Manual Deutsch
Contents
1. S 8180T 8 Port Gigabit Ethernet Switch RoHS Entspricht EN 2002 95 E U e BxTxH 266 x 162 x 44 mm 10 5 x 6 4 x 1 7 inches Ger t 1 45 kg Mit Verpakung 2 35 kg Garantie 2 Jahre Copyright 2009 S2Konnect Germany Alle Rechte vorbehalten Alle Marken und Produkt Namen sind Waren S2Konnect GmbH zeichen oder eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen Inhaber Siemensstrasse 23 Spezifizierungen sind ohne Notiz nderungen vorbehalten D 76275 Ettlingen MEIKE Gewicht Phone 49 7243 3435725 Fax 49 7243 3435723 E mail sales s2konnect de www s2konnect com S2Konnect S 8180T SAKONNECT 16 Anlage A Garantie und Lizenzinformation Die Amerikas Asien Australien Neuseeland Pacific Sehr geehrter Kunde wenn sie Ihr S2Konnect Produkt in den VEREINIGTEN STAATEN KANADA oder einem anderen Land in den AMERIKAS ASIEN NEUSEELAND PAZIFIK erworben haben gilt folgende Lizenz und folgender Kaufvertrag f r Sie Dies ist ein rechtsg ltiger Vertrag zwischen Ihnen dem Endverbraucher und der S2Konnect Incorporation a California U S A Incorporation S2Konnect Inc S2Konnect Inc Lizenz und Kaufvertrag Durch ffnen der versiegelten Diskettenpackung und durch die Inbesitznahme der Hardware willigen Sie ein an die Konditionen dieses Vertrages gebunden zu sein Wenn Sie mit den Konditionen dieses Vertrages nicht einverstanden sind geben Sie bitte die unge ffnete und unbenutzte Diskette und2. SPD eo oo eo 00 WY EEE EK amp 7 oe ee ee e e e e FOX Abbildung 4 Anschlu der Switches 3 Schlie en Sie mit dem anderen Ende des Kabels den Anschlussstecker an den Port des anderen Switches an Die Art des Ports Bsp 1000 Base T beider Switches m ssen identisch sein Schlie en Sie nun wieder beide Switches an das Stromnetz an Schalten Sie beide Switches ein Am Schalter des S2Konnect Unmanaged Switch berpr fen Sie die SPD LNK ACT LED dem Port Zugeh rig den Sie angeschlossen haben um zu erkennen ob das Kabel richtig angeschlossen ist Wenn die LED an ist ist die Verbindung eingerichtet und aktiv Andernfalls m ssen Sie den S2Konnect Unmanaged Switch n her berpr fen f r mehr Detail siehe Kapitel LED Anzeigen auf Seite 13 Wenn m glich berpr fen Sie die LED des anderen Switches auf die gleiche Weise Falls die LED nicht leuchten sollte sehen Sie bitte im entsprechenden Handbuch des d Switches nach um den Fehler zu finden Achtung Nur ein Kabel benutzen um zwei Switches zu verbinden Die Benutzung mehrerer Kabel kann eine R ckkopplung herbeif hren und Kollisionen hervorrufen Dane S2Konnect S 8180T SA NECT 12 3 Eigenschaften Die S2Konnect S 8180T Unmanaged Switches sind f r leichte Einrichtung bzw Installation und hohe Leistung in Umgebungen mit variierenden Auslastungen des Datenverkehrs und mehrfa chen Nutzern konzipiert Vorderseite Die Vorderseite des S
3. und alle fr heren Versionen umfassen Hardware S2Konnect gew hrleistet dass das MATERIAL frei von Fehlern und funktionsf hig geliefert wird S2Konnect gew hrleistet keine Haftung f r die ausgesetzten Sch den des MATE RIALS nach die Lieferung Ferner kann S2Konnect nicht die vollst ndige Anwendbarkeit bei spezifischer Nutzung oder kundenspezifischer Netzwerkumgebungen gew hrleisten Garantiebedingungen f r Hardware und Software Grantiebedingungen S2Konnect garantiert dass die Software im Wesentlichen in bereinstimmung mit dem den Produkthandbuch handb chern f r eine Dauer von 90 Tagen nach Eingangsda tum funktionieren wird S2Konnect garantiert dass die Netzwerkkarten frei von M ngeln in Material und Verarbeitung unter normalem Gebrauch sind sowie Wartung f r eine Dauer von 2 Jahren nach Eingangsdatum weiter garantiert S2Konnect dass Komponenten der Netzwerkinfrastruktur wie z B Hubs Switches Konzentratoren frei von M ngeln in Material und Verarbeitung unter normalem Gebrauch sind sowie Wartung f r eine Dauer von 2 Jahren nach Eingangsdatum und andere Hardware f r eine Dauer von 6 Monaten jeweils Diese Garantie ist von S2Konnect als Hersteller des Produktes gegeben m gliche gesetzliche Gew hrleistungsanspr che oder Haftungsanspr che gegen den H ndler von dem Sie die SOFTWARE oder HARDWARE erworben haben werden durch diese Garantie weder ersetzt noch beschr nkt Wiedergutmachungsanspruch des Kunden S2Konnect
4. Hardware mit den dazugeh rigen Gegenst nden mit allen schriftlichen Unterlagen und sonstigem Zubeh r unverz glich gegen volle R ckerstattung des Preises an die Stelle zur ck von der Sie die Ware bezogen haben Bewilligung der Softwarelizenz Die S2Konnect Lizenzvereinbarung Lizenz erlaubt Ihnen eine Kopie des S2Konnect Software Produktes das mit dieser Lizenz Software erworben wurde auf einem Einzelcomputer unter der Voraussetzung zu benutzen dass die Software jederzeit auf nur einem einzigen Computer verwendet wird Wenn Sie Mehrfachlizenzen f r die Software erworben haben d rfen Sie immer nur so viele Kopien in Gebrauch haben wie Sie Lizenzen besitzen Die Software ist auf einem Computer in Benutzung wenn sie in den Zwischenspeicher geladen oder auf dem Permanentspeicher dieses Computers installiert wurde vorbehalten dass eine Kopie die auf einem Netzserver mit dem alleinigen Zweck der Verteilung an andere Computer installiert wurde nicht in Benutzung ist Wenn die voraussichtliche Zahl der Benutzer der Software die Zahl der erworbenen Lizenzen bersteigt m ssen Sie angemessene Mechanismen oder Verfahren bereithalten um sicherzustellen dass die Zahl der Personen die die Software gleichzeitig benutzen nicht die Zahl der Lizenzen bersteigt Wenn die Software dauerhaft auf der Festplatte oder auf einem anderen Speicherger t eines Computers au er einem Netzwerkserver installiert ist und eine Person den Computer
5. der Software oder Hardware bezogen haben werden hierdurch weder ersetzt noch beschr nkt S2Konnect S 8180T SZZFA lt ONNECT
6. 2Konnect Unmanaged Switch setzt sich zusammen aus den RJ 45 Ports f r Netzwerkverbindungen und den dazugeh rigen Anzeigen die f r jeden Port den Netzwerkzus tand Link und die Daten bertragung anzeigen Zus tzlich zeigt die Power LED ob das Ger t korrekt eingeschalten ist LED leuchtet gr n 1 2 3 4 5 6 7 8 u a u au u u u Abbildung 5 Vorderseite des S 8180T Alle 8 Ports sind in der Lage dazu automatisch Voll und Halbduplexmodi zu vereinbaren Sie k nnen an 10Base T 100Base T und 1000Base T Peripherien angeschlossen sein i F r die Nutzung mit ber 1000Mbit s m ssen Sie Gigabit Ethernet Speed Kabel der Kategorie 5 verwenden Die LEDs zeigen den Status des S2Konnect Unmanaged Switches und die Sendegeschwindig keit von jedem Port an SEI sro 1 2 3 t 5 6 7 g RR FOW A HOX Abbildung 6 Position der LEDs S2Konnect S 8180T SA NECT 13 Die LEDs der S2Konnect S 83180T Unmanaged Switches haben die folgende Bedeutung Beschreibung Energie aus Energie an SPD LNK Keine Verbindung hergestellt ACT 1000 MBit s Verbindung hergestellt keine Daten werden bertragen Blinkend 1000 MBit s Verbindung hergestellt Daten werden bertragen An 10 MBit s oder 100 MBit s Verbindung hergestellt keine Daten werden bertragen Blinkend 10 MBit s oder 100 MBit s Verbindung hergestellt Daten werden bertragen FD HDX Aus Betrieb im Halbduplexmodus An Betrieb im Vollbduplexmodus Blinkend Z
7. SIKONNECT S2Konnect S 8180T Unmanaged Gigabit Ethernet Switch Benutzerhandbuch S2Konnect S 8180T SZDI lt ONNECT Copyright S2Konnect GmbH 2009 Alle Rechte vorbehalten Dieses Handbuch bezieht sich auf den S2Konnect S 8180T Unmanaged Switches nderungen vorbehalten Alle Produkt und Markennamen sind eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Inhaber Anmerkungen senden Sie bitte an S2Konnect GmbH Siemensstrasse 23 76275 Ettlingen Germany S2Konnect S 8180T SA NECT Konventionen In diesem Handbuch werden die folgenden Konventionen verwendet Warnungs Hinweis Wir verwendet um auf eine potenziell gef hrliche Situation hinzuweisen die wenn nicht gemieden zum Tode oder zu ernsthaften Verletzungen f hren kann Beispiel Gef hrliche Spannung D Wir verwendet um auf eine potenziell gef hrliche Situation hinzuweisen die wenn nicht gemieden zu leichten oder mittleren Verletzungen f hren kann Beispiel elektrostatische Entladung OD Wir f r zus tzliche Informationen und Tipps verwendet S2Konnect S 8180T Sa NECT Inhaltsverzeichnis Konventionen Warnungen und Hinweise Sicherheitsvorkehrungen Warnungen und Ratschl ge 1 Installation von S2Konnect Unmanaged Switch Installation auf einer ebenen Fl che Montage an der Wand Montage in ein Rack 2 Verbinden des S2Konnect Unmanaged Switch bertragungsdistanz Verbindung zum Netzwerk Verbindung zu anderen Switches 3 Eig
8. den S2Konnect S 8180T Unmanaged Switch besch digen oder zerst ren Um Sch den des S2Konnect S 8180T Unmanaged Switches zu vermeiden halten Sie bitte folgende Punkte ein Niemals Gewalt an den S2Konnect Unmanaged Switches anwenden e Stellen Sie den S2Konnect Unmanaged Switch nicht auf instabilen Untergrund Das Ger t kann herunterfallen und somit besch digt werden S2Konnect S 8180T SA NECT 1 Installation der S2Konnect Unmanaged Switch Die Installation der S2Konnect S 8180T Unmanaged Switches ist einfach Er kann in einen Rack an der Wand oder auf einer ebenen Fl che montiert werden Installation auf einer ebenen Fl che Um den S2Konnect Unmanaged Switch auf einen Tisch oder einer hnlichen Oberfl che zu mon tieren kleben Sie die Gummisohlen an die daf r gekennzeichneten Stellen auf der Unterseite des Ger tes um Rutschen des Ger tes und Kratzer auf der Oberfl che zu vermeiden Nachdem das Stromversorgungskabel angeschlossen wurde sollte die gr ne LED aufleuchten gt bitte stellen Sie den S2Konnect Unmanaged Switch auf eine stabile Oberfl che die ein Gewicht von mindestens 2 5 kg tragen kann Installation an der Wand Um den S2Konnect Unmanaged Switch an einer Wand zu montieren gehen Sie wie folgt vor 1 Bringen Sie die Brackets auf jeder Seite des S2Konnect Unmanaged Switch mit den mitgelieferten Schraube an Abbildung 1 Installation an der Wand 2 Halten Sie den S2Konnect Unmanaged Switch an
9. die Wand und markieren Sie die Wand durch die L cher der Brackets Bohren Sie L cher in die Wand f r die Brackets Halten Sie den S2Konnect Unmanaged Switch gegen die Wand und versichern Sie sich dass die L cher der Brackets mit den vorgebohrten L chern in der Wand bereinstimmen Legen Sie einen D bel nicht mitgeliefert um einen besseren halt zu gew hrleisten Den S2Konnect Unmanaged Switch festschrauben mit den mitgelieferten Schrauben Alle Schrauben anziehen Schlie en Sie das Stromkabel an Schalten Sie den S2Konnect Unmanaged Switch ein E KEE Die gr ne LED sollten leuchten um zu zeigen dass die Stromversorgung korrekt ist S2Konnect S 8180T SA NECT kann Der S2Konnect Unmanaged Switch sollte nicht direktem Sonnenlicht ausgesetzt oder in der N he einer Heizung montiert werden Der Aufstellungsort sollte ausreichend bel ftet sein um Versichern Sie sich dass die Wand das Gewicht des S2Konnect Unmanaged Switches tragen eine berhitzung zu vermeiden Installation in einen Rack Um den S2Konnect Unmanaged Switch in einen Rack zu montieren gehen Sie wie folgt vor 1 Bringen Sie die Brackets auf jeder Seite des S2Konnect Unmanaged Switch mit den mitgelieferten Schrauben an 2 Setzen Sie die Mutter in die Tragschienen des Racks 3 Halten Sie den S2Konnect Unmanaged Switch an den Rack und versichern Sie sich dass die L cher der Brackets mit den L chern des Racks bereinstimmen 4 Schrauben Sie de
10. e Trennen Sie das Ger t vom Stromnetz vor der Reinigung Verwenden Sie ein feuchtes Tuch Wenn Sie nicht sicher mit der Art Ihrer Stromversorgung sind bitten wir Sie Ihren H ndler oder Ihrem Stromversorger zu kontaktieren s Das Netzkabel nicht einklemmen verdrehen oder besch digen Wenn das Kabel am Boden verlegt ist stellen Sie sicher dass es ordnungsgem verlegt ist und keine Stol pergefahr besteht e Wenn Sie ein Verl ngerungskabel verwenden achten Sie darauf dass die gesamte Stromst rke der am Verl ngerungskabel benutzten Produkte nicht die Amperzahl des Verl ngerungskabels berschreiten e Versuchen Sie nicht das Ger t selbst zu reparieren oder zu reaktivieren denn das f fnen des Geh uses setzt sie gef hrlichen Spannungen und anderen Risiken aus Wen den Sie sich bei jeglichen Instandsetzungen an Fachpersonal s Der S2Konnect S 8180T Unmanaged Switch sollte in den folgenden F llen durch qualifi ziertes Personal instandgesetzt werden e Das Netzkabel ist besch digt oder verbogen e Fl ssigkeit ber das Ger t geleert worden ist e Das Produkt Regen oder Wasser ausgesetzt war e Das Produkt nicht richtig in bereinstimmung mit den Einsatzbedingungen arbeitet welchem sie benutzt werden e Das Ger t fallen gelassen oder das Geh use besch digt worden ist Elektrische Installationen m ssen den Sicherheitsbestimmungen des Landes entsprechen in Elektrostatische Entladung Elektrostatische Ladungen k nnen
11. ect Unmanaged Switches an siehe Abbildung 3 CET CEA vo GEI A8 CEA Al u 1 2 Abbildung 3 Anschlu an RJ 45 plug 3 Schlie en Sie mit dem anderen Ende des Kabels den Anschlussstecker an den Port des Netzwerkger tes an Die Art des Ports Bsp 1000 Base T des Netzwerkger tes muss mit dem Port des S2Konnect Unmanaged Switches identisch sein Schlie en Sie nun wieder den S2Konnect Unmanaged Switch an das Stromnetz an Schalten Sie das Netzwerkger t und den S2Konnect Unmanaged Switch an berpr fen Sie den zum Port geh rende SPD LNK ACT LED den Sie in der Steckdose angeschlossen haben um zu erkennen ob das Kabel richtig angeschlossen ist Wenn die LED an ist ist die Verbindung eingerichtet und aktiv Andernfalls m ssen Sie den S2Konnect Unmanaged Switch n her berpr fen f r mehr Detail siehe Kapitel LED Anzeigen auf Seite 13 Dar S2Konnect S 8180T Sa NECT 11 Verbindung mit anderem Switches Der S2Konnect Unmanaged Switch kann direkt an den Port eines anderen Switches oder Hub angeschlossen werden da jeder Port des S2Konnect Unmanaged Switch Auto MDI und MDIX unterst tzt Um zwei Switches miteinander zu verbinden gehen Sie wie folgt vor 1 Wenn m glich trennen Sie die S2Konnect Unmanaged Switches vom Stromnetz 2 Schlie en Sie mit dem einen Ende des Kabels den RJ 45 Anschlussstecker an den Port des S2Konnect Unmanaged Switches an siehe Abbildung 4
12. enschaften Art des Switches Vorderseite R ckseite RJ 45 Switch Ports SFP Port LED Anzeigen 4 Wichtige Information Technische Unterst tzung R cksenden eines zu reparierenden S2Konnect Unmanaged Switch Technische Daten Anlage A Lizenz und Garantieinformationen The Americas Asia Australia New Zealand Pacific Europe Deutschland Schweiz sterreich Lichtenstein SB oO 10 10 11 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 14 16 16 17 18 S2Konnect S 8180T Tabelle der Illustrationen Abbildung 1 Wandmontage Abbildung 2 Rackmontage Abbildung 3 Verbindung des RJ 45 Kabels Anschlusssteckers Abbildung 4 Verbindung von Switches Abbildung 5 Vorderseite des S 8180T Abbildung 6 R ckseite des S2Konnect Unmanaged Switch Abbildung 7 Position der LEDs S2Konnect S 8180T Sicherheitsvorkehrungen Um sich selbst vor Verletzungen zu sch tzen und Schaden am S2Konnect Unmanaged Switch zu vermeiden befolgen Sie bitte immer folgende Sicherheitsanweisungen Elektrischer Strom Stromversorgung Telefon und Kommunikationskabel k nnen gef hrlich sein Ber hren Sie nie AN mals ein elektrisches Element mit blo en H nden Um die Gefahr eines elektrischen Schlags zu vermeiden Transportieren Sie w hrend eines Gewitters keine Anlage und Werktechnik und oder f hren Sie keine Arbeiten bzw Umgestaltungen aus e Verbinden oder trennen Sie kein Netzkabel w hrend eines Gewitters
13. erlusten von Gesch ftsgewinnen Betriebsunterbrechung Verlusten von gesch ftlichen Informationen oder Daten oder aus sonstigen finanziellen Verlusten aufkommend durch den Gebrauch des S2Konnect Produktes oder die Unf higkeit dieses S2Konnect Produkt zu gebrauchen selbst wenn die S2Konnect GmbH von der M glichkeit solcher Sch den informiert worden ist In jedem Fall sollte die Haftung der S2Konnect GmbH auf den f r das Produkt von Ihnen tats chlich bezahlten Betrag beschr nkt werden Weiteres Dieser Vertrag ist in den verfahrensorientierten und materiellen Rechten des Staates Kalifornien USA geregelt UN Kaufrechte sollen in keinem Fall angewendet werden Sollten einzelne Bestimmungen dieses Vertrages ung ltig sein oder ung ltig werden sollte diese ung ltige Bestimmung durch eine Bestimmung die so hnlich wie m glich zu der ung lti gen Bestimmung ist ersetzt werden Sollten Sie diesen Vertrag betreffende Fragen haben oder wenn w nschen die S2Konnect GmbH zu kontaktieren benutzen Sie bitte die Adressinfor mationen die diesem Produkt beiliegen oder schreiben Sie an S2Konnect GmbH Siemensstrasse 23 76275 Ettlingen Deutschland U S Regierung Verwendung Die Verwendung Vervielf ltigung oder Offenlegung durch die US Regierung unterliegt den Beschr nkungen die in festgelegten FAR 8 52 227 14 Juni 1987 Alternate IIl g 3 Juni 1987 FAR 8 52 227 19 Juni 1987 oder DFARS 8 52 227 7013 c 1 Juni 1988 gegebenenfalls is
14. folgenden Vereinbarung gebunden Wenn Sie mit den Bestimmungen dieses Vertrages nicht einverstanden sind geben Sie bitte die Diskettenpackung und die Hardware unge ffnet und unbenutzt mit den Begleitgegenst nden einschlie lich aller schriftlichen Unterlagen und dem sonstigen Zubeh r unverz glich gegen volle R ckerstattung des Preises an die Stelle zur ck von der Sie sie bezogen haben Einr umung einer Software Lizenz Diese S2Konnect Lizenzvereinbarung Lizenz gibt Ihnen die Berechtigung eine Kopie des S2Konnect Software Produktes das mit dieser Lizenz Software erworben wurde auf einem Einzelcomputer unter der Voraussetzung benutzen dass die Software zu jeder beliebigen Zeit auf nur einem einzigen Computer verwendet wird Wenn Sie Mehrfachlizenzen f r die Software erworben haben d rfen Sie immer nur h chstens so viele Kopien in Benutzung haben wie Sie Lizenzen besitzen Die Software ist auf einem Computer in Benutzung wenn Sie in den Zwischenspeicher d h RAM geladen oder in einem Permanentspeicher z B einer Festplatte oder einer anderen Spei chervorrichtung dieses Computers gespeichert ist mit der Ausnahme dass eine Kopie die auf einem Netzserver zu dem alleinigen Zweck der Verteilung an andere Compu ter installiert ist nicht in Benutzung ist Wenn die voraussichtliche Zahl der Benutzer der Software die Zahl der erworbenen Lizenzen bersteigt m ssen Sie angemessene Mechanismen oder Verfahren bereithalten um s
15. g und allein f r Sicherungs und Archivie rungszwecke Sie d rfen keine Handbuch bzw keine Handb cher des Produktes oder der Software oder Hardware zugeh riges Schriftmaterial kopieren Weitere Beschr nkungen Sie d rfen die Software oder Hardware weder vermieten noch verleihen aber Sie d rfen die Rechte aus diesem S2Konnect Lizenz und Kaufvertrag auf Dauer auf einen anderen bertragen vorausgesetzt dass Sie alle Kopien der Software und das gesamte schriftliche Begleitmaterial bertragen und der Empf nger sich mit den Bestimmun gen dieses Vertrages einverstanden erkl rt Zur ckentwickeln reverse engineering dekompilieren und disassemblieren der Software sind nicht gestattet Eine bertragung muss die letzte aktuelle Version Update und alle fr heren Versionen umfassen Hardware S2Konnect gew hrleistet dass das Material frei von Fehlern und funktionsf hig geliefert wird S2Konnect Inc gew hrleistet keine Haftung f r die ausgesetzten Sch den des MATERIALS nach der Lieferung Ferner kann S2Konnect nicht die vollst ndige Anwendbarkeit bei spezifischer Nutzung oder kundenspezifischer Netzwerkumgebungen gew hrleisten Garantiebedingungen f r Hardeware und Software Grantiebedingungen S2Konnect garantiert dass die Software im Wesentlichen in bereinstimmung mit dem den Produkthandbuch handb chern f r eine Dauer von 90 Tagen nach Eingangsda tum funktionieren wird wenn Sie die erforderlichen technischen Vorbedingungen
16. geschaffen haben S2Konnect garantiert dass die Netzwerkkarten frei von M ngeln in Material und Verarbeitung unter normalem Gebrauch sind sowie Wartung f r eine Dauer von 5 Jahren nach Eingangsdatum weiter garantiert S2Konnect dass Komponenten der Netzwerkinfrastruktur wie z B Hubs Switches Konzentratoren frei von M ngeln in Material und Verarbeitung unter normalem Gebrauch sind sowie Wartung f r eine Dauer von 2 Jahren nach Eingangsdatum und andere Hardware f r eine Dauer von 6 Monaten jeweils Alle inbegriffenen Garantien der SOFTWARE sind auf 90 Tage beschr nkt auf 5 Jahre f r NETWORK INTERFACE CARDS auf 2 Jahre f r NETWORK INFRAS TRUCTURE SOFTWARE und auf 6 Monate f r jede andere Hardware Diese Garantie ist von S2Konnect als Hersteller des Produktes gegeben m gliche gesetzliche Gew hrleistungsanspr che oder Haftungsanspr che gegen den H ndler von dem Sie die SOFTWARE oder HARDWARE erworben haben werden durch diese Garantie weder ersetzt noch beschr nkt Wiedergutmachungsanspruch des Kunden S2Konnects gesamte Haftpflicht und Ihr alleiniger Wiedergutmachungsanspruch sollte aufgrund der Wahlm glichkeiten von S2Konnect entweder die R ckzahlung des gezahlten Preises oder Reparatur oder Ersetzen der SOFTWARE oder HARDWARE sein solange sich dies nicht mit den Garantiebedingungen von S2Konnect bers chneidet und solange die Ware zu S2Konnect mit einer Kopie der Quittung zur ckgef hrt wurde Diese Garantiebedingungen sind nicht
17. icherzustellen dass die Zahl der Personen die die Software gleichzeitig benutzen nicht die Zahl der Lizenzen bersteigt Wenn die Software permanent auf einer Festplatte oder einer anderen Speichervorrichtung eines Computers der kein Netzserver ist installiert wird und eine einzige Person diesen Computer zu mehr als 80 der Zeit benutzt die er in Benutzung ist darf diese eine Person die Software auch auf einem tragbaren Computer oder einem Heimcomputer benutzen Urheberrecht Die Software ist Eigentum von S2Konnect oder deren Lieferanten und ist durch Urheberrechtsgesetze internationale Vertr ge und andere nationale Rechtsvorschriften gegen Kopieren gesch tzt Wenn die Software nicht mit einem technischen Schutz gegen Kopieren ausgestattet ist d rfen Sie entweder eine einzige Kopie der Software ausschlie lich f r Sicherungs oder Archivierungszwecken machen die Software auf eine einzige Festplatte bertragen sofern Sie das Original ausschlie lich zu Sicherungs und Archivierungszwecken aufbewahren Sie d rfen weder die Handb cher des Produktes noch anderes schriftliches Begleitmaterial zur Software oder Hardware kopieren Weitere Beschr nkungen Sie d rfen die Software oder Hardware weder vermieten noch verleihen aber Sie d rfen die Rechte aus diesem S2Konnect Lizenzund Kaufvertrag auf Dauer auf einen an deren bertragen vorausgesetzt dass Sie alle Kopien der Software und das gesamte schriftliche Begleitmaterial bertragen u
18. ig wenn Fehler bzw Ausfall der SOFTWARE oder HARDWARE sich durch Missgeschick falschen Gebrauch oder falsche Anwendung ergeben hat Jede Ersatzsoftware wird von S2Konnect nur f r den Rest der originalen Garantiedauer oder 30 Tagen gew hrleistet je nachdem welche l nger ist Jede Ersatzhardware wird f r den Rest der originalen Garantiedauer oder 6 Monate gew hrleistet je nachdem welche l nger ist Keine anderen Gew hrleistungen S2Konnect GmbH dementiert alle anderen Gew hrleistungen oder Haftplichten bez glich der SOFTWARE der HARDWARE der dazugeh rigen Produkthandb cher und anderem Schriftmaterial und jeglichem anderen Zubeh r Keine Haftung f r Folgesch den S2Konnect GmbH garantiert weder f r die SOFTWARE oder HARDWARE f r eine spezielle Anwendung noch akzeptiert S2Konnect GmbH irgendwelche Folgesch den die auf den Gebrauch der SOFTWARE oder HARDWARE zur ckzuf hren sind S2Konnect GmbH und ihre Zulieferer haften nicht f r jeglichen anderen Schaden einschlie lich ohne Einschr nkung Sch den aus Verlusten von Gesch ftsgewinnen Betriebsunterbrechung Verlusten von gesch ftlichen Informationen oder Daten oder aus sonstigen finanziellen Verlusten aufkommend durch den Gebrauch des S2Konnect Produktes oder die Unf higkeit dieses S2Konnect Produkt zu gebrauchen selbst wenn die S2Konnect GmbH von der M glichkeit solcher Sch den informiert worden ist In jedem Fall sollte die Haftung der S2Konnect GmbH auf den f r das P
19. mehr als 80 der Zeit in der dieser in Gebrauch ist benutzt dann ist es dieser Person erlaubt die Software auch auf einem tragbaren Computer oder Heimcom puter zu benutzen Urheberrecht Die Software ist Eigentum von S2Konnect oder deren Lieferanten und ist durch Urheberrechtsgesetze Bestimmungen internationaler Vertr ge bzw internationale Abkom men und anderer nationaler Gesetzgebungen gegen Kopieren gesch tzt Wenn die Software nicht mit einem technischen Kopierschutz ausgestattet ist d rfen Sie entweder eine einzige Kopie der Software lediglich f r Sicherungs und Archi vierungszwecke machen oder die Software auf eine einzige Festplatte bertragen vorausgesetzt Sie behalten das Original einzig und allein f r Sicherungs und Archivie rungszwecke Sie d rfen keine Handbuch bzw keine Handb cher des Produktes oder der Software oder Hardware zugeh riges Schriftmaterial kopieren Weitere Beschr nkungen Sie d rfen die Software oder Hardware weder vermieten noch verleihen aber Sie d rfen die Rechte aus diesem S2Konnect Lizenz und Kaufvertrag auf Dauer auf einen anderen bertragen vorausgesetzt dass Sie alle Kopien der Software und das gesamte schriftliche Begleitmaterial bertragen und der Empf nger sich mit den Bestimmun gen dieses Vertrages einverstanden erkl rt Zur ckentwickeln reverse engineering dekompilieren und disassemblieren der Software sind nicht gestattet Eine bertragung muss die letzte aktuelle Version Update
20. n S2Konnect Unmanaged Switch mit den mitgelieferten Schrauben in den Rack DA 8 Abbildung 2 Installation in einen Rack 5 Ziehen Sie alle Schrauben fest 6 Schlie en Sie das Stromkabel an 7 Schalten Sie den S2Konnect Unmanaged Switch ein Die gr ne LED sollte leuchten um zu zeigen dass die Stromversorgung korrekt ist Der S2Konnect Unmanaged Switch kann in Racks eingebaut werden welche mindestens eine Tiefe von 48 3cm 19 Zoll haben S2Konnect S 8180T SA NECT 10 Verbindung des S2Konnect Unmanaged Switch Dieses Kapitel beschreibt die physikalische direktleitende Verbindung des S2Konnect S 8180T Unmanaged Switches zu anderen Switches als auch zu einem Netzwerksystem bertragungsdistanzen An alle Switch Ports werden Ethernet 10 100 1000 Base T Verbindungen mit einer maximalen L nge von 100m ber CAT5 Kupferkabel unterst tzt Anschlu an das Netzwerk Sie k nnen den S2Konnect S 8180T Unmanaged Switch an eine Netzwerkstation anschlie en oder sogar eine Verbindung zu einem Netzwerkserver schaffen Demzufolge k nnen Sie den bertragungsbereich des Gesamtnetzes ber das Verbinden kleiner Netzwerksegmente durch einen Switch vergr ern Um den S2Konnect Unmanaged Switch an ein Netzwerk zu koppeln gehen Sie wie folgt vor 1 Wenn m glich trennen Sie den S2Konnect Unmanaged Switch vom Stromnetz 2 Schlie en Sie mit dem einen Ende des Kabels den RJ 45 Anschlussstecker an den Port des S2Konn
21. nd der Empf nger sich mit den Bestimmungen dieses Vertrages einverstanden erkl rt Zur ckentwickeln Reverse Engineering Dekompilieren und Entassemblieren der Software sind nicht gestattet Eine bertragung mu die letzte aktuelle Version Update und alle fr heren Versionen umfassen Hardware Mit der Inbesitznahme bergabe dieser Hardware geht die Gefahr auf Sie den Endanwender ber Eigenschaften wurden nicht zugesichert Beschr nkte Garantie f r Hardware und Software S2Konnect garantiert f r einen Zeitraum von 90 Tagen ab Empfangsdatum dass die Software soweit die technischen Voraussetzungen hierf r von Ihnen geschaffen wurden im wesentlichen gem der begleitenden Dokumentation arbeitet S2Konnect garantiert f r Netzwerkadapterkarten f r einen Zeitraum von 5 Jahren Infrastruk turkomponenten z B Konzentratoren Hubs Switches f r einen Zeitraum von 2 Jahren und die sonstige Hardware f r einen Zeitraum von 6 Monaten ab Empfangsdatum dass die gelieferte Hardware bei normaler Benutzung und Wartung frei von Material oder Verarbeitungsfehlern ist Die Garantie ist bez glich der Software auf 90 Tage bez glich der Netzwerkadapter auf 5 Jahre f r Infrastrukturkomponenten auf 2 Jahre und bez glich der sonstigen Hardware auf 6 Monate beschr nkt Diese Garantie wird von S2Konnect als Hersteller des Produktes bernommen etwaige gesetzliche Gew hrleistungs oder Haftungsanspr che gegen den H ndler von dem Sie Ihr Exemplar
22. r in Benutzung wenn sie in den Zwischenspeicher geladen oder auf dem Permanentspeicher dieses Computers installiert wurde vorbehalten dass eine Kopie die auf einem Netzserver mit dem alleinigen Zweck der Verteilung an andere Computer installiert wurde nicht in Benutzung ist Wenn die voraussichtliche Zahl der Benutzer der Software die Zahl der erworbenen Lizenzen bersteigt m ssen Sie angemessene Mechanismen oder Verfahren bereithalten um sicherzustellen dass die Zahl der Personen die die Software gleichzeitig benutzen nicht die Zahl der Lizenzen bersteigt Wenn die Software dauerhaft auf der Festplatte oder auf einem anderen Speicherger t eines Computers au er einem Netzwerkserver installiert ist und eine Person den Computer mehr als 80 der Zeit in der dieser in Gebrauch ist benutzt dann ist es dieser Person erlaubt die Software auch auf einem tragbaren Computer oder Heimcomputer zu benutzen Urheberrecht Die Software ist Eigentum von S2Konnect oder deren Lieferanten und ist durch Urheberrechtsgesetze Bestimmungen internationaler Vertr ge bzw internationale Abkom men und anderer nationaler Gesetzgebungen gegen Kopieren gesch tzt Wenn die Software nicht mit einem technischen Kopierschutz ausgestattet ist d rfen Sie entweder eine einzige Kopie der Software lediglich f r Sicherungs und Archi vierungszwecke machen oder die Software auf eine einzige Festplatte bertragen vorausgesetzt Sie behalten das Original einzi
23. rodukt von Ihnen tats chlich bezahlten Betrag beschr nkt werden Weiteres Dieser Vertrag ist in den verfahrensorientierten und materiellen Rechten der Bundesrepublik Deutschland geregelt UN Kaufrechte sollen in keinem Fall angewendet wer den Gerichtstand ist Karlsruhe Bundesrepublik Deutschland soweit dies in diesem Wege als wirkend vereinbart werden kann Sollten einzelne Bestimmungen dieses Vertrages ung ltig sein oder ung ltig werden sollte diese ung ltige Bestimmung durch eine Bestimmung die so hnlich wie m glich zu der ung ltigen Bestimmung ist ersetzt werden Sollten Sie diesen Vertrag betreffende Fragen haben oder wenn w nschen die S2Konnect GmbH zu kontaktieren benutzen Sie bitte die Adressinformationen die diesem Produkt beiliegen oder schreiben Sie an S2Konnect GmbH Siemensstrasse 23 76275 Ettlingen Deutschland S2Konnect S 8180T S lt LONNECT 18 Deutschland Schweiz sterreich Liechtenstein Verehrte Kundin verehrter Kunde wenn Sie Ihr S2Konnect Produkt in DEUTSCHLAND in der SCHWEIZ in STERREICH oder in LIECHTENSTEIN erworben haben gilt f r Sie der folgende Lizenz und Kaufvertrag Dies ist ein rechtsg ltiger Vertrag zwischen Ihnen dem Endanwender und der S2Konnect GmbH mit Sitz in Ettlingen Bundesrepublik Deutschland S2Konnect Lizenz und Kaufvertrag Durch ffnen der versiegelten Diskettenpackung und durch die Inbesitznahme der Hardware erkl ren Sie sich an die Bestimmungen der nach
24. s gesamte Haftpflicht und Ihr alleiniger Wiedergutmachungsanspruch sollte aufgrund der Wahlm glichkeiten von S2Konnect entweder die R ckzahlung des gezahlten Preises oder Reparatur oder Ersetzen der SOFTWARE oder HARDWARE sein solange sich dies nicht mit den Garantiebedingungen von S2Konnect bers chneidet und solange die Ware zu S2Konnect mit einer Kopie der Quittung zur ckgef hrt wurde Diese Garantiebedingungen sind nichtig wenn Fehler bzw Ausfall der SOFTWARE oder HARDWARE sich durch Missgeschick falschen Gebrauch oder falsche Anwendung ergeben hat Jede Ersatzsoftware wird von S2Konnect nur f r den Rest der originalen Garantiedauer oder 30 Tagen gew hrleistet je nachdem welche l nger ist Jede Ersatzhardware wird f r den Rest der originalen Garantiedauer oder 6 Monate gew hrleistet je nachdem welche l nger ist Keine anderen Gew hrleistungen S2Konnect GmbH lehnt alle anderen Gew hrleistungen oder Haftplichten ab bez glich der SOFTWARE der HARDWARE der dazugeh rigen Produkthandb cher und anderem Schriftmaterial und jeglichem anderen Zubeh r Keine Haftung f r Folgesch den S2Konnect GmbH garantiert weder f r die SOFTWARE oder HARDWARE f r eine spezielle Anwendung noch akzeptiert S2Konnect GmbH irgendwelche Folgesch den die auf den Gebrauch der SOFTWARE oder HARDWARE zur ckzuf hren sind S2Konnect GmbH und ihre Zulieferer haften nicht f r jeglichen anderen Schaden einschlie lich ohne Einschr nkung Sch den aus V
25. t der Lieferanten Hersteller S2Konnect Inc A Marvell Company 700 First Avenue Sunnyvale CA 94089 S2Konnect S 8180T SZZFA lt ONNECT 17 Europa Sehr geehrter Kunde wenn sie Ihr S2Konnect Produkt in EUROPA erworben haben gilt folgende Lizenz und folgender Kaufvertrag f r Sie Dies ist ein rechtsg ltiger Vertrag zwischen Ihnen dem Endverbraucher und S2Konnect GmbH deren Sitz in Ettlingen Bundes Republic Deutschland ist Lizenz und Kaufvertrag Durch ffnen der versiegelten Diskettenpackung und durch die Inbesitznahme der Hardware willigen Sie ein an die Konditionen dieses Vertrages gebunden zu sein Wenn Sie mit den Konditionen dieses Vertrages nicht einverstanden sind geben Sie bitte die unge ffnete und unbenutzte Diskette und Hardware mit den dazugeh rigen Gegenst nden mit allen schriftlichen Unterlagen und sonstigem Zubeh r unverz glich gegen volle R ckerstattung des Preises an die Stelle zur ck von der Sie die Ware bezogen haben Bewilligung der Software Lizenz Die S2Konnect Lizenzvereinbarung Lizenz erlaubt Ihnen eine Kopie des S2Konnect Software Produktes das mit dieser Lizenz Software erworben wurde unter der Voraussetzung zu benutzen dass die Software jederzeit auf nur einem einzigen Computer verwendet wird Wenn Sie Mehrfachlizenzen f r die Software erworben haben d rfen Sie immer nur h chstens nur so viele Kopien in Gebrauch haben wie Sie Lizenzen besitzen Die Software ist auf einem Compute
26. usammensto am Port erkannt R ckseite des Ger tes Die R ckseite beinhaltet die Buchse zum Anschluss eines Standard drei poligen Steckers Das Netzteil des Ger tes passt sich automatisch an jede Eingangsspannung von 100 bis 240 VAC und 50 bis 60 Hz an Abbildung 7 R ckseite des S2Konnect S 8180T Stromverbrauch 0 75A 100V EE S2Konnect S 8180T Sa NECT Product Highlights e 1 9 Million Paket Pufferspeicher 2 Priorit ts Warteschlangen pro Port Akzeptiert 802 1p Werte und IP DSCP Werte Weighted Round Robin WRR Ablaufverfahren an den Warteschlangen Eigenschaften 1U Desktop Wand oder Schrankmontage Montagezubeh r f r 19 Zoll Schrank und f r die Wandbefestigung beigef gt Baugleich zum SysKonnect SK 8T08 Unterst tzte Standards IEEE 802 3 und IEEE 802 3u Ethernet und Fast Ethernet IEEE 802 3ab Gigabit Ethernet IEEE 802 3x Datenflusskontrolle und Auto Negotiation IEEE 802 1p Quality of Service gt Copper category 3 4 5 for 10Base T Copper category 5 for 100 1000Base T Sicherheits Standards CSA CB CE UL CE Class A FCC Class A Umgebungsbedingungen Lagerung Temperatur 20 C to 70 C 4 F bis 158 F Relative Humidity 10 to 95 nicht Kondensierend Betrieb Temperatur 0 C to 40 C 32 F bis 104 F Relative Humidity 10 to 90 nicht Kondensierend S2Konnect S 8180T Be IN NEET
Download Pdf Manuals
Related Search