel positions oar O M Jo O Exit main menu e How the menus work For all settings changes to be made in the menus the following functions of the remote control but tons will apply these are not always mentioned in the individual menu descriptions If you find the television image disruptive while operating the menu you can display a blue back ground using the E button The television image will reappear when you press the e button again Within a sub menu you can select individual rows or values using the buttons The value which you can change will flash on the screen You can change this value using the but tons For numerical values a fast change is mostly carried out by pressing the buttons conti nuously Another option often available is to enter a number directly using the 1 buttons To save the settings you have changed press the button The sub menu will be closed automati cal
30. Tuner with LNB Supply e le ees E UNCLDEEM 3 7V 46V AGCR 12V mee li 00pF AAT ViDEEMaT 18 VIDEEM2 22KHz 2 4V 1 3V AMPLKL 21V R301 E E gt EE 12V 23V ut Dun BZT52C08V2 1R3 C410 VIDEEMIT 18 at ok tour 0444 _ C445 VIDEEM1 2 5V 2 4V DETL asos pn sms _L oa SE SS 100pF di iv CT V GND OV A8 CPUMPL eS a LU 118 mm ON 80857 u B BAND IN 2 5V OV GND5V pu 21 100R Ger 5 S2RTNL 4 7V 5V Vdd 5V C101 iL R422 R424 pad 23 S2RTNR 4 7V 4 0V XTL 56pF Bob 470R 470R Baa a FM IN 2 4V 2 6V iz SCH S3 RTN L 4 7V 2 2V JI7R Q407 10 ng Jupe ec eo S3 RTNR 4 7V 5V HA 470R b AGC L 4 6V 5V SDA S3 OUT L oV 5V SCL S3 OUT R oV 1 0 22KHz elle 00n gt C418 i R429 R430 C419 C421 C423 0414 T 12pF 470R 560R 56pF T 100pF 68pF 1K 47pF T 100nF al die si o zu Ss EIERE 2222323222 2 a S cb SEPP S S al S S 2 8 8 Ka m Ce ol EI al amp a gt gt al al a JA o Q e ul gt rl lt x S 23 S al Bl B 7 q lt co Ala S 9 o z SE Z 12V R528 Q S 8 D401 LEFT 3 470R yo 1N4148 R458 7 R417 C409 R529 gt 1K 2K2 10uF lt 470R et To en a DUAL PHONO 11 Hsp 2424 RIGHT 2 0528 0529 pl 1nF 1nF 22K 5 R461 1 asso DY 100R IC601 7X D407 BC847 e CC ST24008 1N4148 R460 eg 2K2 _ 6 EU o404 A 5087 C408 Steuer Prozessor Ge ec el 1uF R416 R459 C453 C454 R462 TI 1 10K 56R T Ke 470R Control Processor IC600 Sync Abtrennun
31. Universal LNCs A B Umschalten zwischen Satellit A und B mittels ToneBurst Mini DiSEqC Schalter Oszillatorfrequenz f r den unteren engl lower Frequenzbereich Oszillatorfrequenz f r den oberen engl upper Frequenzbereich Siehe auch Abbildung auf Seite 16 2 Bis zu 4 Einbereichs LNCs Anschlu eines ToneBurst Mini DiSEqC Schalters An den Ausgangen des ToneBurst Mini DiSEqC Schalters wird jeweils ein 22 kHz Schal ter angeschlossen A A B und B bezeichnen in diesem Fall die Schaltm glichkeiten f r die vier Satelliten TL LNC Anordnung 3 Wahl zwischen Satelliten mit ToneBurst Mini DiSEqC Signal Anschlu m glichkeiten 1 Zwei Universal LNCs A B Umschalten zwischen Satellit A und B mittels ToneBurst Mini DiSEqC Schalter Oszillatorfrequenz f r den unteren engl lower Frequenzbereich Oszillatorfrequenz f r den oberen engl upper Frequenzbereich 2 Bis zu 4 Einbereichs LNCs Anschlu eines ToneBurst Mini DiSEqC Schalters An den Ausg ngen des ToneBurst Mini DiSEqC Schalters wird jeweils ein 22 kHz Schal ter angeschlossen A A B und B bezeichnen in diesem Fall die Schaltm glichkeiten f r die vier Satelliten LNC Anordnung 4 viele Anschlu m glichkeiten Bei der DiSEqC Steuerung werden in einer bestimmten Anordnung gepulste 22 kHz Signale ausgegeben in denen die gesamte Information f r die LNC Steuerung enthalten ist Zuerst wird da
32. age mu f r den entsprechenden Anwendungsfall und DiSEqC ausgelegt sein Bei der DiSEqC Steuerung werden in einer bestimmten Anordnung gepulste 22 kHz Signale ausgegeben in denen die gesamte Information f r die LNC Steuerung enthalten ist Zuerst wird das DiSEqC Signal DiSEqC 1 0 ausge geben danach noch das ToneBurst Mini DiSEqC Signal und das statische 22 kHz Signal Daraus erge ben sich sehr viele Anwendungsm glichkeiten F r jede Einstellm glichkeit die Sie nutzen wollen m ssen Sie im Untermen LNC Einstellungen die entsprechenden Oszillatorfrequenz des LNCs eingeben Empfang des unteren und oberen Frequenzbereiches zweier Satelliten DiSEqC 1 0 QUATTRO LNCs z B GRUNDIG LNC UNI Q 1 DiSEqC Multischalter zum Satelliten Receiver mie Die folgenden Schaltm glichkeiten sind im DiSEqC Protokoll enthalten Polarisation H horizontal oder V vertikal Wahl zwischen unterem lower und oberem upper Frequenzbereich eines Satelliten Wahl zwischen bis zu vier Satelliten A1 A2 B1 B2 Sie k nnen somit insgesamt den unteren und obe ren Frequenzbereich von maximal vier Satelliten empfangen oder schaltet zwischen den Frequenzbereichen A1 A2 B1 B2 zwischen den Satelliten Um mit DiSEqC an einem Empfangsteil die Signale zweier Satelliten empfa
33. bit earlier and the stop time a litte later than the times mentioned in the TV guide By using the button you can change between hours 0 23 and minutes 0 59 Enter the value using the numeric buttons or change it by using the buttons Enter stop time E By using the button you can change between hours 0 23 and minutes 0 59 Enter the value using the numeric buttons or change it by using the buttons Make sure the stop time is not earlier than the start time Saving timer data Switch on timer function using the buttons gt lt Save the setting with the CX button The main menu will be displayed on the screen again If you want to exit the Timer menu without saving the changes press the button The receiver must be in stand by mode before the start time is reached Switch receiver to stand by using the button On the front panel of the receiver the green indica tor is lit up as well as the red one This shows that the timer of the receiver is programmed Changing timer data or switching Off the timer If you wish to change or delete an existing timer setting you must first switch on the receiver and then call up the Timer sub menu press O button and then the numeric button You can change the current data for channel positi on start time or stop time by overwriting or you can switch off the timer function X and sav
34. ceiver oder den Tasten der Fernbedienung k nnen Sie den Receiver ebenfalls einschalten Ame eines Satellitenprogranns Sie k nnen die Programmplatznummer mit den Zifferntasten O a 0 der Fernbedienung direkt ein geben mehrstellige Programmplatanummern m s sen innerhalb von 3 Sekunden eingegeben werden Mit den Tasten P P am Receiver oder den Tasten der Fembedienung k nnen Sie die Programmpl tze schrittweise weiterschalten Schnelldurchlauf der Programmpl tze Entspre chende Taste l nger dr cken Wenn am Bildschirm des Femsehger tes kein Bild erscheint dann kontrollieren Sie bitte ob die vor programmierte LNC Oszillatorfrequenz 9 750 GHz z B f r Astra und Eutelsat mit der Oszillator frequenz des jeweils verwendeten LNCs berein simmt Wenn notwendig korrigieren Sie die Oszillator frequenz des LNCS Wie das funktioniert ist auf Seite 13 im Abschnitt Die LNG Oszillatorfrequenzen beschrieben DO HLS Ko O 3 L O lt T Sg Q 3 D S Lo O 5 Q D Q 9 WY D S S LD Einstellungen mie mie Das Hauptmen Verwenden Sie f r alle Einstellungen bzw nderun gen in den Men s die Tasten der Fernbedienung Mit der Taste k nnen Sie das Hauptmen ein blenden 1T 2 3 4 5 Dabei bedeutet el 123 Nummer des Programmplatzes Solange das Hauptmen eingeblendet ist k nnen Sie mit den Tasten die Programmplatze
