Home

vacon 100 flow applikationshandbuch

image

Contents

1. STOP g READY 1 0 STOP READY 1 0 Main Menu ES Monitor 1 2 1 Quick Setup DU Multimonitor si 4 Q BY Monitor Tm Basic 12 7 EN Parameters Timer functions 2 21 13 STOP READY 1 0 STOP f Ready 1 0 29 Multimonitor FregReference 1D25 FregReference ID 1 2 1 1 1 Output Freq Motor Speed wl Output frequency 0 00 Hz 20 0 Hz 0 00Hz 0 0rpm wl FregReference 10 00 Hz Motor Curre Motor Torque Motor Voltagd Motor Speed 0 00 rpm 0 00A 0 00 D Ou Motor Current 0 00 A DC link volt Unit Tempera Motor Tempera wl Motor Torque 0 00 9171 emf Abbildung 39 Seite Multimonitor Sie ndern den berwachten Wert indem Sie die Wertezelle mit den Pfeiltasten nach links nach rechts aktivieren und anschlie end auf OK klicken W hlen Sie danach das neue Element aus der Liste der Betriebsdaten aus und klicken Sie erneut auf OK Trendkurve Die Funktion Trendkurve ist eine grafische Darstellung von zwei Betriebswerten gleichzeitig Basis Die Basisbetriebsdaten sind die Istwerte der ausgew hlten Parameter und Signale sowie Status und Messwerte E A Hier k nnen Status und Wert verschiedener Eingangs und Ausgangssignale berwacht werden Siehe Kapitel 3 1 4 Temperatureing nge siehe Kapitel 3 1 5 Extras Erweitert berwachen
2. stop READY Keypad stop ICT Ready Keypad stop CT READY Keypad Main Menu Se Choose action 2 Local Remote 1 2 1D 1805 AN E 211 Monitor 12 FUNCT Change direction an Parameters Control page Local S 21 Local Remote A v Remote PA Diagnostics 6 stop READY yo Main Menu ID 1 Aq Monitor 12 E Parameters z 21 9161 emf Diagnostics 6 Abbildung 29 ndern des Steuerplatzes Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BENUTZERSCHNITTSTELLEN IM VACON 100 FLOW Zugriff auf die Steuerungsseite VACON 6 58 Die Steuerungsseite dient der einfachen Bedienung und der berwachung der wichtigsten Werte 1 Dr cken Sie an beliebiger Stelle der Men struktur die Taste FUNCT 2 W hlen Sie mit der Pfeiltaste nach oben oder Pfeiltaste nach unten die Option Steuerungsseite aus und best tigen Sie mit OK 3 Die Steuerungsseite wird eingeblendet Wenn Sie als Steuerplatz die Steuertafel und den Steuertafelsollwert ausgew hlt und mit OK best tigt haben k nnen Sie den Steuertafelsollwert einstellen Wenn andere Steuerpl tze oder Sollwerte verwendet werden wird der Frequenzsollwert angezeigt Dieser kann nicht ver ndert werden Die anderen Werte auf der Seite sind Betriebsdaten Sie k nnen die Werte ausw hlen die hier f r die berwachung angeze
3. Werkeinst 5 ESTS Index Parameter o o E E E Einheit ID Beschreibung amp 5 2 z 23 gt a 25 su zu P3 2 1 Fernsteuerungsplatz 0 0 0 0 0 172 0 Steuerg Klemml P3 2 2 Ort Fern 0 0 0 0 0 211 0 Fern P3 2 6 E A A Ausw 2 2 2 0 0 300 Nah ne 2 7 Ausw 2 2 2 2 2 363 2 Vor R ck Flanke P3 3 1 5 E A A Auswahl Sollwert 6 6 7 7 7 117 m P3 3 1 6 E A B Auswahl Sollwert 4 4 4 4 4 131 4 All P3 3 1 7 Auswahl Steuertafelsollwert 2 2 2 2 2 121 2 Steuertafelsollwert P3 3 1 10 Feldbus Sollwert 3 3 3 3 3 122 3 Feldbussollwert P3 3 3 1 Festdrehzahlmodus 0 0 0 0 0 182 0 Bin r Modus P3 3 3 3 Festdrehzahl 1 10 0 10 0 10 0 10 0 10 0 Hz 105 P3 3 3 4 Festdrehzahl 2 15 0 15 0 15 0 15 0 15 0 Hz 106 P3 3 3 5 Festdrehzahl 3 20 0 20 0 20 0 20 0 20 0 Hz 126 P3 3 6 1 Sp len Sollwert aktivieren 0 0 0 0 101 532 P3 3 6 2 Sp len Sollwert 0 0 0 0 101 530 P3 3 6 4 Tippen Sollwert 1 0 0 0 0 0 0 0 0 50 0 Hz 1239 P3 3 6 6 Tipprampe 10 0 10 0 10 0 10 0 3 0 s 1257 P3 5 1 1 Strg Signal 1 100 100 100 100 100 403 P3 5 1 2 Strg Signal 2A 101 101 0 0 0 404 P3 5 1 4 Strg Signal 1 0 0 103 101 0 423 P3 5 1 7 Steuerplatz E A B erzwingen 0 0 105 102 0 425 P3 5 1 8 Sollwert E AB erzwingen 0 0 105 102 0 343 P3 5 1 9 Umschaltung auf Feldbus Strg 0 0 0 0 0 411 P3 5 1 10 0 0 0 0 0 510 P3 5 1 11 Externer Fehler Schlie er 102
4. 10 berwachen der Multi Pump Funktion 11 Wartungsza hler nennen nen 12 Feldbus Daten berwachung nennen AEN ITT TE d e Gruppe 3 1 Motoreinstellungen Motortvpenschild Parameter Motorsteuereinstellungen Einstellungen f r Motoreinstellwerte meer Open Loop Gruppe 3 2 Start Stop Einstellungen ka Gruppe 3 3 Referenzen Freguenzsollwert Rarameier nennen ee N a Beer w w 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 1 22 2 Festdrehzahle 92 4 3 3 Motorpotentiometer Parameter nenn 93 4 3 4 Parameter f r Sp len eseesesesesssesnennnesnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnennnenenenenenennn 93 AA Gruppe 3 4 Rampen und anane n aane naen nana a nane aane renane 94 4 4 1 Rampe 1 94 4 4 2 Rampe 2 Einstellungen 94 4 4 3 Startmagnetisierung Parameter ses aee eee naa ae eea ea aee n anana naen nana Entert tEn nana erene 95 4 4 4 RI E 95 4 4 5 Parameter f r Elussbremsung
5. D eu S 9 N DIO s SE Digitaleing nge S 10 Isoliert i EH Mit GND verbunden 9109 emf Abbildung 13 Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 Vacon 100 FLOW KURZANLEITUNG 1 5 3 2 VACON 34 Schnelleinstellungsparameter der Multi Pump Applikation einzelner Frequenzumrichter M1 1 Assistenten Index Parameter Max Einheit Werkeinst Beschreibung Anlaufassistent 1170 0 Nicht aktivieren 1 Aktivieren Wenn Sie Aktivieren w hlen wird der Anlaufassistent gestartet siehe Kapitel 1 2 Erster Start Brand Modus Assistent 1672 Wenn Sie Aktivieren w hlen wird der Brand Modus Assistent gestartet siehe Kapitel 1 3 Brand Modus Assistent M1 Schnelleinst Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst Beschreibung Anwendung 212 0 Standard 1 HVAC 2 PID Regelung 3 einzelner Frequenzumrichter 4 Multi Pump mehrere Frequenzumrichter Sollwert Mindestfrequenz 0 00 P1 4 Hz 0 0 101 Sollwert f r die kleinste zul ssige Frequenz Sollwert H chstfrequenz P1 3 320 0 Hz 50 0 60 0 102 Sollwert f r die gr te zul ssige Frequenz 0 1 3000 0
6. E GLEd 83439 onyo unzuenbauq dund ninyy Bunpuemuy 219 SSNTHISNV Z 001 NODVA a I SI LHDIUNN 9427_de emf N N D 5 B Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 Vacon 100 FLOW KURZANLEITUNG 1 5 4 3 VACON 6 48 Schnelleinstellungsparameter der Multi Pump Applikation mehrere Frequenzumrichter M1 1 Assistenten Index Parameter Max Einheit Werkeinst Beschreibung Anlaufassistent 1170 0 Nicht aktivieren 1 Aktivieren Wenn Sie Aktivieren w hlen wird der Anlaufas sistent gestartet siehe Kapitel 1 2 Erster Start Brand Modus Assistent 1672 Wenn Sie Aktivieren w hlen wird der Brand Modus Assistent gestartet siehe Kapitel 1 3 Modus Assistent M1 Schnelleinst Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst Beschreibung Anwendung 212 0 Standard 1 HVAC 2 PID Regelung 3 Multi Pump leinzelner Frequenzumrichter 4 Multi Pump mehrere Frequenzumrichter Sollwert Mindestfrequenz 0 00 P1 4 Hz 0 0 101 Sollwert f r die kleinste zul ssige Frequenz Sollwert H chstfrequenz P1 3 320 0 Hz 50 0 60 0 102 Sollwert f r die gr te zul ssige Frequenz Beschleunigungszeit 1 0 1 3000 0 5 0 103
7. DigIN d 5 Digitaleingang Nr 5 Klemme 15 der Karte in Steckplatz A Standard E A Karte DigIN d 6 Digitaleingang Nr 6 Klemme 16 der Karte in Steckplatz Standard E A Karte In Beispiel 61 erh lt die Funktion Externer Fehler Schlie er im Men M3 5 1 als Parameter P3 5 1 11 standardm ig den Wert DigIN SIotA 3 grafische Steuertafel oder dI Textsteuertafell Das bedeutet dass die Funktion Externer Fehler Schlie er nun mit einem digitalen Signal an Digitaleingang DI3 Klemme 10 gesteuert wird 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 181 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN Folgendes ist in Tabelle 28 enthalten Digitaleingangseinstellungen in Kapitel 4 Code Parameter Werkeinst ID Beschreibung f FALSE OK P3 5 1 11 Externer Fehler Schlie er DigIN SlotA 3 405 TRUE Externer Fehler Nehmen wir an Sie m ssen den gew hlten Eingang ndern Statt 013 m chten Sie 016 Klemme 16 der Standard E A verwenden Gehen Sie wie folgt vor er I see I By Ext Fault Close Dig 1 3 VI v DieIN SlotA gt DigIN SlotA 3 Ext Fault Open 5 5 DigIN Slot0 2 Min Fault Reset Close DigIN 510 At least one digital input has been selected to several operations BA To prevent possible unwanted RESET operations please check all digital in
8. assew v 3 Bue sny bes be be bes E nzeg Iajeuena s uasso dE ee gt pi oe 1 Luana SNS s30 Swa 9 bands span Hee Soe DENKEN SLUYYMYOA LUWIS ssew v 3 aN9 Bue sny bunuuedssjiIH AbZ age ONNATIWAINY AId ED 5 gt 8 s lt gt lt a gt TE SA L30N3MY3A LHIIN UV 5 4 gt Y jlenbs6unuuedsyam los VON Bunpjauyony 8 PEIS CSL Ei Jowwunusuoneyyguapiueduwnd CSL Gei elyowunzuenbeiq aayaw dund ANN Bunpuemuy Zd 00 p e ne D WS NES RES ER sersu IL bH tes Lol Lol vv 50 Gawa Bue snesiejoy 831439 z Bue snesiejoy 8314139 snapoy Uayas mz BunuuedssjlH ApZ oz 5190 ZNINDFYHSONVOSNV ox 910 110 Brzeg Ja aaas sanaaa ag fo EL as fe YIOTHILN NIANNd lal NOLL UD Jl er Sueseny Sunwuedssun ar zi 1y Enzag Jewesutawen t w e s Zas Igjeuengigzupssoipse Ga 51 NS 53 HYM bay nds sugmion yas N31NdS SLUYMUYOA LUVLS Bue sn
9. 9109 emf Abbildung 8 Mit GND verbunden Werkeinst Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 Vacon 100 FLOW KURZANLEITUNG VACON 26 1 5 2 2 Schnelleinstellungsparameter der PID Regler M1 1 Assistenten Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung 0 Nicht aktivieren 1 Aktivieren Wenn Sie Aktivieren w h len wird der Anlaufassistent gestartet siehe Kapitel 1 2 Erster Start Wenn Sie Aktivieren Brand Modus wahlen wird der Brand 1 1 2 Assistent 0 1 0 1672 Modus Assistent gestartet siehe Kapitel 1 3 Brand Modus Assistent 1 1 1 Anlaufassistent 0 1 0 1170 M1 Schnelleinst Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung 0 Standard 1 HVAC 2 PID Regelung 1 2 Anwendung 0 4 2 212 3 Multi Pump einzelner Frequenzumrichter 4 Multi Pump mehrere Frequenzumrichter 13 Sollwert 0 00 P1 4 Hz 0 0 101 Sollwert f r die kleinste Mindestfrequenz zul ssige Frequenz 1 4 e P1 3 320 0 Hz 50 0 60 0 102 H chstfrequenz Sollwert f r die gr te zul ssige Frequenz Definiert die erforderliche Zeit f r das Steigern der 1 5 Beschleunigungszeit 1 0 1 3000 0 s 5 0 103 Ausgangsfrequenz von der Nullfrequenz bis zur H chstfrequenz Definiert die erforderliche Zeit f r das Verringern der 1 6 Bremszeit 1 0 1 3000 0 s 5 0 104 Ausgangsfrequenz von
10. Nach Ablauf der in diesem Parameter festgelegten Zeit findet der Autowechsel der Motoren statt falls die genutzte Leistung unter dem Pegel liegt der ber die Parameter P3 15 11 und P3 15 12 festgelegt wird Bereich BO Sonntag B1 Montag B2 Dienstag B3 Mittwoch B4 Donnerstag B5 Freitag B6 Samstag 1 34 18 Autowechselintervall 0 0 3000 0 h 48 0 1029 1 34 19 Autowechseltage 0 127 15904 1 34 20 Autowechsel 00 00 00 23 59 59 Zeit 15905 Bereich 00 00 00 23 59 59 Tageszeit 1 34 21 Autowechsel 0 00 3 3 1 2 Hz 25 00 1031 Diese Parameter legen den Frequenzgrenze Pegel fest unter dem die genutzte Leistung liegen 1 34 22 Autowechsel 1 6 1 1030 muss damit der automatische Pumpengrenze Wechsel stattfinden kann Prozentsatz des Ein stellwerts Beispiel Einstellwert 5 bar Regelbereich 10 Solange der R ckmeldungswert zwi schen 4 5 und 5 5 bar liegt wird der Motor nicht getrennt oder entfernt 1 34 23 Regelbereich 0 100 10 1097 Liegt der R ckmeldungswert au erhalb des Regelbereichs 0 3600 s 10 1098 werden erst nach Ablauf die ses Zeitraums Pumpen hin zugef gt oder entfernt Regelbereich 1 34 24 verz gerung 1 34 25 Pumpe 1 Interlock Ge E EE 1 34 26 Pumpe 2 Interlock rn 1 34 27 Pumpe 3 Interlock a AN 1 34 28 Pumpe 4 Interlock a an 1 34 29 Pumpe 5 Interlock an Zn 1 34 30 Pumpe 6 I
11. Frequenzsollwert 9245 emf Analoges 0 20 100 Eingangssignal 0 mA A mA 20 mA Min Frequenzsollwert Abbildung 70 Bereich des analogen Eingangssignals Auswahl 1 P3 5 2 1 4 11 KUNDSPEZ MI n ID 380 P3 5 2 1 5 11 KUNDSPEZ MAx ID 381 Mit diesen Parametern k nnen Sie den Signalbereich des analogen Eingangssignals frei im Bereich 160 160 einstellen Beispiel Wenn das analoge Eingangssignal als Frequenzsollwert verwendet wird und diese Parameter auf 40 bis 80 eingestellt sind ver ndert sich der Frequenzsollwert im Bereich zwi schen dem Sollwert Mindestfrequenz und dem Sollwert H chstfrequenz wenn sich das analoge Eingangssignal im Bereich von 8 bis 16 mA ver ndert Frequenzsollwert Hz Frequenzsollwert 9246 emf Min Analoges Frequenzsollwert 0 40 80 100 Eingangssignal 0 mA 8mA 16 mA 20 mA Al kundenspez Min Al kundenspez Abbildung 71 AI Signal Kundenspezifisches 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 189 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN P3 5 2 1 6 AI1 SIGNALINVERSION ID 387 Mit diesem Parameter invertieren Sie das Analogsignal In den folgenden Beispielen wird das analoge Eingangssignal als Frequenzsollwert verwendet Die Abbildungen zeigen wie sich die Skalierung des analogen Eingangssignals in Abh ngigkeit von der Einstellung dieses Parameters ver ndert
12. PARAMETER Tabelle 19 Frequenzsollwert Parameter Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung Auswahl der Sollwertquelle wenn der Steuerplatz die Steuertafel ist 0 PC 1 Festdrehzahl 0 2 Steuertafelsollwert 3 Feldbus 4 All 5 Al2 6 Al1 Al2 Auswahl x 7 PID Steuertafelsollwert 0 20 121 8 Motorpotentiometer 11 Block 1 Ausg 12 Block 2 Ausg 13 Block 3 Ausg 14 Block A Ausg 15 Block 5 Ausg 16 Block 6 Ausg 17 Block 7 Ausg 18 Block 8 Ausg 19 Block 9 Ausg 20 Block 10 Ausg Der Frequenzsollwert kann mit P3 3 1 8 Steuertafelsollwert 0 00 P3 3 1 2 Hz 0 00 184 diesem Parameter ber die Steuertafel angepasst werden P3 3 1 7 Motordrehrichtung wenn der Steuerplatz die Steuertafel ist 0 Rechtsdrehfeld 1 Linksdrehfeld Auswahl der Sollwertquelle wenn der Steuerplatz der Feldbus ist 0 PC 1 Festdrehzahl 0 2 Steuertafelsollwert 3 Feldbus 4 All 5 Al2 6 Al1 Al2 Feldbussollwert 7 PID Auswahl 0 a S 2 8 Motorpotentiometer 11 Block 1 Ausg 12 Block 2 Ausg 13 Block 3 Ausg 14 Block 4 Ausg 15 Block 5 Ausg 16 Block 6 Ausg 17 Block 7 Ausg 18 Block 8 Ausg 19 Block 9 Ausg 20 Block 10 Ausg P3 3 1 9 Richtung Steuertafel 0 1 0 123 P3 3 1 10 Der Standardwert des Parameters h ngt von der im Parameter P1 2 Applikation ausgew hlten Applikat
13. serge Ee 147 6 Men und Hardware ege uge eeegee 158 NEE EE 148 6 2 Steckpl tze f r Optionskarten 149 6 3 GT 149 6 4 Einstellungen Leistungseinheit Einst LeistEinh e 150 69 EE reset 151 6 6 FeldbUS een ee enge 152 T Benutzereinstellungen Favoriten und Anwendergruppenmen s 153 7 1 Benutzereinstellungen 153 7 1 1 nerien aeara DEE aga aaa na Na aga Kak 153 154 7 3 Anwendergruppen 154 8 Betriebswert und Parameterbeschreibungen 156 8 1 Betriebswert 156 8 2 Rarameterbeschrebungen nen 157 8 3 Motoremnstellungen nenn 158 eege 165 Star step Fnztellingensen een er einen 166 8 5 ne ee 173 8 2 1 25 eier ken 173 8 2 2 Ehe 173 8 5 3 Motorpotentiometer Parameter nenn 175 8 5 4 Parameter TEE 176 8 6 Rampen und Bremsverbalten 177 GE EE 179 8 7 1 Programmieren von Digital und 179 8 7 2 Standardzuweisungen der p
14. 100 FLOW FREQUENZUMRICHTER APPLIKATIONSHANDBUCH DRIVEN BY DRIVES VACON INHALTSVERZEICHNIS Dokument DPD01248C Version freigegeben am 2 1 14 Entspricht dem Softwarepaket FW0159V008 vcx Vacon 100 FLOW Kurzanleitung 6 Steuertafel des Vacon 100 FLOW u BE basae aab a ae ANE e Brand KModluiseAseistent sr teens ee Anwendungsassstenten Standard und HVAC Applikationsassistenten Anwendungsassistent f r Multi Pump Applikationsassistent einzelner Freguenzumrichter Multi Pump Applikationsassistent mehrere Freguenzumrichter Beschreibung der Applikationen nennen nennen Standard und HVAC Applikationen nen PID Regler asat jannn agan aka aaa ban aan Multi Pump Applikationsassistent einzelner Freguenzumrichter Multi Pump Applikation mehrere Benutzerschnittstellen im Vacon 100 FLOW Navigation auf der Gteuertafel anana Grafische Vatonh Steyertalel aaa aaa aaa NE Aa KAN AA naiiai aa AA AA KNA
15. Index Parameter Min Einheit Werkeinst ID Beschreibung Freigabe 0 Gesperrt a berwachung 9 E 1 Freigegeben P3 14 4 2 Obere Grenze Variiert Variiert Variiert Variiert 1660 Siehe P3 13 6 2 P3 14 4 3 Untere Grenze Variiert Variiert Variiert Variiert 1661 Siehe P3 13 6 3 Wenn der gew nschte Wert nicht innerhalb dieser Zeit P3 14 4 4 Verz gerung 0 30000 S 0 1662 ireichtwird wirdiein Fehler oder eine Warnung ausgel st Reaktion auf Fehler P3 14 4 5 Ext PID R ck 0 3 2 757 Siehe P3 9 1 2 meldungs berwachung 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 6 133 PARAMETER 4 15 GRUPPE 3 15 MULTI PUMP 4 15 1 MULTIPUMP PARAMETER Tabelle 73 MultiPump Parameter Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung 0 Einzelner Frequenzumrichter 1 Multifollower 2 Multimaster P3 15 1 Multi Pump Modus 0 2 Dr 1785 Gesamtzahl der Motoren Pumpen L fter die im MultiPump System betrieben werden P3 15 2 Anzahl Pumpen 1 8 1 1001 Jeder Frequenzumrichter im Pumpen System muss ber eine eindeutige Bestellnummer ID verf gen Pumpenidentifikations die stets mit 1 beginnt Plan nummer 10 9 HINWEIS Dieser Parameter wird nur verwendet wenn der Modus Multifollower oder Multimaster von P3 15 1 ausgew hlt ist Sind Start und oder PID R ck
16. 133 4 15 2 Interlock Signale aaa aan i da aga 135 4 15 3 Parameter f r die UberdruckDberwachung eaaa eee nan awanane nana na nawan a nenen 136 4 15 4 136 4 15 5 Erweiterte Einstellungen e aana a anana aana naa anan aana naen enere nee 136 4 16 Gruppe 3 16 Wartungsz hler nenn 137 4 17 Gruppe 3 17 Brand Modus nenn 138 Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 VACON 2 4 18 Gruppe 3 18 Parameter f r 139 4 19 Gruppe 3 19 Umrichter Customizer sasana aaa a aana ae aana 140 4 20 Gruppe 3 21 141 4 20 1 Parameter f r das Auto Cleaning 141 4 20 2 Parameter f r Jockevpumpen 142 4 20 3 Parameter f r Ansaugpumpen 142 4 20 4 Antiblockierungspnarameter nenn 143 4 20 5 Parameter f r den Frostschutz ee 144 5 Men Fehlerspeicher 220022220000000000n0000000nannunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 145 eine 145 Na aa aa Waga an a 145 5 3 F bleteperchet 145 E E 146 3 9 R ckstellbare ee 147 56
17. nzeg ewes Ge I wo Toi EE E 2 5301 m ena Jo bay nds suemuon yers EE d wa el Ar d a gt Te mom IHON yy TI jlanbs6unuuedsyamilos eunoe A0L D 9 VEIS te Led 91 CL 001 UI LHOIUNN E HOSN3S AONYA 33939 SSNTHISNV Z 113439 Bue snesiejoy 43143 Bue snesiejay 8319138 Buebsnesiejog wajuouwn Leyos mz ZNINDIHISIONYOSNY sla uamy6nzogsawesuawan ffe wo u U31H34 U3NYW31X3 owa To EE Tel ONNYEILLINDUIFIH3F ewa fa EISEN EN AVZ eg z E no Mel Sia ena Mol NS e ndS oz sia d oz s q 0 ONNATIWNYINY Ald L30N3MUY3A LHIIN enanbssunuuedsuomos aunor rem BA ANYA uapungian goufe pajosuuon sigufis 8 HEIS Feed Z Jewwunusuoneyuguspiuedund CSL El 43939 veiyouunzuonba dung tnyy Bunpuamuy Chd SSMIHOSNYZ 00L
18. snusw Jojun ZU Za Jouigzebunmugw LU ZhN dwnd MNW DU Ze J91bay QAld PA 62 82 u uonyunp w ZW HENSMUZ SEIXZ o CW VI Schw si seg C Ca ZZW Joyuowmnyw L CW uauas ssy L La 5 loin Joo ZW Abbildung 23 Navigationsdiagramm der Steuertafel bai gt bai gt LO LO N N N LO 4 gt u gt Ba 1 ki N VACON 6 55 BENUTZERSCHNITTSTELLEN IM VACON 100 FLOW 2 2 GRAFISCHE VACON STEUERTAFEL Statusfeld Statusfeld lt Top gerrigp BEREIT NICHT BEREIT FEHLER ALARM Steuerplatz N Drehrichtung PC KLEMML STEUERTAFEL FELDBUS stop READY 1 0 Positionsfeld Main Menu Parameternummer und aktuelle Men position Aktivierte Gruppe aktiviertes Element Wechsel mit OK Anzahl der Elemente in der Gruppe 9159 emf Abbildung 24 Hauptmen 2 2 1 VERWENDEN DER GRAFISCHEN STEUERTAFEL 2 2 1 1 Bearbeiten von Werten Die w hlbaren Werte k nnen mit der grafischen Steuertafel auf zweierlei Weise aufgerufen und bearbeitet werden Parameter mit einem g ltigen Wert F r die meisten Parameter wird genau ein Wert pro Parameter eingestellt Dazu wird entweder Wert aus einer Liste gew hlt siehe Beispiel unte
19. 1 die Ausgangsfrequenz steigt Der Motor l uft 7 vorw rts bis auf Sollfrequenz vorw rts Steuersignal CS2 wird aktiviert Dies hat jedoch Das Startfreigabesignal ist auf FALSE gesetzt 2 keine Auswirkungen auf die Ausgangsfrequenz 8 und die Frequenz f llt auf 0 Das Startfreigabesi da die zuerst ausgew hlte Richtung Vorrang hat gnal wird mit Parameter P3 5 1 15 konfiguriert Das Startfreigabesignal ist auf TRUE gesetzt CS1 wird deaktiviert Dadurch ndert sich die Anders als bei der Einstellung 0 f r diesen 3 Startrichtung von vorw rts Rechtsdrehfeld auf 9 Parameter hat dies jedoch keine Auswirkungen r ckw rts Linksdrehfeld da CS2 noch aktiv ist da auch bei aktivem CS1 die Anstiegsflanke f r den Start erforderlich ist Die Stopptaste auf der Steuertafel wird CS2 wird deaktiviert und die in den Motor 10 gedr ckt und die in den Motor eingespeiste eingespeiste Frequenz f llt auf 0 Frequenz f llt auf 0 Dieses Signal funktioniert nur wenn P3 2 3 Stopptaste Steuertafel Ja CS2 wird erneut aktiviert sodass der Motor 5 auf den Frequenzsollwert beschleunigt wird 11 Linksdrehfeld CS2 wird deaktiviert und die in den Motor CS1 wird deaktiviert und die in den Motor 5 12 e eingespeiste Frequenz f llt auf 0 eingespeiste Frequenz f llt auf 0 CS1 wird erneut ge ffnet und geschlossen daher startet der Motor 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email
20. 24 Block 3 Ausg 0 100 25 Block 4 Ausg 0 100 26 Block 5 Ausg 0 100 27 Block 6 Ausg 0 100 28 Block 7 Ausg 0 100 29 Block 8 Ausg 0 100 30 Block 9 Ausg 0 100 31 Block 10 Ausg 0 100 Filterzeitkonstante des Analogausgangssignals Siehe P3 5 2 1 2 0 Keine Filterung 0 0 mA 0 V 1 4 mA 2 V Mit DIP Schaltern gew hlter Signaltyp Strom Spannung P3 5 4 1 3 AO1 min Signal 0 1 0 10052 Unterschied bei Analogaus gangsskalierung in Parameter P3 5 4 1 4 beachten Siehe auch Parameter 5 2 1 3 Minimale Skalierung in P3 5 4 1 4 AO1 Min Skalierung Variiert Variiert Variiert 0 0 10053 Anzeigeeinheit abh ngig von Auswahl der AO1 Funktion Maximale Skalierung in P3 5 4 1 5 1 Max Skalierung Variiert Variiert 0 0 10054 Anzeigeeinheit abh ngig von Auswahl der AO1 Funktion P3 5 4 1 2 AO1 Filterzeit 0 0 300 0 5 1 0 10051 Der Standardwert des Parameters h ngt von der im Parameter P1 2 Applikation ausgew hlten Applikation ab Siehe Kapitel 10 1 Standardparameterwerte gem der ausgew hlten Applikation 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 103 PARAMETER 4 5 6 ANALOGAUSG NGE ZUSATZSTECKPL TZE C D UND E Zeigt nur Parameter f r vorhandene Ausg nge an Optionskarten in den Steckpl tzen C D und E Auswahl wie bei S
21. SLYYMYOA LVLS assen via ano Ossew via sent ano Bunwuedssuimnpz Sue sny ArcA Suebsny BunuuedssjiH AYE BunuuedssilH Ar 02919 p 02 siq p ENEE EH 02919 UNENEE ENEE DH ot 9190 1 5 Aor s qo 130NIMY3ALH IN v In 01 990 130NIMY3A LHOIN Ev 01 a enbsBunuuedsuamos oyenbsBunuuedsnamos ag DEEN mag siene papeuuogsjeu ig FLEIS re Z Ce Ed dad Mun Bunpuamuy 4 dummm Bunpuemuy 00 NODVA 00 L Bunpleupnu PUEIS 9164 uapungien ajeug PUEIS o 4 Jewwunusuopeyynuaptuaduund CSL CN a UN Bnzag sawesulawan E SUN 4 dund n Bunpuamuy 21 ES SSNIHOSNV Z 00 NOOVA Y3LHOIYNN Abbildung 19 g gt gt 24 hour support 358 0 201 212 575
22. VACON 6 235 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN P3 15 14 P3 15 14 8 Abbildung 110 Kriterien zum Starten und Stoppen der Hilfspumpen P3 15 13 Regelbereich P3 15 14 Regelbereichverz gerung Kriterien zur Erh hung der Anzahl der laufenden Motoren e R ckmeldungswert liegt au erhalb des Regelbereichs e Die regelnde Pumpe l uft bei nahezu maximaler Frequenz 2 2 in der Abbildung Es sind weitere Pumpen verf gbar e Die genannten Bedingungen berdauern den Zeitraum der Regelbereichverz gerung Kriterien zur Reduzierung der Anzahl der laufenden Motoren e R ckmeldungswert liegt au erhalb des Regelbereichs e Die regelnde Pumpe l uft bei nahezu minimaler Frequenz 2 2 in der Abbildung Es sind weitere Pumpen verf gbar e Die genannten Bedingungen berdauern den Zeitraum der Regelbereichverz gerung P3 15 16 PUMPENBETRIEBSGRENZWERT ID 1187 Der Parameter definiert die maximale Anzahl gleichzeitig laufender Pumpen im Multi Pump System HINWEIS Wenn Sie Parameter P3 15 2 ndern wird der entsprechende Wert automatisch auch f r diesen Parameter bernommen Beispiel Das Multi Pump System besteht aus 3 Pumpen allerdings k nnen nur je 2 Pumpen gleichzeitig laufen Die dritte Pumpe dient lediglich zu Redundanzzwecken Die Anzahl der gleichzeitig laufenden Pumpen wird wie folgt begrenzt e Pumpenbetriebsgrenzwert 2 Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205
23. 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com 6 129 PARAMETER Tabelle 67 Parameter f r die Eingangsdruck berwachung Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung Verz gerungszeit bis zur Erzeugung einer Warnung Eingangsdruck berwachung oder eines entsprechenden 0 00 60 00 s 5 00 1693 Fehlers wenn das ber wachungssignal l nger als mit diesem Parameter definiert unterhalb der Warn Fehlerstufe bleibt Definiert die Geschwindigkeit der PID Regler Einstellwert p3 13 9 10 PID Einstetlwert 0 0 100 0 10 0 1694 verringerung wenn die War Reduktion nung Eingangsdruck berwachung aktiv ist berwachung en Fehler Verz g Betriebswert f r das gew hlte Signal der Eingangsdruck berwachung Skalierung gem P3 13 9 4 V3 13 9 11 Eingangsdruck P3 13 9 5 13 9 6 P3 13 9 3 Variiert 1695 CH 4 13 10 SLEEP KEINE BEDARFSERMITTLUNG Tabelle 68 Sleep Keine Bedarfsermittlungsparameter Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung Aktiviert Sleep Keine Sleep Keine Bedarfsermittlungsfunk P3 13 10 1 Bedarfsermittlung 0 1 0 1649 tion SNDD aktiviert 0 Gesperrt 1 Freigegeben Halbamplitude von symme SNDD trischem Fehlerbereich f r Fehlerhysterese 0 05 1696 keine Bedarfsermittlung 0 Hysterese SNDD Frequenzhysterese
24. 11000 1513 schwindigkeit P3 15 16 Pumpenbetriebsgrenzwert 3 3 1187 P5 7 1 R ckstellzeit 5 5 5 5 5 min 804 P5 7 2 Standardseite 4 5 4 4 4 2318 4 Multimonitor 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON DRIVEN BY DRIVES Find your nearest Vacon office on the Internet at WWW VAacoN com Manual authoring documentationfdvacon com Document ID Runsorintie 7 65380 Vaasa Finland D P D 0 1 2 Subject to change without prior notice 4 8 2014 Vacon Plc Rev C Vacon Plc
25. Definiert die erforderliche Zeit f r das Steigern der Ausgangsfrequenz von der Nullfrequenz bis zur H chstfrequenz Bremszeit 1 0 1 3000 0 5 0 104 Definiert die erforderliche Zeit f r das Verringern der Ausgangsfrequenz von der H chstfrequenz bis zur Nullfrequenz Motorstromgrenze I4 0 1 Variiert 107 Maximaler Strom vom Fre quenzumrichter zum Motor Motortyp 650 0 Asynchronmotor 1 Dauermagnetmotor Motornennspannung Variiert Variiert Variiert 110 Dieser Wert U kann dem Typenschild des Motors entnommen werden HINWEIS Auch die verwendete Kopplung Delta Stern 1 10 Motornennfrequenz 8 0 320 0 Hz 50 0 60 0 111 Dieser Wert f kann dem Typenschild des Motors entnommen werden Motornenndrehzahl 24 19200 1 min Variiert 112 Dieser Wert np kann dem Typenschild des Motors entnommen werden 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 49 Vacon 100 FLOW KURZANLEITUNG Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst Beschreibung 1 12 Motornennstrom I4 0 1 Variiert 113 Dieser Wert kann dem Typenschild des Motors entnommen werden 1 13 Motor Cos Phi 0 30 1 00 Variiert 120 Dieser Wert kann dem Typenschild des Motors entnommen werden 1 14 Energieoptimierung
26. Die Strommessung hat erkannt dass eine Motorphase nicht genug Strom 11 100 Ausgangspha f hrt Motorkabel und Motor pr fen sen berwachung e Problem im Motor oder in den dU dt bzw Sinusfilter pr fen Motorkabeln e Filterfehler dU dt Sinus Freguenzu Die Umgebungstemperatur ist nl Unter Im K hlk rper der Leistungseinheit zu niedrig f r den Frequenzu 13 120 temperatur oder an der Leistungsplatine wurde eine mrichter Bringen Sie den En zu niedrige Temperatur gemessen Frequenzumrichter an einen w rmeren Ort Frequenzumrich ter bertem 120 peratur Fehler K hlk rper Frequenzu Istmenge und Iststr mung mriehter ber der K hlluft berpr fen 131 temperatur Im K hlk rper der Leistungseinheit K hlk rper auf Staub Warnung oder an der Leistungsplatine wurde berpr fen 14 K hlk rper eine zu hohe Temperatur gemessen Umgebungstemperatur pr fen HINWEIS Sicherstellen dass die Frequenzu K hlk rpertemperaturgrenzen sind Schaltfrequenz im Verh ltnis 132 mrichter ber baugr enspezifisch zur Umgebungstemperatur und temperatur zur Motorlast nicht zu hoch ist Fehler Platine L fter pr fen Frequenzumrich ter bertem W peratur Warnung Platine 15 140 en Der Motor blockiert Motor und Belastung pr fen Motorlast senken Motor ber Falls der Motor nicht berlastet 16 150 ge Der Motor ist berlastet ist Temperaturmodellparame ter pr fen Parameter Gruppe 3 9 Schutzfunktionen
27. 0 00 P3 3 1 2 Hz 45 00 1719 R ckw rtsrichtungsfrequenz im Auto Cleaning Zyklus P3 21 1 11 R ckw rtszeit Reinigung 0 00 320 00 0 00 1720 Betriebszeit f r die R ckw rtsrichtungsfrequenz im Auto Cleaning Zyklus P3 21 1 12 Beschleunigungszeit Reinigung 0 1 300 0 0 1 1721 Motorbeschleunigungszeit wenn Auto Cleaning aktiv ist P3 21 1 13 Bremszeit Reinigung 0 1 300 0 0 1 1722 Motorbremszeit wenn Auto Cleaning aktiv ist Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 142 4 20 2 PARAMETER F R JOCKEYPUMPEN Tabelle 82 Parameter f r Jockeypumpen Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung 0 Nicht verwendet 1 PID Sleep Jockeypumpe kontinuierlich in Betrieb wenn PID Sleep aktiv ist 2 PID Sleep Level Jockeypumpe startet bei vordefinierten Levels wenn PID Sleep aktiv ist P3 21 2 1 Jockey Funktion 0 2 0 1674 Die Jockeypumpe startet wenn PID Sleep aktiv ist und das PID R ckmeldungs signal unter das Level sinkt der mit diesem Parameter definiert wird HINWEIS Dieser Parame ter wird nur verwendet wenn P3 21 2 1 2 PID Sleep Level P3 21 2 2 Jockey Startlevel Variiert Variiert Variiert 0 00 1675 Die Jockeypumpe stoppt wenn PID Sleep aktiv ist und das PID R ckmeldungs signal das mit diesem
28. 12 7 3 Kanal zuweisen 1492 Siehe P3 12 6 3 Timer 3 Tabelle 58 Timerfunktionen Timer 3 Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung P3 12 8 1 Zeitdauer 0 72000 5 0 1493 Siehe P3 12 6 1 P3 12 8 2 Timer 3 DigINSlot0 1 448 Siehe P3 12 6 2 12 8 3 Kanal zuweisen 1494 Siehe P3 12 6 3 Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 118 4 13 GRUPPE 3 13 PID REGLER 1 4 13 1 _GRUNDEINSTELLUNGEN Tabelle 59 Grundeinstellungen f r PID Regler 1 Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung Wenn der Parameter auf 100 eingestellt ist bewirkt P3 13 1 1 PID Verst rkung 0 00 1000 00 100 00 118 eine Fehlerwertabweichung von 10 eine nderung des Reglerausgangs um 10 Wenn dieser Parameter auf 1 00 s eingestellt ist bewirkt P3 13 1 2 PID I Zeit 0 00 600 00 5 1 00 119 eine Fehlerwertabweichung von 10 eine nderung des Reglerausgangs um 10 00 s Wenn dieser Parameter auf 1 00 s eingestellt ist bewirkt eine Fehlerwertabweichung w hrend 1 00 s eine nderung des Regleraus gangs um 10 00 P3 13 1 3 PID D Zeit 0 00 100 00 s 0 00 132 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com 6 119 PARAMETER Tabelle 59 Grundeinstellungen f r PID Regler 1 Auswahl der Einheit f r
29. 2 Linksdrehfeld Flanke Auswahl 3 Steuersignal 1 Start Steuersignal 2 R ckw rts Auswahl 4 Steuersignal 1 Start Flanke Steuersignal 2 R ckw rts P3 2 6 E A B Start Stop P3 2 7 0 4 1 363 Siehe oben 0 Anstiegsflanke P3 2 8 ee 0 1 0 889 erforderlich Startauswahl 1 Status 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com 89 PARAMETER Tabelle 18 Start Stop Einstellungsmen Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung Die Verz gerung zwischen dem Startbefehl und dem tats chlichen Start des Frequenzumrichters kann mit diesem Parameter fest gelegt werden W hlen Sie ob Sie Betriebsstatus und Sollwert beim Wechsel von Fernsteuerung auf lokale Steuerung Steuertafel kopieren m chten 0 Betrieb halten 1 Betrieb halten amp Sollwert 2 Stop P3 2 9 Startverz gerung 0 00 60 00 5 0 00 524 P3 2 10 Fern auf Ort Funktion 0 2 2 181 Der Standardwert des Parameters h ngt von der im Parameter P1 2 Applikation ausgew hlten Applikation ab Siehe Kapitel 10 1 Standardparameterwerte gem der ausgew hlten Applikation Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 90 4 3 GRUPPE 3 3 REFERENZEN 4 3 1 FREQUENZSOLLWERT PARAMETER Tabelle 19 Frequenzsollwert Paramete
30. Auswahl nummer Auswahlname Beschreibung 0 Normal Keine Inversion Der Wert des analogen Eingangs signals 0 entspricht dem Sollwert Mindestfre quenz und dem Wert 100 des analogen Eingangssignals des Sollwerts H chstfrequenz Frequenzsollwert Hz Frequenzsollwert 9247 emf Analoges Eingangssignal Min Frequenzsollwert mA Abbildung 72 AI Signalinversion Auswahl O Auswahl Auswahlname Beschreibung nummer Invertiert Signal invertiert Der Wert des analogen Eingangs signals 0 entspricht dem Sollwert H chstfre quenz und dem Wert 100 des analogen Eingangssignals des Sollwerts Mindestfrequenz Frequenzsollwert Hz Max Frequenzsollwert 9248 emf p Analoges requenzsollwer Eingangssignal 0 mA Abbildung 73 AI Signalinversion Auswahl 1 Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 190 8 7 5 DIGITALAUSG NGE P3 5 3 2 1 BASIS RO1 ID 11001 Tabelle 125 Ausgangssignale ber RO1 Auswahl Auswahlname Beschreibung 0 Nicht verwendet Ausgang nicht verwendet 1 Bereit Der Frequenzumrichter ist betriebsbereit 2 BETRB Der Frequenzumrichter ist in Betrieb Motor l uft 3 Allgemeiner Fehler Es ist eine Fehlerausl sung erfolgt 4 Allgemeiner Fehler
31. Email Vacon 100 FLOW KURZANLEITUNG VACON 6 45 113439 Bue snesiejey 113438 Bue snesiejoy 83143 z Bue snesiejoy EEN z Bue snesiejoy 8314138 Bue snesiejoy 8319134 1 Bue snestejoy BERGER TEEN REN NLY sngpow NLY sngpon 58755 LOY ae oz sia 0 ZNINDOFUIJSONVOSNV oz sia 0 ERBE IT a Tal LOY SL Brzog sewesueweo Iw a U3NU3LX3 ag fo L0V a LIA ary nzag W Y3NY3LX3 E Bigewpuepueig Bigjewpsepugs YOOTHILNENIAN Nd JEE Il ag ag ssen v a zept c ees bes bes bes E Bue sny a Any bnzag Jawesulawan ZdS 2099901009 0 gt 9IG HG Any Zas Iajeuana s uassojunsat V i SLY3MTIILS Ei nn Sienas ena sawawa yM dia bay nds pes 1045 1
32. ID Beschreibung Der Frequenzumrichter wechselt in den Sleep Modus wenn die Ausgangs Einstellwert frequenz l nger als die durch Sleep Frequenz SP1 0 00 320 00 Ha 0 00 1016 den Parameter 5 1 Sleep Verz gerung 13 5 2 definierte Zeit unterhalb die ses Einstellwerts bleibt Die Mindestdauer die die Fre quenz unterhalb P3 13 5 1 liegen muss bevor der Fre quenzumrichter gestoppt wird CH P3 13 5 2 SP1 Sleep Verz g 0 3000 s 0 1017 Definiert den Pegel f r den PID R ckmeldungswert f r CH P3 13 5 3 SP1 Wakeup Pegel Variiert Variiert Variiert 0 0000 1018 die Wakeup berwachung Verwendet die ausgew hlten Anzeigeeinheiten W hlen Sie die Operation f r den Parameter 13 5 3 5 1 P3 13 5 4 SP1 Wakeup Modus 0 1 0 1019 Wakeup Pegel aus 0 Absoluter Pegel 1 Relativer Einstellwert CH P3 13 5 5 SP1 Sleep Boost 9999 9999 P3 13 1 4 0 1793 Einstellwert 1 Boost P3 13 5 6 SPI a leep BOSSI 1 300 s 30 1795 SP1 Sleep Boost Timeout Zeit P3 13 5 7 Sleep Frequenz SP2 0 00 320 00 Hz 0 00 1075 Siehe P3 13 5 1 P3 13 5 8 SP2 Sleep Verz g 0 3000 s 0 1076 Siehe P3 13 5 2 P3 13 5 9 SP2 Wakeup Pegel Variiert Variiert Variiert 0 0 1077 Siehe P3 13 5 3 W hlen Sie die Operation f r den Parameter P3 13 5 9 SP2 P3 13 5 10 SP2 Wakeup Modus 0 1 0 1020 Wakeup Pegel aus 0 Absoluter Pegel 1 Relativer Einstellwert P3 13 5 11 SP2 Sleep B
33. Motor Nom Freq CO amp 50 00 Hz Help Motor Nom Speed 9 87 Ki Add to favorites 5 1430 rpm a Abbildung 44 Hinzuf gen von Elementen zu den Favoriten Gehen Sie folgenderma en vor um ein Element oder einen Parameter aus dem Ordner Favoriten zu entfernen stop ICT READY 1 0 stop IC READY 1 0 Favorites Motor Nom Freq S Motor Nom Freq Monitor 2 50 00 Hz 1 Rem from favorites Abbildung 45 Entfernen eines Elements aus den Favoriten 9172 emf 7 3 ANWENDERGRUPPEN Mit Anwendergruppen Parametern k nnen Parameter f r bestimmte Anwendergruppen unsichtbar gemacht werden um eine unbefugte oder unbeabsichtigte Parametrierung ber die Steuertafel zu verhindern Tabelle 100 Anwendergruppen Parameter Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung 1 Normal Alle Men s wer den im Hauptmen angezeigt 2 Betriebsdaten Nur ber wachungs und Anwender gruppenmen s werden im Hauptmen angezeigt 3 Favoriten Nur Favo riten und Anwendergrup penmen s werden im Hauptmen angezeigt P8 1 Anwendergruppe 1 3 1 1194 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 155 BENUTZEREINSTELLUNGEN FAVORITEN UND ANWENDERGRUPPENMEN S Tabelle 100 Anwendergruppen Parameter Ist Zugangscode vor dem Umschalten
34. anana aaa naa eaaa aana eran nne 95 4 5 Gruppe 3 5 E A Konfiguration wen 96 4 5 1 Einstellungen f r 96 4 5 2 Analogeimngange 98 4 5 3 Digitalausg nge Steckplatz 100 4 5 4 Digitalausg nge Zusatzsteckpol tzetDungdE aaa ae aee aane aee anane anana n aana enere ane 101 4 5 5 Analogausg nge Steckplatz A 102 4 5 6 Analogausg nge Zusatzsteckpl tze D und 103 4 6 Gruppe 3 6 Datenzuordnung f r den Feldbus aaa eea eaaa eaaa nane a nana na enere ane 104 4 7 Gruppe 3 7 Frequenzausblendungen nenn 105 4 8 Gruppe 3 8 berwachungen 106 4 9 Gruppe 3 9 Schutzfunktionen 107 4 9 1 Einstellungen f r allgemeine Gchutztupnktionen eee nee a aana anana ene e nee 107 4 9 2 Einstellungen f r Motortemperaturschutz 108 4 9 3 Einstellungen f r Motorblockierschutz 108 4 9 4 Einstellungen f r Unterlastschutz trocken gelaufene 109 4 9 5 Einstellungen f r erzwungenen topp 109 4 9 6 Einstellungen f r Fehler Temperatur Emgang 110
35. 1 5 1 STANDARD UND HVAC APPLIKATIONEN Die Standard und HVAC Applikationen werden in der Regel bei einfachen drehzahlgeregelten Anwendungen eingesetzt 2 B Pumpen und L fter bei denen keine speziellen Funktionen erforderlich sind Der Umrichter kann entweder von der Steuertafel dem Feldbus oder der E A Klemmleiste aus gesteuert werden An der E A Klemmleiste wird das Frequenzsollwertsignal des Umrichters je nach Typ des Sollwertsignals entweder an All 0 bis 10 V oder Al2 4 bis 20 mA empfangen Es sind auch drei vorab definierte Frequenzsollwerte verf gbar Vorab definierte Sollwerte k nnen ber DI4 und DI5 aktiviert werden Die Start Stopp Signale des Umrichters sind an 011 Start vorw rts und 012 Start r ckw rts gekoppelt Alle Umrichterausg nge sind frei konfigurierbar Die E A Basiskarte verf gt ber einen Analogausgang Ausgangsfrequenz und drei Relaisausg nge Betrieb Fehler Bereit Ausf hrliche Beschreibungen der applikationsspezifischen Parameter finden Sie in Kapitel 8 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 6 19 Vacon 100 FLOW KURZANLEITUNG 1 5 1 1 Werkseitig festgelegte Steueranschl sse der Standard und HVAC Applikationen Standard E A Karte En Beseh
36. 2 Stunden ID1769 21 Minuten 101770 0 Sekunden ID 2311 R ckstellbaren Betriebszeitz hler zur cksetzen R ckstellbaren Betriebszeitz hler zur cksetzen Der r ckstellbare Betriebszeitz hler kann ber den PC die Steuertafel oder den Feldbus zur ckgesetzt werden Mit PC bzw Steuertafel wird der Z hler vom 4 Fehlerspeicher Men zur ckgesetzt Beim Feldbus kann der r ckstellbare Betriebszeitz hler ber eine Anstiegsflanke 0 gt 1 auf ID2311 R ckstellbaren Betriebszeitz hler zur cksetzen zur ckgesetzt werden Laufzeitz hler Motorlaufzeitz hler Gesamtwert Der Z hler kann nicht zur ckgesetzt werden Der Z hlerstand kann durch Ablesen der Werte mit den folgenden ID Nummern ber den Feldbus am Umrichter ermittelt werden Der Laufzeit Z hlerwert besteht aus den folgenden 16 Bit Werten UINT ID 1772 Laufzeitz hler Jahre ID 1773 Laufzeitz hler Tage ID 1774 Laufzeitz hler Stunden ID 1775 Laufzeitz hler Minuten ID 1776 Laufzeitz hler Sekunden Beispiel Laufzeit Z hlerwert la 143d 02 21 wird vom Feldbus abgelesen 101772 1 Jahre ID1773 143 Tage 101774 2 Stunden 101775 21 Minuten 101776 0 Sekunden Betriebsdauerz hler Betriebsdauerz hler der Leistungseinheit Gesamtwert Der Z hler kann nicht zur ckgesetzt werden Der Z hlerstand kann durch Ablesen der Werte mit den folgenden ID Nummern ber den Feldbus am Umrichter ermittelt werden Der Betriebsdau
37. 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 Vacon 100 FLOW KURZANLEITUNG VACON 6 22 Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung Dieser Wert kann dem 1 12 Motornennstrom l4 0 1 ls A Variiert 113 Typenschild des Motors entnommen werden Dieser Wert kann dem 1 13 Motor Cos Phi 0 3 1 00 Variiert 120 Typenschild des Motors entnommen werden Der Frequenzumrichter sucht nach dem Motormindest strom um den Ger uschpegel des Motors zu senken und Energie zu sparen Diese Funk tion kann z f r Gebl se und Pumpenanwendungen einge setzt werden 0 Gesperrt 1 Freigegeben 1 14 Energieoptimierung 0 1 0 666 Bei der automatischen Motor identifikation werden die Motorparameter berechnet bzw gemessen die f r die optimale Motor und Drehzahl steuerung erforderlich sind 0 Keine Reaktion 1 Bei Stillstand 2 Mit Drehung HINWEIS Motortypenschild parameter m ssen vor der Durchf hrung der Identifikation eingegeben werden 1 15 Identifikation 0 2 0 631 0 1 16 Startfunktion 0 1 0 505 1 Fliegender Start 0 Leerauslauf 1 17 Stoppfunktion 0 1 0 506 1 Rampe 0 Gesperrt 1 18 Aut Fehlerquitt 0 1 0 731 1 Freigegeben 0 Keine Reaktion 1 Warnung Reaktion auf 2 Fehler Stopp gem E externen Fehler 2 g 2 101 Stoppmodus 3 Fehler Stopp durch Leerauslauf 0 Keine Reaktion 1 Warnung 2 Warnun
38. 4 Al2 5 6 Al4 7 AI5 8 Al6 9 ProcessDataln1 10 ProcessDataln2 11 ProcessDataln3 12 ProcessDataln4 13 ProcessDataln5 14 ProcessDataln6 15 ProcessDataln 16 ProcessDataln8 17 Temperatur Eingang 1 18 Temperatur Eingang 2 19 Temperatur Eingang 3 20 Temperatur Eingang 4 21 Temperatur Eingang 5 22 Temperatur Eingang 6 23 Block 1 Ausg 24 Block 2 Ausg 25 Block 3 Ausg 26 Block 4 Ausg 27 Block 5 Ausg 28 Block 6 Ausg 29 Block 7 Ausg 30 Block 8 Ausg 31 Block 9 Ausg 32 Block 10 Ausg Als und ProcessDataln werden in Prozent verwendet 0 00 100 00 und dem H chst und Mindestwert des Einstellwerts entsprechend skaliert HINWEIS F r ProcessDataln Signale sind 2 Dezimalstellen zu verwenden HINWEIS Wenn Temperatur eing nge gew hlt werden m s sen Skalierungsparameter f r Mindest und H chstwert des Einstellwerts festgelegt werden 50 bis 200 C P3 14 2 6 Einstellwert 1 Minimum Variiert Variiert 0 00 1644 Mindestwert bei Analogsi gnalmindestwert P3 14 2 7 Einstellwert 1 Maximum Variiert Variiert 100 00 1645 H chstwert bei Analogsi gnalh chstwert P3 14 2 8 Einstellwertquelle 2 Auswahl 32 1646 Siehe P3 14 2 5 Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 132 Tabelle 70 Einstel
39. 70 Regelmodus 80 Folgemodus 90 Konst Produktion 200 Unbekannt 0 Nicht verwendet Multi Pump Funktion mehrere Frequenzumrichter nicht verwendet 10 Schwerer Kommunikationsfehler aufge treten bzw keine Kommunikation V2 10 6 bertragungsstatus 1 1629 11 Fehler aufgetreten Datenversand 12 Fehler aufgetreten Datenempfang 20 Kommunikation betriebsbereit keine Fehler aufgetreten 30 Status unbekannt A SingleDrive Modus Betriebsstunden von Pumpe 1 Pumpenlaufzeit V2 10 7 Pumpe 1 h 0 1 1620 MultiDrive Modus Betriebsstunden dieses Frequenzumrichters dieser Pumpe Te au Bee Dem TE ua ee ee re g an Pe me zu Buena rn 3 1 11 WARTUNGSZ HLER Tabelle 11 berwachen der Wartungsz hler Betriebswert Einheit Skatierung Beschreibung Status des Wartungsz hlers in Umdrehungen mal 1000 oder Stunden Zur Konfiguration und Aktivierung dieses Z hlers siehe Kapitel 4 16 V2 11 1 Wartungsz hler 1 h kRev Variiert 1101 Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 MEN BETRIEBSDATEN VACON 82 FELDBUS DATEN BERWACHUNG Tabelle 12 Feldbus Daten berwachung 3 1 12 Betriebswert Einheit Skalierung Beschreibung Feldbus Steuerwort das von der Applikation im V2 12 1 FB Control Word 1 8
40. BERDRUCK BERWACHUNG ID 1698 Wenn die berdruck berwachung aktiviert ist und das PID R ckmeldungssignal Druck den in Parameter P3 15 18 2 definierten berwachungspegel berschreitet werden alle Hilfsmotoren im Multi Pump System gestoppt Nur der regelnde Motor l uft normal weiter Hat der Druck abgenommen arbeitet das System normal weiter und schaltet die Hilfsmotoren einen nach dem anderen wieder zu Siehe Abbildung 111 Die Funktion berdruck berwachung berwacht das R ckmeldungssignal des PID Reglers und stoppt alle Hilfspumpen sofort wenn das Signal den definierten berdruckpegel berschreitet Druck A PID Istwert berw Alarmstufe 2 1021 101699 PID Sollwert 10167 Motor 2 EE EIN f OFF Motor 3 SST EIN 9133 emf Abbildung 111 berdruck berwachung 8 13 6 PUMPENLAUFZEITZ HLER Im Multi Pump System wird die Laufzeit jeder Pumpe von einem Laufzeitz hler berwacht Zum Beispiel wird die Pumpenstartreihenfolge basierend auf den Pumpenlaufzeitz hlerwerten zum Abgleich des Verschlei es aller Pumpen im System arrangiert Die Pumpenlaufzeitz hler k nnen auch dazu dienen dem Bediener anzuzeigen dass eine Pumpe gewartet werden muss siehe P3 15 19 4 P3 15 19 5 unten Die Pumpenlaufzeitz hler sind im Men Betriebsdaten zu finden siehe Kapitel 3 1 10 P3 15 19 1 LAUFZEITZ HLER EINSTELLEN ID 1673 Wenn dieser Parameter in Form einer Schaltfl che angeklickt wird wi
41. BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 6 236 P3 15 17 1 PUMPE 1 INTERLOCK ID 426 Der Parameter definiert den Digitaleingang des Frequenzumrichters in dem das Interlock Signal R ckmeldung der Pumpe 1 gelesen wird Wenn die Interlock Funktion der Pumpe 15 5 aktiviert ist liest der Frequenzumrichter den Status der Digitaleing nge des Pumpen Interlocks R ckmeldung Wenn der Eingang geschlossen ist steht der Motor f r das Multi Pump System zur Verf gung Andernfalls ist er nicht im Multi Pump System enthalten Wenn die Interlock Funktion der Pumpe P3 15 5 nicht verwendet wird werden die Status der Digitaleing nge des Pumpen Interlock R ckmeldung nicht gelesen und das Multi Pump System geht davon aus dass alle Pumpen im System verf gbar sind HINWEIS e Im Modus mit einzelnem Frequenzumrichter gibt das mit diesem Parameter ausgew hlte digitale Eingangssignal den Interlock Status von Pumpe 1 im Multi Pump System an e In den Multifollower und Multimaster Modi gibt das mit diesem Parameter ausgew hlte digitale Eingangssignal den Interlock Status der Pumpe an die mit diesem Frequenzumrichter verbunden ist P3 15 17 2 PUMPE 2 INTERLOCK ID 427 P3 15 17 3 PUMPE INTERLOCK ID 428 P3 15 17 4 PUMPE 4 INTERLOCK ID 429 P3 15 17 5 PUMPE 5 INTERLOCK ID 430 P3 15 17 6 PUMPE 6 INTERLOCK ID 486 P3 15 17 7 PUMPE 7 INTERLOCK ID 487 P3 15 17 8 PUMPE 8 INTERLOCK ID 488 Diese Parameter d
42. Belastung pr fen 17 160 Motorunterlast Die Motorlast ist zu gering Parameter pr fen dU dt und Sinusfilter pr fen 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vacon vacon com VACON 6 259 FEHLERSUCHE Fehler Fehler Fehlername M gliche Ursache Abhilfema nahme code ID Uberspannung 180 Kurzzeit ber Last verringern 19 Die Leistung des Frequenzumrichters Bemessung des Frequenzu berspannung ist zu hoch mrichters pr fen Ist er zu 181 Langzeit ber klein f r die Last wachung Erscheint nur in kundenspezifischer Anwendung wenn die Funktion benutzt wird S Winkellagen Identifikation Ja aan 240 Motorregelungs starten Stromstarke fur die 25 fehlgeschlagen eg 241 fehler S Identifikation erh hen e L ufer bewegt sich w hrend der Weitere Informationen in gentifikatisn Fehlerspeicherquelle suchen Aktuell identifizierter Winkel passt q nicht zum bestehenden Wert Der Anlauf des Frequenzumrichters wurde verhindert Run Request ist ON wenn eine neue Software Firmware Fehler quittieren und 26 250 Anlauf oder Anwendung Parameterein Frequenzumrichter stoppen verhindert stellung oder sonst eine Datei die Die Software laden und den Auswirkungen auf den Betrieb des Frequenzumrichter starten Frequenzumrichters hat auf den Frequenzumrichter geladen wurde 29 280 Atex Thermistor Der Atex Thermi
43. Der Parameter definiert die Ausgangsfrequenzgrenze ber der die zweiten Rampenzeiten und Rampenverschliffe verwendet werden Die Funktion kann z B in Tiefbrunnen Pumpenanwendungen verwendet werden in denen beim Starten und Stoppen der Pumpe bei Betrieb unter der Mindestfrequenz schnellere Rampenzeiten erforderlich sind Die zweiten Rampenzeiten werden aktiviert wenn die Ausgangsfrequenz des Frequenzumrichters die durch diesen Parameter festgelegte Grenze berschreitet Die Funktion wird deaktiviert wenn der Wert des Parameters auf Null eingestellt ist Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 178 out Hz P3 4 5 2 t 5 3079 emf Abbildung 60 Rampe 2 Aktivierung wenn die Ausgangsfrequenz den Frequenzsollwert berschreitet P 3 4 5 2 Rampe 2 Frequenzschwelle P3 4 1 2 Beschleunigungszeit 1 P3 4 2 2 Beschleunigungszeit 2 P3 4 1 3 Bremszeit 1 P3 4 2 3 Bremszeit 2 P3 4 5 1 FLUSSBREMSUNG ID 520 Anstelle der DC Bremse ist die Flussbremse eine sinnvolle Alternative zur Erh hung der Bremsleistung wenn zus tzliche Bremswiderst nde nicht ben tigt werden Wenn gebremst werden muss wird die Frequenz verringert und der Motorfluss erh ht Dadurch erh ht sich wiederum die Bremsleistung des Motors Anders als bei der DC Bremse wird hierbei die Drehzahl w hrend des Bremsvorgangs weiterhin geregelt Die Flussbremse kann ein oder ausgeschaltet
44. Dr cken Sie die Taste Pfeil nach oben drei 4 Dr cken Sie die Taste Pfeil nach oben drei Mal um den Klemmenwert auf 6 zu ndern Mal um den Klemmenwert auf 6 zu ndern Best tigen Sie Ihre Auswahl mit OK Best tigen Sie Ihre Auswahl mit OK 5 HINWEIS Wird der Digitaleingang 016 5 HINWEIS Wird der Digitaleingang 016 bereits f r eine andere Funktion bereits f r eine andere Funktion verwendet verwendet erscheint eine Meldung l uft eine Meldung durch das Display In die In diesem Fall k nnen Sie die eine oder sem Fall k nnen Sie die eine oder die die andere Zuordnung ndern andere Zuordnung ndern Nun wird die Funktion Externer Fehler Schlie er mit einem digitalen Signal an Digitaleingang DI6 Klemme 16 gesteuert HINWEIS Die Funktion wird keiner Klemme zugewiesen oder der Eingang wird immer auf FALSE gesetzt wenn der Wert DigIN 51010 1 grafische Steuertafel oder d 0 1 Textsteuertafel ist Dies ist der Standardwert f r die Mehrzahl der Parameter in Gruppe M3 5 1 Einige Eing nge wurden andererseits werkseitig so eingestellt dass sie immer TRUE sind Ihr Wert erscheint als DigIN 51010 2 grafische Steuertafel oder d 0 2 Textsteuertafel HINWEIS Auch die Zeitkan le k nnen digitalen Eing ngen zugewiesen werden Siehe weitere Informationen in Tabelle 63 Einstellungen f r die Sleep Funktion in Kapitel 4 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 183 BETRIEBSWERT UND PARA
45. Frequenzsollwert oder dem Analogausgang zugef hrt werden 0 Angehalten 1 In Betrieb V2 8 7 PID1 Status 1 24 3 Sleep Modus 4 Im Totbereich siehe Kapitel 4 13 1 Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 MEN BETRIEBSDATEN VACON 80 3 1 9 BERWACHEN DES EXTERNEN PID REGLERS Tabelle 9 berwachen der Werte des externen PID Reglers Index Betriebswert Einheit Skalierung ID Beschreibung Gem Einstellwert des externen PID Reglers 2 9 1 ExtPID Einstellwert Variiert 83 in Anzeigeeinheiten Die Anzeigeeinheit P3 14 1 10 S S wird mit einem Parameter gew hlt Gem R ckmeldungswert des externen PID 2 9 2 ExtPID R ckmeldung Variiert 84 Reglers in Anzeigeeinheiten Die Anzeige P3 14 1 10 EE D S einheit wird mit einem Parameter gew hlt Fehlerwert des externen PID Reglers ExtPID Gem Abweichung des R ckmeldungswerts 2 9 3 Variiert 85 vom Einstellwert in Anzeigeeinheiten Regelabweichung P3 14 1 10 Se A aS Die Anzeigeeinheit wird mit einem Parameter gew hlt Ausgang des externen PID Reglers in 2 9 4 ExtPID Ausgang 0 01 86 Prozent 0 100 26 Dieser Wert kann z B dem Analogausgang zugef hrt werden 0 Angehalten 2 9 5 ExtPID Status 1 87 1 In Betrieb 2 Im Totbereich siehe Kapitel 4 13 1 3 1 10 BERWACHEN DER MULTI PUMP FUNKTION HINWEIS Pumpenlaufzeit Pump 2 Running Time bis Pump 8 Running Time werden au
46. Hier w hlen Sie den Betriebsmodus der Brand Modus Funktion Auswahl Auswahlname Beschreibung 1002 Modus Freigegeben Der Frequenzumrichter quittiert alle entstehenden Fehler und wird so lange wie m glich mit der gegebenen Drehzahl weiter betrieben HINWEIS Alle Brand Modus Parameter werden gesperrt wenn dieses Kennwort angegeben wurde Um die nderung der Brand Modus Parameter zu erm glichen ndern Sie den Parameterwert zuerst auf null 1234 Test Modus Entstehende Fehler werden nicht automatisch quittiert und der Frequenzumrichter stoppt wenn ein Fehler auftritt P3 17 3 BRAND MODUS FREQUENZ ID 1598 Der Parameter definiert den konstanten Frequenzsollwert der verwendet wird wenn der Brand Modus aktiviert wurde und die Brand Modus Frequenz in Parameter P3 17 2 als Frequenzsollwert Quelle gew hlt wurde Zur Wahl oder nderung der Drehrichtung des Motors bei aktiver Brand Modus Funktion siehe Parameter P3 17 6 P3 17 4 BRAND MODUs EIN FFNER ID 1596 Bei Aktivierung wird ein Warnsignal an der Steuertafel angezeigt und die Garantie erlischt Zum Aktivieren der Funktion m ssen Sie ein Kennwort im Beschreibungsfeld f r den Parameter Brand Modus Kennwort einrichten HINWEIS Eingang vom NC Typ NC normally closed Ein Test der Funktion Brand Modus ohne Erl schen der Garantie ist m glich wenn das Kennwort f r den Brand Modus Test Modus verwendet wird Im Test Modus werden entstehende Fehl
47. Modbus RTU 5 21 RO1 1 NC IN en Relaisaus RUN 22 RO1 2 CM gang 1 IN BETRIEB 23 RO1 3 NO FAULT 24 RO2 1 NC Anschluss A FEHLER 25 RO2 2 7 Relaisaus an anderen gang 2 Umrichtern X 26 RO2 3 NO A 32 RO3 2 CM Relaisaus READY x An Anschluss B 33 RO3 3 NO gang 3 BEREIT an anderen Umrichtern 9432_de Abb 17 zeigt den Standard Frequenzumrichter Falls Sie den optionalen Code SBF4 bestellen wird der Relaisausgang 3 durch einen Thermistoreingang ersetzt Siehe Installationshandbuch Digitaleing nge Isoliert Mit GND verbunden Werkeinst 0000000000000000 9109 emf Abbildung 17 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com Vacon 100 FLOW KURZANLEITUNG VACON 6 43 Multi Pump System mehrere Frequenzumrichter und elektrisches Anschlussschema 1 5 4 2 Ligue Bue snesiejey 831433 z Bue snesiejeg 8319138 Bue snesiejey sed Uayos mz Ap vesum ave oe 029790 ZNSND3Y4SONVOSNY ec uamanzegsmuesumueo wo 4371H34 U3N431X3 IT owa 4 Wa essewwa oe fe Bue sny BunuuedssyiH Ap zi
48. READY BEREIT 33 RO3 3 NO oo 9301 emf Abbildung 5 Abb 5 zeigt den Standard Frequenzumrichter Falls Sie den optionalen Code SBF4 bestellen wird der Relaisausgang 3 durch einen Thermistoreingang ersetzt Siehe Installationshandbuch Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 Vacon 100 FLOW KURZANLEITUNG VACON 6 20 Digitaleing nge k nnen mit einem DIP Schalter von der Masse isoliert werden siehe Abbildung unten 2 DIO s Digitaleing nge Isoliert B Mit GND verbunden Werkeinst 9109 emf Abbildung 6 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com 21 Vacon 100 FLOW KURZANLEITUNG 1 5 1 2 Schnelleinstellungsparameter der Standard und HVAC Applikation M1 1 Assistenten Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung 0 Nicht aktivieren 1 Aktivieren Wenn Sie Aktivieren w hlen wird der Anlaufas sistent gestartet siehe Kapitel 1 2 Erster Start Wenn Sie Aktivieren Brand Modus wahlen wird der Brand 11 2 Assistent 0 1 0 1672 Modus Assistent gestartet siehe Kapitel 1 3 Brand Modus Assistent 1 1 1 Anlaufassistent 0 1 0 1170 M1 Schnelleinst Index
49. Steuerwort Statuswort 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 153 BENUTZEREINSTELLUNGEN FAVORITEN UND ANWENDERGRUPPENMEN S 7 BENUTZEREINSTELLUNGEN FAVORITEN UND ANWENDERGRUPPENMEN S 7 1 BENUTZEREINSTELLUNGEN Tabelle 98 Men Benutzereinstellungen Allgemeine Einstellungen Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung P6 1 Sprachenauswahl Variiert Variiert Variiert 802 Abh ngig vom Sprachenpaket P6 2 Applikationswahl 801 Zu verwendende Applikation w hlen M6 5 Parameter Backup Siehe Kapitel 7 1 1 M6 6 Parametervergleich Geben Sie bei Bedarf den P6 7 Name FU Namen des Frequenzumrich ters an 7 1 1 PARAMETER BACKUP Tabelle 99 Men Benutzereinstellungen Parameter f r Parameter Backup Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung Setzt bei Aktivierung die Parameter auf ihre Standardwerte zur ck und startet den Anlaufassistenten P6 5 1 Werkeinstellungen 831 Parameterwerte in der Steu ertafel speichern um sie Zur Steuertafel 2 zu einem anderen Fre speichern quenzumrichter zu kopieren 0 Nein 1 Ja Von Steuertafel Parameterwerte von der P6 5 3 laden Steuertafel zu einem anderen Frequenzumrichter laden P6 5 2 Speichern eines benut zerdefinierten Parametersat zes alle in der Applikati
50. gesperrt wenn die R ck meldung eine vordefinierte Zeit im Totbereich liegt P3 13 1 9 Totbereich Variiert Variiert Variiert 0 1056 Wenn die R ckmeldung Verz gerung eine vordefinierte Zeit Totbereich 0 00 320 00 5 0 00 1057 im Totbereich liegt wird der Ausgang gesperrt P3 13 1 10 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 121 4 13 2 EINSTELLWERTE Tabelle 60 Einstellungen f r Einstellwerte PARAMETER Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung P3 13 2 1 Einstellwert 1 Steuertafel vanier Variiert Variiert 167 P3 13 2 2 Einstellwert 2 Steuertafel variiert Variiert Variiert 168 P3 13 2 3 Rampenzeit Einstellwert 0 00 300 0 0 00 1068 Definiert die Rampenzeiten f r Anstieg und Abfall f r Einstellwert nderungen Zeit f r die nderung vom Mindest zum H chstwert P3 13 2 4 PID1 Einstellwert Boost Aktivierung variiert Variiert DigIN 5100 1 1046 FALSE Keine Erh hung TRUE Erh hung P3 13 2 5 PID1 Wahl des Einstellwerts varient Variiert DigiN Slot0 1 1047 FALSE Einstellwert 1 TRUE Einstellwert 2 P3 13 2 6 Einstellwertquelle 1 Auswahl 32 3 332 0 Nicht verwendet 1 Einstellwert 1 Steuertafel 2 Einstellwert 2 Steuertafel 3 All 4 Al2 5
51. hlten Betriebsmodus ab Im Multifollower Modus folgen die Hilfsmotoren der Drehzahl des regelnden Frequenzumrichters Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 Vacon 100 FLOW KURZANLEITUNG VACON 6 40 3072 emf Abbildung 15 Regelung im Multifollower Modus Pumpe 1 regelt und die Pumpen 2 und 3 orientieren sich an der Drehzahl von Pumpe 1 wie durch die Kurven A angezeigt Die Abbildung unten zeigt ein Beispiel vom Multimaster Modus bei dem die Drehzahl des regelnden Motors auf eine konstante Produktionsfrequenz gesperrt ist wenn der n chste Motor gestartet wird A regelnde Kurven der Pumpen 3073 emf Abbildung 16 Regelung im Multimaster Modus 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 6 41 Vacon 100 FLOW KURZANLEITUNG Die Autowechselfunktion kann zum Abgleich des Verschlei es aller Motoren im System eingesetzt werden Die Autowechselfunktion berwacht die Betriebsstunden jedes einzelnen Motors und legt dementsprechend die Startreihenfolge der Motoren fest Der Motor mit den wenigsten Betriebsstunden wird als erster und der Motor mit den meisten Betriebsstunden als letzter gestartet Der Autowechsel nderung der Startreihenfolge kann so konfiguriert werden dass er auf Basis einer Autowechselintervalldauer oder auf Basis der internen Echtzeituhr der Frequenzumrichter wenn eine Echtzeituhr Batterie im Umrichter installiert ist stattfindet Tel 3
52. indem dem Motor Gleichstrom zugef hrt wird um z B Kondensation zu vermeiden Die Vorheizfunktion kann aktiviert werden im Stoppstatus immer b ber Digitaleingang oder wenn die K hlk rpertemperatur des Frequenzumrichters oder die Motortemperatur unter einen bestimmten Wert sinkt P3 18 1 MOTOR VORHEIZFUNKTION ID 1225 Die Funktion Motor Vorheizen soll den Frequenzumrichter und Motor im Stoppstatus warm halten indem dem Motor Gleichstrom zugef hrt wird um z B Kondensation zu vermeiden Tabelle 131 Tabelle Auswahl Auswahlname Beschreibung 0 Nicht verwendet Die Motor Vorheizfunktion ist deaktiviert 1 Immer im Stoppstatus Die Motor Vorheizfunktion ist immer aktiviert wenn sich der Frequenzumrichter im Stoppstatus befindet 2 ber Digitaleingang Die Motor Vorheizfunktion wird ber ein digitales gesteuert Eingangssignal aktiviert wenn sich der Frequenzumrichter im Stoppstatus befindet Wahl des DI f r die Aktivierung mit Parameter P3 5 1 18 3 Temperaturgrenze Die Motor Vorheizfunktion ist aktiviert wenn sich der K hlk rper Frequenzumrichter im Stoppstatus befindet und die Temperatur des Frequenzumrichter K hlk rpers unter die in Parameter P3 18 2 definierte Temperaturgrenze sinkt 4 Temperaturgrenze Die Motor Vorheizfunktion ist aktiviert wenn sich der gemessene Frequenzumrichter im Stoppstatus befindet und die Motortemperatur gemessene Motortemperatur unter die in Parameter P3 18 2
53. zur Regelung im Multimas ter Modus 15 16 Anzahl gleichzeitig laufender Pumpen 15 2 1187 Maximale Anzahl gleichzei tig laufender Pumpen im Multi Pump System HINWEIS Wenn Sie Parameter P3 15 2 ndern wird derselbe Wert automatisch f r diesen Parameter bernommen 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com 6 135 PARAMETER Tabelle 73 MultiPump Parameter Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung M3 15 17 Interlock Signale Siehe Kapitel 4 15 2 15 18 Vberdruckuber Siehe Kapitel 4 15 3 wachung M3 15 19 Pumpenlaufzeit Siehe Kapitel 4 15 4 M3 15 22 Erweiterte Siehe Kapitel 4 15 5 Einstellungen Der Standardwert des Parameters h ngt von der im Parameter P1 2 Applikation ausgew hlten Applikation ab Siehe Kapitel 10 1 Standardparameterwerte gem der ausgew hlten Applikation 4 15 2 INTERLOCK SIGNALE Tabelle 74 Interlock Signale Index Parameter Min Einheit Werkeinst ID Beschreibung P3 15 17 1 Pump 1 Interlock Variiert nn 426 kan ae N P3 15 17 2 Pumpe 2 Interlock Variiert Variiert a 427 a akliy P3 15 17 3 Pumpe 3 Interlock Variiert Variiert a 428 P3 15 17 4 Pumpe 4 Interlock Variiert Variiert SECH 429
54. 1 definiert U f dieser Parameter die Frequenz am Mittenpunkt der Kurve P3 1 4 4 Sofern die programmierbare U f Kurve gew hlt wurde Par P3 1 4 1 definiert dieser Parameter die Spannung am Mittenpunkt der Kurve Mittenpunktspannung P3 1 4 5 0 0 100 0 100 0 605 Dieser Parameter definiert die Nullfrequenzspannung der U f Kurve Die Werkseinstellung variiert entsprechend der Gr e des Ger ts P3 1 4 6 Nullfrequenzspannung 0 00 40 00 Variiert 606 Kontrollk stchen BO Suche Wellenfrequenz nur aus derselben Richtung Fliegender Start wie Frequenzsollwert P3 1 4 7 Optionen 0 51 0 1590 B1 AC Scan deaktivieren B4 Als Einstieg Frequenzsollwert verwenden B5 DC Impulse deaktivieren P3148 Fliegender Start 0 0 100 0 45 0 1610 Definiert als Prozent des Messstrom Motornennstroms P3 1 4 9 Start Boost 0 1 0 109 0 Gesperrt 1 Freigegeben M3 1 4 12 f Start Dieses Men beinhaltet drei Parameter Siehe folgende Tabelle 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com 87 PARAMETER Tabelle 17 I f Start Parameter Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung 0 Gesperrt P3 1 4 12 1 f Start 0 1 0 534 Freigegeben Ausgangsfrequenzgrenze unter der der definierte P3 1 4 12 2 I f Start Frequenz 0 0 P3 1 1 2 Hz 10 0 535 f Sta
55. 1 0 1107 _ z hler 1 r ckzusetzen p316 5 D f r R cksetzen ee Variiert 0 490 TRUE Reset Z hler 1 Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 soo MEN PARAMETER 4 17 GRUPPE 3 17 BRAND MopDus Tabelle 79 Brand Modus Parameter VACON 138 Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung 17 1 Kennwort f r den Brand Modus 0 9999 0 1599 1002 Freigegeben 1234 Test Modus P3 17 2 Brand Modus Fre quenzquelle 18 1617 Wahl der Sollwertquelle die bei aktivem Brand Modus verwendet wird Damit kann z B All oder der PID Regler als Sollwertquelle gew hlt werden die auch bei aktivem Brand Modus verwendet wird 0 Brand Modus Frequenz 1 Festdrehzahlen 2 Steuertafel 3 Feldbus 4 All 5 Al2 6 Al1 2 7 PID1 8 Motorpotentiometer 9 Block 1 Ausg 10 Block 2 Ausg 11 Block Ausg 12 Block 4 Ausg 13 Block 5 Ausg 14 Block 6 Ausg 15 Block 7 Ausg 16 Block 8 Ausg 17 Block 9 Ausg 18 Block 10 Ausg P3 17 3 Brand Modus Fre quenz 0 00 P3 3 1 2 Hz 50 00 1598 Frequenz die bei aktiviertem Brand Modus verwendet wird P3 17 4 Brand Modus ein ffner DigIN Slot0 2 1596 FALSE Brand Modus aktiv TRUE Keine Reaktion 17 5 Brand Modus Schlie er DigIN Slot0 1 161
56. 1 2 12 Energieoptimierung 0 1 0 666 Parameter f r die P3 1 2 13 9 50 0 150 0 100 0 659 Statorspannungseinstellung 0 einstellen in Dauermagnetmotoren 4 1 3 EINSTELLUNGEN F R MOTOREINSTELLWERTE Tabelle 15 Einstellungen f r Motoreinstellwerte Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung P3 1 3 1 Motorstromgrenze IH 0 1 ls A Variiert 107 Mas maler Stroman Fre O quenzumrichter zum Motor P3 1 3 2 Motor 00 300 0 300 0 1287 Maximales motorseitiges Drehmomentgrenze Drehmoment Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 86 4 1 4 OPEN LOOP EINSTELLUNGEN Tabelle 16 Open Loop Einstellungen Index Parameter Min Max Einheit ID Beschreibung U f Kurventyp zwischen Nullfrequenz und dem P3 1 4 1 U f Verh ltnis 0 2 0 a 0 Linear 1 Quadratisch 2 Programmierbar Der Feldschw chpunkt ist die Ausgangsfrequenz bei 8 00 P3 3 1 2 Hz Variiert 602 der die Ausgangsspannung den Spannungswert am Feldschw chpunkt erreicht Frequenz des P3 1 4 2 Feldschw chpunkts Spannung am 10 00 200 00 100 00 603 Feldschw chpunkt der Motornennspannung Spannung am P3 1 4 3 Feldschw chpunkt Sofern die programmierbare U f Kurve gew hlt wurde Mittenpunktfrequenz 0 00 P3 1 4 2 Hz Variiert 60 Par P3 1 4
57. 1 32 Startsignal externer PID DigIN Slot0 2 1049 OPEN PID2 im Stopp Modus CLOSED PID2 Regelung Dieser Parameter hat keine Auswirkungen wenn der externe PID Regler nicht in 4 14 Gruppe 3 14 Externer PID Regler aktiviert ist P3 5 1 33 Externer PID Wahl des Einstellwerts DigIN Slot0 1 1048 OPEN Einstellwert 1 CLOSED Einstellwert 2 P3 5 1 34 Wartungsz hler 1 zur cksetzen DigIN Slot0 1 490 CLOSED Reset P3 5 1 36 Sp len Sollwert Aktivierung DigIN Glo 17 530 Verbinden mit dem Digitaleingang um Parameter zu aktiveren P3 3 6 2 HINWEIS Der Frequenzumrichter startet wenn dieser Eingang aktiviert wird 5 1 38 Brand Modus ffner DigIN 5100 2 1596 Aktiviert bei Aktivierung durch das richtige Kennwort den Brand Modus OPEN Brand Modus aktiv CLOSED Keine Reaktion P3 5 1 39 Brand Modus ein Schlie er DigIN Slot0 1 1619 Aktiviert bei Aktivierung durch das richtige Kennwort den Brand Modus OPEN Keine Reaktion CLOSED Brand Modus aktiv P3 5 1 40 Brand Modus r ckw rts DigIN Slot0 1 1618 Befehl f r Drehrichtung r ckw rts w hrend des Betriebs im Brand Modus Im Normalbetrieb hat diese Funktion keine Auswirkungen OPEN Rechtsdrehfeld CLOSED Linksdrehfeld P3 5 1 41 Auto Cleaning Aktivierung DigIN Slot0 1 1715 Startet die Auto Cleaning Schrittfolge Die Schrittfolge wird
58. 1 6 PID D Zeit 0 00 100 00 5 0 00 1633 Siehe P3 13 1 3 P3 14 1 7 Wahl der Einheit 0 44 0 1635 Siehe P3 13 1 4 P3 14 1 8 Anzeigeeinheit Min Variiert Variiert Variiert 0 1664 Siehe P3 13 1 5 P3 14 1 9 Anzeigeeinheit Max Variiert Variiert Variiert 100 1665 Siehe P3 13 4 6 P3 14 1 10 Dezimalsrellen 0 4 2 1666 Anzeigeeinheit P3 14 1 11 0 1 0 1636 Siehe P3 13 18 Regelabweichung P3 14 1 12 Totbereich Variiert Variiert Variiert 0 0 1637 Siehe P3 13 1 9 P3 14 1 13 verz gerung 0 00 320 00 s 0 00 1638 Siehe P3 13 1 10 Totbereich 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 131 4 14 2 EINSTELLWERTE DES EXTERNEN PID REGLERS Tabelle 70 Einstellwerte des externen PID Reglers PARAMETER Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung P3 14 2 1 Einstellwert 1 Steuertafel P3 14 1 8 P3 14 1 8 Variiert 0 00 1640 P3 14 2 2 Einstellwert 2 Steuertafel P3 14 1 8 P3 14 1 9 Variiert 0 00 1641 P3 14 2 3 Rampenzeit Einstellwert 0 00 300 00 0 00 1642 P3 14 2 4 Wahl des Einstellwerts DigIN 5100 1 1048 FALSE Einstellwert 1 TRUE Einstellwert 2 14 2 5 Einstellwertquelle 1 Auswahl 32 1643 0 Nicht verwendet 1 Einstellwert 1 Steuertafel 2 Einstellwert 2 Steuertafel
59. 5 0 103 Definiert die erforderliche Zeit f r das Steigern der Ausgangsfrequenz von der Nullfrequenz bis zur H chstfrequenz Bremszeit 1 0 1 3000 0 5 0 104 Definiert die erforderliche Zeit f r das Verringern der Ausgangsfrequenz von der H chstfrequenz bis zur Nullfrequenz Motorstromgrenze I4 0 1 Variiert 107 Maximaler Strom vom Fre quenzumrichter zum Motor Motortyp 650 0 Asynchronmotor 1 Dauermagnetmotor Motornennspannung Variiert Variiert Variiert 110 Dieser Wert U kann dem Typenschild des Motors entnommen werden HINWEIS Auch die verwendete Kopplung Delta Stern 1 10 Motornennfrequenz 8 0 320 0 Hz 50 0 111 Dieser Wert f kann dem Typenschild des Motors entnommen werden Motornenndrehzahl 24 19200 1 min Variiert 112 Dieser Wert kann dem Typenschild des Motors entnommen werden 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 35 Vacon 100 FLOW KURZANLEITUNG Index Parameter Min Einheit Werkeinst ID Beschreibung Dieser Wert kann dem 1 12 Motornennstrom lH 0 1 Is A Variiert 113 Typenschild des Motors entnommen werden Dieser Wert kann dem 1 13 Motor Cos Phi 0 30 1 00 Variiert 120 Typenschild des Motors entnommen werden Der Frequenzumrichter sucht nach dem Motormindest s
60. 5 1 Flussbremsung 0 1 0 520 Gesperrt CH 1 Freigegeben P3 4 5 2 Flussbremsstrom 0 IL IH ee SH Flussbremsung fest Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 soo SS MEN PARAMETER VACON 96 4 5 GRUPPE 3 5 E A KONFIGURATION 4 5 1 EINSTELLUNGEN F R DIGITALEING NGE Tabelle 28 Einstellungen f r Digitaleing nge Index Parameter Werkeinst ID Beschreibung DigIN Steuersignal 1 wenn der Steuerplatz a Slota 1 403 RECHTSDREHFELD ist f DigIN Steuersignal 2 wenn der Steuerplatz a ea Slota 2 0 LINKSDREHFELD ist P3 5 1 3 Steuersignal 3 DigIN Slot0 1 434 Steuersignal 3 wenn der Steuerplatz ist P3 5 1 4 Steuersignal 1 B DigIN Slot0 1 423 Startsignal 1 wenn der Steuerplatz ist P3 5 1 5 Steuersignal 2 B DigIN 51010 1 424 Startsignal 2 wenn der Steuerplatz ist P3 5 1 6 Steuersignal 3 B DigIN Slot0 1 435 Startsignal 3 wenn der Steuerplatz ist P3 5 1 7 Stewerplatz DigIN 5100 1 425 CLOSED Steuerplatz erzwingen erzwingen CLOSED Der verwendete Frequenzsollwert P3 5 1 8 Sollwert E A erzwingen DigIN Slot0 1 343 wird durch den Sollwertparameter f r E A festgelegt P3 3 1 6 Umschaltung auf e P3 5 1 9 Feldbus Strg DigIN Slot0 1 411 Feldbus Steuerung erzwi
61. 9 Stellen Sie den Wert f r P3 4 1 2 Bereich 0 1 bis 3000 0 s Beschleunigungszeit 1 ein 1 0 Stellen Sie den Wert f r P3 4 1 3 Bereich 0 1 bis 3000 0 s Bremszeit 1 ein Bereich 0 00 bis P3 3 1 2 Hz Danach geht der Assistent zu anwendungsspezifischen Schritten ber die in den folgenden Kapiteln vorgestellt werden Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 Vacon 100 FLOW KURZANLEITUNG VACON 6 12 1 4 1 STANDARD UND HVAC APPLIKATIONSASSISTENTEN Wenn Sie Standard oder HVAC Applikation mithilfe des Parameters P1 2 Applikation ID 212 w hlen werden die oben erw hnten Schritte 1 10 angezeigt Kapitel 1 4 Wenn Sie jedoch Standardapplikation oder HVAC Application im Anlaufassistenten Schritt 7 gew hlt haben siehe Kapitel 1 2 wird nur dieser Schritt angezeigt W hlen Sie den Steuerplatz aus l O Klemmleiste 1 von wo aus die Start Stop Feldbus Befehle und der Frequenz Steuertafel sollwert gegeben werden Der Standard oder HVA Applikationassistent ist nun abgeschlossen 1 4 2 ANWENDUNGSASSISTENT F R PID REGLER Wenn Sie die Applikation PID Regler mithilfe von Parameter P1 2 Applikation ID 212 ausgew hlt haben werden die oben genannten Schritte 1 10 angezeigt Kapitel 1 4 Wenn Sie jedoch die Applikation PID Regler in Schritt 7 des Anlaufassistenten gew hlt haben werden die folgenden Schritte gleich nach
62. 93532 Sit 8 Basic M214 Motor Current 00 5 20 5 354 Analog outputs M215 0 150 0 150 0 3541 50 A Basic M216 V 0 700 0 36 Fieicbus OstaMap M217 Vi 0 d 1200 37 Prohibit Freg M218 Unit Temperature 10 1000 35 Lima Superv M219 MotcrTemperature 0 d 110 0 39 Protections M21 10 P Setpoint 4 5 214748 35 P 310 Automatic Reset 211 11 1 Feedback 2147 214746 35 3 344 Timer Functions Mm2112 Error 2147148 35 3111 interval 1 M2113 PID1 Output 421474835 214748 35 3112 intervali 2 3113 Interval 3 M221 Output frequency 319 99 320 00 93114 based 4 M222 FreuReference 319 99 320 00 EE 3 115 interval 5 M223 Motor Speed 19200 19200 3 116 Timer 1 bad y Datalogger gi Clockwise Onine Ready run OQ Fat ER ex O Abbildung 40 Vacon Live Hauptfenster HINWEIS Weitere Angaben zur Verwendung von Vacon Live finden Sie in der Programmhilfe 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com 71 MEN BETRIEBSDATEN MEN BETRIEBSDATEN 3 1 MONITORGRUPPE Der Frequenzumrichter bietet die M glichkeit die Istwerte von Parametern und Signalen sowie von Status und Messungen zu berwachen Einige der zu berwachenden Werte k nnen angepasst werden 3 1 1 MULTIMONITOR Auf der Seite Multimonitor k nnen Sie vier bis neun Werte sammeln die Sie berwachen m chten Die Anzahl der berwachten Elemente kann mit Parameter P3 11
63. Auswahl der Signale die zum Ausl sen von Warnungen und Fehlern verwendet werden Temperatur Signal 1 B1 Temperatur Signal 2 B2 Temperatur Signal 3 B3 Temperatur Signal 4 B4 Temperatur Signal 5 B5 Temperatur Signal 6 9 6 5 Temperatur Signal 2 0 63 0 763 wird der h chste Wert der ausgew hlten Signale genommen und zum Ausl sen von Warnungen Fehlern verwendet HINWEIS Nur die ersten 6 Temperatureing nge werden unterst tzt Karten werden von Steckplatz A zu Steckplatz E gez hlt Temperaturgrenze zum Ausl sen einer Warnung HINWEIS Es werden nur die Eing nge verglichen die mit Parameter P3 9 6 5 ausgew hlt wurden P3 9 6 6 Warngrenze 2 30 0 200 0 CIE 130 0 764 Temperaturgrenze zum Ausl sen einer Warnung HINWEIS Es werden nur die Eing nge verglichen die mit Parameter P3 9 6 5 ausgew hlt wurden P3 9 6 7 Fehlergrenze 2 30 0 200 0 C F 155 0 765 0 Keine Reaktion 1 Warnung Fehlergrenze 2 Fehler Stopp gem Reaktion 2 g S Far Stopp Modus 3 Fehler Stopp durch Leerauslauf P3 9 6 8 Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 112 4 9 8 AI NIEDRIGSCHUTZ Tabelle 48 Einstellungen f r AI NiedrigSchutz Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung 0 Kein Schutz 1 Schutz im Betriebsstatus 0 2 2 767 aktiviert 2 Schutz im B
64. Bei 1 phasiger Fehler Versorgung muss 1 Support gew hlt werden 0 Fehler in Fehlerspeicher P3 9 1 4 Fehler Unterspannung 0 1 0 727 1 Fehler nicht in Fehler speicher Reaktion auf P3 9 1 5 Ausgangsphasen 0 3 2 702 Siehe P3 9 1 2 Fehler 0 Keine Reaktion 1 Warnung 2 Alarm Fehler Reaktion auf Feldbus Festdrehzahl 9 1 13 Kommunikationsfehler D 9 g 133 3 Fehler Stopp gem Stoppfunktion 4 Fehler Stopp durch Leerauslauf pa 9 1 7 Fehler Steckplatz 0 3 2 734 Siehe P3 9 1 2 kommunikation P3 9 1 8 Fehler Thermistor 0 3 0 732 Siehe P3 9 1 2 P3 9 1 9 Fehler PID Sanftanlauf 0 3 2 748 Siehe P3 9 1 2 Reaktion auf Fehler 9 1 10 PID1 berwachung 0 3 2 749 Siehe P3 9 1 2 Reaktion auf Fehler 9 1 11 Ext berwachung 0 3 2 757 Siehe P3 9 1 2 Siehe P3 9 1 2 P3 9 1 12 Erdschluss 0 3 3 703 HINWEIS Dieser Fehler kann nur bei den Baugr en MR7 bis MR9 konfiguriert werden Diese Frequenz wird Festdrehzahl nach a P3 9 1 13 P3 3 1 1 P3 3 1 2 Hz 25 00 183 Fehlerreaktion Gruppe 3 9 Warnung Schutzfunktionen Warnung Festdrehzahl ist 0 Keine Reaktion 1 Warnung 2 Fehler Stopp gem Stoppfunktion 3 Fehler Stopp durch Leerauslauf P3 9 1 14 STO Fehler 0 3 775 Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 MEN PARAME
65. Eingang 4 16 Temperatur Eingang 5 17 Temperatur Eingang 6 0 Nicht verwendet 1 berwachung der unteren Grenze Ausgang unter Einstellwert P3 8 2 ne i 0 2 0 1432 aktiv g 2 Uberwachung der oberen Grenze Ausgang ber Einstellwert aktiv berwachungsgrenze f r Grenze 7 ausgew hltes Element Die Geen berwachung 1 730 00 20 00 Varnert 25 00 1433 Einheit wird automatisch eingestellt Hysterese der berwachungs Hysterese P grenze f r das ausgew hlte Pe berwachung 1 ua SE EES 3 00 Wen Element Die Einheit wird automatisch eingestellt P3 8 5 Ma 0 17 1 1435 Siehe P3 8 1 Uberwachung 2 P3 8 6 Modus berwachung 2 0 2 0 1436 Siehe P3 8 2 P3 8 7 Grenze berwachung 2 50 00 50 00 Variiert 40 00 1437 Siehe P3 8 3 P3 8 8 ee 000 50 00 Variiert 5 00 1438 Siehe P3 8 4 berwachung 2 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com 6 107 PARAMETER 4 9 GRUPPE 3 9 SCHUTZFUNKTIONEN 4 9 1 EINSTELLUNGEN F R ALLGEMEINE SCHUTZFUNKTIONEN Tabelle 41 Einstellungen f r allgemeine Schutzfunktionen Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung 0 Keine Reaktion 1 Warnung Reaktion auf externen 2 Fehler Stopp gem Pa 12 Fehler 0 3 2 191 Stoppfunktion 3 Fehler Stopp durch Leerauslauf 0 3 Phasen Support Reaktion auf 1 1 Phasen Support P3 9 1 3 Eingangsphasen 0 1 0 730 HINWEIS
66. Erzw Stopp aktiviert 9124 emf Abbildung 83 Flussdiagramm Erzwungener Stopp Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 204 P3 9 8 1 SCHUTZ ANALOGEINGANG NIEDRIG ID 767 Dieser Parameter definiert ob die Schutzfunktion Al NiedrigSchutz verwendet wird oder nicht Al NiedrigSchutz dient zur Ermittlung von Al Signalfehlern wenn das als Frequenzsollwert oder Drehmomentsollwert verwendete Eingangssignal oder PID ExtPID Regler so konfiguriert sind dass sie analoge Eingangssignale verwenden Der Bediener kann w hlen ob die Schutzfunktion nur aktiviert ist wenn sich der Frequenzumrichter im Betriebsstatus befindet oder auch wenn er sich im Stoppstatus befindet Die Reaktion auf den Fehler Al niedrig kann mit Parameter P3 9 8 2 Fehler Al Signal gew hlt werden Tabelle 127 Einstellungen f r AI NiedrigSchutz Ausman Auswahlname Beschreibung nummer Schutz deaktiviert 2 Schutz im Betriebs Die Schutzfunktion ist nur aktiviert wenn der status aktiviert Frequenzumrichter im Betriebsstatus ist 3 Schutz im Betriebs Der Schutz ist im Betriebs und im Stoppstatus status und im Stopp aktiviert status aktiviert P3 9 8 2 FEHLER ANALOGEINGANG NIEDRIG ID 700 Der Parameter definiert die Reaktion auf den Fehler F50 Al Signal Fehler ID 1050 wenn in Parameter 3 9 8 1 Al NiedrigSchutz aktiviert ist Mit Al Ni
67. FB Control Word B15 31 FB Prozessdaten 1 B0 32 Prozessdaten 1 1 33 Prozessdaten 1 2 34 Wartungswarnung 35 Wartungsfehler 36 Block 1 Ausg 37 Block 2 Ausg 38 Block 3 Ausg 39 Block 4 Ausg 40 Block 5 Ausg 41 Block 6 Ausg 42 Block 7 Ausg 43 Block 8 Ausg 44 Block 9 Ausg 45 Block 10 Ausg 46 Jockeypumpensteuerung 47 Ansaugpumpensteuerung 48 Auto Cleaning aktiv 49 Multi Pump K1 Steuerung 50 Multi Pump K2 Steuerung 51 Multi Pump K3 Steuerung 52 Multi Pump K4 Steuerung 53 Multi Pump K5 Steuerung 54 Multi Pump K6 Steuerung 55 Multi Pump K7 Steuerung 56 Multi Pump K8 Steuerung Basis R01 M3 5 3 2 2 0 00 320 00 s 0 00 11002 Anzugverz gerung f r Relais Anzugverz gerung M3 5 3 2 3 PSE ROI 000 320 00 s 0 00 11003 Abfallverz gerung f r Relais Abfallverz gerung 3 5 3 2 4 Basis RO2 Funktion 0 56 3 11004 Siehe P3 5 3 2 1 3 5 3 2 5 0 00 320 00 5 0 00 111005 Siehe M3 5 3 2 2 Anzugverz gerung M3 5 3 2 6 PD 0 00 320 00 5 0 00 11006 Siehe M3 5 3 2 3 Abfallverz g Siehe P3 5 3 2 1 M3 5 3 2 7 Basis Funktion 0 56 1 11007 Erst nach Installation von 2 Ausgangsrelais sichtbar Der Standardwert des Parameters h ngt von der im Parameter P1 2 Applikation ausgew hlten Applikation ab Siehe Kapitel 10 1 Standardparameterwerte gem der ausgew hlten Applikation 24 hour support 358
68. Frequenz 0 0 320 0 Hz 0 0 1016 Der Frequenzumrichter wech selt in den Sleep Modus wenn die Ausgangsfrequenz l nger als die durch den Parameter Sleep Verz gerung definierte Zeit unterhalb dieses Ein stellwerts bleibt 1 35 11 Sleep Verz gerung 1 3000 1017 Die Mindestdauer die die Frequenz unterhalb der Sleep Frequenz liegen muss bevor der Frequenzumrichter gestoppt wird 1 35 12 Wakeup Pegel 1 Variiert Variiert Variiert Variiert 1018 Definiert den Pegel f r den PID R ckmeldungswert f r die Wakeup berwachung Verwendet die ausgew hlten Anzeigeeinheiten 1 35 13 Multi Pump Modus 1785 W hlt den Multi Pump Modus 0 einzelner Frequenz umrichter 1 Multifollower 2 Multimaster 1 35 14 Anzahl Pumpen 1001 Gesamtzahl der Motoren Pumpen L fter die im MultiPump System betrieben werden 1 35 15 Pumpen identifikations nummer 1500 Frequenzumrichter Bestell nummer im Pumpen System HINWEIS Dieser Parameter wird nur im Multifollower oder Multimaster Modus verwendet 1 35 16 Start und R ckmeldungs signale 1782 Sind Start und oder PID R ckmeldungs Signal mit diesem Umrichter verbunden 0 Nicht angeschlossen 1 Nur Startsignal angeschlossen 2 Beide Signale ange schlossen Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 Vacon 100 FLOW KURZANLEITU
69. Frequenz S SS Sleep Verz gerung definierte Zeit unterhalb dieses Ein stellwerts bleibt Die Mindestdauer die die Frequenz unterhalb der 1 34 11 Sleep Verz gerung 1 0 3000 5 0 1017 Sleep Frequenz liegen muss bevor der Frequenzumrichter gestoppt wird Definiert den Pegel f r den PID R ckmeldungswert f r 1 34 12 Wakeup Pegel 1 Variiert Variiert Variiert 1018 die Wakeup berwachung Verwendet die ausgew hlten Anzeigeeinheiten W hlt den Multi Pump Modus aus 1 34 13 Multi Pump Modus 0 2 0 1785 0 Einzelantrieb 1 Multifollower 2 Multimaster Gesamtzahl der Motoren Pumpen L fter die im MultiPump System betrieben werden Aktiviert deaktiviert die Ver wendung von Interlocks Inter locks informieren das System 1 34 15 Pumpe Interlocking 0 1 1 1032 ob ein Frequenzumrichter ver bunden ist oder nicht 0 Gesperrt 1 Freigegeben Aktiviert deaktiviert die Startreihenfolge und Priorit t der Motoren im Wechselbetrieb 0 Gesperrt 1 Freigegeben Intervall 2 Freigegeben 1 34 14 Anzahl Pumpen 1 8 1 1001 1 34 16 Autowechsel 0 2 1 1027 Wochentage 1 34 17 Autom gewechselte 0 1 1 1028 0 Hilfspumpe 1 Alle Pumpen Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 Vacon 100 FLOW KURZANLEITUNG VACON 38 Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung
70. Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung Auswahl des Frequenz sollwerts wenn der Steuer platz E AA ist 0 PC 1 Festdrehzahl 0 2 Steuertafelsollwert 3 Feldbus 4 All 5 Al2 6 Al1 Al2 7 PID 8 Motorpotentiometer 11 Block 1 Ausg 12 Block 2 Ausg 13 Block Ausg 14 Block 4 Ausg 15 Block 5 Ausg 16 Block 6 Ausg 17 Block 7 Ausg 18 Block 8 Ausg 19 Block 9 Ausg 20 Block 10 Ausg HINWEIS Der Standardwert ist von der bei Parameter 1 2 ausgew hlten Applikation 1 22 E A A Sollwertwahl 1 20 6 117 abh ngig 1 23 Steuertafelsollwert 1 20 1 121 P1 22 Auswahl 1 24 Feldbussollwent 1 20 2 122 Siehe P1 22 Auswahl 0 0 bis 10 0 bis 20 mA 25 AI1 Signalbereich 0 1 0 379 1 2 bis 10 V 4 bis 20 mA 0 0 bis 10 0 bis 20 mA 26 12 Signalbereich 0 1 1 390 1 2 bis 10 V 4 bis 20 mA 1 27 RO1 Funktion 0 51 2 11001 Siehe P3 5 3 2 1 1 28 RO2 Funktion 0 51 3 11004 Siehe P3 5 3 2 1 1 29 RO3 Funktion 0 51 1 11007 Siehe P3 5 3 2 1 1 30 AO1 Funktion 0 31 2 10050 Siehe P3 5 4 1 1 M1 34 Multi Pump leinzelner Frequenzumrichter Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung Wenn der Parameter auf 100 eingestellt ist bewirkt 1 34 1 PID Verst rkung 0 00 100 00 100 00 18 eme Fehlerwertabweichung von 10 eine nderung des
71. ProcessDatalnd 0 100 12 ProcessDataln7 0 100 13 ProcessDataln8 0 100 14 Block 1 Ausg 15 Block 2 Ausg 16 Block Ausg 17 Block 4 Ausg 18 Block 5 Ausg 19 Block 6 Ausg 20 Block 7 Ausg 21 Block 8 Ausg 22 Block 9 Ausg 23 Block 10 Ausg 1 2 mbar 3 4 1 9 Variiert 3 1687 5 6 PSl 7 mmHg 8 9 lb in2 Dezimalstellen W hlen Sie wie viele Dezimal berwachungsgr e i 2 1588 stellen angezeigt werden P3 13 9 2 berwachungssignal 0 23 0 1686 berwachungsgr e Pl Wahl der Einheit P3 13 9 4 berwachungseinheit Die Parameter Mindest und Min Variiert Variiert P3 13 9 3 0 00 1689 H chstwert der Einheit sind die Signalwerte die z B 4 mA Variiert Variiert P3 13 9 3 10 00 1690 bzw 20 mA entsprechen dazwischen linear skaliert P3 13 9 5 berwachungseinheit P3 13 9 6 Max Eine Warnung Fehler ID 1363 wird erzeugt wenn das berwachung berwachungssignal l nger Warnstufe Variiert Variiert P3 13 9 3 0 50 1691 als in Parameter P3 13 9 9 definiert unterhalb der Warnstufe bleibt Ein Fehler Fehler ID 1409 wird erzeugt wenn das berwachung S berwachungssignal l nger Fehlerstufe Varilert Variiert P3 13 7 3 0 10 107 als in Parameter P3 13 9 9 definiert unterhalb der Fehlerstufe bleibt P3 13 9 7 P3 13 9 8
72. Pump Applikation mehrere Frequenzumrichter in Schritt 7 des Anlaufassistenten gew hlt haben werden die folgenden Schritte gleich nach dem Anlaufassistenten Schritt 18 angezeigt siehe Kapitel 1 2 W hlen Sie den Steuerplatz aus l O Klemmleiste 1 von wo aus die Start Stop Feldbus Befehle und der Frequenz Steuertafel sollwert gegeben werden 2 Wahl der Einheit P3 13 1 4 Mehrere Wahlm glichkeiten Wenn als Anzeigeeinheit ausgew hlt wurde springt der Assistent direkt zu Schritt 6 Wenn eine andere Einheit als gew hlt wurde werden folgende Schritte angezeigt Anzeigeeinheit Min P3 13 1 5 Stellen Sie den Wert ent sprechend dem Bereich des 3 PID R ckmeldungssignals ein Z B 0 bis 20 mA entspricht 0 bis 10 bar A Anzeigeeinheit P3 13 1 6 Siehe oben 5 Dezimalstellen Anzeigeeinheit Bereich 0 4 13 1 7 6 R ckmeldung 1 Quellenauswahl jln Tabelle 61 finden Sie die P3 13 3 3 Auswahlm glichkeiten Wenn eines der analogen Eingangssignale in Schritt 6 ausgew hlt wird wird Schritt 7 angezeigt Anderenfalls springt der Assistent direkt zu Schritt 8 7 Bereich des Analogeingangs 0 0 bis 10 V D bis 20 mA signals 1 2 bis 10 V 4 bis 20 mA 8 Invert Reg Abw 13 1 8 0 Normal 1 Invertiert 9 Einstellwertquelle Auswahl In Tabelle 60 finden Sie die P3 13 2 6 Auswahlm gl
73. Reglerausgangs um 10 Wenn dieser Parameter auf 1 00 s eingestellt ist bewirkt 1 34 2 PID I Zeit 0 00 600 00 5 1 00 119 eine Fehlerwertabweichung von 10 eine nderung des Reglerausgangs um 10 00 5 Wenn dieser Parameter auf 1 00 s eingestellt ist bewirkt eine Fehlerwertabweichung w hrend 1 00 s eine nderung des Regleraus gangs um 10 00 1 34 3 PID D Zeit 0 00 100 00 5 0 00 1132 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email VACON 37 Vacon 100 FLOW KURZANLEITUNG Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung W hlen Sie die Einheit f r 1 34 4 Wahl der Einheit 1 44 1 1036 Prozessdatenvariablen aus siehe P3 13 1 4 Der Wert der Anzeigeeinheit 1 34 5 Anzeigeeinheit Min Variiert Variiert 1033 der 0 des PID R ck meldungssignals entspricht Der Wert der Anzeigeeinheit 1 34 6 Anzeigeeinheit Max Variiert Variiert Variiert 1034 der 100 des PID R ck meldungssignals entspricht R ckmeldung 1 1 34 7 0 30 2 334 P3 13 3 3 Quellenauswahl 1 34 8 u oa 0 32 1 332 Siehe P3 13 2 6 Quellenauswahl 1 34 9 Emstellwert i Variiert Variiert Variiert 0 167 Steuertafel Der Frequenzumrichter wech selt in den Sleep Modus wenn die Ausgangsfrequenz l nger ai ee 00 3200 00 1016 als die durch den Parameter Sleep
74. Schlie en des Schalters wieder mit dem Frequenzumrichter verbunden erkennt der Frequenzumrichter dass ein Motor angeschlossen ist und betreibt den Motor mit der Solldrehzahl gem den Prozessbefehlen Dreht sich der Motor in dem Moment in dem er wieder angeschlossen wird erkennt der Frequen zumrichter die Drehzahl des laufenden Motors mit der Funktion Fliegender Start und steuert den Motor dann zur gew nschten Drehzahl gem den Prozessbefehlen Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 160 3076 emf Abbildung 47 Motorschalter P3 1 2 10 BERSPANNUNGSREGLER ID 607 P3 1 2 11 UNTERSPANNUNGSREGLER ID 608 Mit diesen Parametern k nnen die Unter berspannungsregler ein und ausgeschaltet werden Dies ist z B dann hilfreich wenn die Netzspannung um mehr als 15 bis 10 schwankt und die Anwendung den Betrieb des ber Unterspannungsreglers nicht toleriert Bei Aktivierung ndern die Regler die Ausgangsfrequenz unter Ber cksichtigung der Versorgungsspannungs schwankungen P3 1 2 13 STATORSPANNUNG EINSTELLEN ID 659 HINWEIS Dieser Parameter wird im Identifikationslauf automatisch eingestellt Nach M glichkeit sollte der Identifikationslauf durchgef hrt werden Siehe Parameter P3 1 2 4 Der Parameter Statorspannung einstellen wird nur verwendet wenn f r Parameter P3 1 2 2 Dauermagnetmotor PM Motor gew hlt wurde Dieser Parameter bleibt ohne
75. Schritt 5 W hlen Sie die Quelle f r die 4 Aktivierung des Brand Modus Bereich Variiert Geschlossen P3 17 5 aus W hlen Sie die Quelle f r die 5 Aktivierung des Brand Modus Bereich Offen P3 17 4 aus W hlen Sie die Quelle f r den 6 Brand Modus r ckw rts Bereich Variiert P3 17 6 aus 7 Geben Sie das Passwort f r den Brand Modus P3 17 1 ein Bereich 0 9999 Der Brand Modus Assistent ist bereit 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 11 Vacon 100 FLOW KURZANLEITUNG 1 4 ANWENDUNGSASSISTENTEN Die Anwendungsassistenten wurden entwickelt um die Inbetriebnahme und Parametrisierung des Frequenzumrichters zu vereinfachen Sie passen die Einstellungen kundenspezifisch an um die Endanforderungen hinsichtlich Funktionalit t und E A Anschl ssen zu erf llen Die Assistenten sind bestens auf typische Anwendungen ausgelegt Sie k nnen die Applikationskonfiguration w hlen die der beabsichtigten Nutzung des Frequenzumrichters am ehesten entspricht Die Applikationskonfiguration kann w hrend der Inbetriebnahme im Anlaufassistent ausgew hlt werden siehe Kapitel 1 2 Schritt 7 oder auch jederzeit sp ter mithilfe des Parameters P1 2 Applikation ID 212 Siehe Kapitel 8 Wenn die Auswahl mit Parameter P1 2 vorgenommen wird werden die werkseitigen Parameterwerte so eingestellt dass sie mit der gew hlten Applikation
76. Wochentage an denen das Intervall aktiv ist Kontrollk stchen Sonntag B1 Montag P3 12 1 3 Tage 1466 2 Dienstag B3 Mittwoch B4 Donnerstag B5 Freitag B6 Samstag Zugeh rigen Zeitkanal 1 3 ausw hlen Kontrollk stchen 12 1 4 Kanal zuweisen 1468 Zeitkanal 1 B1 Zeitkanal 2 B2 Zeitkanal 3 Intervall 2 Tabelle 52 Timerfunktionen Intervall 2 Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung P3 12 2 1 ON Zeit 00 00 00 23 59 59 hh mm ss 00 00 00 1469 Siehe P3 12 1 1 P3 12 2 2 OFF Zeit 00 00 00 23 59 59 hh mm ss 00 00 00 1470 Siehe P3 12 1 2 P3 12 2 3 Tage 1471 Siehe P3 12 1 3 P3 12 2 4 Kanal zuweisen 1473 Siehe P3 12 1 4 Intervall 3 Tabelle 53 Timerfunktionen Intervall 3 Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung P3 12 3 1 ON Zeit 00 00 00 23 59 59 hh mm ss 00 00 00 1474 Siehe P3 12 1 1 P3 12 3 2 OFF Zeit 00 00 00 23 59 59 hh mm ss 00 00 00 1475 Siehe P3 12 1 2 P3 12 3 3 Tage 1476 Siehe P3 12 1 3 P3 12 3 4 Kanal zuweisen 1478 Siehe P3 12 1 4 Intervall 4 Tabelle 54 Timerfunktionen Intervall 4 Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung P3 12 4 1 ON Zeit 00 00 00 23 59 59 hh mm ss 00 00 00 1479 Siehe P3 12 1 1 P3 12 4 2 OFF Zeit 00 00 00 23 59 59 hh mm ss 00 00 00 1480 Siehe P3 12 1 2 P3 12 4 3 Tage 1481 Siehe P3 12 1 3 12 4 4 Kanal zuweisen 1483 Siehe P
77. abgebrochen wenn das Aktivierungssignal vor Abschluss der Schrittfolge entfernt wird HINWEIS Der Frequenzumrichter startet wenn dieser Eingang aktiviert wird P3 5 1 42 Pumpe 1 Interlock DigIN Slot0 1 426 OPEN Nicht aktiv CLOSED Aktiv P3 5 1 43 Pumpe 2 Interlock DigIN Slot0 1 427 OPEN Nicht aktiv CLOSED Aktiv P3 5 1 44 Pumpe 3 Interlock DigIN Slot0 1 428 OPEN Nicht aktiv CLOSED Aktiv P3 5 1 45 Pumpe 4 Interlock DigIN Slot0 1 429 OPEN Nicht aktiv CLOSED Aktiv P3 5 1 46 Pumpe 5 Interlock DigIN Slot0 1 430 OPEN Nicht aktiv CLOSED Aktiv P3 5 1 47 Pumpe 6 Interlock DigIN Slot0 1 486 OPEN Nicht aktiv CLOSED Aktiv Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 Si SS MEN PARAMETER VACON 98 Tabelle 28 Einstellungen f r Digitaleing nge Index Parameter Werkeinst ID Beschreibung OPEN Nicht aktiv CLOSED Aktiv OPEN Nicht aktiv CLOSED Aktiv P3 5 1 48 Pumpe 7 Interlock DigIN Slot0 1 487 P3 5 1 49 Pumpe 8 Interlock DigIN Slot0 1 488 R ckstellbaren 7 z P3 5 1 52 kWh Z hler zur cksetzen DigIN Slot0 1 1053 Setzt den r ckstellbaren kWh Z hler zur ck Der Standardwert des Parameters h ngt von der im Parameter P1 2 Applikation ausgew hlten Applikation ab Siehe Kapitel 10 1 Standardpara
78. aktiv ist werden die Start Stopp Befehle ber 014 gegeben und der Frequenzsollwert wird direkt von Al1 bezogen Alle Umrichterausg nge sind frei konfigurierbar Die E A Basiskarte verf gt ber einen Analogausgang Ausgangsfrequenz und drei Relaisausg nge Betrieb Fehler Bereit Ausf hrliche Beschreibungen der applikationsspezifischen Parameter finden Sie in Kapitel 8 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 25 1 5 2 1 Vacon 100 FLOW KURZANLEITUNG Werkseitig festgelegte Steueranschl sse des PID Reglers Standard E A Karte REN Sina E T A Ke 10 Vref Sollausgang Platz A Sollwertpotentiometer PID Einstellwert 1bis 10KQ 2 ar Analog mgang 1 Sollwert Platz B 1 Frequenzsollwert Lama 3 AN Analogeingang 1 Werkseinstellung 0 bis 10 2 Anschluss Geber z ee 4 Al2 Analogeingang 2 PID R ckmeldung Istwert Istwert Werkseinstellung 1 4 5 Al2 Analogeingang 2 4 bis 20 mA 1 0 4 bis 20mA i Tee as 6 24 Vout 24 V Hilfsspannung on 7 GND E A Masse Ep Bear 8 D11 Digitaleingang 1 ee 1 9 012 Digitaleingang 2 Externer Fehler ut rue 10 DI3 Digitaleingang 3 Fehlerquittierung Gemei
79. bei l ngerem Stillstand Sleep Modus blockiert indem diese regelm ig gestartet wird Intervall Laufzeit und Drehzahl der Antiblockierung k nnen konfiguriert werden P3 21 4 1 ANTIBLOCKIERUNGSINTERVALL ID 1696 Befindet sich die Pumpe im Sleep Modus definiert dieser Parameter die Zeit nach der die Pumpe bei festgelegter Drehzahl P3 21 4 3 Antiblockierungsfrequenz f r eine festgelegte Dauer P3 21 4 2 Antiblockierungslaufzeit gestartet wird um ein Blockieren der Pumpe bei l ngerem Stillstand zu vermeiden Die Antiblockierungsfunktion kann in Systemen mit einzelnen oder mehreren Frequenzumrichtern verwendet werden und sie kann nur angewendet werden wenn sich die Pumpe im Sleep oder Standby Modus befindet einem System mit mehreren Frequenzumrichtern HINWEIS Die Antiblockierungsfunktion wird aktiviert wenn der Wert dieses Parameters gr er Null gesetzt wird und deaktiviert wenn der Wert auf Null gesetzt wird P3 21 4 2 ANTIBLOCKIERUNGSLAUFZEIT ID 1697 Der Parameter definiert wie lange die Pumpe bei aktivierter Antiblockierungsfunktion weiterl uft P3 21 4 3 ANTIBLOCKIERUNGSFREQUENZ ID 1504 Der Parameter definiert den Frequenzsollwert der bei aktivierter Antiblockierungsfunktion verwendet wird 8 17 5 FROSTSCHUTZ Die Funktion Frostschutz wird verwendet um die Pumpe vor Frostsch den zu sch tzen indem sie falls sie sich im Sleep Modus befindet und die gemessene Pumpentemperatur unter den unten defin
80. bis 150 0 x eingestellt werden Mit diesem Parameter wird der Wert des minimalen Drehmoments eingestellt das bei Ausgangsfrequenzen oberhalb des Feldschw chpunkts zul ssig ist Wenn Parameter P3 1 1 4 ge ndert wird wird dieser Parameter automatisch auf die Werkseinstellung zur ckgesetzt A Drehmoment Unterlastbereich Feldschw chpunkt 9131 emf Abbildung 81 Einstellen der Mindestlast ID 714 P3 9 4 2 Unterlastschutz Feldschw chung Fl chenlast ID 715 P3 9 4 3 Unterlastschutz Nullfrequenzlast Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 202 P3 9 4 4 UNTERLASTSCHUTZ ZEITGRENZE ID 716 Diese Zeit kann zwischen 2 0 und 600 0 s eingestellt werden Dies ist die f r einen Unterlastzustand zul ssige H chstdauer Ein interner Aufw rts Abw rtsz hler z hlt die gesamte Unterlastzeit berschreitet der Wert des Unterlastzeitz hlers diese Grenze wird die Schutzfunktion gem Parameter P3 9 4 1 ausgel st Wird der Frequenzumrichter angehalten wird der Unterlastz hler auf null r ckgestellt Siehe die untenstehende Abbildung 82 A Unterlastzeitz hler Ausl sebereich 10716 Ausl sen Warnung par ID713 n gt Unterlast Ho 9132 emf Abbildung 82 Funktion Unterlastzeitz hler ID 713 P3 9 4 1 Fehler Unterlast ID 716 P3 9 4 4
81. definierte Temperaturgrenze sinkt Das Messsignal der Motortemperatur kann mit Parameter P3 18 5 gew hlt werden HINWEIS Dieser Betriebsmodus setzt die Installation einer Optionskarte f r die Temperaturmessung 2 voraus Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 6 244 8 17 PUMPENREGELUNG 8 17 1 AUTO CLEANING Die Funktion Auto Cleaning wird zur Entfernung von Schmutz und anderen Materialien verwendet die sich am Pumpenrad festgesetzt haben Auto Cleaning wird beispielsweise in Abwasseranlagen zur Aufrechterhaltung der Pumpenleistung verwendet Die Funktion Auto Cleaning kann auch zur Reinigung eines blockierten Rohrs oder Ventils verwendet werden Die Auto Cleaning Funktion basiert auf einer schnellen Beschleunigung und Bremsung der Pumpe Siehe Abbildung 115 und die nachstehenden Parameterbeschreibungen out 101721 101722 101718 gt OJ S A IA 101719 3090 emf Abbildung 115 Auto Cleaning Funktion 0 Nullfrequenz ID1716 Reinigungszyklen 1 und 2 ID 1715 P3 5 1 41 Auto Cleaning Aktivierung ID 1717 P3 21 1 8 Vorw rtsfrequenz Reinigung ID 1718 P3 21 1 9 Vorw rtszeit Reinigung ID 1719 P3 21 1 10 R ckw rtsfrequenz Reinigung ID 1720 P3 21 1 11 R ckw rtszeit Reinigung ID 1721 P3 21 1 12 Beschleunigungszeit Reinigung ID 1722 P3 21 1 13 Bremszeit Reinigun
82. definierte Warngrenze erreicht 35 Fehler Wartungsz hler 1 Der Wartungsz hler hat die in Parameter P3 16 3 definierte Warngrenze erreicht 36 Ausgang des programmierbaren Block 1 Siehe Ausg Parametermen M3 19 Block Programmierung 37 Ausgang des programmierbaren Block 2 Siehe Black 2 Ausg Parametermen M3 19 Block Programmierung 38 Ausgang des programmierbaren Block 3 Siehe Parametermen M3 19 Block Programmierung 39 Ausgang des programmierbaren Block 4 Siehe Geer Parametermen M3 19 Block Programmierung 40 Ausgang des programmierbaren Block 5 Siehe Plock 3 Ausg Parametermen M3 19 Block Programmierung 41 Ausgang des programmierbaren Block 6 Siehe Geer Parametermen M3 19 Block Programmierung 42 Ausgang des programmierbaren Block 7 Siehe oek FAUST Parametermen M3 19 Block Programmierung 43 Ausgang des programmierbaren Block 8 Siehe Plocka Ausy Parametermen M3 19 Block Programmierung 44 Ausgang des programmierbaren Block 9 Siehe Plack Ausg Parametermen M3 19 Block Programmierung 45 Ausgang des programmierbaren Block 10 Siehe BISERAN AUS Parametermen M3 19 Block Programmierung 46 nen Steuersignal f r externe Jockeypumpe Siehe Kapitel 8 7 33 2 47 Eeer Steuersignal f r externe Ansaugpumpe Siehe Kapitel 8 7 33 3 48 Auto Cleaning aktiv Die Auto Cleaning Funktion der Pumpe ist aktiviert 49 Multi Pumpen K1 Steuerung Sch tzsteuerung f r die Multi Pump Funktion 50 Multi Pumpen K2 Steuerung
83. definierten Wert Pumpen Auswahl eingestellt wird Es wird eine Warnung ausgel st wenn die Pum P3 15 19 4 9 0 300 000 h 0 1109 penlaufzeit diese Grenze Pumpenlaufzeit A h berschreitet 0 Nicht verwendet Es wird ein Fehler ausgel st Fehlergrenze wenn die Pumpenlaufzeit P3 15 19 5 0 300 000 0 1110 S Pumpenlaufzeit diese Grenze berschreitet 0 Nicht verwendet 4 15 5 ERWEITERTE EINSTELLUNGEN Tabelle 77 Parameter f r die erweiterten Einstellungen Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung pangan Bereitstellungs paar 3200 Hz 320 0 15545 frequenz P3 15 22 2 Abschaltfrequenz 0 0 P3 3 1 2 Hz 0 0 15546 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com 6 137 PARAMETER 4 16 GRUPPE 3 16 WARTUNGSZ HLER Tabelle 78 Parameter f r Wartungsz hler Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung 0 Nicht verwendet P3 16 1 Z hler 1 Modus 0 2 0 1104 1 Stunden 2 1000 Umdrehungen Legt fest wann eine War tungswarnung f r Z hler 1 ausgel st wird 0 Nicht verwendet P3 16 2 Z hler 1 Warngrenze 0 Variiert h kRev 0 1105 Legt fest wann ein War tungsfehler f r Z hler 1 ausgel st wird 0 Nicht verwendet P3 16 3 Z hler 1 Fehlergrenze 0 Variiert h kRev 0 1106 Aktivieren um Wartungs B3 16 4 R cksetzen Z hler 1 0
84. der H chstfrequenz bis zur Nullfrequenz Maximaler Strom vom Fre Iu 0 1 ii 1 7 Motorstromgrenze H 5 Variiert 107 quenzumrichter zum Motor 0 Asynchronmotor 18 Motortyp 0 g 650 1 Dauermagnetmotor Dieser Wert U kann dem Typenschild des Motors 110 entnommen werden HINWEIS Auch die verwendete Kopplung Delta Stern beachten 1 9 Motornennspannung Variiert Variiert V Variiert Dieser Wert fa kann dem 1 10 Motornennfrequenz 8 0 320 0 Hz 50 0 111 Typenschild des Motors entnommen werden Dieser Wert kann dem 1 11 Motornenndrehzahl 24 19200 1 min Variiert 112 Typenschild des Motors entnommen werden Dieser Wert kann dem 1 12 Motornennstrom lH 0 1 Is A Variiert 113 Typenschild des Motors entnommen werden 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 27 Vacon 100 FLOW KURZANLEITUNG Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung Dieser Wert kann dem 1 13 Motor Cos Phi 0 30 1 00 Variiert 120 Typenschild des Motors entnommen werden Der Frequenzumrichter sucht nach dem Motormindeststrom um den Ger uschpegel des Motors zu senken und Energie zu sparen Diese Funktion kann 2 f r Gebl se und Pumpenanwendungen einge setzt werden 0 Gesperrt 1 Freigegeben 1 14 Energieoptimierung 0 1 0 666 Bei der automatischen Motor identifikation werden
85. die Motorparameter berechnet bzw gemessen die f r die optimale Motor und Drehzahl steuerung erforderlich sind 1 15 Identifikation 0 2 0 631 0 Keine Reaktion 1 Bei Stillstand 2 Mit Drehung HINWEIS Motortypenschild parameter m ssen vor der Durchf hrung der Identifika tion eingegeben werden 0 1 16 Startfunktion 0 1 0 505 1 Fliegender Start 1 17 Stoppfunktion 0 1 0 gg D Leeraustaur 1 Rampe 1 18 Aut Fehlerquitt 0 1 0 731 0 5 1 Freigegeben 0 Keine Reaktion 1 Warnung Reaktion auf 2 Fehler Stopp gem 143 externen Fehler 3 2 101 Stoppmodus 3 Fehler Stopp durch Leerauslauf 0 Keine Reaktion 1 Warnung 2 Warnung Fehler Fest drehzahl Par P3 9 1 13 Reaktion auf 3 Warnung Vorheriger Fre Fehler Al Signal 0 2 0 100 quenzsollwert 4 Fehler Stopp gem Stopp Modus 5 Fehler Stopp durch Leerauslauf Auswahl des Fernsteuerungs platzes 1 21 Fernsteuerungsplatz 0 1 0 172 Start Stop 0 Steuerg Klemml 1 Feldbus Strg Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 Vacon 100 FLOW KURZANLEITUNG VACON 6 28 Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung Auswahl des Frequenz sollwerts wenn der Steuer platz ist 0 PC 1 Festdrehzahl 0 2 Steuertafelsollwert 3 Feldbus 4 All 5 Al2 6 Al1 Al2 7 PID 8 Motorpotentio
86. die externe 24 V Stromversorgung oder die Steuerkarte des Frequenzumrichters versorgt werden Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 230 Umrichter 1 Standard E A Karte 4 Al2 Analogeingang 2 5 2 Analogeingang 2 0 4 20 gengang 12 24 Vout 24 V Hilfsspannung Ar 13 GND E A Masse D 17 CM Gemeinsamer Bezug f r 011 016 Umrichter 2 Standard E A Karte 4 Al2 Analogeingang 2 5 2 Analogeingang 2 12 24 Vout 24 V Hilfsspannung ML Is eno E A Masse 17 CM Gemeinsamer Bezug f r 011 016 Umrichter 3 Standard E A Karte 4 Al2 Analogeingang 2 5 Al2 Analogeingang 2 12 24 Vout 24 V Hilfsspannung 7 H13 17 CM Gemeinsamer Bezug f r 011 016 3097 emf Abbildung 105 Verdrahtungsprinzip des gemeinsamen Sensors versorgt ber die E A Karte des Frequenzumrichters Externe 24 V Versorgung Umrichter 1 Standard E A Karte Istwert 4 2 Analogeingang 2 0 4 20 malt 5 Al2 Analogeingang 2 6 24 Vout 24 Hilfsspannung 7 GND E A Masse Umrichter 2 Standard E A Karte 4 Al2 Analogeingang 2 5 Al2 Analogeingang 2 6 24 Vout 24 V Hilfss
87. eingestellt wenn der Parameter P3 15 19 1 in Form einer Schaltfl che angeklickt wird Wenn der Multi Pump Modus einzelner Frequenzumrichter ausgew hlt ist stehen die folgenden Auswahlm glichkeiten zur Verf gung 0 Alle Pumpen 1 Pumpe 1 2 Pumpe 2 3 Pumpe 4 Pumpe A 5 5 6 Pumpe 6 7 Pumpe 7 8 Pumpe 8 Wenn der Multifollower oder Multimaster Modus ausgew hlt ist stehen nur die folgenden Auswahlm glichkeiten zur Verf gung 1 Pumpe 1 HINWEIS In den Multimaster und Multifollower Modi ist es m glich nur den Z hler Pumpenlaufzeit Pumpe DT zur ckzusetzen oder auf den gew nschten Wert einzustellen In den Multifollower und Multimaster Modi gibt der Betriebswert Pumpenlaufzeit Pumpe 1 unabh ngig von der Identifika tionsnummer die Betriebsstunden der Pumpe an die mit diesem Frequenzumrichter verbunden ist Beispiel Im Multi Pump System einzelner Frequenzumrichter wurde die Pumpennummer 4 mit einer v llig neuen Pumpe ersetzt und der Z hlerwert Pumpenlaufzeit Pumpe 4 muss zur ckgesetzt werden 1 W hlen Sie Pumpe 4 mit Parameter P3 15 19 3 aus 2 Stellen Sie den Wert von Parameter 15 19 2 auf Dh ein 3 Klicken Sie auf den Parameter P3 15 19 in Form einer Schaltfl che 4 Pumpenlaufzeit Pumpe 4 wurde zur ckgesetzt P3 15 19 4 ALARMGRENZE LAUFZEIT ID 1109 P3 15 19 5 FEHLERGRENZE LAUFZEIT ID 1110 Die Pumpenlaufzeitz hler k nnen au
88. entspricht dem Digitaleingang in Steckplatz SlotE Die Nummer entspricht dem Digitaleingang in Steckplatz Zeitkanal Die Nummer entspricht 1 Zeitkanall 2 Zeitkanal2 3 Zeitkanal3 Feldbus CW Die Nummer entspricht der Control Word Bitnummer FeldbusPD Die Nummer entspricht der Prozessdaten 1 Bitnummer 8 7 2 STANDARDZUWEISUNGEN DER PROGRAMMIERBAREN EING NGE In der Vacon 100 FLOW Anwendung h ngen die Standardzuweisungen der programmierbaren Digital und Analogeing nge von der ausgew hlten Applikation ab P1 2 Applikation Tabelle 124 enth lt die Standardzuweisungen wenn die Standardapplikation ausgew hlt ist Tabelle 124 Standardzuweisungen der Eing nge Eingang Klemme Sollwert Zugewiesene Funktion Parametercode 8 1 Steuersignal 1 P3 5 1 1 DI2 9 2 Steuersignal 2 5 1 2 10 Externer Fehler Schlie er P3 5 1 11 DI4 14 AA Festdrehzahlwahl 0 P3 5 1 21 DI5 15 5 Festdrehzahlwahl 1 P3 5 1 22 DI6 16 AA Externer Fehler Schlie er P3 5 1 13 11 2 3 A 1 Al1 Signalauswahl P3 5 2 1 1 Al2 4 5 2 12 Signalauswahl 5 2 2 1 Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 186 8 7 3 DIGITALEING NGE Die Digitaleing nge k nnen sehr flexibel genutzt werden Die Parameter sind Funktionen die den entsprechenden Digitaleingangsklemmen zugewiesen sind Die Digi
89. from keypad 0 Drive 9164 emf Abbildung 32 Parameter bertragung HINWEIS Wenn die Steuertafel an Frequenzumrichtern unterschiedlicher Gr e angebracht wird werden die kopierten Werte f r folgende Parameter nicht verwendet Motornennstrom 1 1 4 Motornennspannung 1 1 1 Motornenndrehzahl P3 1 1 3 Motornennleistung 1 1 6 Motornennfrequenz 1 1 2 Motor Cos Phil P3 1 1 5 Schaltfrequenz P3 1 2 3 Motorstromgrenze 1 3 1 Blockierstromgrenze 9 3 2 Maximalfrequenz 3 1 2 Feldschw chpunkt Frequenz 1 4 2 Mittelpunktfrequenz U f P3 1 4 4 Nullfrequenzspannung 1 4 6 Start Magnetisierungsstrom P3 4 3 1 DC Bremsstrom P3 4 4 1 Flussbremsstrom P3 4 5 2 Motor Temperaturzeitkonstante P3 9 2 4 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 6 61 BENUTZERSCHNITTSTELLEN IM VACON 100 FLOW 2 2 1 5 Parametervergleich Mit dieser Funktion k nnen Sie den aktiven Parametersatz mit einem dieser vier Parameters tze vergleichen Satz 1 B6 5 4 ParSatz2 speichern siehe Kapitel 7 1 1 e Satz 2 B6 5 6 ParSatz2 speichern siehe Kapitel 7 1 1 e Standard Werkeinstellungen siehe Kapitel 7 1 1 e Steuertafelsatz B6 5 2 Zur Steuertafel speichern siehe Kapitel 7 1 1 Siehe untenstehende Abbildung HINWEIS Wenn der Parametersatz der verglichen werden soll nich
90. geringste Priorit t und k nnen mit Parameter P3 2 1 Fernstrgsplatz gew hlt werden dagegen kann den gew hlten Fernsteuerungsplatz mit Parameter P3 2 1 unter Verwendung eines Digitaleingangs umgehen Der Digitaleingang wird mit Parameter P3 5 1 7 Umschaltung auf E A B Strg gew hlt Lokale Steuerung Zur lokalen Steuerung wird immer die Steuertafel als Steuerplatz verwendet Die lokale Steuerung hat eine h here Priorit t als die Fernsteuerung Daher wechselt der Steuerplatz beispielsweise auch dann zu Steuertafel wenn eine Umgehung ber Parameter P3 5 1 7 via Digitaleingang stattgefunden hat w hrend Fern eingestellt ist sobald Ort gew hlt wird Der Wechsel zwischen lokaler Steuerung und Fernsteuerung erfolgt entweder ber die Taste FUNCT auf der Steuertafel oder ber den Ort Fern Parameter 10211 ndern des Steuerplatzes ndern des Steuerplatzes von Fern auf Ort Steuertafel 1 Dr cken Sie an beliebiger Stelle der Men struktur die Taste FUNCT 2 W hlen Sie mit der Pfeiltaste nach oben oder Pfeiltaste nach unten die Option Ort Fern aus und best tigen Sie mit OK 3 Auf der n chsten Anzeige w hlen Sie Ort oder Fern aus und best tigen Sie erneut mit OK 4 Das Display kehrt zu der Anzeige zur ck die vor dem Dr cken der Taste FUNCT eingeblendet war Wurde allerdings der Fernsteuerungsplatz auf Ort Steuertafel ge ndert werden Sie zur Eingabe des Steuertafel Sollwerts angewiesen
91. gig oberhalb der Back EMF Kurve des Motors eingestellt Je st rker die U f Kurve des Frequenzumrichters von der Back EMF Kurve des Motors abweicht desto mehr steigt der Motorstrom Statorspannung einstellen Feldschw chpunkt 50 200 Spannung Motornenn spannung Nullfrequenz spannung Motornennfrequenz Feldschw chpunkt 9208 emf Abbildung 48 Prinzip der Statorspannungseinstellung P3 1 3 1 MOTORSTROMGRENZE ID 107 Dieser Parameter bestimmt den maximalen Strom vom Frequenzumrichter zum Motor Der Bereich der einstellbaren Parameterwerte variiert von Baugr e zu Baugr e Wenn die Stromgrenze aktiv ist wird die Ausgangsfrequenz des Frequenzumrichters verringert HINWEIS Hierbei handelt es sich nicht um die Grenze f r berstromfehler Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 6 162 P3 1 4 1 U F VERH LTNIS ID 108 Tabelle 104 Auswahl Auswahlname Beschreibung nummer 0 Linear Die Spannung des Motors ndert sich linear als Funktion der Ausgangsfrequenz von der Nullfrequenzspannung 1 4 6 bis zur Spannung Feldschw chpunkt FWP P3 1 4 3 bei FWP Frequenz P3 1 4 2 Diese Werkeinstellung sollte nur ge ndert werden wenn eine andere Einstellung zwingend erforderlich ist 1 Quadratisch Die Spannung des Motors ndert sich von der Nullfrequenzspan nung 1 4 6 als quadratische Kurve von Null bis zur Frequenz des Feldschw
92. grafischen Steuertafel verf gbar Die Parameter bertragungsfunktion kann zum Kopieren von Parametern von einem Frequenzumrichter auf einen anderen verwendet werden Zuerst werden die Parameter auf die Steuertafel kopiert dann wird die Steuertafel entfernt und an einen anderen Frequenzumrichter angeschlossen Schlie lich werden die Parameter von der Steuertafel auf den neuen Frequenzumrichter heruntergeladen Um Parameter erfolgreich von der Steuertafel auf den Frequenzumrichter zu kopieren muss der Frequenzumrichter zuvor gestoppt werden e Sie sich zuerst in das Benutzereinstell Men und suchen Sie dort das Untermen Parameter Backup Im Untermen Parameter Backup stehen drei Funktionen zur Auswahl e Mit Werkeinstell werden die urspr nglich werkseitig vorgenommenen Parametereinstellungen wiederhergestellt e Mit Zur StT speichrn k nnen Sie alle Parameter auf die Steuertafel kopieren e Mit Von StT laden werden alle Parameter von der Steuertafel auf einen Frequenzumrichter kopiert stop IC READY Keypad stop IC READY Keypad stop IC READY Keypad Main Menu User settings Parameter backup 2 ID M6 2 ID 6 5 6 5 1 gt 1 1 1 27 4 ardware 80 Application selection 2 Restore factory defaults U tti Parameter back E Save to 4 7 e Favourites Sr Drive name Restore
93. invertiert Eine Fehlerausl sung ist nicht erfolgt 5 Allgemeine Warnung Eine Warnung wurde initiiert 6 R ckw rts Der R ckw rtsbefehl wurde erteilt 7 Auf Drehzahl Die Ausgangsfrequenz hat den eingestellten Frequenzsollwert erreicht 8 Fehler Thermistor Ein Thermistorfehler ist aufgetreten 9 Motorregler aktiv Einer der Einstellwertregler 2 Stromgrenze Drehmomentgrenze wurde aktiviert 10 Startsignal aktiv Der Startbefehl des Frequenzumrichters ist aktiv 11 Steuerung ber Steuertafel Die Steuerung ber die Steuertafel wurde ausgew hlt aktiv aktiver Steuerplatz ist die Steuertafel 12 Steuerplatz E AB aktiv Steuerplatz E A wurde ausgew hlt aktiver Steuerplatz ist 13 Grenzen berwachung 1 Wird aktiviert wenn der Signalwert die festgelegte 14 Grenzen berwachung 2 berwachungsgrenze P3 8 3 oder P3 8 7 unter oder berschreitet in Abh ngigkeit von der ausgew hlten Funktion 15 Brand Modus aktiv Die Brand Modus Funktion ist aktiv 16 Sp len aktiv Die Funktion Sp len ist aktiv 17 Festdrehzahl aktiv Die Festdrehzahl wurde mit digitalen Eingangssignalen gew hlt 18 Erzw Stopp Aktiv Die Funktion Erzwungener Stopp wurde aktiviert 19 PID im Sleep Modus Der PID Regler befindet sich im Sleep Modus 20 PID Sanftanlauf aktiviert Die PID Regler Funktion Sanfter Anlauf ist aktiviert 21 PID R ckmeld berw Der R ckmeldungswert des PID Reglers liegt au erhalb der berwachungsgrenzen 22 ExtPI
94. ma SLUYMYOA LUVLS essemwa oe assen vi3 Ar Suessnv azae Bue sny BunuuedssjiH E A oz sap ONNAISWAINY AId oz sap ONNATIWAINY Ald MY sia 0 130N3MY3A LHOIN ag 0 130N3MY3A LH IN joy D ss MV ne jem ADOL MINYA payoauuogsjeu ig Bunpjeuypony 15 91 Z Jowwunusuoneyyguaplusdund ES Ed Gayouunzuanbasy dund ninw CL 00L NODVA m ee Zeg 1 INN HEIS 9 eryouwunzuenbaug aayaw dumd ninW amuy Zid 001 Ng tegen Zeg dreet Set nn 33939 SSNIHISNV Z IILHIIANN UILHIIUNN 9425_de emf 113439 Bue snesiejoy 437143 z5ue snesiejoy a314139 BueBsnesiejoN snapon BH F Fer le 2 2 58954 Arz LOY ZNINDIYHISONVOSNY OM In nzeg 1 9u AOOTYELNI NAAWNA ONNY3ILLI
95. r dass der zuerst verbundene Motor immer mit dem Frequenzumrichter und dann mit dem Netz verbunden ist 3 o NI rah Be ae Ges SE D p M1 M2 M3 Gre E Sn 2 KIN K1 K2 K K2 KI K2 KILI KI 21 K2 1 vi Io KEIKI KECIK 3087 emf Abbildung 109 M1 3 RO Motor gesteuert ber Relais P3 15 8 AUTOWECHSELINTERVALL ID 1029 Der Parameter definiert die Intervalldauer zwischen Autowechselereignissen Pumpe startet zur Neuordnung der Reihenfolge Dieser Parameter wird nur verwendet wenn der intervallbasierte Autowechselmodus 1 Freigegeben Intervall mit Parameter P3 15 6 ausgew hlt sind Der Autowechsel findet Verwendung wenn die folgenden Bedingungen erf llt sind e Multi Pump System l uft Startbefehl ist aktiv e Autowechselintervalldauer ist abgelaufen e Die regelnde Pumpe l uft unterhalb der mit Parameter P3 15 11 Autowechsel Frequenzgrenze definierten Frequenz e Die Anzahl der laufenden Pumpen ist kleiner gleich der mit Parameter P3 15 12 Autowechsel Pumpengrenze definierten Grenze Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 234 P3 15 9 AUTOWECHSELTAGE ID 1786 P3 15 10 AUTOWECHSEL TAGESZEIT ID 1787 Diese Parameter definieren die Wochent
96. rwahl f r Festdrehzahlen 0 7 5 1 22 Festdrehzahlwahl 1 420 Bin rwahl f r Festdrehzahlen 0 7 P3 5 1 23 Festdrehzahlwahl 2 DigIN Slot0 1 421 Bin rwahl f r Festdrehzahlen 0 7 Motorpotentiometer OBEN NICHT P3 5 1 24 ee DigIN Slot0 1 418 CLOSED Aktiv Motorpotentiometer Sollwert STEIGT bis der Kontakt ge ffnet wird Motorpotentiometer REN NIEREN P3 5 1 25 ja ie DigIN Slot0 1 417 CLOSED Aktiv Motorpotentiometer Sollwert 9 SINKT bis der Kontakt ge ffnet wird 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 97 PARAMETER Tabelle 28 Einstellungen f r Digitaleing nge Index Parameter Werkeinst ID Beschreibung 5 1 26 Erzw Stopp Aktivierung DigIN Slot0 2 1213 OPEN Aktiviert Zur Konfiguration dieser Funktionen siehe Parametergruppe Erzw Stopp 5 1 27 1 DigIN 51010 1 447 Anstiegsflanke startet Timer 1 der der Parametergruppe Gruppe 3 12 Timerfunktionen programmiert wird 5 1 28 2 DigIN 5100 1 448 Siehe oben P3 5 1 29 Timer 3 DigIN Slot0 1 449 Siehe oben P3 5 1 30 PID1 Einstellwert Boost DigIN Slot0 1 1046 OPEN Keine Erh hung CLOSED Erh hung P3 5 1 31 PID1 Wahl des Einstellwerts DigIN Slot0 1 1047 OPEN Einstellwert 1 CLOSED Einstellwert 2 P3 5
97. sollwert der bei aktivierter frequenz Antiblockierungsfunktion verwendet wird Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER 4 20 5 PARAMETER F R DEN FROSTSCHUTZ Parameter f r den Frostschutz VACON 144 Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung P3 21 5 1 Frostschutz 0 1 0 1704 0 Gesperrt 1 Freigegeben 0 Temperatur Eingang 1 50 bis 200 C 1 Temperatur Eingang 2 50 bis 200 C 2 Temperatur Eingang 50 bis 200 C 3 Temperatur Eingang A 50 bis 200 C 4 Temperatur Eingang 5 50 bis 200 C 5 Temperatur Eingang 6 50 bis 200 C 6 Analogeingang 1 7 Analogeingang 2 8 Analogeingang 3 9 Analogeingang 4 10 Analogeingang 5 11 Analogeingang 6 21 5 2 Temperatursignal 0 29 6 1705 12 ProcessDataln 0 100 13 ProcessDataln2 0 100 14 ProcessDataln3 0 100 15 ProcessDataln4 0 100 16 ProcessDataln5 0 100 17 ProcessDataln6 0 100 18 ProcessDataln7 0 100 19 ProcessDataln8 0 100 20 Block 1 Ausg 21 Block 2 Ausg 22 Block Ausg 23 Block 4 Ausg 24 Block 5 Ausg 25 Block 6 Ausg 26 Block 7 Ausg 27 8 Ausg 28 Block 9 Ausg 29 Block 10 Ausg Temperatursignal Temperaturwert der dem P3 21 5 3 Min 50 0 P3 21 5 4 C F 50 0 C 1706 Minde
98. systematische Messabweichung wird hier zum Istwert hinzugef gt B hier wird in den Sleep Modus gewechselt SNDD Frequenzhysterese P3 13 10 3 D SNDD berwachungszeit P3 13 10 4 5 1 Sleep Verz gerungszeit P3 13 5 2 F Anzeigeeinheit P3 13 1 4 G Fehlerbereich um Null H Fehler Systematische Messabweichung des Istwerts P3 14 1 7 WAHL DER EINHEIT ID 1636 P3 14 1 8 ANZEIGEEINHEIT Max ID 1664 P3 14 1 9 ANZEIGEEINHEIT MIN ID 1665 Mit den Parametern Wahl der Einheit Anzeigeeinheit Min und Anzeigeeinheit Max k nnen Sie alle Parameter und Betriebsdaten relativ zur PID Regelung 2 R ckmeldung und Einstellwert in den ausgew hlten Anzeigeeinheiten sehen 2 Bar oder Pascal Die Parameter Anzeigeeinheit Min und Max werden je nach Messbereich des R ckmeldungssen sors eingestellt Beispiel Der Messbereich des Drucksensors liegt in der Pumpenanwendung zwischen 4 und 20mA was einem Druck von 0 bis 10 Bar entspricht Die Anzeigeeinheiten des PID Reglers werden wie folgt eingestellt e Wahld Einheit bar e Anzeigeeinh min 0 00 bar e Anzeigeeinh max 10 00 bar Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 220 8 13 MULTI PUMP FUNKTION Die Multi Pump Funktion wurde zur Regelung eines Systems mit bis zu 8 parallel laufenden Motoren z Pumpen L fter oder Kompressoren konzipiert Der interne PID Regler des Frenquenz
99. und die Regelpumpe auf ihrer H chstfrequenz l uft In manchen F llen muss die Hilfspumpe fr her bei einer niedrigeren Frequenz gestartet werden um die Prozessdynamik zu verbessern oder Energie zu sparen In diesem Fall wird der Parameter verwendet um die Startfrequenz der Hilfspumpe unterhalb der H chstfrequenz einzustellen LT UND ANZUGVERZ _M PID R ckmeldung 1 IN 1 GERUNG IN 2 IN 2 OUTH_V Hilfspumpe starten SUB ZEIT PID Einstellwert 1 aa Regelbereich DER 2 verz gerung GT JAusgangsfrequenz IN 1 IN 2 MIN Frequenzsollwerd IN 1 Bereitstellungsfrequenz IN 2 9417_de emf Abbildung 112 P3 15 22 2 ABSCHALTFREQUENZ ID 15546 Mit diesem Parameter wird die Ausgangsfrequenz eingestellt bei der die Hilfspumpe im Multi Pump System angehalten wird HINWEIS Der Parameter hat keine Auswirkung wenn der Wert niedriger als der Sollwert Mindest frequenz 3 1 1 eingestellt ist Mit den Standardeinstellungen wird die Hilfspumpe angehalten wenn das PID R ckmeldungs signal ber den eingestellten Regelbereich steigt und die Regelpumpe auf ihrer Mindestfrequenz l uft In manchen F llen muss die Hilfspumpe fr her bei einer h heren Frequenz angehalten werden um die Prozessdynamik zu verbessern oder Energie zu sparen In diesem Fall wi
100. vaconvacon com VACON 171 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN Tabelle 112 Auswahl nummer Auswahlname Hinweis CS1 Start CS2 Linksdrehfeld RECHTSDREHFELD Ausgangsfrequenz Sollfrequenz 0 Hz Sollfrequenz LINKSDREHFELD y 000 00 06 9142 emf Abbildung 56 E A A Start Stop Auswahl 3 Tabelle 113 Das Steuersignal CS 1 wird aktiviert und Das Startfreigabesignal ist auf FALSE gesetzt die Ausgangsfrequenz steigt Der Motor l uft 7 und die Frequenz f llt auf 0 Das Startfreigabesi vorw rts gnal wird mit Parameter P3 5 1 15 konfiguriert CS2 wird deaktiviert Dadurch ndert sich die Das Startfreigabesignal ist auf TRUE gesetzt Startrichtung von vorw rts Rechtsdrehfeld 8 und die Frequenz steigt auf den Sollwert da CS1 auf r ckw rts Linksdrehfeld noch aktiv ist CS2 wird deaktiviert Dadurch ndert sich die Die aut der ateuertarel wird SG gedr ckt und die in den Motor eingespeiste Startrichtung von r ckw rts auf vorw rts 9 i IRRE da CS1 noch aktiv ist Frequenz f llt auf 0 Dieses Signal funktioniert nur wenn P3 2 3 Stopptaste Steuertafel Ja Auch CS1 wird deaktiviert und die Frequenz f llt 10 Der Frequenzumrichter wird durch Dr cken auf 0 der Starttaste auf der Steuertafel gestartet Trotz Aktivierung von CS2 startet der Motor 11 Der Frequenzumrichter wird erneut mit der nicht da
101. verbunden ist Siehe die Verdrahtungsanleitung in Kapitel 1 5 4 2 Fahren Sie den Frequenzumrichter hoch und starten Sie die Parametri sierung Starten Sie die Parametrisierung mit den Frequenzumrichtern die mit 2 dem PID R ckmeldungssignal verbunden sind Diese Frequenzumrichter k nnen als Master des Multi Pump Systems betrieben werden e Die Parametrisierung kann z ber die Steuertafel oder das PC Pro gramm vorgenommen werden W hlen Sie die Applikationskonfiguration Multi Pump mehrere Fre quenzumrichter mit Parameter P1 2 Die meisten der Multi Pump bezogenen Einstellungen und Konfigura tionen werden automatisch vorgenommen wenn die Applikation Multi 3 Pump mehrere Frequenzumrichter mit dem Parameter P1 2 Applika tion ID 212 ausgew hlt ist Siehe Kap 1 4 4 Wenn Sie die Steuertafel zur Parametrisierung verwenden wird der An wendungsassistent bei der nderung von Parameter P1 2 Applikation ID 212 ge ndert Der Anwendungsassistent dient Ihnen als Hilfe bei den h ufigsten Multi Pump bezogenen Fragen 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vacon vacon com VACON 6 221 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN Einstellen der Motorparameter Stellen Sie die Motortypenschild Parameter gem dem Typenschild des Motors ein Stellen Sie die Gesamtzahl der im Multi Pump System verwendeten Frequenzumrichter ein e Dieser
102. wenn der Frequenzumrichter l uft Wenn der Motor seine Last verliert besteht m glicherweise ein Problem im Prozess z gerissener Riemen oder trocken gelaufene Pumpe Der Motorunterlastschutz kann durch Einstellen der Unterlastkurve mithilfe der Parameter P3 9 4 2 Unterlastschutz Last beim Feldschw chpunkt und P3 9 4 3 Nullfrequenzlast angepasst werden Die Unterlastkurve ist eine quadratische Kurve zwischen Nullfrequenz und Feldschw chpunkt Unter 5 Hz ist der Schutz nicht aktiv der Unterlastzeitz hler wird gestoppt Die Drehmomentwerte zum Einstellen der Unterlastkurve werden in Prozent des Nenndrehmoments des Motors eingestellt Die Daten auf dem Typenschild des Motors der Parameter Motornennstrom und der Nennstrom des Frequenzumrichters werden zur Ermittlung des Skalierungsverh ltnisses f r den internen Drehmomentwert herangezogen Wenn ein anderer Motor als der Nennmotor mit dem Frequenzumrichter verwendet wird nimmt die Genauigkeit der Drehmomentberechnung ab HINWEIS Wenn Sie lange Motorkabel 100 in Kombination mit kleinen Antrieben lt 1 5 kW verwenden ist der vom Antrieb gemessene Motorstrom aufgrund des kapazitiven Stroms im Motorkabel m glicherweise viel h her als der tats chliche Motorstrom Dieser Effekt muss beim Einrichten der Blockierschutzfunktionen unbedingt ber cksichtigt werden P3 9 4 2 UNTERLASTSCHUTZ FELDSCHW CHUNG FL CHENLAST ID 714 Die Drehmomentgrenze kann von 10 0
103. 0 Auswahl Auswahlname Beschreibung 0 Hilfspumpen Der mit dem Freguenzumrichter verbundene Motor 1 wird immer frequenzgesteuert und nicht durch Interlock Signale oder die Autowechsel Prozedur beeinflusst 1 Alle Pumpen Alle Motoren k nnen gesteuert und durch Interlocks beeinflusst werden Die Autowechsel Prozedur betrifft s mtliche Motoren HINWEIS Siehe auch Kapitel 1 5 3 1 5 3 Multi Pump Applikationsassistent einzelner Frequenzu mrichter VERDRAHTUNG Es gibt zwei verschiedene Arten der Verdrahtung Welche davon praktiziert wird h ngt davon ab ob als Parameterwert 0 oder 1 eingestellt ist 0 Hilfspumpen Der Frequenzumrichter oder der regelnde Motor ist nicht in die Autowechsel oder Interlock Logik einbezogen Der Frequenzumrichter wird direkt mit Motor 1 verbunden siehe Abbildung 108 unten Die anderen Motoren sind untergeordnet und werden ber relaisgesteuerte Sch tze an den Netzstrom angeschlossen DE M1 M2 M3 T T x eD lt 3086 emf Abbildung 108 M1 3 RO Motor gesteuert ber Relais X nicht verwendet 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 233 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN 1 Alle Pumpen Wenn der regelnde Motor in die Autowechsel oder Interlock Logik einbezogen werden muss stellen Sie die Anschl sse wie in Abbildung 109 her Jeder Motor wird mit einem Relais gesteuert Die Logik der Sch tze sorgt daf
104. 0 100 00 18 eme Fehlerwertabweichung von 10 eine nderung des Reglerausgangs um 10 Wenn dieser Parameter auf 1 00 s eingestellt ist bewirkt 1 35 2 PID I Zeit 0 00 600 00 5 1 00 119 eine Fehlerwertabweichung von 10 eine nderung des Reglerausgangs um 10 00 s Wenn dieser Parameter auf 1 00 s eingestellt ist bewirkt eine Fehlerwertabweichung w hrend 1 00 s eine nderung des Regleraus gangs um 10 00 1 35 3 PID D Zeit 0 00 100 00 5 0 00 1132 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email 51 Vacon 100 FLOW KURZANLEITUNG Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst Beschreibung 1 35 4 Wahl der Einheit 44 1036 W hlen Sie die Einheiten f r Prozessdatenvariablen aus siehe P3 13 1 4 1 35 5 Anzeigeeinheit Min Variiert Variiert Variiert 1033 Der Wert der Anzeigeeinheit der 0 des PID R ck meldungssignals entspricht 1 35 6 Anzeigeeinheit Max Variiert Variiert Variiert 1034 Der Wert der Anzeigeeinheit der 100 des PID R ck meldungssignals entspricht 1 35 7 R ckmeldung 1 Quellenauswahl 30 334 Siehe P3 13 3 3 1 35 8 Einstellwert 1 Quellenauswahl 32 332 Siehe P3 13 2 6 1 35 9 Einstellwert 1 Steuertafel Variiert Variiert Variiert 167 1 35 10 Einstellwert 1 Sleep
105. 0 201 212 575 e Email vacondvacon com 6 101 PARAMETER 4 5 4 DIGITALAUSG NGE ZUSATZSTECKPL TZE D UND Zeigt nur Parameter f r vorhandene Ausg nge an Optionskarten in den Steckpl tzen C D und E Auswahl wie bei Standard RO1 P3 5 3 2 1 Diese Gruppe bzw diese Parameter sind nicht sichtbar wenn in den Steckpl tzen D und keine Digitalausg nge vorhanden sind Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 102 4 5 5 ANALOGAUSG NGE STECKPLATZ A STANDARD Tabelle 36 Analogausgangseinstellungen Standard E A Karte Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung 0 TEST 0 Nicht verwendet 1 TEST 100 2 Ausgangsfrequenz 0 fmax 3 Frequenzsollwert 0 fmax 4 Motordrehzahl 0 Motornenndrehzahl 5 Ausgangsstrom 0 1 6 Motordrehmoment O TnMotor 7 Motorleistung O P Motor 8 Motorspannung 0 0 9 DC Spannung 0 1000 10 PID Einstellwert 0 100 11 PID R ckmeldung 0 100 12 PID1 Ausgang 0 100 13 Ext PID Ausgang 0 100 P3 5 4 1 1 AO1 Funktion 0 31 2 10050 14 ProcessDataln1 0 100 15 ProcessDataln2 0 100 16 ProcessDataln3 0 100 17 ProcessDataln4 0 100 18 ProcessDataln5 0 100 19 ProcessDatalnd 0 100 20 ProcessDataln7 0 100 21 ProcessDataln8 0 100 22 Block 1 Ausg 0 100 23 Block 2 Ausg 0 100
106. 00 00 5 0 1 200 Siehe P3 5 2 1 2 P3 5 2 6 3 Al6 Signalbereich 0 1 0 201 Siehe P3 5 2 1 3 P3 5 2 6 4 16 kundspez Min 160 00 160 00 0 00 202 Siehe P3 5 2 1 4 P3 5 2 6 5 6 kundspez Max 160 00 160 00 100 00 203 Siehe P3 5 2 1 5 5 2 6 6 Al6 Signalinversion 0 1 0 209 Siehe P3 5 2 1 6 Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 100 4 5 3 DIGITALAUSG NGE STECKPLATZ B STANDARD Tabelle 35 Digitalausgangseinstellungen f r Standard E A Karte Index Parameter Min Max Werkeinst ID Beschreibung Funktionsauswahl f r Basis RO1 0 1 2 Betrieb 3 Allgemeiner Fehler 4 Allgemeiner Fehler invertiert 5 Allgemeine Warnung 6 R ckw rts 7 Auf Drehzahl 8 Fehler Thermistor 9 Motorregler aktiv 10 Startsignal aktiv 11 Steuerung ber Steuertafel aktiv 12 Steuerplatz E A B aktiv 13 Grenzen berwachung 1 14 Grenzen berwachung 2 15 Brand Modus aktiv 16 Sp len aktiviert 17 Festdrehzahl aktiv 18 Erzw Stopp aktiviert 19 PID im Sleep Modus 20 PID Sanftanlauf aktiv 21 PID berwachungsgrenzen 22 Ext PID berwachungsgrenzen 23 Eingangsdruck Warnung Fehler 24 Frostschutz Warnung Fehler 25 Zeitkanal 1 26 Zeitkanal 2 27 Zeitkanal 3 5 3 2 1 Basis Funktion 0 56 2 11001 Ge Control Word B13 29 Control Word B14 30
107. 1 212 205 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 164 P3 1 4 7 FLIEGENDER START ID 1590 Der fliegende Start kann durch die Einstellung der Optionsparameter f r den fliegenden Start konfigu riert werden Ver ndert werden k nnen die Deaktivierung von DC Impulsen und AC Scans die Fest legung der Suchrichtung und die M glichkeit den Frequenzsollwert als Ausgangspunkt f r die Suche der Wellendrehfrequenz zu verwenden Die Suchrichtung wird mit BO festgelegt Wenn der Wert auf 0 eingestellt wird wird die Wellenfre quenz nach positiven und negativen Drehrichtungen durchsucht Durch das Einstellen des Werts auf 1 wird die Suche auf die Richtung des Frequenzsollwerts eingeschr nkt um Drehbewegungen in die andere Richtung zu verhindern Mithilfe von AC Scans soll vornehmlich eine Vormagnetisierung des Motors erzielt werden Die AC Scans werden durch das berstreichen der Frequenzen von der H chstfrequenz bis zur Nullfre quenz ausgef hrt Der Scanvorgang wird angehalten wenn eine Anpassung an die Wellenfrequenz auftritt AC Scans k nnen durch das Setzen von 1 auf 1 deaktiviert werden Wurde als Motortyp Dauermagnetmotor festgelegt werden die AC Scans automatisch entfernt Der Wert B5 deaktiviert die DC Impulse Mithilfe von DC Impulsen soll ebenfalls vornehmlich eine Vormagnetisierung des Motors und die Erkennung eines drehenden Motors erzielt werden Wenn sowohl die DC Impulse als auch die AC Scans aktiviert wurden wi
108. 102 101 0 105 405 P3 5 1 13 Fehlerr ckst Schiefer 105 105 102 0 103 414 P3 5 1 21 Festdrehzahlwahl 0 103 103 104 0 0 419 P3 5 1 22 Festdrehzahlwahl 1 104 104 0 0 0 420 P3 5 1 23 Festdrehzahlwahl 2 0 0 0 0 0 421 P3 5 1 31 Auswahl PID Einstellwert 0 0 0 0 102 1047 P3 5 1 35 DI Tippen aktivieren 0 0 0 0 101 532 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vacondvacon com VACON 267 ANHANG 1 Tabelle 134 Standardparameterwerte gem Applikation P3 5 1 36 Sp len Sollwert Aktivierung 0 0 0 0 101 530 P3 5 1 42 Pumpe 1 Interlock 0 0 0 103 0 426 P3 5 1 43 Pumpe 2 Interlock 0 0 0 104 0 427 P3 5 1 44 Pumpe 3 Interlock 0 0 0 105 0 428 P3 5 2 1 1 Signalauswahl 100 100 100 100 100 377 P3 5 2 1 2 Filterzeit 11 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 5 378 P3 5 2 1 3 Signalbereich 0 0 0 0 0 379 0 0Obis 10 V 0 bis 20 mA P3 5 2 1 4 AI1 kundspez Min 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 380 P3 5 2 1 5 11 kundspez Max 100 0 100 0 100 0 100 0 100 0 381 P3 5 2 1 6 AI1 Signalinversion 0 0 0 0 0 387 P3 5 2 2 1 12 Signalauswahl 101 101 101 101 101 388 P3 5 2 2 2 Filterzeit Al2 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 5 389 P3 5 2 2 3 12 Signalbereich 1 1 1 1 1 390 1 2bis 10 V 4 bis 20 mA P3 5 2 2 4 12 kundspez Min 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 391 P3 5 2 2 5 12 kundspez Max 100 0 100 0 100 0 100 0 100 0 392 P3 5 2 2 6 12
109. 2 Abtastintervall 100 432000 ms 100 2368 Abtastintervall fest Werkeinstellung f r die 2 2 3 Kanal 1 min 214748 1000 1000 2369 Skalierung Muss evtl angepasst werden Werkeinstellung f r die P2 2 4 Kanal 1 max 1000 214748 1000 2370 Skalierung Muss evtl angepasst werden Werkeinstellung f r die P2 2 5 Kanal 2 min 214748 1000 1000 2371 Skalierung Muss evtl angepasst werden Werkeinstellung f r die P2 2 6 Kanal 2 max 1000 214748 1000 2372 Skalierung Muss evtl angepasst werden Das gew hlte Signal wird automatisch zwischen P2 2 7 Autoscale 0 1 0 2373 Mindest und H chstwert skaliert wenn der Wert dieses Parameters 1 ist Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 MEN BETRIEBSDATEN 3 1 3 BASIS VACON 74 In der nachstehenden Tabelle 3 werden die Basis Betriebsdaten aufgef hrt HINWEIS Im Men Monitor stehen nur Status von Standard E A Karten zur Verf gung Die Statuswerte f r alle E A Kartensignale finden Sie als Rohdaten im Systemmen E A und Hardware HINWEIS berpr fen Sie bei Bedarf die Statuswerte von E A Erweiterungskarten im Systemmen E A und Hardware Tabelle 3 Elemente des Men s Betriebsdaten Index Betriebswert Einheit Skalierung ID Beschreibung V2 3 1 Ausgangsfrequenz Hz 0 01 1 Ausgangsfrequenz zum Motor V2 3 2 Frequ
110. 205 Vacon 100 FLOW KURZANLEITUNG VACON 6 50 Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung Auswahl des Frequenz sollwerts wenn der Steuer platz E A A ist 0 PC 1 Festdrehzahl 0 2 Steuertafelsollwert 3 Feldbus 4 All 5 Al2 6 All Al2 7 PID 8 Motorpotentiometer 11 Block 1 Ausg 12 Block 2 Ausg 13 Block 3 Ausg 14 Block 4 Ausg 15 Block 5 Ausg 16 Block 6 Ausg 17 Block 7 Ausg 18 Block 8 Ausg 19 Block 9 Ausg 20 Block 10 Ausg HINWEIS Der Standardwert ist von der bei Parameter 1 2 ausgew hlten Applikation abh ngig 1 22 E A A Sollwertwahl 1 20 6 117 4 23 Steuertafelsollwert 1 20 1 121 Siehe 1 22 Auswahl Feldbussollwert Auswahl 1 20 2 122 Siehe P1 22 1 24 0 0 bis 10 0 bis 20 mA 1 2 bis 10 V 4 bis 20 mA 0 0 bis 10 V 0 bis 20 mA 1 2 bis 10 V 4 bis 20 mA 1 25 AI1 Signalbereich 0 1 0 379 1 26 AI2 Signalbereich 0 1 1 390 51 11001 Siehe P3 5 3 2 1 1 27 RO1 Funktion 2 51 3 11004 Siehe P3 5 3 2 1 1 2 1 28 RO2 Funktion 1 29 RO3 Funktion 1 30 AO1 Funktion 51 11007 Siehe P3 5 3 2 1 31 10050 Siehe P3 5 4 1 1 OO M1 35 Multi Pump mehrere Frequenzumrichter Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung Wenn der Parameter auf 100 eingestellt ist bewirkt 1 35 1 PID Verst rkung 0 00 100 0
111. 21 1 12 BESCHLEUNIGUNGSZEIT REINIGUNG ID 1721 P3 21 1 13 BREMSZEIT REINIGUNG ID 1722 Mit diesen Parametern kann der Bediener auch separate Beschleunigungs und Verz gerungsrampen f r die Auto Cleaning Funktion definieren Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 6 246 8 17 2 JOCKEYPUMPE P3 21 2 1 JOCKEY FUNKTION ID 1674 Die Funktion Jockeypumpe dient zur Steuerung einer kleineren Jockeypumpe ber ein digitales Ausgangssignal kann verwendet werden wenn ein PID Regler f r die Regelung der Hauptpumpe verwendet wird Diese Funktion hat drei Betriebsmodi Tabelle 132 Auswahlname Beschreibung nummer 0 Nicht verwendet 1 PID Sleep Die Jockeypumpe startet wenn PID Sleep f r die Hauptpumpe aktiv ist und stoppt wenn die Hauptpumpe den Sleep Modus verl sst 2 PID Sleep Level Die Jockeypumpe startet wenn PID Sleep aktiv ist und das PID R ckmeldungssignal unter den in Parameter P3 21 2 2 definierten Pegel sinkt Die Jockeypumpe stoppt wenn die R ckmeldung den in Parameter P3 21 2 3 definierten Pegel bersteigt oder die Hauptpumpe den Sleep Modus verl sst PID Istwert Jockey Stopplevel Jockey Startlevel PID Regler Wakeup Pegel Ausgangsfreg A PID Sleep Verz g PID Sleep Jockeypumpensteuerung gew hlter Wert PID Sleep Jockeypumpensteueru
112. 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com 95 PARAMETER 4 4 3 STARTMAGNETISIERUNG PARAMETER Tabelle 25 Parameter f r Startmagnetisierung Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung Definiert den DC Strom Start der dem Motor beim Start Magnetisierungsstrom 0 00 IL P G i zugef hrt wird Mit der Einstellung 0 deaktiviert Mit diesem Parameter wird Start festgelegt wie lange dem P3 4 3 2 Magnetisierungszeit 0 00 600 00 5 0 00 516 Motor vor Beginn der Beschleunigung Gleichstrom zugef hrt wird 4 4 4 PARAMETER F R DC BREMSE Tabelle 26 Parameter f r DC Bremse Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung Definiert den dem Motor bei der DC Bremsung zugef hrten Strom 0 Gesperrt P3 4 4 1 DC Bremsstrom 0 IL A IH 507 Durch diesen Parameter wer DC Bremszeit bei den der Bremsstatus ON oder P3 4 4 2 0 00 600 00 5 0 00 508 OFF und die Bremszeit der Stopp DC Bremsung beim Stoppen des Motors bestimmt Startfrequenz f r Dieser Parameter bestimmt P3 4 4 3 DC Bremsung bei 0 10 10 00 Hz 1 50 515 die Ausgangsfrequenz bei der Rampenstopp die DC Bremsung einsetzt 4 4 5 PARAMETER F R FLUSSBREMSUNG Tabelle 27 Parameter f r Flussbremsung Index Parameter Min Einheit Werkeinst ID Beschreibung P3 4
113. 26 unter diesen Wert sinkt vorausgesetzt dass P3 18 1 auf Wahlm glichkeit 3 oder 4 eingestellt ist DC Strom f r die Vorheizung von Motor und P3 18 3 Vorheizstrom 0 0 5 ll A Variiert 1227 Frequenzumrichter im Stoppstatus Aktivierung gem P3 18 1 FALSE Keine Reaktion TRUE Vorheizung im Stoppstatus aktiviert Wird verwendet wenn Parameter P3 18 1 auf 2 DigIN 1044 eingestellt ist SlotO 1 HINWEIS Auch Zeitkan le k nnen mit Vorheizung ON verbunden werden wenn DIN Steuerung Wahlm g lichkeit 2 f r Parameter P3 18 1 verwendet wird P3 18 2 P3 18 4 Motorvorheizung ON Variiert Variiert Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 140 4 19 GRUPPE 3 19 UMRICHTER CUSTOMIZER Der Umrichter Customizer ist eine im Umrichter integrierte programmierbare mini PLC Funktion Mithilfe des Umrichter Customizers kann der Umrichter an praktisch jede Funktion mit E A und Steuerlogik angepasst werden Der Umrichter Customizer bietet eine Vielzahl an logischen und numerischen Funktionsbl cken mit denen die Standardfunktionen des Umrichters kombiniert und erweitert werden um spezielle Benutzeranforderungen zu erf llen Der Umrichter Customizer besteht aus zehn benutzerdefinierten Funktionsbl cken Jeder Funktionsblock hat drei Eing nge einen Ausgang und eine Vielzahl zuweisbarer Funktionen S mtliche Parameter und berwachu
114. 3 P3 1 4 3 Spannung am Feldschw chpunkt ID 604 P3 1 4 4 Mittenpunktfrequenz U f ID 605 P3 1 4 5 Mittenpunktspannung U f ID 606 P3 1 4 6 Nullfrequenzspannung HINWEIS Dieser Parameter wird auf Wert 1 Linear gesetzt wenn Parameter Motortyp auf Wert Dauermagnetmotor PM eingestellt ist HINWEIS Wird dieser Parameter ver ndert so werden die Parameter P3 1 4 2 Frequenz des Feldschw chpunkts P3 1 4 3 Spannung am Feldschw chpunkt P3 1 4 4 Mittenpunktfrequenz UI P3 1 4 5 Mittenpunktspannung und P3 1 4 6 Nullfrequenzspannung automatisch auf ihre Standardwerte eingestellt wenn Parameter P3 1 2 2 Motortyp auf 0 Asynchronmotor IM eingestellt ist P3 1 4 3 SPANNUNG AM FELDSCHW CHPUNKT ID 603 Oberhalb der Frequenz am Feldschw chpunkt bleibt die Ausgangsspannung beim eingestellten Maximalwert Unterhalb der Frequenz am Feldschw chpunkt h ngt die Ausgangsspannung von der Einstellung der U f Kurven Parameter ab Siehe Parameter P3 1 4 1 P3 1 4 4 und P3 1 4 5 Wenn die Parameter P3 1 1 1 Motornennspannung und P3 1 1 2 Motornennfrequenz eingestellt sind werden die Parameter P3 1 4 2 Frequenz des Feldschw chpunkts und P3 1 4 3 Spannung am Feldschw chpunkt automatisch auf die entsprechenden Werte gesetzt Wenn Sie f r den Feldschw chpunkt und die maximale Ausgangsspannung andere Werte ben tigen ndern Sie diese Parameter nachdem Sie die Parameter P3 1 1 1 und P3 1 1 2 eingerichtet haben Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 20
115. 3 1 1 3 Motornenndrehzahl 24 19200 1 min Variiert 112 Typenschild des Motors entnommen werden Dieser Wert 1 kann dem P3 1 1 4 Motornennstrom I4 0 1 14 0 1 A Variiert 113 Typenschild des Motors entnommen werden Dieser Wert kann dem P3 1 1 5 Motor Cos Phi 0 30 1 00 Variiert 120 Typenschild des Motors entnommen werden Dieser Wert In kann dem P3 1 1 6 Motornennleistung Variiert kW Variiert 116 Typenschild des Motors entnommen werden Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 84 4 1 2 MOTORSTEUEREINSTELLUNGEN Tabelle 14 Motorsteuereinstellungen Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung 0 Asynchronmotor 1 PMS Motor Bei erh hter Schaltfrequenz sinkt jedoch die Belastbarkeit des Frequenzumrichters Bei langem Motorkabel wird empfohlen eine geringere P3 1 2 3 Schaltfrequenz 1 5 Variiert kHz Variiert 601 Frequenz zu verwenden um den kapazitiven Strom im Kabel gering zu halten Der Motorenl rm kann auch durch Wechseln in eine h here Schaltfrequenz verringert werden P3 1 2 2 Motortyp 0 1 0 650 Bei der automatischen Motoridentifikation werden die Motorparameter berechnet bzw gemessen die f r die optimale Motor und Drehzahlsteuerung erforderlich sind 0 Keine Reaktion 1 Bei Stillstand 2 Mit Drehung HINWEIS Motortypenschild Paramete
116. 3 12 1 4 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com 6 117 PARAMETER Intervall 5 Tabelle 55 Timerfunktionen Intervall 5 Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung P3 12 5 1 ON Zeit 00 00 00 23 59 59 hh mm ss 00 00 00 1484 Siehe P3 12 1 1 P3 12 5 2 OFF Zeit 00 00 00 23 59 59 hh mm ss 00 00 00 1485 Siehe P3 12 1 2 P3 12 5 3 Tage 1486 Siehe P3 12 1 3 P3 12 5 4 Kanal zuweisen 1488 Siehe P3 12 1 4 Timer 1 Tabelle 56 Timerfunktionen Timer 1 Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung Ausf hrungszeit des Timers P3 12 6 1 Zeitdauer 0 72000 5 0 1489 wenn dieser aktiviert wird Aktivierung ber DU Anstiegsflanke startet Timer 1 der in der Parametergruppe Gruppe 3 12 Timerfunk tionen programmiert wird P3 12 6 2 Timer 1 DigINSlot0 1 447 Zugeh rigen Zeitkanal 1 3 ausw hlen Kontrollk stchen Zeitkanal 1 B1 Zeitkanal 2 B2 Zeitkanal 3 P3 12 6 3 Kanal zuweisen 1490 Timer 2 Tabelle 57 Timerfunktionen Timer 2 Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung P3 12 7 1 Zeitdauer 0 72000 5 0 1491 Siehe P3 12 6 1 P3 12 7 2 Timer 2 DigINSlot0 1 448 Siehe P3 12 6 2
117. 4 9 7 Einstellungen f r Fehler Temperatur Eingang 2 111 A78 Al Eelst eil 112 4 10 Gruppe 3 10 Automatische Febleroauttterung nean anana aranana 113 4 11 Gruppe 3 11 Applikationseinstellungen nn 115 4 12 Gruppe 3 12 Tmertunktionen nen 116 4 13 Gruppe 3 13 PID Regler 1 118 413 1 Grupngemsteltngen ea il 118 KEE a EEEE NA ge sa a aga a A a a na ra 121 4 13 3 Einstellungen f r R ckmeldungen aaa anaa 123 4 13 4 Einstellungen f r die vorausschauende Regelung 124 4 13 5 Sleep Funktion Eimstellungen 125 4 13 6 Parameter f r die R ckmeldungs berwachung naen e nane 126 4 13 7 Parameter f r den Druckverlustausgleich anana nen anane nean anana e anana e nana e renane 126 4 13 8 Einstellungen f r den sanften 127 4 13 9 Eingangsdruck berwachung 128 4 13 10 Sleep keine Bedartsermtttlumg nen 129 4 14 Gruppe 3 14 Externer PID Regler nenn 130 4 14 1 Grundeinstellungen f r externen 130 4 14 2 Einstellwerte des externen Hi HReglerz ne 131 4 14 3 R ckmeldungen a ea daka aa aa maa aa ai aa ga e 132 4 14 4 R ckmeldung berwachung 132 4 19 Gr ppe 3 15 Multi Pumps nuu geed 133 4 15 1 MultiPump Parameter
118. 4 gew hlt werden Weitere Informationen finden Sie auf Tabelle 50 re e 0 00Hz Hotor Current Hotor Speed DO OOA Orpm Motor Power 0 07 3100 emf Abbildung 41 3 1 2 TRENDKURVE Die Funktion Trendkurve ist eine grafische Darstellung von zwei Betriebswerten gleichzeitig Nach der Wahl der zu berwachenden Werte beginnt die Aufzeichnung der Werte Im Trendkurven Untermen k nnen Sie die Trendkurve betrachten die Signale ausw hlen Mindest und H chstwerte und das Abtastintervall angeben und w hlen ob Sie Autoscaling verwenden m chten oder nicht Zur nderung der zu berwachenden Werte f hren Sie folgende Schritte durch 1 Suchen Sie das Men Trendkurve im Men Monitor und dr cken Sie OK 2 Dr cken Sie erneut OK um das Men Trendkurve anzeigen aufzurufen 3 Die aktuell zur berwachung ausgew hlten Werte sind Frequenzsollwert und Motordrehzahl wie unten im Display zu erkennen ist 4 Nur zwei Werte gleichzeitig k nnen in Form von Trendkurven berwacht werden W hlen Sie mithilfe der Pfeiltasten einen der aktuellen Werte den Sie ndern m chten und dr cken Sie OK 5 Durchsuchen Sie die Betriebsdatenliste mit den Pfeiltasten w hlen Sie den gew nschten Betriebswert und dr cken Sie OK 6 Die Trendkurve des ge nderten Wertes erscheint im Display Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 MEN BETRIEBSDATEN VACON 72 we Il zl Te e
119. 58 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 Vacon 100 FLOW KURZANLEITUNG VACON 6 42 1 5 4 1 Werkseitig festgelegte Steueranschl sse der Multi Pump Applikation mehrere Frequenzumrichter Standard E A Karte Anschluss awe Beschreibung 1 10 Vref Sollausgang 2 AI Analogeingang 1 Standardm ig nicht verwendet Werkseinstellung 3 Ali Analogeingang 1 0 bis 10 V 2 Anschluss Geber Istwert 4 AI2 Analogeingang 2 PID R ckmeldung actual value Werkseinstellung 5 AI2 Analogeingang 2 4 bis 20 mA 0 4 bis 20 mA 6 24 Vout 24 Hilfsspannung 7 GND E A Masse 8 DIi Digitaleingang 1 Start vorw rts EEE Sp l 9 DI2 Digitaleingang 2 Start een 10 013 Digitaleingang 3 Auswahl PID Einstellwert Gemeinsamer Bezug 11 CH f r DI1 DI6 12 24 Vout 24 V Hilfsspannung m 13 GND E A Masse 14 DI4 Digitaleingang 4 Fehlerquitt 15 DI5 Digitaleingang 5 erer Mpe Interlock 16 DI6 Digitaleingang 6 Externer Fehler Gemeinsamer Bezug 17 CH f r DI1 DI6 18 1 Analogausgang 1 Ausgangsfrequenz Werkseinstellung 19 AO1 e Analogausgang 1 0 bis 20 mA 24 V Hilfseingangs 30 24 Vin spannung A RS485 Serieller Bus negativ Kommunikation zwischen Umrichtern B RS485 Serieller Bus positiv
120. 6 Al4 7 Al5 8 Al6 9 ProceDataln1 10 ProceDataln2 11 ProceDataln3 12 ProceDataln4 13 ProceDataln5 14 15 ProceDataln7 16 ProceDataln8 17 Temp Eingang 1 18 Temp Eingang 2 19 Temp Eingang 3 20 Temp Eingang 4 21 Temp Eingang 5 22 Temp Eingang 6 23 Block 1 Ausg 24 Block 2 Ausg 25 Block 3 Ausg 26 Block 4 Ausg 27 Block 5 Ausg 28 Block 6 Ausg 29 Block 7 Ausg 30 Block 8 Ausg 31 Block 9 Ausg Als und ProcessDataln werden in Prozent verwendet 0 00 100 00 und dem H chst und Mindestwert des Einstellwerts entsprechend skaliert HINWEIS F r ProcessDataln Signale sind 2 Dezimalstellen zu verwenden P3 13 2 7 Einstellwert 1 BR Variiert Minimum Variiert 0 00 1069 Mindestwert bei Analogsi gnalmindestwert P3 13 2 8 Einstellwert 1 Variiert Maximum Variiert 100 00 1070 H chstwert bei Analogsi gnalh chstwert P3 13 2 9 Einstellwert 1 Boost 2 0 2 0 1071 Der Einstellwert kann ber einen Digitaleingang erh ht werden Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 122 Tabelle 60 Einstellungen f r Einstellwerte p3 13 2 10 Finstellwertauele 2 0 Variiert 2 431 Siehe Par P3 13 2 6 Auswahl P3 13 2 11 Variiert on 1073 Mindestwert bei Analogsi Minimu
121. 666 Der Frequenzumrichter sucht nach dem Motormindeststrom um den Ger uschpegel des Motors zu senken und Energie zu sparen Diese Funktion kann z f r Gebl se und Pumpenanwendungen eingesetzt werden 0 Gesperrt 1 Freigegeben 1 15 Identifikation 631 Bei der automatischen Motor identifikation werden die Motorparameter berechnet bzw gemessen die f r die optimale Motor und Drehzahl steuerung erforderlich sind 0 Keine Reaktion 1 Bei Stillstand 2 Mit Drehung HINWEIS Motortypenschild parameter m ssen vor der Durchf hrung der Identifika tion eingegeben werden 1 16 Startfunktion 505 0 1 Fliegender Start 1 17 Stoppfunktion 506 0 Leerauslauf 1 Rampe 1 18 Aut Fehlerquitt 731 0 Gesperrt 1 Freigegeben 1 19 Reaktion auf externen Fehler 701 0 Keine Reaktion 1 Warnung 2 Fehler Stopp gem Stoppmodus 3 Fehler Stopp durch Leerauslauf 1 20 Reaktion auf Fehler Al Signal 700 0 Keine Reaktion 1 Warnung 2 Warnung Fehler Fest drehzahl Par P3 9 1 13 3 Warnung Vorheriger Frequenzsollwert 4 Fehler Stopp gem Stopp Modus 5 Fehler Stopp durch Leerauslauf 1 21 Fernsteuerungsplatz 172 Auswahl des Fernsteue rungsplatzes Start Stop 0 Steuerg Klemml 1 Feldbus Strg Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212
122. 74 Bypassmodus format verwendet wird Je nach WER Feldbustyp oder profil k nnen die Daten ge ndert werden bevor sie zur Applikation gesendet werden Drehzahlsollwert der beim Empfang durch die Applikation zwischen Mindestfrequenz und FB Drehzahl H chstfrequenz skaliert wurde Mindest und v2 sollwert varier 875 H chstfrequenz k nnen nach dem Empfang des Sollwerts ge ndert werden ohne den Sollwert zu beeinflussen 2 12 3 FB Data In 1 1 876 Rohwert der Prozessdaten in signiertem 32 Bit Format V2 12 4 FB Data In 2 1 877 Rohwert der Prozessdaten in signiertem 32 Bit Format 2 12 5 FB Data In 1 878 Rohwert der Prozessdaten in signiertem 32 Bit Format 2 12 6 FB Data In 4 1 879 Rohwert der Prozessdaten in signiertem 32 Bit Format 2 12 7 FB Data In5 1 880 Rohwert der Prozessdaten in signiertem 32 Bit Format 2 12 8 FB Data In 6 1 881 Rohwert der Prozessdaten in signiertem 32 Bit Format 2 12 9 FB Data In 7 1 882 Rohwert der Prozessdaten in signiertem 32 Bit Format V2 12 10 FB Data In 8 1 883 Rohwert der Prozessdaten in signiertem 32 Bit Format Feldbus Statuswort das von der Applikation im Bypassmodus format versendet wird Je nach ES Feldbustyp oder profil k nnen die Daten ge ndert werden bevor sie zum Feldbus gesendet werden Tats chliche Drehzahl in 0 und 100 FB Drehzahl entsprechen der minimalen bzw maximalen 2 12 12 0 01 865 Der Wert wird in Abh ngigkeit von d
123. 8 von 0 bis 10 000 entspricht 0 bis 100 00 22 Block 1 Ausg Ausgang des programmierbaren Block 1 von 0 bis 10 000 entspricht 0 bis 100 00 Siehe Parametermen M3 19 Block Programmierung 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 193 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN Tabelle 126 Skalierung des AO1 Signals Auswahl Auswahlname Beschreibung ER Block 2 Ausg Ausgang des programmierbaren Block 2 von 0 bis 10 000 entspricht 0 bis 100 00 Siehe Parametermen M3 19 Block Programmierung 24 Block 3 Ausg Ausgang des programmierbaren Block von 0 bis 10 000 entspricht 0 bis 100 00 Siehe Parametermen M3 19 Block Programmierung 25 Block 4 Ausg Ausgang des programmierbaren Block 4 von 0 bis 10 000 entspricht 0 bis 100 00 Siehe Parametermen M3 19 Block Programmierung 26 Block 5 Ausg Ausgang des programmierbaren Block 5 von 0 bis 10 000 entspricht 0 bis 100 00 Siehe Parametermen M3 19 Block Programmierung 27 Block 6 Ausg Ausgang des programmierbaren Block 6 von 0 bis 10 000 entspricht 0 bis 100 00 Siehe Parametermen M3 19 Block Programmierung 28 Block 7 Ausg Ausgang des programmierbaren Block 7 von 0 bis 10 000 entspricht 0 bis 100 00 Siehe Parametermen M3 19 Block Programmierung 29 Block 8 Ausg Ausgang des programmierbaren Block 8 von 0 bis 10 000 entspricht 0 bis 100 00 Siehe Parametermen M3 19 Block Programm
124. 9 FALSE Keine Reaktion TRUE Brand Modus aktiv P3 17 6 Brand Modus r ckw rts DigIN Slot0 1 1618 Befehl f r Drehrichtung r ckw rts w hrend des Betriebs im Brand Modus Im Normalbetrieb hat diese Funktion keine Auswirkungen DigIN Slot0 1 Rechtsdrehfeld DigIN 51010 2 Linksdrehfeld V3 17 7 Brand Modus Status 1597 Betriebsdaten siehe auch Tabelle 3 0 Gesperrt 1 Freigegeben 2 Aktiviert Aktiviert DI offen 3 Test Modus Skalierungswert 1 V3 17 8 Brand Modus Z hler 1679 Zeigt wie oft der Brand Modus im Modus Freigegeben akti viert wurde Dieser Z hler kann nicht r ckgestellt werden Skalierungswert 1 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com 6 139 PARAMETER 4 18 GRUPPE 3 18 PARAMETER F R MOTORVORHEIZUNG Tabelle 80 Parameter f r Motorvorheizung Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung 0 Nicht verwendet 1 Immer im Stoppstatus 2 Steuerung ber DI 3 Temperaturgrenze 4 Temperaturgrenze P3 18 1 Motor Vorheizfunktion 0 4 0 1225 gemessene Motor temperatur HINWEIS F r Funktion 4 muss eine Optionskarte f r die Temperaturmessung installiert sein Motorvorheizung schaltet ein wenn die K hlk rper temperatur oder die gemes Temperaturgrenze e sene Motortemperatur Vorheizung 18 100 12
125. Analogsi gnalh chstwert Der Standardwert des Parameters h ngt von der im Parameter P1 2 Applikation ausgew hlten Applikation ab Siehe Kapitel 10 1 Standardparameterwerte gem der ausgew hlten Applikation 4 13 4 _EINSTELLUNGEN F R DIE VORAUSSCHAUENDE REGELUNG Tabelle 62 Einstellungen f r die vorausschauende Regelung Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung P3 13 41 Vorausschauende 1 9 1 1059 Siehe P3 13 3 1 Regelung Auswahl 3 13 4 2 Yorausschauende 1000 1000 100 0 1060 Siehe P3 13 3 2 Regelung Verst rkung Vorausschauende P3 13 4 3 Regelung 1 0 25 0 1061 Siehe P3 13 3 3 Quellenauswahl P3 13 4 4 Yorausschauende 200 00 0 00 1062 Siehe P3 13 3 4 Regelung 1 Min 13 4 5 Yorausschauende 99 00 200 00 100 00 1063 5 P3 13 3 5 Regelung 1 Max Vorausschauende P3 13 4 6 Regelung 2 0 25 0 1064 Siehe P3 13 3 6 Quellenauswahl P3 13 4 7 Yorausschauende zong 200 00 0 00 1065 Siehe P3 13 3 7 Regelung 2 Min 13 4 8 Yorausschauende 90 00 200 00 100 00 1066 Siehe M3 13 3 8 Regelung 2 Max 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com 6 125 MEN PARAMETER 4 13 5 SLEEP FUNKTION EINSTELLUNGEN Tabelle 63 Einstellungen f r die Sleep Funktion Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst
126. B 1 12 24 Vout 24 V Hilfsspannung Fosse 18 GND E A Masse Lumen 12224 14 Du Digitaleingang 4 Freauenzsollwert P3 3 1 6 Dan RN 15 DI5 Digitaleingang 5 Festdrehzahl 1 1 2 1 want ws DEER 16 DI6 Digitaleingang 6 Auswahl Steuerplatz A B 17 a _ d 18 1 Analogausgang 1 Ausgangsfrequenz 1 Werkseinstellung 1 19 A01 GND Analogausgang 1 0 bis 20 mA 1 1 24 V Hilfseingangs 30 24 Vin spannung 1 A RS485 Serieller Bus negativ Modbus B RS485 Serieller Bus positiv 1 RUN 21 RO1 1 NC Relaisaus d MIN BETRIEB ____ 22 RO1 2CM gang 1 RUN IN BETRIEB P X 23 R01 3 NO FAULT 24 R02 1 NC 7 Relaisaus ik FEHLER 4 25 RO2 2 CM gang 2 PAUL FEHLER X Jene an 26 RO2 3 NO m 32 Relaisaus RO3 2 CM ana READY BEREIT 33 RO3 3 NO gang 9407_de emf Abbildung 7 Abb 7 zeigt den Standard Frequenzumrichter Falls Sie den optionalen Code 5 4 bestellen wird der Relaisausgang 3 durch einen Thermistoreingang ersetzt Siehe Installationshandbuch Digitaleing nge k nnen mit einem DIP Schalter von der Masse isoliert werden siehe Abbildung unten VOOOOOHAODODOHODHO DIO s Digitaleingange Isoliert GN
127. CS1 inaktiv ist Stopptaste auf der Steuertafel gestoppt CS1 wird aktiviert und die Ausgangsfrequenz Der Versuch den Frequenzumrichter durch steigt wieder Der Motor l uft vorw rts da 52 12 Dr cken der Starttaste zu starten ist nicht inaktiv ist erfolgreich da CS1 inaktiv ist Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 172 Tabelle 114 Auswahl Auswahlname Hinweis nummer 4 CS1 Start Flanke Zu verwenden um die M glichkeit eines versehentlichen Starts CS2 Linksdrehfeld auszuschlie en Vor dem erneuten Starten des Motors muss der Start Stopp Kontakt ge ffnet werden RECHTSDREHFELD Ausgangsfrequenz Sollfrequenz 0 Hz Sollfrequenz LINKSDREHFELD y Startfreigabe 9143 emf Abbildung 57 A Start Stop Auswahl 4 Tabelle 115 Das Steuersignal CS 1 wird aktiviert und die Das Startfreigabesignal ist auf FALSE gesetzt und 1 Ausgangsfrequenz steigt Der Motor l uft 7 Frequenz f llt auf 0 Das Startfreigabesignal vorw rts da CS2 inaktiv ist wird mit Parameter P3 5 1 15 konfiguriert CS2 wird deaktiviert Dadurch ndert sich die CS1 muss ge ffnet und wieder geschlossen 2 Startrichtung von vorw rts Rechtsdrehfeld 8 werden damit der Motor startenikann auf r ckw rts Linksdrehfeld Die Stopptaste auf der Steuertafel wird gedr ckt und die in den Motor eingespeiste F
128. D 1 1 1 1 1 Starttaste i Steuertafel 1 1 Stopptaste ERBEN DR BEER BEE EN l 0000 00 OO 9135 emf Abbildung 53 E A A Start Stop Auswahl 0 Erl uterung Tabelle 107 Das Steuersignal CS 1 wird aktiviert und die Das Startfreigabesignal ist auf FALSE gesetzt 1 Ausgangsfrequenz steigt Der Motor l uft 8 und die Frequenz f llt auf 0 Das Startfreigabesi vorw rts gnal wird mit Parameter P3 5 1 15 konfiguriert Steuersignal CS2 wird aktiviert Dies hat jedoch Das Startfreigabesignal ist auf TRUE gesetzt 2 Auswirkungen auf die Ausgangsfrequenz 9 und die Frequenz steigt auf den Sollwert da CS1 da die zuerst ausgew hlte Richtung Vorrang hat noch aktiv ist Die Stopptaste auf der Steuertafel wird gedr ckt und die in den Motor eingespeiste Frequenz f llt auf 0 Dieses Signal funktioniert nur wenn P3 2 3 Stopptaste Steuertafel Ja CS1 wird deaktiviert Dadurch ndert sich die 3 Startrichtung von vorw rts Rechtsdrehfeld auf 10 r ckw rts Linksdrehfeld da CS2 noch aktiv ist CS2 wird deaktiviert und die in den Motor 11 Der Frequenzumrichter wird durch Dr cken der eingespeiste Frequenz f llt auf 0 Starttaste auf der Steuertafel gestartet CS2 wird erneut aktiviert sodass der Motor 5 auf den Frequenzsollwert beschleunigt wird 12 Linksdrehfeld Die Stoppta
129. D R ckmeld berw Der R ckmeldungswert des externen PID Reglers liegt au erhalb der berwachungsgrenzen 23 Eingangsdruck Warnung Der Wert des Pumpen Eingangsdrucksignals ist unter den in Parameter P3 13 9 7 definierten Wert gesunken 24 Frostschutz Warnun Die gemessene Temperatur ist unter das in Parameter 9 P3 13 10 5 definierte Niveau gefallen 25 Zeitkanal 1 Status von Zeitkanal 1 26 Zeitkanal 2 Status von Zeitkanal 2 27 Zeitkanal 3 Status von Zeitkanal 3 28 Feldbus Control Word Bit 13 Digitale Relais JAusgangssteuerung vom Feldbus Steuerwortbit 13 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 191 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN Tabelle 125 Ausgangssignale ber RO1 Auswahl Auswahlname Beschreibung 29 Feldbus Control Word Bit 14 Digitale Relais JAusgangssteuerung vom Feldbus Steuerwortbit 14 30 Feldbus Control Word Bit 15 Digitale Relais JAusgangssteuerung vom Feldbus Steuerwortbit 15 31 Feldbus ProcessDataln1 Bit0 Digitale Relais Ausgangssteuerung vom Feldbus Prozessdateneingang 1 Bit 0 32 Feldbus ProcessDataln1 Bit1 Digitale Relais Ausgangssteuerung vom Feldbus Prozessdateneingang 1 Bit 1 33 Feldbus ProcessDataln1 Bit2 Digitale Relais Ausgangssteuerung vom Feldbus Prozessdateneingang 1 Bit 2 34 Warnung Wartungsz hler 1 Der Wartungsz hler hat die in Parameter P3 16 2
130. EADY 1 0 stop ICT READY 1 0 stop ICT READY 1 0 m Diagnostics Fault history Device removed EN ID 4 1 M4 3 3 M4 3 3 2 Active faults External Fault 51 39 0 IQ Fault old 8913845 gt ap gt External Fault 51 State Info old 20 Regat EauLER 160 Fault old 871061s Date 7 12 2009 lt Fault history e Device removed 39 Time 04 46 33 39 Info old 8625378 Operating time 862537s 3 Sourcel Source2 Source3 Abbildung 120 Auf der Textsteuertafel erscheint READY RUN STOP ALARM FAULT ALARM READY RUN STOP ALARM FAULT d PN A PN HI I T HIST PATE FULL i ah LUH am am MLI 2 III _ FWD REV vo KEYPAD BUS KEYPAD BUS FWD REV vo KEYPAD BUS READY RUN STOP ALARM FAULT ALARM FAULT PN PN IT 1 H d 9155 emf FWD REV vo KEYPAD BUS KEYPAD BUS Abbildung 121 Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 FEHLERSUCHE 9 3 FEHLERCODES VACON 256 Tabelle 133 Fehlercodes und beschreibungen Fehler Fehler Fehlername M gliche Ursache Abhilfema nahme code ID Uberstrom Der Frequenzumrichter hat einen zu 1 Hardware hohen Strom gt 4 1 im Motorkabel Belastung pr fen Fehler festgestellt Motor pr fen 1 e pl tzlicher Lastanstieg Kabel und Anschl sse pr fen e Kurzschluss im Motorkabel Identifikation durchf hren 2 berstrom Gott e ungeeigneter Motor L ngere Beschleunigungszeit ware Fehlen e Para
131. Fax 358 0 201 212 205 Vacon 100 FLOW KURZANLEITUNG VACON 6 1 400 FLOW KURZANLEITUNG 1 1 STEUERTAFEL DES VACON 100 FLOW Die Steuertafel bildet die Schnittstelle zwischen dem Vacon 100 Frequenzumrichter und dem Benutzer Mit der Steuertafel k nnen Sie die Drehzahl von Motoren steuern den Status der Anlage berwachen und die Parameter des Frequenzumrichters einstellen Sie k nnen als Benutzerschnittstelle eine von zwei Steuertafeln ausw hlen Steuertafel mit grafischem Display oder Textsteuertafel Eine ausf hrliche Beschreibung zur Bedienung der Steuertafel finden Sie in Kapitel 2 1 1 1 TASTEN Der Tastenbereich ist bei beiden Steuertafeltypen identisch Zur ckbl ttern im Men Vorbl ttern im Men Verlassen des Bearbeitungsmodus Wert erh hen Steuerplatz ndern Lange dr cken um Fehler Zugriff auf die Steuerungsseite Richtung ndern Siehe Kap 2 4 1 3 f r weitere Informationen zur ckzusetzen Cursor nach links Cursor nach rechts bewegen bewegen Starten des Bearbeitungsmodus Eigenschaftsseite umgehen Stopptaste Nach unten bl ttern im Men Starttaste Wert verringern 9086 emf Zu Ebene Element wechseln Auswahl best tigen Abbildung 2 1 1 2 DISPLAY Auf dem Display der Steuertafel werden der Status von Motor und Frequenzumrichter sowie alle Unregelm f igkeiten beim Betrieb von Motor oder Frequenzumrichter angezeigt Das Display zeigt auch Informationen ber den Fre
132. Frequenzumrichters verwendet werden Der Frequenzsollwert f r das Sp len ist bidirektional und der R ckw rtsbefehl hat keinen Einfluss auf die Richtung des Sollwerts f r das Sp len HINWEIS Aktivierung des Digitaleingangs startet den Frequenzumrichter P3 3 6 2 SP LEN SOLLWERT ID 1239 Der Parameter definiert den Frequenzsollwert f r die Funktion Sp len Der Sollwert f r das Sp len ist bidirektional und der R ckw rtsbefehl hat keinen Einfluss auf die Richtung des Sollwerts f r das Sp len Der Sollwert f r die Vorw rtsrichtung ist als positiver Wert definiert der f r die R ckw rtsrichtung als negativer 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 6 177 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN 8 6 RAMPEN UND BREMSVERHALTEN P3 4 1 1 RAMPE 1 VERSCHLIFF ID 500 P3 4 2 1 RAMPE 2 VERSCHLIFF ID 501 Mit diesem Parameter k nnen Anfang und Ende der Beschleunigungs und Bremsrampen gegl ttet werden Bei Einstellung des Werts 0 0 ergibt sich ein linearer Rampenverschliff h Beschleunigungs und Bremsrampe reagieren unmittelbar auf die nderungen des Sollwertsignals Ein Wert von 1 0 bis 100 0 sorgt f r S Verschliff beim Beschleunigen und Bremsen Diese Funktion wird in der Regel verwendet um mechanische Erosion und Stromspitzen zu reduzieren wenn der Sollwert ge ndert wird out 0 10 t s 3077 emf Abbildung 59 P3 4 2 5 RAMPE 2 FREQUENZSCHWELLE ID 533
133. KINA AA GAN AR KA AAN A AA E AA mp Verwenden der grafischen Gieuertatel a nane a nne a eaaa aranana re Vacon Textsteuertafel akak aana Baba A KE A aaa BAE AKA NR A Ka AR KA NAMA E A A AA E KAG a aaa 2 3 1 SAGW rtat l DS play wasana abaan aa ajana a a aa a GA E KE a A A EN na 2 3 2 Verwenden der 2a Menus UKU Sira aa kaa aaa a aaa ngg ako a KA a adah ga at ann e Hk aal na Ag kawa DK NA aa aa 2 4 1 aa ng LAA MOM O aa agek a 3 Men Betriebsdaten uuu000000000n2nunnnnnunnnnnnnnnnnnnnnunnennnnennnnnnnnnnnunnnn nenn 3 11 MonIt rgruppe ae A 3 1 1 ee en WM ech ech ech ech D TU GUN Ee eg nn L 2 3 A 5 2 32 dir Extras und Erweitert nee E 7 berwachen der Timerfunktionen 0ae aee aaaeeaa anaa eaaa nana n nana nean nana enere wanen 8 PID Regler berw chung unse ee een 9 berwachen des externen
134. METERBESCHREIBUNGEN 8 7 1 2 Analogeing nge Der Zieleingang f r das analoge Frequenzsollwertsignal kann ebenfalls aus den verf gbaren Analogeing ngen ausgew hlt werden g AIL Te Parametername 51018 Parameterwert gew hlter Analogeingang GRAFISCHE STEUERTAFEL Gi ALI Filter Time 0 10 ALI Signal Range 0 104 0 20nf STOP ALARM FAULT Parametername TEKT STEUERTAFEL Parameterwert gew hlter Analogeingang 9261 emf KEYPAD Abbildung 65 Bei der Standard E A Kartenkombination des Vacon 100 Frequenzumrichters stehen zwei Analogeing nge zur Verf gung Steckplatz A Klemmen 2 3 und 4 5 In der Programmieransicht werden diese Eing nge folgenderma en bezeichnet Tabelle 122 Programmieren von Analogeing ngen Eingangstyp b Eingangstyp Eingang X Grafische Textsteuertafel Steckplatz Nr Erlauterung Steuertafel AnIN Al 1 Analogeingang Nr 1 Klemmen 2 3 der Karte in Steckplatz A Standard E A Karte AnIN Al 2 Analogeingang Nr 2 Klemmen 4 5 der Karte in Steckplatz A Standard E A Karte In Beispiel 64 erh lt der Parameter AI1 Signalauswahl in Men M3 5 2 1 mit dem Parametercode P3 5 2 1 1 standardm ig den Wert AnIN SIotA 1 grafische Steuertafel oder AI A 1 Textsteuertafel Dies bedeutet dass der Zieleingang f r das analoge Frequenzsollwertsignal Al1 jetzt der Analogeingang in den Klemmen 2 3 ist ber die DIP Schalter kann fe
135. Mn View trend curve EN Multimonitor E Mn Trend Curve Sampling interwal E 7 100 ms Channel 1 min 1000 Fregreferenge M Hotor Speed He rrent Motor Torque Hotor Current Hotor Shaft Power Hotor Speed 9250 emf Abbildung 42 Die Funktion Trendkurve erm glicht auch ein Anhalten der Kurve um die exakten Einzelwerte abzulesen 1 W hlen Sie der Trendkurvenansicht mit der Pfeiltaste nach oben das Display der Rahmen des Displays wird breiter und dr cken Sie an der gew nschten Stelle der fortlaufenden Kurve OK Im Display erscheint eine senkrechte Linie 2 Das Display bleibt stehen und die Werte unten im Display sind die an der Linie ausgelesenen Werte 3 Verwenden Sie die Pfeiltasten nach links und nach rechts um die Linie zu verschieben und die exakten Werte an anderen Stellen der Kurve zu betrachten E Hotor Current E Hotor Current Hotor Speed Hotor Speed 9251 emf E Motor Current ER Hotor Speed Abbildung 43 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 73 BETRIEBSDATEN Tabelle 2 Trendkurvenparameter Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung ffnen Sie dieses Men um Betriebsdaten zur Betrachtung in Kurvenform auszuw hlen M2 2 1 Trendkurve anzeigen Legen Sie hier das P2 2
136. NDY3FIH3J d asseyy v 3 Bue sny Ap oO UO nzeg sewesurswag Igjeuena g usssojyosel EE amp 3 53 Ald end 5 suenuon Yes DEEG ina SLUYMYON LYVLS ma assen v 3 Bue sny BueSsny avza RAA oz siap EN nor siao ZU 130N3MY3A LHOIN UN SEN 2 6 oz ag 0 AONYA N uepungsen BULBS 9 CSL el 43939 seiyouu nzuenbau 4 dund ginyy Bunpuamuy SSNIHISNV Z 00L NODVA Bm V en Eet Zeg I 93LHIIUNN Abbildung 20 Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 VACON 46 Vacon 100 FLOW KURZANLEITUNG Bue snesiepoy 831434 Bue snesiejoy NI 1 Suedsnesiereu un ee Bue ugBunuuedssumnsz wacana fp o fa tavassa ne SEVEN s nammalsNd Sad baninds asw Na10ds ven a Sue snyBunuuedss
137. NG VACON 6 52 Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst Beschreibung 1 35 17 Pumpe Interlocking 1032 Aktiviert deaktiviert die Ver wendung von Interlocks Inter locks informieren das System ob ein Frequenzumrichter verbunden ist oder nicht 0 Gesperrt 1 Freigegeben 1 35 18 Autowechsel 1027 Aktiviert deaktiviert die Startreihenfolge und Priorit t der Motoren im Wechselbetrieb 0 Gesperrt 1 Freigegeben 1 35 19 Autom gewechselte Pumpe 1028 0 Hilfspumpe 1 Alle Pumpen 1 35 20 Autowechselintervall 0 0 3000 0 48 0 1029 Nach Ablauf der in diesem Parameter festgelegten Zeit findet der Autowechsel der Motoren statt falls die genutzte Leistung unter dem Pegel liegt der ber die Parameter P3 15 11 und P3 15 12 festgelegt wird 1 35 21 Autowechseltage 127 1786 Bereich Montag bis Sonntag 1 35 22 Autowechsel Tageszeit Zeit 1787 Bereich 00 00 00 23 59 59 1 35 23 Autowechsel Frequenzgrenze 0 00 P3 3 1 2 Hz 25 00 1031 1 35 24 Autowechsel Pumpengrenze 1030 Diese Parameter legen den Pegel fest unter dem die genutzte Leistung liegen muss damit der automatische Wechsel stattfinden kann 1 35 25 Regelbereich 100 10 1097 Prozentsatz des Ein stellwerts Beispiel Einstellwert 5 bar Regelbereich 10 Solange der R ckmeld
138. NODVA 1 z Bue snesiejoy 8314138 BueBurg o ZNINOIZUISONVOSNV AF d fe Bigjewpuepueig mg sara Bue sny BunuuedssjliH AbZ ee na nds s uymwoniwis 1 e een ESCH Bue sny Ap 223816 oz siq d I av Is mamm al a 5 2 Cal 5 eun uapungsan Bunpjauyony 9 VEIS L130N3MUY3A LHIIN Jwwnusuogeyynuepluedund E SL Ed dummm Bunpuemuy 001 I IILHIIUNN L SOSN3S ANYA 43939 SSNTHISNY Z o m N x a o 5 B Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 VACON 44 Vacon 100 FLOW KURZANLEITUNG Wawan Bue snesteieg Buefsnesjeay 13438 Bue snesiejou 9424_de emf z Buedsnesterey 831433 z Buebsnesiejoy z 6uebenestel
139. Parameter Min Einheit Werkeinst ID Beschreibung 0 Standard 1 HVAC 2 PID Regelung 1 2 Anwendung 0 4 1 212 3 Multi Pump einzelner Frequenzumrichter 4 Multi Pump mehrere Frequenzumrichter 13 Sollwert 0 00 P1 4 Hz 0 0 101 Sollwert f r die kleinste Mindestfrequenz zul ssige Frequenz 14 P1 3 320 0 Hz 50 0 60 0 102 H chstfrequenz Sollwert f r die gr te zul ssige Frequenz Definiert die erforderliche Zeit f r das Steigern der 1 5 Beschleunigungszeit 1 0 1 3000 0 5 5 0 103 Ausgangsfrequenz von der Nullfrequenz bis zur H chstfrequenz Definiert die erforderliche Zeit f r das Verringern der 1 6 Bremszeit 1 0 1 3000 0 5 5 0 103 Ausgangsfrequenz von der H chstfrequenz bis zur Nullfrequenz Maximaler Strom vom Fre lyu 0 1 ji 1 7 Motorstromgrenze 0 5 Variiert 107 guenzumrichter zum Motor 0 Asynchronmotor 18 Motortyp 2 d 659 1 Dauermagnetmotor Dieser Wert 0 kann dem Typenschild des Motors entnommen werden HINWEIS Auch die verwendete Kopplung Delta Stern Dieser Wert f kann dem 1 10 Motornennfrequenz 8 0 320 0 Hz 50 0 60 0 111 Typenschild des Motors entnommen werden 1 9 Motornennspannung Variiert Variiert Variiert 110 Dieser Wert kann dem 1 11 Motornenndrehzahl 24 19200 1 min Variiert 112 Typenschild des Motors entnommen werden Tel 358 0
140. Parameter definierten Level berschreitet und wenn der PID Regler den Sleep Modus verl sst HINWEIS Dieser Parame ter wird nur verwendet wenn P3 21 2 1 2 PID Sleep Levell P3 21 2 3 Jockey Stopplevel Variiert Variiert Variiert 0 00 1676 4 20 3 PARAMETER F R ANSAUGPUMPEN Tabelle 83 Parameter f r Ansaugpumpen Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung 0 Gesperrt P3 21 3 1 Ansaugfunktion 0 1 0 1677 1 Freigegeben Dieser Parameter definiert die Zeitspanne zwischen P3 21 3 2 Ansaugzeit 0 0 320 0 s 3 0 1678 dem Start der Ansaug pumpe und dem Start der Hauptpumpe 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 6 143 PARAMETER 4 20 4 ANTIBLOCKIERUNGSPARAMETER Tabelle 84 Antiblockierungsparameter Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung Definiert die Intervalldauer im PID Sleep Modus nach der die Pumpe gestartet P3 21 4 1 Antiblockierungs 0 960 h 0 1696 wird um das Blockieren der intervall Pumpe zu verhindern wenn sich die Pumpe l ngere Zeit im Stillstand Sleep Modus befindet Definiert die Zeitdauer f r Antiblockierungs die die Pumpe bei aktivierter m laufzeit 300 gt 20 1027 Antiblockierungsfunktion weiterl uft Definiert den Frequenz 3 2143 Antiblockierungs P3311 P3 3 1 2 Hz 15 0 1504
141. RE KEN YAN Festdrehzahl P3 3 3 10 FESTDREHZAHLWAHL O ID 419 P3 3 3 11 FESTDREHZAHLWAHL 1 ID 420 P3 3 3 12 FESTDREHZAHLWAHL 2 ID 421 Sie m ssen einen Digitaleingang siehe Kapitel 8 7 1 Programmieren von Digital und Analogeing ngen mit diesen Funktionen verbinden um die Festdrehzahlen 1 bis 7 anwenden zu k nnen siehe Tabelle 118 oben 24 hour support 358 0201 212 575 e Email vacon vacon com VACON 6 175 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN 8 5 3 MOTORPOTENTIOMETER PARAMETER Mit einer Motorpotentiometerfunktion kann der Bediener die Ausgangsfrequenz erh hen oder verringern Durch die Verbindung eines Digitaleingangs mit Parameter P3 3 4 1 Motorpotentiometer schneller und ein aktives digitales Eingangssignal steigt die Ausgangsfrequenz so lange wie das Signal aktiv ist Der Parameter P3 3 4 2 Motorpotentiometer langsamer funktioniert umgekehrt und senkt die Ausgangsfrequenz Die Geschwindigkeit mit der der Frequenzsollwert steigt oder sinkt wenn Motorpotentiometer schneller oder Motorpotentiometer langsamer aktiviert ist wird ber die Rampenzeit Motorpotentiometer P3 3 4 3 festgelegt HINWEIS Die Ausgangsfrequenz wird durch die normale Beschleunigungs Verz gerungszeit begrenzt falls diese langsamer als der Parameter Rampenzeit Motorpotentiometer eingestellt ist Mit dem Parameter Motorpotentiometer zur cksetzen P3 3 4 4 k nnen Sie w hlen ob S
142. SLEEP FREQUENZ ID 1016 Der Frequenzumrichter wechselt in den Sleep Modus Frequenzumrichter stoppt wenn die Aus gangsfrequenz des Frequenzumrichters unter die im Parameter definierte Frequenz f llt Der Parameterwert wird verwendet wenn das Einstellwertsignal des PID Reglers von der Ein stellwert Quelle 1 verwendet wird Der Umrichter wechselt in den Sleep Modus wenn e die Ausgangsfrequenz l nger als die definierte Sleep Verz gerungszeit unter die Sleep Fre quenz bleibt e der PID R ckmeldungswert oberhalb des definierten Wakeup Pegels bleibt Der Umrichter erwacht aus dem Sleep Modus wenn e der PID R ckmeldungswert unter den definierten Wakeup Pegels f llt HINWEIS Falsch eingestellte Wakeup Pegel verhindern dass der Umrichter in den Sleep Modus wechselt P3 13 5 2 SP1 SLEEP VERZ GERUNG ID 1017 Der Frequenzumrichter wechselt in den Sleep Modus Frequenzumrichter stoppt wenn die Aus gangsfrequenz des Frequenzumrichters l nger als im Parameter definiert unter die eingestellte Sleep Frequenz f llt Der Parameterwert wird verwendet wenn das Einstellwertsignal des PID Reglers von der Ein stellwert Quelle 1 verwendet wird 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 211 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN P3 13 5 3 SP1 WAKEUP PEGEL ID 1018 P3 13 5 4 SP1 WAKEUP Mopus ID 1019 Mit den Parametern 5 1 Wakeup Pegel und 5 1 Wakeup Modus wird bestimmt wann der Frequenzum
143. STDREHZAHLEN P3 3 3 1 FESTDREHZAHLMODUS ID 182 Mit den Festdrehzahlparametern werden bestimmte Frequenzsollwerte vorab definiert bernommen werden diese Sollwerte anschlie end durch Aktivieren Deaktivieren von Digitaleing ngen die den Parametern P3 3 3 10 P3 3 3 11 und P3 3 3 12 Festdrehzahlwahl 0 Festdrehzahlwahl 1 und Festdrehzahlwahl 2 zugeordnet sind Zwei M glichkeiten stehen zur Auswahl Tabelle 116 AUSWENL Auswahlname Beschreibung nummer 0 Bin r Modus Kombination der aktivierten Eing nge gem Tabelle 118 zur Auswahl der erforderlichen Festdrehzahl 1 Anzahl der ver Entsprechend der Anzahl der aktiven Eing nge die dem wendeten Eing nge Parameter festdrehzahlwahl zugeordnet sind k nnen Sie die festdrehzahlen 1 bis 3 verwenden P3 3 3 2 TO ID 180 P3 3 3 9 FESTDREHZAHLEN BIS 7 ID 130 Wert 0 f r Parameter P3 3 3 1 Die Festdrehzahl 0 kann als Sollwert gew hlt werden indem der Wert 0 Festdrehzahl 0 f r Parameter P3 3 1 5 E A A Auswahl Sollwert P3 3 1 6 E A B Auswahl Sollwert P3 3 1 7 Auswahl Steuertafelsollwert und P3 3 1 10 Feldbussollwert Auswahl gew hlt wird Andere Festdrehzahlen 1 bis 7 werden als Sollwert gew hlt indem den Parametern P3 3 3 10 P3 3 3 11 und oder P3 3 3 12 Digitaleing nge zugewiesen werden Die Kombination aktiver Digitaleing nge bestimmt die verwendete Festdrehzahl gem der unten stehenden Tabelle 118 Die Werte der Festdrehzahlen wer
144. Sch tzsteuerung f r die Multi Pump Funktion 51 Multi Pumpen K3 Steuerung Sch tzsteuerung f r die Multi Pump Funktion 52 Multi Pumpen K4 Steuerung Sch tzsteuerung f r die Multi Pump Funktion 53 Multi Pumpen K5 Steuerung Sch tzsteuerung f r die Multi Pump Funktion 54 Multi Pumpen K6 Steuerung Sch tzsteuerung f r die Multi Pump Funktion 55 Multi Pumpen K7 Steuerung Sch tzsteuerung f r die Multi Pump Funktion 56 Multi Pumpen K8 Steuerung Sch tzsteuerung f r die Multi Pump Funktion Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 192 8 7 6 ANALOGAUSG NGE P3 5 4 1 1 AO1 FunkKTIon ID 10050 Dieser Parameter definiert den Inhalt des analogen Ausgangssignals 1 Die Skalierung des analogen Ausgangssignals ist vom gew hlten Signal abh ngig Siehe nachstehende Tabelle 126 Tabelle 126 Skalierung des AO1 Signals Auswahl Auswahlname Beschreibung 0 0 Test Nicht verwendet Der Analogausgang wird entweder auf 0 oder auf 20 gesetzt abh ngig von Parameter P3 5 4 1 3 1 100 TEST Der Analogausgang wird auf ein 100 Signal 10 V 20 gesetzt 2 Ausgangsfrequenz Ausgangsfrequenz Istwert von der Nullfrequenz bis zum H chstfrequenz Sollwert 3 Frequenzsollwert Tats chlicher Frequenzsollwert von der Nullfrequenz bis zum H chstfrequenz Sollwert 4 Motordrehzahl Motordrehzahl Istwert v
145. Signal 1 B1 Temperatur Signal 2 B2 Temperatur Signal 3 B3 Temperatur Signal 4 B4 Temperatur Signal 5 B5 Temperatur Signal 6 9 6 1 Temperatur Signal 1 0 63 0 739 Es wird der h chste Wert der ausgew hlten Signale genommen und zum Ausl sen von Warnungen Fehlern verwendet HINWEIS Nur die ersten 6 Temperatureing nge werden unterst tzt Karten werden von Steckplatz A zu Steckplatz gez hlt Temperaturgrenze zum Ausl sen einer Warnung HINWEIS Es werden nur die Eing nge verglichen die mit Parameter P3 9 6 1 ausgew hlt wurden P3 9 6 2 Warngrenze 1 50 0 200 0 CIE 130 0 741 Temperaturgrenze zum Ausl sen einer Warnung HINWEIS Es werden nur die Eing nge verglichen die mit Parameter P3 9 6 1 ausgew hlt wurden 0 Keine Reaktion 1 Warnung P3 9 64 Fehlergrenze Reaktion 0 3 2 740 2 Fehler Stopp gem 1 Stopp Modus 3 Fehler Stopp durch Leerauslauf P3 9 6 3 Fehlergrenze 1 50 0 200 0 C F 155 0 742 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com 111 PARAMETER 4 9 7 EINSTELLUNGEN F R FEHLER TEMPERATUR EINGANG 2 HINWEIS Diese Parametergruppe wird nur angezeigt wenn eine Optionskarte f r die Temperaturmessung installiert ist Tabelle 47 Einstellungen f r Fehler Temperatur Eingang 2 Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung
146. Signalinversion 0 0 0 0 0 398 P3 5 3 2 1 RO1 Funktion 2 2 2 49 2 11001 2 Betrieb P3 5 3 2 4 RO2 Funktion 3 3 3 50 3 11004 3 Fehler P3 5 3 2 7 RO3 Funktion 1 1 1 51 1 11007 1 Bereit P3 5 4 1 1 AO1 Funktion 2 2 2 2 2 10050 2 Ausgangsfrequenz P3 5 4 1 2 Filterzeit 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 5 10051 P3 5 4 1 3 AO1 Min Signal 0 0 0 0 0 10052 P3 5 4 1 4 AO1 Min Skalier 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10053 P3 5 4 1 5 AO1 Max Skalier 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10054 P3 10 1 Aut Fehlerquitt 0 0 1 1 1 731 P3 13 2 5 Auswahl PID Einstellwert 0 0 0 0 102 1047 P3 13 2 6 PID Einstellwertquelle 1 sch 1 1 ga P3 13 2 10 PID Einstellwertquelle 2 2 431 en SSC P3 13 3 1 PID R ckmeldung Auswahl 1 1 1 333 P3 13 3 3 PID R ckmeldung Quelle 2 2 2 334 P3 15 1 Multi Pump Modus 0 2 1785 P3 15 2 Anzahl Pumpen 1 1 1 3 3 1001 P3 15 5 Pumpe Interlocking 1 1 1032 P3 15 6 Autowechsel 1 1 1027 P3 15 7 Autom gewechselte Pumpen 1 1 1028 P3 15 8 Autowechselintervall 48 0 48 0 1029 P3 15 11 Autowechsel Frequenzgrenze 25 0 50 0 Hz 1031 P3 15 12 Autowechsel Pumpengrenze 1 3 1030 P3 15 13 Regelbereich 10 0 10 0 1097 P3 15 14 Regelbereichverz gerung 10 10 s 1098 Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 ANHANG 1 VACON 268 Tabelle 134 Standardparameterwerte gem Applikation P3 15 15 Konst Produk oh sg
147. Spannung am Feldschw chpunkt 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 159 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN P3 1 2 4 IDENTIFIKATION ID 631 Bei der automatischen Motoridentifikation werden die Motorparameter berechnet bzw gemessen die f r die optimale Motor und Drehzahlsteuerung erforderlich sind Die Identifikation geh rt zum Tuning des Motors und der umrichterspezifischen Parameter Sie ist ein Tool f r die Inbetriebnahme und Wartung des Frequenzumrichters mit dem Ziel die bestm g lichen Werte f r die meisten Frequenzumrichter zu finden HINWEIS Vor der Durchf hrung der Identifikation m ssen die Motortypenschild Parameter eingegeben werden Tabelle 103 Auswahlname Beschreibung nummer 0 Keine Reaktion Keine Identifikation gew nscht 1 Identifikation bei Der Frequenzumrichter wird ohne Drehzahl betrieben um die Stillstand Motorparameter zu ermitteln Der Motor wird mit Strom und Spannung versorgt aber mit Nullfrequenz Das U f Verh ltnis wird identifiziert 2 Identifikation mit Der Frequenzumrichter wird mit Drehzahl betrieben um die Mo drehendem Motor torparameter zu ermitteln U f Verh ltnis und Magnetisierungs strom werden identifiziert HINWEIS Die genauesten Ergebnisse werden erzielt wenn dieser Identifikationslauf ohne Motorlast an der Motorwelle durchgef hrt wird Sie aktivieren die automatische Identifikation inde
148. TER VACON 108 4 9 2 EINSTELLUNGEN F R MOTORTEMPERATURSCHUTZ Tabelle 42 Einstellungen f r Motortemperaturschutz Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung 0 Keine Reaktion 1 Warnung 2 Fehler Stopp gem Stopp Modus 3 Fehler Stopp durch 0 3 2 704 Leerauslauf Verwenden Sie falls ver f gbar den Motorthermistor zum Schutz des Motors W h len Sie in diesem Fall den Wert 0 f r diesen Parameter Motortemperatur Se Schutz Umgebungstemperatur in C F Definiert den K hlungsfaktor des Motors bei Nulldrehzahl Nulldrehzahl e im Verh ltnis zu dem Punkt K hlungsfaktor 5 0 150 0 4 SSES 706 an dem der Motor ohne externe K hlung bei Nenndrehzahl l uft P3 9 2 2 Umgebungstemperatur 20 0 100 0 C F 40 0 705 Die Zeitkonstante bestimmt den Zeitraum innerhalb 1 200 min Variiert 707 dessen der berechnete W rmestatus 63 seines Endwerts erreicht Motor Temperatur Be zeitkonstante p3 9 2 5 Thermische Belastbar um 150 100 708 keit des Motors 4 9 3 EINSTELLUNGEN F R MOTORBLOCKIERSCHUTZ Tabelle 43 Einstellungen f r Motorblockierschutz Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung 0 Keine Reaktion 1 Warnung Fehler 2 Fehler Stopp gem PN Motorblockierung 0 3 0 Stopp Modus 3 Fehler Stopp durch Leerauslauf Damit ein Blockierzus
149. W hlen Sie ber Digitaleing nge den erforderlichen Status f r die einzelnen Motoren aus Parameter P3 5 1 42 bis 5 1 49 Wenn der Eingang geschlossen TRUE ist steht der Motor f r das MultiPump System zur Verf gung Anderenfalls wird er nicht ber die MultiPump Logik verbunden 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 6 229 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN ANSCHLUSS DES R CKMELDUNGSSENSORS IN EINEM SYSTEM MIT MEHREREN FREQUENZUMRICHTERN 8 13 4 Die beste Genauigkeit und Redundanz im Multi Pump System wird durch die Verwendung ein zelner R ckmeldungs Sensoren f r jeden Frequenzumrichter erreicht Siehe die untenstehende Abbildung 104 Umrichter 1 Standard E A Karte 4 Al2 Analogeingang 2 5 Al2 Analogeingang 2 Ee 6 24 Vout 24 V Hilfsspannung 7 GND E A Masse Umrichter 2 Standard E A Karte Istwert 4 Al2 Analogeingang 2 5 Al2 Analogeingang 2 0 4 20 mA 6 24 Vout 24 V Hilfsspannung 7 GND E A Masse Umrichter 3 Standard E A Karte A Al2 Analogeingang 2 5 2 Analogeingang 2 0 4 20 mA 6 24 Vout 24 V Hilfsspannung 7 GND E A Masse 3096 emf Abbildung 104 Verdrahtungsprinzip der einzelnen R ckmeldungssensoren Es kann auch ein gemeinsamer Sensor verwendet werden Der Sensor Wandler kann ber
150. WERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN P3 21 1 2 AKTIVIERUNG REINIGUNG ID 1715 Wenn die Auto Cleaning Funktion mit Parameter P3 21 1 1 aktiviert wird startet die Auto Cleaning Schrittfolge mit der Aktivierung des ber Parameter P3 21 1 2 ausgew hlten digitalen Eingangssignals P3 21 1 3 REINIGUNGSSTROMGRENZE ID 1712 P3 21 1 4 REINIGUNGSSTROMVERZ GERUNG ID 1713 Diese Parameter werden ausschlie lich verwendet wenn 21 1 1 2 Die Reinigungssequenz wird gestartet wenn der Motorstrom die festgelegte Stromgrenze 21 1 3 l nger als mit P3 21 1 4 festgelegt berschreitet Die Stromgrenze wird als Prozentwert des Motornennstroms definiert P3 21 1 5 REINIGUNG WOCHENTAGE ID 1723 P3 21 1 6 REINIGUNGSVERZ GERUNGSZEIT ID 1700 Diese Parameter werden ausschlie lich verwendet wenn 21 1 1 3 HINWEIS Bei diesem Modus ist erforderlich dass eine Echtzeituhr Batterie im Frequenzumrichter installiert werden muss P3 21 1 7 REINIGUNGSZYKLEN ID 1716 Der Vorw rts R ckw rtszyklus wird so oft wiederholt wie durch diesen Parameter definiert P3 21 1 8 VORW RTSFREQUENZ REINIGUNG ID 1717 P3 21 1 9 VORW RTSZEIT REINIGUNG ID 1718 P3 21 1 10 R CKW RTSFREQUENZ REINIGUNG ID 1719 P3 21 1 11 R CKW RTSZEIT REINIGUNG ID 1720 Die Reinigungsfunktion basiert auf einer schnellen Beschleunigung und Bremsung der Pumpe Mit diesen Parametern kann der Benutzer die Vorw rts R ckw rtszykluszeiten definieren P3
151. Wert wird mit dem Parameter P1 35 14 5 Schnelleinstellungsparameter Men eingestellt e Derselbe Parameter ist im Men Parameter gt Gruppe 3 15 gt P3 15 2 zu finden e Werkseitig ist das Multi Pump System f r Pumpen Frequenzumrichter konfiguriert W hlen Sie die Signale aus die mit dem Frequenzumrichter verbunden sind e ffnen Sie Parameter P1 35 16 Schnelleinstellungsparameter Men e Derselbe Parameter ist im Men Parameter gt Gruppe 3 15 gt P3 15 4 zu finden e Falls das PID R ckmeldungssignal verbunden ist kann der Frequenz umrichter als Master Ger t des Multi Pump Systems betrieben werden 6 Ansonsten wird der Frequenzumrichter als Slave Einheit betrieben e W hlen Sie Angeschlossene Signale aus falls sowohl Start als auch PID R ckmeldungssignal z mit diesem Frequenz umrichter verbunden sind e W hlen Sie Nur Startsignal aus falls nur das Startsignal mit diesem Frequenzumrichter verbunden ist kein PID R ckmeldungssignal ange schlossen e W hlen Sie Nicht angeschlossen aus falls weder Start noch PID R ckmeldungssignal mit diesem Frequenzumrichter verbunden sind Legen Sie die Pumpenidentifikationsnummer fest e ffnen Sie Parameter P1 35 15 Schnelleinstellungsparameter Men l e Derselbe Parameter ist im Men Parameter gt Gruppe 3 15 gt P3 15 3 zu finden e Jeder Frequenzumrichter im Multi Pump System muss ber e
152. Wh 10 00 MWh 100 0 MWh 1 000 GWh etc ID2307 R ckstellbares Energiez hlerformat R ckstellbares Energiez hlerformat legt die Dezimalstelle im r ckstellbaren Energiez hlerwert fest 40 4 Ziffernstellen 0 Nachkommastellen 41 4 Ziffernstellen 1 Nachkommastelle 42 4 Ziffernstellen 2 Nachkommastellen 43 4 Ziffernstellen 3 Nachkommastellen 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email VACON 253 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN Beispiel 0 001 kWh Format 43 100 0 kWh Format 41 10 00 MWh Format 42 102309 R ckstellbare Energiez hlereinheit R ckstellbare Energiez hlereinheit legt die Einheit f r den r ckstellbaren Energiez hlerwert fest 0 kWh 1 MWh 2 GWh 3 TWh 4 PWh ID2312 R ckstellbare Energiez hlereinheit zur cksetzen R ckstellbaren Energiez hler zur cksetzen Der r ckstellbare Energiez hler kann entweder ber den PC die Steuertafel oder den Feldbus zur ckgesetzt werden Mit PC bzw Steuertafel wird der Z hler vom M4 Fehlerspeicher Men zur ckgesetzt Beim Feldbus kann der r ckstellbare Energiez hler ber eine Anstiegsflanke 0 gt 1 auf ID2312 R ck stellbaren Energiez hler zur cksetzen zur ckgesetzt werden Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 FEHLERSUCHE VACON 254 9 FEHLERSUCHE Wenn am Frequenzumrichter eine ungew hnliche Betriebsbedingung auftritt zeigt der Frequenzumrichter ei
153. Wirkung wenn Asynchronmotor gew hlt wurde Wird ein Asynchronmotor verwendet so wurde der Wert intern auf 100 gesetzt und kann nicht ver ndert werden 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 161 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN Wird der Wert von Parameter P3 1 2 2 auf PMS Motor ge ndert so werden die Parame ter P3 1 4 2 Frequenz des Feldschw chpunkts und P3 1 4 3 Spannung am Feldschw chpunkt automatisch bis zu den Grenzen der Nenn Ausgangsspannung des Frequenzumrichters aus gedehnt Das definierte U f Verh ltnis wird beibehalten Diese interne Ausdehnung erfolgt um zu vermeiden dass der PMS Motor im Feldschw chbereich betrieben wird weil die Nennspannung des PMS Motors in der Regel viel niedriger ist als die Nenn Ausgangsspannungskapazit t des Fre quenzumrichters Die Nennspannung des PMS Motors entspricht in der Regel der Back EMF Spannung des Motors bei Nennfrequenz kann aber je nach Motorhersteller auch z B die Statorspannung bei Nennlast bezeichnen Dieser Parameter bietet eine einfache M glichkeit zur Anpassung der U f Kurve des Frequenzumrichters an die Back EMF Kurve des Motors ohne mehrere U f Kurven Parameter ver ndern zu m ssen Der Parameter Statorspannung einstellen definiert die Ausgangsspannung des Frequenzumrich ters in Prozent der Motornennspannung bei Motornennfrequenz Die U f Kurve des Frequenzumrichters wird in der Regel geringf
154. Z hlung bis zur Verz gerung 13 6 4 Wenn der Istwert im zul ssigen Bereich liegt z hlt derselbe Z hler stattdessen abw rts Ist der Z hlerwert gr er als die Verz gerung wird abh ngig von der mit Parameter P3 13 6 5 gew hlten Reaktion eine Warnung oder ein Fehler ausgel st Obere Grenze i Istwert 10736 Untere Grenze 10758 Verz gerung ID737 9100 emf Regelmodus Warnung oder Fehler Abbildung 92 R ckmeldung berwachung P3 13 6 1 FREIGABE R CKMELDUNGS BERWACHUNG ID 735 Diese Parameter definieren den Bereich innerhalb dessen der Wert des PID R ckmeldungssignals in einer gew hnlichen Situation bleiben soll ber oder unterschreitet das PID R ckmeldungssignal den definierten berwachungsbereich f r einen l ngeren Zeitraum als den als Verz gerung definierten wird ein Fehler PID berwachung F101 ausgel st 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vacon vacon com VACON 213 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN 8 12 4 DRUCKVERLUSTAUSGLEICH Bei der Druckregelung eines langen Rohrs mit vielen Ausg ngen sollte der Sensor ca auf halber H he des Rohrs Position 2 platziert werden Die Sensoren k nnten aber auch z direkt hinter der Pumpe angeordnet werden Damit wird der richtige Druck direkt am Ausgang der Pumpe si chergestellt stromabw rts im Rohr wird der Druck je nach Fluss jedoch abfallen Ohne Fluss M
155. Zeitgrenze Unterlastschutz P3 9 5 1 ERZw ID 1276 P3 5 1 26 ERZw STOPP AKTIVIERUNG ID 1213 P3 9 5 3 ERZw STOPP BREMSZEIT ID 1256 P3 9 5 4 REAKTION AUF FEHLER ERZw STOPP ID 744 Die Funktion Erzwungener Stopp ist eine M glichkeit den Frequenzumrichter in einer au ergew hnlichen Situation auf au ergew hnliche Weise ber E A oder Feldbus zu stoppen Der Frequenzumrichter kann gem einer separat definierten Methode gebremst und angehalten werden wenn Erzwungener Stopp aktiviert ist Die Reaktion auf eine Warnung oder einen Fehler kann abh ngig davon ob zum Neustarten ein Reset erforderlich ist ebenfalls festgelegt werden um im Fehlerspeicher ein Zeichen zu hinterlassen dass ein erzwungener Stopp angefordert wurde HINWEIS Erzwungener Stopp ist keine Not Halt oder Sicherheitsfunktion Bei einem Not Halt sollte die Spannungsversorgung zum Motor physisch getrennt werden 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 203 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN Steuerwort B12 Erzw Stopp Aktiv Normalbetrieb ODER IN 1 Erzw Stopp N2 aktiviert Ja Start Stoppvorgang gem Erzw Stopp Modus und Erzw Stopp Bremszeit FU gestoppt Ja y FU wird in den Modus Nicht bereit gezwungen Warnung Fehler wird gem Erzw Stopp Fehlerreaktion ausgel st
156. age und die Tageszeiten an denen der Autowechsel Pumpe startet zur Neuordnung der Reihenfolge vorgenommen wird Diese Parameter werden nur verwendet wenn der Echtzeit basierte Autowechselmodus 2 Freigegeben Echtzeit mit Parameter P3 15 5 ausgew hlt ist Der Autowechsel findet Verwendung wenn die folgenden Bedingungen erf llt sind e Multi Pump System l uft Startbefehl ist aktiv e Tag und Tageszeit die f r den Autowechsel definiert sind wurden erreicht e Die regelnde Pumpe l uft unterhalb der mit Parameter 15 11 Autowechsel Frequenzgrenze definierten Frequenz e Die Anzahl der laufenden Pumpen ist kleiner gleich der mit Parameter P3 15 12 definierten Grenze P3 15 11 AUTOWECHSEL FREQUENZGRENZE ID 1031 P3 15 12 AUTOWECHSEL PUMPENGRENZE ID 1030 Diese Parameter legen den Pegel fest unter dem die genutzte Leistung liegen muss damit der automatische Wechsel stattfinden kann Dieser Pegel wird wie folgt definiert e Falls die Anzahl der laufenden Pumpen im Multi Pump System kleiner gleich dem in Parameter P3 15 12 eingestellten Grenzwert ist und die regelnde Pumpe unterhalb der durch Parameter P3 15 11 definierten Frequenz l uft kann der Autowechsel stattfinden HINWEIS Diese Parameter werden haupts chlich im Modus mit einem einzelnen Frequenz umrichter ben tigt da bei einem Autowechselereignis ggf das gesamte System neu gestartet werden muss abh ngig davon wie viele Motoren aktuell laufen F r die Mu
157. aktiviert Zustand 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 261 FEHLERSUCHE rn u Fehlername M gliche Ursache Abhilfema nahme L fterdrehzahl folgt der Solldrehzahl nicht genau genug Der Frequenzu ni 311 L fterk hlun DEE e 9 nungsgem f Dieser Fehler tritt nur RN 9 32 bei Freguenzumrichtern ab der Baugr e MR7 auf ee L fter erneuern und 312 L fterk hlung Die L fter Lebensdauer 50 000 h ist Betriebsstundenz hler f r abgelaufen L fter zur cksetzen Der Brand Modus des Frequenzu mrichters ist aktiviert Die Schutzfunk Daka meteran stel ngen Brand Modus ENEE Signale pr fen Eini der SE aktiviert wergen micht angewandt en Kg HINWEIS Diese Warnung wird deaktiviert automatisch ruckgesetzt wenn der Brand Modus deaktiviert wird Die Leistungseinheit wurde gegen eine andere von entsprechender Gr e Fehler quittieren 361 Ger t ersetzt ausgetauscht HINWEIS Der Frequenzumrich gleicher Typ Das Ger t ist betriebsbereit Parame ter f hrt nach dem R cksetzen ter stehen bereits im Frequenzumrich Reboot durch ter zur Verf gung Die Optionskarte in Steckplatz B 362 Gerat ersetzt wurde durch eine zuvor in denselben Se 37 gleicher Steckplatz eingef hrte ersetzt Das 9 Ger t ist betriebsbereit Ger t ersetzt Wie ID362 a
158. aleing nge sind als Parameter in Parametergruppe M3 5 1 angeordnet Der f r den Parameter eingestellte Wert ist ein Sollwert f r den Digitaleingang den Sie f r die Funktion w hlen Eine Liste der Funktionen die Sie den verf gbaren Digitaleing ngen zuweisen k nnen finden Sie in Tabelle 28 Digitaleingangseinstellungen in Kapitel 4 Beispiel Ext Fault Close Parametername Funktion DigIN Slotf 3 Parameterwert gew hlter Digitaleingang GRAFISCHE STEUERTAFEL iu Oman gt DigIN 51010 2 Fault Reset Close Z DigIN SlotA 6 STOP ALARM FAULT Parametername Funktion TEXT STEUERTAFEL Parameterwert gew hlter Digitaleingang 9258 emf KEYPAD Abbildung 62 Bei der Standard E A Kartenkombination des Vacon 100 Frequenzumrichters stehen 6 Digitaleing nge zur Verf gung Steckplatz A Klemmen 8 9 10 14 15 und 16 In der Programmieransicht werden diese Eing nge folgenderma en bezeichnet Tabelle 120 Eingangstyp Eingangstyp Eingang S Grafische Textsteuertafel Steckplatz Nr Erlauterung Steuertafel DigIN d 1 Digitaleingang Nr 1 Klemme 8 der Karte in Steckplatz A Standard E A Karte DigIN dl 2 Digitaleingang Nr 2 Klemme 9 der Karte in Steckplatz A Standard E A Karte DigIN d 3 Digitaleingang Nr 3 Klemme 10 der Karte in Steckplatz Standard E A Karte DigIN d 4 Digitaleingang Nr 4 Klemme 14 der Karte in Steckplatz A
159. alls 2 7 7 1 5 1 1447 Restzeit des aktiven Timers 2 7 8 2 5 1 1448 Restzeit des aktiven Timers 2 7 9 5 1 1449 Restzeit des aktiven Timers V2 7 10 Echtzeituhr 1450 hh mm ss 3 1 8 PID REGLER BERWACHUNG Tabelle 8 berwachen der PID Regler Werte Betriebswert Einheit Skalierung Beschreibung Gem PID Regler Einstellwert in V2 8 1 PID1 Einstellwert Variiert 20 Anzeigeeinheiten Die Anzeigeeinheit wird P3 13 1 7 BE mit einem Parameter gew hlt Gem PID Regler R ckmeldungswert in V2 8 2 PID1 R ckmeldung Variiert S 21 Anzeigeeinheiten Die Anzeigeeinheit wird P3 13 1 7 ee mit einem Parameter gew hlt PID R ckmeldung Gem Betriebswert f r das PID R ckmeldungs 2 8 3 Variiert gt 15541 signal aus der R ckmeldungsquelle 1 Dar Quelle 1 P3 13 1 7 A Be eg gestellt in ausgew hlten Anzeigeeinheiten PID R ckmeldung g Gem Betriebswert f r das PID R ckmeldungs V2 8 4 Variiert 15542 signal aus der R ckmeldungsquelle 2 Dar Quelle 2 P3 13 1 7 2 EEE gestellt in ausgew hlten Anzeigeeinheiten Fehlerwert des PID Reglers Abweichung a Gem des R ckmeldungswerts vom Einstellwert van PIDI Regelabweichung P3 13 1 7 in Anzeigeeinheiten Die Anzeigeeinheit wird mit einem Parameter gew hlt PID Ausgang in Prozent 0 100 286 PID1 Ausgang 0 01 23 Dieser Wert kann z B der Motorregelung
160. arepaket ID on Identifikation der SC Textsteuertafel Softwarepaketversion Textsteuertafel V4 6 4 Systembelastung 0 100 2300 CPU Last der Steuereinheit v4 6 5 Applikationsname Name der Applikation grafische Steuertafel V4 6 6 Applikations ID Applikations Code V4 6 7 Applikationsversion Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 MEN UND HARDWARE VACON 6 148 6 MEN E A UND HARDWARE 6 1 STANDARD I O Status berwachung von Ein und Ausg ngen Tabelle 91 Men E A und Hardware Parameter von Standard E A Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung 5 1 1 Digitaleingang 1 0 1 0 Status d s digitalen Eingangssignals v5 1 2 Digitaleingang 2 0 1 0 digitalen Eingangssignals 5 1 3 Digitaleingang 3 0 1 0 Status aes digitalen Eingangssignals V5 1 4 Digitaleingang 4 0 1 0 Status des digitalen Eingangssignals 5 1 5 Digitaleingang 5 0 1 0 Satus es digitalen Eingangssignals 5 1 6 Digitaleingang 6 0 1 0 atatusdes digitalen Eingangssignals Zeigt den mit Steckbr cke Asien gew hlten Modus des 5 1 7 a 9 1 3 3 Analogeingangssignals 1 0 20 mA 3 0 10V v5 1 8 Analogeingang 1 0 100 0 00 Status desanalogen Eingangssignals Zeigt den mit Steckbr cke Analog ingang 2 gew hlten Modus des 5 1 9 a 9 1 3 3 Ana
161. auf Betriebsdaten auf einen anderen Wert als 0 gesetzt wenn als Anwendergruppe z B Normal aktiv ist wird beim Versuch zur ck auf Normal zu wechseln der Zugangscode abgefragt P8 2 Zugangscode 0 99999 0 2362 Kann zur Verhinderung einer unbefugten Parametrierung ber die Steuertafel verwendet werden HINWEIS DEN CODE NICHT VERLIEREN Wenn Sie den Code verloren haben wenden Sie sich an den n chst gelegenen Kundendienst Vertriebspartner STOP READY ALARM Keypad STOP READY ALARM 1 0 User levels Access code si 2362 P8 2 2362 P8 2 lt gt User level Normal 3 v 00000 Access code e1016 00000 N Min 0 Max 9 9173 emf Abbildung 46 Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 156 8 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN 8 1 BETRIEBSWERT BESCHREIBUNGEN In diesem Kapitel erhalten Sie zus tzliche Informationen zu einigen Betriebswerten In Kapitel 3 3 Men Betriebsdaten finden Sie eine Beschreibung s mtlicher Betriebswerte V2 10 6 BERTRAGUNGSSTATUS ID 1629 Status der Kommunikation zwischen Frequenzumrichtern im Multi Pump System mehrere Frequenzumrichter 0 Nicht verwendet Multi Pump Funktion mehrere Frequenzumrichter nicht verwendet 10 Schwerer Kommunikationsfehler aufgetre
162. beitet als regelnde Pumpe Wenn die regelnde Pumpe einen Bedarf nach mehr Kapazit t feststellt im Betrieb bei H chstfrequenz diese jedoch nicht selbst produzieren kann fordert sie ber ein Relaisausgangssignal an dass die n chste Hilfspumpe startet Wenn die Hilfspumpe gestartet wurde setzt die regelnde Pumpe den Regelungsvorgang fort und startet bei der Mindestfrequenz Wenn die regelnde Pumpe feststellt dass zu viel Kapazit t vorhanden ist im Betrieb bei Mindestfrequenz fordert sie an dass die zuvor gestartete Hilfspumpe gestoppt wird Sollten keine Hilfspumpen im Betrieb sein wenn die regelnde Pumpe eine berkapazit t feststellt wechselt diese in den Sleep Modus falls die Sleep Funktion aktiviert ist 3095 emf Abbildung 101 Pumpenregelung im Modus mit einzelnem Frequenzumrichter P1 ist die regelnde Pumpe Hilfspumpe an das Netz angeschlossen direkt am Netz Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 6 226 1 Multifollower Der Multifollower Modus ist f r die Regelung eines Systems mit bis zu 8 drehzahlvariablen Pumpen konzipiert Jede Pumpe wird von dem entsprechenden Frequenzumrichter geregelt Der interne PID Regler des Frequenzumrichters regelt alle Pumpen Eine der Pumpen arbeitet immer als regelnde Pumpe Wenn die regelnde Pumpe einen Bedarf nach mehr Kapazit t feststellt im Betrieb bei H chstfrequenz diese jedoch nicht selbst produziere
163. ber bezogen auf f gleicher Typ Steckplatz C SIEHE OBEN Ger t ersetzt Wie ID362 aber bezogen auf ES gleicher Steckplatz D siehe Ger t ersetzt Wie ID362 aber bezogen auf S SS gleicher Steckplatz STEIER ER Eine Optionskarte wurde in Steckplatz a 372 Wan ee er g in denselben Steckplatz eingef hrt Das gleicher Ger t ist betriebsbereit stellungen werden verwendet 373 ee RDA ADET Siehe oben 39 gleicher Steckplatz 374 SR NER Wie ID 172 ber bezogen au Siehe oben gleicher Steckplatz D 375 en WIS 0072 aber bengen Siehe oben gleicher Steckplatz E 382 Ger t entfernt Optionskarte aus Steckplatz A oder B entfernt 383 Ger t entfernt Wie ID380 aber bezogen auf Steck 39 platz C Das Ger t ist nicht l nger ver ges agaran Wie ID380 aber bezogen auf Steck f gbar Fehler quittieren platz D Ger t entfernt Wie ID380 aber bezogen auf Steck platz E Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 FEHLERSUCHE VACON 262 Fehler Fehler code ID Fehlername M gliche Ursache Abhilfema nahme Unbekanntes Ger t angeschlossen Das Ger t ist nicht l nger ver f gbar Tritt der Fehler erneut S 320 Ben tan bekanni Leistungseinheit Optionskarte auf n chste Vacon Vertretung benachrichtigen Parametereinst
164. bereinstimmen Das Schnelleinst Men zeigt die wichtigsten anwendungsspezifischen Parameter auf Auch diese Parameter und alle anderen Parameter k nnen jederzeit im Men Parameter 3 bearbeitet und ge ndert werden so kann der Benutzer nach Belieben nderungen vornehmen unabh ngig von der gew hlten Applikationskonfiguration Ausf hrliche Beschreibungen der Applikationen finden Sie in Kapitel 1 5 Wenn eine der Applikationen mithilfe des Parameters P1 2 Applikation ID 212 ausgew hlt wurde zeigt der Assistent immer die folgenden Schritte an die zuerst durchzuf hren sind 1 W hlen Sie P3 1 2 2 Motortyp PMS Motor aus siehe Typenschild Asynchronmotor Stellen Sie den Wert f r 2 P3 1 1 1 Motornennspannung Bereich Variiert ein siehe Typenschild Stellen Sie den Wert f r die 3 P3 1 1 2 Motornennfrequenz Bereich 8 00 bis 320 00 Hz ein siehe Typenschild Stellen Sie den Wert f r die 4 P3 1 1 3 Motornenndrehzahl Bereich 24 19200 5 ein siehe Typenschild Stellen Sie den Wert f r P3 1 1 4 Motornennstrom ein 6 Stellen Sie den Wert f r P3 1 1 5 Motor Cos Phi ein Bereich Variiert Bereich 0 30 1 00 Schritt 6 erscheint nur wenn Asynchronmotor in Schritt 1 gew hlt wurde 7 Stellen Sie den Wert f r P3 3 1 1 Sollwert Mindestfrequenz ein 8 Stellen Sie den Wert f r P3 3 1 2 Bereich P3 3 1 1 bis 320 00 Hz Sollwert H chstfrequenz ein
165. ch dazu dienen dem Bediener anzuzeigen dass eine Pumpe gewartet werden muss berschreitet der Pumpenlaufzeitz hler den festgelegten Grenzwert wird eine Warnung bzw ein Fehler ausgel st Nach Ausf hrung der Wartungsarbeit kann der Z hler ber einen Digitaleingang oder einen Parameter zur ckgesetzt oder auf einen gew nschten Wert gezwungen werden HINWEIS e m Multi Pump Modus einzelner Frequenzumrichter sind die Warnungs und Fehlergrenzen f r alle Pumpen gleich Eine Warnung oder ein Fehler wird ausgel st falls einer der einzelnen Laufzeitz hler Pumpe 1 bis Pumpe 8 den Grenzwert berschreitet 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 239 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN e Inden Multimaster und Multifollower Modi berwacht jeder Ferquenzumrichter nur die eigene Pumpenlaufzeit Pumpenlaufzeit Pumpe 1 Dies bedeutet dass Warnungs und Fehlergrenzen f r jeden Frequenzumrichter einzeln aktiviert und konfiguriert werden m ssen P3 15 22 1 BEREITSTELLUNGSFREQUENZ ID 15545 Dieser Parameter dient der Anpassung der Ausgangsfrequenz bei der die Hilfspumpe im Multi Pump System gestartet wird HINWEIS Der Parameter hat keine Auswirkung wenn der Wert h her als der Sollwert H chstfre quenz P3 3 1 2 eingestellt ist Mit den Standardeinstellungen wird eine Hilfspumpe gestartet bereitgestellt wenn das PID R ckmeldungssignal unter den eingestellten Regelbereich f llt
166. chpunkts P3 1 4 2 Siehe Abbildung 49 Unter halb des Feldschw chpunkts l uft der Motor untermagnetisiert und erzeugt ein kleineres Drehmoment Ein quadratisches U f Verh ltnis kann in Anwendungen verwendet werden bei denen sich das Drehmoment quadratisch zur Drehzahl verh lt z B in Fliehkraftl ftern und Zentrifugalpumpen 2 Programmierbar Die U f Kurve kann mit drei verschiedenen Punkten programmiert werden siehe Abbildung 50 Nullfrequenzspannung 1 Mitten spannung frequenz 2 und Feldschw chpunkt Die pro grammierbare U f Kurve kann verwendet werden wenn bei niedrigen Frequenzen mehr Drehmoment erforderlich ist Die op timalen Einstellungen k nnen mit dem Motor Identifikationslauf 1 2 4 automatisch erzielt werden Werkeinst Nennspannung des Motors Feldschw chpunkt Linear Werkeinst Nennfrequenz 7 des Motors f Hz gt Quadratisch 10602 9094 emf Abbildung 49 Lineare und quadratische nderung der Motorspannung ID 602 P3 1 4 2 Feldschw chpunkt ID 603 P3 1 4 3 Spannung am Feldschw chpunkt 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 163 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN Werkeinstellung Feldschw chpunkt Nennspannung des Motors Werkeinstellung Nennfrequenz des Motors f Hz 4 gt 1002 Abbildung 50 Programmierbare U f Kurve D 602 P3 1 4 2 Feldschw chpunkt ID 60
167. ckfrequenz f r den Temperaturschutz betr gt 70 der Motornennfrequenz 1 1 2 Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 198 Pk hlung berlastbereich 100 ONE 10706 40 0 Eckfrequenz fa f 9129 emf Abbildung 77 IT Kurve des thermischen Motorstroms ID 706 P3 9 2 3 Nulldrehzahl K hlungsfaktor P3 9 2 4 MOTOR TEMPERATURZEITKONSTANTE ID 707 Hierbei handelt es sich um die Temperaturzeitkonstante des Motors Je gr er der Motor desto gr er die Zeitkonstante Die Zeitkonstante bestimmt den Zeitraum innerhalb dessen der berechnete W rmestatus 63 seines Endwerts erreicht Die Temperaturzeitkonstante h ngt vom Motor ab und ist von Hersteller zu Hersteller unterschiedlich Der werkseitige Parameterwert variiert entsprechend der Baugr e Wenn die t6 Zeit des Motors t6 ist der Zeitraum in Sekunden ber den der Motor bei sechsfachem Nennstrom sicher betrieben werden kann bekannt ist beim Hersteller zu erfahren k nnen die Zeitkonstantenparameter anhand dieses Wertes eingestellt werden Als Faustregel gilt Die Temperaturzeitkonstante des Motors ist 2 t6 Sobald der Frequenzumrichter gestoppt wird wird die Zeitkonstante intern auf das Dreifache des eingestellten Parameterwerts erh ht Die K hlung im Stoppzustand basiert auf der Konvektion wobei die Zeitkonstante erh ht wird Siehe die untenstehen
168. d dieser Wert automatisch auf den Standardwert zur ckgesetzt Unterlastschutz Dies ist die f r einen Unter P3 9 4 4 2 00 600 00 5 20 00 716 lastzustand zul ssige Zeitgrenze z H chstdauer 4 9 5 EINSTELLUNGEN F R ERZWUNGENEN STOPP Tabelle 45 Einstellungen f r erzwungenen Stopp Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung Methode zum Anhalten des Frequenzumrichters wenn die Funktion Erzwungener Stopp von DI oder Feldbus aus aktiviert wird CH P3 9 5 1 Erzw Stopp Modus 0 2 1 De 1 Erzw Stopp stopp gem 9 5 3 2 Stopp gem Stoppfunk tion P3 2 5 Erzw Stopp p n DigIN u P3 9 5 2 Aktivierung Variiert Variiert 51000 2 1213 FALSE Aktiviert P3 9 5 3 Erzw Stopp Bremszeit 0 1 300 0 s 3 0 1256 0 Keine Reaktion Reaktion auf Fehler 1 Warnung Bee Erzw Stopp 0 2 1 2 Fehler Stopp gem Erzw Stopp Modus Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 110 4 9 6 EINSTELLUNGEN F R FEHLER TEMPERATUR EINGANG 1 HINWEIS Diese Parametergruppe wird nur angezeigt wenn eine Optionskarte f r die Temperaturmessung installiert ist Tabelle 46 Einstellungen f r Fehler Temperatur Eingang 1 Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung Auswahl der Signale die zum Ausl sen von Warnungen und Fehlern verwendet werden BO Temperatur
169. de Abbildung 79 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 199 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN 9077 emf T Motor Temperaturzeitkonstante Abbildung 78 Motor Temperaturzeitkonstante P3 9 2 5 THERMISCHE BELASTBARKEIT DES MOTORS ID 708 Wenn der Wert auf 130 eingestellt ist wird die Nenntemperatur mit 130 des Motornennstroms erreicht Fehler Warnung 9078 emf Belastbarkeit 80 Belastbarkeit 100 Belastbarkeit 130 Abbildung 79 Berechnung der Motortemperatur Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 200 8 9 2 MOTORBLOCKIERSCHUTZ Der Motorblockierschutz sch tzt den Motor vor kurzzeitigen berlastsituationen z B durch eine blockierte Welle Die Reaktionszeit des Blockierschutzes kann k rzer eingestellt werden als die des Motortemperaturschutzes Der Blockierzustand wird mit zwei Parametern definiert P3 9 3 2 Blockierstrom und 9 3 4 Blockierfrequenzgrenze Wenn der Strom den eingestellten Einstellwert berschreitet und die Ausgangsfrequenz niedriger als der eingestellte Einstellwert ist tritt der Blockierzustand ein Ob sich die Welle in Wirklichkeit dreht oder nicht wird nicht angezeigt Der Blockierschutz ist eine Form von berstromschutz HINWEIS Wenn Sie lange Motorkabel 100 in Kombination mit kleinen Antrieben lt 1 5 kW verwenden ist d
170. dem Anlaufassistenten Schritt 18 angezeigt siehe Kapitel 1 2 W hlen Sie den Steuerplatz aus l O Klemmleiste 1 von wo aus die Start Stop Feldbus Befehle und der Frequenz Steuertafel sollwert gegeben werden 2 Wahl der Einheit P3 13 1 4 Mehrere Wahlm glichkeiten Wenn als Anzeigeeinheit ausgew hlt wurde springt der Assistent direkt zu Schritt 6 Wenn eine andere Einheit als ausgew hlt wurde werden folgende Schritte angezeigt Anzeigeeinheit Min P3 13 1 5 Stellen Sie den Wert ent sprechend dem Bereich des 3 PID R ckmeldungssignals ein Z B 0 bis 20 entspricht 0 bis 10 bar 4 Anzeigeeinheit P3 13 1 6 Siehe oben 5 Dezimalstellen Anzeigeeinheit Bereich 0 4 13 1 7 6 R ckmeldung 1 Quellenauswahl jln Tabelle 61 finden Sie die Aus 3 13 3 3 wahlm glichkeiten Wenn eines der analogen Eingangssignale in Schritt 6 ausgew hlt wird wird Schritt 7 angezeigt Anderenfalls springt der Assistent direkt zu Schritt 8 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 13 Vacon 100 FLOW KURZANLEITUNG 8 Bereich des Analogeingangs signals 0 0 bis 10 0 bis 20 mA 1 2 bis 10 V 4 bis 20 9 Invert Reg Abw 13 1 8 0 Normal 1 Invertiert 10 Einstellwertquelle Auswahl 13 2 6 In Tabelle 60
171. den Istwert 1 2 1 min 3 rpm 4 ppm 5 pps 6 l s 7 l min 8 l h 9 kg s 10 kg min 11 kg h 12 m3 s 13 m3 min 14 m3 h 15 m s 16 mbar 17 bar 18 Pa 19 kPa 20 mVS 21 kW 22 C 23 gal s 24 gal min 25 gal h 26 16 5 27 b min 28 Ib h 29 ft3 s 30 ft3 min 31 ft3 h 32 ft s 33 wg 34 35 PSI 36 Ib in2 37 psig 38 39 F 40 H 41 inch 42 mm 43 AA Wert Anzeigeeinheiten bei 0 R ckmeldung oder Einstellwert Diese Skalierung erfolgt nur P3 13 1 5 Anzeigeeinheit Min Variiert Variiert Variiert 0 1033 zu berwachungszwecken Intern verwendet der PID Regler f r R ckmeldungen und Einstellwerte noch immer Prozents tze P3 13 1 6 Anzeigeeinheit Max Variiert Variiert Variiert 100 1034 Siehe oben P3 13 1 4 Wahl der Einheit 1 44 1 1036 Dezimalstellen Anzahl der Dezimalstellen f r el Anzeigeeinheit 0 A Ss den Wert der Anzeigeeinheit Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 120 Tabelle 59 Grundeinstellungen f r PID Regler 1 0 Normal R ckmeldung lt Einstellwert gt PID Ausgang Invertierte erh hen EE Regelabweichung 0 i 1 Invertiert R ckmeldung lt Einstellwert gt PID Ausgang verringern Der Totbereich um den Ein stellwert in Anzeigeeinheiten Der PID Ausgang wird
172. den automatisch auf Werte zwischen Mindestfrequenz und H chstfrequenz P3 3 1 1 und P3 3 1 2 beschr nkt Siehe folgende Tabelle Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 174 Tabelle 117 Erforderliche Aktion Aktivierte Frequenz W hlen Sie den Wert 1 f r die Festdrehzahl 0 Parameter P3 3 1 5 P3 3 1 6 P3 3 1 7 und P3 3 1 10 Festdrehzahlen 1 bis 7 Tabelle 118 Auswahl der Festdrehzahlen Eingang aktiviert Aktivieren Sie den Aktivierte Frequenz Digitaleingang f r Parameter P3 3 3 11 Festdrehzahl 1 3 3 10 Festdrehzahl 2 nak KA Festdrehzahl P3 3 3 12 Festdrehzahl 4 P3 3 3 11 Festdrehzahl 5 KERAPA P3 3 3 10 Festdrehzahl 6 E RE KE NI YAN Festdrehzahl 7 Wert 1 f r Parameter P3 3 3 1 ausgew hlt Entsprechend der Anzahl der aktiven Eing nge die dem Parameter Festdrehzahlwahl zugeordnet sind k nnen Sie die Festdrehzahlen bis 3 verwenden Tabelle 119 Auswahl der Festdrehzahlen Eingang aktiviert Aktivierter Eingang Aktivierte Frequenz P3 3 3 12 3 3 3 11 Festdrehzahl 1 P3 3 3 12 IER P3 3 3 10 Festdrehzahi 1 Bere P3 3 3 11 IP3 3 3 10 Festdrehzahl 1 P3 3 3 12 F estdrehzahl 2 P3 3 3 11 Festdrehzahl 2 E REKEN P3 3 3 10 Festdrehzahl 2 E
173. e Hinweis nummer 0 Kein Reset Der vorherige Frequenzsollwert des Motorpotentiometers wird ber den Stoppstatus hinaus beibehalten und beim Abschalten gespeichert 1 Stoppstatus Der Frequenzsollwert des Motorpotentiometers wird auf null gesetzt wenn der Frequenzumrichter im Stoppstatus ist oder abgeschaltet wird 2 Abgeschaltet Der Frequenzsollwert des Motorpotentiometers wird nur in einer Abschaltsituation auf null gesetzt Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 6 176 Frequenzsollwert Maximalfrequenz Rampenzeit Ae Motorpotentiometer Minimalfrequenz Zeit s Motorpotentiometer schneller Motorpotentiometer langsamer 9122 emf Abbildung 58 Motorpotentiometer Parameter 8 5 4 PARAMETER F R SP LEN Die Funktion Sp len wird f r eine momentane bersteuerung der normalen Steuerung verwendet Die Funktion kann z B zum Sp len der Rohrleitung oder zum manuellen Betrieb der Pumpe mit der voreingestellten konstanten Geschwindigkeit verwendet werden Die Funktion Sp len startet den Frequenzumrichter unabh ngig vom Steuerplatz ohne zus tzlichen Startbefehl mit einem gew hlten Sollwert P3 3 6 1 SP LEN SOLLWERT AKTIVIERUNG ID 530 Der Parameter definiert den digitalen Eingangssignal der zur Wahl des Frequenzsollwerts f r die Funktion Sp len und den erzwungenen Start des
174. edrigSchutz wird der Signalpegel der Analogeing nge 1 6 berwacht Ein Alarm oder eine Warnung Al niedrig wird erzeugt wenn Parameter P3 9 8 1 Al NiedrigSchutz aktiviert ist und das analoge Eingangssignal 500 ms lang unter 50 des definierten Mindestsignalbereichs gesunken ist Tabelle 128 Auswahlname Beschreibung 1 Alarm Alarm P3 9 1 13 ist auf Frequenzsollwert eingestellt Alarm Die letzte g ltige Frequenz wird als Frequenzsollwert beibehalten 4 Fehler Stopp gem Stopp Modus P3 2 5 Fehler Stopp durch Leerauslauf HINWEIS Die Reaktion 3 auf Fehler Al Signal Alarm vorherige Frequenz kann verwendet werden wenn Analogeingang 1 oder Analogeingang 2 als Frequenzsollwert verwendet wird 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 6 205 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN 8 10 AUTOMATISCHE FEHLERQUITTIERUNG P3 10 1 AUTOMATISCHE FEHLERQUITTIERUNG ID 731 Mit diesem Parameter wird die Automatische Fehlerquittierung nach einem Fehler aktiviert HINWEIS Die automatische Fehlerquittierung ist nur f r bestimmte Fehler zul ssig Indem Sie den Parametern P3 10 6 bis P3 10 13 den Wert 0 oder 1 zuweisen k nnen Sie die automatische Fehlerquittierung nach dem entsprechenden Fehler erlauben bzw verbieten P3 10 3 WARTEZEIT ID 717 P3 10 4 AUTOMATISCHE FEHLERQUITTIERUNG VERSUCHSZEIT ID 718 P3 10 5 AFQ Anz VERSUCHE ID 759 Die Funktio
175. efinieren die Digitaleing nge des Frequenzumrichters in dem die Interlock Signale R ckmeldung der Pumpen 2 bis 8 gelesen werden HINWEIS Diese Parameter werden ausschlie lich im Modus mit einzelnem Frequenzumrichter verwendet Wenn die Interlock Funktion der Pumpe 15 5 aktiviert ist liest der Frequenzumrichter den Status der Digitaleing nge des Pumpen Interlocks R ckmeldung Wenn der Eingang geschlossen ist steht der Motor f r das Multi Pump System zur Verf gung Andernfalls ist er nicht im Multi Pump System enthalten Wenn die Interlock Funktion der Pumpe 15 5 nicht verwendet wird werden die Status der Digitaleing nge des Pumpen Interlock R ckmeldung nicht gelesen und das Multi Pump System geht davon aus dass alle Pumpen im System verf gbar sind 8 13 5 BERDRUCK BERWACHUNG Die Funktion berdruck berwachung wird zur Druck berwachung im Multi Pump System verwendet Wenn beispielsweise das Hauptventil des Pumpensystems schnell geschlossen wird erh ht sich der Druck in den Rohrleitungen sehr schnell Unter Umst nden steigt der Druck sogar schneller als der PID Regler reagieren kann Die berdruck berwachung dient dazu ein Platzen der Rohrleitungen zu verhindern indem der Betrieb der Hilfsmotoren im Multi Pump System schnell gestoppt wird 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 6 237 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN P3 15 16 1 FREIGABE
176. egelung negativ P3 13 1 8 Invertiert Wenn der Istwert den erh hten Einstellwert nicht erreicht wird der Erh hungswert in jedem Fall nach dem in P3 13 5 5 eingestellten Zeitraum gel scht In diesem Fall kehrt der Frequenzumrich ter zur normalen Regelung mit normalem Einstellwert zur ck In einer Multi Pump Konfiguration wenn w hrend der Erh hung eine Hilfspumpe gestartet wird wird die Boosting Sequenz abgebrochen und die normale Regelung wieder aufgenommen Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 212 P3 13 5 7 SP2 SLEEP FREQUENZ ID 1075 Siehe die Beschreibung des Parameters P3 13 5 1 P3 13 5 8 SP2 SLEEP VERZ GERUNG ID 1076 Siehe die Beschreibung des Parameters P3 13 5 2 P3 13 5 9 SP2 WAKEUP PEGEL ID 1077 P3 13 5 10 SP2 WAKEUP Mopus ID 1020 Siehe die Beschreibungen der Parameter P3 13 5 3 und P3 13 5 4 P3 13 5 11 SP2 SLEEP ID 1794 Siehe die Beschreibung des Parameters P3 13 5 5 8 12 3 R CKMELDUNG BERWACHUNG Mit dem Parameter R ckmeldung berwachung wird sichergestellt dass der PID R ckmeldungs wert der Prozess Istwert innerhalb der vordefinierten Grenzen bleibt Mithilfe dieser Funktion k nnen Sie z B einen gro en Rohrbruch erkennen und unn tig gro e Wassersch den verhindern Es werden Ober und Untergrenzen um den Sollwert festgelegt Wenn der Istwert diese Grenzen berschreitet beginnt ein Z hler mit der
177. einem Element indem Sie OK dr cken Wenn Sie auf die Taste BACK RESET dr cken gelangen Sie zur ck zur vorherigen Ebene Das Positionsfeld gibt die aktuelle Position an Das Statusfeld enth lt Informationen ber den derzeitigen Status des Frequenzumrichters Siehe Abbildung 24 Die Men struktur ist in Abbildung 23 abgebildet Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 VACON 54 BENUTZERSCHNITTSTELLEN IM VACON 100 FLOW 4 8 0 Z gW L ewonan Nd P gd 9 9 SIW 1 U od ou eut A Oh 687 5 8 SW eu uugsbungele d Oh June CC ENG 1935 GU WEI O I p4epues Low FYW JSIYEZANASIINU SYW oo 5 gW SEN uassedue AU EW JOJON BL EN snpoy puelg CU Jsjyezsbunyieq 9L duung Innyw 2 1 PA YI Jeifau Od EL ZU CN 9W Malsulasuoneynddy 11 y nbaayyayyny OL 2 25 HEN us unysemusan gew Dunpuageng bau Dunupionzuaieg V EN y 3 SW SEW usswaug 9 uadwey GEN CCN 15su1g do15 HEIS ZEN Jaya ads asjya4 Bunau LEW
178. ellungen pr fen Istmenge und Iststr mung der K hlluft berpr fen Die berechnete IGBT Temperatur Pr fen i K hlk rper auf Staub ber IGBT Tem ist zu hoch r fen 41 400 e Motorlast zu hoch proren Sicherstellen dass die Schalt e Umgebungstemperatur zu hoch Bee frequenz im Verh ltnis zur Hardwareausfall Umgebungstemperatur und zur Motorlast nicht zu hoch ist L fter pr fen Identifikation durchf hren Fehler quittieren Leistungseinheit durch anderen HINWEIS uer SEET Ger t ersetzt ter f hrt nach dem R cksetzen 431 Typ ersetzt Parameter stehen in den Einstellungen nicht zur Verf gun EE 9 gung Parameter f r die Leistungs einheit erneut einrichten Die Optionskarte in Steckplatz C wurde 44 Ger t ersetzt durch eine zuvor nicht im selben Fehler quittieren 433 Steckplatz vorhandene ersetzt Es sind Optionskartenparameter anderer lt me keine Parametereinstellungen erneut einrichten gespeichert 534 Ger t ersetzt Wie ID433 aber bezogen auf Steck Siehe oben anderer platz D 435 Ger t ersetzt Wie ID433 aber bezogen auf Steck Siehe oben anderer platz D Fehler quittieren Ger t Leistungseinheit eines anderen Typs HINWEIS Gen SES ter f hrt nach dem R cksetzen 441 angeschlossen hinzugef gt Parameter stehen in den anderer Typ Einstellungen nicht zur Verf gung S Parameter f r die Leistungs ein
179. emperatur Eingang 5 20 Temperatur Eingang 6 21 Block 1 Ausg R ckmeldung 1 22 Block 2 Ausg Quellenauswahl 0 334 23 Block 3 59 24 Block 4 Ausg 25 Block 5 Ausg 26 Block 6 Ausg 27 7 Ausg 28 Block 8 Ausg 29 Block 9 Ausg 30 Block 10 Ausg Als und ProcessDataln werden in Prozent verwendet 0 00 100 00 und entsprechend R ckmeldungsmindest und h chstwert skaliert HINWEIS F r Process Dataln sind zwei Dezimal stellen zu verwenden HINWEIS Wenn Temperatur eing nge gew hlt werden m ssen Skalierungsparame ter f r R ckmeldungs mindest und h chstwert festgelegt werden 50 bis 200 C P3 13 3 1 R ckmeldung Ps Verst rkung P3 13 3 3 Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 124 Tabelle 61 Einstellungen f r R ckmeldungen Mindestwert bei Analogsi P3 13 3 4 R ckmeldung 1 Min Variiert Variiert 0 00 336 gnalmindestwert P3 13 3 5 R ckmeldung 1 Max Variiert Variiert jogoo 337 WEE EH bei Analogsi gnalh chstwert pas R ckmeldung 2 0 Variiert 0 335 Siehe P3 13 3 3 Quellenauswahl P3 13 3 7 R ckmeldung 2 Min Variiert Variiert 0 00 33g Mindestwert bel Analogsi gnalmindestwert 3 13 3 8 R ckmeldung 2 Max Variiert 100 00 339 H chstwert bei
180. endet 1 Freigegeben Autowechsel P3 15 6 0 Gesperrt 1 8 1 Freigegeben Intervall 2 Freigegeben Echtzeit Wenn der Autowechselmodus freigegeben ist werden die Schritte 19 24 angezeigt Bei deaktiviertem Autowechselmodus springt der Assistent direkt zu Schritt 25 1 9 Automatisch gewechselte Pum 0 Hilfspumpen pen 15 7 1 Alle Pumpen Schritt 20 erscheint nur wenn die Option Freigegeben Intervall in Schritt 18 gew hlt wurde 20 Autowechselintervall P3 15 8 Bereich 0 bis 3000 s Schritte 21 22 erscheinen nur wenn die Option Freigegeben Echtzeit in Schritt 18 gew hlt wurde 21 Autowechseltage P3 15 9 Bereich Montag bis Sonntag 22 af Bereich 00 00 00 23 59 59 23 Ser Bereich P3 3 1 1 bis P3 3 1 2 Hz 24 EE Bereich 1 8 25 Regelbereich P3 15 13 0 100 26 een 0 bis 3600 s Der Multi Pump Applikationassistent einzelner Frequenzumrichter ist nun abgeschlossen Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 Vacon 100 FLOW KURZANLEITUNG VACON 6 16 1 4 4 MULTI PUMP APPLIKATIONSASSISTENT MEHRERE FREQUENZUMRICHTER Wenn Sie die Multi Pump Applikation mehrere Frequenzumrichter mithilfe des Parameters P1 2 Applikation 10 212 w hlen werden die oben erw hnten Schritte 1 10 Kapitel 1 4 angezeigt Wenn Sie jedoch die Multi
181. enzsollwert Hz 0 01 25 Frequenzsollwert zur Motorsteuerung 2 3 3 Motordrehzahl 1 min 1 2 Istdrehzahl des Motors in 1 min V2 3 4 Motorstrom A Variiert 3 2 3 5 Motordrehmoment 0 1 4 Berechnetes Motorwellen Drehmoment 2 3 7 Motorwellenleistung 0 1 5 Berechnete Motorwellenleistung in Berechnete Motorwellenleistung in kW V2 3 8 Motorwellenleistung kW HP Variiert 73 oder HP Einheit abh ngig vom Einheits wahlparameter 2 3 9 Motorspannung V 0 1 6 Ausgangsspannung zum Motor v2 3 10 PC Zwischenkreis 1 7 Gemessene DC Zwischenkreisspannung Spannung 2 3 11 Ger tetemperatur CIE 0 1 8 K hlk rpertemperatur in C oder F v2 3 12 Motortemperatur 0 1 9 Berechnete Motortemperatur in Prozent der Nennbetriebstemperatur Status der Motor Vorheizfunktion 2 3 13 Motorvorheizung 1 1228 0 OFF 1 Heizung DC Strom wird zugef hrt 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com 75 MEN BETRIEBSDATEN 3 1 4 E A Tabelle 4 E A Signal berwachung Betriebswert Einheit Beschreibung Zeigt den Status der Digitaleing nge 1 3 Val EDEN 15 in Steckplatz A Standard Zeigt den Status der Digitaleing nge 4 6 DIN 56 16 in Steckplatz A Standard E A 2 4 3 Steckpl B RO 1 2 3 1 17 Zeigt den Status der Relaiseing nge 1 3 in Steckplatz B 3 Eingangssignal in Prozent des verwendeten 0 Analogeingan
182. er nicht automatisch quittiert und der Frequenzumrichter stoppt wenn ein Fehler auftritt HINWEIS Alle Brand Modus Parameter werden gesperrt wenn der Brand Modus aktiviert ist und das korrekte Kennwort im Brand Modus Kennwortparameter angegeben wurde Zum ndern der Brand Modus Parameter ndern Sie zuerst den Parameter Brand Modus Kennwort auf null Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 242 Normalstart Startfreigabe Start Interlock 1 Start Interlock 2 Brand Modus Aktivierung Geschlossener Kontakt Motordrehzahl Brand Modus Drehzahl Normal Drehzahl Angehalten 9138 emf Abbildung 114 Brand Modus Funktion P3 17 5 BRAND MODUs EIN SCHLIEBER ID 1619 Siehe oben P3 17 6 BRAND MODUus R CKW RTS ID 1618 Der Parameter definiert das digitale Eingangssignal zur Wahl der Motor Drehrichtung bei aktivier ter Brand Modus Funktion Im Normalbetrieb hat er keine Auswirkungen Wenn der Motor immer vorw rts RECHTSDREHFELD oder immer r ckw rts LINKSDREHFELD laufen soll w hlen Sie DigIn Slot0 1 immer VORW RTS DigIn Slot0 2 immer R CKW RTS 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 6 243 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN 8 16 MOTOR VORHEIZFUNKTION Die Funktion Motor Vorheizen soll den Frequenzumrichter und Motor im Stoppstatus warm halten
183. er stwert min und max Frequenz und der Ausgangsfrequenz st ndig aktualisiert V2 12 13 FB Data Out 1 1 866 Rohwert der Prozessdaten in signiertem 32 Bit Format 2 12 14 FB Data Out 2 1 867 Rohwert der Prozessdaten in signiertem 32 Bit Format 2 12 15 FB Data Out 3 1 868 Rohwert der Prozessdaten in signiertem 32 Bit Format V2 12 16 FB Data Out 4 1 869 Rohwert der Prozessdaten in signiertem 32 Bit Format 2 12 17 FB Data Out 5 1 870 Rohwert der Prozessdaten in signiertem 32 Bit Format 2 12 18 FB Data Out 6 1 871 Rohwert der Prozessdaten in signiertem 32 Bit Format 2 12 19 FB Data Out 7 1 872 Rohwert der Prozessdaten in signiertem 32 Bit Format V2 12 20 FB Data Out 8 1 873 Rohwert der Prozessdaten in signiertem 32 Bit Format 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 83 MENU PARAMETER 4 MEN 4 1 GRUPPE 3 1 MOTOREINSTELLUNGEN 4 1 1 MOTORTYPENSCHILD PARAMETER Tabelle 13 Motortypenschild Parameter Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung Dieser Wert 0 kann dem Typenschild des Motors P3 1 1 1 Motornennspannung Variiert Variiert Variiert 110 entnommen werden Auch die verwendete Kopplung Delta Stern beachten Dieser Wert ff kann dem CH P3 1 1 2 Motornennfrequenz 8 00 320 00 Hz 50 0 60 0 111 Typenschild des Motors entnommen werden Dieser Wert np kann dem P
184. er vom Antrieb gemessene Motorstrom aufgrund des kapazitiven Stroms im Motorkabel m glicherweise viel h her als der tats chliche Motorstrom Dieser Effekt muss beim Einrichten der Blockierschutzfunktionen unbedingt ber cksichtigt werden P3 9 3 2 BLOCKIERSTROM ID 710 Der Strom kann auf 0 0 bis 2 IL eingestellt werden Damit ein Blockierzustand eintritt muss der Strom diese Grenze berschritten haben Wenn der Parameter P3 1 3 1 Motorstromgrenze ge ndert wird wird dieser Parameter automatisch auf 90 der Stromgrenze berechnet HINWEIS Um den gew nschten Betrieb sicherzustellen muss dieser Grenzwert unterhalb der Stromgrenze eingestellt werden 9130 emf Blockierbereich Par ID710 Par 10712 Abbildung 80 Blockierschutzeinstellungen ID 710 P3 9 3 2 Blockierstrom ID 712 P3 9 3 4 Blockierfrequenzgrenze P3 9 3 3 BLOCKIERZEITGRENZE ID 711 Diese Zeit kann zwischen 1 0 und 120 0 s eingestellt werden Dies ist die f r einen Blockierzustand zul ssige H chstdauer Die Blockierzeit wird von einem internen Aufw rts Abw rtsz hler gez hlt Wenn der Wert des Blockierzeitz hlers diesen Grenzwert berschreitet wird die Schutzfunktion ausgel st siehe P3 9 3 1 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 201 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN 8 9 3 UNTERLASTSCHUTZ TROCKEN GELAUFENE PUMPE Der Motorunterlastschutz soll sicherstellen dass der Motor belastet wird
185. erheits Konfigurationsschalter SENG SK Sicherheits schalter am richtigen Platz an 504 lt wurde falsch der Steuerkarte konfiguration installiert der Steuerkarte installieren l Siehe Sicherheitshandbuch Sicherheits Konfigurationsschalter Installation N Sicherheits Konfigurationsschalters auf der 505 wurde falsch der STO Optionskarte konfiguration installiert STO Optionskarte pr fen Siehe Sicherheitshandbuch Sicherheits Kommunikation mit der STO netz EH a aus konfiguration Optionskarte wurde unterbrochen Clan ehe 9 P Sicherheitshandbuch Frequenzumrichter zur cksetzen 507 Sicherheits Hardware unterst tzt STO und neu starten Tritt der Fehler konfiguration Optionskarte nicht erneut auf n chste Vacon Vertre tung benachrichtigen 520 Bauteilfehler auf STO Optionskarte Frequenzumrichter 9 zur cksetzen und neu starten Sicherheits ATEX Thermistor Diagnosefehler Tritt der Fehler erneut auf 521 diagnose Eingangsanschluss des ATEX Optionskarte erneuern Thermistors hat versagt Eingangsanschluss des ATEX Thermistors pr fen 30 522 Sicherheits Kurzschluss in Eingangsanschluss des Externen ATEX Anschluss diagnose ATEX Thermistors pr fen Externen ATEX Thermistor pr fen Not Halt Tasterwurde angeschlossen Wenn die STO Funktion aktiviert ist befindet sich der 530 Safe Torque Off oder anderer STO Vorgang wurde Du Se Frequenzumrichter im sicheren
186. ern des Parameterwertes folgenderma en vor 1 Suchen Sie den Parameter Dr cken Sie OK um in den Bearbeitungsmodus zu wechseln 3 Stellen Sie den neuen Wert mithilfe der Pfeiltasten nach oben nach unten ein Bei numerischen Werten k nnen Sie auch mit den Pfeiltasten nach links nach rechts zwischen den Ziffern wechseln und anschlie end den Wert mit dem Pfeil nach oben bzw nach unten ndern 4 Best tigen Sie die nderung durch Dr cken der Taste OK oder verwerfen Sie die nderung indem Sie mit der Taste BACK RESET zur vorherigen Ebene wechseln READY RUN STOP ALARM FAULT READY RUN STOP ALARM FAULT FAULT A A AECH LUNI TU FWD REV vo KEYPAD BUS KEYPAD BUS 9168 emf Abbildung 36 Bearbeiten von Werten 2 3 2 2 Quittieren von Fehlern Die Anweisungen zum Quittieren von Fehlern finden Sie in Kapitel 9 1 Wenn ein Fehler auftritt 2 3 2 3 Funktionstaste Die Taste FUNCT verf gt ber vier Funktionen Steuerpl tze Der Steuerplatz ist der Ort von dem aus der Frequenzumrichter gestartet und gestoppt werden kann F r jeden Steuerplatz gibt es einen eigenen Parameter zur Wahl der Frequenzsollwert Quelle Der Steuerplatz Ort ist immer die Steuertafel Der Fernsteuerungsplatz wird durch den Parameter P3 2 1 E A oder Feldbus festgelegt Der gew hlte Steuerplatz ist der Statuszeile der Steuertafel zu entnehmen Fernsteuerungsplatz E AA E A B und Feldbus k nnen als Fernsteuerungs
187. erplatz A B 11 CM Demen ameh Bezug ur ag esa 12 24 Vout 24 V Hilfsspannung 13 GND E A Masse 14 DI4 Digitaleingang 4 Motor 1 Interlock ie el 28 015 Digitaleingang 5 Motor 2 Interlock 1 1 ct 116 DI6 Digitaleingang 6 Motor 3 Interlock Gemei B 17 o ee 1 1 a SE 18 1 Analogausgang 1 Ausgangsfrequenz mA Werkseinstellung l 19 A01 GND Analogausgang 1 0 bis 20 mA 1 1 1 24 V Hilfseingangs l 30 24 Vin spannung RS485 Serieller Bus negativ 4 Modbus RTU B RS485 Serieller Bus positiv 1 i 21 RO1 1 NC Relaisaus Motor 1 Ste er ng pasad 22 RO1 2 CM gang 1 Multi Pump K1 Sch tz M 2 1 1 4 23 RO1 3 NO 24 RO2 1 Relaisaus t ang Motor 2 Steuerung EE 25 RO2 2 CM gang Multi Pump K2 Sch tz I r 4 26 RO2 3 NO 32 RO3 2 Relaisaus Motor 3 Steuerung 2 3 Multi Pump K3 Sch tz SE 33 R03 3 NO gang Abbildung 12 Abb 12 zeigt den Standard Frequenzumrichter Falls Sie den optionalen Code SBF4 bestellen wird der Relaisausgang 3 durch einen Thermistoreingang ersetzt Siehe Installationshandbuch Digitaleing nge k nnen mit einem DIP Schalter von der Masse isoliert werden siehe Abbildung 13 unten
188. ersignal 1 B und P3 5 1 5 Steuersignal 2 B gew hlt werden Die Funktionalit t Logik f r diese Eing nge wird dann mit Parameter P3 2 7 E A B Ausw in dieser Gruppe gew hlt Steuerplatz Ort Steuertafel Start und Stoppbefehle werden ber die Tasten der Steuertafel gegeben w hrend die Drehrichtung mit dem Parameter P3 3 1 9 gew hlt wird Fernsteuerungsplatz Feldbus Start Stopp und R ckw rtsbefehle kommen vom Feldbus P3 2 5 STOPPFUNKTION ID 506 Tabelle 105 Auswahl Auswahlname Beschreibung nummer 0 Leerauslauf Der Motor h lt aufgrund seiner eigenen Tr gheit allm hlich an Die Steuerung durch den Frequenzumrichter wird beendet und der Antriebsstrom f llt nach Erteilung des Stoppbefehls auf null 1 Rampe Nach dem Stoppbefehl wird die Drehzahl des Motors entsprechend den eingestellten Bremsparametern auf null verringert P3 2 6 E A A START STOPP AUSWAHL ID 300 Die Werte 0 bis 4 erm glichen die Steuerung von Start und Stopp des Frequenzumrichters mit einem digitalen Signal ber die Digitaleing nge CS Steuersignal Die Optionen bei denen der Text Anstiegsflanke erscheint sollen die M glichkeit eines versehent lichen Starts beim Einschalten bzw Neueinschalten der Stromversorgung ausschlie en z B nach einem Stromausfall nach einer Fehlerquittierung nachdem der Frequenzumrichter durch Start freigabe angehalten wurde Startfreigabe False oder nach einem Steuerplatzwech
189. erts Steuerpl tze Der Steuerplatz ist der Ort von dem aus der Frequenzumrichter gestartet und gestoppt werden kann F r jeden Steuerplatz gibt es einen eigenen Parameter zur Wahl der Frequenzsollwert Quelle Der Steuerplatz Ort ist immer die Steuertafel Der Fernsteuerungsplatz wird durch den Parameter P3 2 1 oder Feldbus festgelegt Der gew hlte Steuerplatz ist der Statuszeile der Steuertafel zu entnehmen 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 6 57 BENUTZERSCHNITTSTELLEN IM VACON 100 FLOW _ P3 5 1 7 Steuerplatz 22 EIA 5 1 9 Erzw Feldbus Strg AUSW E A cap erzwingen j AUSW G AUSW G INO zo EN 3 2 1 MUK G gaw No0 FELDBUS INA Fernsteuerungsplatz IK INO STEUERTAFEL IN 1 EIAA INO EAB HIN1 NL FELDBUS tIN 1 r N PC Steuerung aktiv AUSW y ze n CW bits Feldbus ew SE JENDG P3 5 1 10 WEB erzwingen H G INO STEUER Umschaltung auf AUS 9 9 Steuertafel Steuerung G INO c PC HUN 1 4 INO FELDBUS 1 STEUERTAFEL IN 1 Abbildung 28 Steuerplatz 9336 emf Fernsteuerungsplatz E AA E A B und Feldbus k nnen als Fernsteuerungspl tze gew hlt werden E A A und Feldbus haben die
190. erungssignal vor Abschluss der Schrittfolge entfernt wird HINWEIS Der Frequenz umrichter startet wenn die ser Eingang aktiviert wird P3 21 1 3 Reinigungs stromgrenze 0 0 200 0 120 0 1712 Wenn P3 12 1 1 2 wird die Reinigungssequenz gestartet wenn der Motorstrom diese Grenze l nger berschreitet als durch P3 21 1 4 festgelegt P3 21 1 4 Reinigungs stromverz gerung 0 0 300 0 60 0 1713 Wenn P3 12 1 1 2 wird die Reinigungssequenz gestar tet wenn der Motorstrom diese Grenze 3 21 1 3 l nger als diese Verz gerungszeit berschreitet P3 21 1 5 Reinigung Wochentage 1723 Wenn P3 12 1 1 3 definiert dieser Parameter die Wochentage an denen der Reinigungszyklus ausgef hrt wird P3 21 1 6 Tageszeit f r Reinigung 00 00 00 23 59 59 00 00 00 1700 Wenn P3 12 1 1 3 definiert dieser Parameter die Tageszeit Tage durch P3 21 1 5 gew hlt zu der der Reinigungszyklus ausgef hrt wird P3 21 1 7 Reinigungszyklen 100 1716 Anzahl der Vorw rts R ckw rts Reinigungszyklen P3 21 1 8 Vorw rtsfrequenz Reinigung 0 00 P3 3 1 2 Hz 45 00 1717 Vorw rtsrichtungsfrequenz im Auto Cleaning Zyklus P3 21 1 9 Vorw rtszeit Reinigung 0 00 320 00 2 00 1718 Betriebszeit f r die Vorw rtsrichtungsfrequenz im Auto Cleaning Zyklus P3 21 1 10 R ckw rtsfrequenz Reinigung
191. erz hler Wert besteht aus den folgenden 16 Bit Werten ID 1777 Betriebsdauerz hler Jahre ID 1778 Betriebsdauerz hler Tage ID 1779 Betriebsdauerz hler Stunden ID 1780 Betriebsdauerz hler Minuten ID 1781 Betriebsdauerz hler Sekunden 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 6 251 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN Beispiel Betriebsdauer Z hlerwert 1 240d 02 18 wird vom Feldbus abgelesen 101777 1 Jahre 101778 240 Tage 101779 2 Stunden 101780 18 Minuten 101781 0 Sekunden Energiez hler Aus dem Versorgungsnetz entnommene Gesamtenergiemenge Der Z hler kann nicht zur ckgesetzt werden Der Z hlerstand kann durch Ablesen der Werte mit den folgenden ID Nummern ber den Feldbus am Umrichter ermittelt werden Der Energiez hlerwert besteht aus den folgenden 16 Bit Werten UINT ID 2291 Energiez hler Der Z hlerwert hat stets 4 signifikante Dezimalstellen Format und Einheit f r den Energiez hler werden je nach Energiez hler Wert siehe Beispiel unten dynamisch ver ndert Format und Einheit des Energiez hlers k nnen ber ID2303 Energiez hlerformat und ID2305 Energiez hlereinheit berwacht werden Beispiel 0 001 kWh 0 010 kWh 0 100 kWh 1 000 kWh 10 00 kWh 100 0 kWh 1 000 MWh 10 00 MWh 100 0 MWh 1 000 GWh etc Beispiel Wenn der Wert 4500 von 102291 abgelesen wird und Wert 42 von 102303 und Wert 0 von 102305 bedeut
192. es Prozessda 8 Auswahl tenausgangs mit Parameter ID Feldbus Prozessdatenausg nge Tabelle 38 enth lt die Standardwerte und die jeweilige Skalierung f r die Prozessdatenausg nge wenn die in Tabelle 37 aufgelisteten Parameter nicht ge ndert werden Tabelle 38 Feldbus Prozessdatenausg nge Daten Wert Skalierung Prozessdaten Ausgang 1 Ausgangsfrequenz 0 01 Hz Prozessdaten Ausgang 2 Motordrehzahl 1 1 min Prozessdaten Ausgang 3 Motorstrom Prozessdaten Ausgang A Motordrehmoment 0 1 Prozessdaten Ausgang 5 Motorleistung 0 1 Prozessdaten Ausgang 6 Motorspannung 0 1V Prozessdaten Ausgang 7 DC Zwischenkreis Spannung 1V Prozessdaten Ausgang 8 Letzter aktiver Fehlercode 1 Beispiel Der Wert 2500 f r Ausgangsfrequenz entspricht 25 00 Hz der Skalierungswert ist 0 01 Alle in Kapitel 3 1 12 Feldbus Daten berwachung aufgef hrten Betriebsdaten erhalten den Skalierungswert 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com 105 PARAMETER 4 7 GRUPPE 3 7 FREQUENZAUSBLENDUNGEN Tabelle 39 Frequenzausblendungen Index Parameter Min Max Einheit ID Beschreibung Frequenzaus CH P3 7 1 blendungsbereich 1 1 00 320 00 Hz 0 00 509 0 Nicht verwendet untere Grenze Frequenzaus P3 7 2 blendungsbereich 1 0 00 320 00 Hz 0 00 510 0 Nicht verwendet obere Grenze Frequenzaus P3 7 3 blendungsbere
193. et dies 45 00 kWh 102303 Energiez hlerformat Energiez hlerformat legt die Dezimalstelle des Werts Energiez hler fest 40 4 Ziffernstellen 0 Nachkommastellen 41 4 Ziffernstellen 1 Nachkommastelle 42 4 Ziffernstellen 2 Nachkommastellen 43 4 Ziffernstellen 3 Nachkommastellen Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 6 252 Beispiel 0 001 kWh Format 43 100 0 kWh Format 41 10 00 MWh Format 42 102305 Energiez hlereinheit Energiez hlereinheit legt die Einheit f r den Wert Energiez hler fest 0 kWh 1 MWh 2 GWh 3 TWh 4 PWh R ckstellbarer Energiez hler Aus dem Versorgungsnetz entnommene Energiemenge Ausl sewert Alle Z hlerwerte k nnen entweder vom PC der Steuertafel oder dem Feldbus aus zur ckgesetzt werden Der Z hlerstand kann durch Ablesen der Werte mit den folgenden ID Nummern ber den Feldbus am Umrichter ermittelt werden ID 2296 R ckstellbarer Energiez hler Der Z hlerwert hat stets 4 signifikante Dezimalstellen Format und Einheit des r ckstellbaren Ener giez hlers werden je nach r ckstellbarem Energiez hlerwert siehe Beispiel unten dynamisch ver ndert Format und Einheit des Energiez hlers k nnen ber ID2307 R ckstellbares Energiez hlerformat und 102309 R ckstellbare Energiez hlereinheit berwacht werden Beispiel 0 001 kWh 0 010 kWh 0 100 kWh 1 000 kWh 10 00 kWh 100 0 kWh 1 000 M
194. ete Wert geh rt Feldbus Ein oder mehrere Werte f r Feldbus M glich DNEISE an nieht f definierten Typ an Pr fen Sie 69 1311 Kommunika Prozessdatenausg nge k nnen nicht e die Parameter im Men zur tionsfehler konvertiert werden Datenzuordnung f r den Feldbus Kapitel 4 6 berlauf beim Zuordnen und Pr fen Sie die Parameter im 1312 Konvertieren von Werten f r Feldbus Men zur Datenzuordnung f r Prozessdatenausg nge 16 Bit den Feldbus Kapitel 4 6 Frequenzumrichter zur ckset Der Startbefehl ist aktiv und wurde zen um den Normalbetrieb blockiert um eine unbeabsichtigte wiederherzustellen Ob 19 1078 Start verhindert Drehung des Motors beim ersten ein Neustart erforderlich ist Einschalten zu verhindern h ngt von den Parameterein stellungen ab Die maximal von der Applikation unterst tzte Anzahl von 5 gleichzeitig berz hlige aktive Anschl sse 2 SE aktiven Feldbus oder PC Programm entfernen Verbindungen wurde berschritten Die Funktion Sanfter Anlauf im PID Der Grund k nnte ein Sanfter Anlauf Regler hat die vorgesehene Rohrbruch sein Prozess 100 1100 Timeout Zeitspanne berschritten Der pr fen gew nschte Prozesswert wurde Parameter im Sanfter Anlauf innerhalb dieser Zeit nicht erreicht Men M3 13 8 pr fen Fehler PID Regler Der R ckmeldungswert R ckmeldungs nangis DEIWSCHUNG grenzen Parametereinstellungen 101 1101 13 6 2 P3 13 6 3 und fa
195. eter B1 1 2 Anlaufassistent erneut aufgerufen werden Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 Vacon 100 FLOW KURZANLEITUNG VACON 6 10 1 3 BRAND MODUS ASSISTENT HINWEIS WENN DIE BRAND MODUS FUNKTION AKTIVIERT WIRD ERLISCHT DIE GARANTIE Der Test Modus kann dazu verwendet werden die Brand Modus Funktion zu berpr fen ohne dass die Garantie erlischt Lesen Sie wichtige Informationen zu den Kennwort und Garantieproblemen in Kapitel 8 13 bevor Sie fortfahren Der Brand Modus Assistent unterst tzt Sie bei der Inbetriebnahme der Brand Modus Funktion Sie k nnen den Brand Modus Assistenten aufrufen indem Sie im Schnelleinst Men Aktivieren f r Parameter 1 1 2 w hlen Brand Modus Frequenz Festdrehzahlen Steuertafelsollwert W hlen Sie die Brand Modus Feldbus 1 Frequenzquelle P3 17 2 aus Analogeingang 1 Analogeingang 2 Analogeingang 2 Analogeingang 2 PID 1 Sollwert Motorpotentiometersollwert Block 1 10 Ausg Falls Brand Modus Frequenz nicht als Brand Modus Frequenzquelle ausgew hlt ist gehen Sie zu Schritt 3 Stellen sie den Wert f r die 2 Brand Modus Frequenz Bereich Variiert P3 17 3 ein S l Geschl Kontakt 3 Aktivierungssignal ausw hlen Offener Kontakt Falls Offener Kontakt ausgew hlt ist gehen Sie zu Schritt 5 Falls Geschlossener Kontakt ausgew hlt ist gehen Sie zu Schritt 4 und berspringen Sie
196. etrieb bei Mindestfrequenz stoppt sie sich selbst und die Pumpe die bei konstanter Produktionsdrehzahl l uft startet mit der Regelung Wenn mehrere Pumpen bei konstanter Produktionsdrehzahl laufen beginnt die zuletzt gestartete Pumpe mit der Regelung Sollten keine Pumpen bei konstanter Produktionsdrehzahl im Betrieb sein wenn die regelnde Pumpe eine berkapazit t feststellt wechselt diese in den Sleep Modus falls die Sleep Funktion aktiviert ist 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 6 227 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN 1 2 Abbildung 103 Regelung im Multimaster Modus Die Kurven A zeigen die Regelung der Pumpen B Die Pumpen sind auf eine konstante Produktionsfrequenz gesperrt P3 15 2 ANZAHL DER PUMPEN ID 1001 Definieren Sie die Gesamtzahl der Pumpen in der Installation Die H chstzahl der Pumpen im Multi Pump System ist 8 Dieser Parameter wird von der Installation festgelegt Wenn z B ein Frequenzumrichter zur Pumpenwartung au er Betrieb genommen wird muss dieser Parameter nicht ge ndert werden HINWEIS In den Multifollower und Multimaster Modi m ssen alle Frequenzumrichter in diesem Parameter denselben Wert haben Andernfalls funktioniert die Kommunikation zwischen den Frequenzumrichtern nicht einwandfrei P3 15 3 PUMPENIDENTIFIKATIONSNUMMER ID 1500 Der Parameter wird nur in den Multifollower und Multimaster Modi verwendet Jedem Frequenzumric
197. etriebsstatus und im Stoppstatus aktiviert Schutz Analogeingang P3 9 8 1 Dee niedrig 0 Keine Reaktion 1 Warnung 2 Warnung Fehler Festdrehzahl Par P3 9 1 13 Fehler Analogeingang 0 5 0 700 3 Warnung Vorheriger niedrig Frequenzsollwert 4 Fehler Stopp gem Stopp Modus 5 Fehler Stopp durch Leerauslauf P3 9 8 2 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 113 PARAMETER 4 10 GRUPPE 3 10 AUTOMATISCHE FEHLERQUITTIERUNG Tabelle 49 Einstellungen f r die automatische Fehlerquittierung Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung Automatische 0 Zu Fehlerquittierung 1 Freigegeben ber diesen Parameter wird der Startmodus f r die automatische Fehlerquit P3 10 2 Neustartfunktion 0 1 1 719 tierung ausgew hlt 0 Fliegender Start 1 Gem Par P3 2 4 P3 10 3 Wartezeit 0 10 10000 00 s gek Tome te Fehlerquittierung Wenn der Fehler nach Ablauf P3 10 4 Zeitraum 0 00 1000000 ingi maniy ist l st der Frequenzumrich ter einen Fehler aus HINWEIS Summe aller Versuche unabh ngig vom Fehlertyp Kann der Frequenzumrichter P3 10 5 AFQ Anz Versuche 1 10 4 759 innerhalb dieser Anzahl von Versuchen und innerhalb des eingestellten AFQ Zeitraums nicht r cks
198. etzt wurde Der Alarmcode der zuletzt aktivierten V2 6 11 Letzter aktiver Alarmcode de Warnung der nicht zur ckgesetzt wurde Die Alarm ID der zuletzt aktivierten 2 6 12 Letzte aktive Alarm ID 1 74 Warnung der nicht zur ckgesetzt wurde Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 MEN BETRIEBSDATEN VACON 78 Tabelle 6 Erweiterte Betriebsdaten berwachung Index Betriebswert Einheit Skalierung ID Beschreibung BO Stromgrenze Motor B1 Stromgrenze Generator B2 Drehmomentgrenze Motor V2 6 13 Motorreglerstatus 1 77 Drehmamentgrenze een B4 berspannungsregler B5 Unterspannungsregler B6 Leistungsgrenze Motor B7 Leistungsgrenze Generator 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 679 MEN BETRIEBSDATEN 3 1 7 BERWACHEN DER TIMERFUNKTIONEN Hier k nnen Sie die Timerfunktionen und die Echtzeituhr berwachen Tabelle 7 berwachen der Timerfunktionen Index Betriebswert Einheit Skalierung ID Beschreibung V2 7 1 ZK 1 ZK2 ZK3 1441 Status berwachung der drei Zeitkan le 2 7 2 Intervall 1 1442 Status des Timerintervalls 2 7 3 Intervall 2 1443 Status des Timerintervalls 2 7 4 Intervall 1444 Status des Timerintervalls 2 7 5 Intervall 4 1445 Status des Timerintervalls V2 7 6 Intervall 5 1446 Status des Timerinterv
199. f P3 13 8 1 Funktion Sanfter Anlauf abh ngig Wenn die Option Freigegeben im Parameter f r die Funktion Sanfter Anlauf P3 13 8 1 Funktion Sanfter Anlauf ausgew hlt ist definiert dieser Parameter den Timeout nach dem der Fehler f r den sanften Anlauf erzeugt wird wenn der Pegel f r den sanften Anlauf nicht erreicht wird Wenn die Option Freigegeben Timeout im Parameter f r die Funktion Sanfter Anlauf P3 13 8 1 Funktion Sanfter Anlauf ausgew hlt ist definiert dieser Parameter wie lange der Frequenzumrichter bei konstanter Frequenz f r den sanften Anlauf l uft P3 13 8 2 Sanfter Anlauf Frequenz bevor der PID Regler mit der Regelung beginnt P3 13 8 5 FEHLERREAKTION BEI SANFTANLAUF ID 738 Fehlerreaktionsauswahl f r F100 Sanfter Anlauf Timeout Fehler PID 0 Keine Aktion 1 Warnung 2 Fehler Stopp gem Stopp Modus 3 Fehler Stopp durch Leerauslauf 8 12 6 EINGANGSDRUCK BERWACHUNG Die Funktion Fingangsdruck berwachung wird verwendet um zu berwachen ob sich genug Wasser am Pumpeneinlass befindet und so zu verhindern dass die Pumpe Luft ansaugt oder Saugkavitation verursacht wird F r diese Funktion muss ein Drucksensor am Pumpeneinlass installiert sein siehe Abbildung 96 F llt der Druck am Pumpeneinlass unter die definierte Warngrenze wird eine Warnung ausgel st und der Pumpenausgangsdruck wird durch Verringerung des PID Regler Einstell
200. f r P3 13 10 3 Frequenzhysterese 1 00 Hz 3 00 1065 Bedarfsermittlung SNDD berwachungszeit f r berwachungszeit D au ii 190 ne Keine Bedarfsermittlung Dem Einstell Istwert des PID Reglers wird eine sys tematische Messab P3 13 10 5 SNDD Istwert hinzu 0 1 P3 13 10 2 P3 13 1 4 0 5 1669 weichung hinzugef gt um den PID Ausgang zu verringern und den Sleep Modus zu erreichen Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 130 4 14 GRUPPE 3 14 EXTERNER PID REGLER 4 14 1 GRUNDEINSTELLUNGEN F R EXTERNEN PID REGLER Weitere Einzelheiten finden Sie in Kapitel 4 13 Tabelle 69 Grundeinstellungen f r externen PID Regler Index Parameter Min Einheit Werkeinst ID Beschreibung 0 Gesperrt 1 Freigegeben FALSE Externer PID gestoppt TRUE Externe PID Regelung 1049 Dieser Parameter wirkt sich nicht aus wenn externer PID Regler nicht von P3 14 1 1 aktiviert ist Ausgangswert des PID Reglers in gemessen am P3 14 1 3 Ausgang im Stopp 0 0 100 0 0 0 1100 maximalen Ausgangswert w hrend des Stoppens ber den Digitaleingang P3 14 1 1 Freigabe externer PID 0 1 0 1630 DigIN P3 14 1 2 Startsignal Slot0 2 P3 14 1 4 PID Verst rkung 0 00 1000 00 100 00 1631 Siehe P3 13 1 1 P3 14 1 5 PID I Zeit 0 00 600 00 5 1 00 1632 Siehe P3 13 1 2 P3 14
201. f r die Optionskarte Betriebsdaten Informationen zur berwachung der Optionskarte 6 3 ECHTZEITUHR Tabelle 93 Men E A und Hardware Parameter von Echtzeituhr Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung Batteriestatus 1 Nicht eingebaut V5 5 1 Batterie 1 3 2 2205 2 Eingebaut 3 Batterie wechseln 5 5 2 Zeit hh mm ss 2201 Aktuelle Tageszeit P5 5 3 Datum tt mm 2202 Aktuelles Datum P5 5 4 Jahr JJJJ 2203 Aktuelles Jahr Sommerzeitregel 1 Aus 2 EU Beginn letzter M rzsonntag Ende letzter P5 5 5 Sommerzeit 1 4 1 2204 Oktobersonntag 3 US Beginn 2 M rzsonntag Ende 1 Novembersonntag 4 Russland dauerhaft Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 MEN UND HARDWARE VACON 150 6 4 EINSTELLUNGEN LEISTUNGSEINHEIT EINST LEISTEINH L fter Der L fter kann im Modus Optimiert oder im Modus Immer an betrieben werden Im optimierten Modus wird die L fterdrehzahl gem der internen Logik des Frequenzumrichters gesteuert die Temperaturmessdaten empf ngt und der L fter stoppt in 5 Minuten wenn sich der Frequenzumrichter im Bereit Status befindet Im Immer an Modus l uft der L fter stets und ohne Unterbrechung mit voller Drehzahl Tabelle 94 Einstellungen Leistungseinheit L fter Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibu
202. finden Sie die Auswahlm glichkeiten Wenn eines der analogen Eingangssignale in Schritt 9 ausgew hlt wird wird Schritt 10 und danach Schritt 12 angezeigt Wenn eine andere Auswahl als 11 Al vorgenommen wurde springt der Assistent zu Schritt 11 Wenn eine der Optionen Einstellwert 1 Steuertafel oder Einstellwert 2 Steuertafel in Schritt 9 gew hlt wurde springt der Assistent direkt zu Schritt 12 11 Bereich des Analogeingangs signals 0 0 bis 10 0 bis 20 mA 1 2 bis 10 V 4 bis 20 mA 12 Einstellwert Steuertafel P3 13 2 1 oder P3 13 2 2 Abh ngig von der in Schritt 9 getroffenen Wahl 13 Sleep Funktion 0 1 Wenn Sie ausw hlen werden die folgenden Schritte angezeigt Anderenfalls springt der Assistent direkt ans Ende 14 Einstellwert Sleep Frequenz 3 13 5 1 Bereich 0 00 bis 320 00 Hz 15 SP1 Sleep Verz g P3 13 5 2 Bereich 0 bis 3000 s 16 Grenzwert Wakeup Pegel P3 13 5 3 Der Wertebereich hangt von der ausgew hlten Anzeigeeinheit ab Der Anwendungsassistent f r PID Regler ist nun abgeschlossen Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 Vacon 100 FLOW KURZANLEITUNG VACON 6 14 1 4 3 MULTI PUMP APPLIKATIONSASSISTENT EINZELNER FREQUENZUMRICHTER Wenn Sie die Multi Pump Applikation einzelner Freque
203. findet SNDD Fehlerhysterese lt Fehler lt SNDD Fehlerhysterese und das folgende Verh ltnis f r die in SNDD berwachungszeit definierte Dauer zutrifft MaxlAusgangsfrequenzlt MinlAusgangsfrequenzitl lt SNDD freq hyst Dem Istwert wird eine tempor re systematische Messabweichung hinzugef gt Wenn die Aus gangsfrequenz unter die Sleep Frequenzschwelle f r die erforderliche Dauer f llt w hrend der Fehler innerhalb des Bereichs verbleibt wechselt der Frequenzumrichter in den Sleep Modus und die systematische Messabweichung des Istwerts wird entfernt Falls eine der folgenden Bedingungen auftritt Der Fehler berschreitet den Hysteresebereich Ausgangsfrequenzvariation berschreitet die SNDD Frequenzhysterese die systematische Messabweichung des Istwerts wird entfernt und der Normalbetrieb wird wieder aufgenommen Die Erh hung der systematischen Messabweichung des Istwerts ist bei direkter PID Regelung positiv 13 1 8 Normal und bei umgekehrter PID Regelung negativ P3 13 1 8 Invertiert Die Funktion wird ber den Parameter SNDD Aktivierung aktiviert Die Funktion ist inaktiv wenn einer der in Verbindung stehenden Parameter 0 ist 3094 emf Abbildung 98 Sleep keine Bedarfsermittlung 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 219 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN A Ausgangsfrequenz liegt f r eine bestimmte Dauer innerhalb des Hysteresebereichs
204. g P3 21 1 1 REINIGUNGSFUNKTION ID 1714 Der Parameter definiert wie die Auto Cleaning Sequenz gestartet wird Die folgenden Startmodi sind verf gbar wenn 0 ausgew hlt ist wird die Reinigungsfunktion nicht verwendet 1 Freigegeben DIN Die Reinigungssequenz wird mit dem digitalen Eingangssignal gestartet Eine Anstiegsflanke am digitalen Eingangssignal P3 21 1 2 startet die Reinigungssequenz wenn der Frequenzumrichter Startbefehl aktiv ist Die Reinigungssequenz kann ebenfalls aktiviert werden falls sich der Frequenzumrichter im Sleep Modus befindet PID Sleep 2 Freigegeben aktuell Die Reinigungssequenz wird gestartet wenn der Motorstrom die festgelegte Stromgrenze P3 21 1 3 l nger als mit P3 21 1 4 festgelegt berschreitet 3 Freigegeben Echtzeit Die Reinigungssequenz stimmt mit der internen Echtzeituhr des Frequenzumrichters berein HINWEIS Der Einbau der Batterie f r die Echtzeituhr ist hierf r erforderlich Die Reinigungssequenz wird an ausgew hlten Wochentagen P3 21 1 5 zur festgelegten Tageszeit P3 21 1 6 gestartet wenn der Frequenzumrichter Startbefehl aktiv ist Die Reinigungssequenz kann ebenfalls aktiviert werden falls sich der Frequenzumrichter im Sleep Modus befindet PID Sleep HINWEIS Die Reinigungssequenz kann immer gestoppt werden indem der Startbefehl des Frequenzumrichters deaktiviert wird 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 6 245 BETRIEBS
205. g 1 h 0 0 2 Bereichs Steckplatz A 1 als Standard i Eingangssignal in Prozent des verwendeten 0 va Analog mgang 2 0 0 ih Bereichs Steckplatz A 2 als Standard Eingangssignal in Prozent des verwendeten 0 an Analogeingang 3 0 0 a Bereichs Steckplatz D 1 als Standard Eingangssignal in Prozent des verwendeten 0 A alogeingang 4 A 0 0 92 Bereichs Steckplatz 0 2 als Standard Eingangssignal in Prozent des verwendeten 0 268 Anelogeingang s a 9 0 Bereichs Steckplatz 1 als Standard Eingangssignal in Prozent des verwendeten 0 Te Analogeingang 6 2 0 0 1 Bereichs Steckplatz E 2 als Standard Analoges Ausgangssignal in Prozent des V2 4 10 Steckpl A A01 0 01 81 verwendeten Bereichs Steckplatz A Standard 3 1 5 TEMPERATUREING NGE HINWEIS Diese Parametergruppe wird nur angezeigt wenn eine Optionskarte f r die Temperaturmessung installiert ist Tabelle 5 Betriebswerte der Temperatureing nge Betriebswert Einheit ES ID Beschreibung Messwert von Temperatureingang 1 Die Liste der Temperatureing nge besteht aus 6 zuerst verf gbaren Temperatureing ngen von Steckplatz A bis Steckplatz E Wenn der Eingang verf gbar aber kein Sensor angeschlossen ist wird der Maximalwert angezeigt weil der gemessene Widerstand endlos ist Durch eine Festverdrahtung des Eingangs kann der Wert jedoch stattdessen auf den Minimalwert gesenkt werden V2 5 1 Tempe
206. g Fehler Festdrehzahl Par P3 9 1 13 1 20 Reaktion auf Fehler Al 0 5 0 700 3 Warnung Vorheriger Signal Frequenzsollwert 4 Fehler Stopp gem Stopp Modus 5 Fehler Stopp durch Leerauslauf Auswahl des Fernsteuerungsplatzes 1 21 Fernsteuerungsplatz 0 1 0 172 Start Stop 0 Steuerg Klemml 1 Feldbus Strg 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com 6 23 Vacon 100 FLOW KURZANLEITUNG Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung Auswahl des Frequenz sollwerts wenn der Steuer platz E AA ist 0 PC 1 Festdrehzahl 0 2 Steuertafelsollwert 3 Feldbus 4 All 5 Al2 6 Al1 Al2 7 PID 8 Motorpotentiometer 11 Block 1 Ausg 12 Block 2 Ausg 13 Block 3 Ausg 14 Block 4 Ausg 15 Block 5 Ausg 16 Block 6 Ausg 17 Block 7 Ausg 18 Block 8 Ausg 19 Block 9 Ausg 20 Block 10 Ausg HINWEIS Der Standardwert ist von der bei Parameter 1 2 ausgew hlten Applikation 1 22 E A A Sollwertwahl 1 20 5 117 abh ngig gg nen 1 20 1 121 Siehe P1 22 Auswahl 1 24 Feldhussoliwert 1 20 2 122 Siehe P1 22 Auswahl 0 0 bis 10 0 bis 20 mA 1 25 AI1 Signalbereich 0 1 0 379 1 2 bis 10 V 4 bis 20 mA 0 0 bis 10 V 0 bis 20 mA 1 26 12 Signalbereich 0 1 1 390 1 2 bis 10 V 4 bis 20 mA 1 27 RO1 Funktio
207. ge wird jedoch nach einem Stopp wiederhergestellt 1 Freigegeben Intervall Die Autowechselfunktion ist aktiviert Die Startreihenfolge der Pumpen wird in einem festgelegten Intervall neu geordnet Die Intervalldauer zwischen den Ereignissen zur Neuordnung des Starts wird durch den Parameter P3 15 8 Autowechselintervall definiert Autowechselintervall Timer l uft nur wenn das Multi Pump System l uft 2 Freigegeben Echtzeit Die Autowechselfunktion ist aktiviert Die Startreihenfolge der Pumpen wird an ausgew hlten Wochentagen zu fest gelegten Tageszeiten neu geordnet Tage und Tageszeit des Autowechsels k nnen mit den Parametern P3 15 9 und P3 15 10 festgelegt werden HINWEIS Bei diesem Modus ist erforderlich dass eine Echtzeituhr Batterie im Frequenzumrichter installiert werden muss BEISPIEL Nach dem automatischen Wechsel wird der Motor mit der h chsten Priorit t auf den letzten Platz der Autowechsel Reihenfolge gesetzt Alle anderen Motoren r cken einen Platz auf Startreihenfolge und Priorit t der Motoren 1 gt 2 gt 3 gt 4 gt 5 gt Autowechsel gt Startreihenfolge und Priorit t der Motoren 2 gt 3 gt 4 gt 5 gt 1 Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 232 gt Autowechsel gt Startreihenfolge und Priorit t der Motoren 3 gt 4 gt 5 gt 1 gt 2 P3 15 7 AUTOMATISCH GEWECHSELTE PUMPEN ID 1028 Tabelle 13
208. gen der Applikationen HINWEIS Dieses Handbuch enth lt viele Parametertabellen Unten finden Sie die Spaltenbezeich nungen mit den zugeh rigen Erkl rungen Positionsangabe auf Name des Mindestwert des dem Steuertafeldisplay Parameters Parameters Zeigt dem Bediener die Parameternummer an H chstwert des Identifikationsnummer Parameters Be lt Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung d Einheit des Werkseitig Kurzbeschreibung der Weitere Informationen Parameterwerts eingestellter Werte und oder der zu diesem Parameter wird je nach Wert Funktion des an anderer Stelle im Verf gbarkeit Parameters Handbuch angezeigt 9434_de Abbildung 1 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 5 Spezielle Funktionen des Vacon 100 FLOW Frequenzumrichters Leistungsmerkmale Ausf hrliche Assistenten f r Anlaufen Standard HVAC PID Regelung Multi Pump einzelner Frequenzumrichter und mehrere Frequenzumrichter und Brand Modus zur Erleichterung der Inbetriebnahme Taste FUNCT f r den einfachen Wechsel zwischen den Steuerpl tzen Ort Steuertafel und Fern Der Fernsteuerungsplatz kann durch einen Parameter E A oder Feldbus festgelegt werden 8 Festdrehzahlen Motorpotentiometer Funktionen Funktion Sp len 2 programmierbare Rampenzeiten 2 berwachungsfunktionen und 3 Frequenzausblendungsbereiche Erzw Stopp Steue
209. gentum von Vacon Alle Rechte vorbehalten In dieser Anleitung werden die Funktionen und die Verwendung vom Vacon 100 FLOW beschrieben Diese Anleitung wurde entsprechend der Men struktur des Umrichters zusammengestellt Kapitel 1 und 3 7 e Kapitel 1 KURZANLEITUNG stellt Informationen zu folgenden Themen bereit Einf hrung in die Steuertafel W hlen der Applikationskonfiguration Schnelles Einrichten der gew hlten Applikation Applikationen mit Beispielen e Kapitel 2 Benutzerschnittstellen stellt Informationen zu folgenden Themen bereit Die Steuertafel im Detail die Ansichten Steuertafeltypen usw Vacon Live Die integrierte Feldbus Funktion e Kapitel 3 Men Betriebsdaten bietet ausf hrliche Angaben zu den Betriebsdaten e Kapitel 4 Men Parameter bietet eine Liste aller Parameter des Umrichters e Kapitel 5 stellt das Men Fehlerspeicher vor e Kapitel 6 stellt das Men E A und Hardware vor e Kapitel 7 stellt die Benutzereinstellungen Favoriten und Anwendergruppenmen s vor e Kapitel 8 Parameterbeschreibungen enth lt weitere Informationen ber Parameter und ihre Verwendung Programmieren von Digital und Analogeing ngen Applikationsspezifische Funktionen e Kapitel 9 Fehlersuche stellt Informationen zu folgenden Themen bereit Fehler und ihre Ursachen Quittieren von Fehlern e Kapitel 10 Anhang enth lt Informationen zu den verschiedenen Werkseinstellun
210. gestellt ist Der Modus f r den sanften Anlauf wird in der Regel beim senkrechten Einbau verwendet 2 Freigegeben Timeout Die Funktion Sanfter Anlauf ist aktiviert Beim Starten des Frequenzumrichters l uft dieser bei konstanter Frequenz 13 8 2 Sanfter Anlauf Frequenz bis die Dauer f r den sanften Anlauf P3 13 8 4 Sanfter Anlauf Timeout abgelaufen ist Nach Ablauf der Dauer f r den sanften Anlauf beginnt der PID Regler mit der Regelung In diesem Modus ist der Fehler f r den sanften Anlauf nicht verf gbar Dieser Modus f r den sanften Anlauf wird in der Regel beim waagerechten Einbau verwendet Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 216 P3 13 8 2 SANFTER ANLAUF FREQUENZ ID 1055 Der Parameter definiert den konstanten Frequenzsollwert der bei aktiver Funktion Sanfter Anlauf verwendet wird P3 13 8 3 SANFTER ANLAUF PEGEL ID 1095 Der Parameter wird nur verwendet wenn die Option Freigegeben Stufe im Parameter f r die Funktion Sanfter Anlauf P3 13 8 1 Funktion Sanfter Anlauf ausgew hlt ist Der Parameter definiert den Signalpegel der PID R ckmeldung der erreicht werden muss bevor die Funktion Sanfter Anlauf deaktiviert wird und der PID Regler mit der Regelung beginnt P3 13 8 4 SANFTER ANLAUF TIMEOUT ID 1096 Die Funktion des Parameters ist von der Auswahl des Parameters f r die Funktion Sanfter Anlau
211. gig vom Sprachenpaket Russland g USA 2 Sommerzeit 5 5 5 EU AUS Zeit P5 5 2 hh mm ss A Jahr P5 5 4 JJJJ 5 Datum 5 5 3 tt mm Diese Fragen werden angezeigt wenn eine Batterie eingebaut ist Ja 6 Anlaufassistent lt Nein W hlen Sie Ja und dr cken Sie OK Wenn Sie Nein w hlen verl sst der Umrichter den Assistenten HINWEIS Wenn Sie Nein w hlen und OK dr cken m ssen Sie alle Parameterwerte manuell festlegen Norm HVAC W hlen Sie die voreingestellte PID Regler 7 Applikationskonfiguration Multi Pump leinzelner P1 2 Applikation ID 212 Frequenzumrichter Multi Pump mehrere Frequenzumrichter HINWEIS Wenn Sie den Wert von P1 2 Applikation ID 212 sp ter auf der grafischen Steuertafel ndern leitet Sie der Assistent von Schritt 8 zu Schritt 17 und springt anschlie end zum gew hlten Anwendungsassistenten 8 W hlen Sie P3 1 2 2 Motortyp PMS Motor aus siehe Typenschild Asynchronmotor Stellen Sie den Wert f r P3 1 1 1 9 Motornennspannung ein Bereich Variiert siehe Typenschild Stellen Sie den Wert f r die 1 0 P3 1 1 2 Motornennfrequenz Bereich 8 00 bis 320 00 Hz ein siehe Typenschild Stellen Sie den Wert f r die 1 1 P3 1 1 3 Motornenndrehzahl ein Bereich 24 19200 siehe Typenschild 1 2 Stellen Sie den Wert f r P3 1 1 4 Mot
212. gnale angeschlossen 1 9 Anzahl der Pumpen P3 15 2 Bereich 1 8 20 Pumpe Interlocking P3 15 5 0 Nicht verwendet 1 Freigegeben Autowechsel 15 6 0 Gesperrt 21 1 Freigegeben Intervall 2 Freigegeben Wochentage Wenn Autowechselmodus Intervall freigegeben ist wird Schritt 23 angezeigt danach springt der Assistent zu Schritt 26 Bei freigegebenem Autowechselmodus Wochentage springt der Assistent zu Schritt 24 Bei deaktiviertem Autowechselmodus springt der Assistent direkt zu Schritt 26 22 Automatisch gewechselte 0 Hilfspumpen Pumpen 15 7 1 Alle Pumpen Schritt 23 erscheint nur wenn die Option Freigegeben Intervall in Schritt 18 gew hlt wurde Schritte 24 25 erscheinen nur wenn die Option Freigegeben Wochentage in Schritt 18 gew hlt wurde Autowechselintervall P3 15 8 Bereich 0 bis 3000 h 24 Autowechseltage P3 15 9 Bereich Montag bis Sonntag 25 Autowechsel Tageszeit P3 15 10 Bereich 00 00 00 23 59 59 26 Regelbereich 15 13 0 100 27 Regelbereichverz gerung P3 15 14 0 bis 3600 s Der Multi Pump Applikationassistent mehrere Frequenzumrichter ist nun abgeschlossen Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 Vacon 100 FLOW KURZANLEITUNG VACON 6 18 1 5 BESCHREIBUNG DER APPLIKATIONEN
213. gnalfilterung 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 187 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN P3 5 2 1 3 AI1 SIGNALBEREICH ID 379 Auswahl des Signalbereichs f r das Analogsignal Der Typ des analogen Eingangssignals Strom oder Spannung wird ber die DIP Schalter auf der Steuerkarte gew hlt siehe Installationshandbuch In den folgenden Beispielen wird das analoge Eingangssignal als Frequenzsollwert verwendet Die Abbildungen zeigen wie sich die Skalierung des analogen Eingangssignals in Abh ngigkeit von der Einstellung dieses Parameters ver ndert Auswahl nummer Auswahlname Beschreibung 0 bis 10 V O bis 20 Signalbereich des analogen Eingangssignals 0 bis 10 oder 0 bis 20 mA nach DIP Schaltereinstellungen auf der Steuerkarte Verwendetes Eingangssignal 0 bis 100 Frequenzsollwert Hz Max Frequenzsollwert Analoges Frequenzsollwert 100 Eingangssignal 0 mA 20 mA 9244 emf Abbildung 69 Bereich des analogen Eingangssignals Auswahl O Auswahl Auswahlname Beschreibung nummer 1 2 bis 10 V 4 bis 20 Signalbereich des analogen Eingangssignals 2 bis 10 V oder A bis 20 mA nach DIP Schaltereinstellungen auf der Steuerkarte Verwendetes Eingangssignal 20 bis 100 Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 188 Frequenzsollwert Hz
214. heit erneut einrichten Optionskarte in Steckplatz hinzu Ger t N gef gt die zuvor nicht im selben Optionskartenparameter 45 443 S Steckplatz war Es sind keine Parame erneut einrichten anderer tereinstellungen gespeichert Ger t iik angeschlossen Wie ID443 aber bezogen auf Steck Siehe oben platz D anderer Ger t amgeschloss n Wie 10443 aber bezogen auf Steck Siehe oben platz E anderer Batteriespannung der Echtzeituhr zu 46 662 Echtzeituhr niedrig Batterie sollte erneuert wer Batterie erneuern den Es wurde ein Update der Frequenzu 47 663 Software Update LE ee Keine Ma nahmen erforderlich weder das gesamte Software Paket oder eine Anwendung 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 6 263 FEHLERSUCHE Fehler Fehler code ID Fehlername M gliche Ursache Abhilfema nahme Mindestens eines der verf gbaren analogen Eingangssignale ist auf unter 50 des definierten Defekte Bauteile erneuern Analogeingangskreis pr fen 50 1050 Fehler Al Signal Mindestsignalbereichs gesunken Pr fen ob der Parameter All Steuerkabel ist gebrochen oder hat Signalbereich korrekt sich gel st eingestellt ist Signalquelle ist fehlerhaft Das von Parameter P3 5 1 11 oder Fehler Externes P3 5 1 12 definierte digitale E
215. hl 6 P3 3 1 1 P3 3 1 2 Hz 40 00 129 P3 3 3 9 Festdrehzahl 7 P3 3 1 1 P3 3 1 2 Hz 50 00 130 P3 3 3 10 Festdrehzahlwahl 0 DISIN 419 0 7 Siehe Parameter P3 3 3 2 SlotA 4 bis P3 3 3 9 DioIN Bin rwahl f r Festdrehzahlen P3 3 3 11 Festdrehzahlwahl 1 g 420 0 7 Siehe Parameter P3 3 3 2 SlotA 5 A bis P3 3 3 9 Giel Bin rwahl f r Festdrehzahlen P3 3 3 12 Festdrehzahlwahl 2 eco 1 421 0 7 Siehe Parameter P3 3 3 2 bis P3 3 3 9 Der Standardwert des Parameters h ngt von der im Parameter P1 2 Applikation ausgew hlten Applikation ab Siehe Kapitel 10 1 Standardparameterwerte gem der ausgew hlten Applikation 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 6 93 PARAMETER 4 3 3 MOTORPOTENTIOMETER PARAMETER Tabelle 21 Motorpotentiometer Parameter Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung FALSE Nicht aktiv P33 41 Motorpotentiometer DigIN 418 TRUE Aktiv Motorpotenti ek schneller Glo 1 ometer Sollwert STEIGT bis der Kontakt ge ffnet wird FALSE Nicht aktiv P33 42 Motorpotentiometer DigIN 417 TRUE Aktiv Motorpotenti nn DOWN Slot0 1 ometer Sollwert FALLT bis der Kontakt ge ffnet wird nderungsgeschwindigkeit net des Motorpotentiometer P3 3 4 3 0 1 500 0 Hz s 10 0 331 Sollwerts beim Steigen Motorpo
216. hlten Tem reingang festverdrahtet ist wenn 1317 peratureingangssignale 9 6 5 hat kein Sensor angeschlossen ist gie Temperatur A Weitere D EE fehler 2 Mindestens eines der gew hlten Tem Optionskartenhandbuch 1318 peratureingangssignale P3 9 6 5 hat die Fehlergrenze P3 9 6 7 erreicht Im Multi Pump System hat mindes Die erforderlichen Wartungsar 1113 tens einer der Pumpenlaufzeitz hler beiten ausf hren und den Z hler eine benutzerdefinierte Warngrenze sowie die Warnung zur ckset berschritten zen Siehe Kap 4 15 4 Im Multi Pump System hat mindes Die erforderlichen Wartungsar 1313 Pumpenlaufzeit tens einer der Pumpenlaufzeitz hler beiten ausf hren und den Z hler eine benutzerdefinierte Fehlergrenze sowie den Fehler zur cksetzen berschritten Siehe 4 15 4 700 Die verwendete Applikation wird nicht Applikation wechiedin e unterst tzt 300 Nicht unterst tzt Dot m der Stecknl F 701 Optionskarte entfernen nicht unterst tzt Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 ANHANG 1 VACON 266 10 ANHANG 1 10 1 STANDARDPARAMETERWERTE GEM SS DER AUSGEW HLTEN APPLIKATION Die Standardwerte der folgenden Parameter variieren je nach ausgew hltem Anwendungsassistenten Tabelle 134 Standardparameterwerte gem Applikation
217. hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com 6 115 PARAMETER 4 11 GRUPPE 3 11 APPLIKATIONSEINSTELLUNGEN Tabelle 50 Applikationseinstellungen Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung Administrator Kennwort P3 11 1 Kennwort 0 9999 0 1806 Keine aktuelle Funktion 0 Celsius 1 Fahrenheit Alle temperaturbezogenen Parameter und Betriebsdaten werden in der gew hlten Einheit angezeigt 0 kW 1 HP Alle leistungsbezogenen Parameter und Betriebsdaten werden in der gew hlten Einheit angezeigt P3 11 2 C F Auswahl 0 1 0 1197 P3 11 3 kW HP Auswahl 0 1 0 1198 Aufteilung des Steuertafel Displays in Abschnitte in der Ansicht Multimonitor 0 2x2 Abschnitte 1 3x2 Abschnitte 2 3x3 Abschnitte P3 11 4 Multimonitor Ansicht 0 2 1 1196 Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 6 116 4 12 GRUPPE 3 12 TIMERFUNKTIONEN Intervall 1 Tabelle 51 Timerfunktionen Intervall 1 Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung P3 12 1 1 ON Zeit 00 00 00 23 59 59 hh mm ss 00 00 00 1464 TON Zeit P3 12 1 2 OFF Zeit 00 00 00 23 59 59 hh mm ss 00 00 00 1465 OFF Zeit
218. hter Pumpe der Installation muss eine eindeutige Nummer zugewiesen werden Der erste Frequenzumrichter im System sollte immer die Identifikationsnummer 1 haben und die Nummern der Frequenzumrichter m ssen in numerischer Reihenfolge sein Pumpe Nummer 1 ist immer die prim re Master Pumpe des Multi Pump Systems Frequenzumrichter Nummer 1 regelt den Prozess und betreibt den PID Regler Das bedeutet dass die Signale f r PID R ckmeldung und PID Einstellwert mit Frequenzumrichter Nummer 1 verbunden werden m ssen Wenn die Nummer 1 f r den Frequenzrichter im System nicht verf gbar ist 2 weil der Frequenzumrichter abgeschaltet wird oder nicht mit anderen Frequenzumrichtern kommunizieren kann nimmt der n chste Frequenzumrichter den Betrieb als sekund rer Master des Multi Pump Systems auf HINWEIS Die Kommunikation zwischen den Frequenzumrichtern funktioniert nicht einwandfrei wenn e Die Pumpen Identifikationsnummern keine numerische Reihenfolge haben beginnend mit 1 oder e Zwei Frequenzumrichter dieselbe Identifikationsnummer haben Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 228 P3 15 4 KONFIGURATION VON START UND R CKMELDUNGSSIGNAL ID 1782 Mit diesem Parameter wird festgelegt ob Start und R ckmeldungssignal PID R ckmeldung den jeweiligen Frequenzumrichter angeschlossen sind 0 Start und PID R ckmeldungs Signale sind nicht mit diesem Um
219. ich 2 0 00 320 00 Hz 0 00 511 0 Nicht verwendet untere Grenze Frequenzaus P3 7 4 blendungsbereich 2 0 00 320 00 Hz 0 00 512 0 Nicht verwendet obere Grenze Frequenzaus P3 7 5 blendungsbereich 3 0 00 320 00 Hz 0 00 513 0 Nicht verwendet untere Grenze Frequenzaus P3 7 6 blendungsbereich 3 0 00 320 00 Hz 0 00 514 0 Nicht verwendet obere Grenze Multiplikationsfaktor der aktuell ausgew hlten CH P3 7 7 Rampenzeitfaktor 0 1 10 0 mal 1 0 518 Rampenzeit zwischen den Einstellwerten von Frequenzausblendungen Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER 4 8 GRUPPE 3 8 BERWACHUNGEN W hlen Sie hier VACON 106 1 einen oder zwei P3 8 1 P3 8 5 Signalwerte f r die berwachung 2 ob Unter oder Obergrenzen berwacht werden P3 8 2 P3 8 6 3 die Einstellwerte P3 8 3 P3 8 7 4 die Hysterese f r die festgelegten Einstellwerte P3 8 4 P3 8 8 Tabelle 40 Einstellungen f r die berwachung Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung 0 Ausgangfrequenz 1 Frequenzsollwert 2 Motorstrom 3 Motordrehmoment 4 Motorleistung 5 DC Spannung 6 Analogeingang 1 7 Analogeingang 2 Auswahl 8 Analogeingang 3 TS berwachung 1 17 2 1431 9 Analogeingang 4 10 Analogeingang 5 11 Analogeingang 6 12 Temperatur Eingang 1 13 Temperatur Eingang 2 14 Temperatur Eingang 3 15 Temperatur
220. ichkeiten Wenn eines der analogen Eingangssignale in Schritt 9 ausgew hlt wird wird Schritt 10 und danach Schritt 12 angezeigt Wenn eine andere Auswahl als 11 Al vorgenommen wurde springt der Assistent zu Schritt 11 Wenn eine der Optionen Einstellwert 1 Steuertafel oder Einstellwert 2 Steuertafel in Schritt 9 gew hlt wurde springt der Assistent direkt zu Schritt 12 1 0 Bereich des Analogeingangs 0 0 bis 10 V 0 bis 20 mA signals 1 2 bis 10 V 4 bis 20 mA 1 1 Einstellwert Steuertafel Abh ngig von der in Schritt 9 P3 13 2 2 getroffenen Wahl 1 2 Sleep Funktion 0 Nein 1 Ja 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vacon vacon com 6 17 Vacon 100 FLOW KURZANLEITUNG Wenn Sie Ja ausw hlen werden die Schritte 13 15 angezeigt Anderenfalls springt der Assistent direkt zu Schritt 16 1 3 Einstellwert Sleep Frequenz Bereich 0 00 bis 320 00 Hz 3 13 5 1 14 SP1 Sleep Verz g P3 13 5 2 Bereich 0 bis 3000 s 1 5 Grenzwert Wakeup Pegel Der Wertebereich h ngt von der 3 13 5 3 ausgew hlten Anzeigeeinheit ab 1 6 Multi Pump Modus P3 15 1 1 Multifollower 2 Multimaster 17 Pumpenidentifikationsnummer Bereich 1 8 15 3 Start und R ckmeldung 15 4 0 Signale nicht angeschlossen 1 8 1 Nur Startsignal angeschlossen 2 Start und R ckmeldungs si
221. ie den Motorpotentiometer Frequenzsollwert beim Anhalten oder beim Abschalten zur cksetzen auf Mindestfrequenz setzen m chten Der Motorpotentiometer Frequenzsollwert ist in allen Steuerpl tzen im Men Gruppe 3 3 verf gbar Sollwerte Der Motorpotentiometer Sollwert kann nur ge ndert werden wenn sich der Frequenzumrichter im Betriebsstatus befindet P3 3 4 1 MOTORPOTENTIOMETER SCHNELLER ID 418 P3 3 4 2 MOTORPOTENTIOMETER LANGSAMER ID 417 Mit einem Motorpotentiometer kann der Bediener die Ausgangsfrequenz erh hen oder verringern Durch die Verbindung eines Digitaleingangs mit Parameter P3 3 4 1 Motorpotentiometer schneller und ein aktives digitales Eingangssignal steigt die Ausgangsfrequenz so lange wie das Signal aktiv ist Der Parameter P3 3 4 2 Motorpotentiometer langsamer funktioniert umgekehrt und senkt die Ausgangsfrequenz Die Geschwindigkeit mit der die Ausgangsfrequenz steigt oder sinkt wenn Motorpotentiometer schneller oder Motorpotentiometer langsamer aktiviert ist wird ber die Rampenzeit Motorpotentiometer P3 3 4 3 und die Beschleunigungs und Bremszeit f r die 4 1 2 P3 4 1 3 festgelegt Durch Aktivieren des Parameters Motorpotentiometer zur cksetzen 3 4 4 wird der Frequenzsollwert auf null eingestellt P3 3 4 4 MOTORPOTENTIOMETER ZUR CKSETZEN ID 367 Definiert die Logik f r das Zur cksetzen des Motorpotentiometer Frequenzsollwerts Auswant Auswahlnam
222. ierten Wert f llt mit einer gleichbleibenden Frostschutzfrequenz betrieben wird F r diese Funktion muss ein Temperaturwandler oder ein Temperatursensor an der Pumpenumkleidung oder an der Rohrleitung in der N he der Pumpe installiert werden 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 6 249 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN 8 18 Z HLER Der Frequenzumrichter Vacon 100 FLOW verf gt ber verschiedene Z hler f r die Betriebszeit und den Energieverbrauch Einige Z hler erfassen Gesamtwerte und einige k nnen vom Benutzer zur ckgesetzt werden Energiez hler messen die aus dem Versorgungsnetz entnommene Energiemenge und dieanderen Z hler messen z B die Betriebszeit des Umrichters oder die Motorlaufzeit Alle Z hlerwerte k nnen entweder vom PC der Steuertafel oder dem Feldbus aus berwacht werden Bei der berwachung per Steuertafel oder PC k nnen die Z hlerwerte vom Men M4 Fehlerspeicher berwacht werden Beim Feldbus k nnen die Z hlerwerte ber die ID Nummern ausgelesen werden In diesem Kapitel werden die Z hlerwerte und ID Nummern beschrieben die beim Ablesen der Z hlerwerte per Feldbus erforderlich sind Dieses Kapitel ist g ltig f r die Softwarepakete FW0065V017 vcx und FW0072V003 vcx bzw neuere Versionen Betriebszeitz hler Betriebszeitz hler der Steuereinheit Gesamtwert Der Z hler kann nicht zur ckgesetzt werden Der Z hlerstand kann durch Ablesen der We
223. ierung 30 Block 9 Ausg Ausgang des programmierbaren Block 9 von 0 bis 10 000 entspricht 0 bis 100 00 Siehe Parametermen M3 19 Block Programmierung 31 Block 10 Ausg Ausgang des programmierbaren Block 10 von O bis 10 000 entspricht 0 bis 100 00 Siehe Parametermen M3 19 Block Programmierung P3 5 4 1 4 AO1 MIN SKALIERUNG ID 10053 P3 5 4 1 5 AO1 Max SKALIERUNG ID 10054 Diese Parameter k nnen zur freien Einstellung der Skalierung des analogen Ausgangssignals verwendet werden Die Skalierung wird in Anzeigeeinheiten definiert und ist von der Wahl bei Parameter P3 5 4 1 1 abh ngig Beispiel Als Inhalt des analogen Ausgangssignals wurde die Ausgangsfrequenz des Frequenzumrichters gew hlt und die Parameter P3 5 4 1 4 und P3 5 4 1 5 sind auf 10 bis 40 Hz eingestellt Wie die Ausgangsfrequenz des Frequenzumrichters zwischen 10 und 40 Hz variiert so variiert das analoge Ausgangssignal zwischen 0 und 20 mA Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 6 194 Analoges Ausgangssignal 100 20 mA aen Ausgangs mA gt freguenz 0 Hz 10 Hz 40 Hz Max Hz AO Min Skalier AO Max Skalier Fregu nzsollwert Abbildung 74 Skalierung des AO1 Signals 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 195 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN 8 8 FREQUENZAUSBLENDUNGEN In einigen S
224. igt werden sollen dieses Verfahren ist auf 2 4 2 Monitor beschrieben Keypad Reference I ID 168 A S s 0 00 Hz D s N Output Frequency Motor Torque 0 00Hz 0 00 Motor Current Motor Power 0 00A 0 00 9162 emf stop IC READY 1 0 stop 7 Ready Keypad stop READY Keypad Main Menu Choose action Keypad Reference Er r 1 2 1D 1805 1D 184 AJ Monitor 12 Change direction NV 9 0 00 2 Parameters Control page Output Frequency Motor Torque 21 Local Remote 0 00Hz 0 00 Diagnostics Motor Current Motor Power 6 0 00 0 00 STOP READY Keypad Abbildung 30 Zugriff auf die Steuerungsseite 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 59 BENUTZERSCHNITTSTELLEN IM VACON 100 FLOW ndern der Drehrichtung Die Drehrichtung des Motors l sst sich mithilfe der Taste FUNCT schnell ndern HINWEIS Der Befehl Richtung ndern ist im Men nur dann sichtbar wenn als Steuerplatz Ort gew hlt wurde 1 Dr cken Sie an beliebiger Stelle der Men struktur die Taste FUNCT 2 Verwenden Sie die Pfeiltaste nach oben oder die Pfeiltaste nach unten um Richtung ndern zu w hlen und best tigen Sie Ihre Auswahl mit OK 3 W hlen Sie nun die Drehrichtung des Motors Die aktuelle Drehrichtung blinkt Best tige
225. iiert Variiert Variiert 1018 die Wakeup berwachung Verwendet die ausgew hlten Anzeigeeinheiten Festdrehzahl wird durch Digitaleingang 015 ausgew hlt 1 33 13 Festdrehzahl 1 P1 3 P1 4 Hz 10 0 105 Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 Vacon 100 FLOW KURZANLEITUNG VACON 6 30 1 5 3 MULTI PUMP APPLIKATIONSASSISTENT EINZELNER FREQUENZUMRICHTER Die Multi Pump Applikation einzelner Frequenzumrichter wurde f r Applikationen konzipiert bei denen ein Frequenzumrichter ein System aus bis zu 8 parallel laufenden Motoren z B Pumpen L fter Kompressoren steuert Werkseitig ist die Multi Pump Applikation einzelner Frequenzumrichter f r 3 parallele Motoren konfiguriert Der Frequenzumrichter ist an einen der Motoren angeschlossen Der interne PID Regler des Frequenzumrichters regelt die Drehzahl des regelnden Motors und gibt Steuersignale ber Relaisausg nge zum Starten Stoppen der Hilfsmotoren aus Zum Umschalten der Hilfsmotoren zur Stromversorgung werden externe Sch tze ben tigt Die Prozessvariable 2 Druck wird durch Regelung der Drehzahl eines Motors und der Anzahl der laufenden Motoren gesteuert Ausf hrliche Beschreibungen der applikationsspezifischen Parameter finden Sie in Kapitel 8 13 3068 emf Abbildung 9 Prinzip der Multi Pump Konfiguration mit einzelnem Frequenzumrichter PT Drucksensor 24 hour suppor
226. il vaconvacon com VACON 157 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN 8 2 PARAMETERBESCHREIBUNGEN Aufgrund der Benutzerfreundlichkeit und der einfachen Bedienung ist f r die meisten Parameter des Frequenzumrichters nur eine Kurzbeschreibung erforderlich die Sie in den Parametertabellen in Kapitel 4 Parameter Men finden In den folgenden Kapiteln erhalten Sie zus tzliche Informationen zu bestimmten erweiterten Parame tern des Frequenzumrichters Wenn Sie die ben tigten Informationen nicht finden wenden Sie sich an Ihren H ndler P1 2 APPLIKATION ID 212 Bei Inbetriebnahme oder beim Starten des Frequenzumrichters kann der Benutzer eine der vor eingestellten Applikationskonfigurationen ausw hlen diejenige die den Anforderungen am besten entspricht Voreingestellte Applikationskonfigurationen sind vordefinierte Parameters tze die auf den Umrichter geladen werden wenn der Wert des Parameters P1 2 Applikation ge ndert wird Die Applikationsauswahl reduziert die manuelle Bearbeitung der Parameter und erm glicht eine einfache Inbetriebnahme des Frequenzumrichters HINWEIS Die Anwendungsassistenten werden in Kapitel 1 4 Anwendungsassistenten vorgestellt Wird dieser Parameter ber eine grafische Steuertafel ge ndert wird die ausgew hlte Konfigu ration auf den Frequenzumrichter geladen und ein Anwendungsassistent gestartet Dieser hilft Ihnen indem er Sie zur Angabe von Basisparametern die f r die ausgew hlte Ap
227. indirekten Einfluss auf den zu steuernden Prozesswert haben Beispiel 1 Regeln des Wasserstands in einem Tank mithilfe der Durchflussregelung Der gew nschte Wasserstand wurde als Einstellwert definiert und der tats chliche Wasserstand als R ckmeldung Das Steuersignal wird f r den eingehenden Durchfluss verwendet Der Abfluss k nnte als eine St rung gemessen werden Je nach Messwert der St rung k nnte diese durch eine einfache vorausschauende Regelung Verst rkung und Offset ausgeglichen werden die dem PID Ausgang hinzugef gt wird Auf diese Weise reagiert die Steuerung deutlich schneller auf nderungen am Abfluss als bei der Messung des Wasserstands Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 210 Sollpegel Abfluss steuerung Pegelsteuerung 9099 emf Abbildung 89 Vorausschauende Regelung 8 12 2 SLEEP FUNKTION Diese Funktion versetzt den Frequenzumrichter in den Sleep Modus wenn die Frequenz l nger als die durch die Sleep Verz gerung festgelegte Zeit unter der Sleep Grenze liegt Das bedeutet dass der Startbefehl aktiv bleibt der Run Request jedoch deaktiviert wird Wenn der Istwert den Wakeup Pegel unter oder berschreitet je nach Betriebsmodus aktiviert der Frequenzumrichter den Run Request wieder sofern der Startbefehl noch aktiv ist Somit wird der Frequenzumrichter aktiviert P3 13 5 1 SP1
228. ine eindeu tige Identifikationsnummer verf gen Identifikationsnummern m ssen eine 7 numerische Reihenfolge haben angefangen mit der Nummer 1 F r mehrere Frequenzumrichter darf nicht dieselbe Identifikations nummer verwendet werden Andernfalls funktioniert die Kommunikation zwischen den Frequenzumrichtern nicht einwandfrei e Frequenzumrichter mit verbundenem PID R ckmeldungssignal ver f gen der Regel ber die kleinsten Identifikationsnummern z ID 1 und ID 2 damit beim Einschalten des Systems eine m glichst kurze Startverz gerung gew hrleistet ist Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 222 Konfigurieren Sie die Interlock Funktion e ffnen Sie Parameter P1 35 17 Schnelleinstellungsparameter Men e Derselbe Parameter ist im Men Parameter gt Gruppe 3 15 gt P3 15 5 zu finden 8 e Werkseitig ist die Interlock Funktion deaktiviert e W hlen Sie Freigegeben aus falls das Interlock Signal mit dem Digitaleingang 015 des Frequenzumrichters verbunden ist Interlock Signal Digitaleingangssignal das mitteilt ob diese Pumpe im Multi Pump System verf gbar ist e W hlen Sie andernfalls Nicht verwendet aus In diesem Fall geht das Sys tem davon aus dass alle Pumpen im Multi Pump System verf gbar sind berpr fen Sie die Quelle des PID Einstellwertsignals e Werkseitig wird der PID Ei
229. iner grafischen Steuertafel Textwert Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BENUTZERSCHNITTSTELLEN IM VACON 100 FLOW VACON 56 SCHERER 5 READY By MinFregReference 0 00 Hz MaxFregReference 50 00 Hz PosFregRefLimit 220 00 Hz a 00 00Hz 2 oo Min 0 00Hz 50 00 Min 0 00 2 50 00Hz 9257 emf A JI 4 11 00Hz 2 kin Min 0 00Hz Max 50 00 Abbildung 26 Bearbeiten von Werten auf einer grafischen Steuertafel numerischer Wert Parameter mit Kontrollk stchen Auswahl F r einige Parameter k nnen mehrere Werte eingestellt werden Markieren Sie bei jedem Wert den Sie aktivieren m chten das zugeh rige Kontrollk stchen siehe unten stop READY 170 Ei Sunday ON Time Bi OFF Time Sunday 00 00 00 00 00 00 9256 emf Symbol f r Kontrollk stchen Abbildung 27 Kontrollk stchenwahl bei grafischer Steuertafel 2 2 1 2 Quittieren von Fehlern Anweisungen zum Quittieren von Fehlern finden Sie in Kapitel 9 1 Wenn ein Fehler auftritt 2 2 1 3 Funktionstaste Die Taste FUNCT verf gt ber vier Funktionen 1 Schnellzugriff auf die Steuerungsseite 2 einfacher Wechsel zwischen den Steuerpl tzen Ort Steuertafel und Fern 3 ndern der Drehrichtung 4 schnelles ndern eines Parameterw
230. ingangs Benutzerdefinierter Fehler 51 1051 W signal wurde aktiviert um eine Fehler Digitaleing nge Schalt Ger t 4 GENENG S situation in einem externen Ger t schemata pr fen anzuzeigen 1052 Steuertafel Die Verbindung zwischen Steuertafel Steuertafelanschluss und 52 1352 Kommunika und Frequenzumrichter ist m gliches Steuertafelkabel tionsfehler unterbrochen pr fen Feldbus Die Kommunikationsverbindung 53 1053 Kommunika zwischen Feldbus Master und tionsfehler Feldbuskarte ist unterbrochen Steckplatz ne Fehler Steckplatz B Wee Fehler SteckolatzC Karte und Steckplatz pr fen 54 1554 co Optionskarte oder Steckplatz defekt Wenden Sie sich an die n chste Vacon Vertretung teckplatz I Fehler Steckplatz Vi Fehler Pr fen ob der Motor an den Frequenzumrichter ange schlossen ist Sicherstellen dass keine Last 57 1057 Identifikation Identifikationslauf fehlgeschlagen an der Motorwelle anliegt Sicherstellen dass der Startbefehl nicht entfernt wird bevor der Identifikationslauf abgeschlossen ist Fehler Grund f r die Aktivierung des 1063 Erzwungener Erzwungener Stopp aktiviert erzwungenen Stopps suchen Stopp Wurde der Grund gefunden und 63 Korrekturma inahmen ergriffen Warnung den Fehler quittieren und den 1363 Erzwungener Erzwungener Stopp aktiviert Frequenzumrichter neu starten Stopp Siehe Parameter P3 5 1 26 und Parametergruppe 3 4 22 5 Kommunika Die Verbindung zwischen PC u
231. installiert ist B0 Sonntag B1 Montag B2 Dienstag B3 Mittwoch B4 Donnerstag B5 Freitag B6 Samstag P3 15 10 Autowechsel Tageszeit 00 00 00 23 59 59 Zeit 00 00 00 1787 Tageszeit zu der die Startreihenfolge festgelegt wird autom gewechselt HINWEIS Dieser Parameter wird nur verwendet wenn P3 15 6 2 und Echtzeituhr Batterie installiert ist P3 15 11 Autowechsel Frequenzgrenze 0 00 P3 3 1 2 Hz 25 00 1031 15 12 Autowechsel Pumpengrenze 1030 Diese Parameter legen den Pegel fest unter dem die genutzte Leistung liegen muss damit der automatische Wechsel stattfinden kann 15 13 Regelbereich 100 1097 Prozentsatz des Ein stellwerts 2 Einstellwert 5 bar Bandbreite 10 Solange der R ckmeldungs wert zwischen 4 5 und 5 5 liegt wird die Hilfspumpe nicht gestartet oder angehalten 15 14 Regelbereich verz gerung 3600 10 1098 Wenn der R ckmeldungs wert au erhalb der Band breite liegt werden die Hilfspumpen erst nach Ablauf dieses Zeitraums gestartet oder angehalten 15 15 Konst Produktions geschwindigkeit 0 0 100 0 100 0 1513 Nennproduktionsdrehzahl der Pumpe als prozentualer Wert von MinFreq MaxFreg Definiert die konstante Dreh zahl bei der die Pumpe nach erreichter H chstfrequenz gesperrt wird und den n chsten Pumpenstart
232. ion ab Siehe Kapitel 10 1 Standardparameterwerte gem der ausgew hlten Applikation Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 SS SS SS SS SS MEN PARAMETER VACON 92 4 3 2 FESTDREHZAHLEN Tabelle 20 Festdrehzahl Parameter Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung 0 Bin r Modus 1 Zahl der Eing nge Die P3 3 3 1 Festdrehzahlmodus 0 1 0 182 Festdrehzahl wird anhand der aktiven Digitaleing nge f r die Festdrehzahl festgelegt Basisfestdrehzahl 0 bei Auswahl P3 3 3 2 Festdrehzahl 0 P3 3 1 1 P3 3 1 2 Hz 5 00 180 durch Parameter f r Steuerungssollwert 3 1 5 Auswahl bei Digitaleingang Festdrehzahlwahl 0 P3 3 3 10 Auswahl bei Digitaleingang Festdrehzahlwahl 1 P3 3 3 11 Auswahl bei Digitaleing ngen Festdrehzahlwahl 0 amp 1 Auswahl bei Digitaleingang Festdrehzahlwahl 2 P3 3 3 12 Auswahl bei Digitaleing ngen Festdrehzahlwahl 0 amp 2 Auswahl bei Digitaleing ngen Festdrehzahlwahl 1 amp 2 Auswahl bei Digitaleing ngen Festdrehzahlwahl 0 amp 1 amp 2 Bin rwahl f r Festdrehzahlen P3 3 3 3 Festdrehzahl 1 P3 3 1 1 P3 3 1 2 Hz 10 00 105 P3 3 3 4 Festdrehzahl 2 P3 3 1 1 P3 3 1 2 Hz 15 00 106 P3 3 3 5 Festdrehzahl 3 P3 3 1 1 P3 3 1 2 Hz 20 00 126 P3 3 3 6 Festdrehzahl 4 P3 3 1 1 P3 3 1 2 Hz 25 00 127 P3 3 3 7 Festdrehzahl 5 P3 3 1 1 P3 3 1 2 Hz 30 00 128 P3 3 3 8 Festdrehza
233. it Fluss j Rohrl nge Position 1 9101 emf Abbildung 93 Position des Drucksensors PT P3 13 7 1 FREIGABE EINSTELLWERT 1 ID 1189 P3 13 7 2 EINSTELLWERT 1 MAx KOMPENSATION ID 1190 Der Sensor wird in Position 1 platziert Der Druck im Rohr bleibt konstant solange kein Fluss stattfindet Bei einem Fluss wird der Druck rohrabw rts jedoch abfallen Dies kann durch ein Vergr ern des Einstellwerts bei gr erem Fluss ausgeglichen werden In diesem Fall wird der Fluss anhand der Ausgangsfrequenz gesch tzt und der Einstellwert wird linear mit dem Fluss gesteigert siehe Abbildung 94 unten Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 214 Sollwert Sollwert Max Kompensation Sollwert Min Frequenz Fluss Max Frequenz Fluss Druck Ohne Fluss Mit Fluss und Kompensation Rohrl nge Position 1 Position 2 9102 emf Abbildung 94 Aktivieren von Einstellwert 1 f r den Druckverlustausgleich 8 12 5 SANFTER ANLAUF Die Funktion Sanfter Anlauf wir dazu verwendet den Prozess bei niedriger Drehzahl auf eine bestimmte Stufe zu bringen bevor der PID Regler mit der Regelung beginnt Diese Funktion kann z B zum langsamen Bef llen eines leeren Rohrs verwendet werden um Druckst e zu verhindern die das Rohr zerst ren k nnten Es wird empfohlen die Funktion Sanfter Anlauf immer zu verwenden wenn die Multi Pump Fun
234. ktion verwendet wird 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 215 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN Sollwert Sanfter Anlauf Pegel I Sen VV NV e a ll nb 7 Frequenz Sanfter Anlauf Frequenz gt Modus f r den Regelmodus 9105 emf sanften Anlauf Abbildung 95 Funktion Sanfter Anlauf P3 13 8 1 FUNKTION SANFTER ANLAUF ID 1094 Der Parameter definiert den Betriebsmodus f r die Funktion Sanfter Anlauf Die Verwendung der Funktion Sanfter Anlauf im Multi Pump System wird empfohlen um Druckst e zu verhindern die das Rohr zerst ren k nnten 0 Gesperrt Die Funktion Sanfter Anlauf wird deaktiviert und nicht verwendet 1 Freigegeben Stufe Die Funktion Sanfter Anlauf ist aktiviert Beim Starten des Frequenzumrichters l uft dieser bei konstanter Frequenz 13 8 2 Sanfter Anlauf Frequenz bis das PID R ckmeldungssignal den Pegel f r den sanften Anlauf erreicht P3 13 8 3 Sanfter Anlauf Pegel Wenn der Pegel f r den sanften Anlauf erreicht ist beginnt der PID Regler mit der Regelung Wenn der Pegel f r den sanften Anlauf zudem nicht innerhalb des entsprechenden Timeout P3 13 8 4 Sanfter Anlauf Timeout wird ein Fehler f r den Sanftanlauf erzeugt wenn P3 13 8 4 Sanfter Anlauf Timeout auf einen Wert gr er Null ein
235. ler B11 berdruck Warnung 16 Bit Wort bei dem jedes Bit den Status eines Digitaleingangs repr sentiert Von jedem Steckplatz werden 6 Digitaleing nge ausgelesen Word 1 beginnt bei Eingang 1 an Steckplatz A BitO und geht bis Eingang 4 an Steckplatz C Bit15 16 Bit Wort bei dem jedes Bit den Status eines Digitaleingangs repr sentiert Von jedem Steckplatz werden 6 Digitaleing nge ausgelesen Word 1 beginnt bei Eingang 5 an Steckplatz Bit0 und geht bis Eingang 6 an Steckplatz Bit13 Motorstrom Betriebswert mit fester Anzahl von Dezimalstellen und weniger Filterung Kann z f r Feldbuszwecke verwendet V2 6 7 Motorstrom 1 dezimal 0 1 45 werden um unabh ngig von der Baugr e stets den richtigen Wert zu erhalten oder zur berwachung wenn weniger Filterzeit f r den Motorstrom ben tigt wird V2 6 5 DIN Status Word 1 1 56 V2 6 6 DIN Status Word 2 1 57 Zeigt die momentane Frequenzsollwert Quelle 0 PC 1 Festdrehzahlen 2 Steuertafelsollwert 3 Feldbus amp 11 V2 6 8 Frequenzsollwert Quelle 1 1495 5 Al2 6 Al1 Al2 7 PID Regler 8 Motor Potentiometer 10 Sp len 100 Nicht definiert 101 Warnung Festdrehzahl 102 Autocleaning 269 Letzter aktiver 1 37 Der Fehlercode des zuletzt aktivierten u Fehlercode Fehlers der nicht zur ckgesetzt wurde v2 6 10 Letzte aktive Fehler ID 1 95 Die Fehler ID des zuletzt aktivierten Fehlers der nicht zur ckges
236. lfe von DI1 gegeben und der Frequenzsollwert wird vom PID Regler bezogen Wenn Steuerplatz B aktiv ist werden die Start Stopp Befehle mithilfe von 014 gegeben und der Frequenzsollwert wird direkt von All bezogen Alle Umrichterausg nge sind frei konfigurierbar Die E A Basiskarte verf gt ber einen Analogausgang Ausgangsfrequenz und drei Relaisausg nge Betrieb Fehler Bereit 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 100 FLOW KURZANLEITUNG 1 5 3 1 Werkseitig festgelegte Steueranschl sse der Multi Pump Applikation einzelner Frequenzumrichter Standard E A Karte 1 10 Vref Sollausgang Platz SE 2 All Analogeingang 1 Nicht verwendet 1 bis 10 Platz B Frequenzsollwert 3 AN Analogeingang 1 Ge e 2 Anschluss Geber Bess A Al2 Analogeingang 2 PID R ckmeldung Istwert S Istwert Werkseinstellung ae 5 Al2 Analogeingang 2 4 bis 20 I 0 4bis20mA WEE EEN D 24 Vout 24 V Hilfsspannung 1 mm 7 GND E A Masse ea een 8 DI1 Digitaleingang 1 Ar 1 bag eng 9 D Digitaleingang 2 Erequenzsolwert 32 1 6 ee 10 DI3 Digitaleingang 3 Auswahl Steu
237. lls 7 uberwachung U berwachungsgrenzen und PID1 eingestellt die Verz gerung onufen 13 6 4 berschritten Fehler eebe Der Prozess pr fen R ckmeldungswert liegt au erhalb R ckmeldungs Parametereinstellungen 105 1105 der berwachungsgrenzen P3 14 4 2 berwachung i Uberwachungsgrenzen und ExtPID P3 14 4 3 und falls eingestellt der en Verz gerung 14 4 4 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vacon vacon com VACON 6 265 FEHLERSUCHE Fehler Fehler code ID Fehlername M gliche Ursache Abhilfema nahme Das Signal der Eingangsdruck ber Prozess pr fen 1109 wachung P3 13 9 2 hat die Warng e Eingangsdruck renze P3 13 9 7 berschritten Parameter im Men 109 A M3 13 9 pr fen berwachung Das Signal der Eingangsdruck ber Eingangsdrucksensor und 1409 wachung 13 9 2 hat die Fehlerg Anschl sse pr fen renze P3 13 9 8 berschritten Mindestens eines der gew hlten 1315 peratureingangssignale P3 9 6 1 hat ek Temperatur die Warngrenze P3 9 6 2 erreicht Die Ursache f r den Tem fehler 1 Mindestens eines der gew hlten Tem Peraturanstieg suchen 1316 peratureingangssignale 9 6 1 hat Temperatursensor und die Fehlergrenze 9 6 3 erreicht r fen ob der Temperatu Mindestens eines der gew
238. logeingangssignals 1 0 20 mA 3 0 10V 5 1 10 Analogeingang 2 0 100 0 00 Eingangssignals Zeigt den mit Steckbr cke TEE gew hlten Modus des 5 1 11 KEE 9 1 3 1 Analogausgangssignals 1 0 20 mA 3 0 10V V5 1 12 Analogausgang 1 0 100 0 00 SEN des analogen Ausgangssignals 5 1 13 Relaisausgang 1 0 1 0 Status des Relalsausgangs signals V5 1 14 Relaisausgang 2 0 1 0 Stat s desRelaisausgangs signals 5 1 15 Relaisausgang 3 0 1 0 Status des Relaisausganys signals 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 6 149 MENU E A UND HARDWARE 6 2 STECKPL TZE F R Die Parameter dieser Gruppe sind von der installierten Optionskarte abh ngig Wenn sich keine Optionskarte in Steckplatz C D oder E befindet werden keine Parameter angezeigt Anordnung der Steckpl tze siehe Kapitel 8 7 1 Programmieren von Digital und Analogeing ngen Wird eine Optionskarte entfernt erscheint Infotext 39 Ger t entfernt auf dem Display Siehe Tabelle 133 Tabelle 92 Parameter f r die Optionskarten Men Funktion Beschreibung Steckplatz C Einstellungen Einstellungen f r die Optionskarte Betriebsdaten Informationen zur berwachung der Optionskarte Steckplatz D Einstellungen Einstellungen f r die Optionskarte Betriebsdaten Informationen zur berwachung der Optionskarte Steckplatz E Einstellungen Einstellungen
239. ltifollower und Multimaster Modi wird empfohlen diese Parameter auf ihre H chst werte zu setzen damit ein Autowechselereignis sofort zum Autowechselzeitpunkt durchgef hrt wird Die Multifollower und Multimaster Modi werden optimiert damit die Autowechselsituation umsichtig gehandhabt wird unabh ngig von der Anzahl der laufenden Pumpen P3 15 13 REGELBEREICH ID 1097 P3 15 14 REGELBEREICHVERZ GERUNG ID 1098 Diese Parameter definieren die Bedingungen zum Starten Stoppen der Pumpen im Multi Pump System Die Anzahl der laufenden Pumpen wird erh ht erniedrigt wenn der PID Regler den Prozesswert R ckmeldungswert nicht innerhalb des festgelegten Regelbereichs den Einstellwert halten kann Der Regelbereich wird als Prozentwert des PID Einstellwerts definiert Solange der PID R ckmeldungswert im Regelbereich bleibt besteht kein Bedarf zur Erh hung Reduzierung der Anzahl der laufenden Pumpen Wenn der R ckmeldungswert au erhalb des Regelbereichs liegt muss die durch Parameter P3 15 14 definierte Dauer ablaufen bevor die Anzahl der laufenden Pumpen erh ht reduziert werden In Abbildung 90 unten werden die Kriterien zum Starten und Stoppen der Hilfspumpen angezeigt Die Anzahl der laufenden Pumpen wird erh ht erniedrigt wenn der PID Regler den Prozesswert R ckmeldungswert nicht innerhalb des festgelegten Regelbereichs um den Einstellwert D halten kann 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com
240. lwerte des externen PID Reglers P3 14 2 9 Einstellwert 2 Variiert Variiert ogo Mindestwert bei Analogsi Minimum gnalmindestwert P3 14 2 10 Variiert 100 00 lea mer bei Analogsi Maximum gnalh chstwert 4 14 3 R CKMELDUNGEN Weitere Einzelheiten finden Sie in Kapitel 4 13 Tabelle 71 R ckmeldungen des externen PID Reglers Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung P3 14 3 1 R ckmeldung 1 9 1 1650 Siehe P3 13 3 1 Auswahl P3 14 3 2 R ckmeldung 1000 0 1000 0 100 0 1651 Siehe P3 13 3 2 Verst rkung p3 14 3 3 JEE 0 30 1 1652 Siehe P3 13 3 3 Quellenauswahl P3 14 3 4 R ckmeldung 1 Min Variiert variiert 0 00 1653 Mindestwert bei Analogsi gnalmindestwert P3 14 3 5 R ckmeldung 1 Max Variiert variiert 100 00 1654 HOChstwert bei Analogsi gnalh chstwert p3 14 3 4 R ckmeldung 2 0 30 2 1655 Siehe P3 13 3 6 Quellenauswahl P3 14 3 7 R ckmeldung 2 Min Variiert oga 165 Mindestwert ber Analagsi gnalmindestwert P3 14 3 8 R ckmeldung 2 Max Variiert Variiert 100 00 1657 H6chstwert bei Analogsi gnalh chstwert 4 14 4 R CKMELDUNG BERWACHUNG Weitere Einzelheiten finden Sie in Kapitel 4 13 Tabelle 72 Externer PID Regler Prozess berwachung
241. m Sie diesen Parameter auf den gew nschten Wert setzen und einen Startbefehl in die gew nschte Richtung geben Der Startbefehl an den Frequenzumrichter muss innerhalb von 20 s gegeben werden Ergeht innerhalb dieser Zeit kein Startbefehl wird die Identifikation abgebrochen der Parameter auf die Standardeinstellung zur ckgesetzt und eine Identifikationswarnung erzeugt Die Identifikation kann jederzeit mit dem normalen Stopp Befehl gestoppt werden woraufhin der Parameter zu seiner Standardeinstellung zur ckkehrt Ist die Identifikation fehlgeschlagen wird eine Identifikationswarnung erzeugt HINWEIS Zum Starten des Frequenzumrichters nach der Identifikation ist ein neuer Startbefehl Anstiegsflanke erforderlich P3 1 2 6 MOTORSCHALTER ID 653 Diese Funktion wird in der Regel dann verwendet wenn sich ein Schalter zwischen Frequenzumrichter und Motor befindet Solche Schalter sind h ufig in Wohnh usern und in industriellen Anwendungen zu finden Sie sollen sicherstellen dass ein Stromkreis zu Wartungs oder Instandhaltungszwecken v llig spannungslos geschaltet werden kann Wenn dieser Parameter aktiviert und der Motorschalter ge ffnet ist um den laufenden Motor zu trennen erkennt der Frequenzumrichter den Verlust des Motors ohne auszul sen Ver nderungen am Betriebsbefehl oder am Sollwertsignal von der Prozessleitstation an den Frequenzumrichter sind nicht erforderlich Wird ein Motor nach Durchf hrung der Wartungsarbeiten durch
242. m gnalmindestwert P3 13 2 12 EE E Variiert Variiert 100 00 anga H chstwert bei Analogsi Maximum gnalh chstwert P3 13 2 13 Einstellwert 2 Boost 2 0 2 0 x 1 0 1078 Siehe P3 13 2 9 Der Standardwert des Parameters h ngt von der im Parameter P1 2 Applikation ausgew hlten Applikation ab Siehe Kapitel 10 1 Standardparameterwerte gem der ausgew hlten Applikation 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com 6 123 PARAMETER 4 13 3 EINSTELLUNGEN F R R CKMELDUNGEN Tabelle 61 Einstellungen f r R ckmeldungen Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung 1 Nur Quelle1 verwendet 2 WRZ Quelle1 Str mung Konstante x WRZ Druck 3 WRZ Quelle1 Quelle2 4 WRZ Quelle1 R ckmeldung 1 9 1 333 WRZ Quelle2 Auswahl 5 Quelle1 Quelle2 6 Quelle Quelle2 7 MIN Quelle1 Quelle2 8 MAXl Quelle1 Quelle2 9 MITTELWERT Quellel Quelle2 Verwendung z B mit Aus 1000 0 1000 0 100 0 1058 wahl 2 in R ckmeldung Auswahl 0 Nicht verwendet 1 All 2 Al2 3 Al3 amp amp 5 Al5 6 Al6 7 ProcessDataln1 8 ProcessDataln2 9 ProcessDataln3 10 ProcessDataln4 11 ProcessDataln5 12 ProcessDataln6 13 ProcessDataln7 14 ProcessDataln8 15 Temperatur Eingang 1 16 Temperatur Eingang 2 17 Temperatur Eingang 3 18 Temperatur Eingang 4 19 T
243. meldungs Signal mit diesem Umrichter verbunden Start und 0 Nicht angeschlossen Plan R ckmeldungssignale 2 1 1752 1 Nur Startsignal angeschlossen 2 Beide Signale ange schlossen Aktiviert deaktiviert die Ver wendung von Interlocks Inter locks informieren das System P3 15 5 Pumpe Interlocking 0 1 1 1032 ob Frequenzumrichter ver bunden ist oder nicht 0 Nicht verwendet 1 Freigegeben Aktiviert deaktiviert die Startreihenfolge und Priorit t der Motoren P3 15 6 Autowechselmodus 0 2 1 1027 Gesperrt 1 Freigegeben Intervall 2 Freigegeben Wochentage P3 15 7 Autom gewechselte 0 1 1 1028 0 Hilfspumpen Pumpen 1 Alle Pumpen Nach Ablauf der in diesem Parameter festgelegten Zeit findet der automatische Wechsel der Motoren statt falls die genutzte Leistung unter dem Pegel liegt der mit den Parametern P3 15 11 und P3 15 12 festgelegt ist P3 15 8 Autowechselintervall 0 0 3000 0 h 48 0 1029 Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER Tabelle 73 MultiPump Parameter VACON 134 Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst Beschreibung 15 9 Autowechseltage 127 1786 An Wochentagen wenn die Startreihenfolge festgelegt wird autom gewechselt HINWEIS Dieser Parameter wird nur verwendet wenn P3 15 6 2 und Echtzeituhr Batterie
244. meter 11 Block 1 Ausg 12 Block 2 Ausg 13 Block Ausg 14 Block 4 Ausg 15 Block 5 Ausg 16 Block 6 Ausg 17 Block 7 Ausg 18 Block 8 Ausg 19 Block 9 Ausg 20 Block 10 Ausg HINWEIS Der Standardwert ist von der bei Parameter 1 2 ausgew hlten Applikation 1 22 E A A Sollwertwahl 1 20 6 117 abh ngig 1 23 1 20 1 121 Siehe P1 22 Auswahl 12 ee 4 20 2 122 Siehe P1 22 wahl 0 0 bis 10 V 0 bis 20 1 25 AI1 Signalbereich 0 1 0 379 1 2 bis 10 V 4 bis 20 mA 0 0 bis 10 V 0 bis 20 1 26 12 Signalbereich 0 1 1 390 1 2 bis 10 V 4 bis 20 mA 1 27 RO1 Funktion 0 51 2 11001 Siehe P3 5 3 2 1 1 28 RO2 Funktion 0 51 3 11004 Siehe P3 5 3 2 1 1 29 RO3 Funktion 0 51 1 11007 Siehe P3 5 3 2 1 1 30 AO1 Funktion 0 31 2 10050 Siehe P3 5 4 1 1 M1 33 PID Regelung Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung Wenn der Parameter auf 100 eingestellt ist bewirkt 1 33 1 PID Verst rkung 0 00 100 00 100 00 118 eine Fehlerwertabweichung von 10 eine nderung des Reglerausgangs um 10 Wenn dieser Parameter auf 1 00 s eingestellt ist bewirkt 1 33 2 PID I Zeit 0 00 600 00 5 1 00 119 eine Fehlerwertabweichung von 10 eine nderung des Reglerausgangs um 10 00 s Wenn dieser Parameter auf 1 00 s eingestellt ist bewirkt eine Fehlerwertabweichung w hrend 1 00 s ei
245. metereinstellungen nicht einstellen 4 1 2 4 2 2 korrekt U berspannung S SE up Hardware Die DC Spannung hat die angegebenen L ngere Bremszeit einstellen 2 Fehler Einstellwerte berschritten P3 4 1 3 P3 4 2 3 zu kurze Verz gerungszeit Uberspannungsregler aktivieren 11 Uberspannung e hohe berspannungsspitzen im Netz Eingangsspannung berpr fen Software Fehler Erdschluss Die Strommessung hat erkannt ui a ER Se ger Motorphasen Motorkabel und Motor pr fen 3 Fehler ungleich 0 ist Fil jf Erdschluss Soft Isolationsfehler in Kabeln oder Motor DEDIEN 21 ware Fehler Filterfehler dU dt Sinus Fehler quittieren und neu starten Der Ladeschalter ist geschlossen berpr fen Sie das und die R ckmeldungsinformation R ckmeldungssignal und die 5 40 Ladeschalter lautet noch immer OFFEN Kabelverbindung zwischen Steu Fehlfunktion erkarte und Leistungsplatine e Bauteilfehler Sollte der Fehler erneut auf treten wenden Sie sich an die n chste Vacon Vertretung Kann nicht ber die Steuertafel Unterschiedliche Ursachen zur ckgesetzt werden e GBT f hrt seine Aufgabe nicht aus Spannungsversorgung 7 Eng list defekt abschalten Ents ttigung Kurzschluss im IGBT NICHT NEUSTARTEN e Kurzschluss oder berlast am UND NICHT WIEDER Bremswiderstand ANSCHLIESSEN Hersteller benachrichtigen 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email
246. meterwerte gem der ausgew hlten Applikation 4 5 2 ANALOGEING NGE HINWEIS Die Zahl der verwendbaren Analogeing nge ist von der Options Kartenkombination abh ngig Die Standard E A Karte enth lt 2 Analogeing nge Analogeingang 1 Tabelle 29 Einstellungen f r Analogeingang 1 Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung Verbinden Sie das Al1 Signal mithilfe dieses Parameters mit dem gew nschten P3 5 2 1 1 1 Signalauswahl SlotA 1 377 Analogeingang Programmierbar Siehe Kapitel 8 5 1 Filterzeitkonstante f r Analogeingang 0 0 bis 10 V 0 bis 20 mA 1 2 bis 10 V 4 bis 20 mA Unterer Einstellwert f r P3 5 2 1 4 Al kundspez Min 160 00 160 00 0 00 380 benutzerdefinierten Bereich 20 4 20 mA 2 10 V Oberer Einstellwert f r benutzerdefinierten Bereich P3 5 2 1 2 Al Signalfilterzeit 0 00 300 00 s DL 378 5 2 1 3 Al Signalbereich 0 1 0 379 P3 5 2 1 5 Al kundspez Max 160 00 160 00 100 00 381 P3 5 2 1 6 IA Signalinversion 0 1 0 387 0 Normal 1 Signal invertiert Der Standardwert des Parameters h ngt von der im Parameter P1 2 Applikation ausgew hlten Applikation ab Siehe Kapitel 10 1 Standardparameterwerte gem der ausgew hlten Applikation Analogeingang 2 Tabelle 30 Einstellungen f r Analogeingang 2 Index Parameter Mi
247. n Automatische Fehlerquittierung quittiert alle Fehler die w hrend der mit diesem Parameter eingestellten Zeit auftreten Wenn die Anzahl der Fehler die w hrend der Versuchszeit auftreten den Wert des Parameters P3 10 5 berschreitet wird ein permanenter Fehler erzeugt Andernfalls wird der Fehler nach Ablauf der Versuchszeit quittiert und die Versuchszeitz hlung mit dem n chsten Fehler neu begonnen Wartezeit Wartezeit Wartezeit ID717 10717 10717 Fehlerausl ser Automatische Fehlerquittierung Zeitraum AFQ Zeitraum 10718 Fehler aktiv 9096 emf Anz Versuche 10759 2 Abbildung 84 Automatische Fehlerquittierung ID 717 P3 10 3 Wartezeit P3 10 4 Versuchszeit ID 759 P3 10 5 AFQ Anz Versuche Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 206 8 11 TIMERFUNKTIONEN Die Zeitfunktionen Zeitkan le des Vacon 100 erm glichen die Programmierung von Funktionen die von der internen Echtzeituhr Real Time Clock RTC gesteuert werden Praktisch jede Funktion die von einem Digitaleingang gesteuert werden kann kann auch von einem Zeitkanal gesteuert werden Anstatt einen Digitaleingang von einer SPS steuern zu lassen k nnen Sie die geschlossen und offen Intervalle des Eingangs intern programmieren HINWEIS Von den Funktionen dieser Parametergruppe k nnen Sie
248. n und der Steckplatz Wert AnIN SIotA und der Buchstabe A blinkt blinkt und ist unterstrichen 3 Dr cken Sie die Taste Pfeil nach oben 3 Dr cken Sie die Taste Pfeil nach oben ein Mal um den Steckplatzwert auf AnIN ein Mal um den Steckplatzwert auf C zu SlotC zu ndern Best tigen Sie Ihre ndern Best tigen Sie Ihre Auswahl mit OK Auswahl mit OK 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 6 185 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN 8 7 1 3 Beschreibung der Signalquellen Tabelle 123 Beschreibung der Signalquellen Quelle Funktion Digitaleing nge Mithilfe dieser Funktion kann ein digitales Signal in einen kon stanten OPEN oder CLOSED Status versetzt werden Einige Signale wurden beispielsweise vom Hersteller immer auf CLOSED eingestellt z Parameter P3 5 1 15 Startfreigabe Wird dies nicht ge ndert so ist das Startfreigabesignal immer an 1 Immer OPEN 2 10 Immer CLOSED Analogeing nge f r Pr fzwecke 1 Analogeingang 0 Signalst rke 2 Analogeingang 20 Signalst rke 3 Analogeingang 30 Signalst rke etc 10 Analogeingang 100 Signalst rke SlotA Die Nummer entspricht dem Digitaleingang in Steckplatz A SlotB Die Nummer entspricht dem Digitaleingang in Steckplatz SlotC Die Nummer entspricht dem Digitaleingang in Steckplatz SlotD Die Nummer
249. n Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung P3 5 2 2 1 Al2 Signalauswahl ANIN 388 Siehe P3 5 2 1 1 SlotA 2 P3 5 2 2 2 2 Signalfilterzeit 0 00 300 00 s 0 1 389 Siehe P3 5 2 1 2 P3 5 2 2 3 Al2 Signalbereich 0 1 1 390 Siehe P3 5 2 1 3 P3 5 2 2 4 Al2 kundspez Min 160 00 160 00 0 00 391 Siehe P3 5 2 1 4 P3 5 2 2 5 2 kundspez Max 160 00 160 00 100 00 392 Siehe P3 5 2 1 5 P3 5 2 2 6 Al2 Signalinversion 0 1 0 398 Siehe P3 5 2 1 6 Der Standardwert des Parameters h ngt von der im Parameter P1 2 Applikation ausgew hlten Applikation ab Siehe Kapitel 10 1 Standardparameterwerte gem der ausgew hlten Applikation 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com 99 MEN PARAMETER Analogeingang 3 Tabelle 31 Einstellungen f r Analogeingang 3 Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung 5 2 3 1 JAI3 Signalauswahl 141 P3 5 2 1 1 SlotD 1 P3 5 2 3 2 Signalfilterzeit 0 00 300 00 s 0 1 142 Siehe P3 5 2 1 2 5 2 3 3 Signalbereich 0 1 0 143 5 2 1 3 5 2 3 4 kundspez Min 160 00 160 00 0 00 144 P3 5 2 1 4 5 2 3 5 Al3 kundspez Max 160 00 160 00 100 00 145 Siehe P3 5 2 1 5 5 2 3 6 Signalinversion 0 1 0 151 Siehe P3 5 2 1 6 Analogeingang 4 Tabelle 32 Eins
250. n oder ein numerischer Wert aus einem bestimmten Bereich 2 0 00 50 00 Hz festgelegt Gehen Sie zum ndern des Parameterwertes folgenderma en vor 1 Suchen Sie den Parameter Wechseln Sie in den Modus ndern 3 Stellen Sie den neuen Wert mithilfe der Pfeiltasten nach oben nach unten Bei numerischen Werten k nnen Sie auch mit den Pfeiltasten nach links nach rechts zwischen den Ziffern wechseln und anschlie end den Wert mit dem Pfeil nach oben bzw nach unten ndern 4 Best tigen Sie die nderung durch Dr cken der Taste OK oder verwerfen Sie die nderung indem Sie mit der Taste BACK RESET zur h heren Ebene wechseln stop READY 1 0 stop C READY 1 0 stop IC READY 1 0 ei Start Stop Setup Ei Rem Control Place ES Rem Control Place 1D 172 M3 2 1 ID M3 2 1 M3 2 1 Rem Control Place L o Contro FieldbusCTRL BACK KeypadStopButton EZ ST Ss Help 1 0 Control RESET Edit Start Function of Ramping D Add to favorites stop Cl READY 1 0 stop ICT READY 1 0 Start Stop Setup Si Rem Control Place 1 172 3 2 1 3 2 1 CG Rem Control Place 0 D E R e FieldbusCTRL KeypadStopButton Yes 1 0 Control Start Function i Ramping 9160 emf Abbildung 25 Bearbeiten von Werten auf e
251. n 0 51 2 1101 Siehe P3 5 3 2 1 1 28 RO2 Funktion 0 51 3 1104 Siehe P3 5 3 2 1 1 29 RO3 Funktion 0 51 1 1107 Siehe P3 5 3 2 1 1 30 AO1 Funktion 0 31 2 10050 Siehe P3 5 4 1 1 M1 31 Standard M1 32 HVAC Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung 1 31 1 Festdrehzahl 1 1 3 1 4 Hz ic masi EE Digitaleingang DI4 ausgew hlt 1 31 2 Festdrehzahl 2 1 3 1 4 Hz i50 lag Ara und Digitaleingang DI5 ausgew hlt Festdrehzahl wird durch 1 31 3 Festdrehzahl 3 P1 3 P1 4 Hz 20 0 126 Digitaleingang 014 und 015 ausgew hlt Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 Vacon 100 FLOW KURZANLEITUNG VACON 6 24 1 5 2 PID REGLER Der PID Regler wird in der Regel bei Anwendungen eingesetzt bei denen die Prozessvariable 2 Druck ber die Motordrehzahl gesteuert wird 2 Pumpe oder L fter Bei dieser Konfiguration wird der interne PID Regler des Umrichters f r einen Sollwert und f r ein R ckmeldungssignal konfiguriert Der PID Regler erm glicht eine gleichm ige Steuerung und verf gt ber ein integriertes Mess und Steuerungspaket f r das keine zus tzlichen Komponenten erforderlich sind Es k nnen zwei einzelne Steuerpl tze verwendet werden Die Auswahl zwischen den Steuerpl tzen A und erfolgt ber 016 Wenn Steuerplatz A aktiv ist werden die Start Stopp Befehle ber DI1 gegeben und der Frequenzsollwert wird vom PID Regler bezogen Wenn Steuerplatz
252. n Sie Ihre Auswahl mit OK 4 Die Drehrichtung ndert sich sofort und das Pfeilsymbol im Statusfeld ebenfalls stop 7 READY 1 0 RUN NG Ready Keypad RUN IC Ready Keypad Main Menu Ze Choose action Ze Choose action 1 g 10 1805 ID 1805 AN AJ Monitor D i E Parameters Change direction A Reverse A 15 Control page Forward Re Local Remote READY 1 0 Main Menu ID 1 K i Monitor 7 Parameters 15 9163 Diagnostics 6 Abbildung 31 Schnellbearbeitung Mit der Funktion Schnellbearbeitung k nnen Sie durch Eingabe der Parameternummer schnell auf den gew nschten Parameter zugreifen Dr cken Sie an beliebiger Stelle der Men struktur die Taste FUNCT Verwenden Sie die Pfeiltaste nach oben oder die Pfeiltaste nach unten um Schnellbearbeitung zu w hlen und best tigen Sie Ihre Auswahl mit OK Geben Sie nun die ID Nummer des Parameters oder Betriebswerts ein auf den Sie zugreifen m chten Dr cken Sie zur Best tigung OK Der gew nschte Parameter Betriebswert erscheint auf dem Display im Bearbeitungs berwachungsmodus N Wi N Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BENUTZERSCHNITTSTELLEN IM VACON 100 FLOW VACON 6 60 2 2 1 4 Parameter bertragung HINWEIS Diese Funktion ist nur auf der
253. n com VACON 6 147 MEN FEHLERSPEICHER 5 5 R CKSTELLBARE Z HLER Tabelle 89 Men Fehlerspeicher Parameter f r R ckstellbare Z hler Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung R ckstellbarer Energiez hler HINWEIS Die gr te Ener gieeinheit die auf der standardm f iigen Steuertafel angezeigt werden kann ist MW Sobald die gemessene Energie 999 9 MW berschrei tet wird auf der Steuertafel R ckstellbarer keine Einheit angezeigt P4 5 1 Eu Variiert 2296 R cksetzen des Z hlers Energiez hler Sen Standardm ige Textsteuertafel Die OK Taste l ngere Zeit 4 5 dr cken Grafische Steuertafel Einmal OK dr cken Die Seite zum Z hler r cksetzen wird angezeigt Noch einmal OK dr cken Betriebszeit P4 5 3 grafische adhh min 2299 R cksetzbar Siehe P4 5 1 Steuertafel P4 5 4 ur a Gesamtbetriebszeit in Jahren Textsteuertafel Betriebszeit P4 5 5 rextsteuartatei d Gesamtbetriebszeit in Tagen Betriebszeit Betriebszeit in Stunden pag Textsteuertafel Minuten und Sekunden Siehe Kapitel 8 18 Z hler falls Sie die Werte per Feldbus auslesen 5 6 SOFTWARE INFO Tabelle 90 Men Fehlerspeicher Parameter f r Software Info Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung Softwarepaket V4 6 1 grafische Steuertafel en Softw
254. n ein Fehler auftritt und der Frequenzumrichter angehalten wird berpr fen Sie die Fehlerursache F hren Sie die hier empfohlenen Abhilfema nahmen durch und quittieren Sie den Fehler folgenderma en e Dr cken Sie entweder die Reset Taste auf der Steuertafel mindestens 2 Sekunde lang e oder rufen Sie das Men Fehlerspeicher M4 und darin das Untermen Fehler quittieren M4 2 auf und w hlen Sie den Parameter Fehler quittieren stop CT READY 1 0 stop ICT READY 1 0 stop ICT READY 1 0 Main Menu Diagnostics si Reset faults ID 4 4 1 2 ID M4 2 Monitor Active faults E A 5 0 Reset faults Parameters DI 12 Reset faults Help 4 E ey Diagnostics m Fault history N 6 39 o Abbildung 118 e Nur f r Textsteuertafeln W hlen Sie den Wert Ja f r den Parameter und klicken Sie auf OK 9153 emf FWD REV vo KEYPAD Abbildung 119 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfdvacon com VACON 6 255 FEHLERSUCHE 9 2 FEHLERSPEICHER In Men M4 3 Fehlerspeicher finden Sie die Fehler die aufgetreten sind bis zu 40 Fehler werden gespeichert Zu jedem Fehler im Speicher finden Sie Zusatzinformationen siehe unten stop ICT R
255. n kann fordert sie ber einen Kommunikations Bus an dass die n chste Pumpe startet Die n chste Pumpe beschleunigt und l uft mit der Drehzahl der regelnden Pumpe an Das hei t dass sich die Hilfspumpen an der Drehzahl der regelnden Pumpe orientieren Wenn die regelnde Pumpe feststellt dass zu viel Kapazit t vorhanden ist im Betrieb bei Mindestfrequenz fordert sie an dass die zuvor gestartete Pumpe gestoppt wird Sollten keine Hilfspumpen im Betrieb sein wenn die regelnde Pumpe eine berkapazit t feststellt wechselt diese in den Sleep Modus falls die Sleep Funktion aktiviert ist RPM 3072 emf Abbildung 102 Regelung im Multifollower Modus Pumpe 1 regelt und die Pumpen 2 und 3 orientieren sich an der Drehzahl von Pumpe 1 wie durch die Kurven A angezeigt 1 Multimaster Der Multimaster Modus ist f r die Regelung eines Systems mit bis zu 8 drehzahlvariablen Pumpen konzipiert Jede Pumpe wird von dem entsprechenden Frequenzumrichter geregelt Der interne PID Regler des Frequenzumrichters regelt die Pumpen Eine der Pumpen arbeitet immer als regelnde Pumpe Wenn die Regelpumpe einen h heren Kapazit tsbedarf feststellt im Betrieb bei H chstfrequenz diese jedoch nicht selbst produzieren kann sperrt sie sich bei einer konstanten Produktionsdrehzahl ab und fordert an dass die n chste Pumpe anl uft und mit der Regelung beginnt Wenn die regelnde Pumpe feststellt dass zu viel Kapazit t vorhanden ist im B
256. nach der das Anzeigelicht des Displays P5 7 5 Anzeigelicht 0 60 min 5 abgeschaltet wird 0 60 min Mit der Einstellung 0 bleibt die Beleuchtung immer an P5 7 3 Men verzeichnis P5 7 4 Kontrast 30 70 50 Der Standardwert des Parameters h ngt von der im Parameter ausgew hlten Applikation ab P1 2 Anwendung Siehe Kapitel 10 1 Standardparameterwerte gem der ausgew hlten Applikation Nur mit grafischer Steuertafel verf gbar Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 MEN UND HARDWARE VACON 152 6 6 FELDBUS Die Parameter f r die verschiedenen Feldbuskarten finden Sie auch im Men E A und Hardware Diese Parameter sind in dem entsprechenden Feldbus Handbuch n her erl utert Tabelle 97 Untermen ebene 1 Untermen ebene 2 Untermen ebene 3 Untermen ebene 4 RS 485 Allgemeine Protokoll Einstellungen Ethernet Allgemeine IP Adress Modus Einstellungen Feste IP IP Adresse Subnetzmaske Standardgateway IP Adresse Subnetzmaske Standardgateway MAC Adresse Modbus TCP Allgemeine Instanzgrenze Einstellungen Slave Adresse bertragungszeitgrenze BACnet IP Einstellungen Instanznummer bertragungszeitgrenze Verwendetes Protokoll BBMD IP BBMD Port Lebensdauer Betriebsdaten FB Protokollstatus bertragungsstatus Instanz
257. nals 1 2 bis 10 V 4 bis 20 mA 8 Invert Reg Abw 13 1 8 0 Normal 1 Invertiert 9 Einstellwertquelle Auswahl In Tabelle 60 finden Sie die P3 13 2 6 Auswahlm glichkeiten Wenn eines der analogen Eingangssignale in Schritt 9 ausgew hlt wird wird Schritt 10 und danach Schritt 12 angezeigt Wenn eine andere Auswahl als 11 Al vorgenommen wurde springt der Assistent zu Schritt 11 Wenn eine der Optionen Einstellwert 1 Steuertafel oder Einstellwert 2 Steuertafel in Schritt 9 gew hlt wurde springt der Assistent direkt zu Schritt 12 1 0 Bereich des Analogeingangs 0 0 bis 10 V 0 bis 20 mA signals 1 2 bis 10 V 4 bis 20 mA 1 1 Einstellwert Steuertafel Abh ngig von der in Schritt 9 P3 13 2 2 getroffenen Wahl 1 2 Sleep Funktion 0 Nein 1 Ja 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vacon vacon com VACON 6 15 Vacon 100 FLOW KURZANLEITUNG Wenn Sie Ja ausw hlen werden die Schritte 13 15 angezeigt Anderenfalls springt der Assistent direkt zu Schritt 16 1 3 Einstellwert Sleep Frequenz Bereich 0 00 bis 320 00 Hz 3 13 5 1 14 SP1 Sleep Verz g P3 13 5 2 Bereich 0 bis 3000 s 1 5 Grenzwert Wakeup Pegel Der Wertebereich h ngt von der 3 13 5 3 ausgew hlten Anzeigeeinheit ab 1 6 Anzahl der Pumpen P3 15 2 Bereich 1 8 1 7 Pumpe Interlocking 15 5 0 Nicht verw
258. nd WE lanan 65 1065 92 Anschlussklemmen zwischen PC tionsfehler Frequenzumrichter ist unterbrochen und Frequenzumrichter pr fen Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 FEHLERSUCHE VACON 264 Fehler Fehler code ID Fehlername M gliche Ursache Abhilfema nahme 1366 Fehler Ther Motorbelastung und K hlung mistoreingang 1 pr fen Fehler Ther Thermistorstromkreis 1466 mistoreingang 2 Am Thermistoreingang wurde ein Verdrahtung pr fen 66 Anstieg der Motortemperatur Wird der Thermistoreingang festgestellt nicht benutzt so sind die 1566 Fehler Ther Klemmen zu berbr cken mistoreingang 3 Wenden Sie sich an die n chste Vacon Vertretung 1301 Warnung Der Wartungsz hler hat die Wartungsz hler 1 Warngrenze erreicht 1302 Fehler Der Wartungsz hler hat die Die erforderlichen S Wartungsz hler 1 Fehlergrenze erreicht Wartungsarbeiten ausf hren 68 und den Z hler zur cksetzen 1303 Warnung i Der Wartungsz hler hat die Siehe Parameter B3 16 4 oder Wartungsz hler 2 Warngrenze erreicht P3 5 1 40 1304 Fehler Der Wartungsz hler hat die Wartungsz hler 2 Warngrenze erreicht F r die Zuordnung von Feldbus Pro Pr fen Sie die Parameter im 1310 zessdatenausg ngen wird eine nicht Men zur Datenzuordnung f r vorhandene ID Nummer verwendet Feldbus Kapitel 4 6 Der zugeordn
259. ndern HINWEIS Der Befehl Richtung ndern ist im Men nur dann sichtbar wenn als Steuerplatz Ort gew hlt wurde 1 Dr cken Sie an beliebiger Stelle der Men struktur die Taste FUNCT 2 Verwenden Sie die Pfeiltaste nach oben oder die Pfeiltaste nach unten um Richtung ndern zu w hlen und best tigen Sie Ihre Auswahl mit OK 3 W hlen Sie nun die Drehrichtung des Motors Die aktuelle Drehrichtung blinkt Best tigen Sie Ihre Auswahl mit OK 4 Die Drehrichtung ndert sich sofort und das Pfeilsymbol im Statusfeld ebenfalls Schnellbearbeitung Mit der Funktion Schnellbearbeitung k nnen Sie durch Eingabe der Parameternummer schnell auf den gew nschten Parameter zugreifen 1 Dr cken Sie an beliebiger Stelle der Men struktur die Taste FUNCT 2 Verwenden Sie die Pfeiltaste nach oben oder die Pfeiltaste nach unten um Schnellbearbeitung zu w hlen und best tigen Sie Ihre Auswahl mit OK 3 Geben Sie nun die ID Nummer des Parameters oder Betriebswerts ein auf den Sie zugreifen m chten Dr cken Sie zur Best tigung OK 4 Der gew nschte Parameter Betriebswert erscheint auf dem Display im Bearbeitungs berwachungsmodus 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com 6 67 BENUTZERSCHNITTSTELLEN IM VACON 100 FLOW 2 4 MEN STRUKTUR Tabelle 1 Steuertafel Men s Schnellein Siehe Kapitel 1 stellungen Monitor Multimonitor Trendkurve Basis E A Extra
260. ne nderung des Regleraus gangs um 10 00 1 33 3 PID D Zeit 0 00 100 00 5 0 00 1132 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com 629 Vacon 100 FLOW KURZANLEITUNG Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung W hlen Sie die Einheiten f r 1 33 4 Wahl der Einheit 1 44 1 1036 Prozessdatenvariablen aus siehe P3 13 1 4 Der Wert der Anzeigeeinheit 1 33 5 Anzeigeeinheit Min Variiert Variiert Variiert 1033 der 0 des PID R ck meldungssignals entspricht Der Wert der Anzeigeeinheit 1 33 6 Anzeigeeinheit Max Variiert Variiert Variiert 1034 der 100 des PID R ck meldungssignals entspricht R ckmeldung 1 1 33 7 0 30 2 334 Siehe P3 13 3 3 Quellenauswahl 1 33 8 0 32 1 332 Siehe P3 13 2 6 Quellenauswahl 1 33 9 Emstellwert 1 Variiert Variiert Variiert 0 167 Steuertafel Der Frequenzumrichter wech selt in den Sleep Modus wenn die Ausgangsfrequenz l nger a lt wer 00 3200 Hz 0 0 1016 als die durch den Parameter Sleep Frequenz S Sleep Verz gerung definierte Zeit unterhalb dieses Ein stellwerts bleibt Die Mindestdauer die die Frequenz unterhalb der 1 33 11 Sleep Verz gerung 1 0 3000 5 0 1017 Sleep Frequenz liegen muss bevor der Frequenzumrichter gestoppt wird Definiert den Pegel f r den PID R ckmeldungswert f r 1 33 12 Wakeup Pegel 1 Var
261. ne Meldung an z B auf der Steuertafel Auf der Steuertafel werden der Fehlercode die Bezeichnung und eine Kurzbeschreibung des Fehlers oder der Warnung angezeigt Die Meldungen variieren je nach Schwere des Fehlers und der erforderlichen Reaktion Fehler f hren zum Stoppen des Frequenzumrichters und erfordern das Zur cksetzen des Frequenzumrichters Warnungen informieren ber ungew hnliche Betriebsbedingungen ohne dass der Frequenzumrichter gestoppt wird Infos erfordern evtl das Zur cksetzen des Frequenzumrichters haben aber ansonsten keine Auswirkungen auf seine Funktion F r einige Fehler k nnen in der Applikation unterschiedliche Reaktionen programmiert werden siehe Parametergruppe Schutzfunktionen Der Fehler kann mit der Taste Reset Taste an der Steuertafel oder ber die E A Klemmleiste den Feldbus oder das PC Programm zur ckgesetzt werden Die Fehler werden im Men Fehlerspeicher gespeichert das vom Bediener durchsucht werden kann Die verschiedenen Fehlercodes finden Sie in der folgenden Tabelle HINWEIS Bevor Sie sich wegen eines Fehlers an den H ndler oder Hersteller wenden notieren Sie sich bitte folgende Informationen Alle Texte auf dem Display den Fehlercode die Fehler ID die Quelleninfo die Liste aktiver Fehler und die Eintr ge im Fehlerspeicher Die Quelleninfo zeigt dem Benutzer Herkunft Ursache und Ort der St rung sowie weitere detaillierte Angaben an 9 1 WENN EIN FEHLER AUFTRITT Wen
262. ng gew hlter Wert PID Sleep Level Abbildung 116 Funktion der Jockeypumpensteuerung 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 6 247 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN 8 17 3 ANSAUGPUMPE Eine Ansaugpumpe ist eine kleinere Pumpe mit der der Einlass der gr eren Hauptpumpe gef llt wird um zu vermeiden dass die Hauptpumpe Luft ansaugt Die Funktion Ansaugpumpe dient zur Steuerung einer kleineren Ansaugpumpe ber das digitale Ausgangssignal Eine Verz gerungszeit kann definiert werden um die Ansaugpumpe zu starten bevor die Hauptpumpe gestartet wird Die Ansaugpumpe l uft kontinuierlich solange die Hauptpumpe l uft P3 21 3 1 ANSAUGFUNKTION ID 1677 Aktiviert die Steuerung einer externen Ansaugpumpe via Digitalausgang wenn Ansaugpumpen steuerung als Wert des gew nschten Digitalausgangs gew hlt wurde Die Ansaugpumpe l uft kontinuierlich solange die Hauptpumpe l uft Startbefehl Hauptpumpe Ansaugpumpen steuerung Digitales l Ausgangssignal Ansaugzeit Ausgangsfreq Hauptpumpe 9141 emf Abbildung 117 P3 21 3 2 ANSAUGZEIT ID 1678 Dieser Parameter definiert die Zeitspanne zwischen dem Start der Ansaugpumpe und dem Start der Hauptpumpe Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 6 248 8 17 4 ANTIBLOCKIERUNGSFUNKTION Die Antiblockierungsfunktion verhindert dass die Pumpe
263. ng P5 6 1 1 L fterstrg modus 0 1 1 2377 2 Immeran 1 Optimiert Sinusfilter Sinusfilter Unterst tzung beschr nkt die bermodulationstiefe und verhindert dass W r memanagementfunktionen die Schalth ufigkeit verringern Tabelle 95 Einstellungen Leistungseinheit Sinusfilter Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung P5 6 4 1 Sinusfilter 0 1 0 JE Ben 1 Freigegeben 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com 6 151 MENU E A UND HARDWARE 6 5 STEUERTAFEL Tabelle 96 Men I amp O und Hardware Parameter von Steuertafel Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung Zeit nach der das Display zu der in Parameter P5 7 2 definierten Seite zur ckkehrt 0 Nicht verwendet P5 7 1 R ckstellzeit 0 60 min 0 Diese Seite wird von der Steuertafel angezeigt wenn der Frequenzumrichter eingeschaltet wird oder wenn die in P5 7 1 definierte Zeit abgelaufen ist Wenn der Wert auf 0 gesetzt ist wird die zuletzt besuchte Seite angezeigt 0 1 Men verz eing 2 3 Steuerungsseite 4 Multimonitor P5 7 2 Standardseite 0 4 0 Men verzeichnis der gew nschten Standardseite eingeben und mit Parameter P5 7 2 1 aktivieren Festlegen des Display Kontrasts 30 70 Festlegen der Zeit
264. ngen Umschaltung auf a P3 5 1 10 Steuertafel Steuerung DigIN Slot0 1 410 Steuertafel Steuerung erzwingen 4 DigIN OPEN P3 5 1 11 Externer Fehler Schlie er SlotA 3 405 CLOSED Externer Fehler P e OPEN Externer Fehler P3 5 1 12 Externer Fehler DigIN Slot0 2 406 CLOSED OK P3 5 1 13 Fehlerr ckst Schlie er nn 414 Bei CLOSED werden alle aktiven Fehler quittiert P3 5 1 14 Fehlerquittierung DigIN 51010 1 213 Bei OPEN werden alle aktiven Fehler quittiert P3 5 1 15 Startfreigabe DigIN Slot0 2 407 55 aktiviert werden um den Frequenzu mrichter in Bereitschaft zu versetzen Der Start wird f r die Dauer des Interlocks P3 5 1 16 Start Interlock 1 DigIN Slot0 2 1041 gesperrt auch wenn der Frequenzumrichter betriebsbereit ist D mpfer Interlock P3 5 1 17 Start Interlock 2 DigIN Slot0 2 1042 Siehe oben OPEN Keine Reaktion CLOSED DC Strom im Stoppstatus f r P3 5 1 18 Motorvorheizung ON DigIN Slot0 1 1044 Motorvorheizung verwenden Wird verwendet wenn Parameter P3 18 1 auf 2 eingestellt ist Zum Hin und Herschalten zwischen Rampe 1 und 2 P3 5 1 19 Rampe 2 Auswahl DigiN Sloto 1 40g OPEN Rampe 1 Verschliff Beschleunigungs zeit 1 und Bremszeit 1 CLOSED Rampe 2 Verschliff Beschleunigungs zeit 2 und Bremszeit 2 P3 5 1 20 Acc Dec gesperrt ans VEH ne gesp 9 m glich bis der Kontakt ge ffnet wird 5 1 21 Festdrehzahlwahl 0 Se 419 Bin
265. ngssignale k nnen an die Blockeing nge mit ID Nummern angeschlossen werden Blockausg nge sind berall dort verf gbar wo digitale oder analoge Signale ausgew hlt werden k nnen Mit den Funktionsbl cken k nnen au erdem die Werte beliebiger Parameter gesteuert werden Block 1 E Digitaleingang 1 Modus ID Nummer ND N Modus ID Nummer IN 1 U OUT Digitaleingang 5 0 2 Modus ID Nummer Drive Status Word 1 IN3 Modus ID und 1 F r den Umrichter Customizer sind keine Spezialwerkzeuge oder Schulungen erforderlich da dieser ber das Konfigurationswerkzeug Vacon Live vollst ndig grafisch konfiguriert werden kann Konfigurationen k nnen ber Vacon Live als Teil der normalen Parameterliste kopiert werden 1015020 9433 de 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 141 4 20 4 20 1 GRUPPE 3 21 PUMPENREGELUNG PARAMETER F R DAS AUTO CLEANING Tabelle 81 Parameter f r das Auto Cleaning PARAMETER Index Parameter Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung P3 21 1 1 Reinigungsfunktion 1714 0 Gesperrt 1 Freigegeben DIN 2 Freigegeben aktuell 3 Freigegeben Wochentage P3 21 1 2 Aktivierung Reinigung DigIN 5100 1 1715 Digitaleingangssignal zum Starten der Auto Cleaning Schrittfolge Die Schrittfolge wird abgebrochen wenn das Akti vi
266. nstellwert aus dem Parameter P1 35 9 9 Einstellwert 1 Steuertafel bernommen e Bei Bedarf kann die Quelle des PID Einstellwertsignals ber den Parameter P1 35 8 z B Analogeingang oder Feldbus Prozessdateneingang 1 8 ge ndert werden Als N chstes werden die Grundeinstellungen des Multi Pump Systems konfiguriert Bei der Konfigu ration der n chsten Frequenzumrichter im System kann dieselbe Checkliste verwendet werden 8 13 2 SYSTEMKONFIGURATION Die Multi Pump Funktion verf gt ber zwei unterschiedliche Konfigurationen je nachdem wie viele Frequenzumrichter im System vorhanden sind Konfiguration mit einzelnem Frequenzumrichter Der Modus mit einzelnem Frequenzumrichter ist f r die Steuerung eines Systems mit einer drehzahlvariablen Pumpe und bis zu 7 Hilfspumpen konzipiert Der interne PID Regler des Frequenzumrichters regelt die Drehzahl einer Pumpe und gibt Steuersignale ber Relaisausg nge zum Starten Stoppen der Hilfspumpen aus Zum Umschalten der Hilfspumpen zur Stromversorgung werden externe Sch tze ben tigt 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 223 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN Start Stop 3088 emf Abbildung 99 Konfiguration mit einzelnem Frequenzumrichter PT Drucksensor Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 224 Konfiguration mit mehreren Umrichte
267. nterlock a en 1 34 31 Pumpe 7 Interlock Ay Ben 1 34 32 Pumpe 8 Interlock SE E e 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email VACON 39 Vacon 100 FLOW KURZANLEITUNG 1 5 4 MULTI PUMP APPLIKATION MEHRERE FREQUENZUMRICHTER Die Multi Pump Applikation mehrere Frequenzumrichter wurde f r ein System aus bis zu 8 parallelen drehzahlgeregelten Motoren z B Pumpen L fter Kompressoren konzipiert Werkseitig ist die Multi Pump Applikation mehrere Frequenzumrichter f r 3 parallele Motoren konfiguriert Ausf hrliche Beschreibungen der applikationsspezifischen Parameter finden Sie in Kapitel 8 13 Die Checkliste zur Inbetriebnahme eines System mit Multi Pump mehrere Frequenzumrichter finden Sie in Kapitel 8 13 1 Jeder Motor wird von dem entsprechenden Frequenzumrichter geregelt Die Frequenzumrichter des Systems kommunizieren miteinander ber Modbus RTU 3071 emf Abbildung 14 Prinzip einer Multi Pump Konfiguration mehrere Frequenzumrichter PT Drucksensor FB Kommunikations Bus Die Prozessvariable z Druck wird durch Regelung der Motorendrehzahl und der Anzahl der laufenden Motoren gesteuert Der interne PID Regler des f hrenden Frequenzumrichters regelt die Drehzahl der Motoren und fordert die anderen Motoren bei Bedarf zum Starten Stoppen auf Der Betrieb des Systems h ngt vom gew
268. nur dann im vollen Umfang profitieren wenn die Zusatzbatterie eingebaut ist und die Echtzeituhr im Anlaufassistenten ordnungsgem eingestellt wurde siehe 2 und Seite 3 Von der Verwendung dieser Funktion ohne Batteriebackup wird abgeraten weil die Zeit und Datumseinstellungen des Frequenzumrichters wenn keine Batterie f r die Echtzeituhr installiert ist bei jedem Abschalten zur ckgesetzt werden Zeitkan le Die Ein Aus Logik f r die Zeitkan le wird durch die Zuweisung von Intervallen und oder Timern konfiguriert Ein Zeitkanal kann ber viele Intervalle oder Timer gesteuert werden indem dem Zeitkanal so viele wie n tig davon zugewiesen werden Kanal zuweisen Intervall 1 p _ mevani Ser Intervall 2 Intervall 3 Intervall 4 Zeitkanal 2 Intervall 5 Zeitkanal 3 9146 emf Abbildung 85 Die Intervalle und Timer k nnen den Zeitkan len flexibel zugewiesen werden Jedes Intervall und jeder Timer verf gt ber seinen eigenen Parameter f r die Zuweisung zu einem Zeitkanal Intervalle Jedes Intervall erh lt ber die Parameter eine ON Zeit und eine OFF Zeit Dies ist die Tageszeit in dem das Intervall w hrend der mit den Parametern Starttag und Endtag eingestellten Tage aktiv ist Beispielsweise bedeutet die nachstehende Parametereinstellung dass das Intervall werktags Montag bis Freitag von 7 00 bis 9 00 Uhr aktiv ist Der Zeitkanal dem dieses Intervall zugewiesen wird wird w hrend diese
269. nzumrichter mithilfe des Parameters P1 2 Applikation 10 212 w hlen werden die oben erw hnten Schritte 1 10 Kapitel 1 4 angezeigt Wenn Sie jedoch die Multi Pump Applikation einzelner Frequenzumrichter in Schritt 7 des Anlaufassistenten gew hlt haben werden die folgenden Schritte gleich nach dem Anlaufassistenten Schritt 18 angezeigt siehe Kapitel 1 2 W hlen Sie den Steuerplatz aus l O Klemmleiste 1 von wo aus die Start Stop Feldbus Befehle und der Frequenz Steuertafel sollwert gegeben werden 2 Wahl der Einheit P3 13 1 4 Mehrere Wahlm glichkeiten Wenn als Anzeigeeinheit ausgew hlt wurde springt der Assistent direkt zu Schritt 6 Wenn eine andere Einheit als ausgew hlt wurde werden folgende Schritte angezeigt Anzeigeeinheit Min P3 13 1 5 Stellen Sie den Wert ent sprechend dem Bereich des 3 PID R ckmeldungssignals ein Z B 0 bis 20 mA entspricht 0 bis 10 bar A Anzeigeeinheit P3 13 1 6 Siehe oben 5 Dezimalstellen Anzeigeeinheit Bereich 0 4 13 1 7 6 R ckmeldung 1 Quellenauswahl jln Tabelle 61 finden Sie die Aus P3 13 3 3 wahlm glichkeiten Wenn eines der analogen Eingangssignale in Schritt 6 ausgew hlt wird wird Schritt 7 angezeigt Anderenfalls springt der Assistent direkt zu Schritt 8 7 Bereich des Analogeingangs 0 0 bis 10 V D bis 20 mA sig
270. on enthaltenen Parameter B6 5 4 ParSatz1 speichern Laden des benutzerdefinierten B6 5 5 ParSatz1 laden Parametersatzes auf den Frequenzumrichter Speichern eines weiteren benutzerdefinierten Parame tersatzes alle in der Applika tion enthaltenen Parameter B6 5 6 ParSatz2 speichern Laden des benutzerdefinierten B6 5 7 ParSatz2 laden Parametersatzes 2 auf den Frequenzumrichter Nur mit grafischer Steuertafel verf gbar Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BENUTZEREINSTELLUNGEN FAVORITEN UND ANWENDERGRUPPENMEN S VACON 154 7 2 FAVORITEN HINWEIS Dieses Men ist mit der Textsteuertafel nicht verf gbar Favoriten werden zum Zusammenstellen von Parameters tzen und berwachungssignalen aus beliebigen Steuertafel Men s verwendet Bestimmte Parameterwerte oder andere Elemente m ssen Sie eventuell h ufiger verwenden Anstatt diese jeweils einzeln in der Men struktur zu suchen k nnen Sie sie in den Ordner Favoriten hinzuf gen in dem sie einfacher wiederzufinden sind Gehen Sie folgenderma en vor um Elemente oder Parameter in den Ordner Favoriten hinzuzuf gen STOP 7 READY 1 0 STOP f READY 1 0 sToP IC READY 1 0 Basic Settings Motor Nom Freq Motor Nom Freq C St Motor Nom Voltg 5 was added to zt 230 00 Edit favorites Press OK to continue
271. on aktiv P3 15 17 5 Pumpe 5 Interlock Variiert Variiert a 430 Tan E akti P3 15 17 6 Pumpe 6 Interlock Variiert Variiert en 486 on SN 15 17 7 Pumpe 7 Interlock Variiert Variiert a 487 a SR 15 17 8 Pumpe 8 Interlock Variiert Variiert 10 488 ee SER Tel 358 0 201 2121 e Fax 358 0 201 212 205 PARAMETER VACON 136 4 15 3 PARAMETER F R DIE BERDRUCK BERWACHUNG Tabelle 75 Parameter f r die berdruck berwachung Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung P3 15 16 1 Freigabe Uberdruck 0 1 0 1698 Us Gesperrt berwachung 1 Freigegeben Diese Funktion stoppt sofort P3 15 16 2 berwachungsstufe Variiert Variiert Variiert 0 00 1699 alle Hilfspumpen wenn PID R ckmeldung diesen Wert erreicht 4 15 4 PUMPENLAUFZEITZ HLER Tabelle 76 Parameter f r Pumpenlaufzeitz hler Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung 0 Keine Aktion Laufzeitz hler 1 Definierten Z hlerwert P3 15 19 1 0 1 0 1673 f r P3 15 19 2 ausgew hlten einstellen GE Pumpenlaufzeitz hler ein stellen Einzustellender Wert f r Laufzeitz hler den Laufzeitz hler der ber P3131322 einstellen Wert 0 u 1087 P3 15 19 3 ausgew hlten Pumpeln P3 15 19 3 einstellen 0 8 1 1088 ne P3 15 19 2
272. on null bis zur Motornenndrehzahl 5 Ausgangsstrom Ausgangsstrom von null bis Motornennstrom 6 Motordrehmoment Motordrehmoment Istwert von null bis zum Motor nenndrehmoment 100 7 Motorleistung Motorleistungs Istwert von null bis zur Motornennleistung 100 8 Motorspannung Motorspannungs Istwert von null bis zur Motornennspannung 9 DC Zwischenkreis DC Spannungs Istwert 0 bis 1000 V Spannung 10 PID Einstellwert Einstell Istwert des PID Reglers 0 bis 100 26 11 PID R ckmeldung R ckmeldungs Istwert des PID Reglers 0 bis 100 26 12 PID Ausgang Ausgang des PID Reglers 0 bis 100 26 13 ExtPID Ausgang Ausgang des externen PID Reglers 0 bis 100 14 Feldbus ProcessDataln 1 Feldbus Prozessdateneingang 1 von 0 bis 10 000 entspricht 0 bis 100 00 15 Feldbus ProcessDataln 2 Feldbus Prozessdateneingang 2 von 0 bis 10 000 entspricht 0 bis 100 00 16 Feldbus ProcessDataln 3 Feldbus Prozessdateneingang von 0 bis 10 000 entspricht 0 bis 100 00 17 Feldbus ProcessDataln 4 Feldbus Prozessdateneingang 4 von 0 bis 10 000 entspricht 0 bis 100 00 18 Feldbus ProcessDataln 5 Feldbus Prozessdateneingang 5 von 0 bis 10 000 entspricht 0 bis 100 00 19 Feldbus ProcessDataln 6 Feldbus Prozessdateneingang 6 von 0 bis 10 000 entspricht 0 bis 100 00 20 Feldbus ProcessDataln 7 Feldbus Prozessdateneingang 7 von 0 bis 10 000 entspricht 0 bis 100 00 21 Feldbus ProcessDataln 8 Feldbus Prozessdateneingang
273. onsbeispiel Intervall 1 P3 12 1 1 ON Zeit 07 00 00 P3 12 1 2 OFF Zeit 17 00 00 P3 12 1 3 Tage Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag P3 12 1 4 Kanal zuweisen Zeitkanal 1 stop IC READY yo stop 7 READY 1 0 stop IC READY 1 0 Interval 1 a Days Se Days ID 1466 3 12 1 3 E M3 12 1 3 M3 12 1 3 1 C sunday SU 07 00 00 Monday a OFF Time Help Tuesday 17 00 00 Wednesday SN a naya Q Add to favorites o 0 Friday 9158 emf Abbildung 86 Intervall 2 P3 12 2 1 ON Zeit 09 00 00 P3 12 2 2 OFF Zeit 13 00 00 P3 12 2 3 Tage Samstag Sonntag P3 12 2 4 Kanal zuweisen Zeitkanal 1 Timer 1 Die manuelle Umgehung kann ber einen Digitaleingang 1 an Steckplatz A erfolgen uber einen eigenen Schalter oder eine Verbindung mit der Beleuchtung P3 12 6 1 Zeitdauer 1800 s 30 min P3 12 6 3 Kanal zuweisen Zeitkanal 1 Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 208 P3 12 6 2 Timer 1 DigIn SlotA 1 Parameter im Men Digitaleing nge Zum Schluss w hlen Sie den Kanal 1 f r den E A Betriebsbefehl P3 5 1 1 Steuersignal 1 A Zeitkanal 1 Intervall 1 Tage Montag bis Freitag ON 07 00 00 hrs Off 17 00 00 hrs Inte
274. oost 9999 9999 P3 13 1 4 0 1794 Siehe P3 13 5 4 P3 13 5 12 SE2SIE EB Boost 1 300 5 30 1796 Siehe 13 5 5 max Zeit Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 PARAMETER VACON 126 4 13 6 PARAMETER F R DIE R CKMELDUNGS BERWACHUNG Tabelle 64 Parameter f r die R ckmeldungs berwachung Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung Freigabe d P3 13 6 1 Riickmeldungs 0 1 0 El 1 Freigegeben berwachung CH P3 13 6 2 Obere Grenze Variert Variert Variert rer 795 00er R ckmeldungs Pra zesswert f r die Uberwachung 0 P3 13 6 3 Untere Grenze Variiert Variiert Variiert Variiert 758 JUnterer Rickmetdungs Pra7 zesswert f r die Uberwachung Wenn der gew nschte Wert 8 nicht innerhalb dieser Zeit P3 13 6 4 Verz gerung 0 30000 5 0 TAT l aird ein Fehler oder eine Warnung ausgel st 0 Keine Reaktion 1 Warnung Reaktion auf Fehler 2 Fehler Stopp gem P3 13 6 5 pipi berwachung 2 S 2 143 P3 2 5 3 Fehler Stopp durch Leerauslauf 4 13 7 PARAMETER F R DEN DRUCKVERLUSTAUSGLEICH Tabelle 65 Parameter f r den Druckverlustausgleich Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung Aktiviert den Druckverlustaus Aktivieren des leich f r Einstellwert 1 0 3 13 7 1 Ausgleichs f r 0 1 0 1189 9 0 Ges
275. ornennstrom ein 13 Stellen Sie den Wert f r P3 1 1 5 Motor Cos Phi ein Bereich Variiert Bereich 0 30 1 00 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vacon vacon com 9 Vacon 100 FLOW KURZANLEITUNG Wenn Asynchronmotor in Schritt 8 ausgew hlt wurde werden die Schritte 9 13 angezeigt Wenn PMS Motor gew hlt wurde werden die Schritte 9 12 angezeigt und der Assistent springt im Anschluss zu Schritt 14 14 Stellen Sie den Wert f r P3 3 1 1 Sollwert Mindestfrequenz ein 1 5 Stellen Sie den Wert f r P3 3 1 2 Bereich P3 3 1 1 bis 320 00 Hz Sollwert H chstfrequenz ein 1 6 Stellen Sie den Wert f r P3 4 1 2 Bereich 0 1 bis 3000 0 s Beschleunigungszeit 1 ein 1 7 Stellen Sie den Wert f r P3 4 1 3 Bereich 0 1 bis 3000 0 s Bremszeit 1 ein Bereich 0 00 bis P3 3 1 2 Hz 18 Anwendungsassistenten Ja ausf hren Nein Wenn Sie Ja w hlen und die OK Taste dr cken gelangen Sie gem der in Schritt 7 vorgenommenen Auswahl zu dem entsprechenden Anwendungsassistenten Wenn Sie Nein w hlen und OK dr cken stoppt der Assistent und Sie m ssen alle Parameterwerte manuell festlegen Der Anlaufassistent ist damit abgeschlossen Der Anlaufassistent kann durch die Aktivierung des Parameters P6 5 1 Werkeinstellungen ODER durch Auswahl von Aktivieren f r Param
276. ou 8314138 1 Bue snesieloy EI 1 Bue snesiejeg Ca Wo uayosmz Jun ee Gueburg BunuuedssjliH wu oz sigo ZNANDEUISONVOSNV Inge ang EE E Lem 029190 ZNINOJY4S NV SNY Enzag 5 DENTEN MANDANG YINYILXI 15 yoju ryewpiepueis Gepuewen Bispeel ApZ BunuuedssjiH ar BunuuedssjliH on MOO IL NHS YOOTYELN NAHNNI NNYIILLUNOYITHI4 ONS UD THAT NNAYALLINOYITIHI4 a HM DCL UO nzeg Jowesuauag 245 lajenanaj g uassoluosal EE 51 1 1 530 IHVM Aid H ndS SHEMJOA PEIS Nanas sawesulawan Zas E aw O yinds suemuon PEIS 1098 sawesujewag SEH de bay ndg yers Vamos elek 5 5 SLYYMYOALYYLS SLUYMSOALAVIS
277. p 2 5 Ctrl Signal 1 s Add to favorites o Abbildung 34 Beispiel f r einen Hilfetext HINWEIS Die Hilfetexte sind immer auf Englisch 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 6 63 BENUTZERSCHNITTSTELLEN IM VACON 100 FLOW 2 3 VACON TEXTSTEUERTAFEL Sie k nnen auch eine sogenannte Textsteuertafel f r Ihre Benutzerschnittstelle w hlen Im Wesentlichen verf gt sie ber dieselben Funktionen wie die grafische Steuertafel einige dieser Funktionen sind jedoch etwas eingeschr nkt 2 3 1 STEUERTAFEL DISPLAY Auf dem Display der Steuertafel werden der Status von Motor und Frequenzumrichter sowie alle Unregelm f igkeiten beim Betrieb von Motor oder Frequenzumrichter angezeigt Das Display zeigt auch Informationen ber den Frequenzumrichter sowie die aktuelle Position in der Men struktur und das angezeigte Element an Wenn der Text in der Textzeile zu lang f r das Display ist l uft er von links nach rechts damit der gesamte Text betrachtet werden kann Anzeigen Anzeigen Status Warnung Fehler READY RUN STOP ALARM FAULT A Gruppen oder Parametername Men position E N EW vo KEYFAD BU Anzeigen Anzeigen Drehrichtung Steuerplatz Abbildung 35 Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BENUTZERSCHNITTSTELLEN IM VACON 100 FLOW VACON 6 64 2 3 2 VERWENDEN DER TEXTSTEUERTAFEL 2 3 2 1 Bearbeiten der Werte Gehen Sie zum nd
278. pannung 7 GND E A Masse Umrichter 3 Standard E A Karte 4 Al2 Analogeingang 2 5 Al2 Analogeingang 2 6 24 Vout 24 V Hilfsspannung 7 GND E A Masse 3098 emf Abbildung 106 Verdrahtungsprinzip des gemeinsamen Sensors versorgt ber die externe 24 V Stromversorgung 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 231 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN Wenn ein Sensor von der E A Karte des Frequenzumrichters betrieben wird 5 Abbildung 108 und die Dioden zwischen den Klemmen 12 und 17 angeschlossen sind dann m ssen die Digitaleing nge von der Masse isoliert werden indem der DIP Schalter in die Stellung Isoliert gestellt wird Digitaleing nge sind daher aktiv wenn diese an die Masse angeschlossen sind In allen anderen F llen kann der DIP Schalter in seiner Standardposition Mit GND verbunden belassen werden Digitaleing nge Isoliert Mit GND verbunden Werkeinst IK 0000000000000000 ein 9109 emf Abbildung 107 DIP Isolierschalter P3 15 6 AUTOWECHSEL ID 1027 Tabelle 129 Auswahl Auswahlname Beschreibung 0 Gesperrt Im Normalbetrieb ist die Priorit t bzw Startreihenfolge der Motoren immer 1 2 3 4 5 Sie kann sich w hrend des Betriebs ndern wenn Interlocks entfernt und wieder hinzu gef gt werden Die urspr ngliche Priorit t bzw Reihenfol
279. perrt Einstellwert 1 1 Freigegeben Proportional der Frequenz hinzuaddierter Wert p3 13 7 2 Finstellwert 1 Max varijert Variiert Variiert 0 0 E Be Kompensation Max Kompensation FregAus MinFreg l Aktivieren des P3 13 7 3 Ausgleichs f r 0 1 0 1191 Siehe P3 13 7 1 Einstellwert 2 p3 13 7 4 Einstellwert 2 max varijert veriert Variiert 0 0 1192 Siehe P3 13 7 2 Kompensation 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com 6 127 PARAMETER 4 13 8 EINSTELLUNGEN F R DEN SANFTEN ANLAUF Tabelle 66 Einstellungen f r den sanften Anlauf Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung 0 Gesperrt p3 13 8 1 Funktion Sanfter 0 2 0 1094 1 Freigegeben Stufe Anlauf 2 Freigegeben Timeout Sanfter Anlauf Frequenzsollwert der bei akti CH P3 13 8 2 i 0 00 P3 3 1 2 Hz 20 00 1055 ver Funktion Sanfter Anlauf Frequenz verwendet werden soll Der Umrichter l uft mit der Frequenz f r den sanften Anlauf P3 13 8 2 bis die PID R ckmeldung diesen Wert P3 13 8 3 Sanfter Anlauf Pegel Variiert Variiert Variiert 0 0000 1095 en Danach bernimmt er PID Regler die Regelung HINWEIS Dieser Parameter wird nur verwendet wenn P3 13 8 1 1 Freigegeben Stufe ausgew hlt ist Wenn P3 13 8 1 1 Freigegeben Stufe Wenn der ge
280. pl tze gew hlt werden E A A und Feldbus haben die geringste Priorit t und k nnen mit Parameter P3 2 1 Fernstrgsplatz gew hlt werden dagegen kann den gew hlten Fernsteuerungsplatz mit Parameter P3 2 1 unter Verwendung eines Digitaleingangs umgehen Der Digitaleingang wird mit Parameter P3 5 1 7 Umschaltung auf E A B Strg gew hlt Lokale Steuerung Zur lokalen Steuerung wird immer die Steuertafel als Steuerplatz verwendet Die lokale Steuerung hat eine h here Priorit t als die Fernsteuerung Daher wechselt der Steuerplatz beispielsweise auch dann zu Steuertafel wenn eine Umgehung ber Parameter P3 5 1 7 via Digitaleingang stattgefunden hat w hrend Fern eingestellt ist sobald Ort gew hlt wird Der Wechsel zwischen lokaler Steuerung und Fernsteuerung erfolgt entweder ber die Taste FUNCT auf der Steuertafel oder ber den Ort Fern Parameter 10211 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 6 65 BENUTZERSCHNITTSTELLEN IM VACON 100 FLOW ndern des Steuerplatzes ndern des Steuerplatzes von Fern auf Ort Steuertafel 1 Dr cken Sie an beliebiger Stelle der Men struktur die Taste FUNCT 2 W hlen Sie mit den Pfeiltasten Ort Fern und best tigen Sie die Auswahl mit OK 3 Auf der n chsten Anzeige w hlen Sie Ort oder Fern aus und best tigen Sie erneut mit OK 4 Das Display kehrt zu der Anzeige zur ck die vor dem Dr cken der Taste FUNCT eingeblendet
281. plikation wichtig sind auffordert Folgende vorgegebenen Konfigurationen stehen zur Auswahl 0 Standard 1 HVAC 2 PID Regler 3 Multi Pump einzelner Frequenzumrichter 4 Multi Pump mehrere Frequenzumrichter HINWEIS Der Inhalt des MI Schnelleinst Men s ndert sich je nach der ausgew hlten Applikation Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 158 8 3 MOTOREINSTELLUNGEN P3 1 1 2 MOTORNENNFREQUENZ ID 111 HINWEIS Wird dieser Parameter ver ndert so werden die Parameter P3 1 4 2 Frequenz des Feld schw chpunkts und P3 1 4 3 Spannung am Feldschw chpunkt abh ngig vom gew hlten Motortyp P3 1 2 2 automatisch initialisiert Siehe Tabelle 102 P3 1 2 2 MOoTorTyP ID 650 Dieser Parameter definiert den verwendeten Motortyp Tabelle 101 Auswahl Auswahlname Beschreibung nummer 0 Asynchronmotor IM Zu w hlen wenn ein Asynchronmotor verwendet wird 1 Dauermagnetmotor Zu w hlen wenn ein Dauermagnetmotor verwendet wird Wird dieser Parameter ver ndert so werden die Parameter P3 1 4 2 und P3 1 4 3 automatisch dem gew hlten Motortyp entsprechend initialisiert Siehe Tabelle 102 f r die Initialisierungswerte Tabelle 102 Parameter Asynchronmotor IM Dauermagnetmotor PM P3 1 4 2 Motornennfrequenz Intern berechnet Frequenz des Feldschw chpunkts P3 1 4 3 100 0 Intern berechnet
282. put selection parane E 2 S N a STOP ALARM FAULT ALARM FAULT STOP ALARM FAULT 1 0 KEYPAD BUS KEYPAD STOP ALARM FAULT RUN ALARM FAULT 9262 emf Abbildung 64 Programmieren von Digitaleing ngen mit Textsteuertafel Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 182 Tabelle 121 Programmieren von Digitaleing ngen PROGRAMMIERANLEITUNG Grafische Steuertafel Textsteuertafel 1 W hlen Sie den Parameter und dr cken 1 W hlen Sie den Parameter und dr cken Sie die Taste Pfeil nach rechts Sie die Taste OK 2 Sie befinden sich nun im Modus ndern Sie befinden sich nun im Modus ndern und der Steckplatz Wert DigIN SIotA blinkt und der Buchstabe d blinkt Sollten Ihnen N und ist unterstrichen Sollten Ihnen in ihrer ihrer E A mehrere Digitaleing nge zur Ver E A mehrere Digitaleing nge zur Verf gung f gung stehen zum Beispiel ber einge stehen zum Beispiel ber eingesteckte steckte Optionskarten in den Steckpl tzen Optionskarten in den Steckpl tzen C D C D oder E k nnen diese ebenfalls hier oder E k nnen diese ebenfalls hier gew hlt gew hlt werden Siehe Abbildung 65 werden Siehe Abbildung 65 3 Dr cken Sie die Taste Pfeil nach rechts 3 Dr cken Sie die Taste Pfeil nach rechts erneut um den Klemmenwert 3 zu um den Klemmenwert 3 zu aktivieren aktivieren Der Buchstabe d h rt auf zu blinken 4
283. quenzumrichter sowie die aktuelle Position in der Men struktur und das angezeigte Element an Grafische Anzeige Statusfeld eur STOP BETRIEB BEREIT NICHT BEREIT FEHLER Drehrichtung ALARM Steuerplatz de PC KLEMML STEUERTAFEL FELDBUS TOP READY l A Positionsfeld Main Menu Parameternummer und aktuelle Men position Quick Setup Aktivierte Gruppe aktiviertes Element Wechsel mit OK Anzahl der Elemente in der Gruppe 9159 emf Abbildung 3 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 7 Vacon 100 FLOW KURZANLEITUNG Wenn der Text in der Textzeile zu lang f r das Display ist l uft er von links nach rechts damit der gesamte Text angezeigt werden kann Textanzeige Anzeigen Anzeigen Status Warnung Fehler READY RUN STOP ALARM FAULT A A S si ruppen oder d Parametername N d Men position IT EW vo KEYPAD BU Anzeigen Anzeigen Drehrichtung Steuerplatz Abbildung 4 Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 Vacon 100 FLOW KURZANLEITUNG VACON 1 2 ERSTER START Wenn der Umrichter eingeschaltet ist wird der Anlaufassistent gestartet Im Anlaufassistenten werden Sie zur Eingabe der Informationen aufgefordert die erforderlich sind damit der Frequenzumrichter Ihren Prozess steuern kann 1 Sprachenauswahl P6 1 Abh n
284. r Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung SERA Sollwert 0 00 P3312 Hz 0 00 101 Sollwert f r die kleinste Mindestfrequenz zul ssige Frequenz P3 3 1 2 wen P3 3 1 1 320 00 Hz 2000 H chstfrequenz 102 Sollwert f r die gr te 60 00 zul ssige Frequenz Positive Endg ltige Frequenz P3 3 1 3 320 0 320 0 Hz 320 00 1285 sollwertgrenze f r die Frequenzsollwertgrenze e S positive Richtung Endg ltige Frequenz sollwertgrenze f r die negative Richtung 320 0 320 0 Hz 320 00 1286 HINWEIS Dieser Parameter kann z B dazu verwendet werden zu verhindern dass der Motor r ckw rts l uft Negative Pad Frequenzsollwertgrenze Auswahl der Sollwertquelle wenn der Steuerplatz E A A ist 0 PC 1 Festdrehzahl 0 2 Steuertafelsollwert 3 Feldbus 4 All 5 Al2 6 Al1 Al2 7 PID P3 3 1 5 E A A Sollwertwahl 0 20 6 117 8 Motorpotentiometer 11 Block 1 Ausg 12 Block 2 Ausg 13 Block Ausg 14 Block 4 Ausg 15 Block 5 Ausg 16 Block 6 Ausg 17 Block 7 Ausg 18 Block 8 Ausg 19 Block 9 Ausg 20 Block 10 Ausg Auswahl der Sollwertquelle wenn der Steuerplatz E A B ist Siehe oben HINWEIS Steuerplatz kann nur ber Digitaleingang aktiviert werden P3 5 1 7 P3 3 1 6 E A Sollwertwahl 0 20 4 131 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com 91
285. r P3 4 1 2 Beschleunigungszeit 1 0 1 3000 0 5 5 0 103 Ausgangsfrequenz von der Nullfrequenz bis zur H chstfrequenz Definiert die erforderliche Zeit f r das Verringern der P3 4 1 3 Bremszeit 1 0 1 3000 0 s 5 0 104 Ausgangsfrequenz von der H chstfrequenz bis zur Nullfrequenz 4 4 2 RAMPE 2 EINSTELLUNGEN Tabelle 24 Einstellungen f r Rampe 2 Index Parameter Min Einheit Werkeinst ID Beschreibung Mit diesem Parameter k nnen Anfang und Ende der P3 4 2 1 Rampe 2 Verschliff 0 0 100 0 0 0 501 Beschleunigungs und Bremsrampen gegl ttet werden Definiert die erforderliche Zeit f r das Steigern der P3 4 2 2 Beschleunigungszeit 2 0 1 300 0 s 10 0 502 Ausgangsfrequenz von der Nullfrequenz bis zur H chstfrequenz Definiert die erforderliche Zeit f r das Verringern der P3 4 2 3 Bremszeit 2 0 1 300 0 s 10 0 503 Ausgangsfrequenz von der H chstfrequenz bis zur Nullfrequenz Zum Hin und Herschalten zwischen Rampe 1 und 2 FALSE Rampe 1 Verschliff DigIN 408 Beschleunigungszeit 1 und Slot0 1 Bremszeit 1 TRUE Rampe 2 Verschliff Beschleunigungszeit 2 und Bremszeit 2 P3 4 2 4 Rampe 2 Auswahl Variiert Variiert Definiert die Frequenz ber der die zweiten Rampe 2 Rampenzeiten und CH Se Frequenzschwelle 0 0 F sch 00 999 Rampenverschliffe verwendet werden 0 Nicht verwendet
286. r Reihenfolge dr cken Sie OK um Daten zur ihres Auftretens Fehlerzeit anzuzeigen 5 2 FEHLER QUITTIEREN Tabelle 86 Men Funktion Beschreibung Fehler quittieren In diesem Men k nnen Sie Fehler quittieren bzw zur cksetzen Genaue Anweisungen finden Sie in Kapitel 9 1 Wenn ein Fehler auftritt ACHTUNG Entfernen Sie vor dem Zur cksetzen des Fehlers zun chst A das externe Steuersignal um einen versehentlichen Neustart des Frequenzumrichters zu vermeiden 5 3 FEHLERSPEICHER Tabelle 87 Men Funktion Beschreibung Fehlerspeicher Die letzten 40 Fehler werden im Wechseln Sie zum Fehlerspeicher Fehlerspeicher gespeichert und dr cken Sie OK um f r den ausgew hlten Fehler Daten zur Fehlerzeit anzuzeigen Details Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 MEN FEHLERSPEICHER VACON 146 5 4 GESAMTZ HLER Tabelle 88 Men Fehlerspeicher Parameter f r Gesamtz hler Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung Aus dem Versorgungsnetz entnommene Energiemenge Zur cksetzen nicht m glich HINWEIS F R TEXTSTEU ERTAFEL Die gr te Ener gieeinheit die auf der V4 4 1 Energiez hler Variiert 2291 standardm Bigen Steuertafel angezeigt werden kann ist MW Sobald die gemessene Energie 999 9 MW berschrei tet wird auf der Steue
287. r Zeitspanne als geschlossener virtueller Digitaleingang behandelt ON Zeit 07 00 00 OFF Zeit 09 00 00 Starttag Montag Endtag Freitag 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 207 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN Timer Timer k nnen verwendet werden um einen Zeitkanal w hrend einer bestimmten Zeitspanne ber einen Befehl von einem Digitaleingang oder einem Zeitkanal aktiv zu schalten Mit den unten stehenden Parametern wird der Timer auf aktiv eingestellt wenn Digitaleingang 1 an Steckplatz A geschlossen ist und er wird nach dem ffnen noch 30 Sekunden lang aktiv gehalten Zeitdauer 30 s Timer DigIn SlotA 1 Tipp Eine Dauer von 0 Sekunden kann verwendet werden um einen Zeitkanal der von einem Digitaleingang aktiviert wird ohne Verz gerung ab der abfallenden Flanke zu bersteuern BEISPIEL Problem Ein Frequenzumrichter wird in einer Klimaanlage eines Lagers eingesetzt Er muss an Wochentagen von 7 Uhr bis 17 Uhr und an den Wochenenden von 9 Uhr bis 13 Uhr laufen Dar ber hinaus muss es m glich sein den Frequenzumrichter wenn sich au erhalb der Arbeitszeiten Personen im Geb ude befinden manuell einzuschalten woraufhin er 30 Minuten lang laufen soll L sung Wir m ssen zwei Intervalle einrichten eines f r Wochentage und eines f r Wochenenden Au erdem wird ein Timer f r das Einschalten au erhalb der Arbeitszeiten ben tigt Hier ein Konfigurati
288. r in Men M3 1 1 Motortypenschild m ssen vor Durchf hrung der Identifikation eingestellt werden P3 1 2 4 Identifikation 0 2 0 631 Magnetisierungsstrom des Motors Leerlaufstrom Die Werte der U f Parameter werden ber den Magnetisierungsstrom P3 1 2 5 Magnetisierungsstrom 0 0 2 IH A 0 0 612 identifiziert falls vor der Identifikation angegeben Ist dieser Wert auf null gesetzt wird der Magnetisierungsstrom intern berechnet Durch Aktivieren dieser Funktion wird verhindert dass der Frequenzumrichter ausgel st wird wenn der 1 2 6 Motorschalter 0 1 0 653 Motorschalter z B bei einem fliegenden Start geschlossen und ge ffnet wird 0 Gesperrt 1 Freigegeben 0 lt P3 1 2 10 berspannungsregler 0 1 1 607 1 Freigegeben 0 Gesperrt P3 1 2 11 Unterspannungsregler 0 1 1 608 1 Freigegeben 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com 6 85 PARAMETER Tabelle 14 Motorsteuereinstellungen Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung Der Frequenzumrichter sucht nach dem Motormindeststrom um den Ger uschpegel des Motors zu senken und Energie zu sparen Diese Funktion kann 2 f r Gebl se und Pumpenanwendungen eingesetzt werden eignet sich jedoch nicht f r schnelle PID geregelte Prozesse 0 Gesperrt 1 Freigegeben P3
289. ranz sisch Italienisch Russisch Schwedisch Chinesisch Tschechisch D nisch Niederl ndisch Polnisch Portugiesisch Rum nisch Slowakisch und T rkisch Der Anschluss kann ber das schwarze USB RS 422 Kabel von Vacon oder das Ethernetkabel Vacon 100 hergestellt werden RS 422 Treiber werden bei der Installation von Vacon Live automatisch installiert Wenn der Anschluss erfolgt ist findet Vacon Live automatisch den angeschlossenen Umrichter Vacon Live 1 0 39 0 fie Edt View Drive VACON vB parven Drives SADGmG n amp Index Variable Text Valve Motor Nom Vollg 230 P12 Motor Nom Freq 50 00 P13 Motor Nom Speed 1370 P14 Motor Curmt 1 90 2 3 Timer Funcions P15 Motor Cos 0 74 24 Controller 1 P16 Motor Nom Power 037 25 PIO Controler 2 p r Current Limit 370 28 P18 Frequency 0 00 2 6 Fieicbus Osta P19 Max Frequency 50 00 3 3 Parameters P1 10 VO ACY Ret 2 3 331 Motor Settings P111 Preset Frag 1 10 00 311 Basic Settings 1 12 Preset Freg 2 15 00 312 Motor Control P113 Accel Time 1 20 0 1 300 0 32 Ster Stop Setup P114 Decel Time 1 20 0 1 300 0 33 References 1 15 Rem Pisce WO Control 1 34 Ramos And Brakes P1 16 Automatic Reset Disabled 1 3 35 VO 351 Digtal inputs 2 1 1 FregReference 27 9 320 00 352 Analog inputs M212 Output frequency 0 00 E 320 00 3 353 Digkal outputs M213 Motor Speed 19200
290. ratur Eingang 1 C F 0 1 50 V2 5 2 Temperatur Eingang 2 CIE 0 1 51 Messwert von Temperatureingang 2 Siehe oben V2 5 3 Temperatur Eingang 3 C F 0 1 52 Messwert von Temperatureingang Siehe oben V2 5 4 Temperatur Eingang 4 CIE 0 1 69 Messwert von Temperatureingang 4 Siehe oben V2 5 5 Temperatur Eingang 5 CIE 0 1 70 Messwert von Temperatureingang 5 Siehe oben V2 5 6 Temperatur Eingang 6 C F 0 1 71 Messwert von Temperatureingang 6 Siehe oben Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 MEN BETRIEBSDATEN VACON 76 3 1 6 EXTRAS UND ERWEITERT Tabelle 6 Erweiterte Betriebsdaten berwachung Index Betriebswert Einheit Skalierung ID Beschreibung Bitcodierte Worte 1 Bereit 2 Betrieb B3 Fehler B6 Startfreigabe B7 Warnung aktiv B10 DC Strom im Stopp B11 DC Bremse aktiv B12 Startanfrage B13 Motorregler aktiv V2 6 1 Drive Status Word 1 43 Bitkodierte Informationen ber Bereitschaftskriterien Hilfreich bei der Fehlerbehebung wenn der Frequenzumrichter nicht im Bereit Status ist Die Werte werden als Kontrollk stchen auf der grafischen Steuertafel angezeigt Ist das K stchen markiert KI so ist der Wert aktiv Startfreigabe high B1 Kein Fehler aktiv B2 Ladeschalter geschlossen B3 DC Spannung im vorgegebenen Bereich B4 Power Manager initialisiert B5 Leistungseinheit blockiert den Start nicht B6 Sy
291. rd der Laufzeitz hler der ausgew hlten Pumpeln P3 15 19 3 auf einen festgelegten Wert eingestellt P3 15 19 2 LAUFZEITZ HLER EINSTELLEN WERT ID 1087 Der Parameter definiert den Laufzeitz hlerwert der auf den die Laufzeitz hler der mit P3 15 19 3 ausgew hlten Pumpeln eingestellt wird HINWEIS In den Multimaster und Multifollower Modi ist es m glich nur den Z hler Pumpenlaufzeit Pumpe DT zur ckzusetzen oder auf den gew nschten Wert einzustellen In den Multifollower und Multimaster Modi gibt der Betriebswert Pumpenlaufzeit Pumpe 1 unabh ngig von der Identifika tionsnummer die Betriebsstunden der Pumpe an die mit diesem Frequenzumrichter verbunden ist Beispiel Im Multi Pump System einzelner Frequenzumrichter wurde die Pumpennummer 4 mit einer v llig neuen Pumpe ersetzt und der Z hlerwert Pumpenlaufzeit Pumpe 4 muss zur ckgesetzt werden 1 W hlen Sie Pumpe 4 mit Parameter P3 15 19 3 aus 2 Stellen Sie den Wert von Parameter 15 19 2 auf Dh ein 3 Klicken Sie auf den Parameter P3 15 19 1 in Form einer Schaltfl che 4 Pumpenlaufzeit Pumpe 4 wurde zur ckgesetzt Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 6 238 P3 15 19 3 LAUFZEITZ HLER EINSTELLEN PUMPEN AUSWAHL ID 1088 Der Parameter wird zur Auswahl der verwendet der entsprechende Laufzeitz hlerwert wird zur ckgesetzt oder auf einen gew nschten Wert
292. rd der Parameter verwendet um die Startfrequenz der Hilfspumpe oberhalb der Mindestfrequenz einzustellen UND ANZUGVERZ PID R ckmeldung gt 1 1 GERUNG N2 IN 2 IN OUT V Hilfspumpen anhalten _ ADD ZEIT PID Einstellwett 1 Fre Regelbereich 2 IN 2 un _ verz gerung LT Ausgangsfrequenz 1 IN 2 Min Frequenzsollwert IN 1 JAbsch ltfrequenz IN 2 9418_de emf Abbildung 113 Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 6 240 8 14 WARTUNGSZ HLER Wartungsz hler sind eine M glichkeit dem Bediener anzuzeigen dass Wartungsarbeiten ausgef hrt werden m ssen Sie k nnen zum Beispiel anzeigen wann ein Riemen erneuert oder das Ol in einem Getriebe gewechselt werden sollte F r die Wartungsz hler Stunden oder Umdrehungen 1000 sind zwei verschiedene Modi vorhanden Die Z hler werden in jedem Fall nur im Betriebsmodus erh ht HINWEIS Die Zahl der Umdrehungen wird anhand der Motordrehzahl ermittelt und ist somit ein Sch tzwert Integration jede Sekunde berschreitet der Z hler die Grenze wird eine Warnung bzw ein Fehler ausgel st Individuelle Wartungswarnungs und Wartungsfehlersignale k nnen mit einem Digital Relaisausgang verbunden werden Nach Ausf hrung der Wart
293. rd die angewandte Methode je nach Schlupffrequenz intern ausgew hlt Die DC Impulse werden zudem intern deaktiviert wenn die Schlupffrequenz weniger als 2 Hz betr gt oder als Motortyp Dauermagnetmotor festgelegt wurde P3 1 4 9 START BoosT ID 109 Der Start Boost kann in Situationen verwendet werden in denen das Anlaufdrehmoment hoch ist Die am Motor anliegende Spannung ndert sich proportional zum erforderlichen Drehmoment sodass der Motor beim Anlaufen ein h heres Drehmoment produziert 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 6 165 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN 8 3 1 I F STARTFUNKTION Die Funktion I f Start wird in der Regel mit Dauermagnetmotoren verwendet um den Motor mit Konstantstromregelung zu starten Dies ist bei Motoren mit gr eren Leistungen hilfreich wenn der Widerstand niedrig ist und die Abstimmung der U f Kurve schwierig Die Anwendung der Funktion I f Start kann auch dazu dienen bei der Inbetriebnahme ein ausreichendes Drehmoment f r den Motor bereitzustellen P3 1 4 12 3 P3 1 4 12 2 t s 3082 emf Abbildung 51 I f Start MC Motorstrom P3 1 4 12 2 I f Start Frequenz P3 1 4 12 3 I f Start Strom P3 1 4 12 I F START ID 534 Ist die Funktion aktiviert so wird der Frequenzumrichter auf Stromsteuermodus eingestellt Ein in P3 1 4 11 3 definierter konstanter Strom wird dem Motor zugef hrt bis die Au
294. reibung r N J 1 10 Vref Sollwert Spannungsversorgung 1 Sollwertpotentiometer oJ 1 bis 10 2 ANA 1 Frequenzsollwert Werkseinstellg 13 1 Analogeingang 1 Obis 10V 4 Al2 Analogeingang 2 Frequenzsollwert Werkseinstellg 5 Al2 Analogeingang 2 4 bis 20 a 6 24 Vout 24 V Hilfsspannung 7 GND E A Masse r 7 8 DM Digitaleingang 1 Start vorw rts 7 4 9 DI2 Digitaleingang 2 Start r ckw rts SE 10 DI3 Digitaleingang 3 Externer Fehler 11 Semer eg 12 24 Vout 24 V Hilfsspannung E 13 GND E A Masse Lern 14 DI4 Digitaleingang 4 ai len LEE 2 1 Geschlossen Offen Festdrehzahl Sieg 15 015 Digitaleingang 5 Festdrehzahl3 d Se Ta ern 16 DI6 Digitaleingang 6 Fehlerquittierung 17 CM r DiDi eg Diet EE 18 1 Analogausgang 1 G y 9 Ausgangsfrequenz mA Werkseinstellg ek 4 19 A01 Analogausgang 1 0 bis 20 mA 1 1 i 24 V Hilfseingangs 30 24 Vin spannung A RS485 Serieller Bus negativ Modbus RTU B RS485 Serieller Bus positiv 21 RO1 1 NC Relaisausgang 1 IN BETRIEB 22 Ro1 2cM BE RUN IN BETRIEB eu pe e em mm n e aaa 23 RO1 3 NO 1 1o 24 RO2 1 Relaisausgang 2 mum ze zZ RO2 2 CM FAULT FEHLER O9 EE 26 2 m 32 R03 2 CM Relaisausgang 3
295. requenz f llt auf 0 Dieses Signal funktioniert nur wenn P3 2 3 Stopptaste Steuertafel Ja CS2 wird deaktiviert Dadurch ndert sich die 3 Startrichtung von r ckw rts auf vorw rts 9 da CS1 noch aktiv ist Auch CS1 wird deaktiviert und die Frequenz f llt CS1 muss ge ffnet und wieder geschlossen 10 auf 0 werden damit der Motor starten kann Trotz Aktivierung von CS2 startet der Motor nicht da SA maktivist 11 CS1 wird deaktiviert und die Frequenz f llt auf 0 CS1 wird aktiviert und die Ausgangsfrequenz 6 steigt wieder Der Motor l uft vorw rts da 52 inaktiv ist 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 173 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN 8 5 SOLLWERTE 8 5 1 FREQUENZSOLLWERT Die Frequenzsollwert Quelle ist f r alle Steuerpl tze au er PC programmierbar bei Steuerplatz PC wird der Sollwert immer vom PC geholt Fernsteuerungsplatz E A A Die Quelle des Frequenzsollwerts kann mit Parameter P3 3 1 5 gew hlt werden Fernsteuerungsplatz E A Die Quelle des Frequenzsollwerts kann mit Parameter P3 3 1 6 gew hlt werden Steuerplatz Ort Steuertafel Wenn die Standardeinstellung f r Parameter P3 3 1 7 verwendet wird wird der mit Parameter P3 3 1 8 festgelegte Sollwert angewandt Fernsteuerungsplatz Feldbus Der Frequenzsollwert stammt vom Feldbus wenn der Standardwert f r Parameter P3 3 1 10 beibehalten wird 8 5 2 FE
296. richter aus dem Sleep Modus erwacht d h wenn der PID R ckmeldungswert unter den Wakeup Pegel f llt Der Parameter 5 1 Wakeup Modus bestimmt ob der Wakeup Pegel als statischer absoluter Pegel oder als relativer Pegel verwendet wird der dem PID Einstellwert folgt 0 Absoluter Pegel Wakeup Pegel statischer Pegel der nicht dem PID Einstellwert folgt 1 Relativer Einstellwert Wakeup Pegel Offset unterhalb des tats chlichen Einstellwerts Wakeup Pegel folgt dem tats chlichen Einstellwert Einstellwert PID Einstellwert Wakeup Pegel Abbildung 90 Wakeup Modus Absoluter Pegel Einstellwert PID Einstellwert A Wakeup Pegel pt Abbildung 91 Wakeup Modus Relativer Einstellwert P3 13 5 5 SP1 SLEEP Boost ID 1793 Durch die automatische Erh hung des Einstellwerts der PID Regelung vor dem Aufrufen des Sleep Modus ist die Einstellung eines h heren Prozesswerts und somit die l ngere Beibehaltung des Sleep Modus m glich auch bei m igen Leckagen Der Erh hungspegel wird angewendet nachdem die g ngigen Bedingungen zum Aufrufen des Sleep Modus Frequenzschwelle und verz gerung positiv best tigt werden Nachdem die Zu nahme des Einstellwerts vom Istwert erreicht wurde wird die Erh hung des Einstellwerts gel scht und der Frequenzumrichter wechselt in den Sleep Modus sodass der Motor gestoppt wird Die Er h hung ist bei direkter PID Regelung positiv 13 1 8 Normal und bei umgekehrter PID R
297. richter verbunden 1 Nur Startsignale sind mit diesem Umrichter verbunden 2 Sowohl Start als auch PID R ckmeldungs Signale sind mit diesem Umrichter verbunden HINWEIS Der Parameter definiert den Betriebsmodus des Frequenzumrichters Master oder Slave im Multi Pump System Frequenzumrichter die mit Start und PID R ckmeldungssignal verbunden sind k nnen als Master Ger t des Multi Pump Systems betrieben werden Falls mehrere Frequenzumrichter mit Start und PID R ckmeldungssignal verbunden sind wird zun chst das Ger t mit der niedrigsten Pumpenidentifikationsnummer 15 3 als Master Ger t des Multi Pump Systems betrieben 8 13 3 INTERLOCKS Die Interlock Funktion kann verwendet werden um dem Multi Pump System mittels digitalen Eingangssignalen zu bermitteln welche Pumpen im System verf gbar sind Das Multi Pump System regelt anhand von aktiven Interlock Daten ausschlie lich die Pumpen Diese Funktion kann z B dazu verwendet werden dem Multi Pump System mitzuteilen ob eine der Pumpen zu Wartungszwecken aus dem System entfernt wird Die Interlock Signale kommen in der Regel von den Motorschaltern P3 15 5 PUMPE INTERLOCKING ID 1032 Das MultiPump System kann mithilfe von Interlocks informiert werden dass ein Motor nicht ver f gbar ist weil er z f r Wartungszwecke aus dem System entfernt oder bei manueller Steuerung berbr ckt wurde Aktivieren Sie diese Funktion wenn Sie Interlocks verwenden m chten
298. rn Multidrive Modi Multimaster und Multifollower sind f r die Regelung eines Systems mit bis zu 8 drehzahlvariablen Pumpen konzipiert Jede Pumpe wird von dem entsprechenden Frequenzumrichter geregelt Der interne PID Regler des Frequenzumrichters regelt alle Pumpen Die Frequenzumrichter kommunizieren ber einen Kommunikations Bus Modbus Die nachstehende Abbildung zeigt das Konfigurationsprinzip bei mehreren Frequenzumrichtern Siehe auch im allgemeinen Schaltplan eines Multi Pump Systems in Kapitel 1 5 4 2 Multi Pump System mehrere Frequenzumrichter elektrisches Anschlussschema 3 Start Stop M8 3089 emf Abbildung 100 Konfiguration mit mehreren Frequenzumrichtern PT Drucksensor 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 6 225 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN P3 15 1 MuLTI Pump Moopus ID 1785 Der Parameter definiert den Konfigurations und Betriebsmodus des Multi Pump Systems 0 Einzelantrieb Der Modus mit einzelnem Frequenzumrichter ist f r die Steuerung eines Systems mit einer drehzahlvariablen Pumpe und bis zu 7 Hilfspumpen konzipiert Der interne PID Regler des Frequenzumrichters regelt die Drehzahl einer Pumpe und gibt Steuersignale ber Relaisausg nge zum Starten Stoppen der Hilfspumpen aus Zum Umschalten der Hilfspumpen zur Stromversorgung werden externe Sch tze ben tigt Eine der Pumpen ist an den Frequenzumrichter angeschlossen Diese Pumpe ar
299. rogrammierbaren Eing nge 185 8 7 3 Digitaleinga Le maria AR a nee 8 7 4 Analogeimnga nge 8 7 9 Digit lausg nge 8 7 6 AnNalogausSgangen nk en 8 8 Freguenzausblendungen 99 EE ET 8 9 1 Motortemperatur Schutzfunktionen LR ee ET 8 9 3 Unterlastschutz trocken gelaufene 8 10 Automatische Fehlerquittierung anan anana naen een naen ena 8 11 Timerf nktionen sasasi anaa aga Eege 8 12 RE TEE 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 8 12 1 Vorausschauende Regelung 209 8 12 2 Sleep FUnKUON dee Eege 210 8 12 3 R ckmeldung berwachung 212 8 12 4 Druckvertustausgleich 213 8 120 Sanller Anal Ba na kaa gh 214 8 12 6 Eingangsdruck berwachung anane 216 8 12 7 Sleep Keine Bedarfsermittlungsfunktion 218 8 13 220 8 13 1 Checkliste f r die Inbetriebnahme Multi Pumpe mehrere Freguenzumrichter en 220 8 13 2 Systemkonfigura ON nen 222 Eu 228 8 13 4 Anschlu
300. rt Strom dem Motor zugef hrt wird Strom der dem Motor zugef hrt wird wenn P3 1 4 12 3 I f Start Strom 0 0 100 0 80 0 536 die Funktion l f Start aktiviert ist Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 88 4 2 GRUPPE 3 2 START STOP EINSTELLUNGEN Tabelle 18 Start Stop Einstellungsmen Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung Auswahl des Fernsteue rungsplatzes Start Stop Kann zum Umschalten auf Fernsteuerung ber Vacon Live z B bei defekter Steu ertafel verwendet werden 0 Steuerg Klemml 1 Feldbus Strg Zum Umschalten zwischen den Steuerpl tzen Ort P3 2 2 Ort Fern 0 1 0 211 Steuertafel und Fern 0 Fern 1 0 Stopptaste immer Stopptaste 0 1 0 114 aktiv Steuertafel 1 Begrenzte Funktion der Stopptaste Nein P3 2 1 Fernsteuerungsplatz 0 1 0 172 P3 2 3 0 2 4 Startfunktion 0 1 0 505 1 Fliegender Start 0 Leerauslauf P3 2 5 Stoppfunktion 0 1 0 506 1 Rampe Auswahl 0 Steuersignal 1 Rechtsdrehfeld Steuersignal 2 Linksdrehfeld Auswahl 1 Steuersignal 1 Rechtsdrehfeld Flanke Steuersignal 2 Invertiert Stopp Steuersignal E A A Start Stop 0 4 1 3 Linksdrehfeld Flanke Auswahl Auswahl 2 Steuersignal 1 Rechtsdrehfeld Flanke Steuersignal
301. rtafel keine Einheit angezeigt Betriebszeit V4 4 3 grafische adhh min 2298 Betriebszeit der Steuereinheit Steuertafel TS Betriebszeit 5 Betriebszeit der Steuereinheit Textsteuertafel in Jahren V4 4 5 Betriebszeit d Betriebszeit der Steuereinheit W Textsteuertafel in Tagen Betriebszeit Betriebszeit der Steuereinheit V4 4 6 hh min ss in Stunden Minuten und Textsteuertafel Sekunden Laufzeit V4 4 7 grafische adhh min 2293 Motorlaufzeit Steuertafel Laufzeit V4 4 8 Textsteuertafel a Motorbetriebszeit in Jahren Laufzeit 2 V4 4 9 Texteteuertatel d Motorbetriebszeit in Tagen Laufzeit Motorbetriebszeit in Stunden N Textsteuertafel ll Minuten und Sekunden Netz Betriebsdauer Zeitraum den die Leistungs V4 4 11 grafische adhh min 2294 einheit bisher am Netz war Steuertafel Zur cksetzen nicht m glich V4 4 12 Netz Bei EBEG au a Netz Betriebsdauer in Jahren Textsteuertafel Netz Betriebsdauer f V4 4 13 Textstauertafell d Netz Betriebsdauer in Tagen 4 14 Netz Betriebsdauer Netz Betriebsdauer in Stunden u Textsteuertafel Minuten und Sekunden V4 4 15 Startbefehlz hler 2295 Anzahl der bisherigen Starts der Leistungseinheit Weitere Informationen zu den Z hlern finden Sie in Kapitel 8 13 6 Pumpenlaufzeitz hler Siehe Kapitel 8 18 Z hler falls Sie die Werte per Feldbus auslesen 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvaco
302. rte mit den folgenden ID Nummern ber den Feldbus am Umrichter ermittelt werden Der Betriebszeit Z hlerwert besteht aus den folgenden 16 Bit Werten UINT ID 1754 Betriebszeitz hler Jahre ID 1755 Betriebszeitz hler Tage ID 1756 Betriebszeitz hler Stunden ID 1757 Betriebszeitz hler Minuten ID 1758 Betriebszeitz hler Sekunden Beispiel Wert Betriebszeitz hler la 143d 02 21 wird vom Feldbus abgelesen 101754 1 Jahre 101755 143 Tage 101756 2 Stunden 101757 21 Minuten 101758 0 Sekunden R ckstellbarer Betriebszeitz hler Betriebszeitz hler der Steuereinheit Ausl sewert Alle Z hlerwerte k nnen entweder vom PC der Steuertafel oder dem Feldbus aus zur ckgesetzt werden Der Z hlerstand kann durch Ablesen der Werte mit den folgenden ID Nummern ber den Feldbus am Umrichter ermittelt werden Der r ckstellbare Betriebszeit Z hlerwert besteht aus den folgenden 16 Bit Werten UINT ID 1766 R ckstellbarer Betriebszeitz hler Jahre ID 1767 R ckstellbarer Betriebszeitz hler Tage ID 1768 R ckstellbarer Betriebszeitz hler Stunden ID 1769 R ckstellbarer Betriebszeitz hler Minuten ID 1770 R ckstellbarer Betriebszeitz hler Sekunden Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 6 250 Beispiel R ckstellbarer Betriebszeit Z hlerwert 1 143d 02 21 wird vom Feldbus abgelesen 101766 1 Jahre 101767 143 Tage 101768
303. rungsseite f r die einfache Bedienung und berwachung der wichtigsten Werte Datenzuordnung f r den Feldbus Automatische Fehlerquittierung Verschiedene Vorheiz Modi zur Vermeidung von Problemen durch Kondensation Maximale Ausgangsfrequenz von 320 Hz Echtzeituhr und Timerfunktionen verf gbar optionale Batterie erforderlich M glichkeit der Programmierung von 3 Zeitkan len zur Steuerung verschiedener Funktionen am Frequenzumrichter z Start Stopp und Festdrehzahlwerte Externer PID Regler verf gbar Mit diesem kann u ein Ventil ber den E A des Frequenzumrichters gesteuert werden Sleep Modus zum automatischen Aktivieren und Deaktivieren des Frequenzumrichters mit benutzerdefinierten Energiesparstufen 2 Zonen PID Regler 2 unterschiedliche R ckmeldungssignale Zwei Einstellwertquellen f r die PID Regelung Auswahl ber Digitaleingang Funktion zur PID Einstellwerterh hung Vorausschauende Regelung zum Verbessern der Reaktion auf Prozess nderungen Prozesswert berwachung Multi Pumpen Steuerung f r Systeme mit einzelnem Frequenzumrichter und mehreren Frequenzumrichtern Multifollower und Multimaster Modi im System mit mehreren Frequenzumrichtern Pumpenwechsel gem Echtzeituhr Wartungsz hler Pumpenregelung Autowechsel Ansaugpumpensteuerung Jockeypumpensteuerung Pumpenrad Auto Cleaning Antiblockierung Pumpeneingangsdruck berwachung und Frostschutzfunktion Tel 358 0 201 2121
304. rvall 2 Tage Samstag und Sonntag ON 09 00 00 hrs Off 13 00 00 hrs Start Stopp Digitaleingang 1 an Steckplatz A Zeitdauer 1800 5 9136 Timer 1 Abbildung 87 Fertige Konfiguration wenn anstelle eines Digitaleingangs Zeitkanal 1 als Steuersignal f r den Startbefehl verwendet wird 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 209 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN 8 12 PID REGLER 1 P3 13 1 9 TOTBEREICH ID 1056 P3 13 1 10 VERZ GERUNG TOTBEREICH ID 1057 Der Ausgang des PID Reglers wird gesperrt wenn der Istwert f r eine vordefinierte Zeit im Totbereich um den Sollwert liegt Mit dieser Funktion werden nicht erforderliche Bewegungen und der Verschlei von Aktoren 2 Ventilen vermieden Totbereich 101056 Sollwert Verz gerung Istwert Totbereich i 101057 Ausgang gesperrt 9097 emf Abbildung 88 Totbereich 8 12 1 VORAUSSCHAUENDE REGELUNG P3 13 4 1 VORAUSSCHAUENDE REGELUNG ID 1059 F r die vorausschauende Regelung sind i d R pr zise Prozessmodelle erforderlich in einigen Situationen reicht jedoch eine vorausschauende Regelung aus Verst rkung Offset F r die vorausschauende Regelung werden keine R ckmeldungsmessungen des tats chlich gesteuerten Prozesswerts verwendet Wasserstand im Beispiel 1 unten Bei der vorausschauenden Regelung von Vacon werden andere Messungen verwendet die
305. s Erweitert Timerfunktionen PID Regler Externer PID Regler Multi Pump Wartungsz hler Feldbusdaten Parameter Siehe Kapitel 8 Fehlerspeicher Aktive Fehler Fehler quittieren Fehlerspeicher Gesamtz hler R ckstellbare Z hler Software Info E A und Benutzereinstellungen Hardware Steckplatz C Steckplatz D Steckplatz E Echtzeituhr Einstellungen Leistungseinheit Einst LeistEinh Steuertafel RS 485 Ethernet Benutzerein Sprachenauswahl stellungen Parameter Backup Parametervergleich Name d F Favoriten Siehe Kapitel 7 2 Anwendergrup Siehe Kapitel 7 3 pen Mit Textsteuertafel nicht verf gbar Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BENUTZERSCHNITTSTELLEN IM VACON 100 FLOW VACON 6 68 2 4 1 SCHNELLEINSTELLUNGEN Zur Gruppe der Schnelleinstellungen geh ren die verschiedenen Assistenten und Schnelleinstellungsparameter der Vacon 100 Applikation N here Informationen zu den Parametern dieser Gruppe finden Sie in Kapitel 1 2 4 2 MONITOR Multimonitor HINWEIS Dieses Men ist mit der Textsteuertafel nicht verf gbar Auf der Seite Multimonitor k nnen Sie vier bis neun Werte sammeln die Sie berwachen m chten Die Anzahl der berwachten Elemente kann mit Parameter 3 11 4 gew hlt werden
306. sel zu E A Steuerung Vor dem Starten des Motors muss der Start Stop Kontakt ge ffnet werden Der verwendete Stopp Modus ist in allen Beispielen Leerauslauf 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 167 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN EQ N 1 steuerpL E AA 2 UND IN 1 IN2 E A_Startfunktion Aktivieren Start StartStopAusw Linksdrehfeld Signal 1 Erzw StoppAktiv St signal 2 AUB Signal 2 signal 3 Tastenstart Erzw Stopp E A Strg Al B Start E A Strg R ckw rts EES ST Info ausl sen Stopptaste NEIN FALSE JA TRUE Stopptaste GT ms ST Info ausl sen Info Meldung Der Frequenzumrichter wurde von der Steuertafel erzwungen gestoppt Ein Neustart ist durch Dr cken der Start Taste auf der Steuertafel m glich solange das START Signal am urspr ng lichen Steuerplatz noch aktiv ist 9144 emf Abbildung 52 E A A Start Stop Auswahl Blockschaltbild Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 6 168 Tabelle 106 Auswahl nummer Auswahlname Hinweis 0 CS1 Rechtsdrehfeld Diese Funktionen finden Verwendung wenn die Kontakte CS2 Linksdrehfeld geschlossen sind RECHTSDREHFELD Ausgang Frequenz Sollfrequenz 0 Hz 4 Sollfrequenz LINKSDREHFEL
307. sgangsfrequenz des Frequenzumrichters das in P3 1 4 11 2 definierte Niveau bersteigt Wenn die Ausgangsfrequenz bis ber das Niveau der I f Start Frequenz gestiegen ist wechselt der Frequenzumrichter ruckfrei wieder zur ck zum normalen U f Steuermodus P3 1 4 12 2 I F START FREQUENZ ID 535 Die Funktion I f Start wird verwendet wenn die Ausgangsfrequenz des Frequenzumrichters unterhalb dieser Frequenzgrenze liegt bersteigt die Ausgangsfrequenz diese Grenze wechselt der Frequenzumrichter wieder zur ck zum normalen U f Steuermodus P3 1 4 12 3 I F START STROM ID 536 Dieser Parameter definiert den Strom der dem Motor zugef hrt wird wenn die Funktion I f Start aktiviert ist Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 6 166 8 4 START STOP EINSTELLUNGEN Start Stop Befehle werden abh ngig vom Steuerplatz auf unterschiedliche Weise gegeben Fernsteuerungsplatz Start Stopp und R ckw rtsbefehle werden ber 2 Digitaleing nge gesteuert die mit den Parametern P3 5 1 1 Steuersignal 1 A P3 5 1 2 Steuersignal 2 A und P3 5 1 3 Steuersignal 3 gew hlt werden Die Funktionalit t Logik f r diese Eing nge wird dann mit Parameter P3 2 6 E A A Ausw in dieser Gruppe gew hlt Fernsteuerungsplatz Start Stopp und R ckw rtsbefehle werden ber 2 Digitaleing nge gesteuert die mit den Parametern P3 5 1 3 Steuersignal 3A P3 5 1 4 Steu
308. ss des R ckmeldungssensors in einem System mit mehreren Frequenzumrichtern auesssessessnenseessennennnennnnnennnnnnnnnnonnnnnnnnnsennennnnnnnnonnnnnnnnsennrnnn nen 229 8 13 5 Uberdruckuberwachung erter as anna anna ene 236 8 13 6 aana aana a anana EErEE EEEn 237 8 1 amp Wart ngsz hler 5 sasana ena yaaa e nak aa agenge ee nn 240 8 15 ent EC 241 8 18 Motor Vorheizfunktion ansehe 243 8 17 P mpenregelung ak lab 244 8 17 1 Auto Cleaning 244 8 17 2 nn KB ag aa Aa a a aana aaa aaa ag 246 8 17 3 Ansaugpumpe Kae naen aaa 247 8 17 4 Antiblockterungsfunktton nen 248 8 17 32 Frost een na ka aga Ne 248 88 Zanle ani E aan 249 9 Fehlersuche ee EEN 254 9 1 Wenn ein Fehler Saurier ee 254 9 2 ln 255 E GR GE 256 10 Anhang E 266 10 1 Standardparameterwerte gem der ausgew hlten Applikation 266 Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 VACON 6 4 Uber diese Anleitung Diese Anleitung ist urheberrechtliches Ei
309. sschlie lich im Multi Pump Modus einzelner Frequenzumrichter verwendet Wenn Multimaster oder Multifollower Modi verwendet werden wird der Pumpenlaufzeitz hlerwert aus Pumpenlaufzeit 1 gelesen Jede Pumpenlaufzeit muss einzeln aus jedem Frequenzumrichter gelesen werden Index 2 10 1 Tabelle 10 berwachen der Multi Pump Funktion Betriebswert Laufende Motoren Einheit Skalierung 1 ID 30 Beschreibung Anzahl der laufenden Motoren bei Verwendung der Multi Pump Funktion 2 10 2 Autowechsel 1113 Informiert den Benutzer wenn ein automati scher Wechsel angefordert wird 0 Kein Request 1 Request V2 10 3 N chster Autowechsel 0 1 1503 Verbleibende Zeit bis zum n chsten Autowech sel Anzeige mit einer Genauigkeit von 0 1 h V2 10 4 Steuermodus 1505 Steuermodus f r die Frequenzumrichter im Multi Pump System mehrere Frequenzumrichter 0 Slave Betrieb als Hilfspumpe 1 Master Betrieb als Master Pumpe des Multi Pump Systems 2 Nicht definiert 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com 6 81 MEN BETRIEBSDATEN Tabelle 10 berwachen der Multi Pump Funktion Betriebswert Einheit Skalierung Beschreibung 0 Nicht verwendet 10 Angehalten 20 Sleep 30 Antiblockierungsfunktion 40 Auto Cleaning V2 10 5 Multi Pump Status 1 1628 50 Sp len 60 Sanfter Anlauf
310. ste auf der Steuertafel wird erneut gedr ckt um den Frequenzumrichter anzuhalten Der Versuch den Frequenzumrichter durch 13 Dr cken der Starttaste zu starten ist nicht erfolgreich da CS1 inaktiv ist CS2 wird deaktiviert und die in den Motor eingespeiste Frequenz f llt auf 0 CS1 wird aktiviert und der Motor beschleunigt vorw rts bis auf Sollfrequenz 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 169 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN Tabelle 108 Auswahl nummer 1 CS1 Rechtsdrehfeld Flanke F r 3 Anschluss Regelung Puls Regelung CS2 Invertiert Stopp CS3 Linksdrehfeld Flanke Auswahlname Beschreibung RECHTSDREHFELD Ausgangsfrequenz Sollfrequenz 0 Hz Sollfrequenz LINKSDREHFELD Steuersignal 2 Steuersignal 3 __ TL Stopptaste oo Boo Er AG AE KENE Steuertafel z 9120 emf Abbildung 54 E A A Start Stop Auswahl 1 Erl uterung Tabelle 109 Das Steuersignal CS 1 wird aktiviert und die Der Startversuch mit CS1 scheitert da das 1 Ausgangsfrequenz steigt Der Motor l uft 6 Startfreigabesignal noch immer auf FALSE vorw rts gesetzt ist CS1 wird aktiviert und der Motor beschleunigt 2 CS2 wird deaktiviert die Frequenz f llt auf 0 7 vorw rts bis auf Sollfrequenz da das Startfreigabesignal auf TRUE gesetzt ist Die Stopptaste auf der S
311. stefen sngpow uayas mz uogeylununuoy Am 1 NOOTSALNI NAdNNd any esu mue GAS Geyong uessoly ch D SLY3MT DEE GE bay ndg vw pe engl 0 1 LHOIN 1 puadund CSL d dund pinw Bunpuamuy 248 00 NOOVA 6 Seed I YILHOIYNN 9426_de emf SSNTHISNW Z N E 5 D Q vaconfdvacon com 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email Vacon 100 FLOW KURZANLEITUNG VACON 6 47 FH HH 220 av sevss NES ono Lol Lol ko Ve 5010 113438 Bue snesiejey ENSCH z w 9 x E LO E 8319138 LOH 2 LO sngpow erst uoNeylunwwoy PR Apz 5 lt oz 190 ZNINDIUISONVOSNV 1 nzeg HIH U3NY31X3 Wm
312. stemsoftware blockiert den Start nicht V2 6 2 Bereit Status 1 78 Bitcodes f r die Status der Applikation Die Werte werden als Kontrollk stchen auf der grafischen Steuertafel angezeigt Ist das K stchen markiert KI so ist der Wert aktiv Interlock 1 B1 Interlock 2 B2 Reserviert B3 Rampe 2 aktiv B4 Reserviert B5 E A A Steuerung aktiv V2 6 3 Application Status Word1 1 89 B6 B Steuerung aktiv B7 Feldbus Steuerung aktiv B8 Steuerplatz Ort aktiv B9 PC Steuerung aktiv B10 Festdrehzahlen aktiv B11 Sp len aktiv B12 Brand Modus aktiv B13 Motorvorheizung aktiv B14 Erzw Stopp aktiv B15 Frequenzumrichter von Steuertafel gestoppt 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 77 MEN BETRIEBSDATEN Tabelle 6 Erweiterte Betriebsdaten berwachung Index Betriebswert Einheit Skalierung ID Beschreibung Bitcode f r den Status der Applikation Die Werte werden als Kontrollk stchen auf der grafischen Steuertafel angezeigt Ist das K stchen markiert KI so ist der Wert aktiv BO Beschl Brems gesperrt B1 Motorschalter offen B2 PID aktiv B3 PID Sleep aktiv V2 6 4 Application Status Word2 1 90 B4 PID Sanftanlauf aktiv B5 Autocleaning aktiv B6 Jockeypumpe aktiv B7 Ansaugpumpe aktiv B8 Antiblockierung aktiv B9 Eingangsdruck berwachung Warnung Fehler B10 Frostschutz Warnung Feh
313. stgelegt werden ob es sich bei dem Signal um Spannung oder Strom handelt Weitere Informationen finden Sie im Installationshandbuch Folgendes ist in der Parameterliste in Tabelle 29 enthalten Einstellungen f r allgemeine Schutzfunktionen in Kapitel 4 Code Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung Verbinden Sie das Al1 Signal mithilfe dieses Parameters mit dem gew nschten P3 5 2 1 1 AI1 Signalauswahl SlotA 1 377 Analogeingang Programmierbar Siehe Kap 8 5 1 Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 184 Nehmen wir an Sie m ssen den gew hlten Eingang ndern Statt Al m chten Sie den Analogeingang auf Ihrer Optionskarte in Steckplatz C verwenden F hren Sie folgende Schritte durch BT 1 Signal Sel 9 Z z AnIN SlotA 1 AnIN SlotAi ANIN 5101 1 1 Filter Time Et 0 10 By er AT Signal Range 0 104 0 20 5 ALARM FAULT STOP ALARM FAULT RUN STOP ALARM FAULT KEYPAD KEYPAD KEYPAD BUS Abbildung 67 Programmieren von Analogeing ngen mit Textsteuertafel PROGRAMMIERANLEITUNG Grafische Steuertafel Textsteuertafel 1 W hlen Sie den Parameter und dr cken 1 W hlen Sie den Parameter und dr cken Sie die Taste Pfeil nach rechts Sie die Taste OK 2 Sie befinden sich nun im Modus ndern 2 Sie befinden sich nun im Modus nder
314. stor hat Fehler quittieren Thermistor bertemperatur festgestellt und Anschl sse pr fen Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 FEHLERSUCHE VACON 260 Fehler Fehler code ID Fehlername M gliche Ursache Abhilfema nahme Das Sicher Aus Signal A verhindert 290 Sicher Aus dass der Frequenzumrichter in den Fehler quittieren und Frequen Zustand BEREIT versetzt wird SE e Se Signale von der Steuerkarte Das Sicher Aus Signal B verhindert zu Leistungseinheit und D 291 Sicher Aus dass der Frequenzumrichter den Anschluss pr fen Zustand BEREIT versetzt wird Sicherheits Erscheint wenn der Sicherheits Sicherheits Konfigurations 500 i Konfigurationsschalter installiert schalter von der Steuerkarte konfiguration wurde entfernen Zu viele STO Optionskarten wurden im Zus tzliche STO Optionskarten Sicherheits x i lt 501 i Frequenzumrichter gez hlt Nur eine entfernen Siehe Sicherheits konfiguration _ wird unterst tzt handbuch Sicherheits STO Optionskarte im falschen SEN E N nie Mugen ZS konfiguration Steckplatz installiert 9 Sicherheitshandbuch Sicherheits Konfigurations 30 503 Sicherheits Auf der Steuertafel fehlt der schalter an der Steuerkarte konfiguration Sicherheits Konfigurationsschalter installieren Siehe Sicherheits handbuch Sich
315. stwert des gew hlten Temperatursignals entspricht Temperatursignal Temperaturwert der dem P3 21 5 4 Max P3 21 5 3 200 0 C C F 200 0 C 1707 H chstwert des gew hlten i Temperatursignals entspricht Frostschutz Temperaturgrenze unterhalb P3 21 5 5 P3 21 5 3 P3 21 5 4 C F 5 00 C 1708 derer die Frostschutzfunktion Temperaturgrenze S wird Konstanter Frequenzsollwert P3 21 5 6 0 0 P3 3 1 2 Hz 10 0 1710 der verwendet wird wenn die Frostschutzfunktion aktiviert ist Betriebswert f r das gemes Frosttemperatur 8 Temperatursignal 2187 RER SCH LALI der SAAD rada a Skalierungswert 0 1 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconfdvacon com 6 145 MEN FEHLERSPEICHER 66 5 MEN 5 1 AKTIVE FEHLER Tabelle 85 Men Funktion Beschreibung Aktive Fehler Wenn Fehler auftreten beginnt Der Fehler bleibt aktiv bis er mit der das Display zu blinken und zeigt Reset Taste 2 Sekunden dr cken den Namen des Fehlers an ber ein Resetsignal von der E A Dr cken Sie OK um zum Men Klemmleiste bzw dem Feldbus oder Fehlerspeicher zur ckzukehren durch Auswahl von Fehler quittieren Im Men Aktive Fehler wird die siehe unten zur ckgesetzt wird Anzahl der Fehler angezeigt Der Fehlerspeicher speichert bis zu W hlen Sie den Fehler und 10 aktive Fehler in de
316. t 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 31 Vacon 100 FLOW KURZANLEITUNG Die Autowechselfunktion kann zum Abgleich des Verschlei es aller Motoren im System eingesetzt werden Die Autowechselfunktion berwacht die Betriebsstunden jedes einzelnen Motors und legt dementsprechend die Startreihenfolge der Motoren fest Der Motor mit den wenigsten Betriebsstunden wird als erster und der Motor mit den meisten Betriebsstunden als letzter gestartet Der Autowechsel nderung der Startreihenfolge kann so konfiguriert werden dass er auf Basis einer Autowechselintervalldauer oder auf Basis der internen Echtzeituhr der Frequenzumrichter wenn eine Echtzeituhr Batterie im Umrichter installiert ist stattfindet Der Autowechsel kann so konfiguriert werden dass er alle Pumpen in einem System oder nur die Hilfspumpen abdeckt HINWEIS Unterschiedliche Anschl sse abh ngig vom gew hlten Autowechselmodus siehe Abbildung 10 und Abbildung 11 KE 3069 emf Abbildung 10 Hauptregelschema wenn nur Hilfsmotoren automatisch gewechselt werden Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 Vacon 100 FLOW KURZANLEITUNG VACON 6 32 3070 emf Abbildung 11 Hauptregelschema wenn alle Pumpen automatisch gewechselt werden Es k nnen zwei einzelne Steuerpl tze verwendet werden Die Auswahl zwischen den Steuerpl tzen A und B erfolgt mithilfe von DI6 Wenn Steuerplatz A aktiv ist werden die Start Stopp Befehle mithi
317. t Untere Faktor 0 3 JIZ _____ Faktor 2 5 Grenze gt 9211 emf Zeit s Abbildung 76 Rampenzeitfaktor 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 6 197 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN 8 9 BERWACHUNGEN P3 9 1 2 REAKTION AUF EXTERNEN FEHLER ID 701 Alarmmeldungen bzw Fehleraktionen und Meldungen werden durch das Signal f r einen externen Fehler von einem der programmierbaren Digitaleing nge standardm ig DI3 mit den Parametern P3 5 1 11 und P3 5 1 12 generiert Diese Informationen k nnen auch an beliebigen Relaisausg ngen programmiert werden 8 9 1 MOTORTEMPERATUR SCHUTZFUNKTIONEN Der Motortemperaturschutz soll den Motor vor berhitzung sch tzen Der vom Frequenzumrichter zum Motor gelieferte Strom kann u U h her als der Nennstrom sein Wenn die Last so einen hohen Strom erfordert besteht die Gefahr einer thermischen berlastung des Motors Dies ist insbesondere bei niedrigen Frequenzen der Fall Bei niedrigen Frequenzen wird die K hlwirkung des Motors und seine Leistung reduziert Ist der Motor mit einem externen L fter ausgestattet so ist die Lastminderung bei kleinen Drehzahlen klein Der Motortemperaturschutz basiert auf einer Modellrechnung und verwendet den Ausgangsstrom des Frequenzumrichters zur Ermittlung der Motorlast Der Motortemperaturschutz kann mit den unten vorgestellten Parametern angepasst werden Die W rmestufe des Motors kann ber das S
318. t gespeichert wurde erscheint im Display Vergleich gescheitert stop Cl READY 1 0 stop Il READY 170 stop READY 170 Application Selection General Purpose Active set Set 1 4 Activate B Parameter Backup 7 E Parameter Compare 4 Active set Set 2 Active set Defaults Add to Favorites 9305 emf Motor Nom Currnt Aktueller Parameterwert Motor Cos Phi Wert des Vergleichssatzes 0 68 Abbildung 33 Parametervergleich Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BENUTZERSCHNITTSTELLEN IM VACON 100 FLOW VACON 6 62 2 2 1 6 Hilfetexte Die grafische Steuertafel bietet eine Soforthilfe und die M glichkeit Informationen zu verschiedenen Elementen anzuzeigen F r s mtliche Parameter steht eine Soforthilfe zur Verf gung W hlen Sie Hilfe und dr cken Sie dann die Taste OK Au erdem stehen Informationen in Textform zu Fehlern Warnungen Alarmen und zum Anlaufassistenten zur Verf gung stor C READY 1 0 STOP fe READY 1 0 C READY 1 0 Digital Inputs 7 Ctrl signal 1 Ctrl signal 1 A 1 403 M3 5 1 1 ID 403 3 5 1 1 5 Ctrl Signal 1 A Start Signal 1 for control Place ail Edit I O A Start Signal 1 e functionality with I O A ID 403 M3 5 1 1 Logic in Start Stop Setup Menu Ze Ctrl Signal 2 A Hel
319. taleing nge werden als Zeichenfolge dargestellt Beispiel DigIN Slot A 2 ist der zweite Eingang in Steckplatz A Es ist auch m glich die Funktionen mit Zeitkan len zu verbinden die ebenfalls als Klemmen dargestellt werden HINWEIS Die Zust nde von Digitaleing ngen und Digitalausg ngen werden in der Multimonitor Ansicht berwacht P3 5 1 15 STARTFREIGABE ID 407 Kontakt offen Der Motorstart ist deaktiviert Kontakt geschlossen Der Motorstart ist aktiviert Der Antrieb wird immer durch Leerauslauf gestoppt P3 5 1 16 START INTERLOCK 1 ID 1041 P3 5 1 17 START INTERLOCK 2 ID 1042 Der Frequenzumrichter kann nicht gestartet werden wenn Interlocks offen sind Die Funktion kann f r ein D mpfer Interlock verwendet werden um zu verhindern dass der Frequenzumrichter mit geschlossenem D mpfer gestartet wird Der Frequenzumrichter wird entsprechend der unter P3 2 5 Stoppfunktion ausgew hlten Funktion gestoppt wenn Interlocks im laufenden Betrieb offen sind 8 7 4 ANALOGEING NGE P3 5 2 1 2 AI1 SIGNALFILTERZEIT ID 378 Wenn diesem Parameter ein Wert zugewiesen wird der gr er als 0 ist wird die Funktion zum Ausfiltern von St rungen aus dem eingehenden Analogsignal aktiviert HINWEIS Lange Filterzeiten f hren zu einer Verz gerung der Regelzeiten Analogeingangssignal 1 Ungefiltertes Signal 100 Gefiltertes Signal E E AE t s gt i 9095 emf Abbildung 68 AIl Si
320. tand P3 9 3 2 Blockierstrom 0 00 ls A Variiert 710 eintritt muss der Strom diese Grenze berschritten haben Dies ist die f r einen P3 9 3 3 Blockierzeitgrenze 1 00 120 00 5 15 00 711 Blockierzustand zul ssige H chstdauer Eine Blockierung tritt auf P3 9 3 4 DEREN 1 00 P3 3 1 2 Hz 25 00 712 Wenn die Ausgangsfrequenz frequenzgrenze diesen Einstellwert f r eine bestimmte Zeit unterschreitet 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 6 109 PARAMETER 4 9 4 EINSTELLUNGEN F R UNTERLASTSCHUTZ TROCKEN GELAUFENE PUMPE Tabelle 44 Einstellungen f r den Motorunterlastschutz Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung 0 Keine Reaktion 1 Warnung 2 Fehler Stopp gem Stopp Modus 3 Fehler Stopp durch Leerauslauf P3 9 4 1 Fehler Unterlast 0 3 0 713 Mit diesem Parameter wird der Wert des minimalen Unterlastsenutz Drehmoments eingestellt P3 9 4 2 Feldschw chung 10 0 150 0 50 0 714 gt 9 i S das bei Ausgangsfrequenzen Fl chenlast oberhalb des Feldschw ch punkts zul ssig ist Mit diesem Parameter wird der Wert des minimalen Drehmoments eingestellt das bei Nullfrequenz zul ssig ist p3 9 4 3 Unterlastschutz 5 0 150 0 10 0 715 Wenn Sie den Wert von Nullfreq enzlast Parameter P3 1 1 4 ndern wir
321. tandard 01 P3 5 4 1 1 Diese Gruppe bzw diese Parameter sind nicht sichtbar wenn in den Steckpl tzen D und E keine Analogausg nge vorhanden sind Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 6 104 4 6 GRUPPE 3 6 DATENZUORDNUNG F R DEN FELDBUS Tabelle 37 Datenzuordnung f r den Feldbus Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung Die an den Feldbus gesendeten Daten k nnen anhand von Parametern und Betriebswert IDs ausgew hlt werden Die paag P CAUR ng 35000 1 852 Daten werden nach dem For 1 Auswahl mat auf der Steuertafel auf nicht signiertes 16 Bit Format skaliert Beispiel 25 5 auf der Steuertafel entspricht 255 62 Feldbusdaten Ausgang 0 35000 2 853 Auswahl des Prozessda 2 Auswahl tenausgangs mit Parameter ID P3 63 Feldbusdaten Ausgang 0 35000 3 854 Auswahl des Prozessda 3 Auswahl tenausgangs mit Parameter ID 64 Feldbusdaten Ausgang 0 35000 5 855 Auswahl des Prozessda 4 Auswahl tenausgangs mit Parameter ID P3 65 Feldbusdaten Ausgang 0 35000 5 856 Auswahl des Prozessda 5 Auswahl tenausgangs mit Parameter ID 3 66 Feldbusdaten Ausgang 0 35000 6 857 Auswahl des Prozessda 6 Auswahl tenausgangs mit Parameter ID P3 67 Feldbusdaten Ausgang 0 35000 7 858 Auswahl des Prozessda 7 Auswahl tenausgangs mit Parameter ID P3 68 Feldbusdaten Ausgang 0 35000 37 859 Auswahl d
322. tellen wird ein Fehler erzeugt Automatische a an P3 10 6 Fehlerquittierung 0 1 1 d Unterspannung 1 Ja Automatische on P3 10 7 Fehlerquittierung 0 1 1 N 9 Uberspannung 1 Ja Automatesche an EE P3 10 8 Fehlerquittierung 0 1 1 E 5 0 Nein berstrom 1 Ja Automatische u m P3 10 9 Fehlerquittierung 0 1 1 723 9 g Al niedrig En 1 Ja Automatische en a ad P3 10 10 Fehlerquittierung 0 1 1 724 9 g a 0 Nein FU Ubertemperatur 1 Ja Automatische ee P3 10 11 Fehlerquittierung 0 1 1 725 9 g x 0 Nein Motor bertemperatur 1 Ja Automatische P3 10 12 Fehlerquittierung 0 1 0 726 9 g 0 Nein Externer Fehler 1 Ja Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 114 Tabelle 49 Einstellungen f r die automatische Fehlerquittierung Automatische Fehlerquit PID tierung zul ssig berwachungsfehler 0 ZS 0 1 Automatische Fehlerquit Externer PID tierung zul ssig ale berwachungsfehler 0 1 0 do 0 1 Automatische Fehlerquit tierung zul ssig 0 Nein 1 Ja Automatische P3 10 13 Fehlerquittierung 0 1 0 738 Fehler Unterlast Der Standardwert des Parameters h ngt von der im Parameter P1 2 Applikation ausgew hlten Applikation ab Siehe Kapitel 10 1 Standardparameterwerte gem der ausgew hlten Applikation 24
323. tellungen f r Analogeingang 4 Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung P3 5 2 4 1 Al4 Signalauswahl 152 Siehe P3 5 2 1 1 SlotD 2 P3 5 2 4 2 Al4 Signalfilterzeit 0 00 300 00 5 0 1 153 Siehe P3 5 2 1 2 P3 5 2 4 3 Al4 Signalbereich 0 1 0 154 Siehe P3 5 2 1 3 P3 5 2 4 4 Al4 kundspez Min 160 00 160 00 0 00 155 Siehe P3 5 2 1 4 P3 5 2 4 5 Al4 kundspez Max 160 00 160 00 100 00 156 Siehe P3 5 2 1 5 5 2 4 6 Al4 Signalinversion 0 1 0 162 Siehe P3 5 2 1 6 Analogeingang 5 Tabelle 33 Einstellungen f r Analogeingang 5 Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung 5 2 5 1 Al5 Signalauswahl 188 Siehe P3 5 2 1 1 SlotE 1 P3 5 2 5 2 AI5 Signalfilterzeit 0 00 300 00 5 0 1 189 Siehe P3 5 2 1 2 5 2 5 3 5 Signalbereich 0 1 0 190 Siehe P3 5 2 1 3 5 2 5 4 5 kundspez Min 160 00 160 00 0 00 191 Siehe P3 5 2 1 4 P3 5 2 5 5 5 kundspez Max 160 00 160 00 100 00 192 Siehe P3 5 2 1 5 P3 5 2 5 6 5 Signalinversion 0 1 0 198 Siehe P3 5 2 1 6 Analogeingang 6 Tabelle 34 Einstellungen f r Analogeingang 6 Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung P3 5 2 6 1 Al6 Signalauswahl 199 Siehe P3 5 2 1 1 SlotE 2 P3 5 2 6 2 6 Signalfilterzeit 0 00 3
324. ten bzw keine Kommunikation 11 Fehler aufgetreten Datenversand 12 Fehler aufgetreten Datenempfang 20 Kommunikation betriebsbereit keine Fehler aufgetreten 30 Status unbekannt HINWEIS Kommunikationsstatur 11 oder 12 bedeutet normalerweise dass nur einer der Umrich ter im Multi Pump System Kommunikationsprobleme hat Die Kommunikation zwischen den rest lichen Frequenzumrichtern funktioniert immer noch einwandfrei V2 10 7 PUMPENLAUFZEIT PUMPE 1 ID 1620 Dieser Betriebswert zeigt die Betriebsstunden von Pumpe 1 im Multi Pump System einzelner Fre quenzumrichter In Multi Pump Systemen mehrere Frequenzumrichter zeigt dieser Betriebs wert die Betriebsstunden dieser Pumpe an Die Betriebsstunden werden mit einer Genauigkeit von 0 1h angezeigt V2 10 8 PUMPENLAUFZEIT PUMPE 2 ID 1621 V2 10 9 PUMPENLAUFZEIT PUMPE 3 ID 1622 V2 10 10 PUMPENLAUFZEIT PUMPE 4 ID 1623 v2 10 11 PUMPENLAUFZEIT PUMPE 5 ID 1624 v2 10 12 PUMPENLAUFZEIT PUMPE 6 ID 1625 v2 10 13 PUMPENLAUFZEIT PUMPE 7 ID 1626 V2 10 14 PUMPENLAUFZEIT PUMPE 8 ID 1627 Diese Betriebswerte zeigen die Betriebsstunden der Pumpen 2 8 im Multi Pump System einzelner Frequenzumrichter Im Multi Pump System mehrere Frequenzumrichter ist diese Funktion nicht verf gbar Siehe Betriebswert V2 10 7 in Tabelle 10 berwachen der Multi Pump Funktion Die Betriebsstunden werden mit einer Genauigkeit von 0 1h angezeigt 24 hour support 358 0 201 212 575 e Ema
325. tentiometer oder Fallen mit Parameter P3 3 4 1 oder P3 3 4 2 Resetlogik f r Motorpotenti ometer Frequenzsollwert Motorpotentiometer 0 Kein Reset zur cksetzen 0 2 a 1 Reset sobald gestoppt 2 Reset bei Abschalten der Netzspg 4 3 4 PARAMETER F R SP LEN Tabelle 22 Parameter f r Sp len Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung Verbinden mit dem Digitaleingang um Parame P33 61 Sp len Sollwert DigIN 530 ter zu aktiveren P3 3 6 2 un aktivieren 51010 1 HINWEIS Der Frequenz umrichter startet wenn die ser Eingang aktiviert wird Definiert den Frequenz P3 3 6 2 Sp len Sollwert Max Sollw Max Solw Hz om 1239 nert wenn Sp len Sollwert aktiviert ist P3 3 6 1 Der Standardwert des Parameters h ngt von der im Parameter P1 2 Applikation ausgew hlten Applikation ab Siehe Kapitel 10 1 Standardparameterwerte gem der ausgew hlten Applikation Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 94 4 4 GRUPPE 3 4 RAMPEN UND BREMSVERHALTEN 4 4 1 RAMPE 1 EINSTELLUNGEN Tabelle 23 Einstellungen f r Rampe 1 Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung Mit diesem Parameter k nnen Anfang und Ende P3 4 1 1 Rampe 1 Verschliff 0 0 100 0 0 0 500 der Beschleunigungs und Bremsrampen gegl ttet werden Definiert die erforderliche Zeit f r das Steigern de
326. teuertafel Display berwacht werden Siehe Kapitel 2 Benutzerschnittstellen im Vacon 100 FLOW HINWEIS Wenn Sie lange Motorkabel 100 in Kombination mit kleinen Antrieben lt 1 5 kW verwenden ist der vom Antrieb gemessene Motorstrom aufgrund des kapazitiven Stroms im Motorkabel m glicherweise viel h her als der tats chliche Motorstrom Dieser Effekt muss beim Einrichten der Motortemperaturschutzfunktionen unbedingt ber cksichtigt werden ACHTUNG Die Modellrechnung sch tzt den Motor nicht wenn der Luft strom zum Motor durch ein blockiertes L ftungsgitter reduziert wird Wenn die Steuerkarte abgeschaltet ist beginnt das Modell bei null P3 9 2 3 NULLDREHZAHL K HLUNGSFAKTOR ID 706 Definiert den K hlungsfaktor des Motors bei Nulldrehzahl im Verh ltnis zu dem Punkt an dem der Motor ohne externe K hlung bei Nenndrehzahl l uft Siehe die untenstehende Abbildung 77 Der Standardwert beruht auf der Annahme dass keine externe L fterk hlung f r den Motor verwendet wird Falls ein externer L fter verwendet wird kann dieser Parameter auf 90 oder noch h her eingestellt werden Wenn der Parameter P3 1 1 4 Motornennstrom ge ndert wird wird dieser Parameter automatisch auf die Werkseinstellung zur ckgesetzt Die Einstellung dieses Parameters hat keinen Einfluss auf den maximalen Ausgangsstrom des Frequenzumrichters der ausschlie lich durch den Parameter P3 1 3 1 festgelegt wird Die E
327. teuertafel wird CS1 wird aktiviert und die Ausgangsfrequenz gedr ckt und die in den Motor eingespeiste steigt wieder Der Motor l uft vorw rts Frequenz f llt auf 0 Dieses Signal funktioniert nur wenn P3 2 3 Stopptaste Steuertafel Ja CS3 wird aktiviert Dadurch ndert sich die 4 Startrichtung von vorw rts Rechtsdrehfeld auf 9 r ckw rts Linksdrehfeld CS3 wird aktiviert Der Motor startet und l uft r ckw rts Linksdrehfeld Das Startfreigabesignal ist auf FALSE gesetzt 5 und die Frequenz f llt auf 0 Das Startfreigabesi 10 CS2 wird deaktiviert die Frequenz f llt auf 0 gnal wird mit Parameter 3 5 1 15 konfiguriert Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 170 Tabelle 110 Auswahl nummer Auswahlname Hinweis 2 CS1 Rechtsdrehfeld Flanke Zu verwenden um die M glichkeit eines versehentlichen CS2 Linksdrehfeld Flanke Starts auszuschlie en Vor dem erneuten Starten des Motors muss der Start Stopp Kontakt ge ffnet werden RECHTSDREHFELD Ausgangsfrequenz Sollfrequenz Ohz Sollfrequenz LINKSDREHFELD Startfreigabe Steuersignal 1 l Steuersignal 2 000 000000 00 9121 emf Abbildung 55 E A A Start Stop Auswahl 2 Erl uterung Tabelle 111 Das Steuersignal CS 1 wird aktiviert und CS1 wird aktiviert und der Motor beschleunigt
328. trom um den Ger uschpegel des Motors zu senken und Energie zu sparen Diese Funk tion kann z B f r Gebl se und Pumpenanwendungen einge setzt werden 0 Gesperrt 1 Freigegeben 1 14 Energieoptimierung 0 1 0 666 Bei der automatischen Motor identifikation werden die Motorparameter berechnet bzw gemessen die f r die optimale Motor und Drehzahl steuerung erforderlich sind 1 15 Identifikation 0 2 0 631 0 Keine Reaktion 1 Bei Stillstand 2 Mit Drehung HINWEIS Motortypenschild parameter m ssen vor der Durchf hrung der Identifika tion eingegeben werden 0 Rampe 1 16 Startfunktion 0 1 0 505 Fliegender Start 1 17 Stoppfunktion 0 1 0 1 18 Aut Fehlerquitt 0 1 0 731 0 Gesperrt Freigegeben 0 Keine Reaktion 1 Warnung Reaktion auf 2 Fehler Stopp gem ei externen Fehler 0 3 2 Zi Stoppmodus 3 Fehler Stopp durch Leerauslauf 0 Keine Reaktion 1 Warnung 2 Warnung Fehler Fest drehzahl Par P3 9 1 13 Reaktion auf 3 Warnung Vorheriger 129 Fehler Al Signal 0 e 0 700 Frequenzsollwert 4 Fehler Stopp gem Stopp Modus 5 Fehler Stopp durch Leerauslauf Auswahl des Fernsteue rungsplatzes 1 21 Fernsteuerungsplatz 0 1 0 172 Start Stop 0 Steuerg Klemml 1 Feldbus Strg Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 Vacon 100 FLOW KURZANLEITUNG VACON 36 Index
329. umrichters regelt das System indem die erforderliche Motorzahl betrieben und die Drehzahl der Motoren je nach Bedarf geregelt wird 8 13 1 CHECKLISTE F R DIE INBETRIEBNAHME DER MULTI PUMPE MEHRERE FREQUENZUMRICHTER Die folgende Checkliste dient Ihnen als Hilfe bei der Konfiguration der Grundeinstellungen des Multi Pump Systems mehrere Frequenzumrichter Wenn Sie zur Parametrisierung eines Steu ertafel verwenden hilft Ihnen der Anwendungsassistent hilft auch dabei die Grundeinstellungen vorzunehmen Beginnen Sie die Inbetriebnahme mit den Frequenzumrichtern bei denen ein PID R ckmeldungs signal z Drucksensor an einen Analogeingang angeschlossen ist Standardwert Al2 Arbeiten Sie alle Frequenzumrichter im System durch berpr fen Sie die Verkabelungen e Netzanschl sse Netzkabel Motorkabel Siehe Installationshandbuch des Frequenzumrichters e Steuerverkabelung E A PID R ckmeldungssensor Kommunikation Siehe das Anschlussschema in Kapitel 1 5 4 2 und die E A Standardverbindungen in Kapitel 1 5 4 1 1 e Individuelle Startsignale f r die einzelnen Frequenzumrichter sind zwar empfehlenswert aber nicht zwingend notwendig Die mit dem PID R ckmeldungssignal verbundenen Frequenzumrichter m ssen jedoch auch mit dem Startsignal verbunden sein Wenn eine Redundanz erforderlich ist vergewissern Sie sich dass das PID R ckmeldungssignal Werkseinstellung 2 mindestens mit zwei Frequenzumrichtern
330. ungsarbeit kann der Z hler ber einen Digitaleingang oder einen Parameter B3 16 4 zur ckgesetzt werden 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 241 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN 8 15 BRAND MopDus HINWEIS Der Brand Modus kann auch mit dem Brand Modus Assistenten konfiguriert werden der im Men Schnelleinstellungen P1 1 2 aktiviert werden kann siehe Kapitel 1 3 Brand Modus Assistent Wenn Brand Modus aktiviert ist quittiert der Frequenzumrichter alle entstehenden Fehler und l uft so lange wie m glich mit der gegebenen Drehzahl weiter Der Frequenzumrichter ignoriert alle Befehle von Steuertafel Feldbussen und PC Programmen au er die Signale Brand Modus Aktivierung Brand Modus r ckw rts Startfreigabe Start Interlock 1 und Start Interlock 2 von E A Die Brand Modus Funktion verf gt ber zwei Betriebsmodi Test und Freigegeben Der Betriebsmodus kann durch die Eingabe verschiedener Kennworte f r Parameter P3 17 1 gew hlt werden Im Test Modus werden entstehende Fehler nicht automatisch quittiert und der Frequenzumrichter stoppt wenn ein Fehler auftritt Ist die Brand Modus Funktion aktiv erscheint eine Warnung auf der Steuertafel HINWEIS WENN DIE BRAND MODUS FUNKTION AKTIVIERT WIRD ERLISCHT DIE GARANTIE Der Test Modus kann dazu verwendet werden die Brand Modus Funktion zu berpr fen ohne dass die Garantie erlischt P3 17 1 KENNWORT F R DEN BRAND Moous ID 1599
331. ungswert zwi schen 4 5 und 5 5 bar liegt wird der Motor nicht getrennt oder entfernt 1 35 26 Regelbereich verz gerung 3600 10 1098 Liegt der R ckmeldungswert au erhalb des Regelbereichs werden erst nach Ablauf die ses Zeitraums Pumpen hin zugef gt oder entfernt 1 35 27 Konst Produktions geschwindigkeit 100 100 1513 Definiert die konstante Drehzahl bei der die Pumpe nach erreichter H chstfrequenz gesperrt wird und die n chsten Pumpenstarts zur Regelung im Multimaster Modus 1 35 28 Pumpe 1 Interlock DigIN 5100 1 426 FALSE Nicht aktiv TRUE Aktiv 1 35 29 Sp len Sollwert Max Sollw Max Sollw Hz 50 00 1239 Definiert den Frequenz sollwert wenn die Funktion Sp len aktiviert ist 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com 6 53 BENUTZERSCHNITTSTELLEN IM VACON 100 FLOW 2 BENUTZERSCHNITTSTELLEN IM VACON 4100 FLOW In diesem Kapitel werden die verschiedenen Benutzerschnittstellen des Vacon 100 FLOW beschrieben e Steuertafel e Vacon Live e Feldbus 2 1 NAVIGATION AUF DER STEUERTAFEL Informationen zu den Tasten der Steuertafel und zum Display finden Sie in Kapitel 1 1 Die Daten auf der Steuertafel sind in Men s und Untermen s unterteilt Verwenden Sie f r die Navigation zwischen den Men s die Pfeile nach oben unten Sie wechseln zu einer Gruppe
332. unpz Suedsnv AC D 9190 oa an ann upbaut EH Jowumusuogesynuopiuadund CL rd Ganpuwnzuanbasy stitt dund nnw Bunpuamuy 214 001 NOVA m st ni ne UILHIIUNN BueBsnesiejoy 8314138 1 BueBsnesiejay ueyos mz you va nei d e ge 0 ZNINOJYIS NY SNV Bue urg gIG HG ary VINYA Gapuawuan pn Br ew puepun Ss NOOTSALNH NAdWNd ONNYELLLINDY3IHB4 neet SU Deg Zas Iatenana g uassojyose 245 EE S30 TAYM Ua bayinas va KENE SLUYMSOALUVIS assewva BueBsny BunuuedssjiH are oz siq p INNTIAWAINYAld nor siq 130NIMYJALH IN w w 5 ajeu is 9 UEIS 91 64 z 4 aras yaw dung nin 211 MOT 00L NOOYA z Y3LHOIYNN Bue snesiejoy 1 Sue sne
333. uteilfehler Sollte der Fehler erneut auf Fehlfunktion treten wenden Sie sich an die Fehlfunktion n chste Vacon Vertretung 648 Systemsoftware und Anwendung sind nicht kompatibel Ressourcen berlast 649 Fehler beim Laden Wiederherstellen oder Speichern des Parameters un und ein Update durchf hren Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 FEHLERSUCHE VACON 258 Fehler Fehler code ID Fehlername M gliche Ursache Abhilfema nahme Die DC Spannung hat die SE Im Falle eines kurzfristigen angegebenen Einstellwerte Spannungsausfalls Fehler unterschritten an quittieren und Frequenzu zu geringe Versorgungsspannung mrichter neu starten Versor Unterspannung gungsspannung pr fen Ist sie 9 80 defekte Eingangssicherung geng Fehler i in Ordnung liegt ein interner e externer Ladeschalter nicht Fehler vor Stromnetz auf Fehler pr fen HINWEIS Dieser Fehler wird nur dann Da Pen Wenden Sie sich an die n chste ausgel st wenn sich der Frequenzu EEN mrichter im Betriebsstatus befindet 9 e Problem der Versorgungsspannung Versorgungsspannung e Sicherungsfehler oder Fehler in den Sicherungen und Kabel pr fen 10 91 Eingangsphase Versorgungskabeln sowie Gleichrichterbr cke und Die Last muss bei mindestens 10 20 Gatesteuerung des Thyristors liegen damit die berwachung beginnt MR6 gt
334. vaconvacon com VACON 6 257 FEHLERSUCHE Fehlername M gliche Ursache Abhilfema nahme code ID 600 Kommunikationsfehler zwischen 601 Steuerkarte und Leistungseinheit Bauteilfehler Fehlfunktion Bauteilfehler 603 Fehlfunktion Hilfsspannung in Leistungseinheit zu gering Bauteilfehler Fehler quittieren und neu Fehlfunktion starten 604 Ausgangsphasenspannung entspricht Neueste Software von der nicht dem Sollwert Vacon Website herunterladen R ckmeldungsfehler und ein Update durchf hren Bauteilfehler Sollte der Fehler erneut auf 605 Fehlfunktion treten wenden Sie sich an die n chste Vacon Vertretung 606 Software von Steuer und Leistungs einheit sind nicht kompatibel Softwareversion kann nicht gelesen werden Keine Software in Leistungs einheit 807 Bauteilfehler Fehlfunktion Problem mit Leistungs 8 Systemfehler platine oder Messkarte 608 CPU berlast Zweimal Fehler quittieren und den Frequenzumrichter 609 Bauteilfehler abschalten Fehlfunktion Neueste Software von der Vacon Website herunterladen und ein Update durchf hren Bauteilfehler en Fehlfunktion Konfigurationsfehler Fehler quittieren und neu 614 Softwarefehler starten Bauteilfehler Steuerkarte Neueste Software von der Fahlfunktian Vacon Website herunterladen und ein Update durchf hren 647 Ba
335. verschiedener erweiterter Werte z B Feldbuswerte Siehe Kapitel 3 1 6 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 69 BENUTZERSCHNITTSTELLEN IM VACON 100 FLOW Timerfunktionen berwachen der Timerfunktionen und der Echtzeituhr Siehe Kapitel 3 1 7 PID Regler berwachen der PID Regler Werte Siehe Kapitel 3 1 8 Externer PID Regler berwachen der Werte des externen PID Reglers Siehe Kapitel 3 1 9 Multi Pump berwachen der Betriebsdaten bei Verwendung mehrerer Frequenzumrichter Siehe Kapitel 3 1 10 Wartungsz hler berwachen der zu Wartungsz hlern geh rigen Werte Siehe Kapitel 3 1 11 Feldbusdaten Feldbusdaten die als Betriebsdaten zur Fehlerbehebung z bei Inbetriebnahme des Feldbusses angezeigt werden Siehe Kapitel 3 1 12 Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BENUTZERSCHNITTSTELLEN IM VACON 100 FLOW VACON 70 2 5 VACON LIVE Vacon Live ist ein PC Programm zur Inbetriebnahme und Wartung von Frequenzumrichtern der neuen Generation 10 20 Vacon100 Das Vacon Live Tool kann auf www vacon com heruntergeladen werden Vacon Live beinhaltet folgende Funktionen Parametrisierung berwachung Umrichterinformationen Data Logger usw Das Software Download Tool Vacon Loader ist ebenfalls integriert Unterst tzung f r RS 422 und Ethernet Windows XP Vista 7 und 8 Support Unterst tzte Sprachen Englisch Deutsch Spanisch Finnisch F
336. w nschte Pegel f r den sanften Anlauf nicht innerhalb dieser Zeit erreicht wird wird ein Fehler oder eine Warnung ausgel st 0 Kein Timeout keine Sanfter Anlauf Fehlerausl sun CH P3 13 8 4 Timeout 0 30000 5 0 1096 Wenn P3 13 8 1 A 2 Freigegeben Timeout Der Umrichter l uft mit der Frequenz f r den sanften Anlauf P3 13 8 2 bis die von diesem Parameter definierte Zeit verstrichen ist Anschlie bernimmt der PID Regler die Regelung 0 Keine Reaktion 1 Warnung 2 Fehler Stopp gem Stopp Modus Timeout Reaktion 3 Fehler Stopp durch Pia PID Sanftanlauf 0 3 2 138 Leerauslauf HINWEIS Dieser Parameter wird nur verwendet wenn P3 13 8 1 1 Freigegeben Stufe Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 MEN PARAMETER VACON 128 4 13 9 _EINGANGSDRUCK BERWACHUNG Tabelle 67 Parameter f r die Eingangsdruck berwachung Index Parameter Min Max Einheit Werkeinst ID Beschreibung 0 Gesperrt Freigabe 1 Freigegeben berwachung 0 1059 Freigabe der Eingangsdruck berwachung P3 13 9 1 Quelle des Eingangsdrucksi gnals 0 Analogeingang 1 1 Analogeingang 2 2 Analogeingang 3 Analogeingang 4 4 Analogeingang 5 5 Analogeingang 6 6 ProcessDataln1 0 100 7 ProcessDataln2 0 100 8 ProcessDataln3 0 100 9 ProcessDataln4 0 100 10 ProcessDataln5 0 100 11
337. war Wurde allerdings der Fernsteuerungsplatz auf Ort Steuertafel ge ndert werden Sie zur Eingabe des Steuertafel Sollwerts angewiesen READY RUN 5 ALARM FAULT READY RUN 5 ALARM FAULT READY RUN 5 ALARM FAULT A A a FIAIM MOTE PARANE MU It NA MI FWD REV yo REV KEYPAD BUS 9169 emf Abbildung 37 ndern des Steuerplatzes Zugriff auf die Steuerungsseite Die Steuerungsseite dient der einfachen Bedienung und der berwachung der wichtigsten Werte 1 Dr cken Sie an beliebiger Stelle der Men struktur die Taste FUNCT 2 W hlen Sie mit der Pfeiltaste nach oben oder Pfeiltaste nach unten die Option Steuerungsseite aus und best tigen Sie mit OK 3 Die Steuerungsseite wird eingeblendet Wenn Sie als Steuerplatz die Steuertafel und den Steuertafelsollwert ausgew hlt und mit OK best tigt haben k nnen Sie den Sollwerteinstellung ber die Steuertafel einstellen Wenn andere Steuerpl tze oder Sollwerte verwendet werden wird der Frequenzsollwert angezeigt Dieser kann nicht ver ndert werden READY RUN 5 ALARM FAULT ALARM 4 PHRHMETERS Ad 111 27 FWD REV vo KEYFAD BUS KEYPAD 9170 emf Abbildung 38 Zugriff auf die Steuerungsseite Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BENUTZERSCHNITTSTELLEN IM VACON 100 FLOW VACON 66 ndern der Drehrichtung Die Drehrichtung des Motors l sst sich mithilfe der Taste FUNCT schnell
338. werden HINWEIS Bei der Flussbremse wird im Motor die Energie in W rme umgewandelt Um den Motor nicht zu sch digen muss deshalb periodisch mit Unterbrechungen gebremst werden 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 179 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN 8 7 E A KONFIGURATION 8 7 1 PROGRAMMIEREN VON DIGITAL UND ANALOGEING NGEN Die Programmierung der Eing nge in der Vacon 100 FLOW ist sehr flexibel Die verf gbaren Eing nge an Standard E A und optionalen E A k nnen je nach Wahl des Bedieners f r verschiedene Funktionen verwendet werden Die verf gbaren E A k nnen mit Optionskarten erweitert werden die in die Steckpl tze C DundE gesteckt werden Weitere Informationen ber die Installation der Optionskarten finden Sie im Installationshandbuch Standardkarte Steckplatz A Anschl sse Steckplatz B Anschl sse Ger TEEN Optionskarten Steckpl tze DundE 202200000 9255 emf 2 2 AA Ab 5 Ett It DEE EC 21 22 23 24 25 263334 NV I Programmierbare Programmierba re Analogeing nge Al Digitaleing nge DI Steckplatz A Steckplatz B Abbildung 61 Steckpl tze und programmierbare Eing nge Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 180 8 7 1 1 Digitaleing nge Die entsprechenden Funktionen f r Digit
339. werts reduziert F llt der Druck am Pumpeneinlass immer noch unter die Fehlergrenze wird die Pumpe angehalten und ein Fehler ausgel st 24 hour support 358 0 201 212 575 e Email vaconvacon com VACON 217 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN 3080 emf Abbildung 96 Position des Drucksensors PT I Zulauf O Ablauf Eingangsdruck Eingangsdruckverlauf berwachung Warnstufe berwachung Fehlerstufe PID Sollwert berwachung berwachung Fehler Verz g Fehler Verz g PID Sollwert PID Sollwert Reduktion Digitales Ausgangssignal Eingangsdruck Warnung Motor l uft 9213 emf Abbildung 97 Eingangsdruck berwachung Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 218 8 12 7 SLEEP KEINE BEDARFSERMITTLUNGSFUNKTION Der Einstellwert wird erreicht und der Frequenzsollwert ist innerhalb eines parametrischen Bereichs stabil der direkt ber der Sleep Frequenzschwelle liegt Dem Istwert wird eine tempor re systema tische Messabweichung hinzugef gt Wenn kein Bedarf vorhanden ist sinkt die Ausgangsfrequenz unter die Sleep Frequenzschwelle Wenn der Istwert stabil bleibt wird der Frequenzumrichter zu einem Wechseln in den Ruhezustand gezwungen Siehe die untenstehende Abbildung 98 Insbesondere wenn sich der Fehler Einstellwert Istwert in einem bestimmten Hysteresebereich um Null be
340. y Bunuuedssjun Ap Bue sny Apz wucesan NNTIIWAONY Ald ES L30N3MY3N LHOIN eny nbs unuuedsuems uno WEN Bunpeuyony PEIS Fe Ed Z 1 CSL ei Gayo unzuenbauq duund NInW C 001 NOOVA a a Ze c dILHIIANN CC ER SIE Garen 113439 Bue snesiejey EEN EI z 8319138 snapon uayos mz Voten Une Apz er fe ZNINDIJUHSONVOSNY I eov Bnzag Jewesumwag Ir w fe 31H34 II owa rr OSNNYIILLINDYFIH3J wa In sea Sue eny Sunwuedssum ez zi acuan Snzagsewesueweo E wo 1 Lois zas Menans gzunssoyassf Sue 1 9 981 15 153 saa HVM ld NEIE bay nds SHBAUOA Heel Im ENER SLYYMYOA LUVLS le un buebeny Ey Jel ONNATIWAINY AId aw 1 LHOIN ayenbsdunuuedsuemios LYOSNIS WA AONYA pspsuuogsjeu Ig Bunpjawyony 9 Us
341. ystemen m ssen bestimmte Frequenzen aufgrund mechanischer Resonanzprobleme vermieden werden Durch das Festlegen von Frequenzausblendungen ist es m glich diese Frequenzbereiche auszulassen Wird die Eingangs Frequenz erh ht so bleibt der interne Frequenzsollwert an der unteren Grenze bis der Eingangs Sollwert die obere Grenze berschreitet P3 7 1 P3 7 2 P3 7 3 P3 7 4 P3 7 5 P3 7 6 FREQUENZAUSBLENDUNGSBEREICH 1 UNTERE GRENZE ID 509 FREQUENZAUSBLENDUNGSBEREICH 1 OBERE GRENZE ID 510 FREQUENZAUSBLENDUNGSBEREICH 2 UNTERE GRENZE ID 511 FREQUENZAUSBLENDUNGSBEREICH 2 OBERE GRENZE ID 512 FREQUENZAUSBLENDUNGSBEREICH 3 UNTERE GRENZE ID 513 FREQUENZAUSBLENDUNGSBEREICH 3 OBERE GRENZE ID 514 Aktueller Sollwert Obere Grenze Untere Grenze gt Geforderter Untere Grenze Obere Grenze Sollwert 9118 emf Abbildung 75 Frequenzausblendung Tel 358 0 201 2121 Fax 358 0 201 212 205 BETRIEBSWERT UND PARAMETERBESCHREIBUNGEN VACON 6 196 P3 7 7 RAMPENZEITFAKTOR ID 518 Der Rampenzeitfaktor definiert die Beschleunigungs Bremszeit wenn sich die Ausgangsfrequenz in einem Frequenzausblendungsbereich befindet Der Rampenzeitfaktor wird mit dem Wert der Parameter P3 4 1 2 P3 4 1 3 Rampen Beschleunigungs Bremszeit multipliziert Beispiel Der Wert 0 1 verk rzt die Beschleunigungs Bremszeit auf ein Zehntel Ausgangsfrequenz Hz Obere Grenze Rampenzeit ban Rampenzei

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Overland Storage SAN S2000 User's Manual  Annales 2013 - Sciences Physiques à Léonard  Archer Field PC® Pricing  Istruzioni per l`uso della Guida Icone impiegate in questa  Mesure de l`échantillon interlaboratoire à l`aide du « Test  EG/EL-600及びEL-600Qシリーズ共通    Vzug GK46TIF  Télécharger le numéro au format PDF  Guía del usuario Multímetro de bolsillo MMD 4000 cuentas escala  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file