BA 12 - FAG Motion Guard C6-MP
Contents
1. FAG Motion Guard C6 MP DISTRIBUTOR Verteiler Betriebsanleitung SCHAEFFLER u 2 Hohe Produktsicherheit Angaben beachten Bedeutung der Hinweise und Zeichen Warnung A Vorsicht A Hinweis O Originalbetriebsanleitung BA 12 Sicherheitshinweise und Symbole Unsere Produkte entsprechen dem Stand der Forschung und der Technik Bei korrekter Auslegung der Lagerung bestimmungs und sachgem em Umgang und Einbau sowie vorschriftsm iger Wartung der Produkte gehen von diesen keine unmittelbaren Gefahren aus Die vorliegende Publikation beschreibt Standardprodukte Da diese in vielen Anwendungen eingesetzt werden k nnen wir nicht beurteilen ob Fehlfunktionen auch Sch den an Personen oder Sachen ausl sen Es liegt grunds tzlich in der Verantwortung des Konstrukteurs und Anwenders daf r zu sorgen dass alle Vorgaben eingehalten und alle erforderlichen Sicherheitsangaben dem Endbenutzer mitgeteilt werden Das betrifft besonders Anwendungen bei denen Produktausfall und Fehlfunktion Personen gef hrden k nnen Die Definition der Warn und Gefahrensymbole folgt ANSI Z535 6 2006 Die verwendeten Hinweise und Zeichen haben folgende Bedeutung Bei Nichtbeachtung k nnen Tod oder schwere Verletzungen eintreten Bei Nichtbeachtung treten kleine oder leichte Verletzungen ein Bei Nichtbeachtung treten Sch den oder Funktionsst rungen am Produkt oder an der Umgebungskonstruktion ein Es folgen zus tzli2. Die Anzeige im Display erlischt Das Schmiersystem f hrt jetzt eine automatische Initialisierung durch bei der verwendete Ausl sse aktiviert und im Display angezeigt werden Nach der Initialisierung wird das Restvolumen angezeigt und das Schmiersystem beginnt zu arbeiten Schmiersystem ausschalten Nach dem Ausschalten bleiben alle Einstellungen gespeichert Nach dem Einschalten wird die Befettung an dem Punkt fortgesetzt an dem sie gestoppt wurde Schaeffler Technologies BA12 23 MATNR 032821395 0000 BA 12 01 D D 2012091 Printed in Germany by hofmann Schaeffler Technologies AG amp Co KG Postfach 1260 97419 Schweinfurt Georg Sch fer Stra e 30 97421 Schweinfurt Telefon 49 2407 9149 99 Telefax 49 2407 9149 59 E Mail support is schaeffler com Internet www schaeffler de services Alle Angaben wurden sorgf ltig erstellt und berpr ft F r eventuelle Fehler oder Unvollst ndigkeiten k nnen wir jedoch keine Haftung bernehmen Technische nderungen behalten wir uns vor Schaeffler Technologies AG amp Co KG Ausgabe 2012 September Nachdruck auch auszugsweise nur mit unserer Genehmigung BA 12 D D
3. ZUDEN OT A ee a e 20 SE ICE ee er ee ee ber 20 NEE ESEESE IE ER EAEE EET T A E ETETE 21 Ausl sse konfigurieren 22 Verteiler vorbereiten sesesesesesesesesesesesesesesesesesesessseseoeseseses 23 Schmiersysten MOnUere Nenin a G 23 Gebrauchsdauer ermitteln sesesesesesesesesesesesesesesesesssesesssesese 23 Schmiersystem einschalten esesseseessseessecesseesssecessecsseeesseesssee 23 Schmiersystem ausschallen eu Hesse ie 23 BA 12 3 4 Merkmale Lieferumfang 1 Verteiler 2 Zubeh r Box 3 Anschlussteile gerade Gl g 6 St ck Anschlussteile abgewinkelt G g 6 St ck Verschlussstopfen G g 4 St ck 6 Betriebsanleitung 7 Verbindungskabel kurz nur C6 KIT Bohrschablone nur C6 KIT 9 Halter nur C6 KIT Schmierstoffgeber nur C6 KIT Bild 1 Lieferumfang Hinweis BA 12 FAG Motion Guard C6 MP DISTRIBUTOR Der FAG Motion Guard C6 MP DISTRIBUTOR Verteiler versorgt Schmierpunkte mit Schmierstoff Der Maximaldruck betr gt 25 bar Der Schmierstoff wird von einem FAG Schmierstoffgeber bereit gestellt Gebrauchsdauer und Schmierstoffmenge werden am Schmierstoffgeber eingestellt Die Schmierstoff Kartusche im Schmierstoffgeber wird als LC Einheit bezeichnet Die Einheit aus Schmierstoffgeber und Verteiler ist das Schmiersystem Die Betriebsanleitung muss stets komplett und lesbar sein Anwender des Verteilers m ssen diese Betriebsanleitung zur Verf gung haben und die In
