Home

Betriebsanleitung

1. Achtung verwenden Sie den GSM GPS Pager nicht wenn durch eine Fehlfunktion eine Gef hrdung und oder ein Sachschaden entstehen kann 4 St rung Nehmen Sie die GPS Fernsteuerung sofort au er Betrieb wenn anzunehmen ist dass ein gefahrloser Betrieb des GSM GPS Pagers nicht mehr gew hrleistet ist Treffen Sie alle Ma nahmen um eine unbeabsichtigte Wiederinbetriebnahme auszuschlie en Eine Reparatur darf nur von einem Fachmann durchgef hrt werden 9 Entsorgung Geben Sie dieses Produkt zur Entsorgung bei einer offiziellen Sammelstelle ab Sie k nnen es auch dem Hersteller zur umweltgerechten Entsorgung zur ckgeben Dieses Produkt geh rt nicht in den Hausm ll Entsorgen Sie das Produkt nur entsprechend den geltenden gesetzlichen Vorschriften 6 Lieferumfang e Steuerteil e GPS Antenne e 12 poliger Kabelbaur zum Anschluss der Spannungsversorgun etc e Betriebsanleitung 7 Geratebeschreibung 7 1 Funktionsbeschreibung GPS Funktion Bei geparktem Fahrzeug berwacht das Ger t die aktuelle Position Beim Ausschalten der Z ndung wird die aktuelle GPS Position abgespeichert Um Strom zu sparen wird der GPS Empf nger danach herunter gefahren GSM Alarmpager Sobald ein Alarmsignal anliegt wird eine SMS mit GPS Position an die erste Rufnummer versandt und diese falls konfiguriert zudem angew hlt Danach werden alle weiteren eingespeicherten Telefon Nummern per SMS mit GPS Position
2. Blaues Kabel isolieren Offner Beispiel Eine Motorunterbrechung per SMS aktivieren gt Das Kabel z B vom Benzinpumpen Relais durchtrennen und die beiden Kabel Enden mit dem braunen und blauen Kabel verbinden Gr nes Kabel isolieren Beachten Sie den maximalen Schaltstrom von 5 A Das Anlasser Kabel in dem der hohe Anlasser Strom flie t kann also nicht direkt unterbrochen werden Puffer Akku Ein Akku kann am GSM GPS Pager angeschlossen werden um ihn vor Manipulation zu sch tzen Der Akku wird mit 12 Volt an das rot wei e Kabel und mit Masse an das schwarze Kabel angeschlossen Das Aufladen des Puffer Akkus erfolgt bei eingeschalteter Z ndung 8 Einbau e SIM Karte einsetzen PIN und Rufumleitung vorher deaktivieren 111 e GPS Empfanger Antenne verlegen flache Seite nach unten so dass der Empfang nach oben nicht von Metall abgeschirmt wird und anschlie en e Spannungsversorgung und Z ndung anschlie en notwendig e optional Ausgang einer Alarmanlage eines Uberwachungssensors oder oder und die T r Kontakte an wei es oder oranges Kabel anschlie en e optional Sirene oder externe Verbraucher oder Motor Elektrik welche ber den Schaltausgang geschaltet werden sollen anschlie en e Nach Abschluss der Anschluss Arbeiten den Kabelbaum aufstecken 11 e Z ndung einschalten Im Selbsttest bis zu 5 Minuten bucht sich der Pager ins GSM Netz ein und fragt die GPS Position ab worauf beide LED
3. Ausschalten des Bewegungsalarms per Anruf keine Geb hren Achtung Unbedachtes Anrufen aktiviert den Bewegungsalarm 10 4 Alarmeing nge Ist der Pager mit einer Alarmanlage verbunden wird er Sie bei ausgelostem Alarm informieren durch eine SMS und je nach Konfiguration 9 9 zudem durch Anruf der 1 eingespeicherten Telefon Nummer angerufen L sen Sie die Alarmanlage aus und warten Sie auf die Alarm SMS Die Alarmeing nge sind st ndig in Bereitschaft 10 5 Schaltausgang per SMS steuern Der Schaltausgang l sst sich per SMS steuern um Verbraucher wie Standheizung Sirene Wegfahrsperre usw ein und auszuschalten SMS Befehl SWITCH z ar Passwort Z schaltet das Relais zu oder ab 25 z 0 gt Relais AUS Kontakt 30 mit 87A verbunden Z 1 gt Relais EIN Kontakt 30 mit 87 verbunden Wird der Befehl SWITCH 1 gesendet ohne Erg nzung bleibt der Schalt Ausgang aktiviert bis er durch gegenl ufige SMS wieder abgeschaltet wird 26 Zeitliche Begrenzung der Relais Schaltzeit 8 N SMS Befehl eo KKK SWITCH xy 4321 SWITCH 30s wees Passwort X Einschaltzeit 0 240 y Zeiteinheit in Sekunden oder Minuten y s gt f r Sekunden y m gt f r Minuten Beispiel Bild SMS die einen Verbraucher f r z B 30 Sekunden einschaltet 10 6 Stand by Modus Bei l ngerer Standzeit an einem sicheren Ort kann N der GPS Pager abgeschaltet werden Der E Oo Stromverbrauch
4. Z ndung ausgeschaltet ist und es l nger als 2 Minuten parkt Sobald das Fahrzeug bei ausgeschalteter Z ndung bewegt wird sendet der Pager seine Abschleppalarm SMS Ab Werk eingestellt ist dass dann nach jeweils 5 Minuten eine weitere SMS gesendet wird allerdings begrenzt auf maximal 10 gesendete SMS Diese Funktion ist praktisch um ein abgeschlepptes Fahrzeug zu verfolgen Je nach Konfiguration 9 9 wird zudem die 1 hinterlegte Telefon Nummer angerufen Nehmen Sie diese Anrufe nicht an da daf r T sonst Kosten entstehen FF In der Werkseinstellung ist die Funktion aktiviert Werkseinstellung GPS 1 4321 GPS 0 Abgeschaltet wird der Abschleppschutz mit der SMS GPS 0 aes Passwort Um sie wieder einzuschalten 23 GPS 1 24 10 3 Bewegungsalarm Diese Funktion ist ab Werk nicht eingeschaltet Wenn Sie sie eingeschalten wird das Fahrzeug st ndig berwacht falls es fort bewegt wird egal ob dabei die Zundung eingeschaltet ist oder nicht Sobald das Fahrzeug bewegt wird sendet der Pager die Abschleppalarm SMS Je nach Konfiguration 9 9 wird auch die 1 hinterlegte Telefon Nr angerufen Zum Aktivieren des Bewegungsalarms den Pager von einer der gespeicherten Telefon Nummer anrufen Nach 2 maligem Klingeln legt der Pager auf damit ist die Funktion eingeschaltet Zum Ausschalten des Bewegungsalarms den Pager anrufen Er legt sofort auf Hinweise Es entstehen f r das Ein und
5. 5002 9887E 1 125 km h 9 11 Bestatigungs SMS Der Pager kann jede Ihrer Anderungsanweisungen per SMS gesendet mit einer SMS best tigen SMS Befehl 4321 CONFIRM 1 CONFIRM x m Passwort X schaltet Best tigungs SMS zu oder ab x 0 gt Best tigungs SMS AUS x 1 gt Best tigungs SMS EIN Werkseinstellung CONFIRM 1 9 12 RESET auf Werkseinstellun Dieser Befehl setzt alle konfigurierbaren t Einstellungen au er Passwort des Pagers auf y die urspr ngliche Werkseinstellung zur ck 4321 RESET SMS Befehl RESET eee Passwort 2 Minuten nach RESET warten bis der Pager neu gestartet ist Das Passwort wird nicht zuruckgesetzt 9 13 Konfiguration uberprufen Diese Befehls SMS erm glicht alle gew hlten Einstellungen auf einen Blick zu sehen CONFIG PHONE 491723456789 491723456785l 491768528856G RELAY 1s IG PERIOD T5 N10 CONFIRM 1 CALL 0 LINK O GPS 0 SMS Befehl CONFIG 21 KKKK Passwort 22 10 Inbetriebnahme Nach dem Anschlie en und Konfigurieren des Pagers k nnen Sie ihn in Betrieb nehmen 10 1 Abfrage der GPS Position SMS Befehl POSITION _ Passwort e 00 4321 POSITION Als Antwort erhalten Sie eine SMS mit der GPS Position als Link oder im Textformat sowie zudem Geschwindigkeit des Fahrzeuges Datum und Uhrzeit GMT 10 2 Abschleppschutz Ihr Fahrzeug ist permanent gesch tzt wenn die
