1 Kaffee-Vollautomat «Caffè Caruso» Inhalt - Migros
Contents
1. 5 14 t glich Kaffeefett entfernen Kaffeebohnen sind fetthaltig und deren R ckst nde k nnen zum Verstop fen des Kaffeefilters und oder von Leitungen f hren Gef ss unter Kaffeeauslass stellen Reinigungstablette zur Entfernung des Kaffeefettes Art 7173 656 in den Schacht f r gemahlenen Kaffee geben Entkalkungstaste y dr cken und gedr ckt halten Taste f r gemahlenen Kaffee 7 dr cken Die zugeh rigen Lam pen beginnen zu blinken und der Reinigungsprozess l uft vollauto matisch ab Die Reinigung erfolgt in 4 Phasen die jeweils von einer einmin tigen Pause unterbrochen werden Nachdem der Reinigungsprozess beendet ist h ren die beiden Lam pen pw und 53 auf zu blinken und die Wassermangellampe leuchtet Wichtig Um Sch den an der Maschine zu vermeiden nur die erw hnte Tablette verwenden und ausschliesslich in den Schacht f r gemahlenen Kaffee geben 6 Monatliche Reinigung Reinigen Sie monatlich den in der Br heinheit integrierte Kaffeefilter Br heinheit entnehmen siehe vorhergehende Seite it dem mitgelieferten Kunststoffschl ssel den oberen metalligen Kaffeefilter durch Drehen l sen Filter mit einem Finger festhalten damit er beim Losschrauben nicht mitdreht Filter entnehmen und mit heissem Wasser sp len Metalligen Kaffeefilter wieder einsetzen und mit dem Kunststoffschl s sel wieder sorgf ltig anschrauben Schraube nur leicht anziehen da sie sonst breche2. Nehmen Sie den Entkalker Potz Calc aus Ihrer Migros und mischen diesen im Verh ltnis 1 1 mit Wasser Gemisch in Wasserbeh lter f llen Der Hauptschalter auf der R ckseite muss eingeschaltet sein Position 1 Ziehen Sie den unteren Teil der Dampfd se ab und reinigen Sie diese F r die austretende Entkalkungsfl ssigkeit und die Kalkr ckst nde ein grosses Gef ss unter die Dampfd se stellen Dr cken sie die Entkalkungs Taste t w hrend 5 Sekunden bis sie zu leuchten beginnt Drehregler f r Dampfausgabe aufdrehen im Gegenuhrzeigersinn Der Entkalkungsvorgang startet jetzt automatisch Die Maschine pumpt nun in regelm ssigen Abst nden das Entkalkungsgemisch aus dem Wasserbeh lter in den Kreislauf der Maschine Dort l sst die Ma schine den Entkalker jeweils f r einige Sekunden einwirken und pumpt dann das Gemisch zusammen mit den R ckst nden in das Gef ss Dieser Vorgang wird so oft wiederholt bis der Wasserbeh lter leer ist Eventuell m ssen Sie das Gef ss unter der Dampfd se entleeren um ein berlaufen zu verhindern Fortsetzung 23 24 Reinigung Wartung Entkalkung Fortsetzung 8 Alle 3 4 Monate entkalken Fortsetzung Sobald der Zyklus beendet ist we die Pumpe etwas lauter und die 5 Lampen w u beginnen zu blinken Drehregler f r Dameralsgabe er zudrehen im Uhrzeigersinn Die Lampe Wassermangel blinkt Wasserbeh lter abnehmen gut
3. Kaffee im K hlschrank aufbewahren so kann sein Aroma nicht ent weichen Gemahlenen Kaffee innerhalb von 14 Tagen verwenden Am besten jedoch ist den Kaffee kurz vor Gebrauch frisch zu mahlen Den Mahlgrad auf die Zubereitungsart abstimmen f r Kaffeemaschi nen etwas feiner noch feiner f r Espresso Nur frisches kaltes Wasser verwenden 17 18 Programmierungen 1 gr nfarbiges Feld 3 rosafarbig Felder H rtegrad 3 1 Allgemein Folgende Einstellungen der Maschine k nnen individuell programmiert werden 1 Wasserh rte 2 Sp l Zyklus 3 Vorbr hen 4 Vormahlen 5 Tasseninhalt s Seite 13 Um die Einstellungen 1 4 vornehmen zu k nnen muss zuerst der nachfolgend beschriebene Programmiermodus gew hlt werden 2 Programmiermodus Der Programmiermodus kann wie folgt aufgerufen werden Maschine mit dem Hauptschalter auf der R ckseite ausschalten Position O x Tasten Espresso und Dampf gt dr cken und gedr ckt hal ten Maschine bei gedr ckten Tasten mit Hauptschalter wieder einschal ten Die vier gr nen Kontrolllampen S W und leuchten auf und zeigen damit an dass sich die Maschine im Programmiermodus befindet 3 Wasserh rte programmieren Ab Werk ist die Wasserh rte 3 programmiert Bevor die Wasserh rte programmiert werden kann muss sie mit dem mitgelieferten Messsttrei fen ermittelt werden Auf dem Messtreifen
4. Seite 18 18 19 20 20 22 22 22 21 19 26 10 20 13 27 4 5
5. befinden sich vier gr nliche Felder die je nach Wasserh rte Ihre Farbe wechseln Messstreifen w hrend einer Sekunde in das Wasser tauchen und dann leicht absch tteln Nach ca einer Minute ist das Ergebnis auf dem Messsttreifen sichtbar Ei nige der gr nlichen Felder wechseln Ihre Farbe zu rosa Die Wasserh rte wird durch die Anzahl rosafarbener Felder angegeben Beispiel Bei drei osafarbigen Feldern muss der H rtegrad 3 eingestellt werden Maschine in Programmiermodus bringen s oben Taste lt so oft dr cken bis die gew nschte Wasserh rte eingestellt ist Die Einstellungen Ren Bei H rtegrad 1 leuchten f Bei H rtegrad 2 leuchten amp x R Bei H rtegrad 3 leuchten z Bei H rtegrad 4 leuchten S S a amp WI Programmierungen Fortsetzung 19 4 Sp l Zyklus programmieren Beim Einschalten der Maschine beseitigt der Sp l Zyklus Wasserreste die sich noch in den Leitungen befinden Dies garantiert dass der Kaffee oder Espresso nur mit frischem Wasser zubereitet wird Sp l Zyklus aktivieren Maschine in Programmiermodus bringen s vorhergehende Seite Taste so oft dr cken bis die Kontrolllampe Q leuchtet Der Sp l Zyklus ist bei eingeschalteter Lampe aktiviert F Funktion wieder ausschalten durch erneutes Dr cken der Taste 5 Vorbr hen programmieren Beim Vorbr hen wird das Kaffeepulver vor dem eigentlichen
6. in Sammelstellen abgeben MIGROS GENOSSENSCHAFTS BUND CH 8031 Z rich 28 Index Auspacken Anzeigen Aufstellen der Maschine Cappuccino Dampfausgabe Displayanzeigen Drehring Eine oder zwei Tassen Entkalkung Entsorgung Filter reinigen Fehlersuche Ger t einschalten Gemahlenen Kaffee verwenden Goldene Kaffeeregeln Heisswasser Ausgabe Hinweise zur Anleitung Inbetriebnahme Kaffee Kaffee automatisch zubereiten Kaffeeauslauf einstellen Kaffeebohnen einf llen Kaffeefilter reinigen Kaffeem hle Mahlgrad und Kaffeemenge einstellen Kurzanleitung Mahigrad einstellen aschine an Stromnetz anschliessen aschine aufstellen und zusammensetzen aschine entl ften aschine in Betrieb nehmen onatliche Reinigung 15 25 13 23 27 i i ro DOWDDM i ON NO 0O0OON N Programmierungen Programmiermodus Programmiermodus verlassen Reinigung t glich monatlich 14 t glich Kaffeefett entfernen wichtige Hinweise w chentlich Sp l Zyklus St rungen und deren Behebung Stromanschluss T gliche Reinigung Tasseninhalt Wassermenge ndern Technische Daten bersicht der Ger te und Bedienteile Verwendung einer zweiten gemahlenen Kaffeesorte Vorbr hen Vormahlen Vor der ersten Inbetriebnahme Wasser nachf llen Wasserbeh lter f llen Wasserh rte Wartung Wichtige Hinweise zur Reinigung W chentliche Reinigung Zwei Tassen Zweite Kaffeesorte
7. oder Espresso h ngen nicht nur von der Kaffeemischung ab sondern auch von der Feinheit des Mahlgrads Ab Werk ist der Mahlgrad bereits auf den Caff Caruso Imperiale voreingestellt Stufe 6 Die Mahlstufe kann auch eingestellt werden wenn die Kaffee bzw Espresso Ausgabe nicht optimal ist d h wenn sie zu schnell oder zu langsam erfolgt F r eine feinere Mahlung oder bei zu schneller Kaffeeausgabe das Einstellrad in Richtung 1 drehen F r eine gr bere Mahlung oder bei zu langsamer Kaffeeausgabe das Einstellrad in Richtung 16 drehen Wichtig Die Einstellung darf nur w hrend dem Mahlvorgang ge n dert werden da sonst das Mahlwerk blockieren kann Verwenden Sie nicht die Minimum oder Maximum Stellungen 1 und 16 in diesem Fall ist eine andere Kaffeemischung zu verwenden Die ge nderte Einstellung macht sich erst nach 2 3 Tassen bemerkbar Kaffeem hle Kaffeemenge bzw Dosis einstellen Die Kaffeemenge bzw die Kaffeedosis die gemahlen werden soll kann eingestellt werden Ab Werk ist die Kaffeemenge bereits auf den Caff Caruso Imperiale voreingestellt siehe Abbildung F r eine gr ssere Menge bzw Dosis das Einstellrad in Richtung drehen F r eine kleinere Menge bzw Dosis das Einstellrad in Richtung drehen Wichtig Die Einstellung muss vor der Kaffee bzw Espresso Ausgabe durchgef hrt werden 4 Goldene Kaffeeregeln f r einen wunderbar gelunge nen Kaffee
8. Aufbr hen mit Wasser leicht angefeuchtet Dadurch kommt das volle Aroma des Kaffees zur Geltung Ab Werk ist die Vorbr hung bereits aktiviert Vorbr hen aktivieren Maschine in Programmiermodus bringen s vorhergehende Seite Taste W so oft dr cken bis die Kontrollleuchte t amp y leuchtet Die Vorbr hung ist bei eingeschalteter Lampe aktiviert Funktion wieder ausschalten durch erneutes Dr cken der Taste W 6 Vormahlen programmieren Mit dem Vormahlverfahren mahlt die Maschine zwei Portionen Eine f r den Kaffee der zuerst zubereitet wird Die zweite Portion wird bereits f r den n chsten Kaffee vorgemahlen Diese Funktion ist nur dann sinnvoll wenn Sie z B an einer Party mehrere Tassen nacheinander zubereiten m chten Ab Werk ist die Vormahlung ausgeschaltet Vormahlen akti vieren Maschine in Programmiermodus bringen s vorhergehende Seite Taste N so oft dr cken bis die Kontrollleuchte A leuchtet Die Vormahlung ist bei eingeschalteter Lampe aktiviert Funktion wieder ausschalten durch erneutes Dr cken der Taste amp i 7 Programmiermodus verlassen Die Maschine bleibt solange im Programmiermodus bis sie mit dem Hauptschalter ausgeschaltet wird Die Programmierungen werden in der Maschine gespeichert und stehen beim Wiedereinschalten der Maschine zur Verf gung 20 Reinigung Wartung Entkalkung 1 Allgemein Die Kaffeemaschine Caff Caruso wurde f r eine zuverl ssige
9. B f r Tee Instant Suppen usw Sobald die beiden gr nen Kontrolllampen 9 dauernd leuchten ist die Maschine betriebsbereit me Tasse unter die Dampfd se stellen Drehregler f r Dampfausgabe im Gegenuhrzeigersinn drehen Sie h ren die Pumpe bevor ein gleichm ssiger Wasserstrahl austritt Drehregler wieder zur ckdrehen im Uhrzeigersinn um Heisswasser Ausgabe zu unterbrechen Wichtig Das Wasser und das Rohr der D se werden bei diesem Vorgang sehr heiss Vorsicht Verbrennungsgefahr Wasser nachf llen Der Wassertank hat einen integrierten Wasserstandsmelder Bei zu tiefem Wasserstand leuchtet die rote Kontrolllampe Wassermangel O auf und die Maschine stoppt automatisch Bevor die Maschine wieder verwendet werden kann muss der Wasserbeh lter gef llt werden Es befindet sich noch eine Restmenge Wasser im Beh lter Dies ist normal und stellt keinen Fehler dar Wasserbeh lter abnehmen Restwasser ausleeren und aussp len Beh lter wieder aufsetzen Drehregler f r Heisswasser aufdrehen bis ein gleichm ssiger Wasser strahl austritt und dann wieder zudrehen Die Lampe Wassermangel erlischt und die Maschine ist wieder betriebsbereit Wichtig Maschine zum Bef llen nie unter einen Wasserhahn stellen Stromschlaggefahrl Einstellungen Kaffeem hle 4 Goldene Kaffeeregeln Kaffeem hle Mahlgrad einstellen Die Qualit t und der Geschmack eines Kaffees
10. Kaffee Vollautomat Caffe Caruso Gratulation Mit diesem Kaffee Vollautomat haben Sie ein Qualit tsprodukt erworben welches mit gr sster Sorgfalt hergestellt wurde Wie bei allen elektrischen Ger ten wird auch bei dieser Kaffeemaschine zur Vermeidung von Verletzungen oder Ger tesch den besondere Sorgfalt verlangt Inhalt Seite Sicherheitshinweise 2 Hinweise zur Anleitung 3 Auspacken 3 bersicht der Ger te und Bedienteile 4 5 Kurzanleitung 6 7 Maschine in Betrieb nehmen 8 Vor der ersten Inbetriebnahme 8 Maschine aufstellen und zusammensetzen 8 Wasserbeh lter f llen 9 Kaffeebohnen einf llen 10 Maschine an Stromnetz anschliessen 10 Maschine einschalten 11 Maschine entl ften 11 Kaffee automatisch zubereiten 12 Kaffeeauslauf einstellen 12 Kaffee oder Espresso 12 Eine oder zwei Tassen 13 Tasseninhalt Wassermenge ndern 13 Verwendung einer zweiten gemahlenen Kaffeesorte 14 Cappuccino Dampfausgabe 15 Heisswasser Ausgabe 16 Wasser nachf llen 16 Kaffeem hle Mahlgrad und Kaffeemenge einstellen 17 Bitte studieren Sie die vorliegende Betriebsanlei tung vor der Inbetriebnahme und beachten Sie die Sicherheitshinweise Personen die mit der Betriebsanleitung nicht vertraut sind d rfen die Kaffeemaschine nicht benutzen Programmierungen Programmiermodus Wasserh rte Sp l Zyklus Vorbr hen Vormahlen Programmiermodus verlassen
11. Nutzung konstruiert Trotzdem ist eine regelm ssige Pflege unabdingbar um einen langanhaltenden problemlosen Betrieb der Maschine zu gew hrleisten 2 T gliche Reinigung Wasserbeh lter aussp len und Wasser ersetzen Schacht f r gemahlenen Kaffee mit dem mitgelieferten Pinsel reinigen Unterer Teil der Dampfd se nach unten abziehen und mit heissem Wasser die Milchr ckst nde aussp len Anschliessend D se wieder aufstecken Arbeitsbereich und Ger t mit feuchtem Tuch abwischen Kaffeesatzbeh lter und Auffangbecken wie folgt leeren Servicet r ffnen Auffangbecken mit Kaffeesatzbeh lter nach vorne aus der Maschi ne ziehen Kaffeesatzbeh lter aus Auffangbecken ziehen und ausleeren Teile mit warmen Wasser aussp len Die Teile d rfen nicht in die Abwaschmaschine gegeben werden In umgekehrter Reihenfolge wieder zusammensetzen Wichtig Die Anzeige Kaffeesatzbeh lter voll leuchtet nach je weils 15 Kaffeetassen auf Daher kann sie auch aufleuchten obwohl Sie eben erst den Beh lter z B vor drei Tassen geleert haben In diesem Fall unbedingt den Kaffeesatzbeh lter leeren da sonst Betriebsst rungen auftreten k nnen Reinigung Wartung Entkalkung Fortsetzung 3 W chentliche Reinigung Hauptschalter auf Servicet r ffnen Auffangbecken mit ziehen Br heinheit an den Mit dem Daumen PUSH dr cken Br heinheit vorsich Die Br heinheit d Sp lmit
12. Reinigung Wartung Entkalkung T gliche Reinigung W chentliche Reinigung 14 t gliche Reinigung Monatliche Reinigung Wichtige Hinweise zur Reinigung Alle 3 4 Monate entkalken Displayanzeigen St rungen und deren Behebung Technische Daten Entsorgung Index Seite 18 18 18 19 19 19 19 20 20 21 22 22 22 23 25 26 27 27 28 2 Sicherheitshinweise NAAR Sie haben die Kaffemaschine Caruso erwor ben Bitte nehmen sich etwas Zeit und lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch bevor Sie Ihr Ger t an das Netz anschliessen Sie enth lt wichtige Sicherheits und Betriebs hinweise Das Ger t ist f r den Haushalts Gebrauch ent wickelt worden Eine andere Anwendung z B in Restaurants B ros usw kann ein Erl schen der Garantieleistungen zur Folge haben Technische Ver nderungen am Ger t k nnen zu Gefahren f r Gesundheit und Leben f hren Dampfaustrittsrohr w hrend dem Betrieb nicht ber hren da es durch den Dampf sehr heiss wird Nehmen Sie das Ger t niemals in Betrieb wenn ein Kabel oder Stecker besch digt ist oder es sich nicht in einwandfreiem Zustand befindet Besch digte oder heiss werdende Kabel und Stecker sofort durch den M Service austauschen lassen Reparaturen an Elektroger ten d rfen nur vom M Service durchgef hrt werden Durch unsachge m sse Reparaturen k nnen erhebliche Gefahren f r den Benutzer entstehen und die Haftung f r eventuelle
13. Sch den verf llt e Ger t nie unbeaufsichtigt lassen e Kinder erkennen die Gefahren nicht die beim Umgang mit Elektroger ten entstehen k nnen Deshalb Kinder niemals unbeaufsichtigt mit Elek troger ten hantieren lassen Ger t bei Abwesen heit ausschalten und Netzstecker ziehen Achten Sie speziell bei Kindern darauf dass diese nicht mit dem austretenden heissen Wasserdampf in Ber hrung kommen Verbr hungsgefahr Bei jeglicher Manipulation am Ger t z B nachf l len reinigen und verschieben des Ger tes usw muss der Netzschalter ausgeschaltet und das Netzkabel beidseitig ausgesteckt werden Ziehen Sie die Stecker niemals am Kabel oder mit nassen H nden aus der Steckdose Verwenden Sie nur einwandfreie Verl ngerungs kabel 3 Pol 1 5mm Maschine nur an mit Wechselstrom betreiben 230 V 50 Hz Mindestabsicherung 6A Aus Sicherheitsgr nden wird der Gebrauch von Sicherheitssteckdosen mit Fehlerstrom Schutz schalter Fl Schalter empfohlen Haushaltger te altern nach jahrelangem Gebrauch Die Sicherheit ist dann nicht mehr gew hrleistet und das Ger t darf dann nicht mehr betrieben wer den Lassen Sie daher Elektroger te sp testens nach 7 Betriebsjahren oder bei Besch digung durch den M Service berpr fen Bedienungsanleitung aufbewahren und allenfalls an Nachbenutzer weitergeben Netzkabel nicht ber heisse Gegenst nde f hren einklemmen oder herunter h ngen lassen und vor Ol und Feuchtigkeit
14. Teile sind nicht richtig eingesetzt Maschine in Betrieb nehmen 3 Wasserbeh lter f llen F r die Kaffeemaschine darf nur unbehandeltes kaltes Leitungswas ser verwendet werden Wichtig Niemals heisses Wasser oder andere Fl ssigkeiten verwen den da sonst Betriebsst rungen auftreten k nnen Deckel des Wasserbeh lters abnehmen Transparenten Wasserbeh lter Ger ter ckseite nach oben abziehen Beh lter aussp len und bis zur MAX Markierung mit Wasser bef l len max 1 3 Wichtig Maschine zum Bef llen nie unter einen Wasserhahn stellen Stromschlaggefahr Wasserbeh lter und Abdeckung wieder einsetzen Wichtig Der Wassertank hat einen integrierten Wasserstandsmelder Bei zu tiefem Wasserstand leuchtet die rote Kontrolllampe Wasserman gel auf und die Maschine stoppt automatisch Bevor die Maschine wieder verwendet werden kann muss der Wasserbeh lter gef llt werden s S 16 Es befindet sich noch eine Restmenge Wasser im Beh lter Dies ist normal und stellt keinen Fehler dar Tipp Die Maschine hat auf der Unterseite einen integrierten Drehring Dadurch kann die Maschine zum bequemeren Abnehmen Aufsetzen des Wasserbeh lters gedreht werden 10 Maschine vorbereiten 4 Kaffeebohnen einf llen Sie k nnen in den Bohnenbeh lter ca 230 g Kaffeebohnen f llen Diese werden vom integrierten Mahlwerk vor jeder Kaffeezubereitung frisch gemahlen Aromaschutzdeckel des Kaffeebohnenb
15. ausp len und wieder mit frischem Leitungswasser auff llen Jetzt muss der Wasserkreislauf der Maschine mit frischem Wasser durchgesp lt werden um alle R ckst nde auszusp len Dazu Heisswasserregler aufdrehen und 3 des Wassertanks aus der Dampfd se fliessen lassen Dann Drehregler wieder zur ckdrehen im Uhrzeigersinn um die Heisswasser Ausgabe zu unterbrechen und die Maschine wieder aufheizen lassen R E Sobald die beiden Kontrolllampen f r Espresso t und Kaffee w wieder dauernd leuchten den Heisswasserregler erneut aufdrehen und den Rest des Wassers in das Gef ss fliessen lassen Wasserbeh lter mit frischem Wasser f llen und den Heisswasserregler kurz aufdrehen Die Maschine ist jetzt entkalkt und kann wieder benutzt werden Displayanzeigen Mit Hilfe von Lampen werden auf dem Bedienteil die verschiedenen Betriebszust nde der Maschine angezeigt Die Symbole lt Lampe ein o Lampe Aus Anzeige Bedeutung Seite 7T S 8 amp 1 blinken Aufheizvorgang f r Espresso oder Kaffee 11 SZ 5 az Ausgabe 2 leuchten Maschine bereit f r Espresso Kaffee oder 11 12 Heisswasser Ausgabe To g 8 amp 3 Anzeige blinkt langsam Espresso oder Kaffee Ausgabe 12 gt I gt D 4 Anzeige blinkt schnell Ausgabe von zwei Tassen 13 oder Kaffee Espresso oder Kaffee T7 g 8 amp 5 Anzeige blinkt Aufheizungsvorgang f r Dampfausgabe 15 2 z 2 lt 6 Anzeige leuchte
16. che Ursache Fehlerbehebung Seite Die Maschine schaltet sich Hauptschalter auf R ckseite ausge Hauptschalter in Pos 1 stellen 11 nicht an schaltet Netzkabel nicht oder nicht richtig Netzkabel ganz einstecken 10 eingesteckt Der Kaffee ist nicht heiss Die Tassen sind kalt Tassen vorw rmen z B mit Heiss genug wasserd se Es tritt kein heisses Wasser Dampfd se verstopft Dampfd se l sen und mit Nadel 20 oder Dampf aus reinigen Der Kaffee tritt langsam Kaffee zu fein gemahlen Kaffeemischung wechseln oder den 17 aus lahlgrad ndern Br hgruppe verschmutzt Br hgruppe reinigen 21 Kaffee hat nur wenig Kaffeemischung nicht geeignet Andere Mischung verwenden Schaum Crema Kaffee nicht frisch von R sterei lahlgrad ndern oder Kaffee zu grob gemahlen Dosis erh hen 17 Maschine braucht zu lange Der Wasserkreislauf ist verkalkt bzw Maschine entkalken 23 zum Aufheizen verstopft Es tritt nur wenig Wasser Der Wasserkreislauf ist verkalkt bzw Maschine entkalken 23 aus der D se verstopft Br heinheit l sst sich nicht Der Mechanismus der Br heinheit istin Auffangwanne mit Kaffeesatzbeh lter 8 21 entnehmen einer falschen Position einsetzen Servicet r schliessen und aschine mit Hauptschalter R ck seite einschalten Der Mechanismus geht in die Ausgangsposition zur ck Kaffeesatzbeh lter und Auffangwanne Immer zuerst Auffangwanne mit 21 noch eingesetzt Kaffeesatzbeh lter entnehmen Es tri
17. eh lters abnehmen Kaffeebohnen einf llen und Deckel wieder aufsetzen Bei leerem Kaffeebohnenbeh lter stoppt das integrierte Mahlwerk automa tisch und die rote Kontrolllampe Bohnenmangel t leuchtet auf Nach dem Auff llen der Kaffeebohnen Taste Espresso oder Kaffee erneut dr cken Die Kaffeemaschine Caruso bietet die M glichkeit den Mahlgrad und die Kaffeemenge individuell einzustellen Das Vorgehen wird auf Seite 17 beschrieben Ab Werk ist der Mahlgrad und die Kaffeemenge bereits auf den Caff Caruso Imperiale voreingestellt lan Bu Wichtig Keinen gemahlenen oder l slichen Instant Kaffee oder an deres Material in den Bohnenbeh lter einf llen da die Maschine sonst Schaden nimmt Nie Kaffeebohnen nachf llen wenn die Maschine in Betrieb ist oder bei laufendem Mahlwerk Niemals mit den Fingern oder irgendwelchen Gegenst nden in das Mahlwerk greifen Verletzungsge fahr Maschine an Stromnetz anschliessen Die Kaffeemaschine muss mit dem Stromnetz verbunden werden Den kleinen Stecker in die Steckdose der Maschine stecken auf der R ckseite Netzstecker in die Steckdose 230 V 50 Hz stecken Wichtig Beim Reinigen bei Manipulationen bei Abwesenheit z B Ferien oder unbeaufsichtigte Ger te z B mit Kindern immer vom Netz trennen beide Netzstecker ziehen Inbetriebnahme 11 Maschine einschalten Auf der Ger ter ckseite befindet sich der Hauptschalter N u Ger t
18. en Innenseite Servicet r ge ffnet 27 Kaffeeauslauf 28 Servicet r 29 Entrieglungstaste 30 Entriegelungstaste f r Br heinheit zuerst Pos 32 entnehmen 31 Br heinheit 32 Auffangwanne 33 Kaffeesatzbeh lter mit Auffang wanne Pos 32 entnehmen R ckseite 34 Hauptschalter 0 Aus 1 Ein 35 Netzbuchse 36 Stecker von Netzkabel Im Kaffeebohnenbeh lter 2 37 Einstellrad f r Kaffee Mahlmenge 38 Einstellrad Mahlgrad Kurzanleitung Diese Kurzanleitung beinhaltet nur die wichtigsten Bedienungsschritte Aus Sicherheitsgr nden emp fehlen wir Ihnen die detaillierte Bedienungsanleitung zu lesen in der alle wichtigen Funktionen beschrie ben sind Beachten Sie auch die Sicherheitsvor schriften auf der Seite 2 1 Aufstellen Kaffeemaschine auf eine trockene stabile und ebene Standfl che in der N he eines Stroman schlusses stellen Nur in trockenen R umen und ohne Verl nge rungskabel verwenden Kabel nicht herunterh ngen lassen Stolpergefahr 10 cm Mindestabstand zu W nden usw einhalten 2 Zusammensetzen Entriegelungsknopfes fest dr cken und dann Ser vicet re aufschwenken u A 2 Aufschwenken 1 Dr cken Kaffeesatzbeh lter in die Abtropfschale setzen Rost auf Abtropfschale legen Abtropfschale mit Kaffeesatzbeh lter vorsichtig in die Maschine einschieben bis sie leicht einrastet Servicet r zur ckschwenken bis sie ein
19. end der Tassengr sse einstellen DE en Sobald die beiden gr nen Kontrolllampen 9 dauernd leuchten oo ist die Maschine betriebsbereit u A Q Dr cken Sie die Espresso Taste oder die Kaffee Taste v und halten sie solange gedr ckt bis sich die gew nschte Kaffeemenge in der Tasse befindet Danach Taste wieder loslassen Die neue Kaffeemenge wird gespeichert und bleibt im Speicher Wichtig Die Kaffee oder Espressotaste w hrend des gesamten Vor gangs gedr ckt halten 14 Kaffee automatisch zubereiten Fortsetzung 2 c X X X lo O 10 vi 5 Verwendung einer zweiten gemahlenen Kaffeesorte Die Kaffeemaschine Caff Caruso erm glicht auch die Verwendung einer zweiten Kaffeesorte z B koffeinfreier Kaffee Stellen Sie eine leere Tasse unter die Ausfluss ffnung Ausfluss ffnung entsprechend der Tassengr sse einstellen Sobald die beiden gr nen Kontrolllampen y dauernd leuchten ist die Maschine betriebsbereit Dr cken Sie die Taste f r gemahlenen Kaffee 3 die zugeh rige Kontrollampe leuchtet auf zusammen mit den beiden Lampen Es presso und W Kaffee ffnen Sie die Abdeckung f r gemahlenen Kaffee F llen Sie einen gestrichenen Messl ffel gemahlenen Kaffee in den Schacht Dr cken Sie z B die Espresso Taste oder die Kaffee Taste So Die zugeh rige Lampe blinkt w hrend des ganzen Br hvorgangs Sobald der Br hvo
20. ge Zeit nicht gebraucht z B nach den Ferien oder wenn der Wassertank leer war muss Sie ebenfalls ent l ftet werden 12 Kaffee automatisch zubereiten 1 Kaffeeauslauf einstellen Der Kaffeeauslauf ist h henverstellbar und kann der Tassengr sse an gepasst werden Stellen Sie eine leere Tasse unter den Kaffeeauslauf Kaffeeauslauf entsprechend der Tassengr sse einstellen 2 Kaffee oder Espresso Die Kaffeemaschine Caff Caruso braut den Kaffee oder Espresso vollautomatisch Sobald die beiden gr nen Kontrolllampen 9 dauernd leuchten ist die Maschine betriebsbereit 7 Dr cken Sie z B die Espresso Taste oder die Kaffee Taste w Sobald die Taste gedr ckt wird beginnt die zugeh rige Kontrolllampe zu blinken und die Kaffeem hle mahlt eine Portion Kaffee Der frisch gemahlene Kaffee wird dann automatisch in die Br heinheit gegeben und mit heissem Wasser vorgebr ht Durch diese Vorbr hung entfaltet sich erst das volle Aroma des Kaffees Anschliessend wird heisses Wasser in die Br heinheit gepumpt und der Kaffee fliesst in die Tasse Nach dem Br hvorgang wird der Kaffeesatz in den Auffangbeh lter gegeben und der gesamte Vorgang ist abgeschlossen F r weitere Tassen erneut die Kaffee oder Espresso Taste dr cken Wichtig Die Kaffeezubereitung darf nicht unterbrochen werden z B Strom unterbrechen oder Servicet re ffnen da sonst Funktionsst run gen die Fo
21. gler f r Dampfausgabe aufdrehen Sie h ren die Pumpe und es spritzen einzelne heisse Wassertropfen aus der D se Sobald ein gleichm ssiger Wasserstrahl austritt den Drehregler wieder bis zum Anschlag zur ck drehen im Uhrzeigersinn Die Maschine ist jetzt betriebsbereit Wichtig Das Rohr der D se wird bei diesem Vor gang sehr heiss Vorsicht Verbrennungsgefahr 8 Kaffeeauslauf einstellen Leere Tasse unter Kaffeeauslauf stellen Kaffeeauslauf entsprechend Tassengr sse einstellen 9 Kaffee oder Espresso Die Kaffeemaschine Caff Caruso braut den Kaffee oder Espresso vollautomatisch Espresso Taste 5 oder Kaffee Taste dr cken Sobald Taste gedr ckt wird blinkt die Kontroll lampe und die Kaffeem hle mahlt den Kaffee Der frisch gemahlene Kaffee wird automatisch in Br heinheit gegeben und mit heissem Wasser vorgebr ht Anschliessend wird heisses Wasser in die Br hein heit gepumpt und der Kaffee fliesst in die Tasse Nach dem Br hvorgang wird der Kaffeesatz in den Kaffeesatzbeh lter gegeben und der gesam te Vorgang ist abgeschlossen F r weitere Tassen erneut die Kaffee oder Es presso Taste dr cken Wichtig Die Kaffeezubereitung darf nicht unter brochen werden z B Strom unterbrechen oder Servicet re ffnen da sonst Funktionsst rungen die Folge sein k nnen 8 Maschine in Betrieb nehmen Vor der ersten Inbetriebnahme Vor dem Verlassen des Werks wu
22. lge sein k nnen Tipp Der Tasseninhalt bzw die Wassermenge f r Espresso oder Kaffee kann ge ndert und programmiert werden s Seite 13 Ab Werk ist die Maschine optimal auf Caff Caruso Imperiale eingestellt Kaffee automatisch zubereiten Fortsetzung 3 Eine oder zwei Tassen Es k nnen auch zwei Tassen frischer Kaffee gleichzeitig zubereitet werden Stellen Sie zwei leere Tassen unter die Ausfluss ffnung Ausfluss ffnung entsprechend der Tassengr sse einstellen Sobald die beiden gr nen Kontrolllampen 9 dauernd leuchten ist die Maschine betriebsbereit Te Dr cken Sie z B die Espresso Taste oder die Kaffee Taste w zweimal kurz ze Sobald die Taste zweimal gedr ckt wurde wird die zugeh rige Kontrolllampe dies durch ein Doppelblinken w hrend des gesamten Br hvorgangs anzeigen Die Kaffem hle mahlt die erste Portion Kaf fee Die Zubereitung von zwei Tasser erfordert zwei Durchg nge des ge samten Vorgangs Die Maschine f hrt diese vollautomatisch durch Lassen Sie die Tassen solange unter der Ausfluss ffnung bis der Vorgang komplett abgeschlossen ist 2x dr cken 4 Tasseninhalt Wassermenge ndern Der Tasseninhalt bzw die Wassermenge f r Espresso oder Kaffee kann ge ndert und programmiert werden Ab Werk ist eine mittlere Menge eingestellt Taste gedr ckt halten Stellen Sie eine leere Tasse unter die Ausfluss ffnung 7T amp Ausfluss ffnung entsprech
23. mit Hauptschalter einschalten Stellung I Sie h ren danach ein kurzes Surr Ger usch Dies ist ein normaler Vorgang denn die Maschine f hrt eine Selbstkontrolle durch Bei aktiviertem Sp l Zyklus s Seite 19 werden zus tzlich die internen Leitungen mit frischem Wasser durchgesp lt und ber das Ausfluss rohr in die Auffangwanne gegeben og 1 amp Auf der Vorderseite beginnen die beiden gr nen Kontrolllampen o Se Sa o K zu blinken um den Aufheizungsvorgang anzuzeigen Sobald die Kontrollampen dauernd leuchten ist die Maschine aufge heizt wy Bevor Sie nun den ersten Kaffee ausgeben k nnen muss die Maschi ne noch entl ftet werden s unten Maschine entl ften Vor der ersten Inbetriebnahme muss die Maschine entl ftet werden Durch diesen kurzen Vorgang k nnen Luftblasen entweichen die sich bei einer neuen Maschine noch im Wasserkreislauf befinden Gef ss unter die Dampfd se stellen Drehregler f r Dampfausgabe im Gegenuhrzeigersinn drehen Sie h ren die Pumpe und es spritzen einzelne heisse Wassertropfen aus der D se Das Rohr der D se wird bei diesem Vorgang sehr heiss Vorsicht Verbr hungsgefahr Nach einigen Sekunden tritt ein gleichm ssiger Wasserstrahl aus Die Maschine ist jetzt entl ftet und Sie k nnen den Drehregler wieder bis zum Anschlag zur ckdrehen im Uhrzeigersinn Die Maschine ist jetzt betriebsbereit Wichtig Wurde die Maschine eini
24. n kann Filter mit einem Finger festhalten dass er beim Anschrauben nicht lose mitdreht 7 Wichtige Hinweise zur Reinigung Bei den Reinigungsarbeiten m ssen folgende Hinweise beachtet werden Wartung Reinigung d rfen nur bei kalter und vom Stromnetz getrenn ter Maschine durchgef hrt werden Netzkabel beidseitig ausstecken Maschine nicht ins Wasser tauchen Die abnehmbaren Teile Br heinheit Wasserbeh lter Auffangschale Kaffeesatzbeh lter usw d rfen nicht in die Abwaschmaschine gege ben werden da sie sonst Schaden nehmen Keine chemisch aggressiven Produkte z B L sungsmittel oder krat zende Gegenst nde f r die Reinigung verwenden Reinigung Wartung Entkalkung Fortsetzung 8 Alle 3 4 Monate entkalken Unser Trinkwasser ist je nach Region teilweise sehr kalkhaltig Die Kalk partikel aus dem Wasser bleiben daher als R ckst nde in der Maschine zur ck und k nnen z B Leitungen verstopfen oder andere Sch den verursachen Um dies zu vermeiden muss die Maschine bei blinkender Lampe Entkalken Y bei stark verringerter Wasserausgabe oder mindestens alle 3 4 Monate entkalkt werden Um Sch den durch falsche Entkalkung zu verhindern sind die Schritte auf der nachfolgenden Seite unbedingt einzuhalten Wichtig Die Maschine darf niemals mit Essig entkalkt werden da sie sonst Schaden nimmt Der Entkalkungsvorgang l uft automatisch ab und kann nicht unterbrochen werden
25. r Ger te und Bedienelemente Vorderseite 1 Wasserbeh lter mit Abdeckung 2 Beh lter f r Kaffeebohnen mit Abdeckung 3 Schacht f r gemahlenen Kaffee F llmenge max 1 gestrichener Messl ffel 4 Tassenabstellfl che 5 seitlich Drehregler f r Dampf Heisswasser Ausgabe 6 Bedien und Anzeigefeld 7 Dampf und Heisswasserd se 8 Kaffee Ausfluss ffnung h hen verstellbar 9 Unterseite Drehring 10 Auffangwanne mit Gitter 11 Servicet r ffnen mit Pos 13 12 Kaffeesatzbeh lter wird mit Auf fangschale Pos 10 entnohmen 13 Entriegelungsknopf f r Servicet r 10 dr cken und dann T r auf schwenken Zubeh r 14 Netzkabel 15 Messl ffel f r gemahlenen Kaffee F llmenge max 1 gestrichener L ffel 6 s Po SS 16 Reinigungspinsel 14 15 16 17 18 17 Schl ssel f r Br heinheit 18 Messstreifen zur Bestimmung der Wasserh rte bersicht der Ger te und Bedienelemente Bedienteil s a Seite 25 2 a ve 19 Taste f r gemahlenen Kaffee gt 20 Espresso Ausgabetaste a g O 21 Kaffee Ausgabetaste R Q O 22 Dampf Ausgabetaste OD oO 23 Entkalkungs Taste und Anzeige o 24 Warnanzeige Servicet r o A wy offen oder Auffangwanne oder i si Kaffeesatzbeh lter nicht richtig eingesetzt 26 25 24 23 25 Kaffebohnenbeh lter leer Kaffeesatzbeh lter voll oder Mahlwerk blockiert 26 Wassermangel oder Entl ft
26. rastet 3 Kaffeesatzbeh lter einsetzen 4 Abtropfschale einschieben 3 Wasserbeh lter f llen F r die Kaffeemaschine darf nur unbehandeltes kaltes Leitungswasser verwendet werden Transparenten Wasserbeh lter mit Deckel abnehmen Beh lter aussp len und bis zur Markierung MAX mit Leitungswasser bef llen max 1 3 I Wichtig Maschine zum Bef llen nie unter einen Wasserhahn stellen Stromschlaggefahr Wasserbeh lter und Abdeckung wieder einsetzen 4 Kaffeebohnen einf llen Aromaschutzdeckel des Kaffeebohnenbeh lters abnehmen Kaffeebohnen ca 230 g einf llen und Deckel wieder aufsetzen Wichtig Keinen gemahlenen oder l slichen Instant Kaffee oder anderes Material in den Bohnenbeh lter einf llen da die Maschine sonst Schaden nimmt Kurzanleitung 5 Stromanschluss Den kleinen Stecker in die Steckdose auf der R ckseite stecken Netzstecker in die Steckdose 230 V 50 Hz stecken a N X 6 Ger t einschalten Hauptschalter auf Ger ter ckseite einschalten Stellung I NANNANNAN Es ert nt ein kurzes Surr Ger usch und Wasser kann austreten dies ist ein normaler Vorgang Die beiden Kontrolllampen x blinken w h rend dem Aufheizen und leuchten bei aufgeheiz ter Maschine dauernd 7 Maschine entl ften Vor der ersten Inbetriebnahme Maschine entl ften Gef ss unter die Dampfd se stellen Drehre
27. rde Ihre Kaffeemaschine mit Kaffee getestet Obwohl die Maschine anschliessend gr ndlich gereinigt wurde ist es m glich dass kleine Kaffeer ckst nde im Ger t zur ckbleiben Die Maschine ist jedoch absolut fabrikneu 1 Maschine aufstellen Bei der Wahl des Maschinen Standortes m ssen folgende Punkte be r cksichtigt werden Trockene stabile und ebene Standfl che in der N he eines Stro manschlusses verwenden Nur in trockenen R umen verwenden Verwenden Sie nur einwandfreie Verl ngerungskabel 3 Pol 1 5mm Kabel nicht herunterh ngen lassen Stolpergefahr Mindestabstand von 10 cm zu W nden usw einhalten Nicht in R umen mit Temperaturen unter 0 C verwenden z B in Cam pingwagen Gefahr durch Frostschaden 2 Maschine zusammensetzen Bevor die Kaffeemaschine ans Stromnetz angeschlossen und in Betrieb genommen werden kann muss sie vorbereitet werden Servicet re durch festes Dr cken des Entriegelungsknopfes ffnen 2 Aufschwenken ei 1 Dr cken 3 Kaffeesatzbeh lter Kaffeesatzbeh lter in die Abtropfschale setzen einsetzen Rost auf Abtropfschale legen Abtropfschale mit Kaffeesatzbeh lter vorsichtig in die Maschine ein schieben bis sie leicht einrastet Servicet r zur ckschwenken bis sie einrastet Wichtig Leuchtet nach dem Einschalten die rote Kontrolllampe Funk tionsst rung N auf ist die Servicet r nicht ganz geschlossen oder die 4 Abtropfschale SS X EE an
28. rgang abgeschlossen ist h rt die Espresso oder Kaffee Lampe auf zu blinken Anschliessend leuchten die beiden Lampen 9 dauernd Die Lampe f r gemahlenen Kaffee 77 erlischt nach der Kaffeeaus gabe Wichtig Es darf maximal ein gestrichener Messl ffel verwendet wer den Nur gemahlenen Kaffee in den Schacht geben da die Maschine sonst Schaden nimmt keinen Instant Kaffee Kaffeebohnen oder andere Mittel verwenden Kaffee automatisch zubereiten Fortsetzung 6 Cappuccino Dampfausgabe Mit der Dampfausgabe kann Milch f r einen Cappuccino aufgesch umt oder andere Getr nke erw rmt werden Sobald die beiden gr nen Kontrolllampen 5 dauernd leuchten ist die Maschine betriebsbereit Dr cken Sie die Taste f r Dampf 4 Die zugeh rige Kontrollampe beginnt zu blinken und zeigt damit den Aufheizungsvorgang an der Dampf hat eine h here Temperatur als das Kaffeewasser Die richtige Temperatur ist erreicht sobald die Kontrolllampe f r Dampf aufh rt zu blinken und dauernd leuchtet Dampfd se ber die Auffangschale richten Den seitlichen Drehregler f r Dampf aufdrehen im Gegenuhrzeiger sinn Achtung am Anfang treten heisse Wasserspritzer aus der D se Verbrennungsgefahr Nach einigen Sekunden ist das Restwasser ausgetreten und es tritt nur noch Dampf aus Drehregler wieder ganz zur ck drehen Beh lter f r die Cappuccino Zubereitung zu 1 3 mit kalter Milch f llen Da
29. s beste Ergebnis wird mit einem kalten Beh lter und kalter Milch erreicht Dampfd se in die Milch tauchen und den Drehregler f r Dampf ffnen Den Beh lter mit der Milch mit langsamen Bewegungen von unten nach oben bewegen um die Milch gleichm ssig aufzusch umen Nach dem Aufsch umen den Drehregler f r Dampf wieder ganz zu drehen im Uhrzeigersinn Unterer Teil der Dampfd se nach unten abziehen und mit heissem Wasser die Milchr ckst nde aussp len Anschliessend D se wieder aufstecken Auf die gleiche Weise k nnen auch andere Getr nke erw rmt werden Um wieder in den normalen Kaffee Betrieb zur ck zu kehren die Dampf taste J erneut dr cken Die drei Kontrolllampen und 4E blinken und signalisieren damit dass sich die Maschine noch auf der hohen Dampftemperatur befindet Dampfd se auf Auffangschale richten Den seitlichen Drehregler f r Dampf aufdrehen und den Restdampf ablassen bis wieder ein Wasserstrahl austritt Anschliessend wieder zudrehen Die Kontrolllampe f r Dampf lt erlischt wieder und die beiden Kontrolllam pen f r Espresso amp und Kaffee leuchten wieder auf Wichtig Die Dampfd se und das Zuleitungsrohr werden sehr heiss Am Anfang k nnen zudem heisse Wasserspritzer austreten Verbr hungsgefahr 15 16 Heisswasser Wasser nachf llen Heisswasser Ausgabe Die Kaffeemaschine Caff Caruso erm glicht auch die Ausgabe von heissem Wasser z
30. sch tzen Die Maschine nur in trockenen R umen ver wenden und darauf achten dass sie nicht mit Wasserstrahlen in Ber hrung kommt Halten Sie zu W nden usw einen Mindestabstand von 10 cm ein Maschine auf eine ebene stabile Stellfl che mit gut zug nglicher Steckdose stellen Verpackungsmaterial z B Plastiks cke nicht in Reichweite von Kindern lagern Im Brandfall Kohlendioxidl scher CO Feuerl scher und niemals Wasser oder Pulverl scher verwenden Hinweise zu dieser Anleitung Diese Betriebsanleitung kann nicht jeden denkbaren Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung sorg Einsatz ber cksichtigen F r weitere Informationen f ltig auf und geben Sie diese allenfalls an oder bei Problemen die in dieser Betriebsanleitung Nachbenutzer weiter nicht oder nicht ausf hrlich genug behandelt wer den wenden Sie sich an das n chstgelegene M Service Center Adressen auf der R ckseite dieser Anleitung Auspacken Kaffeemaschine aus der Verpackung nehmen Bitte berpr fen Sie nach dem Auspacken ob folgende Teile vorhanden sind 1 Kaffeemaschine 2 Abtropfschale mit Rost 3 Netzkabel 4 Messl ffel f r gemahlenen Kaffee 5 Reinigungspinsel 6 Schl ssel f r Br hgruppe 7 Messstreifen zur Bestimmung der Wasserh rte Tipp Bewahren Sie die Verpackung f r sp tere Transporte auf z B f r Umz ge Service usw Plastiks cke immer ausserhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren 4 bersicht de
31. t Maschine bereit f r Dampfausgabe a a 9 pfausg e 3 z 7 Anzeige blinkt Maschine ist noch auf der hohen Dampf 15 F ooo e Temperatur gt gt gt gt Zum abk hlen Drehregler f r Heisswasser aufdrehen bis 15 nur noch die beiden Lampen f r Espresso und Kaffee leuchten s auch Pkt 2 g 8 Anzeige blinkt Maschine entl ften 11 A wy 9 Anzeige leuchtet Wasserbeh lter nachf llen und 1 entl ften 10 Anzeige leuchtet wy Bohnenbeh lter nachf llen 10 11 Anzeige blinkt Kaffeesatzbeh lter leeren auch wenn halbvoll 20 en 12 Anzeige leuchtet Br heinheit Kaffeesatzbeh lter 8 ol Q Auffangschale nicht richtig eingesetzt oder Servicet r a nicht ganz geschlossen 13 Anzeige blinkt Motor des Mahlwerks ist blockiert Motor der Br hgruppe ist blockiert An M Service wenden 14 Anzeige blinkt Maschine muss entkalkt werden 23 Durch Dr cken einer Taste Anzeige ausschalten 15 Anzeige leuchtet Maschine in Entkalkungsbetrieb 23 16 Anzeige blinken Entfettungsvorgang aktiviert 22 26 St rungen und deren Behebung Falls Sie eine St rung mit Hilfe der folgenden bersicht nicht selber beheben k nnen wenden Sie sich an das n chste M Service Oenter Wichtig Bei St rungen defektem Ger t oder Verdacht auf Defekt nach einem Sturz sofort Netzstecker ziehen St rung m gli
32. tel gereing abtrocknen Br hei Die Br heinheit muss jedesmal gereingt werden wenn der Kaffeeboh nenbeh lter nachgef llt wird oder mindestens einmal w chentlich der R ckseite ausschalten Position 0 und Netzstecker beidseitig ziehen Kaffeesatzbeh lter nach vorne aus der Maschine Griffmulden festhalten auf den Entrieglungshebel mit der Aufschrift tig entnehmen arf nur mit warmen Wasser ohne jegliches t werden Anschliessend absp len und sorgf ltig nheit niemals in Anwaschmaschine geben da sie sonst Schaden nimmt Maschine im inneren Bereich sorgf ltig reinigen Die Br heinheit an Kaffeesatzbeh lter und Servicet r sch Servicet r ffnen aus seiner Verankeru ihren Griffmulden festhalten und wieder in die Halterung einschieben bis sie einrastet in Auffangschale setzen Auffangschale mit Kaffeesatzbeh lter wieder in Maschine schieben liessen Kaffeeauslauf wie folgt abnehmen und reinigen Kaffeeauslauf wie abgebildet festhalten und mit Daumen auf die gezeigte Stelle dr cken Kaffeeauslauf leicht gegen den Uhrzeigersinn drehen damit er sich ng l st Die Teile des Kaffeeauslaufes vorsichtig auseinander ziehen und mit warmen Wasser sp len Kaffeeauslauf wieder zusammensetzen und in Halterung der Servi cet r einschnappen lassen 21 22 Reinigung Wartung Entkalkung Fortsetzung nn 1 Drehen 2 Entnehmen
33. tt kein Kaffee aus Kein Wasser in Beh lter Wasserbeh lter auff llen und 9 aschine entl ften 11 Br heinheit verschmutzt Br heinheit reinigen 21 Kaffeepulvermenge zu gross Menge bzw Dosis reduzieren 17 Luft in Wasserkreislauf Maschine entl ften 11 Kaffee tritt aus der Br hgruppe ist nicht korrekt einge Br hgruppe richtig einsetzen und 21 Br heinheit innerhalb setzt oder verstopft oder reinigen Maschine Kaffee tritt zu schnell aus Zu geringe Kaffeemenge Kaffeemenge bzw Dosis erh hen 17 Grobe Kaffeemischung Kaffeemischung wechseln 17 Zuwenig Kaffee in Schacht f r gemah Einen gestrichenen Messl ffel ge 14 lenen Kaffee mahlenen Kaffee verwenden Technische Daten 27 Nennspannung 230 Volt 50 Hz Nennleistung 1250 Watt Abmessungen ca 280 x 385 x 390 mm LXHxXT Kabell nge ca 1 2 m Gewicht Maschine ca 6 8 kg Material Geh use Kunststoff ABS Br heinheit Kunststoff Aluminium Bedienungselemente Hauptschalter Ein Aus 5 Bedientasten Anzeigelemente LED Lampen Pumpendruck 15 bar Kaffeebohnenmenge ca 230 g Kaffeebohnen Wasserbeh lter ca 1 4 Wasser Funkentst rt nach EU Richtlinie Pr fung SEV Produkte Garantie 2 Jahre Im Interesse der technischen Weiterentwicklung sind Konstruktions oder Ausf hrungs nderungen am Ger t vorbehalten MIGROS Entsorgung Ausgediente oder defekte Ger te bei der Verkaufs stelle oder
Download Pdf Manuals
Related Search