4. nge maximal 5 m siehe Betriebsanleitung Schmierstoffleitung en Schmierstoffgeber Schutzklasse IP54 DO b 1 Durchmesser 2 L nge 3 Anschlussgewinde Schmierstoffgeber 4 Stecker f r Verbindungskabel 5 Anschl sse f r Anschlussteile Schmierstoffleitungen Bild 8 Verteiler S 18 BA 12 Schaeffler Technologies Ersatzteile Bauteil Bestellbezeichnung Verteiler ARCALUB C6 DISTRIB MP Verbindungskabel kurz ARCALUB C6 CABLE MP Verschlussstopfen auf Anfrage 1 Verteiler 2 Verbindungskabel kurz 3 Verschlussstopfen ul Bild 9 Ersatzteile 000 15AE3 Vorsicht A Ausschlie lich FAG Original Ersatzteile verwenden Schaeffler Technologies BA 12 19 FAG Motion Guard C6 MP DISTRIBUTOR Zubeh r Bauteil Bestellbezeichnung Gerades Anschlussteil Gais 6 St ck ARCALUB C6 JOINT MP O SET inklusive Verschlussstopfen 4 St ck Winkel Anschlussteil G1 g 6 St ck ARCALUB C6 JOINT MP 90 SET inklusive Verschlussstopfen 4 St ck Schmierstoffleitung 5 m 8xX1 5 mm ARCALUB C6 TUBE 5M Innendurchmesser 5 mm Anschlussteil Schmierstoffgeber ARCALUB C6 TUBEFIT G1 8 Montage getrennt Anschlussteil Verteiler ARCALUB C6 TUBEFIT G3 8 Montage getrennt Verbindungskabel 2 m ARCALUB C6 CABLE 2M Halterung ARCALUB C6 HOLDER Fettkartusche 400 g zum Vorschmieren gef llt mit Arcanol MULTITOP ARCANOL MULTITOP 400G gef llt mit anderen Schmierstoffen auf Anfrage Anschlussteil gerade
5. 2 Anschlussteil abgewinkelt 3 Schmierstoffleitung 4 Halterung 5 Verbindungskabel 2 m 6 Fettkartusche f Bild 10 Zubeh r 000 15AE4 Vorsicht A Ausschlie lich FAG Zubeh r verwenden Service Verteiler und entleerte Schmierstoffgeber k nnen an die Schaeffler Technologies AG amp Co KG gesendet werden um Altteile umweltgerecht zu entsorgen LC Einheit auszuwechseln gew nschte Schmierstoffmenge einzustellen 20 BA12 Schaeffler Technologies EG Konformit tserkl rung Konformit tserkl rung f r Verteiler FAG Motion Guard C6 MP DISTRIBUTOR im Sinne der EG Maschinenrichtiinie 200642 EG Bei einer nicht mit uns abgestimmten nderung am Produkt verliert diese Erkl rung ihre G ltigkeit Produktbezeichnung Mengenverteiler MP 6 f r Schmi m Fa Suisse ARE PEENE RE EIE EIEE EEEE Tei 1 Grumis tz che Terminologie Meihedoiogie Sicherheit von Maschinen Grundbegriffe agemeaine Gestaltungsleils tze Teil 2 Technische Leils tze Schaeffler Technologies GmbH amp Co KG Services Industrial A ermarkel FIS ang heran amea aaa haar nn a Gag Schils Eiralle 30 e DATANT Beirats Tel HAZET 1 5 Bild 11 EG Konformit tserkl rung 00016F78 Schaeffler Technologies BA12 21 FAG Motion Guard C6 MP DISTRIBUTOR Kurzanleitung Diese Kurzanleitung enth lt die wichtigsten Hinweise zum Bedienen und Einstellen des Verteilers D Die Kurzanleitung ersetzt nicht die ausf hrliche Betriebsanleitun
6. DISTRIBUTOR Konstruktions und Sicherheitshinweise Verwendungszweck Der Verteiler befettet bis zu sechs Schmierpunkte mit gleicher Schmierstoffmenge Typische Einsatzorte sind Schmierpunkte von W lz und Gleitlagern Antriebs und F rderketten F hrungen offene Getriebe und Dichtungen Verantwortliche Personen Betreiber und Sicherheitsverantwortlicher sind verantwortliche Personen Betreiber ist jede nat rliche oder juristische Person die den Verteiler verwendet oder in deren Auftrag der Verteiler verwendet wird Qualifiziertes Personal Ausschlie lich qualifiziertes Personal darf den Verteiler und das Schmiersystem bedienen Qualifiziertes Personal ist zum Gebrauch des Verteilers autorisiert vom Sicherheitsverantwortlichen hat alle erforderlichen Kenntnisse ist mit den Sicherheitshinweisen vertraut hat diese Anleitung gelesen und verstanden Schutzausr stung Schutzausr stung soll das Personal vor Gesundheitssch den sch tzen Bei der Arbeit mit dem Verteiler jederzeit folgende Schutzausr stung verwenden Schutzbrille Schmiersystem Versagt das Schmiersystem m gliche Sachsch den durch geeignete Ma nahmen verhindern A Verteiler nicht ver ndern Vorsicht Fett von Augen Haut und Kleidung fernhalten Sicherheitsdatenbl tter der Fette beachten A Beim Arbeiten an Maschinen und Anlagen sind Warnung Sicherheitshinweise und Betriebsanleitungen der Hersteller zu beachten 6 BA12 Schaeffler Technologies Monta
7. N Reset b4 v 3 Konfiguration beendet Konfigurationsmen S Schaeffler Technologies BA 12 11 Initialisierung Einschalten Automatische Initialisierung Beispiel Bild 6 Anzeige bei Initialisierungslauf 12 BA12 FAG Motion Guard C6 MP DISTRIBUTOR Nach erstmaligem Einschalten f hrt das Schmiersystem selbstst ndig die automatische lInitialisierung durch und beginnt zu arbeiten Nach Austausch von Verteiler manuelle Initialisierung durchf hren Das Schmiersystem wird ber den Schmierstoffgeber eingeschaltet FAG Motion Guard CONCEPT6 mit Batterie Set Taste ON OFF SELECT so lange gedr ckt halten bis die Anzeige im Display erlischt FAG Motion Guard CONCEPT6 CONTROL Versorgungsspannung anlegen die Anzeige im Display erlischt Das Schmiersystem pr ft die Ausl sse und zeigt jeden angeschlossenen Auslass durch ein schwarzes Rechteck an Ausl sse 1 2 3 und 6 sind angeschlossen Bild 6 es 2 gt l l 14 je gt 1 gt 14 OoOo gt 14 je gt 000 15A69 Nach der automatischen Initialisierung wird im Display des Schmierstoffgebers angezeigt angeschlossene Ausl sse Restvolumen Schmierstoffgeber Die gr ne LED blinkt das Schmiersystem arbeitet Nach Initialisierung pr fen ob alle angeschlossenen Ausl sse im Display als schwarze Rechtecke dargestellt sind Schaeffler Technologies Manuelle In
8. abgeschaltet ist defekt Die Ausl sse sind Ausl sse wurden nicht eingestellt nicht konfiguriert Schmiersystem LC Einheit fehlt erkennt keine LC Einheit Schmierstoffgeber ist ausgeschaltet Schmiersystem ohne Spannungs versorgung Batterie Set entladen Verstopfung beseitigen und Fehler quittieren ON OFF SELECT oder SELECT l nger als vier Sekunden dr cken Verteiler erneuern Verteiler erneuern Verbindungskabel erneuern Antrieb erneuern Ausl sse konfigurieren beim CONCEPT6 CONTROL vor der Fehlerquittierung Spannungsversorgung ausschalten LC Einheit aufsetzen Betriebsanleitung des Schmierstoffgebers beachten Spannungsversorgung herstellen Betriebsanleitung des Schmierstoffgebers beachten Batterie Set erneuern Kann der Fehler nicht behoben werden Kundendienst der Schaeffler Technologies AG amp Co KG kontaktieren BA12 17 FAG Motion Guard C6 MP DISTRIBUTOR Technische Daten Technische Daten siehe Tabelle Verteiler Bezeichnung Technische Angabe L nge 148 mm Durchmesser 64 mm Gewicht ca 1kg Anzahl der Ausl sse 6 Betriebsdruck maximal 25 bar Schmierstoffe Fette bis Konsistenzklasse NLGI 2 Einsatztemperatur 20 C bis 60 C Spannungsversorgung ber angeschlossenen FAG Schmierstoffgeber Anschlussgewinde G g innen Schmierstoffgeber Anschlussgewinde G g innen Schmierstoffleitung en Durchmesser 8x1 5 mm Innendurchmesser 5 mm Schmierstoffleitung en L
9. achten Schmiersystem montieren Schmierpunkte und Schmierstoffleitungen mit dem gleichen Schmierstoff befetten der sich in der LC Einheit des Schmierstoffgebers befindet Schmierstoffgeber und Verteiler verschrauben Halterung am Schmiersystem festschrauben Halterung mit dem Schmiersystem an einer stabilen Wand befestigen Schmierstoffleitungen mit Anschlussteilen des Verteilers verbinden und bis zu den Schmierpunkten verlegen Maximale L nge der Schmierstoffleitungen siehe Betriebsanleitung CONCEPT6 oder CONCEPT6 CONTROL Schmierstoffgeber und Verteiler bei ausgeschaltetem Schmiersystem mit Verbindungskabel verbinden Gebrauchsdauer ermitteln Abh ngig von den Betriebsbedingungen t gliche Schmierstoffmenge ermitteln Gebrauchsdauer und Einstellmodus sind abh ngig vom Volumen der LC Einheit Schmierstoffkartusche Die Gebrauchsdauer kann mit der Software FAG Motion Guard SELECT MANAGER ermittelt werden www schaeffler de services 1 Nur Schmierpunkte anschlie en die identische Schmierstoffmengen ben tigen Schmiersystem einschalten Gebrauchsdauer oder Impulsbetrieb Gr e der LC Einheit Ausl sse und PIN entsprechend Betriebsanleitung Schmierstoffgeber einstellen Das Schmiersystem wird ber den Schmierstoffgeber eingeschaltet FAG Motion Guard CONCEPT6 Taste ON OFF SELECT so lange gedr ckt halten bis die Anzeige im Display erlischt FAG Motion Guard CONCEPT6 CONTROL Versorgungsspannung anlegen
10. al 14 Minuten Werden in einer Pause Dauer 30 Sekunden beide Tasten gedr ckt wird nach Beendigung des laufenden Befettungszyklus ein weiterer Befettungszyklus gestartet Nach der Versorgung mit einer zus tzlichen Menge Schmierstoff oder einem l ngeren Maschinenstillstand Wochenenden Betriebsferien Restlaufzeit des Schmiersystems entsprechend der Betriebsanleitung Schmierstoffgeber neu berechnen Hier kann die Software FAG Motion Guard Select Manager verwendet werden www schaeffler de services Zus tzliche Schmierstoffmenge nur bei einer Umgebungs temperatur von ber 0 C m glich Die auf Grund der zus tzlichen Menge Schmierstoff verk rzte Restlaufzeit im Schmier und Wartungsplan ber cksichtigen Schaeffler Technologies Ausschalten Schmiersystem mit Schmierstoffgeber FAG Motion Guard CONCEPTe Taste ON OFF SELECT so lange gedr ckt halten bis die Anzeige Vol im Display erlischt und durch die Anzeige ersetzt wird Bild 7 Schmiersystem mit Schmierstoffgeber FAG Motion Guard CONCEPT6 CONTROL Von Spannungsversorgung trennen 1 Vor dem Ausschalten 2 Nach dem Ausschalten Bild 7 Ausschalten Anzeigen 00015A6E Nach dem Ausschalten bleiben alle Einstellungen gespeichert Nach dem Einschalten wird die Befettung an dem Punkt fortgesetzt an dem sie gestoppt wurde Schaeffler Technologies BA12 15 FAG Motion Guard C6 MP DISTRIBUTOR St rung Fehler werden von der Steuerung
11. che oder weiterf hrende Informationen die beachtet werden m ssen Zahlen im Kreis sind Positionsnummern Diese Betriebsanleitung ist die Originalbetriebsanleitung gem Maschinenrichtlinie 2006 42 EG Schaeffler Technologies Merkmale Konstruktions und Sicherheitshinweise Montage Inbetriebnahme Betrieb St rung Technische Daten EG Konformit tserkl rung Kurzanleitung Schaeffler Technologies FAG Motion Guard C6 MP DISTRIBUTOR Seite Liererumliang u e earth 4 Umgebunssbedineungen u Nasen 5 Rechtliche Hinweise ccccsceseesessessassnssssnnennnnenennnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnn 5 Verwendungszweck a alias 6 Verantwortliche Personen sssssesesesesesesesesesesesesesesesesesesesesesese 6 Qualifiziertes Personal ecececceseeeeseseeseeeesnnensesnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ne 6 SCHUTZIUSIUSTUNg zer anne 6 SchMiersvslelaesse nennen 6 Anschlussteile montieren sssesesesesesesesesesesesesesesesesesesesesesesese 7 GEMEINSAM 8 Getreide 9 Schmierstoffnenge ermitteln auskennen 10 Gebrauchsdauer einstellen ccnsesceseeseesensessnseesnnsnnnnnnnnnenn nenn 10 Auslasse k nftis rieren asessiess kn a 10 Iniittalls ernennen teen 12 Konttolle au ass a E ESN 14 Zus tzliche Schmierstoffmenge enceessssessssesnssennnnennnnenneeennn 14 Ausschalten ss neuen 15 STOrUNS DEE I IS ENT alas 16 Fehlermeldungen ee ehe 17 Merle ler nee r 18 Eisalztelle a E EAEE E EEES E EEE EE A TEO EET 19
12. erkannt und auf dem Display des Schmierstoffgebers angezeigt Das Schmiersystem schaltet sich so lange ab bis der Fehler behoben und die Fehlermeldung quittiert wurde St rung beseitigen Bei einem Fehler blinkt die rote LED Fehler lokalisieren siehe Tabelle Fehlermeldungen Seite 17 Fehler beheben Fehlermeldung quittieren ON OFF SELECT oder SELECT Beispiel Display zeigt F2 Der ben tigte Druck am zweiten Schmierpunkt liegt ber 25 bar der zweite Schmierpunkt wird nicht befettet Vorliegenden Fehler Verstopfung Auslass oder Knick der Schmierstoffleitung am zweiten Schmierpunkt korrigieren Fehlermeldung quittieren 16 BA12 Schaeffler Technologies Fehlermeldungen Fehler Ursache Abhilfe Schaeffler Technologies M gliche Fehlerquellen anhand der Tabelle lokalisieren und beheben Anzeige im Display EO F1 bis F6 E2 E3 E4 E5 LC LO nur CONCEPT6 CONTROL nur CONCEPT6 M gliche Ursache Abhilfe Schmierstoffgeber berh hter Verteiler erneuern wurde Motorstrom abgeschaltet des Verteilers Fehler am angezeigten Schmierpunkt berh hter Motorstrom der angezeigte Auslass ist verstopft Ausl sse des Verteilers wurden fehlerhaft erkannt Schmiersystem wurde abgeschaltet Zeit berschreitung bei Ansteuerung des Verteilers Schmiersystem wurde abgeschaltet Defektes Verbindungskabel Schmiersystem Antrieb wurde Schmierstoffgeber
13. ffmenge und kann jederzeit am Schmierstoffgeber eingestellt werden ohne den Betrieb zu unterbrechen Die Einstellung kann erfolgen bei ein oder ausgeschaltetem Schmiersystem Gebrauchsdauer nach Anleitung Schmierstoffgeber einstellen Die Gebrauchsdauer Spendezeit kann mit der Software FAG Motion Guard SELECT MANAGER ermittelt werden www schaeffler de services Bei Auslieferung sind alle Ausl sse deaktiviert Ausl sse bei angeschlossenem Verteiler konfigurieren nach Anleitung Schmierstoffgeber und Bild 5 Seite 11 Schmierstoffgeber ausgeschaltet konfigurieren Schaeffler Technologies Konfiguration In Bild 5 wird die Taste SELECT gezeigt Bei Verwendung von FAG Motion Guard CONCEPT 6 die Taste ON OFF SELECT bet tigen Ein langer roter Pfeil zeigt an dass die Taste mindestens vier Sekunden lang zu dr cken ist o 4 4 O b4 4 O b4 o 4 1 Lieferzustand D bei aufgesetzter LC Einheit Anzeige der Zeiteinstellung a und PIN Reset 4 3 PIN Eingabe erste Ziffer a PIN Eingabe zweite Ziffer 5 Volumen der LC Einheit w hlen Month Monate Weeks Wochen Y oder Days Tage einstellen Q Wechsel zu Days oder Weeks 8 Ausl sse einstellen 9 Auslass 1 aktiviert v a9 Auslass 2 aktiviert ap PIN ndern erste Ziffer nur bei Erstkonfiguration 4 oder nach PIN Reset aD 4 PIN ndern zweite Ziffer z z nur bei Erstkonfiguration Ir oder nach PI
14. formationen beachten Den Lieferumfang zeigt Bild 1 Lieferung pr fen und erkennbare Transportsch den beim Anlieferer reklamieren Unvollst ndigkeiten oder sonstige M ngel umgehend bei der Schaeffler Technologies AG amp Co KG reklamieren F r nachtr glich reklamierte M ngel bernimmt die Schaeffler Technologies AG amp Co KG keine Gew hrleistung Schaeffler Technologies 00016346 Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur Lagerung Rechtliche Hinweise Schaeffler Technologies Der Verteiler ist nach korrektem Verschrauben mit dem Schmier stoffgeber staub und spritzwassergesch tzt Umgebungsmedien k nnen jedoch Dichtringe und Kunststoffe angreifen Nur bei Betriebstemperatur erfolgt eine gleichm ige Schmierstoffabgabe und ein Druckaufbau bis maximal 25 bar Verteiler vor chemisch aggressiver Umgebung sch tzen Der Verteiler kann im Temperaturbereich von 20 C bis 60 C eingesetzt werden Verteilertrocken und staubfrei im Temperaturbereich von 15 C bis 25 C lagern Informationen in dieser Anleitung waren bei Redaktionsschluss auf dem neuesten Stand Aus den Abbildungen und Beschreibungen k nnen keine Anspr che auf bereits gelieferte Schmierstoffgeber geltend gemacht werden Die Schaeffler Technologies AG amp Co KG bernimmt keine Haftung f r Sch den und Betriebsst rungen wenn das Schmiersystem ver ndert oder sachwidrig verwendet wurde BA12 5 FAG Motion Guard C6 MP
15. g Sicherheitshinweise und detaillierte Informationen beachten siehe Kapitel Merkmale Seite 4 bis Kapitel Technische Daten Seite 18 Diese Kurzanleitung ist nur g ltig f r den Verteiler FAG Motion Guard C6 MP DISTRIBUTOR in Verbindung mit Schmierstoffgebern FAG Motion Guard CONCEPT6 oder FAG Motion Guard CONCEPT6 CONTROL Ausl sse konfigurieren Mit einem Verteiler k nnen bis zu sechs Schmierpunkte befettet werden Bei Auslieferung sind alle Ausl sse deaktiviert Ausl sse bei angeschlossenem Verteiler konfigurieren nach Anleitung Schmierstoffgeber und Bild 4 o Schmierstoffgeber ausgeschaltet konfigurieren o DD Ot Ot O4 Bild 12 O Konfigurationsmen Auszug Ot O 000 16726 Die Konfiguration erfolgt am Schmierstoffgeber Bild 12 Volumen der LC Einheit w hlen MODE SAVE l nger als vier Sekunden bet tigen ON OFF SELECT oder SELECT kurz bet tigen 2 Month Monate Weeks Wochen oder Days Tage einstellen 3 Wechsel zu Days oder Weeks MODE SAVE l nger als vier Sekunden bet tigen ON OFF SELECT oder SELECT kurz bet tigen 4 Ausl sse einstellen restliche Ausl sse in gleicher Weise konfigurieren 22 BA12 Schaeffler Technologies Verteiler vorbereiten Anschlussteile in zu verwendende Ausl sse schrauben Verschlussstopfen in nicht ben tigte Ausl sse schrauben 1 F r alle Schraubverbindungen maximales Drehmoment 2 Nm be
16. ge Anschlussteile montieren 1 Ausl sse 1 bis 3 2 Geh use mit Antrieb und Verteilsystem 3 Anschluss FAG Schmierstoffgeber 4 Antrieb mit Motor und Elektronik 5 Ausl sse 4 bis 6 6 Stecker f r Verbindungskabel Bild 2 Schmierstoffgeber FAG Motion Guard CONCEPT6 C6 MP DISTRIBUTOR F r die Montage ben tigtes Material bereitstellen Gegebenenfalls Zubeh r bestellen siehe Tabelle Zubeh r Seite 20 Ben tigtes Material Anschlussteile Schmierstoffleitung Verbindungskabel kurz Verbindungskabel 2 m bei getrennter Montage Halterung bei KIT enthalten Fettkartusche 400 g zum Vorschmieren Schmierstoffgeber bei KIT enthalten Anschlussteil G g f r Schmierstoffgeber und Anschlussteil G g f r Verteiler nur bei getrennter Montage Verteiler ausschlie lich mit Anschlussteilen und Schmierstoff leitungen der Schaeffler Technologies AG amp Co KG ausr sten Vor der gemeinsamen oder getrennten Montage Anschlussteile montieren Bild 2 Zu verwendende Ausl sse festlegen Anschlussteile in zu verwendende Ausl sse schrauben maximales Drehmoment 2 Nm beachten Verschlussstopfen in nicht ben tigte Ausl sse schrauben 000 15A75 Schrauben an Unterseite Verteiler nicht l sen Verteilergeh use nicht ffnen Bei Nichtbeachtung erlischt die Gew hrleistung BA12 7 Schaeffler Technologies FAG Motion Guard C6 MP DISTRIBUTOR Gemeinsam Bei der gemeinsamen Montage werden Schmie
17. itialisierung Schaeffler Technologies Vor der manuellen Initialisierung muss das Schmiersystem ausgeschaltet sein Anzeige im Display beachten Schmiersystem mit FAG Motion Guard CONCEPT6 Tasten am Schmierstoffgeber gleichzeitig dr cken l nger als 4 Sekunden Im Display erscheint das Schmiersystem ist ausgeschaltet Schmiersystem mit FAG Motion Guard CONCEPT6 CONTOL Tasten am Schmierstoffgeber gleichzeitig dr cken l nger als 4 Sekunden Aufblinken von In abwarten Versorgungsspannung anlegen Im Display erscheint Vol das Schmiersystem ist eingeschaltet Nach Initialisierung pr fen ob alle angeschlossenen Ausl sse im Display als schwarze Rechtecke dargestellt sind BA 12 13 14 BA 12 Betrieb Kontrolle Zus tzliche Schmierstoffmenge FAG Motion Guard C6 MP DISTRIBUTOR Schmiersystem im Betrieb regelm ig kontrollieren und bei Bedarf Schmierpunkte mit zus tzlichem Schmierstoff versorgen Regelm ig kontrollieren Dichtheit und Zustand von Schmierstoffgeber Verteiler Anschl ssen und Leitungen Restvolumen Schmiermittel Position und Befestigung aller Bauteile Die Schmierpunkte k nnen jederzeit manuell mit einer zus tzlichen Menge Schmierstoff befettet werden Beide Tasten am Schmierstoffgeber bet tigen Schmierpunkte werden im Abstand von ungef hr 30 Sekunden mit Schmierstoff befettet Sind alle Ausl sse angeschlossen dauert der Befettungszyklus maxim
18. rauben M6X25 f r Wandbefestigung auf Metall 2 Sechskantschrauben M6X16 f r Verteiler und Halterung maximales Drehmoment 3 Nm 3 Abstand 45 mm horizontal 4 Abstand 75 mm vertikal a IN OCJ zu T Bild 4 Verteiler getrennt montiert ze o lol BERN 000 15F8D 1 Bei der Maximall nge der Schmierstoffleitungen von jeweils 5 m ist die Verbindung zwischen Schmierstoffgeber und Verteiler eingeschlossen Schaeffler Technologies BA12 9 Inbetriebnahme Vorsicht A Schmierstoffmenge ermitteln 10 Gebrauchsdauer einstellen Hinweis Ausl sse konfigurieren BA 12 FAG Motion Guard C6 MP DISTRIBUTOR Gebrauchsdauer und Schmierstoffmenge werden am Schmierstoff geber eingestellt dann werden die Ausl sse konfiguriert Wird das Schmiersystem eingeschaltet beginnt die automatische Initialisierung Nach fehlerfreier Initialisierung ist das Schmier system bereit und beginnt zu arbeiten Vor Inbetriebnahme sicherstellen dass Schmiersystem nicht besch digt ist Vor Inbetriebnahme sicherstellen dass Schmiersystem korrekt montiert eingestellt und befettet ist Anhand der Betriebsbedingungen ergibt sich die Schmierstoff menge pro Schmierpunkt Die t gliche Schmierstoffmenge ist die Anzahl Schmierpunkte multipliziert mit der Schmierstoffmenge pro Schmierpunkt Die Gebrauchsdauer in Tagen ergibt sich aus Volumen Schmierstoffgeber geteilt durch die t gliche Schmiersto
19. rstoffgeber und Verteiler verschraubt die Halterung angeschraubt und dann an der Anlage befestigt Schmierpunkte und Schmierstoffleitungen mit dem gleichen Schmierstoff befetten der sich in der LC Einheit befindet Schmierstoffgeber und Verteiler verschrauben maximales Drehmoment 2 Nm beachten Halterung an Schmiersystem festschrauben Unterlegscheiben und Sechskantschrauben M6X16 verwenden Schmiersystem mit Halterung an einem Tr ger der Anlage befestigen Bei metallischem Untergrund mindestens drei Sechskantschrauben M6X25 verwenden Bohrungen f r Befestigungsschrauben nach Bohrschablone und Bild 3 Schmierstoffleitungen mit Anschussteilen des Verteilers verbinden und zu Schmierpunkten verlegen Mindestbiegeradius 40 mm beachten Schmierstoffleitungen mit Schmierpunkten verbinden Im ausgeschalteten Zustand Schmierstoffgeber und Verteiler mit kurzem Verbindungskabel verbinden Das Schmiersystem ist nun betriebsbereit Hinweis Bei Auslieferung ist das Pumpensystem im Schmierstoffgeber mit Universalfett gef llt Nach ungef hr zehn Befettungsvorg ngen ist Universalfett durch Fett aus LC Einheit ersetzt 1 Sechskantschrauben M6X25 f r Wandbefestigung auf Metall 2 Sechskantschrauben M6X16 f r Verteiler Schmierstoffgeber und Halterung maximales Drehmoment 3 Nm 3 Abstand 45 mm horizontal 4 Abstand 75 mm vertikal 5 Gesamtl nge mit LC250 351 5 mm mit LC500 402 5 mm Bild 3 Schmiers
20. ystem gemeinsam montiert 000 15F8B 8 BA12 Schaeffler Technologies Getrennt Verteiler und Schmierstoffgeber k nnen getrennt montiert werden Dann sind je ein Anschlussteil f r Verteiler und Schmierstoffgeber eine zus tzliche Halterung und ein langes Verbindungskabel erforderlich Schmierpunkte und Schmierstoffleitungen mit dem gleichen Schmierstoff befetten der sich in der LC Einheit befindet Schmierstoffgeber an Anlage befestigen siehe Betriebsanleitung Schmierstoffgeber Halterung an Verteiler festschrauben Unterlegscheiben und Sechskantschrauben M6X16 verwenden Verteiler mit Halterung an einem Tr ger der Anlage befestigen Bild 4 Anschlussteil Gl g gerade Zubeh r in Schmierstoffgeber und Anschlussteil le Zubeh r in Verteiler einschrauben Maximales Drehmoment 2 Nm beachten Verteiler und Schmierstoffgeber mit Schmierstoffleitung 8xX1 5 mm verbinden Maximall nge 2 m Schmierstoffleitungen mit Anschlussteilen des Verteilers verbinden und zu Schmierpunkten verlegen Mindestbiegeradius 40 mm beachten Schmierstoffleitungen mit Schmierpunkten verbinden In ausgeschaltetem Zustand Schmierstoffgeber und Verteiler mit langem Verbindungskabel verbinden Das Schmiersystem ist nun betriebsbereit Hinweis Bei Auslieferung ist das Pumpensystem im Schmierstoffgeber mit Universalfett gef llt Nach ungef hr zehn Befettungsvorg ngen ist Universalfett durch Fett aus LC Einheit ersetzt 1 Sechskantsch
Download Pdf Manuals
Related Search