Home
BARIGO E7
Contents
1. 71 22 57 104 105 97 84 85 80 77 13 71 76 Kompass 13 Kompassfunktionen 69 Kompasspeilung 81 Kurvendiagramm 55 L Landkarte 82 LAP 45 LAP FULL 43 Leistungs bersicht 44 46 Lithium Knopfzelle 16 Luftdruck 13 15 68 92 absoluter 55 relativer 56 Luftdruckgrafik 64 L nette 82 M Meeresh he 58 92 Men 22 Men punkte Messbereich Messort Messwert Messwerte l schen Minutenzahl Missweisung Missweisungstabelle N Nordpol Nordzeiger Normalbetrieb Normalmodus O ON OFF BARIGO Makes the Difference 26 39 68 66 47 33 73 79 77 69 26 27 32 35 123 BARIGO E7 R Richtungsindikator Richtungszeiger riskanten Aktivit ten R ckstellung Luftdruckgrafik Rundenbestzeit Rundenzahl Rundenzeit S SETTINGS Stoppuhr Stoppuhr bersicht STOPWATCH STOPWATCH REVIEW Stromsparmodus Stundensignal Stundenzahl 124 71 81 14 66 45 40 40 28 25 39 45 39 45 43 34 29 T Tastenfunktionen 22 Tastensperre 22 Tastenton 28 Temperatur 55 TIME DATE 29 Timer 25 48 Timerfunktion 48 U Uhrenmodus 22 26 27 33 34 Uhrzeit 13 24 UNITS 31 Untermen 30 Untermen punkt 32 WwW Wartung 115 BARIGO Makes the Difference WEATHER 62 zZ Wetter 62 Wettericon 59 62 Zeit Datum 29 Wetterlage 63 Zeitmessung 42 Wettertendenz 55 Zeitnahme 42 Winkelwert 70 Zeitzone 25 zweite Zeitangabe 32 Zwischenzeit 40 41 Zwischenzeiten 39 125 m 16 Glossar Me
2. Durch die sachgem e Entsorgung des Ger ts helfen Sie m gliche negative Auswirkungen auf die Umwelt und Gesundheit zu vermei den die bei einer unsachgem en Abfallbeseitigung des Ger ts auftreten k nnen 119 BARIGO E7 Die Wiederverwertung von Wertstoffen tr gt dazu bei nat rliche Ressourcen zu bewahren Weitere Informationen zum Recycling von Altger ten erhalten Sie bei Ihrer kommunalen Verwaltung bei Ihrem Abfallentsorgungsunternehmen oder bei dem Fachh ndler bei dem Sie das Ger t erworben haben ce 120 BARIGO Makes the Difference 15 _ Stichwortverzeichnis Batteriefach 113 1 Batteriewechsel 13 71 un BEST LAP 45 12 Uhr Position 80 Bildschirm 30 A C abschalten 38 CHIME 35 Aami ee Countdown 50 ALTIMETER 85 Ansicht 25 D Anzeige 23 Armband 14 Daten 44 Auswahl 29 Datens tze 106 automatisch 23 Datenspeicher 118 AVG LAP 45 Datum 24 Datumsformat 31 B Deklination 76 DONE 75 Barometer gt Druckdifferenzen 89 Batterieanzeige 112 121 BARIGO E7 DUAL TIME E Einstellmodus 23 Einstellung Einstellungen 28 Einstellungsmodus Energiesparmodus Entsorgung F FAIL Funktionstasten G Garantie Grafik aktualisieren GRAPH REFRESH 122 32 31 37 36 33 55 22 23 125 75 18 117 67 67 H Himmelsrichtungen Hintergrundbeleuchtung H he H henmarke ansehen l schen speichern H henmesser H henmessung horizontal I Isogonen K kalibrieren Kalibrierung
3. HOURS IN Wo Alarmsymbol Alarm eingeschaltet Hinweis Bei eingeschaltetem Alarm ert nt 30 Sekunden lang ein Signal das Sie jederzeit durch Dr cken einer beliebigen Taste abschalten k nnen Der Alarm bleibt jedoch wei terhin aktiv und ert nt an den nachfolgenden Tagen zu gleicher Zeit bis Sie ihn deaktivieren siehe Schritte 1 4 und 8 Nachdem Sie eine Alarmzeit eingestellt haben wird der entsprechende Alarm automatisch aktiviert 34 BARIGO Makes the Difference 3 6 Stoppuhr Die Stoppuhr verf gt ber einen Messbereich von bis zu 99 Stun den 59 Minuten und 59 Sekunden einschlie lich der Funktion f r die Zwischenzeiten Zur Auswahl der Stoppuhrfunktion dr cken Sie die Taste S4 um in das Hauptmen zu gelangen W hlen Sie die Option STOPWATCH Stoppuhr aus ALARM zum 0000 00 i Start sToPWATc HAAI Bm 1 11 z gt TIMER dr cken k Auswahlmen Stoppuhr Bildschirm 35 BARIGO E7 Um die Stoppuhr zu starten dr cken Sie die Taste S2 Die mittlere Bildschirmzeile zeigt die verstrichene Gesamtzeit an Die untere Zeile informiert Sie ber die Rundenzahl LAP XX w hrend die obere Bildschirmzeile die Rundenzeit Zwischenzeit der jeweils aktuellen Runde nimmt 36 Rundenzeit Zwischenzeit 0020 83 Jl 2l gt TAE Gesamtzeit Rundenzahl BARIGO Makes the Difference W hrend die Stoppuhr l uft k nnen Sie durch Dr cken der Ta
4. 1 Mini CD ROM mit dieser Bedienungsanleitung 1 Lithium Knopfzelle CR2032 bereits eingelegt Sollte etwas fehlen so wenden Sie sich bitte an Ihren H ndler bei dem Sie die Uhr erworben haben 16 BARIGO Makes the Difference 2 Basisfunktionen Ihre BARIGO E7 ist mit f nf Funktionstasten S1 S5 ausgestattet 2 1 Anordnung der Funktionstasten BARIGO E7 S1 BARO LAP Luftdruck oder Rundenanzeige S2 COMP ST STP Kompass oder Stoppuhranzeige S3 ALTVDATA H henmess oder Datalog Anzeige S4 MODE LOG Einstellungsmodi und Logfunktion ein aus S5 LIGHT SET Hintergrundbeleuchtung und Tastensperre Geh useboden Sensorabdeckung Batteriefachdeckel 18 BARIGO Makes the Difference 2 2 Bezeichnung der Symbole Wettersymbole Segmente f r Sekunden lauf und Kompasspeilung Tastensperre Plus Zeichen Eingabe Minus Zeichen zur ck NE Be i Stundensignal Countdown Timer Stoppuhr Warnung Batteriekapazit t 19 BARIGO E7 2 3 Grundfunktionen B i0 FRI 143 Di au i o AM 12 34 Kompass Uhrenfunktion Normalbetrieb om Min ALTIMETER gt AM 12 34 H henmesser 20 BARIGO Makes the Difference 2 4 Weitere Tastenfunktionen Durch Dr cken der Taste S5 schalten Sie die Hintergrundbeleuch tung f r ca 3 Sekunden ein Wenn Sie im Uhrenmodus die Taste S5 f r ca 2 Sekunden gedr ckt halten wird die Tastensperre ein
5. 74 BARIGO Makes the Difference 6 5 2 Ausrichtung auf einer Landkarte Zum Ermitteln der Richtung in der das Ziel B vom aktuellen Messort A aus liegt 1 Ziehen Sie auf Ihrer Karte eine Linie zwischen Ihrem Standort A und Ihrem Zielort B 2 Legen Sie Ihre Uhr ber die Linie A B mit der 12 Uhr Position in Richtung B 3 Drehen Sie die L nette der Uhr so dass die Markierung f r den Norden N in die Rich tung Norden der Karte zeigt 4 Nehmen Sie nun die Uhr in die Hand und schalten Sie den Kompass durch Dr cken der Taste S2 ein BARIGO E7 5 Drehen Sie die Uhr nun solange bis der Nordzeiger der Uhr 6 Segmente des u eren Bildschirmrings auf die Nordmarkierung N der L nette zeigt 6 Sie erreichen Ihr Ziel B wenn Sie jetzt in die Richtung ge hen in die die 12 Uhr Position Ihrer BARIGO E7 zeigt 76 BARIGO Makes the Difference 7 H henmesser Der H henmesser der Uhr ver wendet den Drucksensor um den Luftdruck festzustellen der dann f r die Sch tzung der aktuellen RN H he aufgrund eines voreinge s stellten ISA Werts Internationale Standard Atmosph re gem der i ICAO International Civil Aviation 2 Organzation zum Einsatz AM 12 34 kommt Sie k nnen jedoch auch eine Bezugsh he eingeben die dann verwendet wird um Ihre aktuelle H he zu berechnen Zum H henmesser gelangen Sie durch Dr cken der Taste S3 unabh ngig davon ob sich die BARIGO E
6. Bl ttern Sie mit S1 oder S3 zum Men punkt SETTINGS Einstellungen bis er in der Bildschirmmitte invers darge stellt wird 3 Zur Auswahl dr cken Sie die Taste S2 4 Bl ttern Sie mit S1 oder S3 zum Untermen punkt TIME DATE Zeit Datum und dr cken Sie die Taste S2 26 BARIGO Makes the Difference Die Stundenzahl blinkt in der mittleren Bildschirmzeile Mit jedem Tastendruck auf S1 erh hen Sie die Stundenzahl um 1 w hrend bei jedem Tastendruck auf S3 die Stunden zahl um 1 reduziert wird F r einen schnelleren Vor bzw R cklauf Taste S1 bzw S3 gedr ckt halten Taste S2 wiederholt dr cken um nacheinander folgende Funktionen wie f r die Stundenzahl beschrieben s o einzustellen Minuten Sekunden Jahreszahl Monat Tag und Tastenton ON OFF ein aus Nach der Auswahl der Tastentonfunktion gelangen Sie durch Dr cken der Taste S2 automatisch wieder in das Un termen f r die Einstellungen SETTINGS Dr cken Sie zweimal die Taste S4 um wieder in den Normalbetrieb Uhrenmodus zu gelangen oder nehmen Sie durch Bl ttern mit den Tasten S1 und S3 weitere Ein stellungen vor 27 BARIGO E7 Hinweis W hrend der Einstellungen k nnen Sie jederzeit durch Dr cken der Taste S4 um jeweils einen Bildschirm zu r ckbl ttern Bei der Einstellung der Sekunden werden durch Dr cken der Taste ST oder S3 die laufenden Sekunden auf OO gestellt und beginnen unmittelbar wieder zu laufen
7. Messorts berechnet Da mit zunehmender H he der Luftdruck geringer bzw mit abneh mender H he gr er wird und Temperaturunterschiede unvermeid lich sind treten zwangsl ufig Schwankungen in der Berechnung der 50 BARIGO Makes the Difference aktuellen H he auf Nach der barometrischen H henformel in den untersten H henmetern bis 1 000 Meter ver ndert sich pro 8 Meter H henzunahme um etwa 1 hPa wobei der Wert umso gr er ist je niedriger die Lufttemperatur ist Da die Luftdruckabnahme logarith misch erfolgt erh ht sich die Differenz in 5 5 km H he sogar auf etwa 16 Meter pro 1 hPa Um gegebenenfalls die Schwankungen der in der Uhr gezeigten H he wieder auszugleichen sollten Sie bei Erreichen eines Punktes dessen H he auf einer Wander Karte einem Informa tionsschild auf Ihrem Pfad u verzeichnet ist die H he ent sprechend dieser Information korrigieren 51 BARIGO E7 5 2 Navigation im Einstellungsmodus f r H he und Luftdruck NN UNIT ALTITUDE S2 ALTI EAROB gt COMPASS WEATHER hFa 52 9 3 BARIGO Makes the Difference Barometerfunktionen Aktueller atmosph rischer absoluter Luftdruck Messbereich 300 1 100 hPa 8 86 32 48 inHg Messzyklen die ersten 3 Minuten alle 5 Sekunden nach 3 Minuten alle 2 Minuten Nach 12 Stunden kehrt die Uhr automatisch in den Uh renmodus zur ck 20 Stunden Kurvendiagramm Temperatur in V F Einstellung d
8. Messung Die Uhr kann bis zu 50 Runden LAPS speichern Wenn Sie nach der 50 Runde versuchen erneut eine Runde zu speichern erscheint auf dem Bildschirm die Meldung LAP FULL wodurch die Uhr Sie informiert dass der Rundenspeicher voll ist Wird Ihre BARIGO E7 in den Stromsparmodus versetzt beendet dieses automatisch alle Stoppuhr Messoperatio nen 39 BARIGO E7 3 6 1 Leistungs bersicht Nachdem die Stoppuhr Messoperationen durch Dr cken der Taste S2 gestoppt wurden k nnen anschlie end verschiedene Daten wie Zwischenzeiten pro Runde in einer Leistungs bersicht abgerufen werden Halten Sie hierf r die Taste S3 ca zwei Sekunden gedr ckt Der Titel STOPWATCH REVIEW Stoppuhr bersicht wird f r kurze Zeit angezeigt Anschlie end wird auf dem Bildschirm LAP 01 Runde 01 angezeigt Durch Dr cken der Tasten S1 und S3 k nnen Sie durch die einzelnen Rundenzeiten vor bzw zur ckbl ttern Nach der Information ber die letzte Runde wird Ihnen die Runden bestzeit BEST LAP angezeigt gefolgt von der durchschnittlichen Rundenzeit AVG LAP 40 BARIGO Makes the Difference Runde 1 20 89 Sek Runde 2 20 10 Sek Runde 3 21 55 Sek 0020 89 I gl BARDIS u 0o22 i0 J IAFD u Runden Runde 1 Runde 2 Runde 3 zeit 20 89 Sek 22 10 Sek 21 55 Sek 002155 IN LAPD3 Gesamt nach Runde 1 nach Runde 2 Nach R
9. Zeit und Datumsformat werden im Untermen punkt UNITS eingestellt siehe Seite 103 Ihre BARIGO E7 verl sst automatisch den Einstellmodus wenn ca eine Minute lang keine Taste gedr ckt wird 28 3 4 BARIGO Makes the Difference Einstellen der zweiten Zeitzone T2 Einstellung Schritt f r Schritt Taste S4 im Normalmodus gedr ckt halten Bl ttern Sie mit S1 oder S3 zum Men punkt SETTINGS Einstellungen bis er in der Bildschirmmitte invers darge stellt wird Zur Auswahl dr cken Sie die Taste S2 Bl ttern Sie mit S1 oder S3 zum Untermen punkt DUAL TIME zweite Zeitangabe und dr cken Sie die Taste S2 Die Stundenzahl blinkt in der mittleren Bildschirmzeile Mit jedem Tastendruck auf S1 erh hen Sie die Stundenzahl um 1 w hrend bei jedem Tastendruck auf S3 die Stunden zahl um 1 reduziert wird F r einen schnelleren Vor bzw R cklauf Taste S1 bzw S3 gedr ckt halten Die Auswahl der Stundenzahl best tigen Sie durch Dr cken der Taste S2 Die Minutenzahl blinkt in der mittleren Bildschirmzeile Mit jedem Tastendruck auf S1 erh hen Sie die Minutenzahl um 29 BARIGO E7 1 w hrend bei jedem Tastendruck auf S3 die Minutenzahl um 1 reduziert wird F r einen schnelleren Vor bzw R ck lauf Taste S1 bzw S3 gedr ckt halten Die Auswahl der Minutenzahl best tigen Sie durch Dr cken der Taste S2 Nach der Auswahl der Minutenzahl gelangen Sie durch Dr cken der Taste S2 automatisch wieder
10. beeinflussen die Feststellung des Erdmagnetismus Entfernen Sie sich von solchen Objekten und versuchen Sie es erneut Denken Sie auch daran den Kompass nach einem Batteriewechsel erneut zu kalib rieren Ist das Wettericon als Wettervorhersage gedacht BARIGO E7 Antwort Frage Antwort 112 NEIN Das angezeigte Wettericon stellt lediglich einen Trend dar der sich aus dem in der Uhr gemessenen Luft druck ergibt Wenn zum Beispiel bei niedrigem Luftdruck das Regenicon erscheint bedeutet dieses nicht unbedingt dass es auch regnen wird Die Wahrscheinlichkeit dass es regnet ist jedoch relativ hoch Wieso erhalte ich unterschiedliche Messwerte f r Temperatur und H he am selben Messort Obwohl H hen und Temperaturmessungen gleichzeitig ausgef hrt werden k nnen sollten Sie immer daran den ken dass jede dieser Messungen unterschiedliche Bedin gungen erfordert um m glichst pr zise Ergebnisse zu er zielen Bei einer Temperaturmessung sollten Sie Ihre BARIGO E7 vom Handgelenk abnehmen um die Auswir kungen Ihrer K rperw rme zu vermeiden Bei H henmes sungen dagegen ist es besser die Uhr am Handgelenk zu belassen da dadurch die BARIGO E7 auf einer konstanten Temperatur gehalten wird was zu einer genaueren H henmessung beitr gt Frage Antwort Frage Antwort BARIGO Makes the Difference Warum unterscheidet sich die Temperaturanzeige von der tats chlichen Lufttemperatur Zur Temper
11. dass deshalb jederzeit nderungen des Lieferumfangs in Form Ausstattung und Technik m glich sind Aus den Angaben Abbildungen und Beschreibungen dieser Bedie nungsanleitung k nnen daher keine Anspr che hergeleitet werden Nachdruck Vervielf ltigung oder bersetzung auch aus zugsweise sind ohne schriftli che Genehmigung von BARIGO nicht gestattet Alle Rechte nach dem Gesetz ber das Urheberrecht bleiben BARIGO ausdr cklich vorbe halten nderungen vorbehalten BARIGO E7 13 Technische Daten Allgemeines Wasserdicht Umgebungstemperatur Hintergrundbeleuchtung Batterietyp Zeitnehmer Uhr Zweite Zeitzone Stundensignal Datum Alarm Timer Stoppuhr Zwischenzeiten 116 bis 5 bar 10 C bis 60 C CR2032 Lithium 3V Format 12 24 frei einstellbar ein aus Kalender bis 2059 3 Tagesalarme Countdown 99 59 59 Std Messbereich bis 99 59 59 Std 50 Runden H henmesser Altimeter Anzeigebereich AltiSpeed H henaddition Datenspeicher Thermometer Kompass Drehl nette Barometer Aufl sung Wettericons Luftdruckgrafik Ma e BARIGO Makes the Difference 500 m bis 9 000 m 300 m bis 300 m MIN MAX ASC DSC bis zu 50 Protokolle bis zu 30 H henmarken 10 C bis 60 C Aufl sung 0 bis 359 mit Himmelsrichtungen 300 1 1000 hPa atmosph rischer Luftdruck Tendenzanzeige Darstellung der letzten 20 Std Display 30 mm Geh use 52x50x17 mm Nettogewich
12. der Taste S2 BARIGO Makes the Difference Dr cken Sie jetzt die Taste S2 zweimal um zur Einstellung f r das Wettericon zu gelangen In der oberen Zeile steht WEATHER Wetter und dar ber sehen Sie ein blinkendes Wettericon Mit der Taste S1 oder S3 k nnen Sie nun das Wettericon der aktuellen Wet terlage anpassen siehe Abbildung auf der n chsten Seite 57 BARIGO E7 5 3 2 nderung des Wettericons UNIT ap gt COMPASS WEATHER i llr j ALTITUDE 58 BARIGO Makes the Difference 5 4 Luftdruckgrafik Die Luftdruckgrafik zeigt die Anzeigen von fr heren Messungen ber bis zu 20 Stunden Auf der horizontalen Achse der Grafik ist die Zeit aufgetragen wobei jeder Punkt eine Stunde darstellt Der rechte also letzte Punkt der Grafik entspricht der j ngsten Anzeige Die vertikale Achse der Grafik stellt den Luftdruck dar wobei jeder Punkt der relativen Differenz zwischen seiner Anzeige und der des n chsten Punktes entspricht Jeder Punkt entspricht 1 hPa Aufgrund von begrenzten Darstellungsm glichkeiten der Grafik kann es vorkommen dass bei gro en Luftdruckschwankungen die obere bzw untere Reihe der Grafik als waagrechte Linie dargestellt wird A Achtung e Verlassen Sie sich w hrend oder nach einer Wanderung oder jeglicher anderer H henver nderung weder auf die dargestellt Luftdruckgrafik noch auf das abgebildete Wet tericon 59 BARIGO E7 e Damit Sie Ih
13. in das Unterme n f r die Einstellungen SETTINGS 7 Dr cken Sie zweimal die Taste S4 um wieder in den Normalbetrieb Uhrenmodus zu gelangen oder nehmen Sie durch bl ttern mit den Tasten S1 und S3 weitere Ein stellungen vor Im Uhrenmodus k nnen Sie nun die Uhrzeit der zweiten Zeitzone durch zweimaliges Dr cken der Taste S4 abrufen Sie wird dann in der unteren Bildschirmzeile rechts neben der Bezeichnung T2 angegeben 30 BARIGO Makes the Difference 3 5 Alarm und Stundensignal einstellen Ihre BARIGO E7 kann drei voneinander unabh ngige Alarmzeiten t glich speichern ALARM 1 Wenn Sie das Stundensignal aktiviert haben a ert nt zu jeder vollen Stunde ein kurzer z Signalton OH Zur Auswahl der Alarmeinstellungen dr cken Sie die Taste 84 um in das Hauptmen zu gelangen W hlen Sie die Option ALARM durch Dr cken der Taste S2 aus Durch Dr cken der Taste S1 oder S3 k nnen Sie Alarm 1 Alarm 2 Alarm 3 oder das Stundensignal CHIME ausw hlen Dr cken Sie die Taste S2 um den jeweiligen Alarm oder das Stundensignal ein oder auszu schalten ON OFF Stundensignal symbol 31 BARIGO E7 Einstellung Schritt f r Schritt 32 1 2 Taste S4 im Normalmodus gedr ckt halten Bl ttern Sie mit S1 oder S3 zum Men punkt ALARM bis er in der Bildschirmmitte invers dargestellt wird falls er dort nicht bereits steht Zur Auswahl dr cken Sie die Taste S2 Bl ttern Sie mit S1 oder S3
14. nderungen wie von einem Meter wer den vom Datenspeicher nicht ber cksichtigt da diese ge ringe Ver nderung ebenfalls durch eine Wetterver nde rung Luftdruck verursacht sein k nnte Diese hat zur Fol ge dass Wanderungen in flacher Umgebung in der 50 H henmeter innerhalb von ein bis zwei Stunden nicht berschritten werden vom Datenspeicher nicht aufge zeichnet werden Um das Ver ndern der H he zu minimieren wenn Sie sich an einem Ort l nger aufhalten ignoriert der Datenspeicher H hen nderungen von 1 3 Metern beim regelm igen Ab gleich des H henmesswerts Ihre BARIGO E7 aktualisiert den H henmesswert in den ersten f nf Minuten jeweils alle f nf Sekunden nach f nf Minuten erfolgt die Aktualisierung einmal pro Minute Wenn BARIGO Makes the Difference Sie nun in diesen ersten f nf Minuten Ihre Wanderung beginnen w rde die H henver nderung alle f nf Sekun den drei Meter betragen Messungen innerhalb dieser ers ten f nf Minuten tendieren zu fehlerhaften Messungen Zur Vermeidung gr erer Fehlmessungen ist es rat sam den H henmessermodus Taste S3 mindes tens f nf Minuten vor Beginn Ihrer Wanderung einzu schalten 7 7 3 Gespeicherte Protokolle und H henmarken ansehen Aufgezeichnete H henmarken und Protokolldaten Ihrer Wanderun gen werden im Datenspeicher abgelegt und k nnen wie folgt abge rufen werden 95 BARIGO E7 Halten Sie im Normalbetrieb Uhrenmo dus d
15. nnen bei Verschlucken lebensgef hrlich sein Bewah ren Sie deshalb Batterien und Ihre BARIGO E7 f r Kleinkinder unerreichbar auf Wurde eine Batterie verschluckt muss sofort medizinische Hilfe in Anspruch genommen werden e Halten Sie Kinder von Verpackungsmaterial fern Es besteht u a Erstickungsgefahr BARIGO E7 A GEFAHR durch Batterien Pr fen Sie vor dem Einlegen der Batterie ob die Kontakte in der BARIGO E7 und an der Batterie sauber sind und reinigen Sie sie gegebenenfalls e Legen Sie grunds tzlich nur eine neue Batterie ein e Achten Sie beim Einlegen der Batterie auf die Polarit t e Versuchen Sie niemals Batterien wieder aufzuladen Es besteht Explosionsgefahr e Lagern Sie Batterien an einem k hlen trockenen Ort Direkte starke W rme kann die Batterien besch digen Setzen Sie die BARIGO E7 daher keinen starken Hitzequellen aus e Schlie en Sie die Batterie nicht kurz 10 BARIGO Makes the Difference Werfen Sie die Batterie nicht ins Feuer Wenn Sie die BARIGO E7 f r l ngere Zeit nicht benutzen neh men Sie die Batterie heraus Nehmen Sie eine ausgelaufene Batterie sofort aus der BARIGO E7 Reinigen Sie die Kontakte mit einem trockenen Tuch bevor Sie eine neue Batterie einlegen Es besteht Ver tzungsgefahr durch Batteries ure Entfernen Sie auch eine leere Batterie aus der BARIGO E7 Bitte entleerte Batterien nicht in den Hausm ll werfen sondern fachgerecht entsorgen Ve
16. r werden ber den Men punkt SETTINGS vorgenommen Halten Sie im Normalbetrieb Uhren modus die Taste S4 gedr ckt um das Men aufzurufen Mit den Tasten S1 und S3 bl ttern Sie durch die einzelnen Men punkte W hlen Sie den Men punkt SETTINGS Einstellungen durch Dr cken der Taste S2 Wenn Sie den Men punkt COMPASS ausgew hlt haben beginnt unverz glich der Kalibrierungsmodus f r den Kompass 48 A MEMORY SETTINGS gt ALARM S BARIGO Makes the Difference 5 Barometer In den Barometer Modus gelangen Sie durch Dr cken der Taste S1 unabh ngig davon ob sich die BARIGO E7 im Zeit Kompass oder H henmesser Modus befindet 49 BARIGO E7 Auf dem Display erscheint ein Kurvendiagramm aus dem Sie den Verlauf des atmosph rischen Luftdrucks d h den absoluten Luft druck an Ihrem Messpunkt der letzten 20 Stunden ablesen k nnen Dar ber hinaus werden Sie ber die aktuelle Temperatur Uhrzeit und die Wettertendenz informiert Rechts neben dem Diagramm k nnen Sie den exakten Messwert des absoluten Luftdrucks in hPa oder inHg an Ihrem momentanen Aufenthaltsort ablesen 5 1 Absoluter und relativer Luftdruck Bevor wir uns mit den Einstellungen des Barometers Ihrer Uhr besch ftigen m chten wir nachfolgend einige Hinweise bez glich des absoluten und relativen Luftdrucks geben da anhand dieser beiden Werte und der Lufttemperatur Ihre BARIGO E7 die aktuelle H he Ihres
17. wird A Achtung Vor dem erstmaligen Gebrauch der Kompassfunktion und nach jedem Batteriewechsel sollten Sie den Kompass kalibrieren siehe Seite 67 64 Die nebenstehende Tabelle zeigt die Himmelsrichtungen wie sie im Richtungsindikator dargestellt werden mit ihren zugeh rigen Winkelwerten BARIGO Makes the Difference S ds dost so d 1 10 SW IwWsw Wests dwest w west 259 281 NW 327 348 214 236 65 BARIGO E7 Hinweis Die Kompassfunktion ben tigt viel Strom und wird deshalb nach ca 20 Sekunden wieder abgeschaltet d h Ihre BARIGO E7 kehrt in den Uhrenmodus zur ck Sie k nnen jedoch jederzeit den Kompass durch Dr cken der Taste S2 wieder aufrufen Wenn Sie die Kompassfunktion zum ersten Mal nutzen wollen oder nach jedem Batteriewechsel muss der Kompass kalibriert werden Die nebenstehende Abbildung stellt den Bildschirm f r die Kompasskalibrierung dar CALIERATE KEEF LEVEL gt ROTATE 66 BARIGO Makes the Difference 6 2 Kompass kalibrieren und Korrektur der Missweisung Um in den Kalibrierungsmodus zu gelangen halten Sie im Uhren modus die Taste S4 gedr ckt bis das Auswahlmen erscheint Mit den Tasten S1 und S3 bl ttern Sie zum Men punkt SETTINGS und dr cken zur Best tigung Ihrer Auswahl die Taste S2 Bl ttern Sie nun mit den Tasten S1 und S3 zum Men punkt COM PASS und dr cken Sie anschlie end die Taste S2 Segme
18. zu der Option Alarm 1 2 3 oder Stundensignal die Sie einstellen wollen F r die Einstellung des Stundensignals fahren Sie mit Schritt 12 fort Halten Sie die Taste S5 solange gedr ckt bis die Stunden zahl in der mittleren Bildschirmzeile blinkt Mit jedem Tastendruck auf S1 erh hen Sie die Stunden zahl um 1 w hrend bei jedem Tastendruck auf S3 die Stundenzahl um 1 reduziert wird F r einen schnelleren Vor bzw R cklauf Taste S1 bzw S3 gedr ckt halten Dr cken Sie die Taste S2 um nun die Minutenzahl wie f r die Stundenzahl beschrieben s o einzustellen BARIGO Makes the Difference 9 Best tigen Sie nun Ihre eingestellte Alarmzeit mit der Taste S5 10 Durch Dr cken der Taste S2 k nnen Sie jetzt noch den Alarm ein bzw ausschalten 11 Sie k nnen nun einen weiteren Alarm einstellen siehe Schritt 4 und folgende die Option Stundensignal mit den Tasten S1 bzw S3 ausw hlen oder weiter mit Schritt XX 12 Nach der Auswahl der Stundensignalfunktion CHIME dr cken Sie die Taste S2 um das Stundensignal einzu schalten ON Wiederholtes Dr cken dieser Taste schaltet das Stundensignal aus OFF 13 Dr cken Sie zweimal die Taste S4 um wieder in den Normalbetrieb Uhrenmodus zu gelangen oder nehmen Sie durch bl ttern mit den Tasten S1 und S3 weitere Ein stellungen vor Ihre BARIGO E7 verl sst automatisch den Einstellmodus wenn f r ca eine Minute keine Taste gedr ckt wird 33 BARIGO E7
19. 06 ffnen Sie den Batteriefachde ckel in der Unterseite der Uhr indem Sie diesen mit einer M n ze entgegen dem Uhrzeigersinn drehen Entfernen Sie die alte Batterie und die wei e Plastikabdeckung Reinigen Sie das Batteriefach vorsichtig berzeugen Sie sich dass der Dichtungsring nicht be sch digt ist Falls eine Besch di gung vorliegt tauschen Sie den kompletten Batteriefachdeckel gegen einen neuen aus Legen Sie eine neue Batterie Symbol oben in das Batteriefach ein und legen Sie die wei e Plastikabdeckung oben auf die Batterie BARIGO Makes the Difference 5 Legen Sie den Batteriefachdeckel auf das Batteriefach und drehen Sie diesen mit einer M nze im Uhrzeigersinn um das Batteriefach fest zu verschlie en A Achtung Falls die Batterie vom Benutzer selbst und nicht von einer Fachkraft gewechselt wird vergewissern Sie sich dass die Uhr weiterhin wasserabweisend bleibt Ein besch digter oder verdrehter Dich tungsring gew hrleistet nicht mehr dass die Uhr wasserdicht ist 107 BARIGO E7 10 Pflege und Wartung Wasserfestigkeit Die BARIGO E7 ist bis zu einem Druck von 5 bar wasserdicht water resistant zum Beispiel Die BARIGO E7 ist bei den in der Tabelle angegebenen T tigkeiten bis 5 bar wasserdicht Sie eignet sich nicht als Taucheruhr 108 10 1 BARIGO Makes the Difference Pflegetipps und Hinweise ffnen Sie auf keinen Fall selbst das Geh
20. 5 Alarm und Stundensignal einstellen 2000000s0nnns rn 31 3 0 SIODBUNF essen 35 3 6 1 L ISIUNGSUBEISICHL 222222222 men a a aS 40 3 6 2 L schen der MessWerle nse uhesnaniahennaninienn 42 3 7 Countdown TIME ssns n a 43 3 7 1 Verwenden des Countdown Timers 2 20urs4404000nnnnennnnnennenn 46 4 Weitere Einstellungen uuusss44444000nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnne nn 48 5 IBANOTNELOT res sesa esse an reseeesle 49 5 1 Absoluter und relativer Luftdruck 440004nnennnnnennennnnnennen nenne 50 5 2 Navigation im Einstellungsmodus f r H he und Luftdruck NN 52 5 3 Baromelerfunktionen anseanananinna 53 5 3 1 Wefteri6on 2 2 20 55 5 3 2 nderung des WettericonS zanaeaasnnnsenennnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 58 BARIGO Makes the Difference 5 4 Luftdruckgrafik essen see esse ee ei 59 5 5 Aktualisierung der Luftdruckgrafik R ckstellung 60 KOMPASS eee 63 6 1 AKOMDASSIUNKHONeN nu neineanehehkeiehusehmeniiiteh 63 6 2 Kompass kalibrieren und Korrektur der Missweisung 67 6 3 Einstellung der Missweisung Deklination uu 42222 00 70 6 4 Einstellen des Deklinationswinkels uneneennenennnnnnnnnnn 72 6 5 Die Benutzung des Kompasses uuuuns444n2snnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 73 6 5 1 SRICHILINOSANZeIge Se nannten 73 6 5 2 Ausrichtung auf einer Landkarte s
21. 7 im Zeit Kompass oder Luftdruck Modus befindet Nachdem auf dem Display der Titel 77 BARIGO E7 ALTIMETER erscheint befindet sich die Uhr im H henmessermo dus In der mittleren Zeile des Displays wird die aktuelle H he angezeigt w hrend Sie in der oberen Zeile ber die H hendifferenz innerhalb der letzen Minute in m ft ft Fu informiert werden Die untere Displayzeile zeigt die aktuelle Uhrzeit an Der angezeigte H hen messwert wechselt auf wenn die gemessene H he au erhalb des Bereichs von 500 m und 9 000 m 1 650 ft und 29 5 ft liegt Sollten Sie durch Dr cken der Taste S3 nicht in den H henmesser modus gelangen dr cken Sie die Taste S4 und dann noch einmal die Taste S3 7 1 H henmessung Die H henmessung wird ber den Luftdruck ermittelt Dabei wird die Differenz zwischen dem aktuellen Luftdruck und dem eingegebenen Luftdruck auf Meeresh he festgestellt aus der dann die aktuelle H he errechnet wird 78 BARIGO Makes the Difference Innerhalb der ersten f nf Minuten wird alle f nf Sekunden eine H henberechnung durchgef hrt danach nur noch jede Minute Wenn sie nicht fr her unterbrochen wird wird die Anzeige des H henmessers automatisch nach 24 Stunden beendet Die Uhr geht dann wieder in den Normalbetrieb Uhrenmodus zur ck A WICHTIG Ihre Uhr sch tzt die H he anhand der Luftdruckdifferenz zwischen dem relativen Luftdruck auf Meeresh he und dem aktuellen L
22. Makes the Difference BARIGO E7 Bedienungsanleitung BARIGO E7 Vielen Dank dass Sie sich f r ein Qualit tsprodukt aus unserem Haus entschieden haben Ihre neue BARIGO E7 ist ein Pr zisionsmessger t das leicht zu bedienen ist Die Funktionen haben wir auf den folgenden Seiten ausf hrlich beschrieben Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und machen Sie sich mit den verschiedenen Funkti onen der BARIGO E7 vertraut Bewahren Sie diese Anlei tung auch zum sp teren Nachlesen gut auf Wir w nschen Ihnen viel Freude und Spa mit Ihrer neuen BARIGO E7 BARIGO Makes the Difference Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheitshinweise nnssssssssnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen 9 2 BaSISIUNKIONER Esel 17 2 1 Anordnung der Funkli nstasten ueanaeeenhatenenhatc 17 2 2 Bezeichnung der SymBOle en arasaaasannennernerenruenengne 19 2 3 Gr ndf nktone m 2 25 HR 20 2 4 Weitere Tasientunklionen oneesnenentennnenntennanennhennnie 21 2 5 EN lGIeSpakrmbausv ars ee re 22 Di OT AAA EEE EEE LER EEE EEE EEE Er een TAARA 23 3 1 Navigation im Haupt und Untermen 24224000nnnnnnn rennen 24 3 2 Navigation im Normalbetrieb Uhrenmodus 222220000 25 3 3 Uhrzeit Datum und Tastenton einstellen uuuus42222222000 26 3 4 Einstellen der zweiten Zeitzone T2 nnnnnnnnssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 29 BARIGO E7 3
23. S4 jeweils zwischen der Sekundenanzeige der Jahresangabe und der Anzeige der zweiten Zeitzone T2 ndern k nnen 23 BARIGO E7 Anzeigenwechsel im Uhrenmodus durch Dr cken der Taste S4 3 1 Navigation im Haupt und Untermen Halten Sie im Normalbetrieb Uhrenmodus die Taste S4 gedr ckt um in das Hauptauswahlmen zu gelangen Mit den Tasten S1 und S3 k nnen Sie nun durch die einzelnen Men punkte vor bzw zur ckbl ttern wobei der in der in der mittleren Bildschirmzeile invers dargestellte Men punkt durch Dr cken der Taste S2 ausge w hlt werden kann Um zum normalen Uhrenmodus zur ckzukehren dr cken Sie die Taste S4 24 BARIGO Makes the Difference 3 2 Navigation im Normalbetrieb Uhrenmodus SETTINGS TIRER ALM Na STOPWATCH STOPWATCH TIMER gt MERE gt MENY 25 BARIGO E7 3 3 Uhrzeit Datum und Tastenton einstellen Die Einstellung geschieht in dieser Reihenfolge Stunden Hours Minuten Minutes Sekunden Seconds Jahr Year Monat Month Tag Date Tastenton Keytone Der Wochentag wird automatisch eingestellt Alle Einstellungen dieser Daten erfolgen durch Dr cken der Taste S1 oder S3 Dr cken Sie die Taste S2 um jeweils Ihre Einga be zu best tigen Hiermit gelangen Sie ebenfalls zur n chsten Einstellm glichkeit der o a Reihenfolge Einstellung Schritt f r Schritt 1 Taste S4 im Normalmodus gedr ckt halten 2
24. Sie immer nur einen Protokoll Datensatz l schen Wollen Sie weitere Protokol le l schen so wiederholen Sie den L schvorgang Der Speicher f r die Protokoll Datens tze ist leer wenn der Untermen titel LOG erscheint Tipp Es ist durchaus sinnvoll denn Tastenton in Ihrer BARIGO E7 akti viert zu haben Er ert nt u a als Best tigungssignal nach vielen Aktionen bei denen Eingaben gemacht werden m ssen wie z B Protokoll Aufzeichnungen starten und beenden H henmarken setzen und l schen Eintr ge l schen u v a m 102 BARIGO Makes the Difference 8 Einstellung der Ma einheiten UNIT Sie haben in Ihrer BARIGO E7 die Option verschiedene Ma einhei ten nach Ihren Vorstellungen einzustellen Hier k nnen Sie die Ma Beinheiten f r die H he m ft den Luftdruck hPa inHg die Temperatur C F sowie das Zeit 12 24 und Datumsformat TT MM MM TT ndern Um zum Einstellungsmen zu gelangen gehen Sie wie folgt vor 1 Halten Sie im Uhrenmodus die Taste S4 gedr ckt bis das Hauptmen erscheint 2 Mit den Tasten S1 und S3 bl ttern Sie zu dem Men punkt SETTINGS Einstel lungen und dr cken die Taste S2 um das Unter men zu ffnen 3 Bl ttern Sie nun mit den Tasten S1 und S3 bis zu DUAL TIME PELES gt ALTI EARO BARIGO E7 dem Untermen punkt UNITS Einheiten und best tigen Sie Ihre Auswahl mit der Taste S2 4 Der Bildschirm f r die Einstellung des Zeitf
25. abe Bildschirm f r den Luftdruck auf Meeresh he zu gelan gen 7 Mit der Taste S1 oder S3 geben Sie nun den aktuellen Wert f r den Luftdruck auf Meeresh he ein und dr cken danach die Taste S4 um wieder in den Uhrenmodus zu gelangen Der H henwert wird nun von der BARIGO E7 ann hernd ermittelt 7 5 Die Relation von H henmesser Barometer und Temperatur Ihre BARIGO E7 errechnet den H henmesswert durch den aktuellen Luftdruck Ihres Messorts und dem Luftdruck auf Meeresh he Die Temperatur beider H hen d h die Ihres aktuellen Messorts und die der Meeresh he ist dem Standard entsprechend vorgegeben und basiert auf Oo m 1 013 hPa siehe nachfolgende Tabelle 87 BARIGO E7 H he ber Null Standard Luftdruck Standard Temperatur m hPa 0 Ooo FF 5 40 O6 12 4 600 124 00 a 98 2800 79 06 3400o 666 45 88 BARIGO Makes the Difference H he ber Null Standard Luftdruck Standard Temperatur m hPa 0 5 000 5 500 6 000 A Achtung Der Standard Luftdruck aller H henwerte basiert auf die vorgegebe ne Standard Temperatur H here oder niedrigere Temperaturen bewirken Luftdruckver nderungen Man sagt dass eine Abweichung von 1 eine Fehlberechnung von 0 2 zur Folge hat Dieses neigt dazu dass im Sommer hohe Temperaturen der H henmesswert niedriger und im Winter niedrigere Temperaturen h her ist 89 BARIGO E7 7 6 H henmarke sp
26. aturmessung wird ein Sensor innerhalb der Uhr verwendet Dieser Sensor wird auch von Ihrer K rpertem peratur beeinflusst Um eine pr zise Temperaturmessung durchzuf hren entfernen Sie die Uhr von Ihrem Handge lenk und legen Sie sie an einen Ort der gut bel ftet und nicht direktem Sonnenlicht ausgesetzt ist ENTFERNEN Sie auch jegliche Feuchtigkeit vom Uhrengeh use Das Geh use Ihrer BARIGO E7 ben tigt etwa 15 bis 30 Minu ten um sich an die aktuelle Umgebungstemperatur anzu passen Was bedeutet der Luftdruck auf Meeresh he und der gemessene Luftdruck in der BARIGO E7 Im Barometermodus wird der aktuelle Luftdruck angezeigt der an Ihrem Messort herrscht Der aktuelle Luftdruck auf Meeresh he NN muss von Ihnen eingegeben werden da dieser Wert als Basis dient um Ihre aktuelle H he zu be rechnen 113 BARIGO E7 114 Wenn zum Beispiel als aktueller Luftdruck auf Meeresh he der Wert 1 013 hPa eingegeben wird und der Luftdruck an Ihrem Messort betr gt 1 011 hPa dann errechnet sich da raus eine aktuelle H he von ca 15 bis 17 m die auf dem Display angezeigt wird Luftdruck auf Meeresh he aktueller Luftdruck H he Om Luftdruck auf Meeresh he gt aktueller Luftdruck H he ber Om Luftdruck auf Meeresh he lt aktueller Luftdruck H he unter Om Sehr geehrte Kundin sehr geehrter Kunde BARIGO arbeitet st ndig an der Weiterentwicklung aller Typen und Modelle Bitte haben Sie Verst ndnis daf r
27. dung CLEAR gel scht erscheint Pro L schvorgang k nnen Sie immer nur eine H henmarke l schen Wollen Sie weitere H hemarken l schen so wiederholen Sie den L schvorgang Der Speicher f r die H henmarken ist leer wenn der Untermen titel POINT er scheint Gespeicherte Protokolle ansehen Wenn Sie im Hauptauswahlmen MEMORY gew hlt haben dr cken Sie anschlie end die Taste S2 erneut W hlen Sie nun durch Dr cken der Taste S1 oder S3 den Untermen punkt LOG Protokoll aus 98 TIMER all SETTINGS BARIGO Makes the Difference In der n chsten Bildschirmanzeige erscheint in der mittleren Zeile der zuletzt gespeicherte Protokoll Datensatz wenn Sie mehr als einen Datensatz gespeichert haben Wollen Sie weitere Datens tze anse hen so dr cken Sie die Taste S1 oder S3 um durch die einzelnen Datens tze vor oder zur ckzubl ttern Wenn Sie einen Datensatz ffnen wollen m ssen Sie diesen in die mittlere Bildschirmzeile navigieren und dann die Taste S2 dr cken Jedes Protokoll des ausgew hlten Datensatzes enth lt Eintr ge ber die maximale H he MAX mit die w hrend dieser Session erreicht wurde die niedrigste H he MIN die Gesamth he des Aufstiegs ASC die Gesamth he des Abstiegs DSC sowie die Dauer DURATION der Session Bei den Angaben f r MAX und MIN wird auch jeweils der Zeitpunkt Uhrzeit und Datum angezeigt 99 BARIGO E7 an dem Sie diese H hen
28. eichern POINT Mit dieser Funktion werden H heninformationen mit Zeit und Datum gespeichert In der Praxis ist sie n tzlich um zum Beispiel die H henmarke zu Beginn der Wanderung zu notieren und das Errei chen des Gipfels Um die H henmarken zu speichern gehen Sie wie folgt vor 1 90 Halten Sie im H henmes sermodus die Taste S3 ge dr ckt In der unteren Bildschirm EN zeile blinkt das Wort RE 4 CORDING Aufzeichnung Mn Halten Sie die Taste S3 so RECORDING lange weiter gedr ckt bis das Wort RECORDING durch die aktuelle Uhrzeit ersetzt wird Damit ist die H henmarke gespeichert S3 BARIGO Makes the Difference Der Datenspeicher kann bis zu 50 H henmarken speichern Werden mehr als 50 H henmarken gespeichert werden jeweils die ltesten Marken berschrieben 7 7 Protokoll Datenspeicher LOG Mit dieser Funktion k nnen Sie die H henwerte Ihrer gesamten Wanderung speichern wie z B niedrigste und gr te H he MIN MAX Gesamtanstiegs abstiegs Differenz w hrend der Aufzeichnung Der Datenspeicher kann bis zu 30 Protokolle speichern 7 7 1 Protokoll speichern Um den Datenspeicher f r den Beginn eines Protokolls einzuschal ten halten Sie die Taste S4 im H henmessermodus solange 91 BARIGO E7 gedr ckt bis in der unteren Bildschirm zeile die Protokollzeit wie z B LOG 0 00 erscheint ann In dieser Zeile wird nun abwechselnd nl die seit Beginn der Au
29. erreicht haben Durch Dr cken der Tasten S1 und S3 bl ttern Sie im Protokoll vor bzw zur ck Navigation durch einen Protokoll Datensatz DURATION A00 5 100 BARIGO Makes the Difference Wird innerhalb der Ansicht eines Protokoll Datensatzes keine Taste mehr gedr ckt kehrt die BARIGO E7 automatisch in den Normalbe trieb Uhrenmodus zur ck A Achtung Sie starten zum Beispiel in einer H he von 500 m und erreichen bei konstantem Aufstieg die H he von 600 m Annahme Aufgrund von Wetter nderungen in 600 m H he w rde sich der in der Uhr angezeigte H henmesswert etwa wie folgt ver ndern 601 m 602 m 603 m 604 m 605m 606 m 607 m 608 m Wenn Sie nun wieder zu Ihrem Ausgangspunkt auf 500 m H he absteigen kann der Protokoll Datensatz etwa die folgenden Eintr ge anzeigen MAX 608 m MIN 500 m ASC 100 m und DSC 100 m obwohl es zwischen MAX und MIN die Differenz von 108 m gibt Protokoll Datens tze l schen Zum L schen eines Protokoll Datensatzes bl ttern Sie mit den Tasten S1 oder S3 zu dem Datensatz den Sie l schen wollen bis er in der mittleren Bildschirmzeile steht Dr cken Sie dann die Taste 101 BARIGO E7 S2 um den zu l schenden Daten satz zu ffnen Halten Sie dann die Taste S2 solange gedr ckt bis f r den ausgew hlten Datensatz die Meldung CLEAR gel scht und der Bildschirm wieder zur Datensatz auswahl wechselt Pro L schvorgang k nnen
30. es Luftdrucks auf Meeresh he NN f r die H henmessung Wettertendenz Um den Barometermodus aufzurufen dr cken Sie die Taste S1 im Uhren H henmesser oder Kompassmodus Falls Sie den Baro metermodus durch Dr cken von S1 nicht aufrufen k nnen dr cken Sie die Taste S4 und dann erneut die Taste S1 53 BARIGO E7 Der Bildschirm des Barometers zeigt ein Wettericon bez glich der aktuellen Wettertendenz In der oberen Zeile die aktuell gemessene Temperatur In der linken H lfte der mittleren Zeile wird die Ver laufskurve des Luftdrucks der vergangenen 20 Stunden dargestellt w hrend in der rechten H lfte der Wert des aktuellen Luftdrucks am Messort angezeigt wird Die untere Zeile informiert Sie ber die aktuelle Uhrzeit e Wenn Sie die Uhr im Barometermodus belassen wird die ser automatisch nach 12 Stunden beendet Die Uhr kehrt dann in den Normalmodus Uhrenbetrieb zur ck e Liegt der Messwert des Luftdrucks au erhalb des Messbe reichs der Uhr wird angezeigt e Unterschreitet der Messwert den Messbereich erscheint die Information LO niedrig berschreitet der Messwert den Messbereich erscheint HI hoch auf dem Bildschirm e Ist der Datalog Speicher eingeschaltet steht der Barome termodus nicht zur Verf gung 54 BARIGO Makes the Difference A Achtung Die K rpertemperatur nimmt Einfluss auf den Temperatursensor der Uhr Um eine pr zisere Temperatur Messung zu erhalten neh
31. fzeigung verstri M chene Zeit und die aktuelle Uhrzeit Log 0130 angezeigt und zwar solange bis die Aufzeichnung beendet wird verstrichene Zeit 7 7 2 Protokoll Aufzeichnung beenden Um die Aufzeichnung zu beenden halten Sie die Taste S4 im H henmes sermodus solange gedr ckt bis in der EEG unteren Bildschirmzeile die Meldung 45 LOG OFF Ende der Aufzeichnung ii erscheint LoG OFF 92 BARIGO Makes the Difference Anzeige der verstrichenen Zeit seit Beginn der Wanderung In der ersten Stunde wird die verstrichene Zeit in Minuten und Sekunden angezeigt danach in Stunden und Minuten Die Protokoll Aufzeichnung endet automatisch nach 24 Stunden Time out ebenso wenn die Uhr in den Strom sparmodus versetzt wird W hrend einer Protokollaufzeichnung steht die Barometer funktion nicht zur Verf gung Auch wenn Sie im Zeit und Kompass Modus die Taste S1 f r Barometer dr cken er scheint die Mitteilung LOG MEMORY ACTIVE Protokoll Aufzeichnung l uft Anschlie end wechselt die Anzeige wieder in den Modus von dem aus Sie die Taste S1 ge dr ckt haben Der Datenspeicher kann bis zu 30 Protokolle aufzeichnen Werden mehr als 50 Protokolle gespeichert so werden je weils die ltesten Protokolle berschrieben 93 BARIGO E7 A Achtung 94 Kurzfristige H henver nderungen wie Aufstiege und Ab stiege unter einer Minute werden vom Datenspeicher nicht registriert Geringe H henver
32. ge schaltet sodass alle f nf Tasten blockiert sind Die Tastensperre kann wieder aufgehoben werden wenn Sie die Taste S5 erneut f r ca 2 Sekunden dr cken Im Einstellungsmodus den Sie einschalten indem Sie die Taste S4 ca 2 Sekunden lang gedr ckt halten bl ttern Sie durch das Men mit den Tasten S1 nach oben und der Taste S3 nach unten Ihre Auswahl best tigen Sie mit der Taste S2 Die BARIGO E7 verl sst automatisch den Einstellmodus wenn f r mehr als eine Minute keine Taste gedr ckt wird 21 BARIGO E7 2 5 Energiesparmodus Das gleichzeitige Dr cken der Tasten S1 S3 S4 und S5 schaltet den Energiesparmodus ein Die Anzeige schaltet sich hierdurch komplett aus und alle Tasten sind blockiert Ihre Einstellungen sowie die aktuelle Uhrzeit bleiben auf jeden Fall w hrend des Energie sparmodus erhalten Ein erneutes Dr cken dieser Tastenkombinati on hebt den Energiesparmodus wieder auf 22 BARIGO Makes the Difference 3 Zeit Zeitfunktionen Aktuelle Uhrzeit 12 24 Stunden Format Aktuelles Datum Kalender bis zum Jahr 2059 Zweite Uhrzeit f r weitere Zeitzone T2 T glicher Alarm Timer Countdown Stoppuhr Zwischenzeitenspeicher Im Normalbetrieb der Uhr wird in der mittleren Zeile die aktuelle Uhrzeit dargestellt Die aktuelle Datumsangabe wie Monat Tag und Wochentag werden in der oberen Bildschirmzeile angezeigt w h rend Sie die Ansicht in der unteren Zeile durch kurzes Dr cken der Taste
33. glich auch der H henmesswert von der tat s chlichen H he am Messort unterscheiden Wenn die aktuelle H he nicht ermittelt und nicht in Ihre BARIGO E7 eingetragen werden kann Sie jedoch zum Beispiel aus dem Wetter bericht einen aktuellen Luftdruckwert auf Meeresh he erhalten kann durch diesen Wert die aktuelle H he ermittelt werden Da es jedoch nicht einfach ist pr zise und aktuelle Informationen ber den Luftdruck auf Meeresh he zu erhalten wird der Abgleich dieses Messwerts auch einen Unterschied bei dem hierdurch ermit telten H henwert haben 85 BARIGO E7 Sie k nnen Messwerte des Luftdrucks auf Meeresh he aus dem Radio oder ber das Internet erhalten Denken Sie aber daran dass dieses nicht unbedingt die aktuellsten Informationen sein k nnen 7 4 1 Luftdruck auf Meeresh he eingeben Einstellung Schritt f r Schritt 1 86 Halten Sie hierf r die Taste S4 gedr ckt bis Sie in das Hauptauswahlmen gelangen W hlen Sie dann durch Bl ttern mit der Taste S1 oder S3 SETTINGS aus und dr cken die Taste S2 W hlen Sie nun mit der Taste S2 ALTI BARO aus Der Eingabe Bildschirm f r den H henwert erscheint unmittelbar und die angezeigte H he blinkt Wenn die aktuelle H he angezeigt wird dr cken Sie die Taste S4 um wieder in den Uhrenmodus zur ckzukeh ren Andernfalls fahren Sie mit dem n chsten Schritt fort BARIGO Makes the Difference 6 Dr cken Sie erneut die Taste S2 um in den Eing
34. ie Taste S4 gedr ckt bis das Hauptauswahlmen auf der Anzeige erscheint Mit der Taste S1 oder S3 bl ttern Sie zum Men punkt MEMORY Speicher und dr cken Sie anschlie Bend zur Auswahl die Taste S2 TIMER KEN gt SETTINGS Gespeicherte H henmarken ansehen Wenn Sie im Hauptauswahlmen MEMORY gew hlt haben dr cken Sie anschlie end die Taste S2 erneut W hlen Sie nun durch Dr cken der Taste S2 den Untermen punkt POINT H henmarke aus F INT In der n chsten Bildschirmanzeige o L erscheint die zuletzt gespeicherte H henmarke wenn Sie mehr als eine H henmarke gespeichert haben 96 BARIGO Makes the Difference Wollen Sie weitere H henmarken ansehen so dr cken Sie die Taste S1 oder S3 um durch die einzelnen POINT 50 H henmarken zu bl ttern Wenn Sie die Taste S1 dr cken springt Tes Mi die Anzeige zur ersten H henmarke gt M 12 00 Mit jeder weiteren Bet tigung dieser Taste bl ttern Sie vorw rts zur jeweils n chsten H henmarke Wenn Sie die Taste S3 dr cken bl ttern Sie von der zuletzt gesetzten H henmar ke r ckw rts In der oberen Bildschirmzeile wird die laufende Nummer 1 bis 50 der H henmarke in der mittleren die entsprechende H he und in der unteren werden Zeit und Datum an der die H henmarke gesetzt wurde angezeigt 97 BARIGO E7 H henmarken l schen Zum L schen der H henmarken halten Sie die Taste S2 gedr ckt bis die Mel
35. kt II i gt AM 1e 00 nanen AM 12 00 45 BARIGO E7 3 7 1 Verwenden des Countdown Timers Dr cken Sie die Taste S2 im Timermodus um den Countdown Timer zu starten 46 Wenn das Ende des Count downs erreicht wird ert nt der RUN Alarm f r f nf Sekunden oder bis z Sie ihn durch Dr cken einer be 1753 liebigen Taste ausschalten Die n 33 eingestellte Countdown Zeit wird gt AM i200 automatisch auf den Startwert zur ckgestellt nachdem der Alarm ausgeschaltet wurde Dr cken Sie die Taste S2 w hrend der Countdown l uft um ihn zu unterbrechen d h auf Pause zu schalten Dr cken Sie er neut die Taste S2 um den Countdown fortzusetzen Um die Countdown Operation vollst ndig zu stoppen unterbre chen Sie diese zuerst durch Dr cken der Taste S2 und dr cken Sie dann die Taste S1 Hierdurch wird die Countdown Zeit auf ihren Startwert zur ckgestellt he BARIGO Makes the Difference A Achtung Zur Reduzierung des Batterieverbrauchs benutzt der Timer f r seine Zeitmessung die Uhrenfunktion Dieses kann zu einer leichten Toleranz von ca einer Sekunde f hren und ist abh ngig vom Zeit punkt der Bet tigung der Taste 47 BARIGO E7 4 Weitere Einstellungen Neben den Zeitfunktionen verf gt Ihre BARIGO E7 ber viele weitere Eigenschaften wie ALTI BARO H hen und Luftdruckmes ser UNIT Ma einheiten DUAL TIME zweite Zeitzone und COMPASS Kompass Die Einstellungen hierf
36. listung von verschiedenen Auswahlm glichkeiten die in Form einer Liste oder einer grafischen Darstellung vorkommen kann Men s werden in verschiedenen Hierarchieebenen angeordnet Man spricht dann von Hauptmen s die erste Auswahlebene und Un termen s die nachfolgenden Auswahlebenen 130 BARIGO Makes the Difference Stundensignal Zu jeder vollen Stunde ert nt ein Signal Tastensperre Die Tastensperre verhindert unbeabsichtigtes Dr cken einer Funktionstaste Wenn sie aktiv ist kann die Tasten sperre nur durch erneutes Dr cken der Taste S5 wieder aufgehoben werden Temperatur Die angezeigte Temperatur entspricht der Temperatur des Uhrengeh uses Diese wird unter anderem durch die K r perw rme beeinflusst Daher kann die angezeigte Tempe ratur von der Umgebungstemperatur abweichen 131 BARIGO E7 Zum Anzeigen der tats chlichen Umgebungstemperatur muss die Uhr f r ca 15 bis 30 Minuten vom Handgelenk abgenommen werden dadurch wird die Beeinflussung durch die K rpertemperatur ausgeschlossen Timer Der Countdown f r alle Sportereignisse oder f r den Ta gesablauf 132 BARIGO BARIGO Barometerfabrik GmbH Eichendorffstra e 28 78054 Villingen Schwenningen Deutschland Internet http www barigo online com eMail info barigo de 2013 BARIGOO00E7HN13V1 1 D
37. men Sie die Uhr vom Handgelenk ab und legen sie an einen gut bel fte ten und schattigen Ort Das Geh use Ihrer BARIGO E7 ben tigt etwa 15 bis 30 Minuten um sich an die aktuelle Umgebungstempe ratur anzupassen und einen pr zisen Messwert der Temperatur zu liefern 5 3 1 Wettericon Das jeweils angezeigte Wettericon stellt lediglich eine Tendenz f r das Wetter der kommenden Stunden dar Diese Tendenz resultiert lediglich aus den Luftdruckmessungen der vergangenen Stunden Bedenken Sie dass eine Wettervorhersage mehr Parameter ben tigt als lediglich die Differenz des Luftdrucks 55 BARIGO E7 56 Die BARIGO E7 verf gt ber vier Wettersymbole die Sie ber die Tendenz des Wetters informieren sonnig heiter bew lkt regnerisch Um eine genauere Wettertendenz zu erhalten empfiehlt es sich mindestens f r sechs Stunden am gleichen Ort zu verweilen Nach einem H henanstieg hat sich der Luftdruck norma lerweise ver ndert Dieses hat ebenfalls gr ere Auswir kungen auf die Darstellung des Wettericons Falls erforderlich kann das Wettericon dem tats chlichen Wetter an Ihrem Messort angepasst werden Hierzu halten Sie im Normalbetrieb Uhrenmodus die Taste S4 gedr ckt bis das Auswahlmen erscheint W hlen Sie durch Dr cken der Tasten S1 oder S3 den Titel SETTINGS Einstel lungen aus und best tigen Sie dieses durch Dr cken der Taste S2 W hlen Sie nun ALTI BARO aus und best tigen Sie dieses durch Dr cken
38. n f hrung Darstellung ALARM SETTINGS MEMORY POINT LOG TIMER STOPWATCH CHIME LAP BEST LAP AVG LAP ALTI BARO 126 Bedeutung Alarm Alarm Stundenschlag signal Runde beste Rundenzeit durchschnittliche Rundenzeit Einstellungen f r H he und Luft druck Darstellung Bedeutung ALTITUDE aktuelle H he SEA LEVEL Luftdruck auf Meeresh he NN WEATHER Wettersymbole C 3 3 Cradle _ _ _ F O GradFahrenmheit O TIME DATE Einstellung von Uhrzeit Datum Tastenton Zeit Kalender und Alarm Darstellung Bedeutung 127 Bedeutung DD TT Tag zweistellig ON S din 128 BARIGO Makes the Difference Darstellung Bedeutung TIME Zeitformat 24 Stunden Anzeige 12 Stunden Anzeige vormittags 00 00 11 59 Uhr PM 0000 nachmittags 12 00 23 59 Uhr Alarmfunktion Sie k nnen drei unterschiedliche Alarmzeiten einstellen die Sie t glich an verschiedene Ereignisse erinnern Dualzeit Zu Ihrer angezeigten Ortszeit ist es mit dieser Uhr m glich eine zweite Zeitzone T2 einzustellen 129 BARIGO E7 Hintergrundbeleuchtung Die Hintergrundbeleuchtung des Displays erm glicht es die dargestellten Symbole Grafiken und Texte bei diffusen Lichtverh ltnissen zu erkennen Um Strom zu sparen und damit die Lebensdauer der Batterie zu verl ngern wird die Beleuchtung nach einigen Sekunden wieder abgeschaltet Men Ein Men bezeichnet eine Auf
39. nadel zeigt jedoch zum magnetischen Nordpol Dieser weicht vom geografischen Nordpol ca 2 000 km ab und ndert kontinuierlich seine Lage Diese Abweichung nennt man Misswei sung Deklination Aktuelle Werte entnehmen Sie dem Kartenmaterial oder Isogonen Tabellen z B aus dem Internet 70 BARIGO Makes the Difference Beachten Sie dass sich diese Werte kontinuierlich ndern Land Stadt WESS einzutragender Canberra weisung Wert Washington W10 71 BARIGO E7 6 4 Einstellen des Deklinationswinkels Damit Ihre Uhr m glichst genau die Himmelsrichtungen in Bezug zum geografischen Nordpol anzeigt wird empfohlen den Wert des Deklinationswinkels einzugeben Ihre BARIGO E7 schaltet nach erfolgreicher Kalibrierung des Kom passes automatisch zur Eingabe des Deklinationswinkels siehe Abb C Seite 68 Dr cken Sie die Taste S1 oder S2 um E oder W gem der Missweisungstabelle auszuw hlen und best tigen Sie Ihre Wahl durch Dr cken der Taste S2 Anschlie end m ssen Sie den ent sprechenden Winkelwert der Missweisung durch Dr cken der Taste S1 oder S3 eingeben Ihre Eingabe best tigen Sie anschlie end durch Dr cken der Taste S2 Damit ist der Kompass Ihrer BARIGO E7 einsatzf hig Dr cken Sie nur noch die Taste S4 zweimal um in den Uhrenmodus Normalbe trieb zur ckzukehren 72 BARIGO Makes the Difference Um die Kompassfunktion aufzurufen dr cken Sie die Taste S2 unabh ngig dav
40. nnen leichte Druckver nderun gen unmittelbar den soeben einge stellten Messwert wieder ver n dern Abgleich des H henmess werts bedeutet den Abgleich des Druckwerts auf Meeresh he NN der f r die H henberechnung als Basis dient Dieser NN Luftdruckwert bleibt unver ndert solange der Abgleich des H hen ALTITUDE finta 83 BARIGO E7 messwerts oder der Abgleich des Luftdrucks auf Meeresh he nicht kalibriert worden sind Der Abgleich des H henmesswerts kann aus dem Uhrenmodus erfolgen 7 3 1 Aktuelle H he eingeben Einstellung Schritt f r Schritt 1 84 Halten Sie hierf r die Taste S4 gedr ckt bis Sie in das Hauptauswahlmen gelangen W hlen Sie dann durch Bl ttern mit der Taste S1 oder S3 SETTINGS aus und dr cken die Taste S2 W hlen Sie nun mit der Taste S2 ALTI BARO aus Der Eingabe Bildschirm f r den H henwert erscheint unmittelbar und die angezeigte H he blinkt Mit der Taste S1 oder S3 geben Sie nun die aktuelle H he Ihres Standorts ein und dr cken danach die Taste S4 um wieder in den Uhrenmodus zu gelangen BARIGO Makes the Difference 7 4 Abgleich des H henmesswerts 2 Der H henmesswert wird aus dem atmosph rischen Druck am Messort und dem eingestellten Luftdruck auf Meeresh he Normal null errechnet Wenn der eingegebene Luftdruckwert auf Meeres h he sich deutlich vom aktuellen Luftdruck auf Meeresh he unter scheidet wird sich fol
41. nte am Bildschirmrand CALIERATE KEEF LEVEL ROTATE ALTI EARU EINE gt TIME DATE S2 67 BARIGO E7 Nachdem auf dem Bildschirm die Meldung CALIBRATE KEEP LEVEL ROTATE kalibrieren Niveau einhalten drehen erscheint beginnen die Segmente am Bildschirmrand im Uhrzeigersinn einen Kreis zu bilden Dieses geschieht zwei mal Legen Sie die Uhr auf eine ebene Fl che und drehen Sie die Uhr um ihre eigene Achse in der gleichen Geschwindigkeit wie die Segmente den Kreis bilden Achten Sie darauf dass Sie w hrend dieser beiden Umdrehungen das Niveau der Uhr beibehalten Nach den zwei Umdrehungen ist die Kalibrierung des Kompasses abgeschlos sen War die Kalibrierung erfolgreich erscheint in der mittleren Zeile die Mel 68 a yose ne Jasyoam BARIGO Makes the Difference dung DONE erledigt Wenn die Meldung FAIL fehlgeschlagen erscheint m ssen Sie die Kalibrierung wie zuvor beschrieben wiederholen bis die Meldung DONE erscheint 69 BARIGO E7 Nach der erfolgreichen Kalibrierung wechselt die Uhr automatisch in den Einstellungsbereich f r die Missweisung Deklination Sollte die Korrektur der Missweisung nicht notwendig sein dr cken Sie die zweimal die Taste S4 um den Kalibrierungsvorgang abzuschlie en und zum Uhrenmodus zur ckzukehren 6 3 Einstellung der Missweisung Deklination Alle Karten richten sich nach dem geografischen Nordpol aus Die Kompass
42. on ob sich die BARIGO E7 im Zeit Kompass oder H henmesser Modus befindet A Achtung Legen Sie zur Peilung die Uhr auf einer ebenen Fl che ab oder wenn Sie die Uhr am Handgelenk tragen achten Sie darauf dass Ihr Handgelenk horizontal gegen ber dem Horizont ausgerichtet ist Andernfalls kann es zu gro en Messfehlern kommen 6 5 Die Benutzung des Kompasses 6 5 1 Richtungsanzeige 1 Zeigen Sie mit der 12 Uhr Position Ihrer BARIGO E7 in die zu messende Richtung Achten Sie darauf dass die Uhr auf einer ebenen Fl che liegt oder wenn Sie die Uhr am 73 BARIGO E7 Handgelenk tragen dass Ihr Handgelenk horizontal ge gen ber dem Horizont ausgerichtet ist 2 Dr cken Sie die Taste S2 um die Kompasspeilung zu star ten 3 Nach kurzer Zeit erscheint die Richtung im Display in wel che die 12 Uhr Position der Uhr zeigt Sowohl als Him melsrichtung in der oberen Zeile als auch als Winkelwert in der mittleren Zeile 4 Der Kompass setzt die Richtungsanzeige automatisch jede Sekunde f r bis zu 20 Sekunden fort 5 W hrend die Uhr eine Kompassmessung durchf hrt zeigt sie einen Richtungsindikator Richtungswinkel Winkelwert und vier Richtungszeiger an die sich dynamisch bewegen wenn die Uhr bewegt wird A Achtung Falls Sie die Richtungsmessung in der N he eines starken Magnet feldes ausf hren kann es zu fehlerhaften Ergebnissen kommen Genaue Richtungsanzeigen sind auch in geschlossenen R umen unm glich
43. ormats 12 24 TIME erscheint zuerst Durch weiteres Dr cken der Taste S2 k nnen Sie durch die einzelnen Einstellungsbildschirme vorw rtsbl ttern und zwar in dieser Reihenfolge DATE Datumsformat ALTITUDE H henma PRESSURE Luftdruck und TEMP Temperatur Durch Dr cken der Taste S4 k nnen Sie zur ckbl ttern 5 Bl ttern Sie mit der Taste S2 zu dem von Ihnen gew nsch ten Einstellungsbildschirm und ndern Sie durch Dr cken der Taste S1 oder S3 die Einstellung entsprechend Ihren Vorstellungen 6 Um UNITS zu verlassen und zum Uhrenmodus zur ckzu kehren halten Sie die Taste S4 gedr ckt Wenn Sie in den Einstellungsbildschirmen innerhalb von einer Minute keine Taste dr cken kehrt die Uhr automatisch in den Normalbetrieb Uhrenmodus zur ck 104 BARIGO Makes the Difference 9 Batteriewechsel Wenn die Anzeige der BARIGO E7 schwach wird oder die EL Beleuchtung kaum wahrnehmbar ist oder die Batterieanzeige aufleuchtet empfehlen wir die Batterie auszutauschen Nach einem Batteriewechsel m ssen Sie die Uhrzeit und das aktuelle Datum neu einstellen und den Kompass erneut kalibrieren Ihre BARIGO E7 ben tigt eine Lithium Knopfzelle Typ CR2032 A Achtung Lassen Sie eine verbrauchte Batterie nicht l ngere Zeit in der Uhr da sie ausgasen und Ihre BARIGO E7 besch digen kann Die Batterie Ihrer Uhr l sst sich ganz einfach wechseln wenn Sie die nachfolgenden Schritte befolgen 105 BARIGO E7 1
44. r ist f r den Freizeitsport konzipiert Benutzen Sie diese Uhr nicht f r Messungen die mit professionellen und geeichten Pr zisionsmessger ten durchgef hrt werden m ssen Nicht f r Flugzeug Paraglider Para Sport Gyrocopter Fallschirmspringen oder hnlicher Nutzung zu verwenden Bei riskanten Aktivit ten wie Bergsteigen Trekking usw empfiehlt es sich zus tzlich einen Feldkompass und eine Karte der Umge bung mitzunehmen Vorsichtsma nahmen vor Gebrauch Die H henmessung basiert auf der Berechnung des Barometers die Differenz des lokalen Luftdrucks und dem Luftdruck auf der H he des Meeresspiegels NN der als Ausgangspunkt eingestellt ist 14 BARIGO Makes the Difference Der Luftdruck auf Meeresh he ndert sich mehr oder weniger st ndig wodurch sich auch der angezeigte H henmesswert der Uhr ver ndert Bei der Verwendung im Freien m ssen Sie daher von Zeit zu Zeit den H henmesswert an einem Punkt dessen H he Sie kennen oder dessen H he in der Wander Karte verzeichnet ist o ab gleichen Was das Verh ltnis zwischen H he und Luftdruck und der Temperatur betrifft das der Berechnung dient wird im Kapitel 7 5 Die Relation von H henmesser Barometer und Temperatur Seite 89 beschrieben Das Armband kann durch aggressiven Schwei angegriffen werden weshalb es nach dem Tragen der Uhr gereinigt werden muss BARIGO E7 Lieferumfang Die Verkaufsverpackung enth lt 1 Uhr BARIGO E7
45. re Aktivit ten im Freien sicher ausf hren k n nen ist es notwendig sich ausreichende Wetterinformatio nen einzuholen e Die linken Messwerte des Kurvendiagramms sind die lte ren w hrend das rechte Ende der Verlaufskurve den j ngs ten letzten Messwert darstellt e Die Messkurve des Barometers kann aktualisiert werden 5 5 Aktualisierung der Luftdruckgrafik R ckstellung Nach einer Wanderung oder jeglicher anderer H henver nderung entspricht die Luftdruckgrafik nicht mehr den Druckver nderungen am aktuellen Messort Aktualisieren Sie deshalb die Luftdruckgrafik nachdem Sie den Ort erreicht haben an dem Sie f r mehrere Stunden verweilen werden wie z B eine Bergh tte Campingplatz etc 60 BARIGO Makes the Difference Nach dem Abstieg von einem Berg steigt der Luftdruck nach einem Aufstieg f llt er Um die Luftdruckgrafik zu aktualisieren erneuern halten Sie im Barometermodus die Taste S5 gedr ckt Die Meldung GRAPH REFRESH Grafik aktualisieren erscheint auf dem Bildschirm Danach wird die Verlaufskurve des Diagramms gel scht ar gt GRAFH REFRESH Am 1d 34 a50 1013 ho AM 12 34 61 BARIGO E7 Die BARIGO E7 arbeitet mit zwei Luftdruckwerten Zum Einen mit dem aktuellen Luftdruck am Messort und zum Anderen mit dem Luftdruck auf Meeresh he NN Der Luftdruckmesser Ihrer BARIGO E7 zeigt den tats chlichen Luftdruck an Ihrem Messort an Andererseits liefe
46. rn die Wetternach richten in der Regel den auf Meeresh he gemessenen Luftdruck Da bei den meisten Barometern an jedem Ort der Luftdruck auf Mee resh he angezeigt wird d h der relative Luftdruck so wird dieser unter Ber cksichtigung des tats chlichen Luftdrucks am aktuellen Messort errechnet 62 6 6 1 BARIGO Makes the Difference Kompass Der eingebaute Richtungssensor Ihrer BARIGO E7 stellt den magneti schen Norden fest und zeigt eine von 16 Richtungen am Display 12 Uhr Position Richtungs fi ik Kompassfunktionen indikator Winkelwerte 0 bis 359 Segmente auf dem u eren Ring stellen die Nord S d und Ost West Richtung dar der Nordzeiger besteht aus 6 Segmenten Korrektur der Missweisung Genauigkeit 10 legen Sie zur Peilung die Uhr auf einer ebenen Fl che ab oder wenn Sie die Uhr am Hand gelenk tragen achten Sie darauf dass Ihr Handgelenk ho Winkelwert Nordzeiger 63 BARIGO E7 rizontal gegen ber dem Horizont ausgerichtet ist Um den Kompassmodus aufzurufen dr cken Sie die Taste S2 im Uhren Barometer oder H henmessermodus Falls Sie den Kom passmodus durch Dr cken von S2 nicht aufrufen k nnen dr cken Sie die Taste S4 und dann erneut die Taste S2 Im Kompassmodus wird der Winkelwert auf der mittleren Bild schirmzeile angezeigt Der Richtungsindikator in der oberen Zeile zeigt Ihre Peilung an w hren in der unteren Zeile die aktuelle Uhrzeit angezeigt
47. rwenden Sie nur den in den technischen Daten angegebenen Batterie Typ BARIGO E7 Vor dem ersten Gebrauch Ihre BARIGO E7 wurde speziell f r den Freizeitsport wie z B Trekking Wandern Bergsteigen oder hnlichen Aktivit ten entwi ckelt Entfernen Sie zun chst die Schutzfolien auf dem Uhrenglas und der R ckseite der Uhr Wenn Sie die Uhr neu erworben haben befindet sie sich in ausge schaltetem Zustand obwohl die Batterie bereits eingelegt ist Um die Uhr einzuschalten dr cken Sie gleichzeitig die Tasten S1 BARO LAP S3 ALTI DATA S4 MODE LOG und S5 LIGHT SET 12 BARIGO Makes the Difference Die in der BARIGO E7 dargestellten H henmesswerte resultieren aus den Berechnungen f r den Luftdruck Die bereits eingelegte Lithium Batterie CR2032 diente urspr nglich den Pr fverfahren nach der Herstellung und kann demzufolge ber eine k rzere Lebensdauer verf gen A Achtung Stellen Sie vor der Verwendung die aktuelle Uhrzeit ein Bevor der digitale Kompass verwendet werden kann muss er kalibriert werden Ebenso nach jedem Batteriewechsel Beachten Sie hierf r den Abschnitt 6 2 Kompass kalibrieren in Kapitel 6 Kompass Das Armband der BARIGO E7 ist aus Polyurethan PUR herge stellt Dieses Material kann bei bestimmten Personen Hautirritatio nen hervorrufen Wischen Sie deshalb vor dem Tragen das Arm band von innen mit einem leicht angefeuchteten Tuch ab BARIGO E7 A Warnung Diese Uh
48. sssnnnnnnneennnnnnnnnnnneeeennnnnnnnne 75 H henmessSer snnnnnnnsenooeseenn nee eorsrttnnrtttrtttrrsrtnn rt tetrtterenrnnn nrnna 77 Zr SPIONENMESSUN Ge a E A ea 78 7 2 Wa3s181 AlNSpeed unn uneine R AEE AAA TE 81 5 BARIGO E7 7 3 Abgleich des H henmesswerts 1 222 40uuu4444222244000Bnnnnnnnnnnn 82 7 3 1 Aktuelle H he eingeben uun22222222220000nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 84 7 4 Abgleich des H henmesswerts 2 0uu224422222400000nnnnnnnnn nn 85 7 4 1 Luftdruck auf Meeresh he eingeben uususnss nn 86 7 5 Die Relation von H henmesser Barometer und Temperatur 87 7 6 H henmarke speichern POINT 22244244400000000RRRRRRR nn RR 90 7 7 Protokoll Datenspeicher LOG 22222244000n224nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 91 Zt PIOIOKOINSPEICHE anne 91 7 7 2 Protokoll Aufzeichnung beenden eeeenennnnnnnn 92 7 7 3 Gespeicherte Protokolle und H henmarken ansehen 95 8 Einstellung der Ma einheiten UNIT 103 9 VBallENEWECHSELAAM A ee 105 10 Pflege und YYartund Keen nnen 108 11 12 13 14 15 16 BARIGO Makes the Difference 10 1 Pflegetipps und Hinweise uuus444222nnnnnnnnnnnnnnnnerennnnnnnnnnnnnn 109 BGaranlio ee 110 Fragen Und Anbw llen 2 2 ii 111 Technische Daten resp enn 116 Recycling und Entsorgung sssss
49. sssssrrsrnrnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnn 118 StichwortverzeichniS nie ee 121 EJOT EE 126 BARIGO E7 Bestimmungsgem e Verwendung Das Produkt BARIGO E7 dient als Armbanduhr mit Alarm Timer und Chronograph Funktion Als Besonderheit sind zahlreiche Spezi alfunktionen f r Hobby und Freizeitaktivit ten integriert z B H henmesser Barometer Thermometer digitaler Kompass sowie eine Anzeige f r die Wettertendenz Das Produkt darf nicht als Ersatz f r professionelle Messtechnik verwendet werden Die Messwerte bzw Anzeigen des Produkts sind nicht f r kommerzielle Zwecke geeignet Der Hersteller bernimmt keine Verantwortung f r inkorrekte Anzeigen oder Messdaten und die Folgen die sich daraus ergeben k nnen Eine andere Verwen dung als oben beschrieben kann zur Besch digung des Produkts f hren au erdem bestehen weitere Gefahren Die Armbanduhr ist spritzwassergesch tzt f r den Outdoor Einsatz sie ist jedoch nicht geeignet zum Duschen Baden Schwimmen oder Tauchen Das gesamte Produkt darf nicht ge ndert bzw umgebaut werden 8 BARIGO Makes the Difference 1 Sicherheitshinweise Anwendung Die BARIGO E7 ist als Multifunktionsuhr mit den zus tzlichen Funktionen wie Kompass Luftdruckmesser H henmesser Ther mometer Wettertendenz DataLog zwei Zeitzonen zwei Alarmfunk tionen und EL Hintergrundbeleuchtung Sie ist f r gewerbliche Anwendungsbereiche ungeeignet IN GEFAHR f r Kinder e Batterien k
50. ste S1 die Zwischenzeit Rundenzeit speichern Die Zwischenzeit der zur ckgelegten Runde wird dann f r ca 2 Sekunden angezeigt w hrend gleichzeitig die Zeit f r die n chste Runde wieder bei null beginnt und anschlie end auf der oberen Zeile erscheint verstrichene Zeit der zweiten 0020 89 2 Sekunden Runde s nach Dr cken ge der Taste S1 gt LAPDI t verstrichene Gesamtzeit Innerhalb der ersten Stunde wird die Zeit bis auf die 1 100 Sekunde gemessen danach sekundengenau 37 BARIGO E7 Dr cken Sie die Taste S2 um die Zeitmessung der Stoppuhr zu beenden Solange die angezeigten Zeiten der Stoppuhr nicht gel scht werden k nnen Sie die Zeitnahme durch erneutes Dr cken der Taste S2 an derselben Stelle wieder aufnehmen Hinweis Wenn die Zeitmessung der Stoppuhr durch Dr cken der Taste S2 gestoppt angehalten wurde wird der Stoppuh renmodus automatisch verlassen wenn f r ca eine Mi nute keine Taste mehr gedr ckt wird Wenn Sie wieder in den Stoppuhrenmodus zur ckkehren bleiben die zu vor gemessenen Zeiten erhalten und Sie k nnen durch Dr cken der Taste S2 die Messung an dieser Stelle wie der aufnehmen Die Messungen der Stoppuhr laufen im Hintergrund wei ter wenn Sie bei laufender Zeitmessung den Stoppuh renmodus verlassen um einen anderen Modus aufzuru fen 38 BARIGO Makes the Difference Nach 99 Stunden 59 Minuten und 59 Sekunden stoppt die Uhr die
51. t ca 78g 117 BARIGO E7 14 Recycling und Entsorgung Batterien geh ren nicht in den Hausm ll Als Verbraucher sind Sie verpflichtet alte Batterien zur umweltschonenden Entsorgung zur ckzugeben Sie k nnen alte Batterien bei den ffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde oder berall dort abgeben wo Batterien der betreffenden Art verkauft werden Dieses Ger t und seine Verpackung wurden weitestgehend aus Materialien hergestellt die umweltschonend entsorgt und einem fachgerechten Recycling zugef hrt werden k nnen Nach seinem Gebrauch wird das Ger t zur ckgenommen um es einer Wiederverwendung bzw wertstofflichen Verwertung zuzuf h ren soweit es in einem Zustand zur ckgegeben wird der dem bestimmungsgem en Gebrauch entspricht Nicht verwertbare Ger teteile werden sachgem entsorgt Wenn Sie Fragen zur Entsorgung haben wenden Sie sich bitte an 118 BARIGO Makes the Difference Ihre Verkaufsstelle oder an unseren Service Entsorgung elektrischer und elektronischer Altger te anwendbar in der Europ ischen Union und anderen europ ischen Staaten mit Systemen zur getrennten Sammlung von Wertstof m ten Dieses Symbol auf dem Produkt oder auf dessen Verpackung gibt an dass das Produkt nicht gemeinsam mit sonstigem Hausm ll entsorgt werden darf Stattdessen muss es bei einer zu diesem Zweck vorgesehenen Sammelstelle zur Wiederverwertung elektrischer und elektronischer Ger te abgegeben werden
52. uft druck an Ihrem Messpunkt Das hat zur Folge dass die H henan zeigen f r denselben Ort variieren k nnen wenn sich der Luftdruck ndert Der in der Uhr verwendete Drucksensor wird ebenfalls durch die Temperatur beeinflusst Aus diesem Grund sollten Sie bei H hen messungen darauf achten dass die Uhr keinen Temperaturschwan kungen ausgesetzt wird 79 BARIGO E7 Um solche Temperaturschwankungen w hrend der Messungen zu vermeiden tragen Sie die Uhr immer an Ihrem Handgelenk in direktem Kontakt mit Ihrer Haut Verwenden Sie den H henmesser dieser Uhr nicht f r Messungen bei welchen professionelle Genauigkeit erforderlich ist Beachten Sie auch dass bei Linienfl gen der Kabinendruck in einem Flugzeug konstant gehalten wird Aus diesem Grund stimmen die H henangaben Ihrer Uhr nicht mit den angesagten oder ange zeigten H henwerten des Flugzeugs berein Um eine m glichst genaue H he Ihres Messorts einzugeben verwenden Sie die H henangaben Ihres Kartenmaterials oder die H henangaben auf Ihrem Wanderpfad 80 BARIGO Makes the Difference Der atmosph rische Druck ist das Gewicht der Luft das auf einem Ort liegt Luftdruck NIEDRIG Hier gilt je gr er die H he desto niedriger ist das Gewicht der Luft auf diesen Ort Das bedeutet dass der Druck in gro er H he niedrig ist 7 2 Was ist AltiSpeed AltiSpeed Die Bezeichnung AltiSpeed vereint zwei Parameter und
53. unde 3 zeit 20 89 Sek 42 99 Sek 1 04 54 Min Falls die beste Rundenzeit in mehr als einer Runde erreicht wurde wird immer die Runde als Bestrunde angezeigt in der die Bestzeit zum ersten Mal erreicht worden ist 41 BARIGO E7 Wurden die Daten der Messoperationen durch Dr cken der Taste S1 gel scht steht die Funktion Leistungs bersicht STOPWATCH REVIEW nicht mehr zur Verf gung sondern erst dann wieder wenn eine neue Zeitmessung mit Rundenzeiten gestartet und abgeschlossen worden ist 3 6 2 L schen der Messwerte Die Informationen der Stoppuhr k nnen nur gel scht werden wenn die Zeitnahme durch Dr cken der Taste S2 gestoppt wurde Halten Sie dann die Taste S1 gedr ckt um alle Messwerte der Stoppuhr zu l schen Tipp Sie k nnen mit zwei Endzeiten operieren wenn Sie auf die Mes sung der Zwischenzeiten verzichten Das hei t zum Beispiel wenn L ufer 1 das Ziel erreicht dr cken Sie die Taste ST und wenn L ufer 2 das Ziel durchl uft dr cken Sie die Taste S2 Somit ist die 42 BARIGO Makes the Difference Rundenzeit LAP 01 die Endzeit f r L ufer 1 w hrend die gestopp te Gesamtzeit die Endzeit f r L ufer 2 darstellt 3 7 Countdown Timer Sie k nnen den Countdown Timer im Bereich von 1 Sekunde bis zu 100 Stunden einstellen Wenn der Countdown Timer 00 00 00 erreicht ert nt ein Signalton Der Timer kann sekundengenau eingestellt werden Zur Auswahl der Timerf
54. unktion dr cken Sie die Taste S4 um in das Hauptmen zu gelangen W hlen Sie durch Dr cken der Taste S1 oder S3 die Option TIMER aus und best tigen Sie Ihre Auswahl mit der Taste S2 43 BARIGO E7 Einstellung Schritt f r Schritt 44 1 2 3 Taste S4 im Normalmodus gedr ckt halten Bl ttern Sie mit S1 oder S3 zum Men punkt TIMER bis er in der Bildschirmmitte invers dargestellt wird Zur Auswahl dr cken Sie die Taste S2 Halten Sie die Taste S5 solange gedr ckt bis die Stunden zahl in der mittleren Bildschirmzeile blinkt Mit jedem Tastendruck auf S1 erh hen Sie die Stunden zahl um 1 w hrend bei jedem Tastendruck auf S3 die Stundenzahl um 1 reduziert wird F r einen schnelleren Vor bzw R cklauf Taste S1 bzw S3 gedr ckt halten Dr cken Sie die Taste S2 um nun die Minutenzahl wie f r die Stundenzahl beschrieben siehe Schritt 5 einzustellen Dr cken Sie die Taste S2 um nun die Sekundenzahl wie f r die Stundenzahl beschrieben siehe Schritt 5 einzu stellen Best tigen Sie nun Ihre eingestellte Startzeit mit der Taste S5 BARIGO Makes the Difference 9 Dr cken Sie zweimal die Taste S4 um wieder in den Normalbetrieb Uhrenmodus zu gelangen oder nehmen Sie durch bl ttern mit den Tasten S1 und S3 weitere Ein stellungen vor Ihre BARIGO E7 verl sst automatisch den Einstellmodus wenn f r ca eine Minute keine Taste gedr ckt wird TIMER HOURS ii S5 u IT gedr c
55. use Die BARIGO E7 ist gegen St e gesch tzt die beim nor malen Tragen am Arm entstehen k nnen Setzen Sie die BARIGO E7 keinen extremen Temperaturschwankungen aus um Kondenswasserbildung zu vermeiden Magnetfelder k nnen Abweichungen in der Zeitmessung und Kompassrichtung bewirken 109 BARIGO E7 11 Garantie Wir bernehmen 2 Jahre Garantie ab Kaufdatum F r eine im Ausland gekaufte BARIGO E7 gew hren wir eine Garantie von einem Jahr ab Kaufdatum Die BARIGO E7 wurde nach den neuesten Fabrikationsmethoden hergestellt und einer genauen Qualit tskontrolle unterzogen Wir garantieren f r die einwandfreie Beschaffenheit dieses Artikels Innerhalb der Garantiezeit beheben wir kostenlos alle Material oder Herstellfehler Von der Garantie ausgenommen sind Sch den die auf unsachgem er Behandlung beruhen wie z B Glasbruch sowie Verschlei teile wie z B Armband und Verbrauchsmaterial 110 BARIGO Makes the Difference 12 Fragen und Antworten Frage Antwort Frage Antwort Frage Wie hoch ist die Lebensdauer der Batterie Dieses h ngt vom Gebrauch der Uhr ab H henmesser Datenspeicher h ufige Benutzung des Luftdruckmessers oder Kompasses sowie der Beleuchtung verk rzen die Le bensdauer der Batterie Was verursacht beim Kompass fehlerhafte Richtungs anzeigen Nahegelegene starke Magnetquellen wie zum Beispiel Haushaltsger te Fernseher Lautsprecher Hochspan nungsleitungen usw
56. zwar die Ge schwindigkeit und die H he ea lan AM 1 34 Durch die regelm igen Messungen des Luftdrucks und der bei Auf und oder Abstieg gemessenen Druckdifferenzen errechnet 81 BARIGO E7 AltiSpeed die zur ckgelegten H henmeter pro Minute Ihre BARIGO E7 zeigt immer die in der letzten Minute zur ckgelegten H henmeter an Die Messung in der ersten Minute wird als 0 m angezeigt Nach der ersten Minute wird dieser Wert aktualisiert Beim H henmesser Ihrer BARIGO E7 werden in der oberen Zeile des Bildschirms die zur ckgelegten H henmeter pro Minute ange zeigt Dieses ist eine sehr n tzliche Anzeige wenn Sie w hrend einer Bergwanderung beim Auf oder Abstieg ein konstantes Tempo laufen wollen Der Messbereich f r AltiSpeed liegt zwischen 300 m und 300 m Wird dieser Messbereich berschritten so wird lediglich der maxi male Grenzwert also 300m pro Minute angezeigt 7 3 Abgleich des H henmesswerts 1 Wenn sich die angezeigte H he von der tats chlichen H he unter scheidet nehmen Sie den nachfolgenden Abgleich vor 82 BARIGO Makes the Difference Halten Sie die Taste S5 im H henmessermodus gedr ckt bis in der oberen Zeile ALTITUDE erscheint und die H henangabe blinkt Dr cken Sie die Taste S1 oder S2 um den Wert H henmesswert zu ndern Den eingegebenen Messwert speichern Sie durch Dr cken der Taste SB Selbst nach einem aktuellen Abgleich des H henmesswerts S5 k
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
návod obalka oprava.indd /R TXH YLHQH LQFOXLGR Samsung MM-39 Инструкция по использованию Samsung ST ST1000 DDL-8700A-7 MANUEL D`UTILISATION (FRANÇAIS) Citricultura catarinense - Governo do Estado de Santa Catarina M201 & M200 - Alpha Communications More Information Samsung 200B4B-S08 User Manual (XP/Windows7) Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file