6. GSM GPS Pager Betriebsanleitung Inhaltsverzeichnis ee ES 7 1 7 2 7 3 7 4 Akku sicherheitshinweise Bestimmungsgem e Verwendung Verpflichtung und Haftung St rung Entsorgung Lieferumfang Ger tebeschreibung Funktionsbeschreibung GPS GSM SMS Befehle Anschl sse und LEDs Einsetzten der SIM Karte Kabelbelegung Alarmeing nge Schaltausgang Puffer 8 Einbau Oo 01 0 gt A Bl GW O O W N N 9 Konfiguration Programmierung per SMS 8 9 1 Passwort 8 9 2 Rufnummern einspeichern 8 9 3 Einschaltzeit des Schaltausgangs festlegen 9 9 4 Abschleppalarm konfigurieren 10 9 5 Passwort andern 10 9 6 SMS Textbei Abschleppalarm ndern 10 9 7 SMS Text bei Alarmeingang Ausl sung ndern 10 9 8 SMS Textbei Positionsabfrage ndern 10 9 9 Anruf bei Alarm zu oder abschalten 12 9 10 Anzeige der GPS Positionsdaten festlegen 12 9 11 Best tigungs SMS 18 9 12 RESET auf Werkseinstellung 18 9 13 Konfiguration berpr fen 13 10 Inbetriebnahme A 10 1 Abfrage der GPS Position 14 10 2 Abschleppschutz 14 10 3 Bewegungsalarm 15 7104 Alarmeing nge ee 10 5 Schaltausgang durch SMS steuern 15 10 6 Stand by Modus 16 11 Technische Daten 16 1 Sicherheitshinweise Lesen Sie vor Inbetriebnahme des GSM GPS Pagers diese Betriebsanleitung sorgf ltig und vollst ndig durch Beachten Sie erg nzend zur Betriebsanleitung die allgemein g ltigen sowie die rtlichen Regelungen
7. e 9 7 Achtung Jeder Puls einer Puls Folge kann Alarm Signal sein Aber kurze Signale wie Vorwarnungen oder Sch rfen Entsch rfen Quittierung werden vor allem am orangenen positiven Alarm Eingang ignoriert Gibt zum Beispiel ein Alarmsystem oder berwachungssensor 12 Volt bei Ausl sen seines Alarms heraus so wird das orange Kabel verwendet Wird hingegen im Alarmfall Masse geschaltet so ist das wei e Kabel anzuschlie en Konstantes Alarmsignal erforderlich Sollte kein konstantes sondern nur ein gepulstes Signal verf gbar sein m ssen die Pulse mittels Diode und Kondensator zu einem konstanten Signal gegl ttet werden Bitte kontaktieren Sie dazu den Fachh ndler 9 Das Alarm Signal muss mindestens eine Sekunde lang anliegen Achtung Empfangt ein Alarmeingang gepulste Alarm Signale so erhalten Sie mehrere SMS pro Alarmausl sung 10 Schaltausgang Der Schaltausgang wird per SMS durch einen Alarmeingang oder den Abschleppalarm aktiviert und f r eine programmierbare Zeit eingeschaltet Dieser Relais Ausgang kann als Offner oder Schlie er beschaltet werden 5A Relais mit 30 COM braunem 87 no gr nem 87A nc blauem Kabel Schlie er Beispiel Eine Sirene mit 12 Volt per SMS einschalten gt Das gr ne Kabel mit 12 Volt verbinden Das so eingespeiste Potential liegt dann sobald der Schaltausgang aktiviert wird am braunen Kabel an ber welches die Sirene oder sich somit einschalten l sst
8. er Zeiteingabe IG oder berhaupt kein l oder G steht schaltet das Relais der Schaltausgang ohne Einschr nkung in beiden F llen Werkseinstellung 1s IG Das Relais schaltet f r 1 Sekunde lang wenn ein Alarmeingang oder der Abschleppalarm aktiviert worden ist Schaltausgang nur per SMS aktivieren siehe auch 10 5 Soll das Relais nur per SMS geschalten werden also bei jeder Alarm Ausl sung in Ruheposition bleiben dann senden Sie den Befehl 4321 RELAY Os Null Sekunden Falls der Schaltausgang berhaupt nicht verwendet wird ist keine Anderung in der voreingestellten Programmierung notwendig 15 9 4 Abschleppalarm konfigurieren Sie w hlen wie oft und in welchen Intervallen der Pager bei ausgel stem Abschleppalarm seine Positions SMS schi SMS Befehl PERIOD xy Nz 4321 PERIOD T5 N10 ee Passwort X gibt an ob die n chste SMS nach einer Wegstrecke oder Zeit gesendet wird x D gt f r Wegstrecke Distance in Kilometern x T gt f r Zeit Time in Minuten y gt Anzahl in Kilometern oder Minuten 1 60 Z Anzahl der bei Abschleppalarm zu versendenden SMS festlegen ohne Freizeichen nach dem N aber Freizeichen vor dem N Z gt 1 30 Falls nach dem N keine Zahl gesendet wird steht sie automatisch auf dem Wert N10 Werkseinstellung ist T5 N10 Ist der Abschleppalarm ausgel st wird alle 5 Minuten eine SMS mit aktueller GPS Position versc
9. hickt allerdings maximal 10 SMS Empfehlung bei schwachen Mobilfunk Netzen D2 N5 9 5 Passwort ndern Sie k nnen das Passwort jederzeit ndern SMS Befehl 4321 PIN 6633 eee Passwort xxxx neues Passwort 4 Ziffern yyyy Wiederholung des neuen Passwortes Im Beispielbild wurde das Passwort von 4321 auf 6633geandert 16 17 9 6 SMS Text bei Abschleppalarm andern SMS Befehl 7 at GTEXT la N eee Passwort 4321 GTEXT es Ihr neuer SMS Text welcher gesendet Alarm Position and speed of your wird sobald der Abschleppalarm aktiviert worden ist maximal 74 Zeichen zus tzlich Fahrzeug Position senden Wird der Text mit Doppelpunkt beendet sendet der Pager zus tzlich noch die Auto Position Empfehlung 9 7 SMS Text bei Alarmeingang Auslosung andern SMS Befehl ITEXT 0 N Passwort 4321 ITEXT bese Ihr neuer SMS Text welcher gesendet Alarm Your car wird sobald ein Alarmeingang aktiviert was attacked worden ist maximal 74 Zeichen zus tzlich Fahrzeug Position senden Wird der Text mit Doppelpunkt beendet sendet der Pager zus tzlich noch die Auto Position Empfehlung 9 8 SMS Text bei Positionsabfrage andern SMS Befehl e PTEXT E RA 4321 PTEXT en Ihr neuer SMS Text welcher gesendet Position and wird falls eine Positionsabfrage speed of your car gemacht wurde maximal 74 Zeichen zus tzlich Fahrzeug Position
10. ieters mit der h chsten Relaisnetz Dichte drohen die geringsten Risiken bez glich Funk Loch und dergleichen Vor dem Einsetzen der SIM Karte m glichst die Stromversorgung des GSM GPS Pagers abklemmen Neben dem Kartenhalter Kartenslot findet sich der kleine Entriegelungstaster der einfach mit einer Mine oder hnlichem Werkzeug soweit hinein zu dr cken ist bis der Halter heraus springt Die SIM Karte wird dann in den Halter eingelegt und mit diesem in das Gerat geschoben 7 4 Kabelbelegung GPS GSM GPS SIM Karten Entriegelung Antenne LED LED Einschub f r die SIM Karte _ Schaltausgang 5Amp max 30 COM schaltausgang SchlieBer 87 NO Main Chaltausgang Offner 87a NC 2 x Schwarz Alarmeingang Masse geschaltet F Gelb Masse Betriebsspannung optionaler Puffer Akku T Bol Z ndung ElN Spannungsversorgung 12V I Alarmeingang 12 Volt geschaltet w optionaler Puffer Akku 12V Hinweise Grunds tzlich m ssen das gelbe rote und schwarze Kabel angeschlossen werden Damit sind der Abschleppalarm oder Bewegungsalarm und die Positionsabfrage m glich Die anderen Kabel m ssen nicht angeschlossen sein wodurch dann allerdings einige Funktionen nicht verf gbar sind Alarmeing nge Erkennt der Pager ein 12V oder Masse Signal an den Alarmeing ngen orange und wei informiert er mittels SMS und ggfs Anruf ber den Alarm Der SMS Text kann je nach Bedarf ge ndert werden sieh
11. informiert Alarm kann dabei ausgel st werden ber die beiden Alarmeing nge des Pagers oder ber seinen internen G Sensor Abschlepp Alarm Bewegungsalarm Und Im Alarmfall wird mit der Alarm SMS die aktuelle GPS Position bermittelt Per SMS dem Pager erteilen Mittels SMS Befehlen programmieren konfigurieren Sie Ihren Pager siehe 9 und 10 Es kann auch jederzeit die aktuelle GPS Position des Autos abgefragt werden indem Sie eine SMS mit dem Text POSITION Passwort an den GSM PGS Pager senden Und per SMS kann auch ein Schaltausgang ein und ausgeschaltet werden siehe 10 5 um z B eine Wegfahrsperre zu aktivieren oder eine Standheizung oder Sirene oder einzuschalten a 7 2 Anschlusse und LEDs GPS LED blinkt schnell langsa gt GPS Suche gt GPS erkannt gt GPS abgeschaltet gt Netzsuche gt GSM Netz eingebucht gt Ger t abgeschaltet gr ne GPS LED Status LEDs nian rote GSM LED GSM LED blinkt schnell langsa nicht SIM Karte Einschub ohne Offnen des Pagers 2 Kartenslot ce moglich en Zum Anschluss an den GPS Empfanger 4 Anschluss 12 Anschluss von Spannungsversorgung Z ndung polig schaltausgang etc 7 3 Einsetzten der SIM Karte Stellen Sie sicher dass bei der von Ihnen gew hlten SIM Karte der PIN Code und die Rufumleitung deaktiviert sind Eine Prepaid SIM Karte muss mehr als 5 Euro Guthaben aufweisen Einer SIM Karte des Mobilfunk Anb
12. liegt dabei bei etwas Uber OmA Im ERSTE Stand by Modus sind die GSM und die GPS Funktion abgeschaltet SMS Befehl OFF nn Passwort Zum Einschalten des Pagers muss die Z ndung eingeschaltet oder ein Alarmeingang aktiviert werden 11 Technische Daten Versorgungsspannung 12VDC Stromaufnahme ca 20mA Betriebstemperatur 20 C 70 C Abmessungen LxBxH 68 x 60 x 20mm Gewicht 72g GPS Empfanger SiRF star IIl chipset GSM Quad Band GSM 850 900 1800 1 900MHz April 2012 TOBE GmbH Weissenburger Str 8 12 D 52068 Aachen www tobe aachen de Tel 0241 535350 27 28
13. on Nummer 4917235 678991 BBB 2 Telefon Nummer 491768528 855G CCC 3 Telefon Nummer Jeweils w hlbar ist im SMS Befehl die Ursache z welche eine Telefon Nummer abschlie en kann um anzugeben wann diese Nummer zu informieren ist z 1 gt Input SMS falls ein Alarmeingang aktiviert wird Z G gt G Sensor SMS falls Abschleppalarm aktiv wird 13 Falls hinter einer Telefonnummer entweder IG oder berhaupt kein I oder G steht erh lt diese Nummer immer in beiden F llen SMS Nachricht 14 Im Beispielbild erhalt die 1 Telefon Nummer beide Informationen die 2 Telefon Nummer nur wenn ein Alarmeingang ausgel st hat und die 3 Telefon Nummer nur beim Abschleppalarm 9 3 Einschaltzeit des Schaltausgangs festlegen Sie k nnen einstellen f r welche Zeit der Schaltausgang braunes Kabel aktiv bleibt sobald er aktiviert wird mittels SMS durch einen Alarmeingang oder durch den Abschlepp Alarm und au erdem ob der Schaltausgang nur durch SMS aktivierbar sein soll siehe auch 10 5 fo a SMS Befehl RELAY xy z E ae 4321 RELAY xy z Passwort X Einschaltzeit 0 240 y Zeiteinheit in Sekunden oder Minuten y s gt f r Sekunden y m gt f r Minuten Z Schaltursache festlegen beachte hier mit Freizeichhen z 1 gt Ausgang schaltet falls ein Alarmeingang aktiviert wird Z G gt Ausgang schaltet falls Abschleppalarm aktiv wird Falls hinter d
14. s langsam blinken Z ndung ausschalten und ggfs nochmals einschalten e Die verschiedenen Funktionen des Ger tes per SMS konfigurieren Beachte PIN Abfrage Rufumleitung der SIM Karte deaktivieren e Nach Unterbrechung der Spannungsversorgung ist die Z ndung f r den Selbsttest einzuschalten bis beide LEDs langsam blinken e Die GPS Antennen Position ev durch Ausprobieren optimieren gr ne LED muss langsam blinken wenn Z ndung l nger anliegt 12 9 Konfiguration Programmierung per SMS Die folgenden Funktionen und Einstellungen k nnen Sie per SMS Konfigurieren Alle Einstellungen bleiben bei abgeklemmter Betriebsspannung erhalten Jeder SMS Befehl ist folgenderma en aufgebaut Passwort Freizeichen BEFEHL Freizeichen Variable Hinweise Das Passwort ist ab Werk festgelegt auf 4321 Zwischen Passwort und Befehl muss immer ein Freizeichen stehen oft auch vor einer Variablen Der Befehl muss in Gro buchstaben gesendet werden 9 1 Passwort Um den Pager per SMS zu konfigurieren m ssen Sie das Passwort mit senden Das Passwort muss aus genau 4 Zahlen bestehen Sie k nnen das Passwort ndern siehe 9 5 Das Passwort ist im Auslieferungszustand 4321 9 2 Rufnummern einspeichern Sie k nnen bis zu 3 Mobilfunk Rufnummern einspeichern SMS Befehl PHONE AAAz BBBz CCCz 4321 PHONE Passwort 4917 23456789 AAA 1 Telef
15. senden 18 Wird der Text mit Doppelpunkt beendet sendet der Pager zusatzlich noch die Auto Position Empfehlung 19 9 9 Anruf bei Alarm zu oder abschalten Sie w hlen ob der Pager die 1 gespeicherte 5 Telefon Nr auch anrufen soll wenn Alarm ausgel st wurde Achtung Anruf nicht annehmen sonst kostenpflichtig 4321 CALL 1 SMS Befehl CALL x En Passwort X schaltet die Anruf Funktion an oder ab x 0 gt Anruf Funktion ist ausgeschalten x 1 gt Anruf Funktion ist eingeschalten Werkseinstellung CALL 0 9 10 Darstellung der GPS Positionsdaten festlegen sie wahlen ob der Pager die GPS Position als Internet Link oder als Text in Form der L nge und Breite Koordinaten schickt Ist Ihr Smartphone online erscheint der Link praktischer da mit nur einem Click die Fahrzeug Position auf dem Display angezeigt wird Bei Handy ohne Internetverbindung lassen sich besser in Textform empfangene Koordinaten auf einem PC Notebook oder mobilen Navi eingeben 1 SMS Befehl LINK x 4321 LINK 1 aon Passwort X w hlt Koordinaten oder Link Koordinaten werden als Text gesendet Koordinaten werden als Link gesendet um sie direkt auf dem Telefon anzuklicken Werkseinstellung LINK 0 x x I I V V i oil Beispiel SMS fur Koordinaten Beispiel SMS f r Link _ Fahrzeugposition ist http www satmap s net q 35d01 74 QAN N25KAN 9887 Fahrzeugposition ist 35d01 7494N 20 02
16. zur Unfallverh tung und zum Umweltschutz Bewahren Sie die Betriebsanleitung auf Betreiben Sie den GSM GPS Pager nicht in einer Umgebung in welcher brennbare Gase D mpfe Fl ssigkeiten oder St ube vorhanden sind oder vorhanden sein k nnen Achtung setzten Sie den GSM GPS Pager nicht Regen oder Feuchtigkeit aus um das Risiko eines Elektroschocks bzw einer Beschadigung zu verringern 2 Bestimmungsgem e Verwendung Mit dem GSM GPS Pager k nnen Sie ein beliebiges Ger t durch eine SMS schalten Verwenden Sie den GSM GPS Pager ausschlie lich gem den Angaben in dieser Betriebsanleitung Der Hersteller haftet nicht f r Sch den die durch nicht bestimmungsgem en Gebrauch oder falsche Bedienung verursacht werden Achtung verwenden Sie den GSM GPS Pager nicht zum Schalten von Lebenserhaltungsger ten oder Ger ten bei denen gef hrliche Situationen durch unkontrolliertes Ein Ausschalten entstehen k nnen Achtung schlie en Sie an den GSM GPS Pager Schaltausgang Schalt Relais nur Ger te mit einer Betriebsspannung von 12VDC und einer max Stromaufnahme von 5A an 3 Verpflichtung und Haftung Der GSM GPS Pager ist nach dem aktuellen Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln entwickelt und hergestellt worden Dennoch kann nicht sichergestellt werden dass der GSM GPS Pager unter allen Umst nden zu jedem Zeitpunkt und unter allen Bedingungen bestimmungsgem funktioniert

Betriebsanleitung

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents