Home

Konfigurationshandbuch für verdeckte TruVision IP

Contents

1. Abbildung 14 Fenster Audioausnahme Erkennung Audio Input Exception Enable Sudden Change of Sound Intensity Arming Schedule Linkage Method So definieren Sie eine Audioausnahme Erkennung 1 Klicken Sie in der Men leiste auf Configuration gt Events gt Audio Exception Detection Konfiguration gt Ereignisse gt Audioausnahme Erkennung 2 Aktivieren Sie unter Audio Input Exception Audioeingangsausnahme das Kontrollk stchen Enable Aktivieren um die Funktion zu aktivieren Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras 41 3 Aktivieren Sie unter Sudden Change of Sound Intensity Pl tzliche Ver nderung der Tonintensit t das Kontrollk stchen Enable Aktivieren um die Funktion zu aktivieren 4 Konfigurieren Sie Empfindlichkeit und Grenzwert Sensitivity Empfindlichkeit Je kleiner der Wert desto gr er sollte die Ver nderung sein die einen Alarm ausl st Der Wert kann zwischen 1 und 100 liegen Sound Intensity Threshold Grenzwert der Tonintensit t Mithilfe dieser Option werden Umgebungsger usche gefiltert Je lauter die Umgebungsger usche desto h her liegt der Wert Legen Sie diese Option gem der derzeitigen Umgebung fest Der Wert kann zwischen 1 und 100 liegen 5 Klicken Sie auf Edit Bearbeiten um den Aktivierungszeitplan f r den Alarmeingang festzulegen Weitere
2. Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras 61 Abbildung 24 Fenster Sicherheitsdienst eruVision IP Camera Live View Playback Configuration Log eee e UT Ba LU So definieren Sie Telnet 1 Klicken Sie in der Men leiste auf Configuration gt Security gt Security Service Konfiguration gt Sicherheit gt Sicherheitsdienst 2 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Enable Telnet Telnet aktivieren 3 Klicken Sie auf Save Speichern um die nderungen zu speichern Hinweis 1 Der Telnet Benutzername ist standardm ig auf root festgelegt und kann nicht ge ndert werden 2 Das standardm ige Telnet Passwort lautet ab12 3 Das Passwort sollte mindestens vier Zeichen lang sein und muss einen Buchstaben und eine Zahl enthalten Wiederherstellung der Standardeinstellungen Mit dem Men Default Standard k nnen Sie die Standardeinstellungen der Kamera wiederherstellen Es gibt zwei Optionen e Restore Wiederherstellen Setzen Sie alle Parameter mit Ausnahme der IP Parameter auf die Standardeinstellungen zur ck e Default Standard Setzen Sie alle Parameter auf die Standardeinstellungen zur ck Hinweis Wenn der Videostandard ge ndert wird werden unter Verwendung von Wiederherstellen oder Standard die urspr nglichen Einstellungen nicht wiederhergestellt So stellen Sie die Standardeinstellungen wieder her 1 Klicken Sie in der Men leiste auf Configuration
3. 3 Klicken Sie auf Draw Area Zeichenbereich 2 Auf dem Bild wird ein berschreitungsbereich angezeigt 4 Klicken Sie auf die Linie An beiden Seiten werden zwei rote Quadrate angezeigt Ziehen Sie eines der roten Quadrate um den Zielbereich festzulegen W hlen Sie aus dem Dropdown Men die Richtung A lt gt B A gt B oder B gt A aus 3 Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras 43 A lt gt B Es wird nur der Pfeil auf der Seite B angezeigt Objekte im Bereich werden bei der Bewegung in beide Richtungen erkannt und ein Alarm wird ausgel st A gt B Nur Objekte die die vordefinierte Linie von Bereich A nach Bereich B berschreiten werden erkannt und l sen einen Alarm aus B gt A Nur Objekte die die vordefinierte Linie von Bereich B nach Bereich A berschreiten werden erkannt und l sen einen Alarm aus Legen Sie die Empfindlichkeit 4 auf einen Wert zwischen 1 und 100 fest 6 W hlen Sie ber das Dropdown Men bei Bedarf einen anderen Linien berschreitungsbereich aus Es k nnen bis zu vier Linien berschreitungsbereiche festgelegt werden Klicken Sie auf Edit Bearbeiten um den Aktivierungszeitplan f r den Alarmeingang festzulegen Weitere Informationen finden Sie unter Bewegungserkennungsalarme auf Seite 28 Geben Sie die Verkn pfungsart f r auftretende Ereignisse an W hlen Sie eine oder mehrere Reaktionsmethoden aus die das System verwenden soll wenn ein Erken
4. 0 Y Day Night Switch RO Backlight Settings 8 v Video Adjustment A Other Tabelle 6 Parameter f r die Bildanzeige Parameter Beschreibung 1 Bildeinstellung Helligkeit Kontrast ndert die verschiedenen Elemente der Bildqualit t durch Einstellen der S ttigung Sch rfe Werte f r jeden Parameter 2 Belichtungseinstellungen Objektivmodus Es gibt zwei Einstellungen Auto und Manuell Durch den Objektivtyp wird festgelegt welche Einstellung verwendet wird Der Standardwert lautet Auto Belichtungszeit Die Belichtungszeit steuert die Zeitdauer in der die Blende ge ffnet ist um ber das Objektiv Licht in die Kamera zu lassen W hlen Sie einen h heren Wert wenn das Bild dunkel ist und einen niedrigeren Wert um sich schnell bewegende Objekte zu erfassen Gain W hlen Sie zum Anpassen der Bildhelligkeit diesen Wert aus 3 Fokuseinstellungen Da das Kameraobjektiv elektronisch steuerbar ist k nnen Sie den Fokusmodus auf Manuell oder Automatisch festlegen Bei der Auswahl von Automatisch wird der Fokus automatisch angepasst Wenn Sie Manuell ausw hlen k nnen Sie das Objektiv ber das PTZ Bedienelement steuern und Zoom Fokus Objektivinitialisierung und Hilfsfokus ausw hlen Die Standardeinstellung ist Manuell Fokusmodus Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras 21 Parameter 4 Tag Nacht Umschaltung Beschreibung Tag Nacht Umsc
5. 9 Einrichtung 12 Netzwerkprotokoll Einrichtung 8 9 Neustart der Kamera 65 NTP Synchronisierung 10 P Passw rter ndern 59 Portparameter Einrichtung 14 PPPoE Parameter Einrichtung 15 Protokolle Durchsuchen von Protokollen 69 PTZ Steuerung 71 Q QoS Parameter Einrichtung 16 R RS 232 Einstellungen 55 RS 485 Einstellungen 56 RTSP Authentifizierung 59 S Sabotageschutzalarme Einrichtung 35 Schnappsch sse Archivieren von Schnappsch ssen aus aufgezeichneten Dateien 68 Speichern im Live Modus 66 Schnappschuss Setup Ereignisgesteuerte Schnappsch sse 50 FTP Parameter 16 Geplante Schnappsch sse 50 SDHC Karte Formatieren 52 Kapazit t 52 SNMP Parameter Einrichtung 15 Sprache ndern 66 Standardeinstellungen Wiederherstellen 62 Streaming Haupt Sub Einrichtung 8 Main Sub Einrichtung 9 Systemzeit Einrichten 10 T TCP IP Einstellungen Einrichtung 14 Text Hinzuf gen von Textzeilen zur Bildschirmanzeige 26 U Uhrzeitformat Einrichten 24 UPnP Parameter Einrichtung 17 V Videoparameter 18 Videoqualit t 20 Voraufnahmezeiten Beschreibung 53 W Webbrowser bersicht ber die Oberfl che 6 Zugreifen auf die Kamera 5 Webbrowser Sicherheitsstufe berpr fen 4 Wiedergabe Aufgezeichnete Videos suchen 66 Bildschirm 66 76 Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras
6. Der Standardwert lautet Auto Andere Optionen sind 10M Half dup 10M Full dup 100M Half dup und 100M Full dup DHCP Aktivieren Sie diese Option um vom Server automatisch eine IP Adresse und andere Netzwerkeinstellungen zu beziehen IPv4 Adresse Geben Sie die IPv4 Adresse der Kamera ein IPv4 Subnetzmaske Geben Sie die IPv4 Subnetzmaske ein IPv4 Standardgateway Geben Sie die IPv4 Adresse des Gateways ein IPv6 Modus Geben Sie den IPv6 Modus ein Manuell DHCP oder Routerank ndigung IPv6 Adresse Geben Sie die IPv6 Adresse der Kamera ein IPv6 Subnetzpr fixl nge Geben Sie die IPv6 Pr fixl nge ein IPv6 Standardgateway Geben Sie die IPv6 Adresse des Gateways ein MAC Adresse Geben Sie die MAC Adresse der Ger te ein MTU Geben Sie den g ltigen MTU Wertebereich ein Der Standardwert ist 1500 Multicast Adresse Geben Sie eine IP Adresse der Klasse D zwischen 224 0 0 0 und 239 255 255 255 ein Geben Sie diese Option nur an wenn Sie die Multicast Funktion verwenden Einige Router verbieten die Verwendung der Multicast Funktion f r den Fall eines Netzwerkangriffs 12 Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras Men registerkarte Beschreibung 2 Port 3 DDNS 4 PPPOE 5 SNMP 6 802 1 X 7 QoS 8 FTP DNS Server Geben Sie den bevorzugten und einen alternativen DNS Server f r Ihr Netzwerk ein Der Standardwert ist 8 8 8 8 Informationen zum Setup finden Sie auf Seite 14 HTT
7. IEEE 802 1X aktivieren um diese Funktion zu aktivieren 3 Konfigurieren Sie die 802 1X Einstellungen einschlie lich EAPOL Version Benutzername und Passwort Die EAPOL Version muss mit der Version des Routers oder Switches bereinstimmen 4 Klicken Sie auf Save Speichern um die nderungen zu speichern Hinweis Der Switch oder Router an den die Kamera angeschlossen ist muss auch den IEEE 802 1x Standard unterst tzen Zudem muss ein Server konfiguriert sein Verwenden Sie einen 802 1X Benutzernamen mit Passwort und registrieren Sie diese auf dem Server So definieren Sie die Q0oS Parameter 1 Klicken Sie in der Men leiste auf Configuration gt Network gt QoS Konfiguration gt Netzwerk gt QoS 2 Konfigurieren Sie die QoS Einstellungen einschlie lich Video Audio DSCP Ereignis Alarm DSCP und Verwaltungs DSCP Der g ltige Wertebereich f r DSCP liegt zwischen 0 und 63 Je gr er der DSCP Wert desto h her ist die Priorit t 3 Klicken Sie auf Save Speichern um die nderungen zu speichern So definieren Sie die FTP Parameter 1 Klicken Sie in der Men leiste auf Configuration gt Network gt FTP Konfiguration gt Netzwerk gt FTP 2 Konfigurieren Sie die FTP Einstellungen einschlie lich Serveradresse Benutzername Passwort Verzeichnis und Upload Typ Anonymous Anonym Aktivieren Sie dieses Kontrollk stchen um den anonymen Zugriff auf den FTP Server zu erm glichen Directory Ve
8. e TVL 0106 verdecktes TruVision Objektiv 1 3MPx Zylinder 4 mm bei F2 0 8 m Kabel verdecktes TruVision Objektiv 1 3MPx Pinhole 3 7 mm bei F2 3 Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras 3 Netzwerkzugriff In diesem Handbuch wird die Netzwerkkonfiguration der Kamera per Webbrowser behandelt TruVision IP Kameras k nnen in Microsoft Internet Explorer IE und anderen Browsern konfiguriert und gesteuert werden Bei der Beschreibung der Vorg nge wird der Webbrowser Microsoft Internet Explorer IE herangezogen berpr fen der Sicherheitsstufe Ihres Webbrowsers Wenn Sie die Oberfl che des Webbrowsers verwenden k nnen Sie ActiveX Steuerelemente installieren um mithilfe von Internet Explorer eine Verbindung herzustellen und Videos anzuzeigen Sie k nnen jedoch Daten wie Videos und Bilder aufgrund der erh hten Sicherheitsma nahmen nicht herunterladen Folglich sollten Sie die Sicherheitsstufe Ihres PCs pr fen sodass Sie mit den Kameras ber das Web interagieren und gegebenenfalls die ActiveX Einstellungen ndern k nnen Konfigurieren der ActiveX Steuerelemente im Internet Explorer Sie sollten die ActiveX Einstellungen Ihres Webbrowsers berpr fen Sicherheitsstufe des Webbrowsers ndern 1 Klicken Sie in Internet Explorer im Men Extras auf Internetoptionen 2 Klicken Sie auf der Registerkarte Sicherheit unter W hlen Sie eine Zone von Webinhalten um die Sicherheitseinstellungen f r diese
9. wenn die Kamera RS 485 unterst tzt und eine externe Schwenk Neige Einheit Beleuchtung oder Kamerawischer installiert sind Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras Kamerakonfiguration In diesem Abschnitt wird die Konfiguration der Kameras in einem Webbrowser erkl rt Nach der Installation der Kamera Hardware m ssen Sie die Kameraeinstellungen im Webbrowser konfigurieren Sie m ssen Administrator Berechtigungen besitzen um die Kameras ber das Internet zu konfigurieren Mithilfe des Kamera Webbrowsers l sst sich die Kamera ber Ihren PC entfernt konfigurieren Die Webbrowser Optionen k nnen je nach Kameramodell abweichen Im Konfigurationsbereich gibt es zwei Hauptmen s e Lokale Konfiguration e Konfiguration berblick ber das Konfigurationsmen Der Konfigurationsbereich dient zur Konfiguration von Server Netzwerk Kamera Alarmen Benutzern Transaktionen und anderen Parametern wie Firmware Upgrades In Abbildung 2 und Tabelle 2 unten finden Sie Beschreibungen der verschiedenen Konfigurationsmen s Abbildung 2 Konfigurationsbereich mit Auswahl der Registerkarte mit Ger teinformationen amp truVision IP Camera Live View Playback l ocal Configuration v ol onfiquration PX 0 27 3 4 5 16 7 Tabelle 2 Der Konfigurationsbereich im berblick Konfigurationsmen s Beschreibung 1 System Definiert grundlegende Ger teinformationen einschlie l
10. Administrator k nnen bis zu 31 Benutzer erstellt werden Nur der Systemadministrator kann Benutzer erstellen oder l schen So f gen Sie einen Benutzer hinzu 1 Klicken Sie in der Men leiste auf Configuration gt Security gt User Konfiguration gt Sicherheit gt Benutzer W hlen Sie die Schaltfl che Add Hinzuf gen aus Das Fenster f r die Benutzerverwaltung wird angezeigt 3 Geben Sie einen Benutzernamen ein 58 Weisen Sie dem Benutzer ein Passwort zu Das Passwort kann aus bis zu 16 alphanumerischen Zeichen bestehen W hlen Sie aus der Dropdown Liste den gew nschten Benutzertyp aus Die Optionen sind Viewer Betrachter und Operator Bediener Weisen Sie dem Benutzer Berechtigungen zu W hlen Sie die gew nschten Optionen aus Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras Grundlegende Berechtigungen Kamerakonfiguration Remote Parametereinstellungen Remote Livebildanzeige Remote Protokollsuche Abfragen des Remote PTZ Steuer Funktionsstatus Remote Upgrade Format Remote Manuelle Aufnahme Remote Bidirektionales Audio Remote Wiedergabe Remote Ausschalten Neustarten Remote Alarm Host benachrichtigen Alarmausgang ausl sen Remote Steuerung der Videoausgabe Remote Steuerung des seriellen Ports 7 Klicken Sie auf OK um die Einstellungen zu speichern So l schen Sie einen Benutzer 1 W hlen Sie auf der Registerkarte User Benutzer den gew nsch
11. Alarm Bewegung und Alarm Das Video wird aufgenommen wenn gleichzeitig Bewegungen erkannt und Alarme ausgel st werden e Face Detection Gesichtserkennung Das Video wird aufgenommen wenn ein Gesicht erkannt wird Weitere Informationen finden Sie unter Gesichtserkennung auf Seite 39 e Cross line Linien berschreitung Das Video wird aufgenommen wenn eine vordefinierte Linie auf dem Bildschirm berschritten wird Weitere Informationen finden Sie unter Erkennung von Linien berschreitung auf Seite 42 e Intrusion Detection Einbruchserkennung Das Video wird aufgenommen wenn ein Einbruch erkannt wird Weitere Informationen finden Sie unter Einbruchserkennung auf Seite 45 e Scene Change detection Szenen nderung Erkennung Das Video wird aufgenommen wenn die Kamera eine Anderung der Szene erkennt Weitere Informationen finden Sie unter Szenen nderung Erkennung auf Seite 48 5 Wenn Sie Customize Anpassen aktivieren klicken Sie auf den entsprechende Wochentag Legen Sie f r Period 1 Zeitraum 1 die Start und Endzeiten der Aufnahme der Kamera fest W hlen Sie aus der Dropdown Liste einen der Aufnahmetypen aus siehe Liste oben Wiederholen Sie dieses Verfahren f r weitere Zeitr ume an diesem Tag Es k nnen maximal acht Zeitr ume ausgew hlt werden Hinweis Die acht Zeitr ume d rfen sich nicht berschneiden 6 Legen Sie je nach Bedarf die Aufnahmezeitr ume f r die anderen Wochentage fest Kli
12. Alarmausg nge aus wenn ein Ereignis eintritt W hlen Sie entweder Alle ausw hlen aus oder aktivieren Sie die Alarmausg nge einzeln Hinweis Diese Option wird nur von Kameras unterst tzt die Alarmausg nge unterst tzen 5 Klicken Sie auf Save Speichern um die nderungen zu speichern Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras 49 Schnappschussparameter Sie k nnen geplante Schnappsch sse und von Ereignissen ausgel ste Schnappsch sse konfigurieren Die aufgenommenen Schnappsch sse k nnen auf der SD Karte falls unterst tzt oder im NAS gespeichert werden Sie k nnen die Schnappsch sse auch auf einen FTP Server hochladen Sie k nnen Format Aufl sung und Qualit t der Schnappsch sse festlegen Optionen f r die Qualit t niedrig mittel und hoch Aktivieren Sie die Option Enable Timing Snapshot Zeitsteuerung aktivieren um Schnappsch sse auf den FTP Server hochzuladen Wenn Sie die FTP Einstellungen konfiguriert haben und auf der FTP Registerkarte das Kontrollk stchen Upload Type Upload Typ aktivieren werden die Schnappsch sse nur auf den FTP Server hochgeladen wenn die Option Enable Timing Snapshot Zeitsteuerung aktivieren aktiviert ist Aktivieren Sie die Option Enable Event Triggered Snapshot Ereignissteuerung aktivieren wenn die Schnappsch sse bei Bewegungserkennung oder beim Ausl sen eines Alarmeingangs auf FTP und NAS hochgeladen werden sollen Wenn Sie die FTP Einstellungen
13. Angef gter Schnappschuss Erfasst das Bild wenn ein Alarm ausgel st wird und l dt dieses auf den NAS oder FTP Server hoch Hinweis Vor dem Hochladen des Schnappschusses auf einen NAS Server m ssen die NAS Einstellungen konfiguriert werden Weitere Informationen hierzu finden Sie unter NAS Einstellungen auf Seite 51 Zum Hochladen des Schnappschusses auf einen FTP Server m ssen die FTP Einstellungen konfiguriert werden Weitere Informationen finden Sie auf Seite 16 unter So definieren Sie die FTP Parameter Aktivieren Sie die Option Upload Typ Um den Schnappschuss auf einen FTP oder NAS Server hochzuladen wenn die Bewegungserkennung oder ein Alarmeingang ausgel st wurde muss zudem unter den Schnappschussparametern die Option Ereignisgesteuerte Schnappsch sse aktivieren aktiviert werden Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Schnappschussparameter auf Seite 50 L st in der Kamera den Aufnahmestart aus Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras 31 11 Alarmausgang ausl sen L st externe Alarmausg nge aus wenn ein Ereignis eintritt W hlen Sie entweder Alle ausw hlen aus oder aktivieren Sie die Alarmausg nge einzeln Hinweis Diese Option wird nur von Kameras unterst tzt die Alarmausg nge unterst tzen Klicken Sie auf Save Speichern um die nderungen zu speichern So richten Sie die Bewegungserkennung im erweiterten Modus ein 1 4 32 Klicken Sie
14. Bereichs einer Maske zum Schutz der Privatsph re kann leicht abweichen je nachdem ob der lokale Ausgang oder der Webbrowser verwendet wird Abbildung 8 Men Kamerabildeinstellungen Registerkarte Maske zum Schutz der Privatsph re truVision IP Camera Live View Playback G Local C So f gen Sie einen Bereich f r eine Maske zum Schutz der Privatsph re hinzu 1 Klicken Sie in der Men leiste auf Configuration gt Image gt Privacy Mask Konfiguration gt Bild gt Maske zum Schutz der Privatsph re 2 Aktivieren Sie Enable Privacy Mask Maske zum Schutz der Privatsph re aktivieren 3 Klicken Sie auf Draw Area Zeichenbereich 4 Ziehen Sie die Maus ber die Livebildanzeige um den Bereich f r die Maske zu zeichnen Hinweis Sie k nnen bis zu 4 Bereiche im selben Bild zeichnen 5 Klicken Sie auf Stop Drawing Zeichnen stoppen um das Zeichnen zu beenden oder klicken Sie auf Clear All Alle l schen um alle festgelegten Bereiche ohne Speichern zu l schen 6 Klicken Sie auf Save Speichern um die nderungen zu speichern Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras 27 Bild berlagerung Mit der Bild berlagerung k nnen Sie das Videobild mit einem weiteren Bild berlagern Bestimmte Unternehmen oder Benutzer nutzen diese Funktion um das Kamerabild durch ein Logo zu erg nzen Das Bild muss im BMP Format RGB24 vorliegen und darf 128 128 nicht berschreiten Abbi
15. Error Festplattenfehler Beim Schreiben von Dateien in den Speicher sind Fehler aufgetreten es ist kein Speicher vorhanden oder der Speicher wurde nicht initialisiert Network Disconnected Netzwerkverb getrennt Getrenntes Netzwerkkabel IP Address Conflicted IP Adresskonflikt Konflikt bei der IP Adresseinstellung Invalid Login Login ung ltig Bei der Anmeldung bei den Kameras wurde eine falsche Benutzer ID bzw ein falsches Passwort verwendet Abbildung 12 Fenster Ausnahme 36 HDD Full gt Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras So definieren Sie Ausnahmealarme 1 Klicken Sie in der Men leiste auf Configuration gt Events gt Exception Konfiguration gt Ereignisse gt Ausnahme 2 W hlen Sie in der Dropdown Liste unter Exception Type Ausnahmetyp einen Ausnahmetyp aus 3 Geben Sie die Verkn pfungsart f r auftretende Ereignisse an W hlen Sie eine oder mehrere Reaktionsmethoden aus die das System verwenden soll wenn ein Sabotageschutzalarm ausgel st wird Alarmempf nger benachrichtigen E Mail senden Schnappschuss hochladen Kanal ausl sen Alarmausgang ausl sen Sendet eine Benachrichtigung oder ein Alarmsignal an die Remote Verwaltungssoftware wenn ein Ereignis eintritt Sendet bei einem Ausnahmealarm eine E Mail an eine angegebene Adresse Hinweis Bevor diese Option aktiviert werden kann m ssen die E Mail Einstellungen konfiguriert werden W
16. Firmware aktualisieren wenn diese veraltet ist Bei einem Firmware Upgrade bleiben alle vorhandenen Einstellungen unver ndert Es werden nur neue Funktionen mit den Standardeinstellungen hinzugef gt Die entsprechende Firmware Datei wird von der Kamera automatisch ausgew hlt Cookies und Daten im Webbrowser werden bei einem Firmware Upgrade automatisch gel scht So aktualisieren Sie die Firmware Version 1 Laden Sie sich die neueste Firmware Version auf Ihren Computer herunter Sie finden diese auf unserer Website unter www interlogix com video product truvision ip open standards outdoor cameras Oder www utefssecurityproductspages eu videoupgrades 2 Extrahieren Sie die Firmware Datei nach dem Herunterladen auf den Computer am gew nschten Speicherort Hinweis Speichern Sie die Datei nicht auf dem Desktop Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras 63 3 Klicken Sie in der Men leiste auf Configuration gt Security gt Maintenance Konfiguration gt Sicherheit gt Wartung W hlen Sie die Option Firmware oder Firmware Directory Firmware Verzeichnis aus Klicken Sie anschlie end auf die Schaltfl che Browse Durchsuchen um die aktuellste Firmware Datei auf Ihrem Computer zu finden e Firmware directory Firmware Verzeichnis Suchen Sie den Upgrade Ordner mit Firmware Dateien Die entsprechende Firmware Datei wird von der Kamera automatisch ausgew hlt e Firmware Suchen Sie die Fi
17. Sie in der Livebildanzeige auf oder A um die PTZ Steuerung anzuzeigen bzw auszublenden Abbildung 27 PTZ Bedienelement Tabelle 8 Beschreibung der PTZ Steuerung Beschreibung 1 Richtungsschaltfl chen Steuert die Bewegungen und Richtungen der PTZ Kamera Mit der mittleren Taste wird das automatische Schwenken durch die PTZ Dome gestartet 2 Zoom Fokus und Blende Zoom Fokus und Blende anpassen 3 PTZ Bewegung PTZ Bewegungsgeschwindigkeit anpassen Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras 71 Beschreibung 4 Schaltet das Licht ein aus Diese Funktion wird bei Kameras mit RS 485 Anschluss unterst tzt 5 Schaltet den Kamerawischer ein aus Diese Funktion wird bei Kameras mit RS 485 Anschluss unterst tzt 6 Autofokus 7 lnitialisiert das Objektiv Hinweis 1 Um mit den Richtungsschaltfl chen Schwenk Neigebewegungen auszuf hren muss die an das Netzwerk angeschlossene Kamera RS 485 unterst tzen Zudem muss eine Schwenk Neigeeinheit in der Kamera installiert sein Richten Sie die PTZ Parameter auf der RS 485 Einstellungsseite ordnungsgem ein und orientieren Sie sich dabei an den Angaben unter Definition der RS 485 Einstellungen 2 F r die Objektivsteuerung beispielsweise f r Zoom oder Fokusaktionen muss die Kamera den Autofokusmodus unterst tzen So stellen Sie ein Preset ein 1 W hlen Sie in der Preset Liste eine Preset Nummer aus 2 Bringen
18. Zone festzulegen auf die Zone der Sie eine Website zuweisen m chten 3 Klicken Sie auf Stufe anpassen 4 ndern Sie die Optionen unter ActiveX Steuerelemente und Plugins die als sicher eingestuft bzw gekennzeichnet sind auf Aktivieren ndern Sie die Optionen unter ActiveX Steuerelemente und Plugins die nicht als sicher gekennzeichnet sind auf Best tigen oder Deaktivieren Klicken Sie auf OK oder Klicken Sie unter Benutzerdefinierte Einstellungen zur cksetzen im Feld Zur cksetzen auf auf die Sicherheitsstufe f r die gesamte Zone und w hlen Sie Mittelhoch aus Klicken Sie auf Zur cksetzen Klicken Sie in der Registerkarte Sicherheit des Fensters Internetoptionen auf OK 5 Klicken Sie im Fenster Internetoptionen in der Registerkarte Sicherheit auf bernehmen Benutzer von Windows 7 und Windows 8 F r die Betriebssysteme Windows 7 und Windows 8 hat Internet Explorer die Sicherheitsma nahmen verst rkt um Ihren PC vor dem Installieren von Schadsoftware zu sch tzen 4 Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras Um vollst ndige Funktionalit t der Webbrowser Oberfl che unter Windows 7 und Windows 8 zu erhalten gehen Sie wie folgt vor e F hren Sie die Browseroberfl che als Administrator auf Ihrer Workstation aus e F gen Sie die IP Adresse der Kamera zur Liste der vertrauensw rdigen Sites Ihres Browsers hinzu So f gen Sie in Internet Explorer die IP Adresse der Kamera zur Li
19. auf dem Bildschirm hinzuf gen Diese Option kann z B zur Angabe von Kontaktinformationen f r Notf lle verwendet werden Jede Textzeile kann an beliebiger Stelle auf dem Bildschirm positioniert werden Siehe Abbildung 7 unten Abbildung 7 Men Text berlagerung truVision IP Camera Live View Playback Bildschirmtext hinzuf gen 1 Klicken Sie in der Men leiste auf Configuration gt Image gt Text Overlay Konfiguration gt Bild gt Text berlagerung Aktivieren Sie das K stchen f r die erste Textzeile 3 Geben Sie in das Textfeld Text ein 26 Verschieben Sie per Drag amp Drop mit der Maus den roten Text in der Livebildanzeige um die Position der Text berlagerung anzupassen Wiederholen Sie Schritt 2 bis 4 f r jede weitere Textzeile indem Sie die jeweilige Zeichenfolgennummer w hlen Hinweis Heben Sie zum Entfernen eines berlagerungstexts die Auswahl der Textzeile auf Klicken Sie auf Save Speichern um die nderungen zu speichern Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras Masken zum Schutz der Privatsph re Mit Masken zum Schutz der Privatsph re k nnen Sie sensible Bereiche z B Fenster in der Nachbarschaft verbergen damit diese nicht auf dem Monitor und in der Videoaufzeichnung angezeigt werden Die Maske wird am Bildschirm als leerer Bereich angezeigt Sie k nnen pro Kamera bis zu vier Masken zum Schutz der Privatsph re erstellen Hinweis Die Gr e des
20. diese im daf r konfigurierten Verzeichnis speichern Klicken Sie dazu im Liveanzeigefenster auf die Schaltfl che Record Aufnehmen am unteren Bildschirmrand Um die Aufnahme zu beenden klicken Sie erneut auf die Schaltfl che Aufnehmen eines Schnappschusses Im Live Modus k nnen Sie einen Schnappschuss einer Szene aufnehmen Klicken Sie dazu einfach auf die Schaltfl che Capture Aufnahme am unteren Bildschirmrand Dann wird ein Bild gespeichert Das Bild weist das JPEG Format auf Schnappsch sse werden auf der Festplatte gespeichert Wiedergeben aufgezeichneter Videos Sie k nnen die aufgenommenen Videos in der Wiedergabeoberfl che ganz einfach suchen und wiedergeben Hinweis Sie m ssen NAS konfigurieren oder eine SD Karte in die Dome Kamera einsetzen um die Wiedergabefunktionen verwenden zu k nnen Weitere Informationen finden Sie unter Speicherger te auf Seite 52 Um ein aufgenommenes Video zur Wiedergabe zu suchen das auf dem Speicherger t der Kamera gespeichert ist klicken Sie in der Men leiste auf die Wiedergabeschaltfl che Das Fenster Playback Wiedergabe wird angezeigt Siehe Abbildung 25 auf Seite 67 66 Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras Abbildung 25 Wiedergabefenster eruVision IP Ca Live View Configuration 2014 09 02 00 00 00 D0 Name Beschreibung 1 Taste f r die Wiedergabe Klicken Sie hier um das Fenster Wiedergabe zu ffnen 2 K
21. gt Security gt Maintenance Konfiguration gt Sicherheit gt Wartung 2 Klicken Sie auf Restore Wiederherstellen oder Default Standard Ein Fenster f r die Benutzerauthentifizierung wird angezeigt 62 Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras 3 Geben Sie das Admin Passwort ein und klicken Sie auf OK 4 Klicken Sie in der Popup Meldung auf OK um den Wiederherstellungsvorgang zu best tigen Importieren Exportieren einer Konfigurationsdatei Der Administrator kann Konfigurationseinstellungen von der Kamera exportieren und importieren Dies ist n tzlich wenn Sie die Konfigurationseinstellungen auf eine andere Kamera kopieren oder die Einstellungen sichern m chten Hinweis Nur der Administrator kann Konfigurationsdateien importieren exportieren So importieren exportieren Sie eine Konfigurationsdatei 1 Klicken Sie in der Men leiste auf Configuration gt Security gt Maintenance Konfiguration gt Sicherheit gt Wartung 2 Klicken Sie auf Browse Durchsuchen um die lokale Konfigurationsdatei auszuw hlen und dann auf Import Importieren um das Importieren der Konfigurationsdatei zu starten 3 Klicken Sie auf Export Exportieren und legen Sie den Pfad zum Speichern der Konfigurationsdatei fest Firmware Upgrade Die Kamera Firmware ist auf dem Flash Speicher gespeichert Verwenden Sie die Upgrade Funktion um die Firmware Datei in den Flash Speicher zu schreiben Sie m ssen die
22. im Nacht Modus ausgeschaltet Hinweis Im Tag Modus sind die IR Strahler stets ausgeschaltet BLC Bereich WDR Wenn der Fokus auf einem Objekt im Gegenlicht liegt wird das Bild zu dunkel und das Objekt ist schlecht zu erkennen Mit BLC wird die Belichtung von Objekten im Vordergrund korrigiert damit es besser zu erkennen ist Sie k nnen zwischen den Einstellungen Aus Nach oben Nach unten Nach links Nach rechts und Mitte ausw hlen Wenn diese Funktion aktiviert ist erm glicht Ihnen die Wide Dynamic Range Technologie die effektive Detailanzeige von Objekten die sich in dunklen oder hellen Frame Bereichen befinden und einen starken Kontrast zwischen hellen und dunklen Bereichen aufweisen Die Standardeinstellung ist Aus 22 Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras Parameter Beschreibung 6 Wei abgleich Wei abgleich Mit dem Wei abgleich WB wird der Kamera die Darstellung der Farbe Wei angegeben Anhand dieser Informationen zeigt die Kamera alle Farben ordnungsgem an selbst wenn sich die Farbtemperatur der Szene ndert z B von Tageslicht zu Neonlichtbeleuchtung W hlen Sie eine der Optionen aus AWB1 Wenden Sie diese Option bei Werten von 2 500 bis 9 500 K an d h in Umgebungen mit stabilen Lichtverh ltnissen AWB2 Wenden Sie diese Option bei Werten von 2 200 bis 15 000 K an d h in Umgebungen mit Lichtverh ltnissen die starken Schwankungen unterworfen s
23. konfiguriert haben und auf der FTP Registerkarte f r die Bewegungserkennung oder Alarmeing nge das Kontrollk stchen Upload Type Upload Typ aktivieren werden die Schnappsch sse nur auf den FTP Server hochgeladen wenn diese Option aktiviert ist Abbildung 18 Men Schnappschuss amp truVision IP Camera Live View Playback Er zon Ne ey in e5 E a 50 Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras So richten Sie geplante Schnappsch sse ein 1 Klicken Sie in der Men leiste auf Configuration gt Storage gt Snapshot Konfiguration gt Speicher gt Schnappschuss Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Enable Timing Snapshot Zeitgesteuerte Schnappsch sse aktivieren um kontinuierliche Schnappsch sse aufzunehmen 3 W hlen Sie das gew nschte Format des Schnappschusses aus z B JPEG 4 W hlen Sie die gew nschte Aufl sung und Qualit t des Schnappschusses aus 5 Legen Sie das Zeitintervall zwischen zwei Schnappsch ssen fest W hlen Sie die 7 Zeiteinheit aus der Dropdown Liste aus Millisekunden Sekunden Minuten Stunden oder Tage Legen Sie den Zeitplan f r die Aufnahmen der Schnappsch sse fest Klicken Sie auf Edit Bearbeiten und geben Sie den gew nschten Zeitplan f r jeden Wochentag fest Hinweis Bei TVF 1104 Kameras k nnen Sie keinen Zeitplan f r geplante Schnappsch ssen festlegen Klicken Sie auf Save Speichern um d
24. und 100 liegen Je h her die Empfindlichkeitsstufe desto weniger Unsch rfe ist zum Ausl sen eines Alarms erforderlich 3 Geben Sie die Verkn pfungsart f r auftretende Ereignisse an W hlen Sie eine oder mehrere Reaktionsmethoden aus die das System verwenden soll wenn ein Unsch rfe Erkennungsalarm ausgel st wird Alarmempf nger Sendet eine Benachrichtigung oder ein Alarmsignal an die benachrichtigen Fern berwachungssoftware wenn ein Ereignis eintritt Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras 47 E Mail senden Fokus Alarmausgang ausl sen Sendet bei einem Bewegungserkennungsalarm eine E Mail an eine angegebene Adresse Hinweis Bevor diese Option aktiviert werden kann m ssen die E Mail Einstellungen konfiguriert werden Weitere Informationen finden Sie auf Seite 17 unter So richten Sie die E Mail Parameter ein Wenn Sie mit der E Mail den Schnappschuss eines Ereignisses senden m chten aktivieren Sie die Option Angef gter Schnappschuss Versucht die Kamera durch Anpassen des R ck Fokus erneut zu fokussieren Nur bei Boxkameras verf gbar L st externe Alarmausg nge aus wenn ein Ereignis eintritt W hlen Sie entweder Alle ausw hlen aus oder aktivieren Sie die Alarmausg nge einzeln Hinweis Diese Option wird nur von Kameras unterst tzt die Alarmausg nge unterst tzen 4 Klicken Sie auf Save Speichern um die nderungen zu speichern Szenen nderung Erkenn
25. Blickfeld und die Aufl sung zu optimieren In Umgebungen mit viel Bewegung z B ein Kassenautomat ist unter Umst nden eine h here Bildrate erforderlich 9 Sonstige Lokaler Ausgang W hlen Sie Ein oder Aus aus um den BNC Ausgang zu aktivieren bzw deaktivieren Standard ist Ein Hinweis Nicht alle Kameramodelle unterst tzen s mtliche dieser Parametereinstellungen OSD On Screendisplay Zus tzlich zum Kameranamen zeigt die Kamera auch Systemdatum und uhrzeit auf dem Bildschirm an Sie k nnen au erdem festlegen wie der Text auf dem Bildschirm angezeigt wird Die Kamera kann ber RS 485 an eine Probridge angeschlossen werden um POS Informationen Point of Sale auf dem Bildschirm anzuzeigen Im Men OSD Einstellungen k nnen Sie festlegen wie POS Text auf dem Bildschirm angezeigt wird Weitere Informationen zur Verwendung von Probridge finden Sie im Benutzerhandbuch des jeweiligen Produkts 24 Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras So positionieren Sie Datum Uhrzeit und den Namen auf dem Bildschirm 1 Klicken Sie in der Men leiste auf Configuration gt Image gt OSD Settings Konfiguration gt Bild gt OSD Einstellungen eruVision IP Camera Playback 8 n to L Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Display Name Name anzeigen um den Namen der Kamera anzuzeigen Den Standardnamen k nnen Sie im Textfeld Camera Name Kameraname ndern Aktivi
26. Informationen finden Sie unter Bewegungserkennungsalarme auf Seite 28 6 Geben Sie die Verkn pfungsart f r auftretende Ereignisse an W hlen Sie eine oder mehrere Reaktionsmethoden aus die das System verwenden soll wenn ein Audioausnahmealarm ausgel st wird Alarmempf nger Sendet eine Benachrichtigung oder ein Alarmsignal an die benachrichtigen Remote Verwaltungssoftware wenn ein Ereignis eintritt E Mail senden Sendet bei einem Bewegungserkennungsalarm eine E Mail an eine angegebene Adresse Hinweis Bevor diese Option aktiviert werden kann m ssen die E Mail Einstellungen konfiguriert werden Weitere Informationen finden Sie auf Seite 17 unter So richten Sie die E Mail Parameter ein Wenn Sie mit der E Mail den Schnappschuss eines Ereignisses senden m chten aktivieren Sie die Option Angef gter Schnappschuss Kanal ausl sen L st in der Kamera den Aufnahmestart aus Alarmausgang ausl sen L st externe Alarmausg nge aus wenn ein Ereignis eintritt W hlen Sie entweder Alle ausw hlen aus oder aktivieren Sie die Alarmausg nge einzeln Hinweis Diese Option wird nur von Kameras unterst tzt die Alarmausg nge unterst tzen 7 Klicken Sie auf Save Speichern um die nderungen zu speichern Erkennung von Linien berschreitung Diese Funktion kann verwendet werden um Personen Fahrzeuge und Objekte zu erkennen die einer bestimmte vordefinierte Linie oder einen Bereich auf dem Bildschirm berschre
27. Legt das Verzeichnis der heruntergeladenen Dateien fest Bild und Clip Einstellungen 8 Schnappsch sse aus der Gibt das Verzeichnis zum Speichern von im Livebildanzeige Livebildanzeige speichern in Modus aufgenommenen Schnappsch ssen an 9 Schnappsch sse aus der Gibt das Verzeichnis zum Speichern von bei der Wiedergabe Wiedergabe speichern in aufgenommenen Schnappsch ssen an 10 Clips speichern unter Gibt das Verzeichnis zum Speichern von Videoclips im Wiedergabemodus an Systemzeit NTP Network Time Protocol ist ein Protokoll zur Synchronisierung der Uhren von Netzwerkger ten wie z B IP Kameras und Computern Wenn Netzwerkger te mit einem speziellen NTP Zeitserver verbunden sind ist deren Synchronisierung gew hrleistet Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras So legen Sie Uhrzeit und Datum des Systems fest 1 Klicken Sie in der Men leiste auf Configuration gt System gt Time Settings Konfiguration gt System gt Zeiteinstellungen eruVision IP Camera Live View Playback GMT 08 00 Beijing Urumqi Singapore v time windows com 123 1440 Test 2014 08 25722 18 24 2014 08 25T22 18 13 Sync with computer time 2 W hlen Sie im Dropdown Men Time Zone Zeitzone die Zeitzone aus die dem Standort der Kamera am n chsten liegt 3 W hlen Sie unter Time Sync Zeitsynchronisierung eine der Optionen zum Einstellen von Datum und Uhrzeit aus Synchronize with an NT
28. Name des zweiten zu benachrichtigenden Benutzers Receiver s Address3 Empf ngeradresse3 Die E Mail Adresse des zu benachrichtigenden Benutzers Klicken Sie auf Test um das E Mail Parameter Setup zu testen Klicken Sie auf Save Speichern um die nderungen zu speichern So richten Sie die NAT Parameter ein 1 Klicken Sie in der Men leiste auf Configuration gt Network gt NAT Konfiguration gt Netzwerk gt NAT Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um die NAT Funktion zu aktivieren 3 Legen Sie den Port Mapping Mode Portzuordnungsmodus auf Automatisch oder Manuell fest Im manuellen Modus k nnen Sie einen beliebigen externen Port festlegen Klicken Sie auf Save Speichern um die nderungen zu speichern Aufnahmeparameter Sie k nnen die Parameter f r Video und Audioaufnahmen anpassen um die gew nschte Bildqualit t und Dateigr e zu erzielen In Abbildung 5 und Tabelle 5 unten sind die Video und Audioaufnahmeoptionen aufgef hrt die Sie f r die Kamera konfigurieren k nnen Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras Abbildung 5 Men f r Video Audioeinstellungen mit Anzeige der Registerkarte Video c truVision IP Camera Live View Playback 4 Local Configuration M Configuration Main Stream Normal v Video Stream v 1280 720P X Tabelle 5 Videoeinstellungsparameter Registerkarte Parameterbeschreibungen 1 Video Streamtyp Legt die verw
29. P Port Der HTTP Port wird f r den Zugriff ber den Remote Internetbrowser verwendet Geben Sie den Port an der f r den Internet Explorer IE Browser verwendet wird Der Standardwert ist 80 RTSP Port RTSP Real Time Streaming Protocol ist ein Netzwerksteuerungsprotokoll zur Verwendung in Unterhaltungs und Kommunikationssystemen um streamende Medienserver zu steuern Geben Sie den Wert f r den RTSP Port ein Die Standard Portnummer ist 554 HTTPS Port HTTPS Hyper Text Transfer Protocol Secure erm glicht die sichere Anzeige von Videos in einem Browser Geben Sie den Wert f r den HTTPS Port ein Die Standard Portnummer ist 443 Server Port Dieser wird f r den Zugriff auf die Remote Client Software verwendet Geben Sie den Wert f r den Server Port ein Die Standard Portnummer ist 8000 Informationen zum Setup finden Sie auf Seite 14 DDNS ist ein Dienst der Internet Dom nennamen IP Adressen zuordnet Er unterst tzt dynamische IP Adressen wie z B solche die durch einen DHOP Server zugeordnet werden Legen Sie IP Server DynDNS und ezDDNS fest DynDNS Dynamic DNS Erstellen Sie Ihren eigenen Hostnamen Sie m ssen auf der Hostwebsite DynDDNS org zun chst ein Benutzerkonto erstellen ezDDNS Aktivieren Sie die automatische DDNS Erkennungsfunktion um eine dynamische IP Adresse einzurichten Der Server ist so konfiguriert dass er Ihrem Rekorder einen verf gbaren Hostnamen zuweist IPServer Geben Sie die Adre
30. P server Mit einem NTP Server synchronisieren Aktivieren Sie das Kontrollk stchen NTP und geben Sie die Adresse des NTP Servers ein Das Zeitintervall kann auf 1 bis 10080 Minuten eingestellt werden oder Set manually Manuell festlegen Aktivieren Sie die Funktion Manual Time Sync Manuelle Zeitsynchronisierung und klicken Sie dann auf um die Systemzeit im Popup Kalender festzulegen Hinweis Sie k nnen auch das Kontrollk stchen Sync with computer time Mit Computerzeit synchronisieren aktivieren um die Uhrzeit der Kamera mit der des Computers zu synchronisieren 4 Markieren Sie Enable DST Sommerzeit aktivieren um die Sommerzeitfunktion zu aktivieren und legen Sie das Datum f r die Sommerzeitperiode fest 5 Klicken Sie auf Save Speichern um die nderungen zu speichern Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras 11 Netzwerkeinstellungen Der Remote Zugriff auf die Kamera ber ein Netzwerk erfordert dass Sie bestimmte Netzwerkeinstellungen definieren Die Netzwerkeinstellungen werden im Men Netzwerk festgelegt Weitere Informationen finden Sie unten in Abbildung 4 und Tabelle 4 Abbildung 4 Netzwerkfenster mit Anzeige der Registerkarte TCP IP Live View Playback Log 0oe8e08090e0 00 I Configuration v 0c0 1111 2222 3333 4619 6 1e24 64 44 190624 2018 Tabelle 4 Netzwerkparameter Men registerkarte Beschreibung 1 TCP IP NIC Typ Geben Sie den NIC Typ ein
31. Passwort jedes Benutzers ndern Siehe Abbildung 21 unten Abbildung 21 Fenster Benutzerverwaltung truVision IP Camera Live View Playback Passw rter beschr nken Zugriff auf die Kamera und ein Passwort kann von mehreren Benutzern verwendet werden Beim Erstellen eines neuen Benutzers m ssen Sie dem Benutzer ein Passwort geben Es gibt kein Standardpasswort dass allen Benutzern bereitgestellt wird Benutzer k nnen ihre Passw rter ndern Hinweis Bewahren Sie das Administrator Passwort an einem sicheren Ort auf Wenn Sie es vergessen haben wenden Sie sich an den technischen Support Benutzertypen Die Zugriffsrechte eines Benutzers auf das System werden automatisch durch den jeweiligen Benutzertyp bestimmt Es gibt drei Benutzertypen Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras 57 Admin Das ist der Systemadministrator Der Administrator kann alle Einstellungen konfigurieren Nur der Administrator darf Benutzerkonten erstellen und l schen Der Admin kann nicht gel scht werden Operator Bediener Das ist ein Bediener Der Bediener kann lediglich die Konfiguration seines eigenen Kontos ndern Ein Bediener kann keine anderen Benutzer erstellen oder l schen Viewer Betrachter Dieser Benutzer hat die Berechtigungen f r die Livebildanzeige die Wiedergabe und das Durchsuchen von Protokollen Konfigurationseinstellungen kann er jedoch nicht ndern Hinzuf gen und L schen von Benutzern Vom
32. Port Der SMTP Port Der Standardwert lautet 25 Enable SSL SSL aktivieren Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Enable SSL SSL aktivieren falls dies f r den SMTP Server erforderlich ist Attached Snapshot Angef gter Schnappschuss Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Attached Snapshot Angef gter Schnappschuss wenn Sie E Mails mit angef gten Alarmbildern senden m chten Interval Intervall Dieser Zeitraum verstreicht zwischen zwei Sendeaktionen f r angef gte Bilder Authentication Authentifizierung Wenn f r die Anmeldung beim E Mail Server Authentifizierung erforderlich ist aktivieren Sie dieses Kontrollk stchen um Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras 17 3 4 die entsprechende Funktion zu verwenden Geben Sie Benutzername und Kennwort f r die Anmeldung ein User Name Benutzername Der Benutzername zur Anmeldung auf dem Server auf den die Bilder hochgeladen werden Password Passwort Geben Sie das Passwort ein Confirm Best tigen Best tigen Sie das Passwort Receiver1 Empf nger 1 Der Name des ersten zu benachrichtigenden Benutzers Receivers Address1 Empf ngeradresse1 Die E Mail Adresse des zu benachrichtigenden Benutzers Receiver2 Empf nger2 Der Name des zweiten zu benachrichtigenden Benutzers Receiver s Address2 Empf ngeradresse2 Die E Mail Adresse des zu benachrichtigenden Benutzers Receiver3 Empf nger3 Der
33. Sie die Kamera mit den PTZ Richtungsschaltfl chen in die gew nschte Position 3 Klicken Sie auf a um die Einstellung des aktuellen Presets abzuschlie en 4 Sie k nnen auf klicken um das Preset zu l schen So rufen Sie ein Preset auf 1 W hlen Sie in der Liste ein definiertes Preset aus 2 Klicken Sie auf um das Preset aufzurufen 72 Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras Verwenden von Preset Touren Bei einer Preset Tour handelt es sich um eine gespeicherte Abfolge von Preset Funktionen Die Kamera verweilt f r eine eingestellte Verweilzeit in dieser Position und bewegt sich zur n chsten Position weiter Die Punkte bzw Schritte werden durch Presets definiert F r eine Preset Tour k nnen bis zu 32 Presets konfiguriert werden Sie k nnen bis zu acht Preset Touren konfigurieren So legen Sie eine Preset Tour fest 1 Klicken Sie im PTZ Bedienelement auf um die Oberfl che f r Tour Einstellungen aufzurufen 2 W hlen Sie in der Dropdown Liste eine Preset Tour Nummer aus 3 Klicken Sie auf um die Oberfl che zum Hinzuf gen von Presets aufzurufen 4 Konfigurieren Sie die Preset Nummer sowie Dauer und Geschwindigkeit der Preset Tour Preset Tour Dauer Die Verweilzeit Dies ist der Zeitraum in Sekunden f r den eine Kamera an einem Preset verweilt bevor sie zum n chsten Preset wechselt Preset Tour Dies ist die Geschwindigkeit mit der die Kamera zwischen zwei Presets G
34. Video Audio gt ROI 2 W hlen Sie in der Dropdown Liste den gew nschten Kanal aus 3 Zeichnen Sie die Interessenregion in das Bild Es k nnen bis zu vier Bereiche gezeichnet werden 4 W hlen Sie den Streamtyp f r die ROI Kodierung aus 5 Aktivieren Sie Fixed Region Fester Bereich um den Bereich manuell zu konfigurieren Region No Bereichsnummer W hlen Sie den Bereich aus ROI Level ROI Stufe W hlen Sie die Stufe f r eine verbesserte Bildqualit t aus Region Name Bereichsname Legen Sie den gew nschten Bereichsnamen fest 6 Klicken Sie auf Save Speichern um die nderungen zu speichern Videobild Je nach Standorthintergrund oder Kameramodell kann es erforderlich sein das Kamerabild anzupassen um die beste Bildqualit t zu erhalten Dazu k nnen Sie Helligkeit Kontrast S ttigung Farbton und Sch rfe des Videobilds einstellen Siehe Abbildung 6 unten 20 Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras In diesem Men k nnen Sie auch die Parameter f r das Kameraverhalten einstellen z B Belichtungszeit Objektirmodus Videostandard Tag Nacht Modus Bilddrehung WDR digitale Rauschminderung Wei abgleich und Innen Au en Modus Weitere Informationen hierzu finden Sie unten in Abbildung 6 und Tabelle 6 Abbildung 6 Men Kamerabildeinstellungen Registerkarte Anzeigeeinstellungen eruVision IP Camera Live View Playback 8 Local Configuration v Configuration ai
35. alender durchsuchen Klicken Sie auf den gew nschten Tag der durchsucht werden soll 3 Suche Startet die Suche 4 Wiedergabezeit Geben Sie die Uhrzeit ein und klicken Sie auf Es um einstellen den Wiedergabezeitpunkt zu suchen 5 Download Funktionen Videodateien herunterladen Aufgenommene Bilder herunterladen 6 Archivierungsfunktionen Klicken Sie f r folgende Archivierungsaktionen auf diese Schaltfl chen la Digitalzoom aktivieren Schnappschuss des wiedergegebenen Videos aufnehmen Clipping von Videodateien starten stoppen Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras 67 Name Beschreibung T 8 9 10 11 Aufnahmetyp Der Aufnahmetyp wird anhand eines Farbcodes angezeigt M gliche Aufnahmetypen sind Geplante Aufnahme Alarmaufzeichnung und Manuelle Aufnahme Der Name des Aufnahmetyps wird ebenfalls im Fenster Aktueller Status angezeigt Moment Die vertikale Markierung zeigt wo Sie sich innerhalb der Wiedergabeaufnahme befinden Die Anzeige umfasst auch die aktuelle Zeit und das Datum Zeitleiste Die Zeitleiste zeigt den 24 Stunden Zeitraum des gerade wiedergegebenen Tags an Die Markierung bewegt sich von links lteste Aufnahme nach rechts neueste Aufnahme Die Leiste hat eine Farbcodierung f r den Aufnahmetyp Klicken Sie auf eine Stelle auf der Zeitleiste um den Cursor auf dem gew nschten Startzeitpunkt f r die Wiedergabe zu platzieren Die Zeitleiste kan
36. armausgang einen Alarmausgangskanal aus Sie k nnen auch einen Namen f r den Alarmausgang festlegen Die Verz gerungszeit kann auf 5 s 10 s 30 s 1 min 2 min 5 min oder 10 min eingestellt werden Die Verz gerungszeit ist die Zeitdauer f r die der Alarmausgang nach dem Auftreten des Alarms aktiv bleibt Klicken Sie auf Edit Bearbeiten um den Aktivierungszeitplan f r den Alarmeingang festzulegen Weitere Informationen finden Sie unter Bewegungserkennung einrichten 5 Klicken Sie auf Save Speichern um die nderungen zu speichern Gesichtserkennung Bei aktivierter Gesichtserkennung kann die Kamera ein sich ihr n herndes Gesicht erkennen und einen Alarm ausl sen Dabei wird das Gesicht nur erkannt wenn es direkt in die Kamera blickt Diese Funktion eignet sich optimal f r Kameras die sich vor T ren oder in schmalen Fluren befinden Abbildung 13 Fenster Gesichtserkennung 10 12 14 16 18 20 22 24 Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras 39 So definieren Sie die Gesichtserkennung 1 40 Klicken Sie in der Men leiste auf Configuration gt Events gt Face Detection Konfiguration gt Ereignisse gt Gesichtserkennung Aktivieren Sie Enable Face Detection Gesichtserkennung aktivieren um die Funktion zu verwenden Aktivieren Sie unter Face Detection Gesichtserkennung die Option Enable Dynamic Analysis Dynamische Analyse aktivieren wenn das erkannte Ge
37. auszuw hlen 3 Legen Sie den Prozentsatz f r Schnappsch sse und Aufnahmen fest Bearbeiten Sie die Werte in Percentage of Snapshot Prozent Schnappsch sse und Percentage of Record Prozent Aufnahmen jeweils einzeln 4 Klicken Sie auf Format Formatieren Ein Fenster wird angezeigt um Ihre Berechtigungen zum Formatieren zu berpr fen 5 Klicken Sie auf OK um die Formatierung zu starten Aufnahmezeitplan Im Fenster f r den Aufnahmezeitplan k nnen Sie einen Aufnahmezeitplan f r die Kamera festlegen Die Aufnahme wird auf der SD Karte oder im NAS der Kamera gespeichert Die SD Karte der Kamera bietet ein Backup im Fall eines Netzwerkfehlers Die SD Karte ist nicht im Lieferumfang der Kamera enthalten Der ausgew hlte Aufnahmezeitplan gilt f r alle Alarmtypen Voraufnahmezeit Die Voraufnahmezeit wird eingestellt um eine Aufnahme vor der geplanten Zeit bzw vor dem Ereignis zu starten Wenn beispielsweise ein Alarm die Aufnahme um 10 00 ausl st und die Voraufnahmezeit auf 5 Sekunden eingestellt ist beginnt die Kamera mit der Aufnahme um 9 59 55 Die Voraufnahmezeit kann wie folgt konfiguriert werden keine Voraufnahme 5 s 10 s 15 s 20 s 25 s 30 s oder unbegrenzt Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras 53 Nachaufnahmezeit Die Nachaufnahmezeit wird eingestellt um eine Aufnahme nach der geplanten Zeit bzw nach dem Ereignis zu beenden Wenn beispielsweise eine alarmbasierte Aufnahme um 11 00
38. cken Sie auf Copy Kopieren um die Aufnahmezeitr ume in einen anderen Wochentag zu kopieren 7 Klicken Sie auf OK und Save Speichern um die nderungen zu speichern Hinweis Wenn Sie den Aufnahmetyp auf Motion detection Bewegungserkennung oder Alarm eingestellt haben m ssen Sie auch den Aktivierungszeitplan festlegen damit Aufnahmen durch Bewegungserkennung oder Alarmeing nge ausgel st werden RS 232 Einstellungen Der RS 232 Anschluss kann auf zwei Weisen verwendet werden e Console Konsole Schlie en Sie an der Kamera einen Computer an Nutzen Sie dazu den seriellen Anschluss Die Ger teparameter k nnen mit Software wie HyperTerminal konfiguriert werden Die Parameter f r den seriellen Anschluss m ssen mit den Parametern f r den seriellen Anschluss an der Kamera bereinstimmen Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras 55 Transparent channel Transparenter Kanal Schlie en Sie ein serielles Ger t direkt an die Kamera an Das serielle Ger t wird ber das Netzwerk remote vom Computer gesteuert So richten Sie die RS 232 Einstellungen ein 1 Klicken Sie in der Men leiste auf Configuration gt System gt RS232 Konfiguration gt System gt RS232 W hlen Sie die Parameter f r den RS 232 Anschluss aus Hinweis Wenn Sie die Kamera mit dem RS 232 Anschluss verbinden m chten m ssen die RS 232 Parameter mit den hier konfigurierten identisch sein Klicken Sie auf Save Speiche
39. der Bewegungserkennung festlegen Die erweiterte Konfiguration bietet viele weitere Optionen f r die Bewegungserkennung Beispielsweise k nnen Sie die Empfindlichkeitsstufe festlegen sowie den Anteil des Bewegungserkennungsbereichs den ein Objekt einnehmen muss Dar ber hinaus k nnen Sie zwischen Tag und Nachtmodus w hlen und bis zu acht unterschiedlich konfigurierte Bereiche festlegen So richten Sie die Bewegungserkennung im normalen Modus ein 1 Klicken Sie in der Men leiste auf Configuration gt Events gt Motion Detection Konfiguration gt Ereignisse gt Bewegungserkennung Aktivieren Sie das Feld Enable Motion Detection Bewegungserkennung aktivieren Aktivieren Sie Enable dynamic analysis for motion Dynamische Analyse von Bewegungen aktivieren wenn die Bewegungserkennung in Echtzeit angezeigt werden soll Hinweis W hlen Sie f r Regeln im lokalen Konfigurationsmen die Option Disable Deaktivieren aus wenn das erkannte Objekt nicht in den Rechtecken angezeigt werden soll 3 W hlen Sie im Dropdown Men den Modus Normal aus 4 Klicken Sie auf Draw Area Zeichenbereich Ziehen Sie die Maus ber die 30 Livebildanzeige um einen Bereich zu zeichnen der f r die Bewegungserkennung empfindlich ist Hinweis Sie k nnen bis zu 8 Bewegungserkennungsbereiche im selben Bild zeichnen Klicken Sie auf Stop Drawing Zeichnen stoppen um das Zeichnen zu beenden Klicken Sie auf Clear All um alle markierte
40. e benachrichtigen Verwaltungssoftware wenn ein Ereignis eintritt E Mail senden Sendet bei einem Bewegungserkennungsalarm eine E Mail an eine angegebene Adresse Hinweis Bevor diese Option aktiviert werden kann m ssen die E Mail Einstellungen konfiguriert werden Weitere Informationen finden Sie auf Seite 17 unter So richten Sie die E Mail Parameter ein Wenn Sie mit der E Mail den Schnappschuss eines Ereignisses senden m chten aktivieren Sie die Option Angef gter Schnappschuss Schnappschuss Erfasst das Bild wenn ein Alarm ausgel st wird und l dt dieses auf den hochladen NAS oder FTP Server hoch Hinweis Vor dem Hochladen des Schnappschusses auf einen NAS Server m ssen die NAS Einstellungen konfiguriert werden Weitere Informationen hierzu finden Sie unter NAS Einstellungen auf Seite 51 Zum Hochladen des Schnappschusses auf einen FTP Server m ssen die FTP Einstellungen konfiguriert werden Weitere Informationen finden Sie auf Seite 16 unter So definieren Sie die FTP Parameter Aktivieren Sie die Option Upload Typ Um den Schnappschuss auf einen FTP oder NAS Server hochzuladen wenn die Bewegungserkennung oder ein Alarmeingang ausgel st wurde muss zudem unter den Schnappschussparametern die Option Ereignisgesteuerte Schnappsch sse aktivieren aktiviert werden Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Schnappschussparameter auf Seite 50 Kanal ausl sen L st in der Kamera den Aufnahmestart aus Alarma
41. e Konfiguration zu ffnen In Abbildung 3 und Tabelle 3 unten finden Sie Beschreibungen der verschiedenen Men parameter Abbildung 3 Fenster Lokale Konfiguration Beispiel Ber Vision IP Camera Live View Playback G3 Local Configuration v Configuration C OCX PlaybackfFiles Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras 9 Tabelle 3 Das Fenster Lokale Konfiguration im berblick Parameter Beschreibung Liveanzeige Parameter f 2 3 4 Protokoll Liveanzeige Leistung Regeln Bildformat Legt das verwendete Netzwerkprotokoll fest Optionen TCP UDP MULTICAST und HTTP Legt die bertragungsgeschwindigkeit fest Optionen Geringste Verz gerung oder Automatisch Bezieht sich auf die Regeln Ihres lokalen Browsers Legen Sie fest ob die Faromarkierungen angezeigt werden sollen wenn die Bewegungs Gesichts oder Einbruchserkennung ausgel st wird Wenn die Option Regeln aktiviert ist und beispielsweise ein Gesicht erkannt wird wird dieses in der Livebildanzeige mit einem gr nen Rechteck gekennzeichnet W hlen Sie das Bildformat f r Schnappsch sse aus JPEG oder BMP Einstellungen f r Aufnahmedateien 5 6 Ly Gr e von Aufnahmedateien Aufnahmedateien speichern in Heruntergeladene Dateien speichern in Legt die maximale Dateigr e fest Optionen 256 MB 512 MB und 1 GB Legt das Verzeichnis der aufgenommenen Dateien fest
42. eitere Informationen finden Sie auf Seite 17 unter So richten Sie die E Mail Parameter ein Wenn Sie mit der E Mail den Schnappschuss eines Ereignisses senden m chten aktivieren Sie die Option Angef gter Schnappschuss Erfasst das Bild wenn ein Alarm ausgel st wird und l dt dieses auf den NAS oder FTP Server hoch Hinweis Vor dem Hochladen des Schnappschusses auf einen NAS Server m ssen die NAS Einstellungen konfiguriert werden Weitere Informationen hierzu finden Sie unter NAS Einstellungen auf Seite 51 Vor dem Hochladen des Schnappschusses auf einen FTP Server m ssen die FTP Einstellungen konfiguriert werden Weitere Informationen finden Sie auf Seite 16 unter So definieren Sie die FTP Parameter Aktivieren Sie die Option Upload Typ Um den Schnappschuss auf einen FTP oder NAS Server hochzuladen wenn die Bewegungserkennung oder ein Alarmeingang ausgel st wurde muss zudem unter den Schnappschussparametern die Option Ereignisgesteuerte Schnappsch sse aktivieren aktiviert werden Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Schnappschussparameter auf Seite 50 L st in der Kamera den Aufnahmestart aus L st externe Alarmausg nge aus wenn ein Ereignis eintritt W hlen Sie entweder Alle ausw hlen aus oder aktivieren Sie die Alarmausg nge einzeln Hinweis Diese Option wird nur von Kameras unterst tzt die Alarmausg nge unterst tzen 4 Klicken Sie auf Save Speichern um die nderungen zu s
43. eitere Informationen hierzu finden Sie unter Schnappschussparameter auf Seite 50 Kanal ausl sen L st in der Kamera den Aufnahmestart aus Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras Alarmausgang ausl sen L st externe Alarmausg nge aus wenn ein Ereignis eintritt W hlen Sie entweder Alle ausw hlen aus oder aktivieren Sie die Alarmausg nge einzeln Hinweis Diese Option wird nur von Kameras unterst tzt die Alarmausg nge unterst tzen 9 Klicken Sie auf Save Speichern um die nderungen zu speichern Einbruchserkennung Sie k nnen einen Bereich in der berwachungsszene festlegen der Einbr che erkennt Wenn eine Person in diesen Bereich betritt kann eine Reihe von Alarmaktionen ausgel st werden Abbildung 15 Fenster Einbruchserkennung So definieren Sie die Einbruchserkennung 1 Klicken Sie in der Men leiste auf Configuration gt Events gt Detection Konfiguration gt Ereignisse gt Erkennung 2 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Enable Intrusion Detection Einbruchserkennung aktivieren um die Einbruchserkennung zu aktivieren 3 Klicken Sie auf Draw Area Zeichenbereich und markieren Sie anschlie end mit einem Rechteck den Schutzbereich auf dem Bild Achten Sie bei Einzeichnen des Rechtecks darauf dass alle Linien an den Enden miteinander verbunden sind Sie k nnen bis zu vier Bereich markieren Klicken Sie auf Clear L schen um alle bereits eingezeichn
44. en und die Kamera ist ber den Router mit dem Wide Area Network WAN verbunden Aktivieren Sie den erkannten Ger tenamen oder legen Sie diesen fest Informationen zum Setup finden Sie auf Seite 17 E Mail Geben Sie die E Mail Adresse ein an die Nachrichten beim Auftreten von Alarmen gesendet werden sollen Informationen zum Setup finden Sie auf Seite 17 NAT F r die Netzwerkverbindung wird eine NAT Network Address Translation verwendet W hlen Sie den Modus der Portzuordnung aus Automatisch oder Manuell Informationen zum Setup finden Sie auf Seite 18 So definieren Sie die TCP IP Parameter 1 Klicken Sie in der Men leiste auf Configuration gt Network gt TCP IP Konfiguration gt Netzwerk gt TCP IP Konfigurieren Sie die NIC Einstellungen darunter NIC Typ IPv4 Einstellungen IPv6 Einstellungen MTU Einstellungen und Multicast Adresse 3 Wenn der DHCP Server verf gbar ist aktivieren Sie DHCP 5 Wenn f r manche Anwendungen z B zum Senden von E Mails die DNS Server Einstellungen ben tigt werden m ssen Sie den Preferred DNS Server or Alternate DNS Server Bevorzugten DNS Server oder alternativen DNS Server konfigurieren Klicken Sie auf Save Speichern um die nderungen zu speichern So definieren Sie die Portparameter 1 3 Klicken Sie in der Men leiste auf Configuration gt Network gt Port Konfiguration gt Netzwerk gt Port Legen Sie den HTTP RTSP HTTPS und Se
45. en NAS oder FTP Server hoch Hinweis Vor dem Hochladen des Schnappschusses auf einen NAS Server m ssen die NAS Einstellungen konfiguriert werden Weitere Informationen hierzu finden Sie unter NAS Einstellungen auf Seite 51 Zum Hochladen des Schnappschusses auf einen FTP Server m ssen die FTP Einstellungen konfiguriert werden Weitere Informationen finden Sie auf Seite 16 unter So definieren Sie die FTP Parameter Aktivieren Sie die Option Upload Typ Um den Schnappschuss auf einen FTP oder NAS Server hochzuladen wenn die Bewegungserkennung oder ein Alarmeingang ausgel st wurde muss zudem unter den Schnappschussparametern die Option Ereignisgesteuerte Schnappsch sse aktivieren aktiviert werden Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Schnappschussparameter auf Seite 50 L st in der Kamera den Aufnahmestart aus L st externe Alarmausg nge aus wenn ein Ereignis eintritt W hlen Sie entweder Alle ausw hlen aus oder aktivieren Sie die Alarmausg nge einzeln Hinweis Diese Option wird nur von Kameras unterst tzt die Alarmausg nge unterst tzen 5 Klicken Sie auf Save Speichern um die nderungen zu speichern 38 Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras So definieren Sie den Alarmausgang 1 Klicken Sie in der Men leiste auf Configuration gt Events gt Alarm Output Konfiguration gt Ereignisse gt Alarmausgang W hlen Sie in der Dropdown Liste Alarm Output Al
46. end der Wiedergabe einer aufgenommenen Datei auf E um das Clipping zu starten Klicken Sie erneut darauf um das Clipping zu beenden Ein Videosegment wird erstellt Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras 2 Wiederholen Sie Schritt 1 um weitere Segmente zu erstellen Die Videosegmente werden auf Ihrem Computer gespeichert So archivieren Sie aufgenommene Schnappsch sse 1 Klicken Sie auf El um das Fenster zum Suchen von Schnappsch ssen zu ffnen Timing 2014 09 2 00 00 00 12014 09 2 23 59 59 Q Searc Fo 2 W hlen Sie den Schnappschusstyp sowie die Start und Endzeit aus 3 Klicken Sie auf Suchen um nach den Schnappsch ssen zu suchen 4 W hlen Sie die gew nschten Schnappsch sse aus und klicken Sie auf Download Herunterladen um sie herunterzuladen Durchsuchen von Ereignisprotokollen Sie m ssen NAS konfigurieren oder eine SD Karte in die Dome Kamera einsetzen um die Protokollfunktionen verwenden zu k nnen Die Anzahl der Ereignisprotokolle die im NAS oder auf der SD Karte gespeichert werden k nnen richtet sich nach der Kapazit t des jeweiligen Speicherger ts Wenn diese Kapazit t erreicht ist beginnt das System ltere Logs zu l schen Klicken Sie in der Men leiste auf Log Protokoll um Protokolle anzuzeigen die auf den Speicherger ten gespeichert sind Das Fenster Log Protokoll wird angezeigt Siehe Abbildung 26 auf Seite 70 Hinweis Sie m ssen Berechtigu
47. endet und die Nachaufnahmezeit auf 5 Sekunden eingestellt ist beendet die Kamera die Aufnahme um 11 00 05 Die Nachaufnahmezeit kann wie folgt konfiguriert werden 5 s 10 s 30 s 1 min 2 min 5 min oder 10 min So richten Sie einen Aufnahmezeitplan ein 1 4 54 Klicken Sie in der Men leiste auf Configuration gt Storage gt Record Schedule Konfiguration gt Speicher gt Aufnahmezeitplan Klicken Sie auf das Feld Enable Recording Aufnahme aktivieren um die Aufnahme zu aktivieren Hinweis Um die Aufnahmen zu deaktivieren k nnen Sie diese Option deaktivieren Klicken Sie auf Edit Bearbeiten um den Aufnahmezeitplan zu bearbeiten Das folgende Fenster wird angezeigt W hlen Sie aus ob die Aufnahme w hrend der gesamten Woche All Day recording Ganzt gige Aufnahme oder nur an bestimmten Wochentagen erfolgen soll Wenn Sie All day T glich ausgew hlt haben w hlen Sie aus der Dropdown Liste einen der Aufnahmetypen aus e Continuous Fortlaufend Dies ist die durchg ngige Aufnahme e Motion detection Bewegungserkennung Das Video wird aufgenommen wenn Bewegungen erkannt werden e Alarm Das Video wird aufgenommen wenn der Alarm ber den externen Alarmeingang ausgel st wird Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras e Motion Alarm Bewegung Alarm Das Video wird aufgenommen wenn der externe Alarm ausgel st wird oder Bewegungen erkannt werden e Motion amp
48. endete Streaming Methode fest Optionen Hauptstream Normal Substream und Dritter Stream Videotyp Gibt den Streaming Typ an den Sie aufnehmen m chten W hlen Sie die Videostreamoption aus um nur den Videostream aufzunehmen W hlen Sie Video amp Audio aus um sowohl den Video als auch den Audiostream aufzunehmen Hinweis Video und Audio ist nur f r Kameramodelle verf gbar die Audio unterst tzen Aufl sung Gibt die Aufnahmeaufl sung an Eine h here Bildaufl sung erzeugt eine h here Bildqualit t erfordert jedoch auch eine h here Bitrate Die aufgef hrten Aufl sungsoptionen h ngen vom Typ der Kamera und davon ab ob der Haupt oder Substream verwendet wird Hinweis Die verf gbaren Aufl sungen sind je nach Kameramodell unterschiedlich Bitrate Typ Gibt an ob eine variable oder feste Bitrate verwendet wird Die Option Variable Variabel ergibt eine h here Qualit t und ist f r Videodownloads und streams geeignet Die Standardeinstellung ist Constant Konstant Videoqualit t Gibt den Qualit tslevel des Bildes an Diese Option kann festgelegt werden wenn die variable Bitrate ausgew hlt ist Optionen Lowest Lower Medium Higher und Highest Sehr niedrig niedrig mittel hoch und sehr hoch Bildrate Gibt die Framerate f r die ausgew hlte Aufl sung an Die Framerate ist die Anzahl von Videoframes die pro Sekunde angezeigt oder gesendet werden Hinweis Die maximale Framerate
49. eren Sie das Kontrollk stchen Display Date Datum anzeigen um das Datum und die Uhrzeit auf dem Bildschirm anzuzeigen Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Display Week Woche anzeigen um auch den Wochentag auf dem Bildschirm anzeigen zu lassen 5 Geben Sie im Feld Camera Name Kameraname den Namen der Kamera ein 6 W hlen Sie aus den Listenfeldern Time format Uhrzeitformat und Date format 8 9 Datumsformat die Uhrzeit und das Datum aus W hlen Sie aus dem Listenfeld Display Mode Anzeigemodus 8 einen Anzeigemodus f r die Kamera aus Die verf gbaren Anzeigemodi sind e Transparent und nicht blinkend Das Bild wird durch den Text hindurch angezeigt e Transparent und blinkend Das Bild wird durch den Text hindurch angezeigt Der Text blinkt e Nicht transparent und nicht blinkend Das Bild wird hinter dem Text angezeigt Dies ist der Standard e Nicht transparent und blinkend Das Bild wird hinter dem Text angezeigt Der Text blinkt W hlen Sie die gew nschte OSD Textgr e aus W hlen Sie die gew nschte Schriftfarbe aus 10 W hlen Sie die gew nschte POS Textgr e und farbe aus Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras 25 Hinweis Wenn Sie den Anzeigemodus auf transparent einstellen wird die Textdarstellung an den Hintergrund angepasst Bei manchen Hintergr nden ist der Text m glicherweise nicht gut lesbar berlagerungstext Sie k nnen bis zu acht Textzeilen
50. erwachungssoftware wenn ein Ereignis eintritt E Mail senden Sendet bei einem Szenen nderung Erkennungsalarm eine E Mail an eine angegebene Adresse Hinweis Bevor diese Option aktiviert werden kann m ssen die E Mail Einstellungen konfiguriert werden Weitere Informationen finden Sie auf Seite 17 unter So richten Sie die E Mail Parameter ein Wenn Sie mit der E Mail den Schnappschuss eines Ereignisses senden m chten aktivieren Sie die Option Angef gter Schnappschuss Schnappschuss hochladen Erfasst das Bild wenn ein Alarm ausgel st wird und l dt dieses auf den NAS oder FTP Server hoch Hinweis Vor dem Hochladen des Schnappschusses auf einen NAS Server m ssen die NAS Einstellungen konfiguriert werden Weitere Informationen hierzu finden Sie unter NAS Einstellungen auf Seite 51 Zum Hochladen des Schnappschusses auf einen FTP Server m ssen die FTP Einstellungen konfiguriert werden Weitere Informationen finden Sie auf Seite 16 unter So definieren Sie die FTP Parameter Aktivieren Sie die Option Upload Typ Um den Schnappschuss auf einen FTP oder NAS Server hochzuladen wenn die Bewegungserkennung oder ein Alarmeingang ausgel st wurde muss zudem unter den Schnappschussparametern die Option Ereignisgesteuerte Schnappsch sse aktivieren aktiviert werden Weitere Informationen finden Sie unten in Schnappschussparameter Kanal ausl sen L st in der Kamera den Aufnahmestart aus Alarmausgang ausl sen L st externe
51. eschwindigkeit wechselt 5 Klicken Sie auf OK um ein Preset in der Preset Tour zu speichern 6 Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 5 um weitere Presets hinzuzuf gen 7 Klicken Sie auf J um s mtliche Preset Tour Einstellungen zu speichern So rufen Sie eine Preset Tour auf W hlen Sie in der PTZ Steuerung in der Dropdown Liste eine definierte Preset Tour aus und klicken Sie auf E um die Preset Tour aufzurufen Path 01 LIES P Preseti s 30 Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras 73 Index 8 802 1x Parameter Einrichtung 16 A Alarm 36 Alarmausg nge Einrichtung 38 Alarmeing nge Einrichtung 38 Alarmtypen Bewegungserkennung 28 An und Abmelden 66 Archivieren von Dateien Aufgezeichnete Dateien 68 Schnappsch sse von aufgezeichneten Dateien 68 Archivierte Dateien Wiedergeben 68 Archivierung von Dateien Einrichten der Standardverzeichnisse 9 Audioparameter 18 Aufnahme Definieren des Aufnahmezeitplans 53 Parameter 18 Aufnehmen Manuelles Aufnehmen 66 Schnappsch sse im Live Modus 66 Wiedergabe 66 Ausnahmealarme Typen 36 Benutzer ndern der Computer ID 59 ndern des Passworts 59 Benutzertypen 57 Hinzuf gen neuer Benutzer 58 L schen eines Benutzers 59 Benutzereinstellungen 57 Bewegungserkennung erweiterte Konfiguration 28 Markieren der Erkennungsbereiche 32 normale Konfiguration 28 Bildschirmanzeige von Informationen Einrichten 24 Bi
52. eten Bereiche zu l schen Die Parameter der Schutzbereiche k nnen separat festgelegt werden Hinweis Der Bereich kann nur viereckig sein Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras 45 4 W hlen Sie den zu konfigurierenden Bereich aus Threshold Grenzwert Dies ist die Zeitschwelle die das Objekt im Bereich verbleiben muss Bei dem Wert 0 wird der Alarm ausgel st sobald sich ein Objekt im Bereich befindet Der Wert kann zwischen 0 und 100 liegen Sensitivity Sensitivit t Anhand der Empfindlichkeit legen Sie fest wie gro ein Objekt sein muss um einen Alarm auszul sen Bei hoher Empfindlichkeit k nnen bereits kleine Objekte den Alarm ausl sen Der Wert kann zwischen 1 und 100 liegen Percentage Prozent Definiert das Verh ltnis in dem ein Objekt im Bereich einen Alarm ausl sen kann Wenn Sie beispielsweise 50 festlegen wird der Alarm ausgel st wenn sich das Objekt zur H lfte im Bereich befindet Der Wert kann zwischen 1 und 100 liegen 5 Klicken Sie auf Edit Bearbeiten um den Aktivierungszeitplan f r den Alarmeingang festzulegen Weitere Informationen finden Sie unter Bewegungserkennungsalarme auf Seite 28 6 Geben Sie die Verkn pfungsart f r auftretende Ereignisse an W hlen Sie eine oder mehrere Reaktionsmethoden aus die das System verwenden soll wenn ein Einbruchserkennungsalarm ausgel st wird Alarmempf nger Sendet eine Benachrichtigung oder ein Alarmsignal an die Remot
53. f r die Bewegungserkennung empfindlich ist Hinweis Sie k nnen bis zu acht Bewegungserkennungsbereiche im selben Bild zeichnen 6 Klicken Sie auf Stop Drawing Zeichnen stoppen um das Zeichnen zu beenden Klicken Sie auf Clear All um alle markierten Bereiche zu l schen und die Markierung erneut zu beginnen 7 Bewegen Sie den Regler Sensitivity Empfindlichkeit um die Empfindlichkeit f r die ausgew hlten Bereiche festzulegen 8 Bewegen Sie den Regler Proportion of Object on Area Gr e des Objekts im Bereich um festzulegen ab welcher Gr e des Objekts ein Alarm im definierten Bereich ausgel st wird 9 Klicken Sie auf Save Speichern um die nderungen f r den Bereich zu speichern 10 Wiederholen Sie die Schritte 7 bis 9 f r jeden definierten Bereich 11 Klicken Sie auf Edit Bearbeiten um den Aktivierungszeitplan zu bearbeiten Die Bearbeitung des Aktivierungszeitplans k nnen Sie anhand des Bildes unten vornehmen w k 12 W hlen Sie den Tag aus und klicken Sie auf um den genauen Zeitraum festzulegen Sie k nnen den Zeitplan f r andere Tage kopieren 13 Klicken Sie auf OK um die nderungen zu speichern 14 Geben Sie die Verkn pfungsart f r auftretende Ereignisse an W hlen Sie eine oder mehrere Reaktionsmethoden aus die das System verwenden soll wenn ein Bewegungserkennungsalarm ausgel st wird Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras 33 Alarmempf nger benach
54. g einrichten Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras 35 5 Geben Sie die Verkn pfungsart f r auftretende Ereignisse an W hlen Sie eine oder mehrere Reaktionsmethoden aus die das System verwenden soll wenn ein Sabotageschutzalarm ausgel st wird Alarmempf nger benachrichtigen E Mail senden Alarmausgang ausl sen Sendet eine Benachrichtigung oder ein Alarmsignal an die Remote Verwaltungssoftware wenn ein Ereignis eintritt Sendet bei einem ausgel sten Alarm eine E Mail an eine angegebene Adresse Hinweis Bevor diese Option aktiviert werden kann m ssen die E Mail Einstellungen konfiguriert werden Weitere Informationen finden Sie auf Seite 17 unter So richten Sie die E Mail Parameter ein Wenn Sie mit der E Mail den Schnappschuss eines Ereignisses senden m chten aktivieren Sie die Option Angef gter Schnappschuss L st externe Alarmausg nge aus wenn ein Ereignis eintritt W hlen Sie entweder Alle ausw hlen aus oder aktivieren Sie die Alarmausg nge einzeln Hinweis Diese Option wird nur von Kameras unterst tzt die Alarmausg nge unterst tzen 6 Klicken Sie auf Save Speichern um die nderungen zu speichern Ausnahmealarme Sie k nnen Benachrichtigungen von der Kamera bei au ergew hnlichen Ereignissen sowie die Art der Benachrichtigung einstellen Diese Ausnahmealarme umfassen folgende HDD full HDD voll Der gesamte NAS Aufnahmespeicherplatz ist voll HDD
55. ge 38 Gesichtserkennung 39 Audioausnahmeerkennung 41 Erkennung von Linien berschreitung 42 Einbruchserkennung 45 Unsch rfe Erkennung 47 Szenen nderung Erkennung 48 Schnappschussparameter 50 NAS Einstellungen 51 Speicherger te 52 Aufnahmezeitplan 53 RS 232 Einstellungen 55 RS 485 Einstellungen 56 Kameraverwaltung 57 Benutzerverwaltung 57 RTSP Authentifizierung 59 IP Adresstfilter 60 Festlegen des Sicherheitsdiensts 61 Wiederherstellung der Standardeinstellungen 62 Importieren Exportieren einer Konfigurationsdatei 63 Firmware Upgrade 63 Neustart der Kamera 65 Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras Kamerabetrieb 66 An und Abmelden 66 Liveanzeigemodus 66 Wiedergeben aufgezeichneter Videos 66 Durchsuchen von Ereignisprotokollen 69 Bedienung der PTZ Steuerung 71 Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras Einf hrung Dies ist das Benutzerhandbuch f r folgende verdeckte TruVision IP Kameramodelle e TVA 1101 1 3MPX IP ATM verdeckte Kamera WDR PAL e TVA 3101 1 3MPX IP ATM verdeckte Kamera WDR NTSC e TVL 0101 verdecktes TruVision Objektiv 1 3MPx Pinhole 3 7 mm bei F2 3 2 m Kabel e TVL 0102 verdecktes TruVision Objektiv 1 3MPx L Form 3 7 mm bei F2 3 2 m Kabel e TVL 0103 verdecktes TruVision Objektiv 1 3MPx Zylinder 4 mm bei F2 0 2 m Kabel e TVL 0104 8 m Kabel e TVL 0105 verdecktes TruVision Objektiv 1 3MPx L Form 3 7 mm bei F2 3 8 m Kabel
56. h ngt vom Kameramodell und der ausgew hlten Aufl sung ab berpr fen Sie die Kameraspezifikationen im entsprechenden Datenblatt Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras 19 Registerkarte Parameterbeschreibungen Max Bitrate Gibt die maximal erlaubte Bitrate an F r eine hohe Bildaufl sung muss auch eine hohe Bitrate ausgew hlt werden Videokodierung Legt den verwendeten Video Kodierer fest Profil Verschiedene Profile geben unterschiedliche Tools und Technologien f r die Komprimierung an Optionen hohes Profil Hauptprofil einfaches Profil I Frame Intervall Eine Methode zur Videokomprimierung Es wird dringend empfohlen den Standardwert von 50 nicht zu ndern 2 Audio Audiokodierung Optionen sind G 722 1 G 711ulaw G 711alaw MP2L2 und G 726 Audioeingang F r ein externes bzw das integrierte Mikrofon kann Lineln oder MicIn ausgew hlt werden Eingangslautst rke Legt die Lautst rke von O bis 100 fest Umgebungsger uschfilter Schalten Sie diese Option aus oder ein Wenn diese Funktion eingeschaltet ist wird erkanntes Rauschen gefiltert 3 ROI Aktivieren Sie diese Option um der Interessenregion ROl weitere Kodierungsressourcen zuzuweisen und deren Qualit t durch weniger Beachtung der Hintergrundinformationen zu erh hen So konfigurieren Sie die ROI Einstellungen 1 Klicken Sie in der Men leiste auf Configuration gt Video Audio gt ROI Konfiguration gt
57. haltung Empfindlichkeit Filterzeit Smart IR IR Licht 5 Gegenlicht Einstellungen Legt fest ob die Kamera im Tag oder Nachtmodus arbeitet Die Option f r den Tagbetrieb in Farbe kann beispielsweise verwendet werden wenn sich die Kamera in Innenr umen befindet wo der Lichtpegel immer hoch ist Optionen Tag Die Kamera arbeitet immer im Tagmodus Nacht Die Kamera arbeitet immer im Nachtmodus Automatisch Die Kamera erkennt automatisch welcher Modus zu verwenden ist Zeitplan Entsprechend dem konfigurierten Zeitraum wechselt die Kamera zwischen Tag und Nacht Modus Ausgel st durch Alarmeingang Wenn der Alarm ausgel st wurde wechselt die Kamera zwischen Tag und Nacht Modus Wenn Sie die automatische Tag Nacht Umschaltung ausw hlen k nnen Sie f r die Empfindlichkeit einen Wert zwischen 0 und 7 festlegen Je h her der Wert desto leichter wechselt der Modus Der Standardwert ist 4 Nur verf gbar wenn der Modus f r den automatischen Tag Nacht Wechsel aktiviert ist Bei der Filterzeit handelt es sich um das Intervall zwischen dem Tag Nacht Wechsel W hlen Sie einen Wert zwischen 5 und 120 Sekunden aus Wenn diese Funktion aktiviert ist vermeiden Sie berbelichtungen Die Standardeinstellung ist Aus W hlen Sie zum Aktivieren Deaktivieren des IR Lichts Ein Aus Die Standardeinstellung ist Aus Aktivieren Die IR Strahler sind im Nacht Modus eingeschaltet Deaktivieren Die IR Strahler sind
58. ich Seriennummer und aktueller Firmware Version Zeiteinstellungen sowie Parametern f r Wartung und serielle Anschl sse Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Systemzeit auf Seite 10 8 Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras Konfigurationsmen s Beschreibung 2 Netzwerk Video Audio Bild 5 Sicherheit 6 Ereignisse 7 Speicher Definiert die Netzwerkparameter die erforderlich sind um ber das Internet auf die Kamera zuzugreifen Weitere Informationen ber das Setup finden Sie unter Netzwerkeinstellungen auf Seite 12 Definiert die Aufnahmeparameter Definiert die Bildparameter OSD Einstellungen berlagerungstext und die Maske zum Schutz der Privatsph re Weitere Informationen ber das Setup finden Sie unter Video image Videobild auf Seite 20 Definiert wer die Kamera nutzen darf die entsprechenden Passw rter und Zugriffsberechtigungen RTSP Authentifizierung IP Adressfilter sowie Telnet Zugang Definiert die Bewegungserkennung den Sabotageschutz Alarm E A Ausnahmen und die Schnappschusskonfiguration Definiert den Aufnahmezeitplan die Speicherverwaltung und NAS Konfiguration Lokale Konfiguration Mit dem Men zur lokalen Konfiguration k nnen Sie den Protokolltyp die Leistung der Livebildanzeige und die lokalen Speicherpfade verwalten Klicken Sie im Konfigurationsbereich auf Local Configuration Lokale Konfiguration um das Fenster f r die lokal
59. ie nderungen zu speichern So richten Sie ereignisgesteuerte Schnappsch sse ein 1 Klicken Sie in der Men leiste auf Configuration gt Storage gt Snapshot Konfiguration gt Speicher gt Schnappschuss Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Enable Event triggered Snapshot Ereignisgesteuerte Schnappsch sse aktivieren um ereignisbasierte Schnappsch sse aufzunehmen millisecond YV 3 W hlen Sie das gew nschte Format des Schnappschusses aus z B JPEG 4 W hlen Sie die gew nschte Aufl sung und Qualit t des Schnappschusses aus 5 Legen Sie das Zeitintervall zwischen zwei Schnappsch ssen fest W hlen Sie die Zeiteinheit aus der Dropdown Liste aus Millisekunden oder Sekunden Geben Sie unter Capture Number Erfassungsanzahl die Anzahl der Schnappsch sse ein die aufgenommen werden k nnen Klicken Sie auf Save Speichern um die nderungen zu speichern NAS Einstellungen Mithilfe eines Network Storage Systems NAS k nnen Sie Aufnahmen remote speichern Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras 51 Zum Konfigurieren der Aufnahmeeinstellungen muss sich das Netzwerkspeicherger t im Netzwerk befinden Der NAS Datentr ger muss im Netzwerk verf gbar und richtig konfiguriert sein um die aufgenommenen Dateien Protokolldateien usw speichern zu k nnen Hinweise 1 An eine Kamera k nnen bis zu acht NAS Datentr ger angeschlossen werden 2 Die empfohlene Kapazit t f r NAS l
60. iegt zwischen 9 GB und 2 TB da andernfalls Formatierungsfehler auftreten k nnen Abbildung 19 Men NAS amp truVision IP Camera Live View Playback So richten Sie ein NAS System ein 1 Klicken Sie in der Men leiste auf Configuration gt Storage gt NAS Konfiguration gt Speicher gt NAS 2 Geben Sie die IP Adresse des Netzwerkdatentr gers und den NAS Dateipfad ein 3 Klicken Sie auf Save Speichern um die nderungen zu speichern Speicherger te Im Speicherverwaltungsfenster k nnen Sie die Kapazit t den verf gbaren freien Speicherplatz sowie den Funktionsstatus der NAS Festplatte und der SD Karte in der Kamera anzeigen Au erdem k nnen Sie diese Speicherger te formatieren Beenden Sie vor der Formatierung eines Speicherger ts s mtliche Aufnahmen Wenn die Formatierung abgeschlossen ist m ssen Sie einen Neustart der Kamera durchf hren da sonst das Ger t nicht ordnungsgem funktioniert Wenn berschreiben aktiviert ist werden bei vollem Speicher die ltesten Dateien berschrieben 52 Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras Abbildung 20 Fenster Speicher truVision IP Camera Live View Playback So formatieren Sie die Speicherger te 1 Klicken Sie in der Men leiste auf Configuration gt Storage gt Storage Management Konfiguration gt Speicher gt Speicherverwaltung 2 Markieren Sie die Spalte HDD Number HDD Nummer um den Speicher
61. igt Zeigt den aktuell angemeldeten Benutzer an Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras Name Beschreibung T 10 11 12 13 14 15 Logout Anzeigesteuerung Live Ansicht starten stoppen Audio Bidirektionales Audio Aufnahme Aufnahme starten stoppen Digitalzoom PTZ Steuerung Hier klicken um sich vom System abzumelden Dies ist jederzeit m glich Klicken Sie auf jede Registerkarte um das Layout und den Stream Typ der Livebildanzeige anzupassen Sie k nnen auch auf das Dropdown Men klicken um ein Plug In auszuw hlen IE Internet Explorer Benutzer k nnen auch Webkomponenten und QuickTime ausw hlen Benutzer die IE nicht verwenden k nnen Webkomponenten QuickTime VLC oder MJPEG nur ausw hlen wenn diese Optionen von ihrem Webbrowser unterst tzt werden Klicken Sie auf das entsprechende Symbol um die Live Ansicht zu starten bzw zu beenden Hiermit passen Sie die Lautst rke an Hiermit schalten Sie das Mikrofon ein aus Hier klicken um einen Schnappschuss des Videos aufzunehmen Der Schnappschuss wird im Standardordner im JPEG oder BMP Format gespeichert Hier klicken um das Live Video aufzunehmen Klicken Sie um den Digitalzoom zu aktivieren Steuerung von Richtungsaktionen Zoom Fokus Blende Beleuchtung und Kamerawischern Hinweis Die Steuerungen f r Richtungsaktionen Beleuchtung und Kamerawischer k nnen verwendet werden
62. in der Men leiste auf Configuration gt Events gt Motion Detection Konfiguration gt Ereignisse gt Bewegungserkennung Aktivieren Sie das Feld Enable Motion Detection Bewegungserkennung aktivieren Aktivieren Sie Enable dynamic analysis for motion Dynamische Analyse von Bewegungen aktivieren wenn der Ort der Bewegungserkennung in Echtzeit angezeigt werden soll Hinweis W hlen Sie Local Configuration gt Rules gt Disable if Lokale Konfiguration gt Regeln gt Deaktivieren wenn aus wenn die in den gr nen Rechtecken erkannten Objekte nicht angezeigt werden sollen W hlen Sie im Dropdown Men den Modus Advanced Erweitert aus x To PR Draw Area Clear All Switch Day and Night Settings Area E Sensitivity 5 Proportion of Object on Area Arming Schedule W hlen Sie unter Switch Day and Night Settings Wechsel zwischen Tag und Nachteinstellungen eine der folgenden Optionen aus OFF AUS Auto switch autom Wechsel oder Scheduled switch geplanter Wechsel Die Standardeinstellung ist OFF AUS Mit den Optionen f r den automatischen und den geplanten Wechsel k nnen Sie unterschiedliche Einstellungen und Zeitr ume f r Tag und Nacht festlegen Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras 5 W hlen Sie Area No Bereichsnummer aus und klicken Sie auf Draw Area Zeichenbereich Ziehen Sie die Maus ber die Livebildanzeige um einen Bereich zu zeichnen der
63. ind Dies gilt beispielsweise f r R ume in denen sowohl Tageslicht als auch Neonbeleuchtung vorhanden ist MWB Passen Sie die Farbtemperatur manuell gem Ihrer Anforderungen an Fixierter Wei abgleich Fixiert den Wei abgleich auf die Farbtemperatur der derzeitigen Umgebung Gl hlampe Zur Verwendung in mit Gl hlampen beleuchteten Umgebungen vorgesehen Warme Lichtquelle Zur Verwendung in Innenr umen mit warmer Beleuchtung vorgesehen Nat rliches Licht Zur Verwendung bei nat rlichem Licht vorgesehen Fluoreszierende Lampe Zur Verwendung in Umgebungen vorgesehen in denen nahe der Kamera fluoreszierende Lampen installiert sind 7 Bildverbesserung Digitale DNR reduziert Rauschen insbesondere bei schwachem Licht um das Rauschminderung DNR Bild zu verbessern Optionen Normalmodus Expertenmodus oder AUS Die Standardeinstellung ist Normal DNR Pegel Nur verf gbar wenn sich DNR im Normalmodus befindet Legen Sie die Stufe der Rauschminderung im Normalmodus fest Bei einem h heren Wert ist die Rauschminderung st rker Der Standardwert ist 50 Zeit Raum DNR Pegel Legen Sie die Stufe der Rauschminderung im Expertenmodus fest Der Standardwert ist 50 Hinweis Wenn Sie einen h heren Wert festlegen ist das Bild m glicherweise nicht klar Entnebelungsmodus Wenn das Bild in einer nebeligen Umgebung tr b ist k nnen Sie den Entnebelungsmodus aktivieren In diesem Modus werden Details verst rkt damit da
64. interlogix United Technologies O Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras P N 1072913 DE e REV B e ISS 22SEP15 Copyright Marken und Patente Hersteller Zertifizierung Kontaktinformationen 2015 United Technologies Corporation Interlogix ist Teil von UTC Building amp Industrial Systems einer Gesch ftseinheit der United Technologies Corporation Alle Rechte vorbehalten In diesem Dokument verwendete Handelsnamen k nnen Marken oder eingetragene Marken der Hersteller oder Anbieter der betreffenden Produkte sein Interlogix 2955 Red Hill Avenue Costa Mesa CA 92626 5923 USA Autorisierter EU Produktionsvertreter UTC Building amp Industrial Systems B V Kelvinstraat 7 6003 DH Weert The Netherlands CE On amp Kontaktinformationen finden Sie unter www interlogix com oder www utcfssecurityproducts eu Inhalt Einf hrung 3 Netzwerkzugriff 4 berpr fen der Sicherheitsstufe Ihres Webbrowsers 4 Zugriff auf die Kamera ber das Internet 5 bersicht ber den Kamera Webbrowser 6 Kamerakonfiguration 8 berblick ber das Konfigurationsmen 8 Lokale Konfiguration 9 Systemzeit 10 Netzwerkeinstellungen 12 Aufnahmeparameter 18 Video image Videobild 20 OSD On Screendisplay 24 berlagerungstext 26 Masken zum Schutz der Privatsph re 27 Bild berlagerung 28 Bewegungserkennungsalarme 28 Sabotageschutzalarme 35 Ausnahmealarme 36 Alarmeing nge und ausg n
65. iten Die Erkennung der Linien berschreitung kann in eine Richtung unidirektional oder beide bidirektional Richtungen festgelegt werden Unidirektional bedeutet dass die Linie von links nach rechts oder von rechts nach links berschritten wird Bidirektional bedeutet dass die Linie von beiden Richtungen berschritten wird 42 Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras Wenn ein Objekt die Linie berschreitet kann eine Reihe von Ereigniseinstellungen ausgel st werden Dual VCA Videoinhaltsanalyse Bei aktiviertem Modus Dual VCA sendet die Kamera Videoanalyseergebnisse Metadaten an einen NVR oder an andere Plattformen um einen VCA Alarm zu generieren Beispielsweise k nnen Sie mit einem Interlogix NVR Informationen ber die neuesten NVR Modelle mit dieser Funktion auf der Interlogix Website im NVR Wiedergabefenster eine virtuelle Linie einzeichnen und nach Objekten oder Personen suchen die diese virtuelle Linie berschreiten Hinweis Nur die Linien berschreitungs und Einbruchserkennung bieten Unterst tzung f r den Modus Dual VOA So definieren Sie die Linien berschreitungserkennung 1 Klicken Sie in der Men leiste auf Configuration gt Events gt Cross Line Konfiguration gt Ereignisse gt Linien berschreitung 2 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Enable Cross Line Detection Linien berschreitungserkennung aktivieren 1 um die Linien berschreitungserkennung zu aktivieren
66. ldschirm Textanzeige Aussehen 24 D Dateienarchivierung Einrichten der Standardverzeichnisse 8 Datumsformat Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras Einrichten 24 DDNS Parameter Einrichtung 15 E E Mail Link zu Audioausnahmealarm 42 Link zu Ausnahmealarmen 37 Link zum Alarmeingang ausgang 38 Link zum Einbruchserkennungsalarm 46 Link zum Erkennungsalarm bei Kameraunsch rfe 48 Link zum Erkennungsalarm bei Linien berschreitung 44 Link zum Gesichtserkennungsalarm 40 Link zum Kamerasabotagealarm 36 Link zum Szenen nderung Erkennungsalarm 49 Link zur Bewegungserkennung 31 E Mail Parameter Einrichtung 17 Ereignisse Durchsuchen von Protokollen 69 Erkennung Audioausnahme 41 Bewegung erweiterter Modus 32 Einbruch 45 Gesicht 39 Kameraunsch rfe 47 Linien berschreitung 42 Szenen nderung Erkennung 48 F Firmware Upgrade 63 FTP Parameter Einrichtung 16 H HDD Formatierung 52 Kapazit t 52 I IP Adresse Finden der IP Adresse der Kamera 5 K Kamerabild Konfigurieren 20 Kameraname Anzeige 24 Konfigurationsdatei 75 Importieren Exportieren 63 L Livebildanzeige Manuelles Aufnehmen 66 Schnappsch sse 66 Starten Stoppen 66 Logs Anzeigen von Logs 69 Informationstyp 70 Masken zum Schutz der Privatsph re 27 N Nachaufnahmezeiten Beschreibung 54 NAS Einstellungen 51 Netzwerkeinstellungen Die lokalen Kameraparameter im berblick 8
67. ldung 9 Men Kamerabildeinstellungen Local Configuration e Upload Picture Configuration twork Video Audio Configure Overlay Parameters e ar Security 7 X Coordinate Events n 7 y5 a Y Coordinate Storage FU he N gt Picture Width Picture Height So f gen Sie ein Bild hinzu 1 Klicken Sie in der Men leiste auf Configuration gt Image gt Picture Overlay Konfiguration gt Bild gt Bild berlagerung 2 Klicken Sie zum Ausw hlen des Bilds auf Browse Durchsuchen Klicken Sie auf Upload um das Bild hochzuladen 3 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Enable Picture Overlay Bild berlagerung aktivieren um die Funktion zu nutzen Hinweis Die Werte f r die X und Y Koordinaten gelten f r die Bildposition im Videobild Die Werte f r Breite und H he beziehen sich auf die Bildgr e Bewegungserkennungsalarme Sie k nnen Bewegungserkennungsalarme definieren Als Bewegungserkennungsalarme werden solche Alarme bezeichnet die bei Erkennung einer Bewegung durch die Kamera ausgel st werden Der Bewegungsalarm wird jedoch nur dann ausgel st wenn dieser w hrend eines festgelegten Zeitplans auftritt W hlen Sie die Empfindlichkeitsstufe f r die Bewegungserkennung und die Zielgr e aus sodass nur Objekte von Interesse eine Bewegungsaufnahme ausl sen k nnen Auf diese Weise wird beispielsweise die Bewegung einer Person aufgezeichnet jedoch nicht die einer Katze 28 Konfiguration
68. mera ber den Webbrowser kann problemlos ein Neustart der Kamera durchgef hrt werden So starten Sie die Kamera ber den Webbrowser neu 1 Klicken Sie in der Men leiste auf Configuration gt Security gt Maintenance Konfiguration gt Sicherheit gt Wartung 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Reboot Neu starten um das Ger t neu zu starten Klicken Sie in der Popup Meldung auf OK um den Neustartvorgang zu best tigen Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras 65 Kamerabetrieb In diesem Abschnitt wird beschrieben wie die Kamera nach der Installation und Konfiguration verwendet wird An und Abmelden Die Abmeldung vom Kamerabrowser erfolgt ganz einfach indem Sie in der Men leiste auf die Schaltfl che zum Abmelden klicken Sie werden bei jeder Anmeldung aufgefordert Ihren Benutzernamen und das Passwort einzugeben Sie k nnen Sie Sprache der Benutzeroberfl che ber das Dropdown Men in der rechten oberen Fensterecke ndern Liveanzeigemodus Klicken Sie nach der Anmeldung in der Men leiste auf die Schaltfl che f r die Livebildanzeige um auf den entsprechenden Modus zuzugreifen Eine Beschreibung der Benutzeroberfl che finden Sie unter Abbildung 1 auf Seite 6 Starten Stoppen der Livebildanzeige Sie k nnen die Livebildanzeige stoppen und starten indem Sie im unteren Fensterbereich auf die entsprechende Schaltfl che klicken Aufnehmen Sie k nnen Livevideos aufnehmen und
69. n Bereiche zu l schen und die Markierung erneut zu beginnen Bewegen Sie den Regler Sensitivity Empfindlichkeit um die Empfindlichkeit der Erkennung einzustellen Alle Bereiche haben dieselbe Empfindlichkeitsstufe Klicken Sie auf Edit Bearbeiten um den Aktivierungszeitplan zu bearbeiten Die Bearbeitung des Aktivierungszeitplans k nnen Sie anhand des Bildes unten vornehmen Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras Time 8 W hlen Sie den Tag aus und klicken Sie auf um den genauen Zeitraum festzulegen Sie k nnen den Zeitplan f r andere Tage kopieren 9 Klicken Sie auf OK um die nderungen zu speichern 10 Geben Sie die Verkn pfungsart f r auftretende Ereignisse an W hlen Sie eine oder mehrere Reaktionsmethoden aus die das System verwenden soll wenn ein Bewegungserkennungsalarm ausgel st wird Alarmempf nger benachrichtigen E Mail senden Schnappschuss hochladen Kanal ausl sen Sendet eine Benachrichtigung oder ein Alarmsignal an die Remote Verwaltungssoftware wenn ein Ereignis eintritt Sendet bei einem Bewegungserkennungsalarm eine E Mail an eine angegebene Adresse Hinweis Bevor diese Option aktiviert werden kann m ssen die E Mail Einstellungen konfiguriert werden Weitere Informationen finden Sie auf Seite 17 unter So richten Sie die E Mail Parameter ein Wenn Sie mit mit der E Mail den Schnappschuss eines Ereignisses senden m chten aktivieren Sie die Option
70. n auch durchbl ttert werden um zu fr heren oder sp teren Zeitpunkten der Wiedergabe zu gelangen Klicken Sie auf A um die Zeitleiste zu vergr ern bzw zu verkleinern Audiosteuerung Lautst rke regeln Wiedergabe steuern Klicken Sie auf eine der Schaltfl chen um zu steuern wie die ausgew hlte Datei wiedergegeben wird Abspielen Stoppen langsamer und schneller Vorlauf So geben Sie ein aufgenommenes Video wieder 1 W hlen Sie das Datum aus und klicken Sie auf die Schaltfl che Search Suche Das betreffende Video wird in der Zeitleiste angezeigt Klicken Sie auf Play Wiedergabe um die Wiedergabe zu starten W hrend der Wiedergabe eines Videos werden in der Zeitleiste Typ und Zeit der Aufnahme angezeigt Die Zeitleiste kann mithilfe der Maus manuell durchbl ttert werden Hinweis Zur Wiedergabe aufgenommener Bilder ben tigen Sie die entsprechenden Berechtigungen Weitere Informationen finden Sie unter ndern von Benutzerinformationen auf Seite 59 W hlen Sie das Datum aus und klicken Sie auf die Schaltfl che Search Suche um die gew nschte aufgenommene Datei zu finden Klicken Sie auf amp 3 um die Videodatei zu suchen 5 Aktivieren Sie im Popup Fenster das Kontrollk stchen der Videodatei und klicken Sie auf Download Herunterladen um die Videodatei herunterzuladen So archivieren Sie ein Segment eines aufgezeichneten Videos w hrend der Wiedergabe 1 68 Klicken Sie w hr
71. nd 2 Geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort ein Benutzername admin Passwort 1234 3 Klicken Sie auf Login Anmeldung Das Webbrowser Fenster erscheint im Liveanzeigemodus Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras 5 bersicht ber den Kamera Webbrowser Mit dem Kamera Webbrowser k nnen Sie Videos anzeigen und aufnehmen und aufgenommene Videos wiedergeben sowie die Kamera von jedem PC mit Internetzugriff verwalten Die benutzerfreundlichen Steuerelemente des Browsers erm glichen einen schnellen Zugriff auf alle Kamerafunktionen Siehe Abbildung 1 auf Seite 6 Wenn mehr als eine Kamera ber das Netzwerk verbunden ist ffnen Sie f r jede Kamera ein eigenes Webbrowser Fenster Abbildung 1 Webbrowser Benutzeroberfl che amp OLD GEruVision IP Camera Playback O Configuration y U Webcomponents DOO Tabelle 1 berblick ber die Webbrowser Oberfl che Name Beschreibung 1 Live Ansicht 2 Wiedergabe 3 Protokoll 4 Konfiguration 5 Anzeige 6 Aktueller Benutzer Hier klicken um das Live Video anzuzeigen Hier klicken um das Video wiederzugeben Hier klicken um nach Ereignisprotokollen zu suchen Es gibt drei Haupttypen Alarm Exception Ausnahme und Operation Bedienung Hier klicken um das Konfigurationsfenster zum Einrichten der Kamera anzuzeigen Zeigt Live Videos an Hier werden Uhrzeit Datum und Kameraname angeze
72. ng einer pl tzlichen Ver nderung der Tonintensit t Ausnahme Ung ltiges Login HDD voll HDD Fehler Netzwerkverbindung getrennt und IP Adresskonflikt 70 Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras Hauptprotokolltyp Nebenprotokolltypen Beschreibung der enthaltenen Ereignisse Betrieb Einschalten fehlerhaftes Herunterfahren Remote Neustart Remote Anmeldung Remote Abmeldung Remote Parameterkonfiguration Remote Aufnahmestart Remote Aufnahmestopp Remote PTZ Steuerung Remote Initialisierung der Festplatte Remote Wiedergabe nach Datei Remote Wiedergabe nach Zeit Remote Abruf von Parametern Einrichtung eines transparenten Kanals Trennung eines transparenten Kanals Bidirektionales Audio starten Bidirektionales Audio stoppen Remote Alarmaktivierung Remote Alarmdeaktivierung So durchsuchen Sie Protokolle 1 Klicken Sie in der Men leiste auf Log Protokoll um das gleichnamige Fenster anzuzeigen 2 W hlen Sie in der Dropdown Liste Major Type and Minor Type Haupttyp und Nebentyp die gew nschte Option aus 3 W hlen Sie Start und Endzeit des Protokolls aus 4 Klicken Sie auf Search Durchsuchen um die Suche zu starten Die Ergebnisse werden im linken Fenster angezeigt Bedienung der PTZ Steuerung Auf der Oberfl che der Livebildanzeige k nnen Sie die PTZ Steuerschaltfl chen f r Schwenk Neige Zoombewegungen und andere Funktionen der Kamera verwenden PTZ Bedienelement Klicken
73. ngen zur Anzeige von Protokollen haben um Protokolle zu suchen und anzuzeigen Weitere Informationen finden Sie unter Andern von Benutzerinformationen auf Seite 59 Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras 69 Abbildung 26 Fenster Protokoll Live View Playback Configuration 2013 03 29 00 00 00 013 03 29 23 59 59 Q 1 Haupttyp 4 Suche starten 2 Nebentyp 5 Gesuchte Protokolle speichern 3 Start und Endzeit der Suche Sie k nnen aufgezeichnete Protokolle nach den folgenden Kriterien durchsuchen Major type Haupttyp Es gibt vier Protokolltypen Alle Typen Alarm Ausnahme und Bedienung Beschreibungen finden Sie unten in Tabelle 7 Minor type Nebentyp Jedes Haupttyp Protokoll verf gt ber einige Nebentypen Beschreibungen finden Sie unten in Tabelle 7 Date and Time Datum und Uhrzeit Protokolle k nnen nach Start und Endzeit der Aufnahme durchsucht werden Tabelle 7 Protokolltypen Hauptprotokolltyp Nebenprotokolltypen Beschreibung der enthaltenen Ereignisse Alarm Alarmeingang Alarmausgang Bewegungserkennung starten Bewegungserkennung beenden Sabotageschutz starten Sabotageschutz beenden Gesichtserkennung gestartet Gesichtserkennung beendet Linien berschreitungserkennung gestartet Linien berschreitungserkennung beendet Einbruchserkennung gestartet Einbruchserkennung beendet Unsch rfe Erkennung gestartet Unsch rfe Erkennung beendet Audioeingangsausnahme Erkennu
74. nungsalarm bei Linien berschreitung ausgel st wird Alarmempf nger Sendet eine Benachrichtigung oder ein Alarmsignal an die benachrichtigen Remote Verwaltungssoftware wenn ein Ereignis eintritt E Mail senden Sendet bei einem Erkennungsalarm bei Linien berschreitung eine E Mail an eine angegebene Adresse Hinweis Bevor diese Option aktiviert werden kann m ssen die E Mail Einstellungen konfiguriert werden Weitere Informationen finden Sie auf Seite 17 unter So richten Sie die E Mail Parameter ein Wenn Sie mit der E Mail den Schnappschuss eines Ereignisses senden m chten aktivieren Sie die Option Angef gter Schnappschuss Schnappschuss Erfasst das Bild wenn ein Alarm ausgel st wird und l dt hochladen dieses auf den NAS oder FTP Server hoch Hinweis Vor dem Hochladen des Schnappschusses auf einen NAS Server m ssen die NAS Einstellungen konfiguriert werden Weitere Informationen hierzu finden Sie unter NAS Einstellungen auf Seite 51 Zum Hochladen des Schnappschusses auf einen FTP Server m ssen die FTP Einstellungen konfiguriert werden Weitere Informationen finden Sie auf Seite 16 unter So definieren Sie die FTP Parameter Aktivieren Sie die Option Upload Typ Um den Schnappschuss auf einen FTP oder NAS Server hochzuladen wenn die Bewegungserkennung oder ein Alarmeingang ausgel st wurde muss zudem unter den Schnappschussparametern die Option Ereignisgesteuerte Schnappsch sse aktivieren aktiviert werden W
75. peichern Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras 37 Alarmeing nge und ausg nge So definieren Sie den externen Alarmeingang 1 Klicken Sie in der Men leiste auf Configuration gt Events gt Alarm Input Konfiguration gt Ereignisse gt Alarmeingang W hlen Sie die Alarmeingangsnummer und den Alarmtyp aus Der Alarmtyp kann NO Normalerweise ge ffnet oder NC Normalerweise geschlossen sein Geben Sie einen Namen f r den Alarmeingang ein Klicken Sie auf Edit Bearbeiten um den Aktivierungszeitplan f r den Alarmeingang festzulegen Weitere Informationen finden Sie unter Bewegungserkennung einrichten Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um die Verkn pfungsart auszuw hlen Alarmempf nger benachrichtigen E Mail senden Schnappschuss hochladen Kanal ausl sen Alarmausgang ausl sen Sendet eine Benachrichtigung oder ein Alarmsignal an die Remote Verwaltungssoftware wenn ein Ereignis eintritt Sendet bei einem Alarmeingang oder ausgang eine E Mail an eine angegebene Adresse Hinweis Bevor diese Option aktiviert werden kann m ssen die E Mail Einstellungen konfiguriert werden Weitere Informationen finden Sie auf Seite 17 unter So richten Sie die E Mail Parameter ein Wenn Sie mit der E Mail den Schnappschuss eines Ereignisses senden m chten aktivieren Sie die Option Angef gter Schnappschuss Erfasst das Bild wenn ein Alarm ausgel st wird und l dt dieses auf d
76. r Schnappschussparameter auf Seite 50 L st in der Kamera den Aufnahmestart aus L st externe Alarmausg nge aus wenn ein Ereignis eintritt W hlen Sie entweder Alle ausw hlen aus oder aktivieren Sie die Alarmausg nge einzeln Hinweis Diese Option wird nur von Kameras unterst tzt die Alarmausg nge unterst tzen 15 Klicken Sie auf Save Speichern um die nderungen zu speichern 34 Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras Sabotageschutzalarme Sie k nnen die Kamera so konfigurieren dass ein Alarm ausgel st wird und eine Alarmreaktion erfolgt wenn das Objektiv abgedeckt wird Abbildung 11 Fenster Sabotageschutzalarm 10 12 14 16 18 20 22 24 Pe pt panj mez jet i RA So richten Sie Sabotageschutzalarme ein 1 Klicken Sie in der Men leiste auf Configuration gt Events gt Tamper proof Konfiguration gt Ereignisse gt Sabotageschutz 2 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Enable Tamper proof Sabotageschutz aktivieren 3 Bewegen Sie den Regler Sensitivity Empfindlichkeit um die Empfindlichkeit der Erkennung einzustellen 4 Klicken Sie auf Edit Bearbeiten um den Aktivierungszeitplan f r Sabotageschutzalarme zu bearbeiten Die Konfiguration des Aktivierungszeitplans ist mit dem der Bewegungserkennung identisch Weitere Informationen finden Sie unter Bewegungserkennun
77. rameter 1 4 Klicken Sie in der Men leiste auf Configuration gt Network gt PPPoE Konfiguration gt Netzwerk gt PPPoE Markieren Sie das Feld Enable PPPoE PPPoE aktivieren um diese Funktion zu aktivieren Geben Sie Benutzername Passwort und Passwortbest tigung f r den PPPOoE Zugriff ein Klicken Sie auf Save Speichern um die nderungen zu speichern So definieren Sie die SNMP Parameter 1 Klicken Sie in der Men leiste auf Configuration gt Network gt SNMP Konfiguration gt Netzwerk gt SNMP 2 W hlen Sie die richtige SNMP Version aus v1 v2c oder v3 3 Konfigurieren Sie die SNMP Einstellungen Die Konfiguration der SNMP Software 4 muss mit den hier konfigurierten Einstellungen bereinstimmen Klicken Sie auf Save Speichern um die nderungen zu speichern Hinweis Bevor Sie SNMP einstellen laden Sie die SNMP Software herunter und konfigurieren diese so dass die Kamerainformationen per SNMP Port abgerufen werden Wenn Sie die Trap Adresse festlegen kann die Kamera Alarmereignis und Ausnahmemeldungen an das berwachungszentrum senden Die gew hlte SNMP Version muss mit der der SNMP Software identisch sein Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras 15 So definieren Sie die 802 1X Parameter 1 Klicken Sie in der Men leiste auf Configuration gt Network gt 802 1X Konfiguration gt Netzwerk gt 802 1X 2 Markieren Sie das Feld Enable IEEE 802 1X
78. richtigen E Mail senden Schnappschuss hochladen Kanal ausl sen Alarmausgang ausl sen Sendet eine Benachrichtigung oder ein Alarmsignal an die Remote Verwaltungssoftware wenn ein Ereignis eintritt Sendet bei einem Bewegungserkennungsalarm eine E Mail an eine angegebene Adresse Hinweis Bevor diese Option aktiviert werden kann m ssen die E Mail Einstellungen konfiguriert werden Weitere Informationen finden Sie auf Seite 17 unter So richten Sie die E Mail Parameter ein Wenn Sie mit der E Mail den Schnappschuss eines Ereignisses senden m chten aktivieren Sie die Option Angef gter Schnappschuss Erfasst das Bild wenn ein Alarm ausgel st wird und l dt dieses auf den NAS oder FTP Server hoch Hinweis Vor dem Hochladen des Schnappschusses auf einen NAS Server m ssen die NAS Einstellungen konfiguriert werden Weitere Informationen hierzu finden Sie unter NAS Einstellungen auf Seite 51 Zum Hochladen des Schnappschusses auf einen FTP Server m ssen die FTP Einstellungen konfiguriert werden Weitere Informationen finden Sie auf Seite 16 unter So definieren Sie die FTP Parameter Aktivieren Sie die Option Upload Typ Um den Schnappschuss auf einen FTP oder NAS Server hochzuladen wenn die Bewegungserkennung oder ein Alarmeingang ausgel st wurde muss zudem unter den Schnappschussparametern die Option Ereignisgesteuerte Schnappsch sse aktivieren aktiviert werden Weitere Informationen hierzu finden Sie unte
79. rmware Datei f r die Kamera manuell Hinweis W hlen Sie f r unter Einf hrung auf Seite 3 aufgef hrte Kameramodelle Interlogix_Gen_3_ipc dav aus Klicken Sie auf Update Aktualisieren Sie werden aufgefordert die Kamera neu zu starten Nach Abschluss des Upgrades wird das Ger t automatisch neu gestartet Der Browser wird ebenfalls aktualisiert So aktualisieren Sie die Firmware ber den TruVision Ger temanager 1 2 3 64 W hlen Sie im Bereich FW upgrader Firmware Upgrade ein Ger t aus oder dr cken Sie die STRG oder UMSCHALTTASTE um mehrere Ger te auszuw hlen die gleichzeitig aktualisiert werden sollen E oeoc Klicken Sie auf die Schaltfl che Browse Durchsuchen E um die entsprechende Firmware Datei auszusuchen Wenn Sie das Ger t nach dem Upgrade automatisch neu starten m chten aktivieren Sie das Kontrollk stchen Reboot the device after upgrading Ger te nach dem Upgrade neu starten Wenn ausgew hlt wird auch die Option Restore default settings Standardeinstellungen wiederherstellen angezeigt Aktivieren Sie diese Option wenn alle Parameter zur ckgesetzt werden sollen Klicken Sie auf Upgrade Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras 4 Nach Abschluss des Upgrades werden Informationen zur aktualisierten Version auf dem Ger t angezeigt Device finder FW upgrader 8000 TVF 1120140627CCWR470798866 ig and rebooting succeeded Neustart der Ka
80. rn um die nderungen zu speichern RS 485 Einstellungen Der serielle RS 485 Anschluss dient zur PTZ Steuerung der Kamera oder zum Anschlie en von Beleuchtungs und Kamerawischger ten Die Konfiguration dieser Parameter sollte vor dem Anschluss jeglicher Ger te erfolgen So richten Sie die RS 485 Einstellungen ein 1 2 3 56 Klicken Sie in der Men leiste auf Configuration gt System gt RS485 Konfiguration gt System gt RS485 W hlen Sie die Parameter f r den RS 485 Anschluss aus Hinweis Die Parameter Baud Rate Baudrate PTZ Protocol PTZ Protokoll und PTZ Address PTZ Adresse m ssen genau mit den PTZ Kameraparametern bereinstimmen Klicken Sie auf Save Speichern um die nderungen zu speichern Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras Kameraverwaltung In diesem Abschnitt wird beschrieben wie die Kamera nach der Installation und Konfiguration verwendet wird Auf die Kamera wird in einem Webbrowser zugegriffen Benutzerverwaltung In diesem Abschnitt wird die Verwaltung der Benutzer beschrieben Sie haben folgende Optionen e Benutzer hinzuf gen oder l schen e Berechtigungen ndern e Passw rter ndern Nur der Administrator kann Benutzer verwalten Der Administrator kann f r die in diesem Handbuch aufgef hrten Kameras bis zu 31 Einzelbenutzer erstellen Wenn der Liste neue Benutzer hinzugef gt werden kann der Administrator die Berechtigungen und das
81. rver Port der Kamera fest HTTP Port Die Standard Portnummer ist 80 Diese kann in jede beliebige noch nicht belegte Portnummer ge ndert werden RTSP Port Die Standard Portnummer ist 554 Diese kann in jede beliebige Portnummer im Bereich 1 bis 65535 ge ndert werden HTTPS Port Die Standard Portnummer ist 443 Diese kann in jede beliebige noch nicht belegte Portnummer ge ndert werden Server Port Die Standard Portnummer f r den Server lautet 8000 Diese kann in jede beliebige Portnummer im Bereich 2000 bis 65535 ge ndert werden Klicken Sie auf Save Speichern um die nderungen zu speichern Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras So definieren Sie die DDNS Parameter 1 4 Klicken Sie in der Men leiste auf Configuration gt Network Konfiguration gt Netzwerk Markieren Sie das Feld Enable DDNS DDNS aktivieren um diese Funktion zu aktivieren W hlen Sie den DDNS Type DDNS Typ aus Es sind zwei Optionen verf gbar DynDNS und IPServer DynDNS Geben Sie die bei der DynDNS Website registrierte Kombination aus Passwort und Benutzername ein Der Domain Name ist der der DynDNS Website Die Serveradresse lautet nembers dyndns org Der Port ist 443 e ezDDNS Geben Sie den Hostnamen ein der automatisch online registriert wird e PServer Geben Sie die Adresse des IP Servers ein Klicken Sie auf Save Speichern um die nderungen zu speichern So definieren Sie die PPPoE Pa
82. rzeichnis Im Feld Directory Structure Verzeichnisstruktur k nnen Sie Stammverzeichnis Hauptverzeichnis und untergeordnete Verzeichnis ausw hlen Bei Auswahl des Hauptverzeichnisses k nnen Sie den Ger tenamen die Ger tenummer oder die Ger te IP als Verzeichnisnamen nutzen Wenn Sie das untergeordnete Verzeichnis ausw hlen k nnen Sie als Name f r das Verzeichnis den Namen oder die Nummer der Kamera verwenden Upload Type Upload Typ Zum Aktivieren des Hochladens von Schnappsch ssen auf den FTP Server 3 Klicken Sie auf Save Speichern um die nderungen zu speichern 16 Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras So definieren Sie die UPnP Parameter 1 3 Klicken Sie in der Men leiste auf Configuration gt Network gt UPnP Konfiguration gt Netzwerk gt UPnP Aktivieren Sie das Kontrollk stchen um die UPnP Funktion zu aktivieren Nach der Onlineerkennung des Ger ts kann der Name bearbeitet werden Klicken Sie auf Save Speichern um die nderungen zu speichern So richten Sie die E Mail Parameter ein 1 Klicken Sie in der Men leiste auf Configuration gt Network gt Email Konfiguration gt Netzwerk gt E Mail Konfigurieren Sie die folgenden Einstellungen Sender Absender Der Name des E Mail Absenders Sender s Address Absenderadresse Die E Mail Adresse des Absenders SMTP Server SMTP Server SMTP Server IP Adresse oder Hostname SMTP Port SMTP
83. s Bild klarer wird IES Durch die Elektronische Bildstabilisierung EIS werden die Auswirkungen von Ersch tterungen auf das Video verringert Graustufen F r die Graustufen k nnen Sie den Bereich 0 bis 255 oder 16 bis 235 ausw hlen Der Standardwert ist 0 to 255 Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras 23 Parameter Beschreibung 8 Videoanpassung Mirror Das Bild wird gespiegelt und umgekehrt angezeigt W hlen Sie zwischen den Optionen Nach links Nach rechts Nach oben Nach unten Mitte und AUS Hallway View Wenn Sie die Kamera auf engem Raum verwenden k nnen Sie das Seitenverh ltnis 16 9 vollst ndig nutzen indem Sie die Rotationsfunktion aktivieren Drehen Sie hierzu w hrend der Installation die Kamera oder das 3 Achsen Objektiv um 90 Grad und aktivieren Sie den Rotationsmodus Das Bild wird in einer normalen Ansicht mit einem Seitenverh ltnis von 9 16 angezeigt wobei unn tige Informationen z B die Anzeige der Wand zugunsten wichtiger Daten ignoriert werden Die Standardeinstellung ist Aus Szenenmodus W hlen Sie entsprechend der aktuellen Umgebung die Einstellung f r den Innen oder Au enbereich Videostandard Sie k nnen 50 Hz und 60 Hz ausw hlen Legen Sie diese Einstellung entsprechend dem verwendeten Videostandard fest Der PAL Standard liegt in der Regel bei 50 Hz und der NTSC Standard bei 60 Hz Aufnahmemodus Legen Sie die gew nschte Bildrate fest um das
84. shandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras Sie k nnen den Bereich im Fenster definieren in dem die Bewegung erkannt werden soll die Stufe der Empfindlichkeit den Zeitplan in dem die Kamera empfindlich f r die Bewegungserkennung ist sowie welche Methoden verwendet werden sollen Sie bei einem Bewegungserkennungsalarm zu benachrichtigen Sie k nne au erdem dynamische Analyse von Bewegungen aktivieren Im Fall einer Bewegung wird der jeweilige Bereich gr n hervorgehoben Abbildung 10 Fenster Bewegungserkennung vn 0 02 _201 Arming Schedule Linkage Method Zum Definieren eines Bewegungserkennungsalarms sind folgende Aufgaben erforderlich 1 Bereichseinstellungen Definieren Sie den Fensterbereich der einen Bewegungserkennungsalarm ausl sen kann sowie die Stufe der Erkennungsempfindlichkeit siehe Abbildung 10 Element 1 Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras 29 Alarmzeitplan Legen Sie den Zeitplan fest nach dem das System Bewegungen erkennen soll siehe Abbildung 10 Element 2 Aufnahmezeitplan Legen Sie den Zeitplan f r die Phasen fest in denen Aufnahmen bei Bewegungserkennung aufgezeichnet werden k nnen Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Aufnahmezeitplan auf Seite 53 Verkn pfung Geben Sie die Reaktionsart f r den Alarm an siehe Abbildung 10 Element 3 Normale und erweiterte Konfiguration Mit der normalen Konfiguration k nnen Sie die Empfindlichkeitsstufe
85. sicht in der Livebildanzeige mit einem gr nen Rechteck markiert werden soll Hinweis Wenn das erkannte Gesicht nicht mit einem gr nen Rahmen markiert werden soll w hlen Sie unter Configuration gt Local Configuration gt Live View Parameters gt Rules Konfiguration gt Lokale Konfiguration gt Parameter der Livebildanzeige gt Regeln die Option Disable Deaktivieren aus Konfigurieren Sie die Empfindlichkeit der Gesichtserkennung Der Wert kann zwischen 1 und 5 liegen Klicken Sie auf Edit Bearbeiten um den Aktivierungszeitplan f r den Alarmeingang festzulegen Weitere Informationen finden Sie unter Bewegungserkennungsalarme auf Seite 28 Geben Sie die Verkn pfungsart f r auftretende Ereignisse an W hlen Sie eine oder mehrere Reaktionsmethoden aus die das System verwenden soll wenn ein Gesichtserkennungsalarm ausgel st wird Alarmempf nger Sendet eine Benachrichtigung oder ein Alarmsignal an die benachrichtigen Remote Verwaltungssoftware wenn ein Ereignis eintritt E Mail senden Sendet bei einem Gesichtserkennungsalarm eine E Mail an eine angegebene Adresse Hinweis Bevor diese Option aktiviert werden kann m ssen die E Mail Einstellungen konfiguriert werden Weitere Informationen finden Sie auf Seite 17 unter So richten Sie die E Mail Parameter ein Wenn Sie mit der E Mail den Schnappschuss eines Ereignisses senden m chten aktivieren Sie die Option Angef gter Schnappschuss Schnappschuss Erfas
86. sse des IP Servers ein Informationen zum Setup finden Sie auf Seite 15 Ruft eine dynamische IP Adresse ab Informationen zum Setup finden Sie auf Seite 15 SNMP ist ein Protokoll zum Verwalten von Ger ten in Netzwerken Aktivieren Sie SNMP um Informationen zu Kamerastatus und Parametern abzurufen Informationen zum Setup finden Sie auf Seite 15 Wenn diese Funktion aktiviert ist werden die Kameradaten gesichert und zum Anschlie en der Kamera an das Netzwerk m ssen sich Benutzer authentifizieren Informationen zum Setup finden Sie auf Seite 16 Mithilfe von QoS Quality of Service k nnen Sie Verz gerungen und Engp sse im Netzwerk aufl sen indem Sie die Priorit ten von Daten bermittlungen konfigurieren Aktivieren Sie diese Option um Verz gerungen und Engp sse im Netzwerk aufzul sen indem Sie die Priorit ten von Daten bermittlungen konfigurieren Informationen zum Setup finden Sie auf Seite 16 Geben Sie die FTP Adresse und den Ordner zum Hochladen von Schnappsch ssen der Kamera an Informationen zum Setup finden Sie auf Seite 16 Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras 13 Men registerkarte Beschreibung 9 10 UPnP Das UPnP Universal Plug and Play Protokoll erm glicht Ger ten eine nahtlose Verbindung und vereinfacht die Implementierung in Heim und Unternehmensnetzwerke Wenn diese Funktion aktiviert ist m ssen Sie die Portzuordnung nicht f r jeden Port einzeln konfigurier
87. st das Bild wenn ein Alarm ausgel st wird und l dt hochladen dieses auf den NAS oder FTP Server hoch Hinweis Vor dem Hochladen des Schnappschusses auf einen NAS Server m ssen die NAS Einstellungen konfiguriert werden Weitere Informationen hierzu finden Sie unter NAS Einstellungen auf Seite 51 Zum Hochladen des Schnappschusses auf einen FTP Server m ssen die FTP Einstellungen konfiguriert werden Weitere Informationen finden Sie auf Seite 16 unter So definieren Sie die FTP Parameter Aktivieren Sie die Option Upload Typ Um den Schnappschuss auf einen FTP oder NAS Server hochzuladen wenn die Bewegungserkennung oder ein Alarmeingang ausgel st wurde muss zudem unter den Schnappschussparametern die Option Ereignisgesteuerte Schnappsch sse aktivieren aktiviert werden Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Schnappschussparameter auf Seite 50 Kanal ausl sen L st in der Kamera den Aufnahmestart aus Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras Alarmausgang ausl sen L st externe Alarmausg nge aus wenn ein Ereignis eintritt W hlen Sie entweder Alle ausw hlen aus oder aktivieren Sie die Alarmausg nge einzeln Hinweis Diese Option wird nur von Kameras unterst tzt die Alarmausg nge unterst tzen 7 Klicken Sie auf Save Speichern um die nderungen zu speichern Audioausnahmeerkennung Die Audioausnahme Erkennung erkennt Ton der ber einem ausgew hlten Grenzwert liegt
88. ste vertrauensw rdiger Sites hinzu 1 Starten Sie Internet Explorer 2 Klicken Sie auf Extras und dann auf Internetoptionen 3 Klicken Sie auf die Registerkarte Sicherheit und w hlen Sie dann das Symbol Vertrauensw rdige Sites aus 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che Sites a Deaktivieren Sie das Feld F r Sites dieser Zone ist eine Server berpr fung https erforderlich Geben Sie die IP Adresse in das Feld Diese Website zur Zone hinzuf gen ein Klicken Sie auf Hinzuf gen und dann auf Schlie en Klicken Sie im Dialogfeld Internetoptionen auf OK O 2 en Da Stellen Sie eine Verbindung zur Kamera her um die volle Funktionalit t des Browsers zu nutzen Zugriff auf die Kamera ber das Internet Mit dem Webbrowser k nnen Sie ber das Internet auf die Kamera zugreifen und sie konfigurieren Es wird empfohlen das Administrator Passwort zu ndern sobald das Setup beendet ist Es sollten nur autorisierte Benutzer in der Lage sein Kameraeinstellungen zu ndern Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Benutzerverwaltung auf Seite 57 So greifen Sie online auf die Kamera zu 1 Geben Sie im Webbrowser die IP Adresse der Kamera ein der Standardwert ist 192 168 1 70 Verwenden Sie das Tool TruVision Device Finder das auf der CD enthalten ist um die IP Adresse der Kamera zu finden Der Anmeldedialog wird angezeigt Hinweis Vergewissern Sie sich dass die ActiveX Steuerelemente aktiviert si
89. ten Benutzer aus 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Delete L schen Ein Meldungsfeld wird angezeigt Hinweis Nur der Administrator kann Benutzer l schen 3 Klicken Sie auf Save Speichern um die nderungen zu speichern ndern von Benutzerinformationen Sie k nnen die Informationen zu einem Benutzer wie Name Passwort oder Berechtigungen problemlos ndern Benutzerinformationen ndern 1 W hlen Sie auf der Registerkarte User Benutzer den gew nschten Benutzer aus 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Modify ndern Das Fenster f r die Benutzerverwaltung wird angezeigt 3 ndern Sie die erforderlichen Informationen Hinweis nderungen am Benutzer Admin k nnen nur nach Eingabe des Admin Passworts vorgenommen werden 4 Klicken Sie auf Save Speichern um die nderungen zu speichern RTSP Authentifizierung Sie k nnen die Streamdaten der Livebildanzeige speziell sichern Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras 59 Abbildung 22 Fenster RTSP Authentifizierung WeruVision IP Camera Live View Playback So definieren Sie die RTSP Authentifizierung 1 Klicken Sie in der Men leiste auf Configuration gt Security gt RTSP Authentication Konfiguration gt Sicherheit gt RTSP Authentifizierung 2 W hlen Sie in der Dropdown Liste unter Authentication Authentifizierung die Option Enable Aktivieren oder Disable Deaktivieren aus um die RTSP Authentifizierung
90. ung Sie k nnen die Kamera so konfigurieren dass ein Alarm ausgel st wird wenn die Kamera eine Anderung der Szene erkennt die durch eine gewollte Drehung der Kamera verursacht wird Abbildung 17 Fenster Szenen nderung Erkennung 48 Arming Schedule Linkage Method Normal Linkage Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras So definieren Sie die Szenen nderung Erkennung 1 Klicken Sie in der Men leiste auf Configuration gt Events gt Scene Change Detection Konfiguration gt Ereignisse gt Szenen nderung Erkennung Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Enable Scene Change Detection Szenen nderung Erkennung aktivieren um die Funktion zu aktivieren Konfigurieren Sie die Empfindlichkeit Werte von 1 bis 100 sind m glich Je h her die Empfindlichkeit desto schneller wird bei einer Anderung der Szene der Alarm ausgel st Klicken Sie auf Edit Bearbeiten um den Aktivierungszeitplan f r den Alarmeingang festzulegen Weitere Informationen finden Sie unter Bewegungserkennungsalarme auf Seite 28 Geben Sie die Verkn pfungsart f r auftretende Ereignisse an W hlen Sie eine oder mehrere Reaktionsmethoden aus die das System verwenden soll wenn ein Szenen nderung Erkennungsalarm ausgel st wird Alarmempf nger Sendet eine Benachrichtigung oder ein Alarmsignal an die benachrichtigen Fern b
91. usgang L st externe Alarmausg nge aus wenn ein Ereignis eintritt W hlen Sie ausl sen entweder Alle ausw hlen aus oder aktivieren Sie die Alarmausg nge einzeln Hinweis Diese Option wird nur von Kameras unterst tzt die Alarmausg nge unterst tzen 46 Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras 7 Klicken Sie auf Save Speichern um die nderungen zu speichern Unsch rfe Erkennung Die Kamera kann Bildunsch rfe aufgrund eines falsch eingestellten Objektivs erkennen und eine Reihe an Alarmaktionen ausl sen Die Empfindlichkeit legt fest ab welchem Unsch rfegrad ein Alarm ausgel st wird Wenn diese Option aktiviert ist pr ft die Kamera in regelm igen Abst nden die H he der Bildunsch rfe um verschiedene Lichtverh ltnisse des Tages zu ber cksichtigen und vergleicht anschlie end das aktuelle Bild und das Referenzbild auf Unterschiede Eine hohe Empfindlichkeitsstufe bedeutet dass keine gro e Abweichungen zwischen dem Referenzbild und dem aktuellen Bild bestehen d rfen Abbildung 16 Fenster Unsch rfe Erkennung So definieren Sie die Unsch rfe Erkennung 1 Klicken Sie in der Men leiste auf Configuration gt Events gt Defocus Detection Konfiguration gt Ereignisse gt Unsch rfe Erkennung 2 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Enable Defocus Detection Unsch rfe Erkennung aktivieren um die Funktion zu aktivieren Sensitivity Sensitivit t Der Wert kann zwischen 1
92. zu aktivieren bzw zu deaktivieren 3 Klicken Sie auf Save Speichern um die nderungen zu speichern IP Adressfilter Mit dieser Funktion k nnen Sie Zugriffsrechte auf definierte IP Adressen zulassen oder verweigern Beispielsweise kann die Kamera so konfiguriert werden dass nur die IP Adresse des Servers der die Software f r die Videoverwaltung hostet eine Zugriffsberechtigung erh lt 60 Konfigurationshandbuch f r verdeckte TruVision IP Kameras Abbildung 23 Fenster IP Adressfilter truVision IP Camera Live View JENE Te Modify Delete So definieren Sie IP Adressfilter 1 Klicken Sie in der Men leiste auf Configuration gt Security gt IP Address Filter Konfiguration gt Sicherheit gt IP Adressfilter 2 Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Enable IP Address Filter IP Adressfilter aktivieren 3 W hlen Sie in der Dropdown Liste den Typ des IP Adressfilters aus Forbidden Verboten oder Allowed Erlaubt 4 Klicken Sie auf Add Hinzuf gen um eine IP Adresse hinzuzuf gen 5 Klicken Sie auf Modify ndern oder Delete L schen um die ausgew hlte IP Adresse zu ndern bzw zu l schen 6 Klicken Sie auf Clear Entfernen um alle IP Adressen zu l schen 7 Klicken Sie auf Save Speichern um die nderungen zu speichern Festlegen des Sicherheitsdiensts Diese Funktion aktiviert Telnet Sie k nnen das Passwort festlegen Diese Funktion wird nur vom technischen Support verwendet

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

WWS 20 Bedienungs  Samsung Corby TouchMC  GUÍA DE COMIENZO RÁPIDO  Kenmore 665.15522 Dishwasher User Manual  Oracle® Crystal Ball, Fusion Edition  AVerTV 6 - AVerMedia  Release Notes - Oracle Documentation  Accessing Your NPITC Account Online  Camaraderie n.261 xe  dossier presse campagne recrutement familles accueil  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file