35. chen Stunden 0 23 und Minuteneingabe 0 59 wechseln Geben Sie den Wert mit den Zifferntasten OU 07 ein oder andern Sie ihn mit den Tasten EI Beachten Sie bitte da die Stoppzeit nicht vor der Startzeit desselben Tages liegt Timercaten speichem Schalten Sie mit den Tasten die Timerfunkti on ein Y lt Speichern Sie die Einstellungen mit der Taste ek Am Bildschirm erscheint wieder das Hauptmen Wollen Sie das Timermen verlassen ohne zu spei chern dr cken Sie die Taste O Vor Erreichen der Startzeit mu s sich der Receiver in Bereitschaft stand by befinden Schalten Sie den Receiver mit der Taste in Bereitschaft An der Vorderseite des Receivers leuchtet aufser der roten auch die gr ne Anzeige Die signalisiert daf der Timer des Receivers programmiert ist Timerciaten andem oder Timer ausschalten Wollen Sie eine bestehende Timerprogrammierung andern oder l schen dann m ssen Sie zuerst den Receiver einschalten und danach das Untermenu Timer zuerst Taste O und danach die Ziffern taste 0 dr cken erneut aufrufen Sie k nnen die aktuelle Daten f r Programm Start zeit oder Stoppzeit durch Uberschreiben ndern oder die Timerfunktion ausschalten X und mit Taste 0K speichern Am Bildschirm erscheint wieder das Hauptmen Wollen Sie das Timermen verlassen ohne zu spei chern dr cken Sie die Taste Einstellungen UOI I
36. cutively on the remote control O Y A Once the correct sequence has been entered the receiver will be unblocked Switching the receiver into stand by mode will block it again While the receiver is switched on it can be unblocked at any time using the Basic set up sub menu settings Y X Use the 0 button to save all settings the main menu reappears on the screen mie mie Press the button followed by numeric button the main menu appears followed by the LNC set tings sub menu 2 will be flashing the number of the selected LNC arrangement Ai 09 750 GHZ A1 09 750 GHZ Key to symbols r 2 LNC arrangement LNC type see page 14 A1 09 750 GHZ Satellite A selected LO frequency of LNC without 22 kHz switching signals A1 09 750 GHZ Satellite A selected LO frequency of LNC with 22 kHz switching signals HO LNC voltage supply on Y off X i exit menu save and exit menu LNC arrangements EI In order to tune the receiver as finely as possible to the various aerial installations 6 LNC arrangements are available for the SAT input Depending on the LNC arrangement selected vary ing switching signals are emitted when changing to other channel positions 22 kHz mini DiSEqC DiSEqC 1 0 in order to select the LNC required for reception and its frequency range The oscillator frequency of the LNC used must be entered The number of possible oscillator frequen cies will
37. dealer can provide you with a EURO AV cable Television Set If your television set is fitted with a EURO AV input you will get the best image and sound quality if you use a EURO AV cable to connect the EURO AV socket of your television set to the EURO AV TV socket of your receiver Video Recorder If your video recorder is fitted with a EURO AV socket you will get optimum recording and playb ack quality if you use a EURO AV cable to connect the video recorder to the EURO AV VGR socket of your receiver No on screen menu displays are transmitted via the EURO AV MCR socket on the receiver Video recordings are not affected When playing back a video recording the video recorder signals will be cycled via the EURO AV MOR and TV sockets of the receiver to the TV set even if the receiver is in stand by mode Connection 2 Connection operation g e mie Decoder If you use a decoder fitted with a EURO AV connec tor you will achieve optimum image quality if you connect the decoder to the EURO AV DECODER socket of your receiver using a EURO AV cable Once you have connected a decoder please check the decoder norm selection in the basic settings sub menu 1 1 Howto connect your hi fi system The best sound quality is obtained by connecting the receiver to Hi Fi equipment Connect the L left and R right AUDIO OUT sockets on the back of your receiver via a phono cinch cable to the co
38. e screen again Please read the following pages Settings UOI IAS 2 19uan 191 19ULSWSB Y 00 Z HLS When using a DiSEqC switch all setting options are range oscillator frequency for the upper frequency available to you range Choice of satellite See also diagram_on page 16 2 Up to 4 single LNCs Connection of a ToneBurst switch mini DiSEqC A 22 kHz switch will be connected at each of the outputs of the ToneBurst switch mini DiSEqC In this case A A B and B indicate the swit ching options of the four satellites A1 B1 A2 B2 for max 4 satellites Choice of frequency range lower frequency range upper frequency range Example Reception of the lower and the upper frequency ranges of two satellites see diagram on page 16 As shown in the example the polarisation required is also selected with the DiSEqC signal 22 kHz switch to the satellite receiver WY 2 e D Z N O S O J LNC arrangement 1 one single LNC J LNC arrangement 3 J LNC arrangement 5 General information about multi Si 2 Connection of an LNC with a single oscillator fre Choose between satellites with multiple connection options satellite reception lt amp quency single LNC ToneBurst mini DiSEqC signal As per LNC arrangement 4 except that the DiSEqC Q S Examole signal
39. e using thel k button The main menu is back on screen If you want to exit the Timer menu without saving the changes press the button Please read the following pages Settings UOI IAS 2 19uan 191 19ULSWSB Y 2 I x S Q D gt Q G WY D S Settings J i J mie mie Pre programming the video recorder Do not forget to pre programme your video recor der accordingly for the timer recording During a timer recording While a timer recording is in process On the front panel of the receiver the red indica tor is lit up and the green indicator flashes The buttons on the receiver and on the remote con trol are blocked so that the recording cannot be dis rupted This means that no changes can be made by pressing the buttons unintentionally Only the button on the remote control and the button on the receiver remain unblocked Once the recording has finished The receiver switches automatically to stand by Only the red indicator is lit up The timer data remains saved which makes it easier to programme the timer for serial program mes for example Sky News almost an Everyday function To interrupt a timer recording in process Switch the receiver to stand by by pressing or d Direct recording without a timer If the receiver is receiving signals via the EURO AV socket VCR choice of channel position AV on video recorder no displays will
40. ed reference voltage within the IC200 A small drop in the feedback voltage due to loading will cause the pulse width of the drive to transistor Q201 to increase This will turn Q201 ON for a longer period and provide additional energy transfer in order to compensate for the loading effect Pin 3 of the IC200 is a current sense input and will turn at pin 6 the drive to Q201 off in the event of excessive current drain from a heavy secondary load D208 and D209 protect the IC against failure of the transistor Q201 The secondary voltages are determined by the potential divider of R206 and R207 both are close tolerance resistors In Standby the level on R230 R233 is sent Low by the microcom puter turning off Q223 Q222 and removing the switched 5V supply to the receiver 1N4007 6 BA159 F200 N De 29V_TUNER TIA 5 X 20mm N ie T200 C221 PL200 SEH L200 a ut SS MAINS_SKT i LINE FILTER T LME E D202 D203 BA 1 Con 1N4007 1N4007 NEUTRAL ooo SE L 1 2 3 o PN D222 L503 0 R201 7 sie 39uH 220K KS DON 21V 1w c222 0225 D204 R202 470uF 470uF BA159 22R 5 25V 25V e K D223 L203 R208 8 BA159 39uH 220R PN nn D 12V 1W 5 0223 0226 D206 290uF 220uF 1N4148 an a e K e ge __ 0208 pw as sv gt anf BA159 39uH 80327 R204 315V E am e e e 5VSW C204 0 e r ag 220pF a 2 C224 Kees R228 R2
41. en rechten oder linken Tonkanal Sie k nnen jetzt die Tr gerfrequenz mit den Ziffern tasten direkt eingeben oder mit den Tasten O schrittweise ndern Rauschunterdr ckung Deemphasis Sie k nnen zwischen PANDA 50us 50US und J17 w hlen Entscheiden Sie nach subjektiv bestem Klangeindruck Bandbreite BW Bei den Deemphasiseinstellungen 50us 50US und J17 k nnen Sie zwischen 4 Bandbreiteeinstellungen BW 1 BW 4 w hlen Entscheiden Sie nach bestem Klangeindruck Bei der Deemphasiseinstellung PANDA ist Band breite BW 1 fest eingestellt Kontraststufen lund2 9 9 Die Satelliten senden mit unterschiedlichem Video hub Dies bedingt eine entsprechende Kontrastein stellung am Receiver Die richtigen Kontraststufen wurden werkseitig ein gestellt Bei Bedarf oder Neuprogrammierung k nnen Sie f r jeden Programmplatz die Kontraststufe 1 oder 2 w hlen Die Kontraststufen 1 und 2 haben bei die sem Receiver keine Funktion Sie k nnen positive oder negative Videopolarit t einstellen Die Einstellung ist vorprogrammiert F r man che Decoder ben tigen Sie die Einstellung In Ausnahmef llen k nnen Sie die Werte der Kontraststufen ndern siehe Seite 12 Abschnitt Voreinstellung der Kontraststufen 1 und 2 mie Decodereinstellungen Cl Je nach Decoder k nnen Sie f r jeden einzelnen Programmplatz eine der 4 Einstellungen w h
42. er den beim Umschalten zu einem anderen Pro grammplatz verschiedene Schaltsignale 22 kHz Mini DiSEqC DiSEqC 1 0 ausgegeben um das zum Empfang ben tigte LNC und dessen Frequenz bereich zu w hlen Die Oszillatorfrequenzen der verwendeten LNCs sind einzugeben Die Anzahl der m glichen Oszilla torfrequenzen h ngt von der gew hlten LNC Anord nung ab Die unterschiedlichen Varianten der 6 LNC Anord Die LNC Oszillatorfrequenzen 8 Der Receiver ist f r folgende LNCOszillatorfrequen zen vorprogrammiert A1 22 KHz aus 09 750 GHZ A1 22 KHz ein 09 750 GHZ B1 22 KHz aus 09 750 GHZ B1 22 KHz ein 09 750 GHZ A2 22 KHz aus 09 750 GHZ A2 22 KHzein 09 750 GHZ B2 22 KHz aus 09 750 GHZ B2 22 KHzein 09 750 GHZ Falls Sie ein LNC mit einer anderen Oszillator frequenz verwenden k nnen Sie diese ndern Mit den Tasten Y ndern Sie den Wert schritt weise mit Zifferntasten O k nnen Sie ihn direkt eingeben Einstellungen Wahlen Sie mit den Tasten die zu ndernde Zeile an und geben Sie den neuen Wert der Oszil latorfrequenz ein Wenn Sie mehrere LNCs verwenden sind alle Oszil latorfrequenzen zu kontrollieren und falls n tig neu einzugeben Die LNC Spannungsversorgung ein ausschalten M Bei der werkseitigen Voreinstellung ist die LNC Ver sorgungsspannung eingeschaltet der Receiver ver sorgt die Satellitenantenne mit Strom Ist Ihr Receiver mit anderen Satell
43. er Punkt steht f r eine bestimmte Taste der Fernbedienung Nach jedem Tastendruck wird ein Punkt durch einen Strich 7 ersetzt Driicken Sie nacheinander folgende Tasten der Fernbedienung Y 9 Y A Nach der Eingabe der richtigen Tastenfolge ist der Receiver entriegelt Wenn Sie den Receiver wieder in Bereitschaft schalten ist er erneut gesperrt Bei eingeschaltetem Receiver kann die Sperre im Untermen Grundeinstellungen jederzeit auf gehoben werden Einstellung P X Alle Einstellungen mit Taste OX speichern Am Bildschirm erscheint wieder das Hauptmen mie mie gt UNC Einstellungen m Dr cken Sie nacheinander die Taste und die Zifferntaste Nacheinander erscheinen das Hauptmen und das Untermen LNC Einstellungen 2 blinkt das ist die Nummer der eingestellten LNC Anordnung mie A1 09 750 GHZ Ai 09 750 GHZ 1 2 Dabei bedeutet mo LNC Anordnung LNC Typ siehe Seite 14 3 A1 09 750 GHZ Satellitenwahl A LO Frequenz des LNCs ohne 22 kHz Schaltsignal A1 09 750 GHZ Satellitenwahl A u LO Frequenz des LNCs mit 22 kHz Schaltsignal Foy LNC Spannungsversorgung i ein Y aus X i Men verlassen Speichern und Men verlassen 1 Die LNC Anordnung 83 Um den Receiver an die verschiedenen Antennen anlagen optimal anpassen zu k nnen steht f r den SAT Eingang 6 LNC Anordnungen zur Wahl 2 Abh ngig von der gew hlten LNC Anordnung w
44. erden keine Men einblendungen ausgegeben Eine Videoaufzeichnung wird nicht gest rt Bei Wiedergabe einer Videoaufzeichnung werden die Signale des Videorecorders Uber die EURO AV Buchsen VOR und TV des Receivers zum Fern sehger t durchgeschleift auch wenn der Receiver in Bereitschaft stand by steht Anschlie en 2 Anschlie en Bedienen g e mie Decoder Besitzen Sie einen Decoder mit EURO AV Buchse so erreichen Sie optimale Qualit t wenn Sie den Decoder ber ein EURO AV Kabel mit der EURO AV Buchse DEGODER des Receivers verbinden Wenn Sie einen Decoder angeschlossen haben dann kontrollieren Sie bitte die Decodernormauswahl im Untermen Grundeinstellungen Cl 1 HFi Aniage anschliessen Die beste Tonqualit t erhalten Sie durch Tonwieder gabe Uber eine HiFi Anlage Verbinden Sie dazu die Buchsen AUDIO OUT L links und R rechts an der R ckseite des Recei vers Uber ein Cinch Kabel mit den entsprechenden Eingangsbuchsen der HiFi Anlage Ger te Uber ein HF Kabel an den Receiver anschliessen Diese Einstellung ist nicht notwendig wenn der Receiver ber ein EURO AV Kabel mit dem Fern sehgerat und oder dem Videorecorder verbunden ist Wenn Ihr Fernsehger t oder Ihr Videorecorder keine EURO AV Buchse besitzt dann erhalten diese Ger te die Signale Uber die Modulatorausgangs buchse TV O VCRQ0 an der R ckseite des Receivers Verbinden Sie die Buchse TV
45. ert Dr cken Sie nacheinander die Taste und die Zifferntaste Nacheinander erscheinen das Hauptmen und das Untermen Grundeinstellungen Decodernormauswahl 1 Sie k nnen zwischen den folgenden 4 Decoderein stellungen w hlen 1 normal FBAS 2 PAL Deemphasis 3 Basisband linear 4 MAC f r D2MAC Decoder N here Informationen finden Sie in der Bedienungs anleitung Ihres Decoders Voreinstellung der Kontraststufen 1 und 2 W hlen Sie nacheinander die Zeilen 0 1 30 und danach 2 44 In Ausnahmef llen k nnen Sie die Werte der Kontraststufen 1 und Q 2 zwischen O und 64 ndern Die Einstellung sollte nach bester Ton und Bild qualit t erfolgen mie mie mie Den Receiver sperren T Sie k nnen den Receiver gegen unbefugtes Benut zen sperren W hlen Sie die Zeile X Sie k nnen den Receiver mit den Tasten Gi O sperren Receiversperre ein sf v Receiversperre aus f X Wenn Sie den Receiver sperren und danach in Bereitschaft schalten sind fast alle Bedienfunktio nen und alle Men s verriegelt Er l t sich nur dann wieder einschalten wenn Sie bestimmte Tasten der Fernbedienung dr cken Alle Einstellungen mit Taste 0X speichern Am Bildschirm erscheint wieder das Hauptmen Bei gesperrtem Receiver Wenn Sie den Receiver aus Bereitschaft stand by einschalten erscheint am Bildschirm Y aad Jed
46. g Sync Separator ren rer M37471M4 220R 220R 1 2 P5 3 P5 2 RE ee 4 P1 6 CLK P0 6 5 P1 5 SOUT DOE 6 P1 4 SIN P0 4 f aA ER co a Se EH s i P1 0 P0 0 P2 7 IN7 P4 3 m P2 6 IN6 P4 2 13 P2 5 IN5 P4 1 14 P2 4 IN4 P4 0 P2 3 IN3 P3 3 CNTR1 16 P2 2 IN2 P3 2 CNTRO 17 P2 1 IN1 P3 1 INT1 P2 0 INO P3 0 INTO E On nn In 19 VREF RESET e ESES Es ty ee 21 XOUT P5 0 XIN Vss Vcc R602 XT601 470R 8MHz VCR P8I 3 3 GRUNDIG Service 3 4 GRUNDIG Service 2 STR 7100 Schaltpl ne und Druckplattenabbildungen Circuit Diagrams and Layout of PCBs 7100 Schaltpl ne und Druckplattenabbildungen Circuit Diagrams and Layout of PCBs C424 12V R433 220nF R432 R407 R408 Q408 51K 1M BC857 C406 C407 I T 100nF rscocava OO R438 560K 10uF a R436 0428 c429 47K5 DS CS ER 0432 22pF 100uF IS R440 R441 12pF 180K Ha F T520C8V2 C442 IR442 0493 0434 C435 100nF 560K C B43 te S gt 470UF 3 or
47. he menu line 5 Note on Replacement of IC601 Inthe memory IC601 the basic satellite data deviation etc are stored In the case of repairs solder a programmed EEPROM GRUNDIG Service Allgemeiner Teil General Section STR 7100 Ausbauhinweise Disassembly Instructions Geh useoberteil 3 Schrauben A herausdrehen Fig 1 Geh useoberteil nach hinten abziehen Upper Part of the case Undo 3 screws A Fig 1 Remove the upper part of the case towards the back IN PUT A 0 vo DECODER vcRQO SE AUDIO 8 WITT E Gt re Sl e MMH HMMM AAA o 230V Az 50 60 30W MAX D0 NOTREMOVE COVERS C HAZARD LIVE PARTS MADE IN UK A A Fig 1 Frontblende Geh useoberteil abnehmen 2 Schrauben B an den Seitenteilen herausdrehen Fig 2 Frontblende nach vorne abnehmen Front Panel Remove the upper part ofthe case Undo 2 screws B one on each side of the case Fig 2 Remove front panel forwards Chassisplatte Chassis Board Ger t ffnen Open the receiver Remove the front panel Undo 3 screws C from the rear panel Fig 1 Remove fastening nut F forthe SAT Tuner Release 2 expansion clips D at the main PCB Fig 2 lift the main PCB upwards and forwards Frontblende abnehmen 3 Schrauben C an der R ckseite herausdrehen Fig 1 Befestigungsmutter F f r den SAT Tuner entfernen 2 Abstandshalter Din der Chassisplatte zusammendr cken Fig 2 Druckpla
48. igos Electr nicos Lda Rua Bento de Jesus Caraca 17 1495 Cruz Quebrada Lisboa 0 03 51 1 4 19 75 70 GRUNDIG SCHWEIZ AG Steinacker Str 28 CH 8302 Kloten 00 41 1 8 15 81 11 N 1401 DK 3500 S 17104 PL 62800 A 1120 I 38100 E 08820 GRUNDIG NORGEA S SCH 25 Postboks 234 Ski 00 47 64 87 82 00 GRUNDIG DANMARK A S Lejrvej 19 V rl se 00 45 44 48 68 22 GRUNDIG OY Luoteisrinne 5 FIN 02271Espoo 0 03 58 98 04 39 10 GRUNDIG SVENSKA AB Albygatan 109 d Box 4050 Solna 00 46 8 6 29 85 30 GRUNDIG POLSKA SP Z 0 0 Ul Cz stochowska 140 Kalisz 00 48 62 7 66 77 70 GRUNDIG AUSTRIA Ges m b H Breitenfurter Stra e 43 45 Wien 00 43 1 81 11 76 03 GRUNDIG ITALIANA S P A Via B Trener 8 Tren 00 del 04 61 89 31 11 GRUNDIG ESPANA SA Solson s 2 planta baja B3 Edificio Muntadas Mas Blau El Prat De Llobregat Barcelona 00 34 93 4 79 92 00 Anderungen vorbehalten Subject to alteration Printed in Germany VK 22 233 0399 Service Manual Materialnr Part No 72010 023 9000 8002 8012 8003 8013
49. ingeben und gew nschte Eingaben vornehmen mit OK speichern 3 LNC Frequenz Taste i dr cken Hauptmen wird aufgerufen Taste dr cken Uber die Men f hrung die Oszillatorfrequenz des LNC s einstellen mit OK speichern 4 Uhr einstellen Taste i drucken Hauptment wird aufgerufen Taste dr cken Uber die Men f hrung k nnen Sie unter der Anzeige Wochentag und Uhrzeit ver ndern 5 Hinweis bei Austausch des IC601 Im Speicher IC601 sind die Satelliten Grunddaten Hub usw enthal ten Im Reparaturfall mu deshalb ein programmiertes EEPROM eingel tet werden Technical Data geleet er 300 RR EE 4 Events 28 day Timer Connections A A 1x21 Pin EURO AV Br EE 1 x 21 Pin EURO AV Video recorder VCR cccccccesesssssssseseeeeeees 1 x 21 Pin EURO AV AA 2 x RCA CINCH TGs TMU eegene 1 x F socket LNC switch over oo cece ecee cesses eeeeeees 13V 18V max 350mA 0 22kHz Signal Tone Burst signal Mini DiSEqC DiSEqC 1 0 signal RP INPUNE nuroa 1 x coax IEC 169 2 socket RF OUUU ere 1 x coax IEC 169 2 plug HF Input frequency range 950 2150MHz INPULIMPEJANDE sra 7509 nominal IF bandwidth EE 27MHz 3dB c FM limit value static c ooooococonocococonnncccnonononannnencnnnnononononos lt 6dB RF OUTS zusehen ee Channel 28 47 adjustable channel 37 preset Video WEE a e UU O o IVg clamped filtered equalized sync output Output impedance
50. is emitted twice in succession This might be i Your receiver offers you many options for the ab SE i the Ast tellit Connection options necessary if a number of DiSEqC switches are reception of channels from different satellites O a a nn connected in tandem Some examples are detailed below 1 Two universal LNCs en J LNC arrangement 2 A B change between satellite A and B by using a LNC arrangement 6 E two single LNCs or one universal LNC ToneBurst switch mini DiSEqC Two satellite reception E multiple connection options oscillator frequency for the lower frequency l Two single LNCs range As per LNC aia 4 except that the an 1 To receive transmissions from two satellites a oe kes ae ee ignal is emitted three times in succession This j oscillator frequency for the upper frequency SC 22 kHz switch must be connected between the fq Meee nz Signal can 260 GE eed pena range might be necessary if a number of DiSEqC switches connection for the satellite aerial LNC 13 18 V and Y See diagram_on page 15 ee also aag page 19 Per i A Example gt Vie Weicker eeng deeg nn cd 2 Up to 4 single LNCs To receive Astra and Eutelsat see page 7 groups lt es ofa satelite PP SEI Connection of a ToneBurst switch mini DiSEqC no and O 9 l A 22 kHz switch will be connected at each of the The 22 kHz signal must be emitted in order to recei outputs of the ToneBurst switch mini DiSEqC ve
51. iten Empfangern an eine Gemeinschaftsantenne angeschlossen sogenannte Einkabell sung in der Stammvertei lung dann schalten Sie die LNC Spannungs versorgung aus X sonst belassen Sie die Einstellung r v Einstellungen mit Taste 0k speichern Am Bildschirm erscheint wieder das Hauptmen UOI IAS 2 19uan 191 Jeulswahj w 00 Z HLS y D Li WY S Erlauterung der moglichen LNC Anordnungen J E J LNC Anordnung 1 ein Einbereichs LNC Anschlu eines LNCs mit einer einzigen Oszillator frequenz Einbereichs LNC Beispiel Empfang nur von Programmen des Satelliten Astra LNC Anordnung 2 zwei Einbereichs LNCs oder ein Universal LNC Zwei Einbereichs LNCs Das 22 kHz Signal kann auch dazu verwendet werden um mit einem 22 kHz Sschalter zwischen zwei LNCs umzuschalten Das 22 kHz Signal darf jetzt nicht dazu ver wendet werden um zwischen unterem und oberem Frequenzbereich eines Satelliten zu schalten Ein Universal LNC Das 22 kHz Signal schaltet zwischen den unteren und oberen Frequenzbereichen um Oszillatorfrequenz f r den unteren engl lower Frequenzbereich 22 kHz Signal aus d h 0 kHz Oszillatorfrequenz f r den oberen engl upper Frequenzbereich 22 kHz Signal ein LNC Anordnung 3 Wahl zwischen Satelliten mit ToneBurst Mini DiSEqC Signal Anschlu m glichkeiten 1 Zwei
52. latznummer blinkt Kontrollieren und wenn notwendig stellen Sie die Uhrzeit LE 6 13 56 de 20 14 dom 22 05 Y Dabei bedeutet LC 6 Programmplatznummer 13 56 aktuelle Uhrzeit O P 20 14 Startzeit OM 22 05 stoppzeit IX Timereirvaus 1 OK i Men verlassen ohne zu speichern OK Speichern und Men verlassen Progranmplatz w hlen dd W hlen Sie mit den Zifferntasten oder den Tasten die gew nschte Programmplatznum mer Uhrzeit stellen zB Sommer oder Winterzeit Die Uhrzeit muss korrekt eingegeben sein ziehen wird die Uhr auf 00 00 gesetzt und muss neu gestellt werden Wahlen Sie die Zeile sl 13 56 Mit der Taste k nnen Sie zwischen Stunden 0 23 und Minuteneingabe 0 59 wechseln Geben Sie den Wert mit den Zifferntasten ein oder ndem Sie ihn mit den Tasten EI mie mie mie Startzeit eingeben 0 gt Damit auch bei einer Verschiebung der Sendezeit die gewunschte Sendung in voller Lange aufge zeichnet wird sollten Sie beim Programmieren der Timerdaten die Startzeit etwas fr her und die Stoppzeit ausreichend sp ter w hlen als in der Programnrzeitschrift angegeben Mit der Taste k nnen Sie zwischen Stunden 0 23 und Minuteneingabe 0 59 wechseln Geben Sie den Wert mit den Zifferntasten OU 07 ein oder ndern Sie ihn mit den Tasten EI Stoppzeit eingeben E Mit der Taste k nnen Sie zwis
53. len X X Decoder aus X Nur das Tonsignal wird decodiert X U Nur das Bildsignal wird decodiert q Ton und Bildsignal werden decodiert Alle Einstellungen mit Taste 0x speichern Am Bildschirm erscheint wieder das Hauptmen Das Untermen gt Progrannplatze tauschen PB ke Sie k nnen de Reihenfolge der vorprogrammierten Satelliten Programme nach Ihrem Wunsch ver ndern Dazu m ssen Sie nur die einzelnen Programmpl tze des Receivers untereinander tauschen Dr cken Sie nacheinander die Taste und die Zifferntaste 6 Nacheinander erscheinen das Hauptmen und das Untermen Programmpl tze tauschen Die Programmplatznummer der zweiten Zeile blinkt Wahlen Sie mit den Tasten die Pro grammplatznummer die Sie tauschen m chten W hlen Sie mit der Taste Y oder ZA die dritte Zeile Die Programmplatznummer blinkt Wahlen Sie mit den Tasten die Programmplatznum mer mit der getauscht werden soll Speichern Sie mit der Taste 0K Die beiden Programmplatznummern werden getauscht Programmpl tze tauschen r ckg nig machen Taste lol nocheinmal dr cken Einstellungen 00 ULS O UOIIDAS e guan 191 1SULSLIB y BIIMIS OIGNNYD d Einstellungen mie Das Untermen Grundeinstellungen FT Die voreingestellten Werte sollten Sie m glichst nicht ndern da sich sonst der Kontrast aller Pro grammpl tze mit dieser Kontrasteinstellung nd
54. ly and the main menu will reappear To exit a sub menu without saving the changes press the button The changed settings will then revert to their previous status The main menu is displayed again mie mie Setting the volume By pressing either the Gi or the gt buttons the menu for changing the volume is displayed i OK You can set the volume between 0 and 31 using the buttons The volume setting applies only to the EURO AV TV socket also the RF OUT socket and has no effect on the EURO AV sockets for the video recor der VCR and the decoder DEC To save the settings you have changed press the button The sub menu will be closed automati cally and the main menu will reappear If you do not press the or 0K buttons the menu will disappear automatically after a few seconds The volume will remain set to the last value selected until you switch the receiver to stand by After this the previous value will be resumed Setting the sound to mute sound off To switch the sound off or on again press the button While the sound is set to mute the is symbol will be displayed on the top right hand corner of the screen mie mie mie The TIMER sub menu The Timer sub menu is provided for programming a 24 hour timer for video recordings While a timer recording is running it is not possible to select a different channd position or to display the menus That i
55. menu Decoder norm selection 1 You can choose between the following decoder set tings normal FBAS PAL deemphasis linear base band MAC for D2MAC decoders Aa O N For more detailed information please see the opera ting manual for the decoder Pre setting contrast levels 1 and 2 Choose rows Chi 30 and then 2 44 In exceptional cases you can change the values of the D1 and 0O 2 contrast levels between O and 64 this setting should be made so as to give the best sound and image quality e mie mie Blocking the receiver T You can block your receiver to prevent unauthori zed use Select row Y X You can block the receiver using the and but tons Receiver block on i Receiver block off X If you block your receiver and then switch into stand by mode virtually all of the operating func tions and all of the menus will be blocked The receiver can only be unblocked by keying in the correct combination of buttons on the remote con trol Press the OK button to save all settings The main menu appears on the screen again When the receiver is blocked If you lock the receiver and then switch to stand by the following will appear on screen Y inna Each dot represents a button on the remote con trol After each button has been pressed the dot will be replaced with a short line 7 Press the following buttons conse
56. nce converter Q105 FM Demod Phase Detector HeH Ha HEHEHHE HaHaHa bd d fate 5V LNC Regulator H V LNB_OFF DiSEqC Control signals to and from IC600 Blockschaltbild Tuner Block Diagram Tuner 21V 22KHz from IC400 29V SDA fee Bus SCL J From IC600 10MHz Baseband Video To IC400 pin 20 Lowpass Filter GRUNDIG Service STR 7100 Schaltpl ne und Druckplattenabbildungen Circuit Diagrams and Layout of PCBs E 7100 Schaltpl ne und Druckplattenabbildungen Circuit Diagrams and Layout of PCBs Schaltpl ne und Druckplattenabbildungen Circuit Diagrams and Layout of PCBs Schaltplan Netzteil Circuit Diagram Power Supply 315V D200 D201 D221 1N4007 1N4007 6 BA159 F200 N AN gt 29V_TUNER TIA N 5 X 20mm N T200 gt PL200 oe L200 TI MAINS_SKT LINE FILTER 35V d y 1 4 gt D203 1 C200 1N4007 1N4007 S 220nF D222 L503 7 BA159 39uH gt C222 C225 470uF 470uF 25V 25V D223 L203 8 BA159 39uH gt C223 C226 D206 220uF 220uF 1N4148 BE zou 5V i C208 D224 L204 Q222 4n7 BA159 39uH BC327 gt o 5VSW gt SN oK 2 e C224 C229 Bape en 1000uF 1000uF K Dr a a 9 i R229 i R233 ISENSE O P Es 33K RT CT GND Q223 OP BC847 el C205 i es 100nF Q201 A AN 10 lr sTK2NAGO 3 1 SENEESE PORTENE ENTENTE oa eb le so a o a 1V cm 10us cm 3
57. ngen zu k nnen w hlen Sie im Untermen LNC Einstellungen die LNC An ordnung 4 beziehungsweise 5 oder 6 falls n tig Geben Sie die Oszillatorfrequenzen der LNCs ein F r die Programmpl tze der entsprechenden Satel liten mu jeweils das LNC gew hlt werden dessen Signale vom Multischalter durchgeschaltet werden sollen mie mie mie 7 Fernsehger t und Videorecorder auf den Receiver abstimmen Diese Einstellung ist nicht notwendig wenn der Receiver ber ein EURO AV Kabel mit dem Fernsehger t und oder dem Videorecorder verbun den ist Die Buchse TV O VCRQ 0 an der R ckseite des Receivers und die entsprechende Antennen eingangsbuchse des Fernsehger tes und oder des Videorecorders m ssen mit einem Antennen kabel HF Kabel verbunden sein Nehmen Sie die Bedienungsanleitung Ihres Fern sehger tes zur Hand Gehen Sie so vor Receiver mit Taste d in Bereitschaft schalten Fernsehger t einschalten Am Fernsehger t den Programmplatz AV w hlen welcher f r die Wiedergabe ber das Antennenkabel vorbereitet ist Am Fernsehger t im UHF Bereich zwischen Kanal 28 Frequenz 527 MHz und Kanal 47 Frequenz 679 MHz einen freien Kanal suchen der nicht mit einem Fernseh Programm belegt ist nur Bildflimmern und Tonrauschen am Bild schirm Bei vielen Fernsehger ten wird die Kanalzahl oder die Frequenz angezeigt Kanalzahl oder Frequenz des freien
58. nges A1 A2 B1 B2 between the satelli tes To get a reception share of the signals of two satel lites with DiSEqC choose the LNC arrangement 4 or 5 or 6 if necessary from the LNC settings sub menu Enter the oscillator frequencies of the LNCs For each channel position of the appropriate satelli tes an LNC must be chosen the signals of which are to be connected via the multi switch mie mie mie 7 Tuning the TV set and video recorder to the receiver This setting is not necessary if the receiver is connected to the television set and or video recor der viaa EURO AV cable The TVE VCRQ O connector on the rear panel of the receiver must be connected to the appropria te aerial input socket of the TV set and or the video recorder using an aerial cable HF cable Please consult the operating instructions for your TV set What you need to do Use the d button to switch the receiver into stand by mode Switch on the TV set Select the channel position AV on the TV set which is prepared for playback via the aerial cable On the TV set in the UHV range search for a free channel between channel 28 frequency 527 MHz and channel 47 frequency 679 MHz which is not being used by a TV station the screen will only flicker and hiss Many TV sets will display the channel number or the frequency Saving the channel number or the frequency of the free channel on the TV se
59. nly the video signal is decoded L Both the video and audio signals are deco ded To save all settings press Gx button The main menu will reappear on the screen Change channel positions sub menu You can change the sequence of pre programmed satellite channel positions to suit your require ments All you need to do is to interchange the indi vidual channel positions in the receiver Press the button and the numerical button consecutively The main menu will appear followed by the Chan ge channel positions sub menu The channel position number of the second row flashes Select the channel position number that you wish to change using the buttons Select the third row using the 7 or 4A buttons The channel position number flashes Using the Gi buttons select the channel position number with which you want to replace it To save press Ok Both channel position numbers are exchanged To undo the channel position exchange press button again Settings 00 ULS O UOIIDAS e guan 191 1SUSLIB y pl 1 BIIMIS OIGNNYD d Settings mie Basic set up sub menu T If at all possible pre programmed values should not be changed because if they are the contrast in all the channel positions will change with this con trast setting Press the button followed by the numeric button The main menu appears followed by the Basic set up sub
60. nominal ZF Bandbreite eege 27MHz 3dB c FM Grenzwert statisch ccccccccecesesensssseeeeeeeeeeeeeeeaeaneeees lt 6dB HF Ausgang ner Kanal 28 47 einstellbar Kanal 37 voreingestellt Video AUS ee ee 1V geklemmt gefiltert entzerrt negativer Sync Ausgang Ausgangsimpedanz 750 nominal direkte Ankopplung Audio Untertr gerfrequenzen en einstellbar 5 0 9 0MHz Frequenzgang EE E EE 40Hz 18kHz Audio Deemphasis Panda 50us J17 Gesamitklirrfaktor bei 1KHz 30KHz Hub lt 0 3 Allgemein Leistungsaufnahme 12W max lt 5W in Bereitschaft Stromversorgung uni 190V 265V 50 60Hz Abmessungen ceeeeee tees BxHxT 400mm x 70mm x 235mm GEWEN E ca 2kg Servicehinweise Einstellungen Uber das Menu Achtung Im Men Mode l t sich das Ger t nicht in Standby Betrieb schalten 1 MENU SPERREN aufrufen Taste i drucken Hauptmen wird aufgerufen Taste dr cken mit Tasten A oder Y auf Y einstellen mit oder lt auf stellen und mit OK best tigen mit der Tastenfolge gt lt Y A wird die Sperre aufgehoben 2 Kanaleinstellung und Installation Taste i drucken Hauptmen wird aufgerufen Kanaleinstellungen mit Taste oder Installation mit Taste aufru fen Uber die Men f hrung gew nschte Einstellungen vornehmen wenn Zugang gesperrt ist den Code mit Kennzahl gt lt Y A e
61. ogrammes H vi IA LNC Einstellungen Polarisation V vertikal H horizontal Schaltsignal 22 kHz aus Schaltsignal 22 kHz ein Satellitenanwahl A1 B1 A2 B2 ba 7 02 7 20MHZ linke rechte Tonfrequenz PANDA BW 1 PANDA 50 uS J17 Deemphase Rauschunterdrtickung Bandbreiteneinstellung BW 1 2 3 oder 4 1 Kontraststufe 1 oder 2 einstellen al X X Decodereinstellungen i Men verlassen Speichern und Men verlassen Progranmplatnunmmer ely Die Programmplatznummer wird in jedem Unter menu zur Kontrolle angezeigt Jeder andere Pro grammplatz kann angew hlt werden J mie mie Sendefrequenz des eingestellten Satelliten Progrannmes X Sie k nnen die Sendefrequenz des eingestellten Satelliten Programmes mit den Zifferntasten O direkt eingeben oder den eingestellten Wert mit den Tasten Y in 1 MHz Schritten ndern Polarisation und Schaltsignal I Hier k nnen Sie w hlen ob Sie ein horizontal H oder ein vertikal V polarisiertes Signal empfangen wollen bei V wird zum LNC eine 14 V Gleichspan nung ausgegeben bei H 18 V Bei Empfang mit mehreren Satellitenantennen LNCs oder einem LNC mit Bereichsumschaltung k nnen Sie durch Einschalten bzw Ausschalten des 22 kHz Signals und der Satellitenwahl A B die Signalquelle w hlen siehe Seiten15 bis 17 Abschnitt Mehrsatellitenempfang Toneinstellungen 7 I W hlen Sie mit der Taste Y oder 4 d
62. ou press the D button on the receiver or the button on the remote control you will switch on the receiver from stand by mode and in the last channel position selected last station memory The same buttons can be used to switch the recei ver back into stand by mode Using the numeric buttons D 0 on the remote control you will be able to switch on the receiver directly to the channel position you want from stand by mode You can also switch on the receiver using the P P buttons on the receiver or the AN buttons on the remote control Selecting a satellite channel The channel position numbers can be entered directly using the numeric buttons O Laie 0 on the remote control channel position numbers with several digits must be entered within a space of 3 seconds The P P buttons on the receiver or the AA buttons on the remote control allow you to switch step by step to the next channel position To fast forward through the channel positions keep the appropriate button pressed If there is no image on the screen of the TV set please check that the pre programmed oscillator frequency eg 9 750 GHz for Astra and Eutelsat conforms with the oscillator frequency of the LNC used Correct the oscillator frequency of the LNC if neces Sary 00 ULS gt Y O 3 O O T N O 5 D Si LO O gt 5 cL lt Q D Q 9 WY D S S LD Settings mie mie
63. rd au er dem ToneBurst Mini DiSEqC Signal auch das statische 22 kHz Signal ausgegeben Damit k nnen Sie den unteren lower und oberen upper Frequenzbereich zweier Satelliten empfangen und einstellen wenn Sie zwei Universal LNCs installieren Statt zweier Universal LNCs k nnen Sie auch zwei 22 kHz Relais an die Ausg nge des ToneBurst Mini DiSEqC Schalters anschlie en Damit k n nen Sie bis zu vier Einbereichs LNCs anschlie en um Signale von vier verschiedenen Satelliten zu empfangen Siehe auch Seite 14 Abschnitt LNC Anordnung 3 Bei den Einstellungen LNC Anordnung 4 bis 6 wird nach dem DiSEqC 1 0 Signal ebenfalls das Tone Burst Mini DiSEqC Signal ausgegeben Die k rze ste Schaltzeit fur ToneBurst Mini DiSEqC erhalten Sie jedoch bei LNC Anordnung 3 750 GHZ 750 GHZ 750 GHZ 750 GHZ i OK ToneBurst Mini DiSEqC 2 Universal LNCs z B GRUNDIG LNC UNI 3 bereich 22 kHz Schaltsignal aus bereich 22 kHz Schaltsignal ein AS ToneBurst Schalter A B z B GRUNDIG SWITCH UNI 2 zum Satelliten Receiver unterer Frequenz oberer Frequenz mie LNC Ansteuerung mit DiSEqC Bei den Einstellungen der LNC Anordnungen 4 bis 6 wird die zukunftsorientierte digitale LNC Steuerung mit einem sogenanntem DiSEqC Protokoll Digital Satellite Equipment Control sprich Dai s ck genutzt Die verwendete Antennenanl
64. rresponding input sockets in your Hi Fi unit Connecting devices via an RF cable to the receiver This setting is not required if the receiver is con nected via a EURO AV cable with the TV set and or the video recorder If your TV set or video recoder is not fitted with a EURO AV socket these devices receive the signals via the modulator output socket TVIGI VORO_O lt at the back of the receiver Connect the socket TVIEI VCRQ 0 of the recai ver with the aerial input socket of the TV set and or video recorder using a commercially available RF aerial cable If you wish to receive also terrestrial TV program mes via the receiver it is necessary to connect the aerial cable of the terrestrial aerial with the aerial input socket AERIAL at the back of the receiver When the connections are made the devices must be adjusted to each other See page 17 under Tuning the TV set and video mie This chapter contains excerpts from the operating instructions For further particulars please refer to the appropriate user instructions the part number of which is indicated in the relevant Power supply Connect the mains cable enclosed to the 230 V mains connector on the back of the receiver Insert the plug of the mains cable into the socket The receiver is now in stand by mode The receiver is only disconnected from the mains when the plug is removed from the mains socket To switch on fromstand by mode Once y
65. s DiSEqC Signal DiSEqC 1 0 ausge geben danach noch das ToneBurst Mini DiSEqC Signal und das statische 22 kHz Signal Daraus ergeben sich sehr viele Anwendungsm glichkeiten F r jede Einstellm glichkeit die Sie nutzen wollen m ssen Sie im Untermen LNC Einstellungen die entsprechenden Oszillatorfrequenz des LNCs einge ben DiSEqC Schalter bis zu 4 Satelliten Bei Verwendung eines DiSEqC Schalters haben Sie alle Einstellm glichkeiten zur Verf gung Satellitenauswahl A1 B1 A2 B2 f r maximal 4 Satelliten Wahl des Frequenzbereichs unterer Frequenzbereich oberer Frequenzbereich Beispiel Empfang des unteren und oberen Frequenzbereich es zweier Satelliten siehe auch Abbildung auf Seite 16 Wie das Beispiel zeigt wird auch die gew nschte Polarisation mit dem DiSEqC Signal ausgew hlt J LNC Anordnung 5 viele Anschlu m glichkeiten Wie LNC Anordnung 4 nur wird das DiSEqC Signal zweimal hintereinander ausgegeben Dies kann n tig sein wenn mehrere DiSEqC Schalter hinter einandergeschaltet sind LNC Anordnung 6 viele Anschlu m glichkeiten Wie LNC Anordnung 4 nur wird das DiSEqC Signal dreimal hintereinander ausgegeben Dies kann n tig sein wenn mehrere DiSEqC Schalter hinter einandergeschaltet sind mie mie Allgemeines ber Mehrsatelliten empfang Mit Ihrem Receiver haben Sie viele M glichkeiten zum Empfang von Sendern verschiedener Satelli ten Einige Bei
66. s why the Timer of the receiver should always be programmed for video recordings see also page 10 section During a timer recording Enter data for the timer Press the i button followed by the button The main menu appears on screen followed by the Timer sub menu The channel position number flashes Check and if necessary reset the time LE 6 13 56 de 20 14 dom 22 05 Y The symbols mean L 6 Channel position number 13 56 Current time DO 20 14 Starttime M 22 05 Stop time Y IX Timer on off i OK i exit menu without saving OK save and exit menu Choosing a channel position a Choose the desired channel position number by pressing the numeric buttons 1 O orthe buttons Setting the time O eg summer and winter time The time must be set correctly power cable the clock will go to 00 00 and must be reset When there is a power cut or if you pull out the Select the required row 13 56 lt You can switch between hours 0 23 and minu tes 0 59 settings using the V7 button Enter the value using the numerical buttons or change it by pressing tel buttons mie mie mie mie Enter start time 90 gt To make sure that the required programme will still be recorded in its entirety even if there is a change in the transmission time when programming the timer data you should always set the start time a
67. sher 29504 111 22 neu 29504 111 2200 W hrend der Umstellphase k nnen im Service Manual beide Schreibweisen vorkommen Inhaltsverzeichnis Seite Allgemeiner Teil uuus00000n0000 1 2 1 10 MeBger te Hilfsmittel nn nnnnnnnnnnnenenenenenenen 1 2 Technische Daten ea 1 3 Servicehinweise ea 1 3 Ausbauhinweise ana een 1 4 Bedienhinweise anne 1 5 Schaltungsbeschreibung 2 1 2 2 o AP E S EE E E 2 1 JUNE E 2 2 Schaltpl ne und Druckplattenabbildungen 3 1 3 12 Schaltplan NE Ze score diia 3 1 Gesamtschaltplan EE 3 3 DruckplattenabbildUNYEN ccccccccccccncncnononcncncnnononononononnnnnnnos 3 7 Ersatzteilliste cito 4 1 4 2 Allgemeiner Teil MeBgerate Hilfsmittel Beachten Sie bitte das GRUNDIG MeBtechnik Programm das Sie unter folgender Adresse erhalten GRUNDIG Instruments Test und MeBsysteme GmbH W rzburger Str 150 D 90766 Furth Bay Tel 0911 703 4118 Fax 0911 703 4130 eMail instruments grundig de Internet http www grundig instruments de General Notes Part Numbers Due to the conversion of the EDP system the previous 10 digit part numbers were change to 12 digit numbers Example previous 29504 111 22 new 29504 111 2200 During the conversion of the system either form may be found in the Service Manual Table of Contents Page General Section See 1 2 1 16 Test Equipment le E 1 2 Technical Dala eege 1
68. spiele sind im folgenden n her erl u tert Zweisatellitenempfang Zum Empfang zweier Satelliten mu ein 22 kHz Schalter zwischen dem Anschlu f r die Satelliten antenne LNC 13 18 V und die 2 LNCs geschaltet werden Beispiel Empfang von Astra und Eutelsat siehe Seite 7 Gruppen Nr und Zum Empfang von Eutelsat soll das 22 kHz Signal ausgegeben werden W hlen Sie in diesem Fall f r den gew nschten LNC Eingang die LNC Anordnung 2 und geben Sie die Oszillatorfrequenzen der verwendeten LNCs ein A1 09 750 GHZ A1 09 750 GHZ Wollen Sie mehrere Teilnehmer anschliessen dann sollte in diesem Fall ein Dual LNC z B GRUNDIG LNC DUAL 1 und ein Multischalter z B GRUNDIG Multiswitch SVT 5 4 A verwendet werden J Zweisatellitenanlage T e 22 kHz Schalter zum Satelliten Receiver Mehrsatellitenempfang 00 ULS O UONIIDAS Je guan 191 1SUSLIB y Ol BIIMIS OIGNNYD d Mehrsatellitenempfang J LNC Ansteuerung mit ToneBurst mie J Beispiel auch Simple oder Mini DiSEqC Bei der Einstellung LNC Anordnung 3 wird ein sogenanntes ToneBurst Mini DiSEqC Signal aus gegebenn Dieses beinhaltet die Wahl des Satelliten A B Sie k nnen somit auch einen ToneBurst Mini DiSEqC Schalter dazu verwenden um zwi schen den zugeh rigen LNCs zu schalten Ist der obere Frequenzbereich gew hlt wi
69. t Instructions for this will be shown in the TV set s operating manual Switch on the receiver and press the button The receiver will transmit the main menu image on channel 37 Turn the CH ADJ adjustment screw on the back of the receiver using a small screwdriver until the main menu comes up on the screen Optimize the image and sound quality using the fine tuning facility on your TV set LA H P SE i 1 2 3 41 5 Set a free channel on your video recorder onto the receiver output using this same method Multi satellite reception Settings UON99S 219uan 191 Jeulswahj w 00 Z HLS STR 7100 Schaltungsbeschreibung Circuit Description Schaltungsbeschreibung Netzteil Die Ansteuerung und Regelung des Sperrwandler Netzteils bernimmt IC200 UC3842 Zum Einschalten wird Uber R201 eine Minimalspannung an IC200 7 gelegt Nach dem Anlauf des Netzteils wird die Versorgungs spannung aus der Wicklung 2 5 gewonnen Uber die Diode D204 gleichge richtet und durch C202 gesiebt R204 und C203 bestimmen die Frequenz des Impulsbreitenmodulators zur Ansteuerung des Leistungsfeldeffekttransistors Q201 Zur Stabi lisierung wird im IC200 eine ber D206 gleichgerichtete Ruckkopplungs spannung mit einer festen Bezugsspannung verglichen Sinkt die R ckkopplungsspannung durch gr ere Last geringf gig wird der Ansteuerimpuls an Transistor Q201 breiter Dadurch verlangert sich die Leitzei
70. t the right or the left sound channel using the 7 or AN buttons You can now either set the carrier frequency direct ly using the numerical buttons or you can alter it step by step using the buttons Sound suppression de emphasis You can choose between PANDA 50 s 50US and J17 Decide depending on which one sounds better to you Band vidth BW With the 50 s 50US and J17 Deemphasise set tings you can choose between 4 band width set tings BW1 BW4 For the PANDA Deemphasise setting the band width is set at BW1 Contrastlevels Land2Q 41 0 2 Satellites transmit with different video amplitude This requires an appropriate contrast setting on the receiver The correct contrast levels are factory set If required or when re programming you can choose between contrast level Y 1 and 2 for each channel position Contrast levels 1 and 2 have no function in this receiver You can set a positive or nega tive videopolarity The setting is pre pro grammed For some decoders you will need setting Kl In some exceptional cases you can change the values of the contrast levels see page 12 section Presetting Contrast setting 1 and 2 J 1 mie Decoder settings ED Depending on the decoder used one of four possi ble settings can be selected for each individual channel position X X Decoder off X Only the audio signal is decoded X U O
71. t von Q201 so da mehr Energie zur Kompensation der Last bertragen wird Am IC200 3 liegt der Strom MeBeingang Zieht die Sekundarseite zu viel Strom wird Uber den Strom MeBeingang an Pin 6 die Ansteuerung des Q201 unterbrochen D208 und D209 dienen zum Schutz des ICs bei Ausfall des Transistors Q201 Die Sekundarspannungen werden von den engtolerierten Spannungsteiler widerstanden R206 und R207 festgelegt Wird das Gerat auf Standby geschaltet setzt der Mikrocomputer den Pegel an R230 R233 auf Low Q223 Q222 schalten ab und unterbre chen die 5V Schaltspannung f r den Receiver 315V D200 D201 Circuit Description Power Supply The IC200 UC3842 controls the operation of the power supply a flyback switch mode system Start up is via R201 supplying minimal power to IC200 7 Once the power supply is running then the supply voltage to the IC is rectified by D204 from the control winding 2 5 and filtered by C202 R204 and C203 determine the frequency of the pulse width modulation driving the power FET Q201 For stabilisation a feedback voltage rectified by D206 is compared to a fix
72. ted in a particular arrangement These contain the complete information for the LNC control First the DiSEqC signal DiSEqC 1 0 is emitted fol lowed by the ToneBurst mini DiSEqC signal and the static 22 kHz signal This offers numerous applications For each setting option that you want to use you must enter the appropriate oscillator frequency of the LNC in the LNC setting menu J Example Receiving the lower and upper frequency ranges of two satellites Tone Burst mini DiSEqC 2 universal LNCs e g GRUNDIG LNC UNI 3 lower frequency range 22 kHz swit ching signals off upper frequency range 22 kHz swit ching signals on AS ToneBurst switch A B e g GRUNDIG SWITCH UNI 2 to satellite receiver DiSEqC 1 0 QUATTRO LNCs e g GRUNDIG LNC UNI Q 1 o DiSEqC multi switch to satellite receiver e The following switching options are contained in the DiSEqC protocol polarization H horizontal or V vertical choice of between a satellite s lower and upper frequency range choice of between up to four satellites A1 A2 B1 B2 This means that in all you will be able to receive the lower and upper frequency ranges of a maximum of 4 satellites or switches between the fre quency ra
73. tes of the Components on the Solder Side bottom Side Pos Nr Koordinaten Pos Nr Koordinaten Pos Nr Koordinaten Pos Nr Koordinaten Pos No Coordinates Pos No Coordinates Pos No Coordinates Pos No Coordinates X Y X Y X Y X Y C100 312 25 C601 180 59 R304 92 102 R455 193 20 C101 305 19 C602 1 27 59 R305 98 97 R456 249 48 C103 276 45 C607 181 93 R306 96 97 R457 157 63 C204 20 114 C610 195 98 R307 100 107 R458 179 48 C207 15 107 R308 107 102 R459 177 43 D402 274 106 C232 11 116 D403 274 102 R309 114 102 R460 182 43 C302 107 97 D404 257 109 R310 117 102 R461 174 38 C304 104 97 D405 256 104 R311 114 107 R462 182 38 C305 109 94 D410 257 76 R312 117 107 R463 264 57 C307 130 107 R313 128 107 R465 266 57 D411 276 83 C308 119 102 R314 122 102 R466 261 57 C402 236 56 Q102 322 60 R315 130 102 R501 251 15 C403 243 61 Q103 302 41 R316 112 97 R502 247 8 C404 225 74 Q104 309 25 R317 107 86 R503 257 15 C406 222 84 Q105 304 30 R401 243 56 R504 269 15 Q223 50 48 C411 271 57 R402 240 61 R505 274 15 C412 281 50 Q301 86 102 R403 220 74 R506 277 15 C413 281 61 Q302 96 102 R404 245 61 R507 288 8 C415 256 57 Q303 100 102 R405 222 74 R508 284 15 C416 246 48 Q305 110 102 R406 217 74 R509 289 15 Q306 121 107 C418 257 48 R407 220 84 R510 183 15 C419 249 43 Q307 126 102 R408 217 84 R511 179 8 C420 254 43 Q308 105 91 R409 173 72 R512 185 15 C421 257 43 Q401 239 56 R410 186 48 R515 209 15 C422 259 43 Q402 187 53 R411 183 53 R516 220 8 Q403 154 6
74. timmt Der Vergleichsquarz l t keine Frequenz abweichung zu Das Signal wird intern demoduliert und steht am Anschlu 10 des Tuners Am Emitter des Impedanzwandlers Q105 ist das Videosignal mit einer Amplitude von ca 0 5 0 6V meBbar T uner AGC LNC ce De SAWF Programmable Counter Local Oscillator Tuner Tuning is done by a programmable digital synthesised tuner from 950MHZz 2150MHz with an IF bandwidth of 27MHz Itis supplied with the voltages 29V and 5V The frequency of the local oscillator is determined by a Programmable Phase Lock Loop and channel selec tion is from the microcomputer via the serial clock SCL and serial data SDA lines The phase detector is fed by a crystal reference oscillator Feedback from the local oscillator is via the programmable counter If the feedback signal is not in the same frequency and phase as the reference oscillator then the control voltage is altered up or down until phase lock is achieved In this way altering the count from the local oscillator to the phase detector will cause the local oscillator to be altered until phase lock is again achieved So by setting the countin the counter the local oscillator can be set to any desired frequency Tuning drift is not possible as stability is set by the reference crystal Demodulation is internal within the tuner and video out is on pin 10 The video signal that is around 0 5 0 6V can be measured at the emitter of the impeda
75. tte nach oben ausrasten und Chassisplatte nach vorne herausziehen 1 4 GRUNDIG Service 99 1985S OIGNNYD Bedienhinweise mie in der entsprechenden Ersaizteilliste finden Terrestrische Antenne og Ro ol Satellitenantenne HiFi Verst rker Sobald Sie den Satelliten Receiver an die Netz spannung anschliessen schaltet er in Bereit schaft stand by die rote Anzeige an der Vorder seite leuchtet Nur durch Ziehen des Netzsteckers ist der Receiver vom Stromnetz getrennt Satellitenantenne anschliessen Beachten Sie unbedingt die Sicherheits und Auf stellhinweise auf Seite 2 Schlie en Sie das Kabel Ihrer Satellitenantenne n an die Eingangsbuchse LNC Schraubanschlu F Connector wie in der folgenden Abbildung gezeigt an der R ckseite des Receivers an 1 J _ e Ger te Uber das EURO AV Kabel anschliessen EURO AV Kabel erhalten Sie im Fachhandel i de Besitzt Ihr Fernsehger t einen EURO AV Eingang so erreichen Sie die beste Bild und Tonqualit t wenn Sie mit einem EURO AV Kabel die EURO AV Buchse des Fernsehger tes mit der EURO AV Buchse TV des Receivers verbinden Videorecorder Besitzen Sie einen Videorecorder mit EURO AV Buchse so erreichen Sie optimale Aufnahme und Wiedergabequalit t wenn Sie den Videorecorder Uber ein EURO AV Kabel mit der EURO AV Buchse VIOR des Receivers verbinden Uber die EURO AV Buchse VOR des Receivers w

STR 7100 SAT

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents