Home

Ti installationsanleitung

1. PLATINE KESSELAUTOMAT i a 3 dd delalo Es da g el al s sl ol 5 a xi6 3 4 Tr al 53 m lt BS4 1 b Es VA 9 5 lt gt BIE galz glas g ga sa ga IDE e 3 3 5 3 Dar 3 E FI 8 fx E xs E pra 3 al al a a i 6 3AT TTE YYY i hi dl fi gi S SE A E u F g 3 2 2 y b g E X27 17 16 18 In A O ol ta t3 41 8 9 1001514 7 6 5 4 3 2 1X27 y LAA porro rl E E u A PIN TER COC TUE E E E NA E a La A IN x28 TEE Eaei ia hi pol LER dd a d BAA Met FE a y d E e A el al dea 1d poa Porro rl al a i51 I5 u I 11114 lal IBI IBI ii SN amp ZPE 5 sE E de f 222 Be A ga la 111111 dad EEE EE igi 131 131 238 pora por gt gt gt 22 lg I lal dd pl tia dad NN 121 181 181 3 Lii xl 2 3 porro wel II 228 ag iI IRI gl 2 5 E pl O 557 5888 55 lgl IpI gl 4 22 ra Be a NC NO N PE N D LD N Ian
2. X12 x X8 Z rn HER _ BL ONTSTEKING IGNITION ALLUMAGE Z NDUNG F F3 j 2AT 2AT 1AT 1AT 2AT 1AT 2AT 2AF A muam FFFH t F10 Fit F12 F13 F14 Fa Fi H DER Ee P X05 X04 x02 X10 X03 1 X03 2 1 x01 00 31H 79 00009 X01 x03 1 7 m ts A F1 2AF F13 2AT X03 4 1 HE Speisung Steuereinheit H are Umw lzpumpe 14 1AT_X03 1 15 Gasmultiblock 20 Externes Gasventil F2 2AT X03 1 17 5 X03 2 1 230V F92AT X041 5 24V Stromkreis Betriebsmeldung Stufe 1 C 24V X03 2 3 X03 1 5 19 Betriebsmeldung Stufe NO L X03 2 5 N F10 2AT X03 1 1 nicht nr Betriebsmeldung Stufe 2 C el Blockpumpe ichert ___ _X03 2 7 FAIIAAT xsia polentialfrei 79 Betriebsmeldung Stufe 2 NO La A X03 2 9 Abgasklappe 304 235 Alarmmeldung C X03 1 9 X03 2 11 F12 1AT Drosselklappe NC Alarmmeldung NC X03 1 11 X03 2 13 LET Drosselklappe NO 1243 Alarmmeldung NO Neben der 230 V Klemmleiste befindet sich die Kessel sicherung Fa die den gesamten Kessel spannungslos macht Der Wert dieser Sicherung ist 10 AT Das Gebl se ist mit einer Power Factor Control die PFC sorgt f r gleichm igere Belastung des Strom netzes ausger stet und mit der Sicherung F 6 3 AT neben der 230 V Klemmleiste abgesichert 8 2 5 Temperatursicherung Der Remeha Ga
3. St rung Beschreibung Ursache Kontrollpunkte yuls Wasserdrucksensor offen Kontrollieren Sie das Anschlusskabel des Wasserdrucksensors Der Wasserdrucksensor ist defekt oder nicht angeschlossen Ss Max Abgastemperatur ber Kontrollieren Sie den W rmetauscher auf abgasseitige Verschmutzung schritten El Luftdruckdifferenzsensor ffnet Kontrollieren Sie ob sich nicht der Luftdruckdifferenzsensor defekt ist in der Verdrahtung ein Kurzschluss vorliegt ein extremer thermischer Zug vorhanden ist am lonisationsausfall w hrend des Kontrollieren Sie ob Betriebs nach 4 Neustarts bei keine Abgasrezirkulation vorliegt Abgasleckage im Ger t oder im 1 W rmeanforderung Abgassystem keine Verstopfung im Luft Abgassystem vorliegt CO Einstellung richtig ist der Gasdruck sich ber den kompletten Modulationsbereich hinweg auf zul ssigen Niveau befindent 813 Kesselblocktemperatur zu hoch Kontrollieren Sie ob die Umw lzpumpe l uft ob der Wasserumlauf durch den Kessel ausreichend ist ob der Wasserdruck gt 0 8 bar betr gt gg Gasleck VA1 Option Der Gasleckkontrollautomat VPS hat eine Leckage festgestellt Kon trollieren Sie ob es u ere Leckagen gibt ansonsten Gasmultiblock austauschen gig Gasleck VA2 Option Der Gasleckkontrollautomat VPS hat eine Leckage festgestellt Kon trollieren Si
4. 14 3 Abk hlmodus Dieser Modus erm glicht eine effizientere Wartung des Brenners und oder W rmetauschers In diesem Modus l uft das Gebl se 2 Minuten lang mit der H chstdreh zahl Dadurch wird der Kessel schneller abgek hlt In diesem Modus wird auf W rmeanforderungen nicht rea giert IN ACHTUNG Dieser Modus kann nur dann aktiviert werden wenn keine W rmeanforderung an den Kessel vorliegt Mit dem Code wird angegeben dass der Modus aktiv ist von cooling auf dem linken Dis playsegment auf dem mittleren Segment und 4 auf dem rechten Segment c c r Der Modus wird durch gleichzeitige Bet tigung der gt gt gt und Taste aktiviert im normalen Betriebszustand und ohne W rmeanforderung Durch gleichzeitiges Eindr cken der und Taste kann der Modus vorzeitig beendet werden 14 4 St r bersicht Verriegelungen Bitte achten Sie bei nachstehenden St rungen auf eventuelle Punkte zwischen den Zahlen in ni Ls 1 101 m Il g und Remeha Gas 310 ECO m Ls m Ls 100 102 siehe auch Abs 11 3 St rung Beschreibung Ursache Kontrollpunkte m Ls m u Flammensimulation unberech tigtes Flammensignal Brenner gl ht nach infolge eines hohen CO P
5. Bedienung 31 11 1 Allgemeines 31 11 1 1 Aufbau der Bedienungsebene 31 11 1 2 LED Anzeige 32 11 2 Schalterfunktion Tasten 32 11 2 1 Handbetrieb Automatikbetrieb 32 11 2 2 Zwangsvolllastbetrieb 4 32 11 2 3 Zwangseillastbetrieb 32 11 3 Zahlendarstellung 32 Betriebsmodus 33 12 1 Betriebsmodus X 33 12 2 Auslesemodus X 33 12 3 Regelstrategie 314 12 4 Blockierungen amp XIX 34 12 4 1 Blockierung 34 12 4 2 Blockiermodus 34 12 5 Z hlermodus y und Serviceebene 35 12 5 1 Allgemeines 35 12 5 2 Anzeige im Z hlermodus 35 Einstellmodus 36 13 1 Einstellmodus f r den Betreiber X 36 13 1 1 Gew nschte maximale Kesselvorlauftemperatur 1 36 13 1 2 Pumpennachlaufzeit 37 13 1 3 Programmierung Kesselregelung 5 37 13 2 Einstellmodus f r den Fachmann Serviceebene X 37 13 2 1 Minimal Drehzahl und 5 39 13 2 2 Maximal Drehzahl Zentralheizung 5 und 7 39 13 2 3 Zwangsteillastbrennzeit 18 39 13 2 4 Wartezeit Anti Taktzeit 39 13 2 5 Gew nschte Vorlauftemperatur bei 0 10 Volt Aj und b 39 13 2 6 Schaltpunkt Betriebsmeldung Volllast 1 39 13 2 7 Nachlaufzeit Blockpumpe 39 13 2 8 Einschaltdifferenz der Vorlauftemperatur 39 13 2 9 Maximale Abgastemperatur 40 13 2 10 Einstellung der Maximaltemperatur 6 40 13 2 11 Startpunkt R ckmodulation bei AT H 40 13 2 12 Minimaler Wasserdruck 40 13 2 13 Optionen der Ser
6. Gas 310 Ausf hrung rechts Bild 04 Aufstellungsm glichkeiten 05 31H 79 00003 Vorderseite Serviceseite A Alternative Ausrichtung des Schaltfelds Die Serviceseite mit dem Inspektionsdeckel des W rme tauschers wird als Vorderseite des Kessels angesehen Wenn die Leitungen mit Blick auf den Inspektionsdek kel links aus dem Kessel austreten handelt es sich um eine Linksausf hrung und wenn sie rechts aus dem Kessel austreten um eine Rechtsausf hrung Das Schaltfeld des Kessels kann zur Vorderseite oder zur Schmalseite hin ausgerichtet sein siehe Bild 04 Bei Bestellung des Remeha Gas 310 ECO werden Infor mationen zur Elementgr e zur Ausf hrung Links oder Rechts sowie zur Ausrichtung des Schaltkasten ben tigt Der Kessel wird komplett montiert gepr ft und soweit m glich versehen mit dem bestellten Zubeh r geliefert 4 5 Zubeh r Modulierende witterungsgef hrte rematic plus Regelung auch f r Kaskadenanordnung Zweiter R cklaufanschluss 90 Grad Rohrverbinder f r Vorlauf und R cklaufan schluss Wasserdrucksensor Reduziermuffe Y 250 Y 200 f r Abgasableitung Edelstahl Reduziermuffe Y 200 Y 250 f r Luftzuf hrung Edel stahl Kombinierte Dachdurchf hrungseinheit f r die raumluftunabh ngige Ausf hrung 200 300 und Y 250 350 Kondensat Neutralisierungsbox Recom Kommunikationseinheit bestehend aus CD ROM
7. Zeitspanne ab St rung nur mit PC Software lonisationsniveau analog So LO eal Co lan Brennstunden in Hunderttausendern und Zehntausendern Brennstunden in Tausendern und Hundertern o Pu Co E Pa Brennstunden in Zehnern und Einern 5 Er Gebl sedrehzahl bei St rung in Tau sendern und Hundertern g p 57 Gebl sedrehzahl bei St rung in Zeh nern und Einern Code Q Beschreibung l 3 7 St rcode siehe Tabelle 18 2 213 Betriebscode bei St rabschaltung Abs 12 1 3 513 Vorlauftemperatur bei St rabschaltung y ug R cklauftemperatur bei St rabschal tung 5 518 Abgastemperatur bei St rabschaltung 5 513 Kesselblocktemperatur bei St rab schaltung Tabelle 17 St rmodus auf Serviceebene Im obigen Beispiel Der R cklauftemperatursensor wurde besch digt St rcode 3 7 w hrend des Brennerbetriebes Betriebscode 3 bei einer Vorlauftemperatur von 53 C einer R cklauftemperatur von 40 C und einer Abgastemperatur von 58 C Die Kesselblocktemperatur war 63 C das lonisationsni veau lag bei 1 8 uA der Kessel hatte 118026 Brennstun den und die Drehzahl betrug 2667 U min Die seit der St rung verstrichene Zeit ist nur mit dem PC oder Laptop abzulesen
8. L gas G25 H Gas G20 Volllast 100 Teillast 20 Volllast 100 Teillast 20 Richtwert CO 9 0 9 0 9 0 9 0 Einstellen bei 0 5 0 5 0 5 0 5 Einstellen auf 9 0 0 15 9 0 0 15 9 0 0 15 9 0 0 15 Richtwert O 4 8 4 8 4 8 4 8 Einstellen bei 0 5 0 5 0 5 t 0 5 Einstellen auf 4 8 0 25 4 8 0 25 4 8 0 25 4 8 0 25 AP 5 Glieder Pa 1150 100 45 10 1300 100 60 10 AP 6 Glieder Pa 840 100 32 10 1020 100 42 10 AP 7 Glieder Pa 750 100 40 10 900 100 50 10 AP 8 Glieder Pa 1200 100 50 10 1350 100 65 10 AP 9 Glieder Pa 1500 100 70 10 1650 100 85 10 Tabelle 06 Einstelldaten CO und O 17 h Entfernen Sie das Messger t und schlie en Sie 20 Die Installation auf ca 80 C aufw rmen und die Messpunkte den Kessel ausschalten 18 berpr fung der Gasleckkontrolle und des Gas 21 Die Installation entl ften und den Wasserdruck druckw chters falls montiert kontrollieren Parameter muss auf einen Wert von min 22 Der Kessel ist jetzt betriebsbereit destens 8 eingestellt werden je nach den ange 23 Die Kesselregelung auf die gew nschten Werte schlossenen Optionen siehe Abs 13 2 13 einstellen Den Druckschalter der Gasleckkontrolle 24 Kessel einschalten und den Aufkleber Einge anschlie end auf einen Schaltdruck einstellen stellt auf ausf llen z B Gas G25 25 mbar der 50 des Vordrucks betr gt Achten Sie A dabei darauf
9. Die Verbindungsleitung zwischen Brennwertkessel und feuchteunempfindlichen Schornstein muss die Anforde rungen an Abgasleitungen erf llen Abgasleitungen m ssen in Schornsteinsch chten auf der gesamten L nge hinterl ftet ber Dach gef hrt werden Grunds tzlich empfehlen wir die Abgasf h rung in der Planungsphase mit dem zust ndigen Bezirksschornsteinfegermeister abzustimmen Bei Verwendung unterschiedlicher Materialien in der Abgasleitung muss das anfallende Kondenswasser aus der Abgasleitung vor Eintritt in Teile der Abgasleitung aus Alu abgeleitet werden Der Remeha Gas 310 ECO kann auch raumluftunab h ngig betrieben werden Dadurch sind auch Aufstellun gen in chemisch belasteten R umen m glich Die Ver brennungsluft kann ber eine separate Verbrennungs luftleitung zugef hrt werden die ber ein mitgeliefertes Anschlussst ck mit dem Kessel verbunden wird Die baurechtlichen Anforderungen sind einzuhalten 7 3 1 Raumluftabh ngiger Betrieb Richtwerte f r Abgasleitungsl ngen f r untenstehende Abgasabf hrung 00 31H 79 00011 afb 5 Maximale L nge der Abgasleitung in m Durchmesser Zahl der Glieder D mm 5 6 7 8 9 amp 200 bis 92 bis 50 bis 29 bis 17 bis 9 amp 250 bis bis 86 bis 58 126 Tabelle 04 90 Bogen bei Einf hrung in den Schacht Kesselanschluss mit T St ck 7 3 2 Raumluftunabh ngiger Betrieb Die Verbre
10. Brennerk hlung Tabelle 07 Betriebscodes 12 2 Auslesemodus X Im Auslesemodus k nnen verschiedene Betriebssituati onen ausgelesen werden dazu ist die Taste sooft zu bet tigen bis auf dem Code Fenster mit blinkendem Punkt erscheint Mittels Taste lassen sich nun folgende Werte dar stellen Code Beschreibung Anzeigebereich Anmerkungen Anzeige Beispiel i Vorlauftemperatur C Ist Wert al el R cklauftemperatur C Ist Wert 716 3 Abgastemperatur C Ist Wert als m keine Funktion 5 Kesselblocktemperatur C Ist Wert 715 E Berechnete Soll Vorlauftemperatur C Berechneter Wert 814 Remeha Gas 310 ECO 7 Status der W rmeanforderung 1 Ziffer BIN Ein Aus Kontakt ge ffnet Den und des Luftdruckdifferenzsensors LDS 2 NX Ein Aus Kontakt geschlossen Ziffer X Luftdruckdifferenzsensor ge ffnet X Luftdruckdifferenzsensor geschlossen g Einschalttemperatur Vorlauf f r Zentralhei angeforderter Wert uln zungsbetrieb C 3 Die
11. sp len F llstand des Granulates pr fen ggf bis zur maximalen F llmarke nachf llen pH Wert des auslaufenden Kon denswassers mittels Messstreifen pr fen der pH Wert muss zwischen 7 und 9 liegen 16 ANLAGEN 16 1 Bedienungsmen remeha Bl ttern zwischen Anzeige im Code mp ER Anzeige im Fenster Moden mit y taste Fenster Betriebsmodus 8 19 Kesselvorlauftemperatur nur Ziffer oder Buchstabe gt bl Blockiercode H Zwangsvollastbetrieb Zwangsteillastbetrieb el Gasleckkontrolle a uU Abk hlmodus Bl ttern innerhalb Moden mit gt gt gt taste Einstellmodus La Gew schte maximale Kesselvorlauftemperatur Ziffer oder Buchstabe mit Punkt bb le Pumpennachlaufzeit 73 A Kesselregelung A A lt gt Zugang nur mit Servicecode C 2 Minimal Drehzahl Hunderter Minimal Drehzahl Einer Maximal Drehzahl Hunderter Maximal Drehzahl Einer Zwanggsteillastbrennzeit Wartezeit Anti Taktzeit Vorlauftemperatur bei O Volt Analogsignal Vorlauftemperatur bei 10 Volt Analogsignal Schaltpunkt Betriebsmeldung Volllast Hunderter Nachlaufzeit Blockpumpe Einschaltdifferenz Vorlauftemperatur Max Abgastemperatur Einstellung Maximaltemperatur Startpunkt r ckmodulieren bei AT Minimaler Wasserdruck Optionen Serviceebene Teillastdrehzahl bei Zweistufenregelung Auslesemodus Ziffer oder Buchstabe
12. Siehe Abs 13 1 3 Wenn die oben genannten Punkte berpr ft wurden und der Kessel nicht in Betrieb geht handelt es sich um eine St rung Bei einer St rmeldung blinken sowohl das Code Fens ter als auch das Fenster Eine Ausnahme bildet St rung EO 3 blinkt nicht IN ACHTUNG Wichtig Hinweis Vor Bet tigung der Reset Taste St rcode notieren drei Ziffern mit oder ohne Punkt und Blinken der Anzeige Nur so ist die St rungsursache schnell zu ermitteln und eine St rbehebung zu veranlassen Eine Erkl rung der verschiedenen St rcodes und eventueller Ursachen fin den Sie in Tabelle 18 Neben den St rcodes Verriegelungen gibt es auch Blockierungscodes siehe Abs 12 4 In diesem Fall blinken nur die zwei Punkte im B Fenster und im Code Fenster erscheint ein b Ein Blockierungscode kann auf ein hydraulisches Problem oder eine falsche Einstellung hinweisen 14 2 St rmodus Serviceebene Die zuletzt aufgetretene St rung sowie die zugeh rigen Betriebscodes und herrschenden Temperaturen werden im Speicher des Mikroprozessors gespeichert und k n nen im St rmodus wie folgt Agalesen werden Stellen Sie den Servicecode ein siehe Abs 13 2 Dr cken Sie die Taste bis das Code Fenster erscheint Ziffer blinkt W hlen Sie jetzt mit der P gt Taste die gew nschte Stufe
13. bernimmt Remeha keine Haftung Wir empfehlen immer dann wenn die M glichkeit des Sauerstoffeintritts in das Heizsystem besteht eine Systemtrennung durch zwischenschalten eines W rme tauschers Bei wasserreichen Anlagen oder solchen bei denen durch Wasserverluste Nachf llungen erforderlich wer den sind die Vorschriften der VDI Richtlinie 2035 Ver h tung von Sch den durch Korrosion und Steinbildung in Warmwasserheizungsanlagen einzuhalten 7 8 Ger uschentwicklung Der Ger uschniveau gemessen in 1 m Entfernung rund um den Kessel betr gt durchschnittlich ca 60 dBA bei voller Leistung wodurch im Allgemeinen keine akusti schen Vorrichtungen erforderlich sind 8 ELEKTRISCHE FUNKTIONEN 8 1 Allgemeines Die Gas Brennwertkessel Remeha Gas 310 ECO sind mit einer elektronischen Regel und Sicherheitsarmatur ausger stet die Flammen berwachung erfolgt mittels lonisationselektrode Das Herzst ck der Regel und Sicherheitstechnik ist der Gasfeuerungsautomat in Mikroprozessortechnik Die Kessel ist komplett vor verdrahtet alle externen Anschl sse k nnen auf die Klemmleisten aufgelegt werden Bei einem festen Anschlu mu immer ein all polige Hauptschalter mit Kontakt ffnung von zumindest 3 mm EN 60335 1 Art 7 12 2 vor dem Kessel angebracht werden 8 2 Elektrotechnische Spezifikationen 8 2 1 Netzspannung Der Kessel ist f r eine Stromversorgung von 230 V 50Hz mit Wechselspannung geeignet Andere Anschl
14. kontrolliert und gegebenenfalls gereinigt werden 15 2 Inspektion Die j hrliche Inspektion des Remeha Gas 310 ECO umfasst u a Verbrennungstechnische Pr fung des Kessels berpr fung des W rmetauschers Reinigung des Kondensatsammler Reinigung des Siphons f r die Kondensatableitung Pr fung des Luftkastens und Auffanggitters auf Ver schmutzungen berpr fung der Z ndelektrode Pr fung des Wasserdruckes Kontrolle Gasfilter Kontrolle auf Leckage wasserseitig abgasseitig gas seitig Wenn vorhanden berpr fung und Sp len der Neu tralisationseinrichtung 15 3 Abk hlmodus Dieser Modus erm glicht eine effizientere Wartung des Brenners und oder W rmetauschers In diesem Modus l uft das Gebl se 2 Minuten lang mit der H chstdreh zahl Dadurch wird der Kessel schneller abgek hlt In diesem Modus wird auf W rmeanforderungen nicht rea giert A ACHTUNG Dieser Modus kann nur dann aktiviert werden wenn keine W rmeanforderung an den Kessel vorliegt Mit dem Code wird angegeben dass der Modus aktiv ist von cooling auf dem linken Dis playsegment auf dem mittleren Segment und 4 auf dem rechten Segment Pr m Der Modus wird durch gleichzeitige Bet tigung der gt gt gt und Taste aktiviert im normalen Betriebszustand und ohne W rmeanforderung Durch gleichzeitiges Ei
15. und ein Gasdruckmesser erforderlich Achten Sie darauf dass die ffnung siehe Bild 18 rund um die Messsonde w hrend der Messung gut abgedichtet ist Schlie en Sie den Gasdruckmesser zwischen dem Messpunkt PG unten auf dem Gasmultiblock und dem Mes spunkt PL am Venturirohr an siehe Bild 17 Lassen Sie den Kessel bei Volllast Zwangsmo dus Volllast arbeiten indem Sie die Tasten und gleichzeitig 2 Sekunden lang eindr cken Auf dem Display erscheint jetzt ein H Messen Sie nach Erreichen der Maximalleistung AP Gas am Messpunkt PG am Gasmultiblock und am Messpunkt PL des Venturirohres Ver gleichen Sie die Ergebnisse mit dem Wert in Tabelle 06 Ein eventuell abweichender Wert muss korrigiert werden mit Hilfe der Einstell schraube am Gasmultiblock Messen Sie jetzt den CO Prozentsatz und ver gleichen Sie diesen mit dem Wert in Tabelle 06 Wenn die Werte au erhalb der angegebenen Toleranzbereiche liegen gem Abb Bild 17 korrigieren Kontrollieren Sie die Flamme durch die Schau ffnung die Flamme darf nicht pulsieren Anlage durch gleichzeitiges 2 Sekunden lan ges Eindr cken der Tasten und in Teillast Zwangsmodus Teillast betreiben Auf dem Display erscheint jetzt ein 4 Messen Sie nach Erreichen der Minimalleistung AP Gas am Messpunkt PG unten auf dem Gas multiblock und am Messpunkt PL des Venturi rohrs Vergleichen Sie die Ergebnisse mit dem Wert in Tabelle 06 Ein eventuell abwe
16. St rungen Der Kessel wurde von Remeha in bereinstimmung mit der Bestellung von Remeha bei einem Vordruck von 20 mbar voreingestellt Die 7 8 und 9 Glieder Ausf hrungen sind auch geeig net f r Anschlussdr cken bis 100 mbar In diesem Fall muss der Einstellung der Gas Luftverbundregelung im Feld korrigiert werden Der Toleranz auf dem Anschluss druck ist 5 mbar 9 3 Gas Luftverbundregelung Der Kessel ist mit einer pneumatischen Gas Luftver bundregelung versehen Zweck der Gas Luftverbund regelung ist es das Verh ltnis zwischen Gas und Luftmenge im Brenner bei variabler Belastung auf einem konstanten Wert zu halten Damit wird eine saubere und zuverl ssige Verbrennung und ein hoher Teillast wirkungsgrad ber den gesamten Belastungsbereich sichergestellt Die Mindestluftdurchstr mung wird vor dem Start durch einen Luftdruckdifferenzsensor berwacht 9 4 Gasanschluss Der Gasanschluss befindet sich an der oberen Seite des Kessels Rp 2 Innengewinde Bei Anschluss der Zulei tung sind die Vorschriften der TRGI zu beachten Der Remeha Gas 310 ECO ist f r Erdgas H L und LL eingerichtet er wird voreingestellt auf Erdgas H Wob beindex 15 0 kWh m ausgeliefert 10 INBETRIEBNAHME 10 1 Erstinbetriebnahme Vor der ersten Wasserf llung Anlage durchsp len Schwei perlen Metallsp ne Zunder Fett aber auch Schlamm in der Altanlagen m ssen gr ndlich ausge sp lt werden Vor der Erstinbetriebnah
17. X29 14 der 24 Volt Klemmenleiste ausge f hrt 8 8 2 Betriebsmeldung Die Anwendung der Betriebsmeldung macht es m g lich die Betriebsmeldungen Kessel Teillastbetrieb und Kessel Volllastbetrieb sichtbar zu machen Die Funktion Betriebsmeldung Kessel Teillastbetrieb wird durch ein Relais geschaltet welches schlie t sobald der Kessel in Teillastbetreib arbeitet ber einen potentialfreien Kontakt an den Anschlussklemmen X27 6 und X27 7 der 230 Volt Klemmenleiste kann die Mel dung weitergeleitet werden Die Funktion Betriebsmeldung Kessel Volllast wird durch ein zweites Relais geschaltet welches schlie t sobald die Drehzahl des Kessels den Wert von Para meter siehe Abs 13 2 6 berschreitet Wird der Wert unterschritten f llt das Relais zur ck und schlie t das Relais von Kessel Teillastbetrieb wieder ber einen potentialfreien Kontakt an den Anschlussklemmen X27 4 und X27 5 der 230 Volt Klemmenleiste kann die Meldung Kessel Volllastbetrieb weitergeleitet werden Diese Kontakte sind nicht abgesichert F r eine An Aus Betriebsmeldung muss Parameter auf 6000 U min eingestellt werden Kontaktbelastung Max Spannung 230 Volt Max Strom 1 Ampere 8 8 3 Zentralalarm Verriegelung W hrend einer verriegelnden St rung schlie t ein Relais die Kontakte X27 2 und X27 3 der 230 Volt Klemmenlei ste Dieses Relais ist nicht abgesichert Kontakt
18. XI Heizung ein X 1213 4 oder 5 ely Ein Aus und Zweistufig Y 7 oder I I Jy Ein Aus und nach Vor Y 7 oder lauftemperatur modu l lierend 4y Modulierend externer Y A oder Eingang 0 10 V auf mM Vorlauftemperatur SY Modulierena externer Y fl oder Eingang 0 10 V auf Leistung Tabelle 14 Einstellungen Kesselregelung Beispiel Kesselregelung bedeutet der Kessel wird mittels 0 10 V Signal modulierend auf Basis der Kesselvorlauftemperatur X 4 angesteuert Heizung ist aktiv Y 1 13 2 Einstellmodus f r den Fachmann Servicee bene X Einstellung der Servicecode Um ungew nschte Einstellungen zu vermeiden sind verschiedene Bedienungsebenen mittels Sicherheitsco de gesperrt au er Kesselregelung siehe Abs 13 1 3 F r Service Einstellungen ist ein Servicecode zu pro grammieren Dazu aus dem Betriebsmodus heraus gleichzeitig die und die gt gt Taste dr cken und gedr ckt halten Im Code Fenster erscheint der Buchstabe Mittels Einstelltasten und im D Fenster Code e w hlen und P Tasten gedr ckt halten zus tzlich einmal die Taste bet tigen Q Fenster blinkt zwei Mal Serviceebene ist gespeichert Nun und gt gt gt Tasten loslassen Das Ger t wird jetzt automatisch in den Betriebsmodus zur ckkehren und die Anzeige verschwindet nun Die Serviceeinst
19. bauen Sie ihn wieder ein 15 3 5 berpr fung des Luftkastens und Auffanggit ters Der Luftkasten ist auf der Vorderseite mit einem Auf fanggitter ausgestattet berpr fen Sie dieses auf Ver schmutzungen z B Bl tter u dgl Bei einer geschlos senen Ausf hrung muss zuerst das Klemmband unter der Verkleidung gel st werden eventuell mit einem Spiegel kontrollieren Der Luftkasten ist auf der Gebl seseite mit einem Schauglas ausgestattet Dadurch kann der Luftkasten mit Hilfe einer Lampe auf Verschmutzungen kontrolliert werden Wenn der Luftkasten verschmutzt ist muss er demontiert und sauber geblasen werden Bei Verschmutzung des Luftkastens m ssen folgende Bestandteile ebenfalls demontiert und mit Luft gereinigt werden R ckschlagklappe Venturirohr Gebl se IN ACHTUNG Stellen Sie sicher dass die Aus gleichsklemmen im Schaufelrad an ihrer Stelle bleiben Mischbogen A ACHTUNG Die Dichtung zwischen Brenner und Mischbogen kann kleben Achten Sie darauf dass diese nicht rei t Eine besch digte oder ausgeh rtete Dichtung muss immer ersetzt werden Brenner IN ACHTUNG Den Brenner vorsichtig mit Luft reinigen z B mit einem Luftdruck zwischen 2 und 5 bar Abstand Spr hd se Brennerabdeckung ca 1 cm Montieren Sie anschlie end alle Bauteile und Dichtun gen wieder in der richtigen Reihenfolge IN ACHTUNG Sorgen Sie daf r dass die Kabel keine hei en Kesselteile ber hren 15 3 6 Ein
20. dass der gemessene Vordruck Hinweis Die Remeha Kessel Gas 310 ECO nicht den so genannten h heren Staudruck werden mit festen Werkseinstellungen ausgeliefert erfasst Anderungen sind nur durch den Heizungsfachmann 19 Der Kessel muss durch Dr cken der Reset durchzuf hren siehe Abs 13 1 und 13 2 Taste wieder auf Benutzerebene gebracht wer den Jetzt sind folgende Betriebssituationen m glich 25 a Modulierender Betrieb Der Kessel moduliert auf die vom modulierendem Regler vorgegebe ner Vorlauftemperatur 25 b Zweistufenbetrieb Der Kessel arbeitet in Teil oder Volllast in Abh ngigkeit der W rme anfor derung 25 c Ein Aus Betrieb Der Kessel moduliert zwi schen min und max Belastung auf Basis der im Kesselschaltfeld eingestellten konstanten Vor lauftemperatur ACHTUNG Der Kessel startet in Zwangs teillast Diese Einstellung ist korrekt bei der Verwendung modulierender Regler F r An Aus Betrieb wird ein Zwangsteillastbetrieb von 3 Minuten empfohlen 25 d Analogbetrieb 0 10 V je nach Einstellung siehe Abs 8 6 4 sind zwei Situationen m glich Die Obergrenze f r die abgegebene Leistung variiert linear mit dem gesendeten Signal 2V 20 10 V 100 Die abgegebene Vorlauftemperatur variiert linear mit dem gesendeten Signal abh ngig von den Parametern und Zum Beispiel O V 0 C 10 V 100 C Der Kessel moduliert aufgrund einer eingestell ten Vorlauftemperatur E
21. im nachgeschalteten Mischst ck optimal vermischt Das homogene Gas Luftgemisch str mt anschlie end in den Brenner Hier wird das Gemisch durch die kombinierte Z nd und lonisati onselektrode welche auch die Flammen berwachung sicherstellt gez ndet und anschlie end folgt die Ver brennung Nach der Verbrennung werden die hei en Abgase durch den W rmetauscher aus Aluguss gef hrt Die Abgase geben hier ihre W rme an das Heizungs wasser im W rmetauscher ab Bei Abgastemperaturen unter dem Taupunkt ca 55 C kondensiert der Wasserdampf in den Abgasen im unte ren Teil des W rmetauschers Die bei diesem Konden sationsprozess freigesetzte W rme die sogenannte latente W rme oder Kondensationsw rme wird eben falls auf das Heizungswasser bertragen Das so gebil dete Kondenswasser wird ber einen Siphon abgeleitet Die Abgase str men durch den Kondensatsammler und werden ber die Abgasleitung abgef hrt Die moderne Steuerung des Remeha Gas 310 ECO die sogenannte Comfort Master Steuerung sorgt f r eine u erst zuverl ssige W rmelieferung Dies bedeutet dass der Kessel mit Umgebungseinfl ssen wie was serseitige Umlaufprobleme Lufttransportprobleme etc praktisch umgehen kann Bei solchen Einfl ssen wird der Kessel nicht auf Verriegelungsst rung Verriegelung geschaltet sondern zun chst zur ckgeregelt und even tuell je nach Umst nden vor bergehend ausgeschal tet Blockierung oder Regelabsch
22. stufenlos zwischen 20 und 100 Leistung geregelt werden Der Kessel ist sowohl raumluftabh ngig als auch raumluftunabh ngig zu betreiben und wurde f r einen maximalen wasserseitigen Betriebsdruck von 6 bar entwickelt Der Kessel wird komplett mit dem bestellten Zubeh r montiert geliefert insofern dies m glich ist Jeder komplett montierte Remeha Gas 310 ECO wird vor Auslieferung mittels eines Testcomputers gepr ft sodass eine einwandfreie Funktionsweise gew hrleistet ist Sollte der Transport des kompletten Kessels zum Kesselhaus ein Problem darstellen k nnen Sie sich von unserem Technischen Dienst fachkundig beraten lassen Infolge seiner Kompaktheit sein ger uscharmer Betrieb und der Wahlm glichkeit zwischen raumluftabh ngi ger oder raumluftunabh ngiger Ausf hrung bietet der Remeha Gas 310 ECO nie gekannte Anwendungsm g lichkeiten Auch die leichte Zug nglichkeit zu Abgasab f hrung und wasserseitige Leitungen tr gen dazu bei Die sowohl f r den Kessel als auch f r die Verpackung gew hlten Materialien und Teile verursachen minimale Umweltbelastung 3 KONSTRUKTION 3 1 Anordnung der Bauteile Remeha Gas 310 ECO 00 31H 79 00002 Die Serviceseite des Kessels mit dem Inspektionsdek kel des W rmetauschers ist die Vorderseite 1 Manometer 2 Anschluss f r externen Temperaturf hler 3 V
23. 0 Volt Klemmleiste an Der Endschalter der Drosselklappe liegt an den Klem men X29 3 und X29 4 der 24 Volt Klemmleiste Frei gabeeingang angeschlossen werden vorher Br cke entfernen Nach Abschalten des Kessels bleibt die Drosselklappe w hrend der am Steuereinheit eingestellten Nachlaufzeit der Umw lzpumpe ge ffnet dies gilt auch wenn keine Pumpe am Steuereinheit angeschlossen wurde Siehe Par 8 10 1 und 13 1 2 8 10Sonstige Anschl sse 8 10 1Umw lzpumpe Der Remeha Gas 310 ECO ist mit einer einstufigen Pumpenschaltung versehen die eine externe Umw lz pumpe mit 230 Volt 50 Hz 2 Ampere ansteuern kann Diese Pumpe wird alle 24 Stunden kurz eingeschaltet um einer Blockierung vorzubeugen Die Pumpe wird an die Anschlussklemmen X27 8 X27 9 und X27 10 der 230 Volt Klemmleiste angeschlossen Durch Programmwahl auf der Benutzerebene kann die Nachlaufzeit der Umw lzpumpe am Ende der W r meanforderung nach Wunsch eingestellt werden siehe Abs 13 1 2 ZN ACHTUNG Polung beachten Kontaktbelastung Anschlussklemmen X27 9 und X27 10 der 24 Volt Klemmleiste Max Spannung 230 Volt Max Strom 2 Ampere Der wasserseitige Widerstand der verschiedenen Lei stungsvarianten des Remeha Gas 310 bei AT von 20 C istin Tabelle 02 Abs 4 2 aufgef hrt 8 10 2 Frostschutz Der Kessel muss im Hinblick auf das m gliche Einfrie ren der Kondenswasserableitung in einem frostfreien Raum aufgestellt werden Sollte die T
24. 71 82 93 Wasserseitiger Widerstand bei AT 10 C mbar kPa 452 45 2 440 44 480 48 440 44 500 50 bei AT 20C mbar kPa 113 11 3 110 11 120 12 110 11 125 12 5 Elektrisch Elektroanschluss V Hz 230 50 Leistungsaufnahme min Watt 12 12 12 12 12 max Watt 303 340 470 600 858 Isolationsklasse IP 20 Sonstiges Gewicht netto kg 360 410 460 510 560 Bodenfl che m 1 2 1 2 1 4 1 4 1 4 Mittlerer Ger uschpegel 1 m vom Kessel entfernt dB A 60 Farbe Kesselverkleidung RAL 2002 Rot 9023 Grau Tabelle 02 Technische Daten Remeha Gas 310 ECO 4 3 Bauplanbeschreibung Brennwert Gaskessel Gepr ft hinsichtlich der grundlegenden Anforderungen der Gasger terichtlinie Wirkungsgradrichtlinie EMV Richtlinie Niederspannungsrichtlinie und Druck ger terichtlinie Art 3 Absatz 3 Leistungsregelung nach Wahl modulierend 100 20 einstufig oder zweistufig Kesselwirkungsgrad bis 98 5 Hi bei 75 60 C und bis 106 4 Hi bei 40 30 C F r die Verbrennung aller Erdgasqualit ten der Kate gorie l geeignet Schadstoffemission NOx lt 60 mg kWh Mittlerer Kesselhausger uschpegel in 1 Meter Abstand rund um den Kessel 60 dBA W rmetauscher aus Aluguss Glieder Zylindrischer Vormischbrenner aus Edelstahl mit Metallfaserabdeckung Luftzuf hrgebl se 230 V Luftdruckdifferenzsensor LDS Temperaturregelung einstellbar von 20 90 C Wassermangelabsicherung mittels Temperatursen
25. ANSCHLUSS MGD LD1 GASDRUCKW CHTER X17 X18 STECKVERBINDUNG GEBL SE 230V 24V Rs R CKLAUF SENSOR X19 STECKVERBINDUNG LUFTDRUCKW CHTER RGs ABGASTEMPERATUR SENSOR X21 STECKVERBINDUNG GASDRUCKW CHTER RGK ABGASKLAPPE VENTILDICHTW CHTER Sk DROSSEL VENTIL x22 STECKVERBINDUNG LUFTDRUCK V GEBL SE E WASSERDRUCK SENSOR VPS VENTILDICHT PR F SYSTEM X24 ANSCHLUSS INTERFACE RMCI 1400 WDs WASSERDRUCK SENSOR X25 STECKVERBINDUNG GASKOMBINATIONSVENTIL LEITERFARBEN X26 STECKVERBINDUNG KESSELSCHALTFELD BL BLAU ER GRAU x27 2 KLEMMLEISTE 230V BR BRAUN OR ORANGE x28 i KLEMMENMASSE GL GELB RT ROT x29 KLEMMLEISTE 24V GL GN u GELB GR N Sw SCHWARZ Zee ee WIRD NICHT MITGELIEFERT ODER VERDRAHTET GN GR N VT VIOLETT WS WEISS 05 31H SC 00001 8 5 Ablaufdiagramm Remeha Gas 310 ECO z 100 D a c5 80 Kontrolle Luft Differenzdruckw chter 5 E Y Vorsp lung T 60 Brennerstart xA O Zwangsteillastbetrieb E 40 Freigabe Modulationbetrieb g 20 G lt 0 0 50 100 150 200 250 300 350 400 Zeit in Sekunden Hauptgasventil COLLIN Z ndung l Luft Differenzdruckw chter LDS Gebl se Drosselklappe W rme anforderung Abgasklappe optio
26. C NG NO u Eu RON Zar OVA andas cp re Netz Gebl se O Qe 24 Y 230V 1AT 230V 2AT 230V 1AT 230V 50Hz 230V PUMPE RER v O a a PLATINE KESSELAUTOMAT cs q e g e E88 ovol 2og ERE 2 so 7 f RR k R Ss 2 SSR 888388 RER SES RR FE x an da sd a ss g oa dise ae dde dal els ada 4 l X24A E X24 A ke le 8 g 85 qa 31421 123 4 5 X22 a 17 ole leal y yhen YY ZUNDUNG IN I SY m EI edo Pida X291 2345 6 7 8 9 10 X29 11 12 13 14 I 4 y 44 BB BS i GEL E por pol DE ta oo i MEN Li i x28 II IE sl dal op 9 la el I I ae lol I8 Bi gi igi Bi BL o o l gt Ip iMa ll 181 18 1581 181 181 1 121 181 Pra 16716 2112 Z I f LT rra I amp I igi Bi gi i j lgl 12l Erler z 181 181 181 181 181 1 1 181 ee z o v Pef W Mi Saez A CIC i 151 aja o S akaka LE SE O 9255 IRI la ES ES lgl 18 LTDA SA 4 KESSELSCHALTFELD ei Eh A una ml A e Ad A A e Unir gt MGD LD1 VPS gt As Rs RGs Ks LDS LDs WDs GRB 1 n a Y As VORLAUF SENSOR K1 STECKVERBINDUNG TEM INTERFACE BS BRENNER SCHALTER X1 X2 X3 1 STECKVERBINDUNG PLATINE CP UMW LZPUMPE X3 2 X4 X5 KESSELAUTOMAT Fa SICHERUNG KESSELSCHALTFELD X7 X8 X10 Fb SICHERUNG GEBL SE X14 GRB GASKOMBINATIONSVENTIL X13 STECKVERBINDUNG UMW LZPUMPE Ks KESSLBLOCK SENSOR X14 STECKVERBINDUNG ABGASKLAPPE LDS LUFTDRUCKDIFFERENZSENSOR X15 STECKVERBINDUNG EXTERNER ANSCHLUSS LDs VERSCHMUTTZUNGSSENSOR X16 STECKVERBINDUNG EXTERNER
27. Gew nschte maximale Vorlauftemperatur 20 bis JAC Einstellbereich alo siehe Abs 13 1 1 E Pumpennachlaufzeit siehe Abs 13 1 2 alal Nachlaufzeit 10 Sekunden Gl bis 115 Nachlaufzeit in Minuten ols 919 Dauerlauf A Kesselregelung siehe Abs 13 1 3 Einstellung Regelverfahren HE Tabelle 12 Einstellungsmodus Betriebsebene ZN ACHTUNG Parameter nur auf Empfehlung der Heizungsbauer ndern 13 1 1 Gew nschte maximale Kesselvorlauftempe ratur Einstellmodus Parameter die maximale Vorlauftem peratur ist von 20 bis 90 C einstellbar Das Einstellen der maximalen Vorlauftemperatur dient als Beispiel f r die brigen Einstellungen IC l l l 3 Code N Reset Code N Reset 2 el 2 pp H ran Dr cken bis Code 1 erscheint Temperatur ndern mittels und Taste Ziffer und Punkt en Lp Code N Reset Code N 1x 2 o pm H a b SN gt Die neue Einstellung speichern Zur ckkehren in die Betriebsebene 13 1 2 Pumpennachlaufzeit Einstellmodus Parameter Z die Pumpennachlaufzeit ist einstellbar auf 10 Sekunden sowie 1 bis 15 Minu ten oder Dauerlauf Durch Dr cken der Taste wird die Einstellebene gew hlt Der Punkt im Code Fenster leuchtet stetig Dr cken Sie die PP Taste bis in dem Code Fenster g erscheint Durch Dr cken auf die und Tasten wird die gew nschte Zeit eingestellt Durch Dr cken der Taste wird die neue Ein
28. H 79 00005 Abb 2 8 6 5 Zweistufiger Kesselbetrieb mit einer Fremdre gelung Der Remeha Gas 310 ECO eignet sich auch f r die 2 stufige Ansteuerung oder Steuerung durch einen 2 stufigen externen witterungsgef hrten Regler mittels potenzialfreier Relaiskontakte Gehen Sie beim Anschluss wie folgt vor Schlie en Sie die erste Stufe an die Klemmen X29 9 und X29 10 der 24 Volt Klemmenleiste im Schalt schrank an Schlie en Sie die zweite Stufe an die Klemmen X29 7 und X29 8 der 24 Volt Klemmenleiste an Die interne Kesselregelung muss auf Zweistufenrege lung eingestellt werden siehe Abs 13 1 3 Parameter A Die Teillastleistung kann ber die Drehzahl Parameter j Teillastdrehzahl eingestellt werden r 8 7 Sonstige Eing nge 8 7 1 Blockierender Eingang Die Steuerung besitzt einen Eingang der den Kessel abschalten kann An diesen Eingang kann beispielswei se der Endschalter des Drosselventils oder Gasdruck w chter angeschlossen werden Dieser Eingang ist auf den Klemmen X29 5 und X29 6 der 24 Volt Klemmenleiste ausgef hrt Bei Benutzung des Eingangs muss zuerst die Drahtbr cke entfernt wer den Sobald der Eingang ge ffnet ist wird der Kessel aus schalten Solange der Eingang ge ffnet ist erscheint im Display der Code b 8 6 der erst nach schlie en der Kontakte verschwindet 8 7 2 Verriegelnder Eingang Die Steuerung besitzt einen verriegelnde
29. Installationsanleitung Inbetriebsnahmeanweisung Remeha Gas 310 ECO Remeha Gas 310 ECO Low NO Gas Brennwertkessel e Leistungsbereich 51 573 kW Remeha Gas 310 ECO INHOUD Vorwort 1 Sicherheithinweise 1 1 Verwendete Piktogramme 2 KesselBeschreibung 3 Konstruktion8 3 1 Anordnung der Bauteile 3 2 Arbeitsprinzip 4 Abmessungen und Technische Daten 4 1 Abmessungen 4 2 Technische Daten 4 3 Bauplanbeschreibung 44 Lieferformen 4 5 Zubeh r 5 Wirkungsgrad 5 1 Jahresnutzungsgrad nach Wirkungsgradrichtlinie 5 2 Kesselwirkungsgrad nach Wirkungsgradlichtlinie 5 3 Normnutzungsgrad nach DIN 4702 T 8 6 Anwendungsdaten 6 1 Allgemeines 6 2 Verbrennungsluftzuf hrung und Abgasf hrung 6 3 Hydraulische Einbindung 6 4 Kaskadenschaltung 6 5 Regeltechnische Ansteuerung 6 6 Gasanschluss 7 Installationshinweise 7 1 Vorschriften 7 2 Lieferung und Aufstellung 3 Abgasabf hrung Verbrennungs luftzuf hrung 7 3 1 Raumluftabh ngiger Betrieb 7 3 2 Raumluftunabh ngiger Betrieb 7 4 Wasserdruck 7 5 Wasseranschl sse 7 6 Kondenswasserableitung und Neutralisation 7 7 Wasseraufbereitung 7 8 Ger uschentwicklung 8 Elektrische funktionen 8 1 Allgemeines 8 2 Elektrotechnische Spezifikationen 8 2 1 Netzspannung 8 2 2 Steuereinheit 8 2 3 Leistungsaufnahme 10 8 7 8 8 8 9 8 10 Installationsvorschrift f r den Gasinstallateur 9 1 9 2 9 3 9 4 8 2 4 Elektrische Absicheru
30. Schnittstelle und Verkabelung Schnittstellen f r die Kommunikation mit verschiede nen Reglern siehe Abs 8 6 Gasleckkontrolle Mindestgasdruckschalter Motorbet tigte Abgasklappe f r Abgaskaskade unter berdruck oder Abgaskanalabsperrung Reinigungswerkzeug 5 WIRKUNGSGRAD 5 1 Jahresnutzungsgrad nach Wirkungsgradrichtli nie Bis 108 9 Hi bei Tauckiaur 30 C Ein zweiter R cklauf kann an der Remeha Gas 310 ECO angeschlossen werden Option Dieser zweite R cklauf kann den Wirkungsgrad erh hen falls der Kessel Heizkreise mit unterschiedlichen Systemtempe raturen versorgen muss 6 ANWENDUNGSDATEN 6 1 Allgemeines Der Remeha Gas 310 ECO ist auf sehr breiter Basis einsetzbar Sowohl abgasseitig hydraulisch gasseitig als auch regeltechnisch bietet der Kessel viele Anwen dungsm glichkeiten ohne gro e installationstechnische Anforderungen Dies sorgt in Kombination mit den geringen Abmessungen dem niedrigen Ger uschpegel und den M glichkeiten f r Kaskadenanordnung daf r dass der Kessel praktisch berall installiert werden kann Informationen zu den allgemeinen gesetzlichen Vor schriften finden Sie in Abs 7 1 6 2 Verbrennungsluftzuf hrung und Abgasf hrung Durch seine unterschiedliche Ausf hrung raumluftab h ngig oder raumluftunabh ngig gibt es f r den Remeha Gas 310 ECO viele Aufstellm glichkeiten Als Zubeh r ist eine motorische Abgasklappe lieferbar wodurch eine Abgaskas
31. Steuereinheitsseite Elektronische Elemente des Gebl ses defekt Hoher thermischer Zug 315 max AT berschritten Kontrollieren Sie die Wasserdurchflussmenge ob die Installation richtig entl ftet wurde den Wasserdruck im System EE Temperatursensor Fehler Kurzschluss Vorlauftemperatursensor J2 Temperatursensor Fehler Kurzschluss R cklauftemperatursensor 315 Temperatursensor Fehler Kurzschluss Abgastemperatursensor 315 Temperatursensor Fehler Vorlauftemperatursensor nicht angeschlossen oder defekt 317 Temperatursensor Fehler R cklauftemperatursensor nicht angeschlossen oder defekt 318 Luftdruckdifferenzsensor kurz Kontrollieren Sie das Anschlusskabel des Luftdruckdifferenzsensors geschlossen Der Luftdruckdifferenzsensor ist defekt oder nicht angeschlossen 319 Luftdruckdifferenzsensor offen Kontrollieren Sie das Anschlusskabel des Luftdruckdifferenzsensors u a auf Kurzschluss Der Luftdruckdifferenzsensor ist defekt ug Temperatursensor Fehler Abgastemperatursensor nicht angeschlossen oder defekt yl3 Ein oder mehrere eingestellte Die Parameter im Speicher des Steuereinheits wurden falsch eingege Parameter liegen au erhalb ben des Bereichs ulg Wasserdrucksensor kurzge Kontrollieren Sie das Anschlusskabel des Wasserdrucksensors u a schlossen auf Kurzschluss Der Wasserdrucksensor ist defekt Remeha Gas 310 ECO
32. W hrend des Betriebes gibt das Code Fenster die Betriebssituation wieder w hrend das 8 Fenster die gemessenen Temperaturen anzeigt Nachstehend die Bedeutungen der Ziffern im Code Fenster Code Beschreibung g Ruhestellung keine W rmeanforderung Automat steuert IMS System v llig auf I Vor und Nachsp lzeit Vorsp lung 12 Sek Nachl ftung 3 Sek 2 Z ndung 3 Heizbetrieb y Intern 5 Kontrolle Verbrennungsluft ffnen oder Schlie en des Luftdruckdifferenzsensors 5 Regelabschaltung Brenner aus Nachl ften Vorlauftemperatur T1 gt eingestellte Vorlauftemperatur 5 C Vorlauftemperatur T1 gt gew nschte Vorlauftemperatur des modulierenden Reglers 5 C Vorlauftemperatur T1 gt Parameter Gew nschte max Vorlauftemperatur Differenz Vorlauf T1 und R cklauf T2 gt 10 C werksseitige Einstellung Startkondition ist lt 10 C El Ende W rmeanforderung nachlaufen von Gebl se W hrend Anti taktzeit bleibt die Regelung auf 7 und reagiert nicht auf die W rmeanforderung g Intern b Blockiermodus siehe Abs 12 4 H Zwangsvolllastbetrieb L Zwangsteillastbetrieb E Gasleckkontrolle El Ir
33. altung Etwas sp ter erfolgt dann ein Neuversuch Solange keine gef hrliche Situation entsteht versucht der Kessel stets W rme zu liefern Der Kessel regelt die erforderliche Leistung anhand der Vorlauftemperatur Remeha Gas 310 ECO 4 ABMESSUNGEN UND TECHNISCHE DATEN 4 1 Abmessungen 596 Verbrennungsluftzuf hrrost entfernen f r raumluftunabh ngiger Betrieb 600 8 360 321 720 _Option_ y i u a 8 A a i 05 31H 79 00001 T Vorlauf NW 80 DIN 2576 PN 10 ds R cklauf NW 80 DIN 2576 PN 10 Gasanschluss Rp 2 Innengewinde W Kondenswasserableitung 32 mm innen Ubergangsstuck 32 40 mm wird mitgeliefert 1 Abgasableitung 250 mm TO Verbrennungsluftzufuhr Y 250 mm Y Zweiter R cklauf Option NW 65 DIN 2576 PN 10 Hochtemperatur R cklauf wenn ein zweiter R cklauf verwendet wird Kesseltyp A B C E L 5 Glieder 1600 1463 11590 1004 1312 6 Glieder 1600 1463 1590 901 1312 7 Glieder 1990 1853 1980 1110 1702 8 Glieder 1990 1853 1980 1007 1702 9 Glieder 1990 1853 1980 904 1702 Tabelle 01 Abmessungen 4 2 Tec
34. angeforderte und von der Kessel gl ZIG 100 310 steuerung erlaubte Leistung wird angeforderter Wert angezeigt ungeachtet der Einstellung der Kesselregelung A berechnete Leistung 19 ZIG 100 Ist Wert 27 m analoge Eingangsspannung Volt 22 2 7 100 Ist Wert 45 al Regelstrategie siehe Abs 12 3 Gta 06 pla d momentaner Wasserdruck 22 EE 10 f r bar nur mit Wasser 1l5 1 5 drucksensor Option bar bei nicht angeschlossenem Sensor 015 El keine Funktion E Gebl sedrehzahl als 510 qlo 0 101 4000 lonisationsniveau 212 39x 0 1 yA 213 HI Einzigartiger Kesselcode mo 98 5 Differenzdruck ber Luftdruckdifferenz glo 88 x 0 1 mbar 3 sensor Tabelle 08 Auslesemodus Betriebsebene Der angezeigte Wert umfasst 4 Ziffern Das Code 12 4 Blockierungen b XX Fenster geht nacheinander vom Buchstaben F zu einem vertikalen Strich mit Punkt im rechten unte ren Segment ber F r die 4 stelligen Werte werden 12 4 1 Blockierung W hrend einer Blockierung gibt das Code Fenster ein abwechselnd jeweils 2 Stellen angezeigt b an indes das D Fenster ein Blockierungscode A HIG angibt y AJO Das bedeutet in diesem Fall IN ACHTUNG Eine Blockierung ist eine nor male Betriebssituation Sie bedeutet also keine St rung sondern einen normalen Betriebszustand des Kessels Der Kessel erf llt eine der Startbed
35. belastung Max Spannung 230 Volt Max Strom 1 Ampere 8 8 4 Steuerung des externen Gasventils Bei W rmeanforderung schlie t ein weiteres Relais und versorgt die Klemmen X27 14 und X27 15 der 230 Volt Klemmenleiste mit einer Wechselspannung von 230 Volt f r die Steuerung eines externen Gasventils Die Span nung wird weggeschaltet sobald der Gasmultiblock des Kessels sich schlie t Kontaktbelastung Spannung externes Gasventil 230 Volt Max Strom 1 Ampere 8 9 Optionen Zubeh r 8 9 1 Wasserdrucksensor Der Wasserdrucksensor sorgt f r eine Abschaltung bei unterschreiten des eingestellten minimalen Was serdrucks siehe auch Abs 13 2 12 Blockierungscode b Ble Der Wasserdrucksensor wird an den 5 poligen Gegen stecker X22 neben der 24 Volt Klemmenleiste ange schlossen Durch gleichzeitiges 2 Sekunden langes Eindr cken der gt gt gt und der Taste wird das Vorhandensein des Wasserdrucksensors in der Steuereinheit festgestellt A ACHTUNG Der Wasserdrucksensor ist geeignet f r einen maximalen Wasserdruck von 4 bar A ACHTUNG Diese Option funktioniert nur wenn sie angeschlossen und aktiviert ist 8 9 2 Gasleckkontrolle VPS Die Gasleckkontrolle berwacht und steuert wenn diese Option aktiviert ist die Sicherheitsventile des Gasmult iblocks durch das so genannte VPS System Der Test findet w hrend der Vorsp lphase des Kessels statt Bei einer Leckage im Ga
36. benen Betriebswerte Schalterfunktion Hand oder Automatikbetrieb 11 1 2 LED Anzeige Das Schaltfeld ist mit 4 LED s ausger stet die folgende Funktionen haben Die LED oberhalb der Taste hinter dem Symbol leuchtet st ndig gr n wenn der Kessel auf Handbetrieb steht siehe Abs 11 2 Die LED oberhalb der Taste zeigt an dass der 24 Stunden Betrieb der Kesselkreispumpe aktiviert ist Wenn der optionale Wasserdrucksensor einen zu nie drigen Wasserdruck feststellt blinkt die LED oberhalb der Taste Die LED oberhalb der pP P Taste blinkt wenn keine Kommunikation mit dem Codekey vorhanden ist Zwei LED s blinken gr n wenn es keine Kommunikat ion gibt zwischen Codekey und Automat Der Kessel bleibt geradezu funktionieren Nur wenn der Kessel spannungslos war und wieder auf Spannung kommt verweigert der Kessel zu starten 11 2 Schalterfunktion Tasten Einige Tasten auf dem Schaltfeld haben doppelte Funk tionen eine Programmier und eine Schalterfunktion Die Programmierfunktion wird in Kapitel 13 erl utert Die Schalterfunktion Ein oder Aus wird aktiviert indem die betreffende Taste 2 Sekunden lang eingedr ckt gehalten wird Der Ein und Ausschaltzustand wird dadurch ange zeigt dass eine zu der Taste geh rende Anzeigelampe aufleuchtet oder nicht oder dass im Code Fenster ein Buchstabe erscheint 11 2 1 Handbetrieb Automatikbetrieb Wenn die Taste 2 Sekunden lang e
37. cecode 12 ein siehe Abs 13 2 Dr cken Sie wiederholt auf die Taste bis der gew nschte Code siehe Tabelle 10 im Code Fenster angezeigt wird Remeha Gas 310 ECO 13 EINSTELLMODUS 13 1 Einstellmodus f r den Betreiber X Nach erfolgter nderung ist die Taste zu bet ti In dieser Ebene k nnen verschiedene Einstellungen gen Die neue Einstellung wird gespeichert und das nach Erfordernis ge ndert werden dazu ist die Taste Fenster blinkt zweimal als Quittung f r die Spei zu bet tigen bis auf dem Code Fenster mit einem cherung stetig leuchtenden Punkt erscheint Nach Abschluss der Einstell nderungen kehrt der Kes Durch Druck auf die PP Taste kann man den sel durch Dr cken der Reset Taste wieder in den Heiz gew nschten Code w hlen siehe Tabelle betrieb zur ck Durch Bet tigung der Einstelltasten und k nnen die Einstellungen ge ndert werden Code Beschreibung Einstellbereich Werks einstellung R
38. dgas aller Qualit ten der Kate gorie lu Der Remeha Gas 310 ECO gewinnt aus den Abgasen sowohl f hlbare als auch latente W rme zur ck Der Kessel wurde hinsichtlich der grundlegenden Anfor derungen nachstehender Richtlinien gepr ft Gasger terichtlinie Nr 90 396 EWG Wirkungsgradrichtlinie Nr 92 42 EWG EMV Richtlinie Nr 89 336 EWG Niederspannungsrichtlinie Nr 73 23 EWG Druckger terichtlinie Nr 97 23 EWG Art 3 Absatz 3 CE Identifikationsnummer PIN 0063BP3474 NO Klasse es Typeneinteilung Abgasableitung Gasger teart B23 C33x 043x C53 C63x C83x Der speziell konstruierte W rmetauscher aus Aluguss in Gliederbauweise ist gemeinsam mit den anderen mechanischen Kesselteilen in einer rot grauen pulver beschichteten Kesselverkleidung aus Stahlblech unter gebracht Diese Kesselverkleidung besteht aus l sbaren Abdeckungen die sich zu Service und Wartungszwek ken leicht entfernen lassen Auf der Verbrennungsluftzufuhrseite befindet sich ein Gebl se das die Verbrennungsluftversorgung sicher stellt Die Gaseinspeisung erfolgt im Venturirohr das sich im Gebl seeinlass befindet Die Vermischung von Gas und Luft findet im Gebl se statt Der zylindrischer Vormischbrenner im oberen Bereich des W rmetau schers bewirkt eine optimale Verbrennung sodass eine niedrige NOx und CO Emission erzielt wird Der Kessel ist in Links und Rechts Ausf hrung lie ferbar wobei die Se
39. e ob es u ere Leckagen gibt ansonsten Gasmultiblock austauschen al Luftdruckdifferenzsensor Fehler Luftdruckdifferenzsensor Fehler w hrend der Vorsp lung nach 4 Neu starts Kontrollieren Sie ob der Luftdruckdifferenzsensor defekt ist in der Verdrahtung ein Kurzschluss vorliegt in der Abgasleitung ein extremer thermischer Zug vorhanden ist oy Kesselblocktemperatur gt Vor Kontrollieren Sie lauftemperatur Hysterese ob die Umw lzpumpe l uft ob der Wasserumlauf durch den Kessel ausreichend ist ob der Wasserdruck gt 0 8 bar betr gt g5 Temperatursensor Fehler Kurzschluss Kesselblocksensor glg Temperatursensor Fehler Kesselblocksensor nicht angeschlossen oder defekt 9 Kesselblocktemperatur zu hoch Kontrollieren Sie ob die Umw lzpumpe l uft ob der Wasserumlauf durch den Kessel ausreichend ist ob der Wasserdruck gt 0 8 bar betr gt Sonstige Steuereinheitst rung Bei allen in der Liste nicht genannten Codes gehen Sie wie folgt vor Codes Dr cken Sie 1x auf Reset Kontrollieren Sie die Verkabelung auf eventuellen Kurzschluss Wenn die gleiche St rung weiter auftritt setzen Sie sich bitte mit unserer Abteilung Service amp Dienstleistungen in Verbindung Tabelle 18 St rcodes 15 WARTUNGSVORSCHRIFT 15 1 Allgemeines Der Remeha Gas 310 ECO ist bei richtiger Einstellung weitgehend wartungsfrei Um eine optimale Verbren nung zu gew hrleisten muss das Ger t einmal j hrlich
40. e M glichkeit einer nde rung die dem technischen Fortschritt dient vor ohne dass daraus eine Verpflichtung erw chst fr here Liefe rungen entsprechend anzupassen 3D AL 31H 000 0 01 1 _SICHERHEITHINWEISE 1 1 Verwendete Piktogramme In dieser Dokumentation werden zur besonderen Beto nung bestimmter Vorschriften die nachstehenden Pik togramme verwendet Dies dient zur Erh hung Ihrer pers nlichen Sicherheit und Gew hrleistung der techni schen Betriebssicherheit des Kessels Um Verletzungen schwere Besch digung des Ger ts und Umweltsch den zu verhindern sind die zu diesem Piktogramm geh rigen Vorschriften genau zu befolgen A ACHTUNG Die in diesem Piktogramm genannten Vorschriften sind f r die ordnungsgem e Funktion des Ger ts von aus schlaggebender Bedeutung Dieses Piktogramm warnt vor Stromschlaggefahr Nicht beachtung kann zu schweren Verletzungen f hren AR Die in diesem Piktogramm genannten Vorschriften ent halten wertvolle Informationen Lesen Sie sich diese Vorschriften gr ndlich durch Allgemeine Vorschriften Halten Sie Unbefugte vom Kessel fern Legen Sie keine Gegenst nde auf den Kessel Halten Sie sich wegen des Verbrennungsrisikos von Warmwasseranschluss und Schornstein fern A Gefahr Der Kessel enth lt stromf hrende Bauteile Unsachge m e Installation und oder Reparaturversuche k nnen zu lebensgef hrlichen Situationen f hren IN Achtung bei Gasg
41. eberrecht Remeha W rmetechnik GmbH Alle in dieser technischen Unterlage festgelegten Informationen sowie die von uns zur Verf gung gestelten Zeichnungen und technischen Beschreibungen bleiben unser Eigentum und d rfen ohne unsere vorherige schriftliche Erlaubnis nicht vervielf ltigt werden 47809 KREFELD OPPUM Bischofstrasse 96 Tel 49 2151 5587 0 Fax 49 2151 542445 Internet de remeha com 114043 0806 AB nderungen vorbehalten E mail info remeha de I CR remeha
42. ellungen sind erreichbar durch dr c ken der Taste bis in dem Code Fenster die Ziffer ij erscheint W hlen Sie mittels der PP Taste den erw nschten Code IN ACHTUNG Einstellungen in dieser Ebene sind nur durch autorisiertes Fachpersonal durchzuf h ren Unsachgem e Einstellungen k nnen zu Fehlfunk tionen f hren Nach Gebrauch muss der Servicecode gel scht wer den Dr cken Sie dazu 1 x die Reset Taste wenn 15 Minuten lang keine Anderungen vorgenommen werden wird der Servicecode automatisch gel scht Remeha Gas 310 ECO Code Beschreibung Einstellbereich Werks einstellung y Minimal Drehzahl Hunderter siehe Abs 215 615 x 100 U min 5 Glieder 1500 U min 13 2 1 6 Glieder 1600 U min Minimal Drehzahl Einer siehe Abs 13 2 1 nn 1 U mi 7 Glieder 1100 U min a a BB Uimin 8 Glieder 1100 U mi
43. emperatur des Heizungswassers zu weit absinken tritt der eingebaute Kesselschutz in Funktion Wenn die Vorlaufwassertemperatur unter 7 C abf llt wird die an den Kessel angeschlos sene externe Umw lzpumpe durch die Steuereinheit eingeschaltet unter 3 C abf llt wird der Kessel mit Mindestleistung eingeschaltet mehr als 10 C betr gt werden Kessel und Umw lz pumpe wieder ausgeschaltet Die Pumpe hat jetzt eine feste Nachlaufzeit von 15 Minuten IN ACHTUNG Dies ist nur ein Schutz f r den Kessel Auf die Klemmen X29 9 und X29 10 der 24 Volt Klemm leiste kann ein zus tzlicher Thermostat als Frostschutz w chter angeschlossen werden Bei Ansteuerung mittels Rematic plus Regelung wird die Frostschutzfunktion wie auch die Pumpen ansteuerung vom Regler bernommen siehe Bedie nungsanleitung rematic plus Remeha Gas 310 ECO 9 _INSTALLATIONSVORSCHRIFT F R DEN GASINSTALLATEUR 9 1 Gasanschluss Der Kessel ist f r die Verbrennung von Erdgas der Kate gorie loe geeignet In der N he des Kessels muss ein Gashaupthahn vor gesehen werden Der Gasanschluss befindet sich auf der Oberseite des Kessels siehe Bild 02 Der Kessel ist standardm ig mit einem Gasfilter versehen um eine Verschmutzung der Gasarmatur zu verhindern 9 2 Gasdr cke Erdgase nach Arbeitsblatt G 260 1 mit einem Anschluss druck Fliessdruck von 17 30 mbar Bei unzul ssig geringeren Anschlussdr cken besteht die M glichkeit von
44. eruch Wenn Sie einen Gasgeruch wahrnehmen Haupt Gas ger tehahn schlie en und Installateur anrufen IN Arbeiten am Kessel Installation Inbetriebnahme Wartung und Reparaturar beiten d rfen nur durch fachkundige und ausreichend qualifizierte Installateure entsprechend den geltenden nationalen sowie lokalen Normen und Vorschriften aus gef hrt werden Bei Arbeiten am Kessel den Kessel immer spannungs frei machen und den Hauptgasger tehahn schlie en Kontrollieren Sie die gesamte Anlage nach Wartungs und Servicearbeiten auf Leckagen Remeha Gas 310 ECO Mantelteile d rfen nur f r Wartungs und Servicearbei ten entfernt werden Bringen Sie nach Ausf hrung von Wartungs und Ser vicearbeiten alle Mantelteile wieder an Anweisungs und Warnaufkleber die am Kessel angebracht wurden d rfen nicht entfernt oder abge deckt werden und m ssen w hrend der gesamten Lebensdauer des Kessels lesbar sein Ersetzen Sie besch digte oder unlesbare Anweisungs und Warnauf kleber sofort Erg nzend zu den in diese technischen Dokumentation enthaltenen Informationen m ssen auch die allgemein geltenden Sicherheitsvorschriften zur Verh tung von Unf llen beachtet werden nderungen im Kessel Anderungen im Kessel d rfen nur nach schriftlicher Zustimmung von Remeha ausgef hrt werden 2 KESSELBESCHREIBUNG Der Remeha Gas 310 ECO ist ein Stand Zentralhei zungskessel mit hohem Wirkungsgrad und eignet sich zur Verbrennung von Er
45. et werden wenn die maximale Kesseltemperatur 75 C nicht berschreitet Zu hohe Wassergeschwindigkeiten ber den W rmetau scher verschlechtern den W rme bergang Daher darf die maximale Wassermenge nicht gr er sein als der nach der folgenden Formel ermittelte Grenzwert Qma m h Nennleistung kW 9 3 7 6 Kondenswasserableitung und Neutralisation Bei Betrieb des Remeha Gas 310 ECO f llt bestim mungsgem im Kessel aber auch in der nachgeschal teten Abgasleitung Kondenswasser an Der Kessel ist so konstruiert dass Kondenswasser aus der Abgasleitung ber den Kessel gef hrt und mit dem Kesselkondenswasser abgeleitet werden kann Der Kondenswasseranschluss befindet sich an der Unterseite des Kessels Kunststoffrohr 32 mm Au en durchmesser Ein bergangsstuck von 32 40 mm wird lose mitgeliefert Bei Verwendung unterschiedlicher Materialien in der Abgasleitung muss das anfallende Kondenswasser aus der Abgasleitung vor Eintritt in Teile des Abgasleitung aus Alu abgeleitet werden Sofern die rtlichen Vorschriften eine Kondenswasser neutralisation vorschreiben muss das Kondenswasser in freiem Zulauf durch die Neutralisationseinrichtung gef hrt werden Bitte beachten Sie die rtlichen Vorschriften der zust n digen kommunalen Abwasserbeh rden und die Hinwei se im ATV Arbeitsblatt A 251 Die anfallenden Kondenswassermengen sind von den Betriebsbedingungen der Heizungsanlage abh ngig die maximale Menge be
46. ffnetem LDS Eingang steigt die Drehzahl des Gebl ses und es wird ein Druckdifferenz im Kessel aufgebaut Beim Erreichen der LDS Kontrolldrehzahl muss der LDS Kontakt schlie en Ist das nicht der Fall erfolgen max 4 Neustarts ehe eine Verriegelung des Kessels EOB eintritt Nach dem Start wird die LDS Funktion in Verbindung mit dem Modulationsbetrieb ausgeschaltet 8 3 Elektrische Anschl sse Beim Entfernen der Haube vom Schaltschrank wer den die Klemmenleisten und die Stecker des Kessels sichtbar Die linke Klemmenleiste X29 ist f r 24 Volt Anschl sse bestimmt Die rechte Klemmenleiste X27 ist f r 230 Volt Anschl sse bestimmt Die externen Anschl sse k nnen an dieser Klemmenleiste vorgenom men werden siehe Bild 11 Die Anschlussm glichkeiten werden in den folgenden Abschnitten erl utert Bei Verwendung des rematic plus Reglers werden alle externen Anschl sse an dem im Reglerset enthaltenen Adaptersatz angeschlossen 24V Klemmleiste our A 4 Analog Ausgang 14 E Feuerungsautomaat X05 20 0 10V lt Ausgang 13 EM Feuerungsautomaat X05 10 i O ovi gt Analog Eingang 12 M X20 2 EXT INTE 0 10V gt Analog Eingang 1 m Xx20 1 ISO 2 Einschaltkommando 1 E Feuerungsautomaat X04 8 Stufe I 9 E X21 1 m Einsc
47. gen Tiefe und Breite des Kessels kann auf kleiner Bodenfl che eine gro e Leistung erzielt werden Durch berdruckabgassystem ist geringere Dimensionierung der Abgasleitung m glich Hinsichtlich Beratung und Prinzipzeichnungen steht Ihnen die Remeha W rmetechnik gerne zur Verf gung 6 5 Regeltechnische Ansteuerung Die Remeha Kessel Gas 310 ECO k nnen wie folgt regelungstechnisch angesteuert werden Witterungsgef hrt modulierend mittels rematic_plus Regler Zweistufig witterungsgef hrt mittels externen Regler Witterungsgef hrt modulierend mittels externem Reg ler oder DDC 0 10 V Signal Weitere Angaben dazu finden Sie in Abs 8 6 6 6 Gasanschluss Der Remeha Gas 310 ECO eignet sich f r die Anwen dung aller Erdgasqualit ten der Kategorie loe Weitere Informationen dazu finden Sie in Kapitel 9 7 _INSTALLATIONSHINWEISE 7 1 Vorschriften Der Gas Brennwertkessel Heisswassererzeuger der Gruppe ll ist nach der TRD 702 gebaut und wird in Heizungsanlagen nach DIN 4751 Teil 1 und Teil 2 ver wendet Die in diesen Richtlinien genannten Betriebsbe dingungen sind zu beachten Hinsichtlich der ausgewie senen Nennw rmeleistungen und der heiztechnischen Anforderungen entspricht er der DIN 4702 Teil 6 Bei der Installation und bei der Inbetriebnahme der Gas Brennwertkessel sind neben den rtlichen Bauvorschrif ten und Vorschriften ber Feuerungsanlagen noch nach folgende Normen Regeln und Richtlinien z
48. h ngigkeit der Au entemperatur oder der Raum temperatur kontinuierlich eine Kesselvorlauftemperatur oder eine Kesselleistung In Kombination mit der Gas Luftverbundregelung wird die Verbrennung optimiert Dadurch steigen die Betriebsstunden des Kessels an die Takth ufigkeit wird drastisch reduziert Das f hrt zu hohen Nutzungsgraden und geringen Betriebsbereit schaftsverlusten 8 6 3 Modulierende witterungsgef hrte Regelung rematic plus PM 2970 PM 2975 Der Regler kann im Kesselschaltfeld montiert werden Die elektrischen Anschl sse f r Heizungsumw lzpumpe Mischer Umw lzpumpe Mischerkreis Boilerladepumpe sowie der ben tigten F hler erfolgen ber den rematic plus Adapter Montageanleitung und Anschlussplan sind den Reglersets beigelegt N here Angaben dazu finden Sie in der Dokumentation des betreffenden Reglers 8 6 4 Analoge Regelung 0 10 Volt Signal Bei dieser Regelung ist eine modulierende Ansteuerung mittels 0 10 V Signal m glich Wahlweise erfolgt eine Temperatur oder eine Belastungsregelung Nachste hend werden beide Regelungsarten kurz erl utert Zur analogen Steuerung des Kessels muss das Signal an die Klemmen X29 11 und X29 12 der 24 Volt Klemmenleiste im Schaltschrank angeschlossen wer den Die interne Kesselregelung muss auf Externer Analog eingang eingestellt werden siehe Abs 13 1 3 Parame ter A IN ACHTUNG wenn f r die Analoge Regelung ist gew hlt funktionieren de
49. haltkommando 8 m Feuerungsautomaat X04 7 CORA Stufe II 7 E i a a Blockier a 6 E Feuerungsautomaat X04 2 Eingang 5 m Ep Kessel freigabe 4 m Feuerungsautomaat X04 3 wai 1 Drosselklappe 3 E h a rn Verriegelender q 2 E Feuerungsautomaat X04 6 Eingang 1 Feuerungsautomaat X04 1 x29 230V Klemmleiste Erde E18 Erde lt PE _ Power supply Sicherung Fa 1 mn 17 L Netz lt L 230V 50Hz Brenneschalter BS 2 E 16 N lt N 10AT Feuerungsautomat X03 1 15 E15 L Externes lt L ga Sas N E 14 N Gasventil lt N ext Feuerungsautomat X03 1 11 E13 L No lt L No Feuerungsautomat X03 1 9 m 12 L Nc Drosselklappe lt L Nc MR Water N m 11 N lt N Feuerungsautomat X03 1 13 m10 L lt L N m9 N Umw lzpumpe lt N Water Erde E 8 Erde lt PE Feuerungsautomat X03 2 1 E 7 Cc Betriebsmeldung c He Feuerungsautomat X03 2 3 m 6 No Stufe I No Feuerungsautomat X03 2 5 E 5 Cc Bestriebsmeldung Me Feuerungsautomat X03 2 7 m 4 No Stufe II No Feuerungsautomat X03 2 9 u 3 Cc c Feuerungsautomat X03 2 11 H 2 Nc Alarmmeldung Nc a Alarm Feuerungsautomat X03 2 13 u 1 No No x27 05 31H 79 00001 remeha 8 4 Elektroschema
50. hnische Daten u Remeha Gas 310 ECO Kesseltyp Einheit 5 Glieder 6 Glieder 7 Glieder 8 Glieder 9 Glieder Allgemeines Belastungsregelung Modulierend Ein oder Zweistufig Nennw rmeleistung Pn 75 60 C min kW 51 65 79 92 106 max kW 261 327 395 462 531 Nennw rmeleistung Pn 40 30 C min kW 56 71 84 98 113 max kW 282 353 427 499 573 Nennw rmebelastung Qn Hi min kW 54 68 82 95 109 max kW 269 336 404 471 539 Wirkungsgrade Hi Kesselwirkungsgrad bei 75 60 C bis 98 5 Kesselwirkungsgrad bei 40 30 C bis 106 4 Normnutzungsgrad bei 75 60 C bis 107 1 Normnutzungsgrad bei 40 30 C bis 109 6 Gas und abgasseitig Gaskategorie be Gasvordruck Erdgas mbar 17 30 17 30 17 100 17 100 17 100 Gasverbrauch Erdgas H mo h 29 36 43 50 57 Schadstoffemission 40 30 C NOx mg kWh lt 60 CO mg kWh lt 20 Verf gbarer F rderdruck min Pa 10 max Pa 150 Abgasmassenstrom min kg h 91 114 138 160 183 max _ kg h 453 565 680 793 907 Abgastemperatur bei 75 60 C min c 57 max C 65 Abgastemperatur bei 40 30 C min C 32 max C 45 Gasger teart B23 C33x C43x C53 C63x 083x Heizungsseitig Max Wassertemperatur Absicherung C 110 Betriebstemperatur Heizkreis G 20 95 Betriebsdruck PMS min bar 0 8 max bar 6 Kesselwasserinhalt Liter 49 60
51. i Kesselblocktemperatur Bedeutung der Anzeige im Fenster amp amp l3 P Code Summe in Hunderttausendern und Zehntau 7 010 Zeit ab Blockierung nur mit PC Software Ziffer sendern 5 i Summe in Tausendern und Hundertern g 18 lonisationsniveau analog i Summe in Zehnern und Einern a 1 y Brennstunden in Hunderttausendern Tabelle 11 Anzeige Z hlermodus und Zehntausendern b gig Brennstunden in Tausendern und Hun Beispiel dertern Code Fenster Fenster Wert T 265 Brennstunden in Zehnern und Einern i gli 210000 J ag Gebl sedrehzahl bei Blockierung in F 2 5 e ali und Aungektemm Dies bedeutet 215753 Brennerbetriebsstunden E S7 Gebl sedrehzahl bei Blockierung in Zehnern und Einern Tabelle 09 Blockiermodus auf Serviceebene Die Buchstaben und Ziffern im Code Fenster und D Fenster sind in Anlage 16 2 angegeben 12 5 Z hlermodus und Serviceebene 12 5 1 Allgemeines Die Kesselsteuerung protokolliert eine Anzahl an Daten zum Heizverlauf des Kessels Diese Daten k nnen im Z hlermodus abgelesen werden Dabei handelt es sich um folgende Daten Betriebsstunden des Brenners Anzahl erfolgreicher Brennerstarts Gesamtzahl der Brennerstarts Anzahl Betriebstunden der Blockpumpe Anzahl Starts der Blockpumpe Anzahl interner Resets Automat Anzahl der Stunden unter Spannung Automat 12 5 2 Anzeige im Z hlermodus Stellen Sie zuerst den Servi
52. ichender Wert muss korrigiert werden mit Hilfe der 4 Einstellschraube am Gasmultiblock Messen Sie jetzt den CO Prozentsatz und ver 17 b 17 c 17 d 17 e 171 17 9 sen werden O Ruhestellung des Kessels 5 Das eventuell angeschlossene Drosselventil ff net sich Warten bis Gasdruckw chter schlie t Ruhe stellungskontrolle des Luftdruckdifferenzsensor Abgasklappe ffnet sich falls zutreffend Das Gebl se wird in Luftdruckdifferenzsensor Kon trollposition eingeschaltet der LDS muss schal ten um ausreichenden Lufttransport zu garantie ren t Gasleckkontrolle falls zutreffend 1 Vorsp len Umwalzpumpe l uft an Z ndung 3 Sekunden Vorz ndung anschlie Bend ffnen des Gasmultiblocks f r 3 Sekunden Sicherheitszeit 3 Kessel in Betrieb gleichen Sie diesen mit dem Wert in Tabelle 06 Wenn die Werte au erhalb der angegebenen Toleranzbereiche liegen gem Abb Bild 17 korrigieren Kontrollieren Sie die Flamme durch die Schau ffnung die Flamme darf nicht pulsieren Wiederholen Sie die Kontrolle ab Punkt 17 b bis die gemessenen Werte den Tabellenwerten entsprechen Bei gr eren Abweichungen Kundendienst benachrich tigen Brennerdruckeinstellung bei Teillast Brennerdruckeinstellung bei Volllast 00 31H 79 00006 00 31H 79 00007
53. ingedr ckt wird wird der Kessel eingeschaltet selbst wenn externe Regelungen keine W rme anfordern Die gr ne LED oberhalb dieser Taste leuchtet dann anhaltend um eine manuelle W rmeanforderung Regelung intern berbr ckt anzuzeigen Wenn die Taste wieder 2 Sekunden lang eingedr ckt wird kehrt der Kessel zum automatischen Zentralheizungsbetrieb zur ck gr ne LED erlischt Bei Handbetrieb kann die Vorlauftem peratur nicht ber den eingestellten Maximalwert anstei gen Dies dient zum Schutz des Kessels und der Anla ge Im Handbetrieb ist es allerdings m glich Parameter zu ndern A ACHTUNG Eine externe Umw lzpumpe die nicht an der Kesselklemmleiste angeschlossen ist wird nicht eingeschaltet 11 2 2 Zwangsvolllastbetrieb 4 Werden die und die Taste mindestens 2 Sekun den gleichzeitig bet tigt so wird das Ger t mit 100 Leistung betrieben Im Code Fenster wird der Buchsta be angezeigt W hrend Volllastbetrieb kann die Vorlauftemperatur Remeha Gas 310 ECO den eingestellten Maximalwert Kesselthermostat nicht berschreiten Dies dient zum Schutz des Kessels und der Anlage In diesem Modus ist es allerdings m glich Parameter zu ndern Durch gleichzeitige Bet tigung der und Taste oder automatisch nach 15 Minuten wird der Zwangsbe trieb aufgehoben 11 2 3 Zwangseillastbetrieb Werden die und die Taste minde
54. ingungen vor ber gehend nicht Ein Blockierungscode kann auf ein instal lationstechnisches Problem oder eine falsche Einstel lung hinweisen Gebl sedrehzahl 4000 A 12 3 Regelstrategie W hrend des Normalbetriebs kann die Steuerung des Kessels gem einer bestimmten Strategie regeln Die meisten Regelstrategien haben den Zweck den Brenner m glichst lange in Betrieb zu halten ungeachtet z B Durchflussver nderungen oder probleme Die Regelstrategien k nnen im Anzeigemodus mit Code abgelesen werden 12 4 2 Blockiermodus Im Blockiermodus kann die Letzte aufgetretene Blockie 00 O c sl Mu i hochmodulieren Regelung unter lonisations schwelle r ckmodulieren max Temperaturdifferenz zwi schen Vorlauf und R cklauf Leistung minimal R cklauftemperatur h her als Vorlauftemperatur r ckmodulieren Abgastemperatur zu hoch Pumpe Kessel Ein Frostschutz Nulldurchfluss Sicherung 2 Leistung minimal Nulldurchfluss Sicherung 1 r ckmodulieren Kesselblocktemperatur zu hoch Regelabschaltung rung angeschaut werden Mit Hilfe von einem PC ab Version Recom PC und PDA ist es m glich um die letz te sechs Blockierungen zu beschauen Im Blockiermodus zeigt das Code Fenster ein b an w hrend das B Fenster den Blockierungscode anzeigt Bei diesem Modus blinken beide Punkte des Fensters Die zule
55. instellbereich 20 C bis 90 C und einer maximalen AT Absicherung 10 2 Au erbetriebnahme 1 Die elektrische Zuleitung zum Kessel abschalten Dadurch wird auch der eventuell eingebaute Regler spannungslos 2 Gasger tehahn schlie en A ACHTUNG In dieser Situation ist kein Frost schutz gegeben Remeha Gas 310 ECO 11 BEDIENUNG 11 1 Allgemeines Der Schaltschrank besteht u a aus a Steuereinheit mit Mikroprozessor b Schaltfeld mit Einstelltasten Anzeigefenstern Anzeigelampen und PC Anschluss Mit Hilfe der Einstelltasten der Anzeigefenster der Anzeigelampen und eventuell ber einen PC Anschluss k nnen verschiedene Werte eingestellt und abgelesen werden Die Einstell und Ablesem glichkeiten verteilen sich auf drei Ebenen Benutzerebene frei zug nglich Serviceebene mit Hilfe des Servicecodes zug nglich nur f r den Heizungsfachmann 11 1 1 Aufbau der Bedienungsebene Die Bedienungsebene ist aus folgenden Komponenten aufgebaut siehe Bild 19 1 Betriebsschalter 2 PC und PDA Anschluss 3 Einbaum glichkeit f r eine rematic plus witterungs gef hrte Regler co a b c 2 160 0 I Y QU code reset O Q 0 O JA 2 pp e 1 e f g h 00 31H 79 00010 Abb 2 Die Funktionen der Tasten und Anzeigefenster Buchsta ben A bis H werden nachstehend erkl rt T _ In de
56. kade in berdruck ebenfalls m glich wird F r den Fall eines Betriebes w hrend der Bauphase oder in einer stark verschmutzten Umgebung ist ein Luftfilter mit Anschlusseinheit lieferbar nur bei raum luftabh ngige Ausf hrung anwendbar Ein unmittelbarer Anschluss der Abgasableitung an bau technische Kan le ist aufgrund der Kondensation nicht zul ssig siehe Abs 7 3 f r die entsprechenden Vor schriften und die Abgasableitungstabellen 6 3 Hydraulische Einbindung Die intelligente Remeha Comfort Master Kesselsteue rung des Remeha Gas 310 ECO und der relativ geringe wasserseitige Widerstand sorgen daf r dass der Kessel in fast jedem hydraulischen System eingesetzt werden kann Wir verweisen auf die Schaltungsvorschl ge in der Pla nungsanleitung Remeha Gas 310 ECO 5 2 Kesselwirkungsgrad nach Wirkungsgradlichtli nie a Bis 98 5 Hi bei 75 60 C b Bis 106 4 Hi bei 40 30 C 5 3 Normnutzungsgrad nach DIN 4702 T 8 a Bis 107 1 Hi bei einem Wassertemperatur von 80 60 C b Bis 109 6 Hi bei einem Wassertemperatur von 40 30 C 6 4 Kaskadenschaltung Der Remeha Gas 310 ECO ist auch als zweifache Anlage unter der Bezeichnung Gas 610 ECO lieferbar Damit wird eine Standardl sung bis 1062 kW geboten die betreffenden Technischen Daten sind auf Anfrage erh ltlich Zugleich kann der Remeha Gas 310 ECO als separater Kessel in einer Kaskadenanordnung auf gestellt werden Aufgrund der gerin
57. la Luftdruckdifferenzsensor Kontrollieren Sie erreicht Kontrollniveau nicht die Luftzuf hrung oder Abgasableitung auf Verstopfung Montagefeh ler den Luftdruckdifferenzsensor und Anschl sse nie St rung interner Kommunika Kontrollieren Sie tionsbus I C Bus beim Lesen das Flachbandkabel im Schaltfeld auf Kurzschluss des EPROM auf Feuchtigkeitsbildung auf dem Display Eventuelle externe EMV Quellen aufsp ren und beseitigen od Eingangsverriegelung offen Maximalwertthermostat externe Absicherung angeschlossen an die Klemmen X29 1 und X29 2 der 24 Volt Klemmenleiste ist in Funktion getreten oder die Drahtbr cke wurde entfernt Sicherung F3 der Steuereinheit ist defekt 7 Gasmultiblock berwachung Gasmultiblock defekt oder nicht angeschlossen No Zu hohe Vorlauftemperatur Kontrollieren Sie die Wasserdurchflussmenge ob die Installation richtig entl ftet wurde die Temperatursensoren auf Abweichungen den Wasserdruck im System Zu hohe Gebl sedrehzahl Kontrollieren Sie Parameter ob das Gebl sekabel defekt ist oder schlechten Kontakt hat Bleibt die St rung bestehen kann das Gebl se oder die Steuereinheit defekt sein 28 Gebl se l uft nicht Gebl se defekt Gebl sekabel oder Steckverbindung korrodiert dadurch fehlt die Spannung oder das Steuersignal 219 Gebl se l uft weiter oder Sig Kontrollieren Sie die Steckverbinding des Gebl sekabels sowohl auf nal nicht richtig der Gebl se als auch der
58. m von wenigstens 80 cm erfor derlich Wir empfehlen jedoch einen Freiraum von 1 00 31H 79 00005 Meter anzustreben Uber dem Kessel empfehlen wir einen Freiraum von wenigstens 40 cm an der Seite der Zahl der Glieder C D Abgasableitung wenigstens 30 cm und auf der anderen 5 1590 1118 Seite ebenfalls wenigstens 30 cm oder 80 cm wenn es 6 1590 1118 sich um die Bedienungsseite handelt 7 1 1 Bringen Sie unmittelbar an ber dem Kessel einen Gas 980 508 ger tehahn an Dieser muss immer in Reichweite sein 8 1980 1508 Bild 06 zeigt die Auflagefl che des Kessels die Position 9 1980 1508 der mitgelieferten St tzleisten Tabelle 03 L ngenma e 7 3 Abgasabf hrung Verbrennungsluftzuf hrung Die Abgastemperaturen liegen ca 5 K ber der jewei ligen anlagenbedingten R cklauftemperatur Dadurch werden Werte zwischen 25 C und 75 C erreicht Diese niedrigen Werte erfordern geeignete Abgassysteme Dar ber hinaus sind die baurechtlichen Anforderungen zu erf llen Gas Brennwertkessel sind an gepr fte und zugelasse ne Abgasleitungen anzuschlie en Die Abgasleitungen m ssen eine allgemein bauaufsichtliche Zulassung haben Der Remeha Gas 310 ECO Brennwertkessel kann auch an feuchteunempfindliche Schornsteine betrieben wer den wenn der Hersteller die Eignung nach folgenden Kriterien nachweist Bauartzulassung als feuchteunempfindlicher Schorn stein Funktionsnachweis nach DIN 4705 auf Basis der Abgas werte des Kessels Siehe Tabelle 02
59. me m ssen folgende Arbeiten durchgef hrt werden 16 17 Der Betriebsablauf kann jetzt am Code Fenster abgele DAM Stellen Sie sicher dass der Kessel span nungslos ist Entfernen Sie die Verkleidung auf der Inspektions seite ffnen Sie den Gashaupthahn Kontrollieren Sie den elektrischen Anschluss ein schlie lich Erdung F llen Sie den Kessel und die Anlage mit Wasser Mindestdruck 1 0 bar Entl ften Sie die Installation F llen Sie den Siphon mit Wasser Kontrollieren Sie Abgasabf hranschluss und Luftzu f hranschluss Entl ften Sie die Gasleitung ffnen Sie den Gasger tehahn in der Gasleitung zum Kessel berpr fen Sie den Gasvordruck PI siehe Bild 17 Pr fen Sie den Gasanschluss auf Gasdichtigkeit Schalten Sie die Stromversorgung des Kessels ein Schalten Sie den Betriebsschalter des Kessels ein Schalten Sie die Umw lzpumpe ein und kontrollie ren Sie Einbauposition und Drehrichtung Stellen Sie die Witterungsabh ngige Regelung rematic plus auf W rmeanforderung ein Der Kessel geht jetzt in Betrieb Remeha Gas 310 ECO 17 a Die ordnungsgem e Einstellung der Gas Luft verbundregelung muss berpr ft und wenn erforderlich korrigiert werden Die Kontrolle erfolgt auf Volllast und Teillast die Einstellung findet nur am Gasmultiblock statt F r die Kon trolle und Einstellung sind ein Abgasmessinst rument auf O Basis
60. mm lers mit Hilfe der Stellbolzen stellen Sie sicher dass die R der den Boden nicht ber hren Montieren Sie den Siphon Benutzen Sie die Kunststoffverpackung um den Kessel w hrend der Bauphase abzudecken Remeha Gas 310 ECO 80 c 1100 C 1100 ERBE g z u ue pt 8 8 gt j g e gt A al z 8 z 0 Peal o E Kessel Gas 310 Ausf hrung rechts Kessel Gas 310 Ausf hrung links a y e 800 800 p 300 c 600 c 300 e A A em see a 2 Kessel Gas 310 Rucken an Rucken e e 8 Ly 2 Kessel Gas 310 nebeneinander 05 31H 79 00004 Freiraum 800 mm wenn sich die Bedienungselemente des Schaltfeldes auf der schmalen Seite befinden Zahl der Glie C c der o 5 1590 6 1590 rE 7 1980 g AS en 8 1980 d E y E 9 1980 q 55 2x An der Vorderseite Serviceseite des Kessels ist ein _ D 145 technischer Freirau
61. n 200 Zeit in Sekunden 05 31H 79 00002 8 6 Kesselregelung 8 6 1 Allgemeines Der Kessel Remeha Gas 310 ECO kann wie folgt gere gelt werden Modulierende Belastungsregelung zwischen maxima ler und minimaler Belastung auf Basis des Sollwertes der witterungsgef hrten Heizungsregelung Das gilt sowohl f r den Einzelkessel als auch wie f r Kaska denschaltungen Analoge Ansteuerung 0 10 V Modulierende Belastungsregelung auf Basis der Vorgaben durch den externen Regler Zweistufiger Kesselbetrieb Der externe Regler schal tet den Kessel zweistufig zwischen Volllast und mini maler Last ca 20 der Volllast In allen F llen erfolgt die Modulation nach der gew nschten Vorlauftemperatur und gibt es eine AT abh ngige Leistungsregelung mit folgender Cha rakteristik Bis zu einem AT von 25 C werksseitige Einstellung Parameter l uft der Kessel mit Volllast Zwischen ATvaiast Und AT riss nimmt die Leistung linear ab siehe Bild 14 Leistung 100 80 60 40 20 0 10 20 30 40 50 60 70 delta T C 8 6 2 Modulierende Regelungen allgemein Bei Ansteuerung mittels modulierendem Heizungsreg ler wird die M glichkeit des stufenlos modulierenden Kesselbetriebes optimal genutzt Der Regler steuert in Ab
62. n 9 Glieder 1200 U min 5 Maximal Drehzahl Hunderter siehe Abs la 610 x 100 U min 5 Glieder 5500 U min 13 2 2 6 Glieder 5600 U min 7 Maximal Drehzahl Einer siehe Abs 13 2 2 An 1 Umi 7 Glieder 3650 U min i JEE 1 Uimin 8 Glieder 4200 U min 9 Glieder 4500 U min g Zwanggsteillastbrennzeit siehe Abs 13 2 3 A 1 318 x 10 s HE g Wartezeit Anti Taktzeit siehe Abs 13 2 4 B 1 318 x 10 s gg 20 s E Gew nschte Vorlauftemperatur bei 0 Volt SIA 50 bis 518 C an Analogsignal siehe Abs 13 2 5 E Gew nschte Vorlauftemperatur bei 10 Volt 5 7 bis 4 9 249 C OGI 100 Analogsignal siehe Abs 13 2 5 la Schaltpunkt Betriebsmeldung Volllast siehe 05 516 x 100 U min 5 Glieder 3500 U min Abs 13 2 6 6 Glieder 3900 U min Unter dieser Wert Kessel ein 7 Glieder 2500 U min Uber dieser Wert Kessel Volllast 8 Glieder 2700 U min 9 Glieder 3500 U min d Nachlaufzeit Blockpumpe siehe Abs 13 2 7 Al 10s an li bis 45 min 93 kontinuierlich El Einschaltdifferenz Vorlauftemperatur siehe 25 319 Cc mo Abs 13 2 8 F Max Abgastemperatur siehe Abs 13 2 9 ala 210 120 Cc ala 120 E Einstellung Maximaltemperatur siehe Abs 915 10 110 CC ia 100 13 2 10 H Startpunkt R ckmodulation bei AT siehe 110 310 CC els Abs 13 2 11 FM Minimaler Wasserdruck siehe Abs 13 2 12 58 68 x 0 1 bar DIE 0 8 bar g Optionen Serviceebe
63. n kann der Startpunkt der Modulation tiefer eingestellt werden Der Kessel kann sich so schneller im auf die geringere W rmeanforderung einstellen Die werksseitige Einstellung reicht in den allermeisten F llen aus ndern Sie die den Startpunkt nur wenn dies wirklich erforderlich ist 13 2 12 Minimaler Wasserdruck Einstellmodus Parameter einstellbar von O bis 6 bar Diese Einstellung ist nur von Bedeutung wenn der optionale Wasserdrucksensor angeschlossen ist Bei Erreichen des minimalen Wasserdrucks schaltet die Steuereinheit auf Blockierung Blockiercode b 62 Nach wiederherstellen des Wasserdrucks wird die Blok kierung aufgehoben 13 2 13 Optionen der Serviceebene _ Einstellmodus Parameter _i einstellbar von O bis 15 Diese Einstellung ist nur dann anwendbar falls Zubeh r aus Tabelle 16 an den Kessel angeschlossen werden Die Steureinheit kann anhand des Wertes dieser Para meter bestimmen welche Bauteile angeschlossen sind und passt die Steuerung des Kessels entsprechend an Hier kann auch die gew nschte R ckmeldung in Lei stung in oder in Temperaturen in C ausgew hlt wer den vorausgesetzt dass der standardm ige Analog ausgang genutzt wird Tabelle 16 bietet eine bersicht ber den Wert der einer bestimmten Option zugewie sen wurde Durch Addieren der Werte der verwendeten Optionen e
64. n Eingang An diesen Eingang kann beispielsweise ein Maximalgas druckschalter angeschlossen werden Dieser Eingang ist auf den Klemmen X29 1 und X29 2 der 24 Volt Klemmenleiste ausgef hrt Bei Benutzung des Eingangs muss zuerst die Drahtbr cke entfernt wer den Sobald der Eingang ge ffnet ist wird der Kessel ver riegelt Solange der Eingang ge ffnet ist erscheint im Display der Code Nach schlie en der Verbindung muss der Kessel mit der Reset Taste wieder entriegelt werden 8 7 3 Freigabe Eingang Die Steuerung ist mit einem Eingang f r die Kessel freigabe versehen mit dem der Kessel f r den Betrieb freigegeben werden kann Dieser Eingang kann zum Beispiel in Kombination mit den Endschaltern von Drosselventilen benutzt werden Dieser Eingang ist auf den Klemmen X29 3 und X29 4 der 24 Volt Klemmen leisteausgef hrt Vor Benutzung dieser Kontakte muss zuerst die Drahtbr cke entfernt werden Remeha Gas 310 ECO 8 8 Ausg nge 8 8 1 Analogausgang Abh ngig von den Einstellungen der Optionen in Ser vice Ebene siehe Abs 13 2 13 kann der Analogaus gang folgende Positionen signalisieren ia Beschreibung 0 Volt Kessel aus 0 5 Volt Alarmmeldung Verriegelung 1 0 Volt Blockierung 2 0 10 Volt Abgegebene Leistung von 20 bis 100 oder Vorlauftemperatur von 20 bis 100 C Tabelle 05 Analogausgangssignal Dieser Ausgang ist verbunden mit den Klemmen X29 13 und
65. ndert ZN ACHTUNG nderungen d rfen nur nach R cksprache mit Remeha vorgenommen werden 13 2 3 Zwangsteillastbrennzeit 5 Einstellmodus Parameter einstellbar von O bis 300 s Der Kessel h lt nach dem Star stets gem der an die sem Parameter eingestellten Zeit seine Teilastleistung Dieses erfolgt unabh ngig von der H he der W rmean forderung 13 2 4 Wartezeit Anti Taktzeit 3 Einstellmodus Parameter 9 zwischen 0 und 300 s einstellbar Wenn der Kessel eine Regelabschaltung ausf hrt siehe Abs 13 2 8 oder wenn die W rmeanforderung beendet wird folgt immer eine einstellbare Einschaltverz gerung die auch als Anti Taktzeit bezeichnet wird Wenn die Vorlauftemperatur nach dieser Zeit um weni ger als 5 C ber der R cklauftemperatur liegt folgt die Brennerfreigaber Kontrolle auf Wasserdurchstr mung 13 2 5 Gew nschte Vorlauftemperatur bei 0 10 Volt A und h Fu punkt 0 Volt Einstellmodus Parameter g einstell bar zwischen 50 C und 50 C Endpunkt 10 Volt Einstellmodus Parameter b ein stellbar zwischen 51 C und 249 C Diese Einstellungen sind nur anwendbar wenn die Kes selregelung gew hlt wurde externer Analogein gang 0 10V nach Vorlauftemperatur Die Analog Temperaturregelung kann die Kesselvorlauf temperatu
66. ndr cken der und Taste kann der Modus vorzeitig beendet werden 15 3 1 Verbrennungstechnische Pr fung des Kes sels Die verbrennungstechnische Pr fung erfolgt durch Mes sung des O CO Anteils in der Abgasleitung und des Gasdrucks am Gasmultiblock siehe Abs 10 1 Wenn der O CO Anteil von den in Tabelle 06 angege benen Werten abweicht ist eine Nachstellung gem Bild 17 erforderlich Wiederholen Sie die Kontrolle ab Punkt 17b bis die Messwerte mit den Werten aus Tabelle 06 bereinstim men 15 3 2 berpr fung des W rmetauschers Entfernen Sie die Muttern vom Inspektionsdeckel auf der Vorderseite des W rmetauschers Nehmen Sie den Inspektionsdeckel vom W rmetau scher ab IN ACHTUNG Die Dichtung zwischen Inspek tionsdeckel und W rmetauscher kann kleben Achten Sie darauf dass die Dichtung nicht besch digt wird Eine besch digte oder ausgeh rtete Dichtung muss immer durch eine neue Dichtung ersetzt werden Wenn der W rmetauscher verschmutzt ist muss er mit dem speziellen Reinigungsmesser Option sowohl horizontal als auch diagonal gereinigt werden Eventuell mit Wasser durchsp len 15 3 3 Reinigung des Kondensatsammlers Reinigen Sie den Kondensatsammler indem Sie den Inspektionsdeckel am Abgasstutzen abnehmen und den Sammler mit Wasser durchsp len 15 3 4 Reinigung des Siphons Nehmen Sie den Siphon vom Kessel ab und reinigen Sie ihn F llen Sie den Siphon mit sauberem Wasser und
67. ne siehe Abs 13 2 13 A A 15 an El Teillastdrehzahl bei Zweistufenregelung 215 518 x 100 5 Glieder 1500 U min Parameter A 21 siehe Abs 13 2 14 6 Glieder 1600 U min 7 Glieder 1100 U min 8 Glieder 1100 U min 9 Glieder 1200 U min p Kesseltyp siehe Abs 13 2 15 Erscheint nur 57 198 abh ngig von der Leis auf dem Display nach Aufstellung von einer tungsvariante neue Steureinheit Tabelle 15 _ Einstellmodus Serviceebene 13 2 1 Minimal Drehzahl und 5 Einstellmodus Parameter einstellbar von 06 bis 60 x 100 U min und 5 einstellbar von O bis 100 x 1 U min Diese Einstellung ist nur aktiv wenn bei der Kesselre gelung Parameter A der Wert gew hlt wurde Zweistufensteuerung siehe Abs 13 1 3 Der Wert bezieht sich auf die prozentuale Leistung die der Kessel in Teillast erzeugt Die prozentuale Volllast Stellung h ngt von der einge stellten H chstdrehzahl f r die Zentralheizung ab IN ACHTUNG nderungen d rfen nur nach R cksprache mit Remeha vorgenommen werden 13 2 2 Maximal Drehzahl Zentralheizung 5 und 7 Einstellmodus Parameter 5 einstellbar von 10 bis 60 x 100 U min und 7 einstellbar von O bis 100 x 1 U min Hier ist es m glich die H chstdrehzahl softwarem ig auf einen niedrigeren Wert zu begrenzen indem man die Parameter und
68. ngswerte 8 2 5 Temperatursicherung 8 2 6 Wassermangelsicherung 8 2 7 Maximaltemperatursicherung 8 2 8 Luftdruckdifferenzsensor LDS Elektrische Anschl sse Elektroschema Ablaufdiagramm Kesselregelung 8 6 1 Allgemeines 8 6 2 Modulierende Regelungen allgemein 8 6 3 Modulierende witterungsgef hrte Regelung 8 6 4 Analoge Regelung 0 10 Volt Signal 8 6 5 Zweistufiger Kesselbetrieb mit einer Fremdregelung Sonstige Eing nge 8 7 1 Blockierender Eingang 8 7 2 Verriegelnder Eingang 8 7 3 Freigabe Eingang Ausg nge 8 8 1 Analogausgang 8 8 2 Betriebsmeldung 8 8 3 Zentralalarm Verriegelung 8 8 4 Steuerung des externen Gasventils Optionen Zubeh r 8 9 1 Wasserdrucksensor 8 9 2 Gasleckkontrolle VPS 8 9 3 Gasdruckw chter geeignet f r Gasdr cke bis 30 mbar 8 9 4 Abgasklappe 8 9 5 Drosselventil Sonstige Anschl sse 8 10 1 Umw lzpumpe 8 10 2 Frostschutz Gasanschluss Gasdr cke Gas Luftverbundregelung Gasanschluss Inbetriebnahme 10 1 10 2 Erstinbetriebnahme Au erbetriebnahme 11 12 13
69. nn der Ist Wert die Vorlauftemperaturvorgabe um 5 C ber steigt Die Einschaltdifferenz bestimmt wann der Brenner wie der zuschaltet Eine Einstellung von 10 C bedeutet dass der Kessel wieder in Betrieb geht sobald die Vorlauf temperatur um 5 C tiefer liegt als die Vorlauftemperatur vorgabe 13 2 9 Maximale Abgastemperatur F Einstellmodus Parameter F einstellbar von 80 bis 120 C Mit diesem Parameter kann die maximale Abgastempe ratur gem der Zulassung der Abgasleitung begrenzt werden 13 2 10 Einstellung der Maximaltemperatur Einstellmodus Parameter einstellbar von 90 bis 110 C Falls Vorschriften oder Anlagenbed rfnisse dies verlan gen kann hier die Maximaltemperatursicherung STB Einstellung ge ndert werden Wenn diese Einstellung reduziert wird sollte die maxi male Betriebstemperatur auch reduziert werden um eine Verriegelung zu vermeiden En 13 2 11 Startpunkt R ckmodulation bei AT 4 Einstellmodus Parameter einstellbar von 10 bis 30 C Bei einer Differenz zwischen Vorlauf und R ck lauftemperatur AT on 25 C beginnt der Kessel mit der R ckmodulation Ab einem Wert von AT 40 C moduliert der Kessel auf die minimale Leistung zur ck oberhalb einer Differenz Temparatur AT von 45 C wird der Kes sel ausgeschaltet Blockierungscode b 30 Bei Installationen in denen kleine Volumenstr me vorkom men k nne
70. nnungsluftleitungen sind entsprechend den rtlichen Gegebenheiten zu dimensionieren 7 4 Wasserdruck Die Kesselglieder werden einzeln einem Pr fdruck von 10 bar ausgesetzt Die Kessel k nnen mit Betriebsdr cken zwischen 0 8 bar und 6 bar betrieben werden 7 5 Wasseranschl sse Der Vorlauf und der R cklauf befinden sich an der Sei tenfl che des Kessels Der Niedertemperaturr cklauf Option befindet sich ebenfalls an der Seitenfl che des Kessels Absperrm glichkeiten f r Vor und R cklauf sind unbe dingt vorzusehen eine sichere Entl ftung im Vor und R cklauf muss sichergestellt werden Luftabscheider Sicherheitstechnische Ausr stung der Heizungsanlage entsprechend DIN 4751 Teil 2 In der Vorlaufleitung ist eine Tauchh lse f r Reglerf hler bei Fremdregler vormontiert Wir empfehlen den Einbau eines Schmutzf ngers in den R cklauf Bei Einsatz des Remeha Gas 310 ECO in bestehenden Altanlagen muss die gesamte Heizungsanlage gr ndlich gesp lt werden um Schlamm oder andere Ablagerun gen zu entfernen Ablagerungen im Heizkessel f hren zu Siedeger uschen weitergehend zu St rungen in der W rme bertragung und letztlich zu Kesselgliederbr chen F r Sch den die auf derartige Ablagerungen zur ck zuf hren sind entf llt der Gew hrleistungsan spruch Bei Neuanlagen ist vor der Inbetriebnahme eine gr ndli che Sp lung der Gesamtanlage erforderlich Auf eine Mindestumlaufwassermenge kann verzicht
71. ob die Umw lzpumpe l uft Wartezeit von 10 Minuten den Wasserumlauf durch den Kessel Nach 5 Startversuchen w hrend einer W rmeanforderung den Wasserdruck wird die wiederkehrende Abschaltung als St rung im St r speicher registriert Der Kessel macht keine St rabschaltung bl Als Blockierung Gasdruckw chter LD Option Gasdruckw chter Gaszufuhr ist der Gasger tehahn signalisiert einen zu niedrigen Fliessdruck Sobald ein ausrei offen chender Fliessdruck ansteht wird die Blockierung aufgeho Wurde der Schalter richtig einge ben stellt die Verdrahtung el 2 8 Gebl se l uft nicht Gebl se defekt Gebl sekabel oder Stecker korro diert dadurch fehlt die Spannung oder das Steuersignal bl 21 9 Gebl se l uft weiter oder Signal nicht richtig Kontrollieren Sie der Stecker des Gebl sekabels sowohl auf der Gebl seseite als auch am Feue rungsautomaten Elektronische Elemente des Gebl ses defekt Starker nat rlicher Zug bl ga Die maximale Temperaturdifferenz Spreizung zwischen Kes ob die Umw lzpumpe l uft selvor und R cklauftemperatur ist berschritten den Wasserumlauf durch den Kessel Es folgt eine Wartezeit von 150 Sekunden Nach insgesamt den Wasserdruck 20 aufeinanderfolgenden Abschaltungen w hrend einer W r meanforderung wird der Abschaltcode mit den dazugeh renden Betriebsdaten im St rspeicher abgelegt Der Kessel macht keine St rabschaltung el 319 Luftdruckdiffe
72. orlaufanschluss 4 Anschluss f r optionale zweite R cklaufleitung 5 R cklaufanschluss 6 F ll Entleerungshahn 7 Kondensatsammelbeh lter 8 Abgastemperatursensor 9 Kondenswasserableitung 10 Messpunkt O CO 11 Laufrad 12 Stellbolzen 13 Schlauch zur Kondensatwasserableitung 14 Abgasableitung 15 Inspektionsdeckel 16 Reduziermuffe Y 250 200 Option 17 W rmetauscher 18 Vorlauftemperatursensor 19 Luftzuf hrung 20 Reduziermuffe 200 Y 250 Option 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 Lufteinlassgitter Gasanschluss Schauglas Z nd lonisationselektrode R cklauftemperatursensor Kesselblocktemperatursensor Rahmen Schwenkrad Gebl se Venturirohr Gasmultiblock R ckschlagklappe Gasfilter Luftdruckdifferenzsensor LDS Luftkasten Schaltfeld Einstelltasten Anzeigefenster Einbaum glichkeit witterungsgef hrte Regelung Ein Aus Schalter 3 2 Arbeitsprinzip Ein Gebl se in der Luftzufuhr sorgt f r den Lufttransport durch den Kessel Auf der Einlassseite des Gebl ses befindet sich ein Venturirohr durch welches das Gas in die angesaugte Verbrennungsluft eingeleitet wird Der Differenzdruck am Venturirohr wird zur Steuerung des Gasmultiblocks verwendet dadurch kommt es zu einem festen Verh ltnis zwischen angesaugter Verbrennungs luft und Gas Die Verbrennungsluft und das Gas werden im Venturi rohr im Gebl se und
73. peratur bei Blockierung R cklauftemperatur bei Blockierung Abgastemperatur bei Blockierung Zeit ab St rung nur mit PC Software Kesselblocktemperatur bei Blockierung lonisationsiveau bei Blockierung Brennstunden bei Blockierung Gebl sedrehzahl bzw Leistung bei Blockierung pdf 47 16 2 Blockierungscodes Remeha Gas 310 ECO Code Beschreibung Ursache Zu kontrollieren el Allg Zu wenig Lufttransport bei der Vorsp lung Luftzuf hrung oder Abgasableitung Nach 5 Neustarts 6 Starts wird der Kessel mit Code 5 8 auf Verstopfung Montagefehler auf Verriegelung geschaltet siehe Abs 14 4 Luftdruckdifferenzsensor und Anschl sse bid Tr ckiaur ist mehr als 10 Minuten lang min 2 C h her als Tau Vorlauf und R cklaufsensor wurden 4 w hrend der Kessel diesen 10 Minuten Minimalleistung h lt vertauscht z B 93 C wenn die Vorlauftemperatur 90 C betr gt Die Blo Vorlauf und R cklauf wurden ver ckierung wird aufgehoben sobald T uckau bezogen auf Tvoraut tauscht auf 3 C oder noch tiefer absinkt also z B 92 C wenn die Tvortaur 90 C betr gt bl 215 Anstieg der Kesselvorlauftemperatur zu schnell Es folgt eine
74. r Anlage unter Abs 16 1 steht eine prak tische Ubersicht die bei der Navigation durch die ver schiedenen Ebenen hilfreich sein kann a Code Fenster Wiedergabe auf Benutzerebene Wiedergabe auf Serviceebene Betriebsmodus Einstellmodus Auslesemodus Blockierungsmodus Zwangsvollastbetrieb Zwangsteillastbetrieb St rmodus St rmodus Z hlermodus Blockierungsmodus i nur eine Ziffer oder ein Buchstabe i Ziffer oder Buchsta be mit st ndig leuchten dem Punkt i Ziffer oder Buchsta be mit blinkendem Punkt Buchstabe b Buchstabe H Buchstabe il blinkende Ziffer aktuelle St rung i blinkende Ziffer St rspeicher abwechselnd F I i abwechselnd eine Ziffer und ein Punkt im ersten Segment b D Fenster Darstellung von Temperaturen Einstellungen 1 oa 1 o 1 Blockierungs oder St rcodes Reset Taste Entriegelungstaste 5 Taste Modus Taste Programmfunktion Wahltaste f r den gew nschten Modus gt gt gt Taste Schritt Taste Programmfunktion Wahltaste f r den gew nschten Programm innerhalb eines gew hlten Modus Taste Datenspeicher Taste Programmfunktion Speichertaste f r eingestellte Daten Taste Programmfunktion Erh hung der eingegebenen Betriebswerte Taste Programmfunktion Reduzierung der eingege
75. r Ein Auskontakt und der Hoch Niederkontakt mit h here Priorit t z B Frost schutzthermostat Spezifikationen Analogeingang Eingangswiderstand Rn 66 KQ Der Minus Eingang des Analogsignals darf keine Verbin dung zum Null bzw Schutzleiter des Netzes haben Analoge Temperaturregelung Das 0 10 Volt Signal regelt die Kesseltemperatur zwi schen 0 C und 100 C Fu und Endpunkt sind ein stellbar im Einstellmodus siehe Abs 13 2 5 Die analoge Temperaturregelung moduliert auf die Vor lauftemperatur wobei die Leistung auf Basis des durch den Regler berechneten Sollwertes zwischen Minimum und Maximum variiert TODOS 2 EEE EEE ee Vorlaufwassertemperatur Aus Ein Eingangsspannung v DC 05 31H 79 00005 Abb 1 Analogregelung nach Leistung Das 0 10 Volt Signal regelt die Kesselbelastung zwi schen 20 und 100 wobei die Minimal und Maxi malwerte durch die Mindestdrehzahl des Gebl ses Anzeigemodus Parameter 5 und die eingestellte Maximalleistung Einstellmodus Parameter 1 begrenzt werden Die analoge Leistungsregelung ist modulierend wobei die Belastung zwischen Minimum und Maximum variiert auf Basis des durch den Regler vorgegebenen Sollwer tes 100 90 80 70 60 BOR at a a na 40 30 Leistungssollwert 20 10 V DC Aus Ein Eingangsspannung 05 31
76. r zwischen 0 C und 100 C regeln wobei der Maximalwert durch die eingestellte maximale Vorlauf temperatur begrenzt wird Par 13 1 Parameter i ae uE Tee era Vorlaufwassertemperatur V DC Ein Eingangsspannung 05 31H 79 00005 Abb 1 13 2 6 Schaltpunkt Betriebsmeldung Volllast Einstellmodus Parameter einstellbar von 0 bis 60 x 100 U min Hiermit kann der Schaltpunkt zwischen Betriebsmeldung Kessel Volllast und Kessel Teillast eingestellt werden Eine Drehzahl unter diesem Wert hat die Betriebsmel dung Kessel Teillast zur Folge Eine Drehzahl ber diesem Wert hat die Betriebsmeldung Kessel Volllast zur Folge F r eine An Aus Betriebsmeldung muss Parameter auf 6000 U min eingestellt werden 13 2 7 Nachlaufzeit Blockpumpe Einstellmodus Parameter g Einstellung 3919 kontinuierlich und einstellbar von Anzahl Minuten Wenn die Gefahr besteht dass Ihr Heizungssystem ein friert ist kontinuierlicher Wasserumlauf w nschenswert 10 s bis 15 ICJ m Ls m L 13 2 8 Einschaltdifferenz der Vorlauftemperatur Einstellmodus Parameter einstellbar von 5 bis 20 C Hiermit kann die Einschaltdifferenz zur Vorlauftempe ratur eingestellt werden Der Kessel schaltet ab we
77. renzsensor kurzgeschlossen nach 4 Neustarts Kontrollieren Sie das Anschlusskabel geht die Blockierung in eine St rung ber des Luftdruckdifferenzsensors Der Luftdruckdifferenzsensor ist defekt oder nicht angeschlossen bl 3119 Luftdruckdifferenzsensor offen nach 4 Neustarts geht die Blo Kontrollieren Sie das Anschlusskabel ckierung in eine St rung ber des Luftdruckdifferenzsensors u a auf Kurzschluss Der Luftdruckdifferenzsensor ist defekt bl 413 Ein oder mehrere eingestellte Parameter liegen au erhalb Die Parameter im Speicher des Steuer des Bereichs einheits wurden falsch eingegeben bl T45 Wasserdrucksensor kurzgeschlossen Kontrollieren Sie das Anschlusska bel des Wasserdrucksensor u a auf Kurzschluss Der Wasserdrucksensor ist defekt bl 4llg Wasserdrucksensor offen Kontrollieren Sie das Anschlusskabel des Wasserdrucksensors Der Wasserdrucksensor ist defekt oder nicht angeschlossen bl 512 Maximale Abgastemperatur berschritten Kontrollieren Sie Kessel schaltet 150 Sekunden ab und startet erneut die eingestellte max Abgastempera St rverriegelung erfolgt wenn die Temperatur 5K ber die tur maximale Abgastemperatur steigt S
78. rh lt man den Parameter L Remeha Gas 310 ECO Optionen Wert Addition Wasserdrucksensor 1 Analogausgang Leistung 0 Temperatur C 4 Gasleckkontrolle VPS 8 Parameter Tabelle 16 Optionen Serviceebene Beispiele Parameter _ ist werksseitig auf O eingestellt Standardm ig sendet der Analogausgang die Ist Leistung in aus Wasserdrucksensor Wert 1 und Gasleckkontrolle Wert 8 montiert der Code f r Parameter wird jetzt 0 13 2 14 Teillastdrehzahl bei Zweistufenregelung L Einstellmodus Parameter L einstellbar von 10 bis 60 x 100 U min Diese Einstellung ist nur dann anwendbar wenn der Kessel zweistufig angesteuert wird Parameter A 21 13 2 15 Kesseltyp Parameter P erscheint nur auf dem Display wenn eine neue Steureinheit ist eingestellt Nach Einstellung erscheint der Kode P 5 automatisch auf dem Dis play Dann mu der Kode 5 ersetzt werden durch den richtigen Code welche anwendbar ist vor dem Kes seltyp 14 ST RUNGEN 14 1 Allgemeines Sollte der Kessel nicht in Betrieb gehen bitte kontrollie ren Sie folgendes Ist die Speisespannung von 230 Volt vorhanden Besteht eine W rmeanforderung Ist die Kesselregelung Parameter A richtig einge stellt
79. rozentsatzes Kontrollieren Sie die kombinierte Z nd lonisationselektrode der Abstand zwischen den Stiftspitzen muss 3 bis 4 mm betragen Gasmultiblock leckt oder bleibt in ge ffneter Stellung stehen CI Kurzschluss in 24V Stromkreis Kontrollieren Sie die Verdrahtung zu den Sensoren die Verdrahtung zum Gasmultiblock ES Pu Keine Flammenbildung oder keine lonisation nach 5 Start versuchen a Kein Z ndfunke vorhanden Kontrollieren Sie Anschluss von Z ndkabel und Z ndelektrode Z ndkabel und Z ndelektrode auf Durchschlag berschlag zwischen Z ndkappe und Erde Elektrodenabstand er soll 3 bis 4 mm sein Zustand des Brennervlieses Kurzschluss Brennervlies Z ndelektrode Erdung ej Zwar Z ndfunke jedoch keine Flamme Kontrollieren Sie ob der Gashahn ge ffnet ist der Gasvordruck ausreichend ist 20 30 mbar die Gasleitung entl ftet ist der Gasmultiblock bei der Z ndung Spannung hat und ffnet die Elektrode sauber und richtig montiert ist in der Gasleitung keine Verstopfung kein Montagefehler vorliegt in der Luftzuf hrung oder Abgasableitung keine Verstopfung kein Montagefehler vorliegt das Gas Luft Verh ltnis richtig einreguliert ist c Flammenbildung aber keine ausreichende lonisation lt 2 pA Kontrollieren Sie den Zustand der Z ndelektrode und Erdung die Temperatursensoren auf Leckstrom CI Gasm
80. rviceseite mit dem Inspektionsdek kel des W rmetauschers des Kessels als Vorderseite betrachtet wird siehe auch Abs 4 4 Von der Service seite aus sind alle wartungsbed rftigen Teile einfach zu erreichen Die Wasseranschl sse und die Abgasabfuhr befinden sich bersichtlich an der Seitenfl che des Kessels wodurch maximale Anschlussflexibilit t gew hrleistet wird Optional besteht die M glichkeit hier eine zweite R cklaufleitung anzuschlie en siehe Bild 02 Pos 4 Die Gas und Verbrennungsluftzufuhr befinden sich an der Oberseite des Kessels An der Unterseite des Kes sels sorgen der Kondensatsammler aus Aluguss und der Siphon f r die Ableitung des Kondenswassers Der Siphon befindet sich seitlich unter der Abgasableitung Fast alle elektrischen und elektronischen Komponen ten sind in dem Schaltschrank untergebracht der auf der Kesselverkleidung montiert ist Der Schaltschrank kann auf zweierlei Weise positioniert werden mit dem Schaltfeld zur Vorderseite oder Kurze Seite siehe Bild 04 Durch Anwendung von Mikroprozessortechnik l sst sich der Remeha Gas 310 ECO einfach einstellen und regeln Anzeigefenster machen es m glich die gemes senen und die Soll Einstellungen zu kontrollieren Die Leistung des Remeha Gas 310 ECO kann mit Hilfe verschiedener modulierender Regler zum Beispiel mit tels einer witterungsgef hrten Kaskaden Regelung rematic plus PM 2970 bzw PM 2975 oder ber ein Analogsignal 0 10 Volt
81. s se wie Schwellen u dgl zu berwinden Damit der Kes sel horizontal und ohne Bodenkontakt der R der auf gestellt werden kann ist er mit Stellbolzen ausger stet Die Dokumentation befindet sich im Dokumentationshal ter auf der Innenseite der Kesselverkleidung unter dem Schaltfeld Einige kleine Bestandteile wie z B die 4 St tzplatten und den Siphon f r den Kessel finden Sie am Abgasanschluss Zum Aufstellen des Remeha Gas 310 ECO gehen Sie bevorzugt wie folgt vor Positionieren Sie den Transportbeh lter mit dem Kes sel in den Kesselraum Stellen Sie sicher dass in der Abfahrrichtung ausreichend Platz vorhanden ist min destens 3 m IN ACHTUNG Transportieren Sie den Kessel soweit m glich in der Schutzverpackung Entfernen Sie Befestigungsb nder und alle sonsti gen Verpackungsteile Platzieren Sie den Deckel vor der schmalen Seite der Palette mit einer Schraube fixieren Schieben Sie den Kessel auf den R dern ber den Deckel der Transportkiste A ACHTUNG Nicht in der Fahrrichtung des Kessels stehen Rollen Sie den Kessel zu seinem Aufstellort li Der Deckel der Kiste kann verwendet werden um den Kessel ber Hindernisse wie z B T r schwellen hinweg zu transportieren IN ACHTUNG Die R der sind ausschlie lich f r Transportzwecke und nicht f r die feste Aufstellung bestimmt Legen Sie die 4 St tzplatten unter die Stellschrau ben Nivellieren Sie die Oberseite des Kondensatsa
82. s 310 ECO ist mit einer von Vorlauf R cklauf W rmetauscher und Abgastemperatursenso ren gesteuerten Regelelektronik ausger stet Die maxi male Kesselvorlauftemperatur kann von 20 bis 90 C eingestellt werden Werkseinstellung 90 C 8 2 6 Wassermangelsicherung Der Remeha Gas 310 ECO ist mit einer Wassermangel sicherung ausger stet die nach dem Prinzip einer Tem peraturmessung zwischen Vorlauf und R cklauf arbeitet Reduziert sich die Wasserumlaufmenge reagiert der Kessel wie folgt Ab einem AT 25 C Werkseinstellung moduliert der Kessel zur ck wodurch der Brenner m g lichst lange in Betrieb bleibt Ab einem AT 40 C f hrt der Kessel in Teillast Oberhalb einem AT 45 C wird tritt eine Blockierung des Kessels ein keine Kesselst rung siehe Abs 12 4 F r Anlagen gr er als 300 kW gelten die Forderungen der DIN 4751 8 2 7 Maximaltemperatursicherung Die Maximaltemperatursicherung schaltet den Kessel bei zu hoher Wassertemperatur 110 C oder niedriger siehe Abs 13 2 10 Parameter 6 ab und verriegelt der Steuereinheit Nach Beseitigung der St rung kann das Ger t mit der Reset Taste entriegelt werden 8 2 8 Luftdruckdifferenzsensor LDS Beim Start der W rmeanforderung wird kontrolliert ob der LDS Eingang offen ist Ist das nicht der Fall erfol gen max 4 Neustarts ehe eine Verriegelung des Kes Remeha Gas 310 ECO sels 1 16 1 eintritt Bei ge
83. smultiblock wird der Kessel verrie gelt Dabei erscheint im Display der St rcode 59 oder m Ls Die Gasleckkontrolle wird an den 3 poligen Gegenstek ker X21 neben der 24 Volt Klemmleiste angeschlossen Sie wird ber den Parameter _ im Einstellmodus akti viert siehe Abs 13 2 13 IN ACHTUNG Diese Option funktioniert nur wenn sie angeschlossen und aktiviert ist 8 9 3 Gasdruckw chter geeignet f r Gasdr cke bis 30 mbar Dieser sorgt daf r dass der Kessel nach unterschreiten des Mindestgasdruck blockiert wird Blockierungscode b Z6 Der Gasdruckw chter wird an den 3 poligen Gegenstecker X21 neben der 24 Volt Klemmleiste ange schlossen Bei Benutzung muss zuerst die Drahtbr cke entfernt Der Anschluss wird von der Kesselsteuerung automatisch erkannt 8 9 4 Abgasklappe Bei Kaskadenanwendung verhindert die Abgasklappe dass die Abgase ber einen abgeschalteten Kessel austreten k nnen Dadurch ist der Kessel f r berdruck Abgasanlagen geeignet Die Abgasklappe wird an dem 4 poligen Gegenstecker X14 neben der 230 Volt Klemmleiste angeschlossen 8 9 5 Drosselventil Bei einer Kaskadenaufstellung sorgt das Drosselven til daf r dass ein abgeschalteter Kessel hydraulisch getrennt wird Bei v llig ge ffnetem Drosselventil wird der Kesselfreigabekontakt geschlossen Das Drosselventil wird an die Klemmen X27 11 X27 12 und X27 13 der 23
84. so ren Gas Luftmischsystem mit Venturirohr Elektronische Regel und Schutzeinrichtungen Pumpenschaltung 1 x Ein Aus 230 V max 2A und Drosselventilschaltung Frostschutz Remeha Gas 310 ECO F ll und Entleerungshahn au erhalb Verkleidung Tauchh lse f r Sensor externe Temperaturregelung Abgastemperatursensor Manometer Siphon au erhalb Verkleidung Kondenswassersammeleinrichtung aus Edelstahl in Abgasableitung mit Au enabf hrung zum Siphon Sowohl f r raumluftabh ngig als auch raumluftu nabh ngig Ausf hrung geeignet Mit rot grauer pulverbeschichteter Stahlblechverklei dung mit Abstand zum Boden Kondensatsammlerkonstruktion aus Aluguss Regel und Schutzger te innerhalb der Verkleidung Betriebsmeldung Kessel vollst ndig vorverdrahtet und mit aufgebautem Schaltschrank versehen 2 Anordnungen m glich Einbaum glichkeit f r eine witterungsgef hrte Regler bersichtliches Schaltfeld mit Display Men gesteuerte Mikroprozessor Kesselsteuerung mit Betriebs und Servicediagnostik Mit vielen Funktionen zur St rerkennung u a mit Zentralalarm M glichkeit zum Steuern eines externen Gasventils 4 4 Lieferformen Lieferbar in 5 Elementgr en in Links oder Rechts Ausf hrung jeweils mit 2 Anordnungsm glichkeiten f r das Schaltfeld links Gas 31 Oo Ausf hrung
85. stel lung gespeichert Das 8 Fenster blinkt zweimal als Quittung f r die Speicherung Durch Dr cken der Reset Taste kehrt das Ger t wie der in den Betriebsmodus zur ck Kessel startet neu Code O Beschreibung 2 Alp Nachlaufzeit 10 Sekunden E XIX Nachlaufzeit in Minuten XIX 1 bis 1115 ajg Dauerlauf Tabelle 13 Einstellungen Pumpennachlaufzeit 13 1 3 Programmierung Kesselregelung 7 Einstellmodus Parameter auf verschiedene Werte einstellbar siehe Tabelle 14 Um die Kesselregelung zu ver ndern gehen Sie wie folgt vor Dr cken Sie die Taste bis im Code Fenster die Zif fer mit Punkt erscheint Dr cken Sie die PPP gt Taste bis im Code Fenster der Buchstabe mit Punkt erscheint Stellen Sie mit der und oder Taste die gew n schte Einstellung ein Dr cken Sie die Taste zur Festlegung der neuen Einstellung blinkt zur Best tigung 2 x Dr cken Sie 1 x die Reset Taste um zum Betriebs modus zur ckzukehren Code Beschreibung A XI Heizung aus X de 13 4 oder 5
86. stellen der Z ndelektrode berpr fen Sie die Einstellung der Z ndelektrode der Abstand zwischen den Stiftspitzen muss 3 mm betragen siehe Bild 22 Falls erforderlich die Elektrode ein schlie lich Dichtung auswechseln 00 31H 79 00013 15 3 7 Kontrolle Gasfilter Messen Sie der Druckdifferenz AP zwischen die Mess punkte P und P siehe Bild 23 auf dem Gasfilter AP ber 10 mbar Gasfilter ersetzen AP zwischen 6 und 10 mbar Messen Sie der Druck Pu Ist dieser unterhalb 18 mbar Gasfilter ersetzen AP unterhalb 6 mbar OK Remeha Gas 310 ECO 15 3 8 Kontrolle des Wasserdrucks Der Wasserdruck im Kessel muss mindestens 0 8 bar betragen Empfohlen wird die Anlage zu f llen bis der Wasserdruck im Kessel mindestens 1 5 bar betr gt Wenn ein Wasserdrucksensor Option maximaler Was serdruck 4 bar montiert ist bewirkt dieser bei unter schreiten des eingestellten minimalen Wasserdrucks eine Blockierung b 512 15 3 9 Kontrolle auf Leckage F hren Sie eine Sichtpr fung der wasserf hrenden Teile auf Undichtigkeit durch Kontrollieren Sie mit Hilfe eines Sp rger ts oder Spie gels dieser beschl gt auf Abgaslecks und mit einem Sp rger t oder Spray auf Gaslecks 15 3 10 Funktionskontrolle der Neutralisationsein richtung Neutralisationseinrichtung mit Wasser gr ndlich durch
87. stens 2 Sekunden gleichzeitig bet tigt so wird das Ger t mit 20 Leistung betrieben Im Code Fenster wird der Buchstabe L angezeigt W hrend Teillastbetrieb kann die Vorlauftemperatur den eingestellten Maximalwert Kesselthermostat nicht berschreiten Dies dient zum Schutz des Kessels und der Anlage In diesem Modus ist es allerdings m glich Parameter zu ndern Durch gleichzeitige Bet tigung der und Taste oder automatisch nach 15 Minuten wird der Zwangsbe trieb aufgehoben 11 3 Zahlendarstellung Zahlen im 2 stelligen D Fenster k nnen folgende Eigenschaften haben Daten von 00 bis 99 werden direkt angezeigt Daten von 100 bis 199 werden durch einen leuchten den Punkt zwischen den beiden Ziffern dargestellt Beispiel ZZ 100 18 bedeutet 108 35 199 Daten von 200 bis 299 werden durch leuchtende Punkte hinter den beiden Ziffern dargestellt Beispiel 15 bedeutet 238 Daten oberhalb 299 werden in zwei Schritten ange zeigt Erster Schritt Tausender und Hunderterstellen zweiter Schritt Zehner und Einerstellen Negative Ziffern z B bei angeschlossenem Au en f hler oder nicht angeschlossenen Temperatursenso ren werden durch einen leuchtenden Punkt hinter der zweiten Ziffer dargestellt Beispiel 5 bedeutet 15 CC huy Lo 12 BETRIEBSMODUS 12 1 Betriebsmodus X
88. t rcode 5 siehe die Einstellung des Kessels Abs 14 4 den Kessel auf Verschmutzung bl 5 Luftdruckdifferenzsensor ffnet nicht Luftdruckdifferenzsensor ffnet nicht Kontrollieren Sie ob der Luftdruckdifferenzsensor defekt ist ein Kurzschluss in der Verdrahtung vorliegt ein extremer thermischer Zug in der Abgasleitung vorhanden ist bl sel Blockierung Wasserdrucksensor Option Kontrolle Wasserdruck gt 0 8 bar Wasserdrucksensor signalisiert einen zu niedrigen Wasser Sensor oder Verdrahtung defekt druck Wenn Wasserdruck normal ist wird die Blockierung Wasserdrucksensor nicht ange aufgehoben schlossen aber aktiviert el Allg Blockierender Eingang ge ffnet Kontrolle externe Sicherheitseinrichtung bl Guy Maximale Differenz zwischen Kesselblock und Vorlauftempe die Wasserdurchflussmenge ratur berschritten Es folgt eine Wartezeit von 10 Minuten Pumpen Nach 5 Startversuchen w hrend einer W rmeanforderung Dreiwegeventile wird die wiederkehrende Abschaltung als St rung im St r speicher registriert Der Kessel macht keine St rabschaltung Taig Der Kesselfreigabekontakt ist offen Der Kesselfreigabekontakt auf dem Drosselventil wird nicht hergestellt Der Kesselfreigabekontakt auf der Klemmleiste ist nicht durchgeschaltet wenn der Kesselfreigabekontakt nicht verwendet wird Tabelle 19 Blockierungscodes Remeha Gas 310 ECO Remeha Gas 310 ECO ISO 9001 Urh
89. tr gt ca 1 5 kg m Erdgas F r die Auslegung der Neutralisationseinrichtung kann 1 0 kg m Erdgas angesetzt werden Remeha bietet zwei Arten von Neutralisationseinrichtun gen an 1 Eine Neutralisationsbox aus Kunststoff Typenbe zeichnung NTG Siehe Bild 08 Die Box ist mit einem Zweikomponentengranulat gef llt durch dieses wird das Kondensat gef hrt und im pH Wert angehoben Auf der Austrittseite verl sst das Kondensat die Neutralisations einrichtung mit einem pH Wert von 7 5 9 0 Remeha Gas 310 ECO Die Standzeit der F llung der Neutralisationsbox ent spricht der Heizperiode Neue F llungen sind von Remeha lieferbar 2 Neutralisationsbox NTG in Verbindung mit dem Pumpenmodul zur NTG An die unter 1 beschriebene NTG wird mit einem Pumpenmodul verbunden um das anfallende Kondensat bis zu einer H he von 4 Metern abzuf hren g 05 20H 79 00003 7 7 Wasseraufbereitung In vielen F llen reicht es aus den Zentralheizungs kessel und die Zentralheizungsanlage mit normalem nicht aufbereitetem Trinkwasser zu f llen Zur Vermei dung von Sch den durch Steinbildung oder Korrosion am W rmeerzeuger verweisen wir auf das Dokument Remeha Wasserqualit tsvorschriften Der pH Wert des Heizungswassers muss zwischen 7 und 9 liegen F r Sch den am W rmetauscher die durch Sauerstoff diffusion in das Heizungswasser entstehen
90. tzt aufgetretene St rung und die zugeh rigen Betriebscodes und vorherrschenden Temperaturen wer den im Speicher des Mikroprozessors gespeichert und k nnen im St rmodus wie folgt abgelesen werden Anzahl Betriebsstunden Brenner Stellen Sie den Servicecode ein siehe Abs 13 2 I I o g Anzahl erfolgreicher Brennerstarts Halten Sie die Taste eingedr ckt bis eine blinkende G ahi Brennerstan Ziffer und ein blinkende Punkt auf dem Code Fenster 3 esama ea erscheinen y Anzahl Betriebsstunden Blockpumpe W hlen Sie jetzt mit der gt gt gt Taste die gew nschte 5 Anzahl Starts Blockpumpe suie 5 Anzahl interne Resets Automat Code Beschreibung 7 Anzahl der Stunden unter Spannung E Automat 7 Blockierungscode siehe Tabelle 19 i 3111 2 l Tabelle 10 Codes Z hlermodus El 1713 Betriebscode bei Blockierung Abs 12 1 3 5 3 Vorlauftemperatur bei Blockierung Der Z hler hat eine Gr e von 6 Stellen Im Code Fenster erscheinen nacheinander 4 ao R cklauftemperatur bei Blockierung Code Ziffer mit einem Wert im Fenster 5 581 Abgastemperatur bei Blockierung
91. u beachten DIN 4705 Berechnung von Schornsteinabmessun gen DIN 4751 Teil 1 Offene und geschlossene physika lisch abgesicherte W rmeerzzeugungsanlagen mit Vorlauftemperaturen bis 120 C Sicherheitstechnische Ausr stung DIN 4751 Teil 2 Geschlossene thermostatisch abge sicherte W rmeerzeugungsanlagen mit Vorlauftempe raturen bis 120 C Sicherheitstechnische Ausr stung DIN 4753 Wassererw rmungsanlagen f r Trink und Betriebswasser DIN 1988 Technische Regeln f r Trinkwasserinstalla tionen TRWI DVGW TRGI Technische Regeln f r Gasinstallatio nen einschlie lich Erg nzungen DVGW Arbeitsblatt G 260 l Technische Regeln f r die Gasbeschaffenheit 7 2 Lieferung und Aufstellung Der Remeha Gas 310 ECO wird komplett montiert und in einem Holzverschlag verpackt geliefert Die Verpackung ist 80 cm breit 175 cm hoch und hat eine von der Kesselausf hrung abh ngige L nge 5 6 Glieder 170 cm 7 bis 9 Glieder 209 cm Basis dieser Verpackung ist eine 76 cm breite Palette Daher kann sie mit einem Palettenwagen einem Gabelstapler oder Rollbrettern mit 4 Rollen transportiert werden Der Kessel ist ohne Verpackung 72 cm breit ohne Ver kleidung 70 cm und passt durch alle normalen T ren Mindestbreite der T r ffnung 80 cm Der Kessel ist mit integrierten R dern ausger stet wodurch er auch ohne Verpackung einfach bewegt werden kann Der Deckel der Verpackung kann verwendet werden um Hinderni
92. ultiblock defekt Die Steuereinheit sieht keinen Gasmultiblock Kontrollieren Sie ob die Verdrahtung an den Gasmultiblock richtig angeschlossen ist der Gasmultiblock nicht defekt ist durchgebrannt kurzgeschlossen Sicherung fuse 3 defekt Sicherung 3 austauschen Dauerhafte Verriegelung W hrend einer Verriegelung war die Spannung ausgefallen L sung Zur cksetzen der originale St rcode kommt meistens zur ck Externe Einfl sse St rung in der Steuereinheit oder St rung durch EMV Einfl sse Zuerst r cksetzen wenn St rung bestehen bleibt Steuereinheit aus tauschen Bleibt die St rung weiter bestehen eventuelle externe EMV Quellen aufsp ren und beseitigen CI Eingangsst rung Kurzschluss zwischen den Sensoren Kontrollieren Sie die Verkabelung der Temperatursensoren Wenn die St rung bestehen bleibt Steuereinheit austauschen Bleibt die St rung weiter bestehen eventuelle EMV Quellen aufsp ren und beseitigen CI J Gasmultiblock Relaisst rung Gasmultiblock defekt oder nicht angeschlossen St rung Beschreibung Ursache Kontrollpunkte o
93. und blinkender Punkt bpb Vorlauftemperatur R cklauftemperatur Abgastemperatur Kesselblocktemperatur Berechnete Soll Vorlauftemperatur Status Einschaltkommando und Luftdruckschalter Einschalttemp Vorlauf f r Zentralheizungsbetrieb Angeforderte Kesselleistung Berechnete Leistung Analoge Eingangsspannung Volt Regelstrategie Momentaner Wasserdruck keine Funktion Gebl sedrehzahl lonisationsniveau Einzigartiger Kesselcode St rmodus blinkende Ziffer lt gt olo ekalle St rcode Betriebscode bei St rung Vorlauftemperatur bei St rung R cklauftemperatur bei St rung Abgastemperatur bei St rung Zeit ab St rung nur mit PC Software Kesselblocktemperatur bei St rung lonisationsiveau bei St rung Brennstunden bei St rung Gebl sedrehzahl bzw Leistung bei St rung Z hlermodus Ziffer 1 lt gt hoka ll QQ Anzahl Betriebsstunden Brenner Anzahl erfolgreiche Brennerstarts Gesamtzahl Brennerstarts Anzahl Drehstunden Blockpumpe Anzahl Starts Blockpumpe Anzahl interne Resets Automat Anzahl Stunden unter Spannung Automat Blockiermodus blinkender Ziffer blinkender Punkt lt gt Blockierungscode Betriebscode bei Blockierung Vorlauftem
94. usswerte sind nur mit Hilfe eines Trenntrafos zul ssig Der Kessel ist phasen nullempfindlich und ist darum mit einer Kontrollfunktion f r die ordnungsge m e Phasen lage ausgestattet Bei Vertauschen der Adern wird abwechselnd i 71 1 11 auf dem Display r UN UN angezeigt 8 2 2 Steuereinheit Fabrikat Honeywell Typ MCBA 1458 D Anschlussspannung 230 V 50 Hz Sicherheitszeit 3 sek Der Remeha Gas 310 ECO ist mit einem einzigartigen Kesselcode versehen Dieser ist zusammen mit ande ren Daten wie Kesseltyp Z hlerst nde usw in einem zum Kessel geh rigen so genannten GM Schl ssel gespeichert Beim Auswechseln der Steuereinheit wer den die Z hlerst nde dort bewahrt 8 2 3 Leistungsaufnahme Leistungsaufnahme in Standby Kleinlast Volllast 5 Glieder 12 Watt 53 Watt 303 Watt 6 Glieder 12 Watt 56 Watt 340 Watt 7 Glieder 12 Watt 77 Watt 470 Watt 8 Glieder 12 Watt 77 Watt 600 Watt 9 Glieder 12 Watt 80 Watt 858 Watt 8 2 4 Elektrische Absicherungswerte Die Leiterplatte in der Steuereinheit enth lt folgende Sicherungen F1 2 AF Netzspannungssicherung Sicherungsauto mat F2 2 AT f r Gasmultiblock F3 2 AT f r 24 V Stromkreis F10 2 AT f r Blockpumpe F11 1 AT f r Abgasklappe F12 1 AT f r Drosselventil F13 2 AT f r Umw lzpumpe F14 1 AT f r externes Gasventil
95. viceebene 1 40 13 2 14 Teillastdrehzahl bei Zweistufenregelung 40 13 2 15 Kesseltyp F 40 Remeha Gas 310 ECO 14 St rungen 41 14 1 Allgemeines 14 2 St rmodus 14 3 Abk hlmodus 14 4 St r bersicht Verriegelungen Serviceebene 15 Wartungsvorschrift 15 1 Allgemeines 15 2 Inspektion 15 3 Abk hlmodus 15 3 1 Verbrennungstechnische Pr fung des Kessels 15 3 2 15 3 3 15 3 4 15 3 5 Reinigung des Siphons berpr fung des Luftkastens und Auffanggitters Einstellen der Z ndelektrode Kontrolle Gasfilter 15 3 8 Kontrolle des Wasserdrucks 15 3 9 Kontrolle auf Leckage 15 3 10 Funktionskontrolle der Neutralisationseinrichtung 15 3 6 15 3 7 16 Anlagen 16 1 Bedienungsmen 16 2 Blockierungscodes berpr fung des W rmetauschers Reinigung des Kondensatsammlers 45 45 45 45 VORWORT Diese technischen Unterlagen enthalten wichtige Infor mationen zur Inbetriebnahme und Wartung der Gas Brennwertkessel Remeha Gas 310 ECO Lesen Sie diese Information vor der Inbetriebnahme gewissenhaft durch und machen Sie sich mit den erfor derlichen Arbeitsg ngen zur Inbetriebnahme vertraut Die Einhaltung aller Hinweise ist die Basis f r eine ein wandfreie und st rfreie Betriebsweise der Kessel Die in diesen technischen Unterlagen ver ffentlichten CR remeha Angaben und Daten stellen den jeweilig letzten techni schen Stand dar Wir behalten uns jederzeit di

Ti installationsanleitung

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents