M100_man_d - TetraTec Instruments GmbH
Contents
1. AUFZEICHNUNGS Daten Aus dem NORMAL Modus gelangt man in den REC Daten Modus durch gleichzeitiges Dr cken der B und F Taste bis das REC Symbol anf ngt zu blinken Dann als n chstes die Art des REC Modus ausw hlen Die F Taste dr cken um den automatischen REC Modus zu starten Dadurch wird die vorher gespeicherte Druckmessung gel scht und die aktuelle Druckmessung gespeichert Dann wird alle 5 Sekunden der aktuelle Druckwert gespeichert Die U Taste dr cken um den manuellen REC Modus zu starten Dadurch werden die vorher gespeicherten Werte gel scht und die aktuelle Druckmessung gespeichert Dann wird bei jedem Dr cken der U Taste der aktuelle Druckwert gespeichert Bei beiden Modusarten wird der Druckwert auf der LCD Anzeige jedes Mal kurz ausgeblendet w hrend er gespeichert wird und nach der Speicherung von 240 Messungen erfolgt der n chste Schritt Ende und Verlassen des REC Datenmodus automatisch Zum Beenden und Verlassen des REC Datenmodus die B und F Tasten gleichzeitig dr cken Alle bisher gespeicherten REC Modus Daten werden gespeichert und das M1 kehrt in den NORMAL Modus zur ck das REC Symbol erlischt Dieser Schritt kann immer ausgef hrt werden solange das REC Symbol blinkt www meriam com A Seite 8 von 18 Serie M1 DM Bedienungsanleitung IR000034 IR E O 6409 SEP 2008 REC Ansicht Zun chst den NORMAL Modus des MI einstellen es d rfen keine Funktionssymbole sichtbar sei2. fende Einheit ist Die Feldneukalibrierung ist nicht dazu gedacht das Kalibrierungsverfahren ab Werk zu ersetzen Es ist dazu gedacht die Kalibrierungskurve ab Werk abzugleichen um sie mit der Zeit an geringe nderungen der Sensorkenndaten anzupassen NULLPUNKTABGLEICH Um den Nullpunktabgleich f r das M1 durchzuf hren zuerst die Druckversorgung abstellen und die Druckeing nge entl ften Dann gleichzeitig die F und U Taste dr cken und gedr ckt halten bis F CAL erscheint Der Vorgang ist beendet sobald das Display von auf Null wechselt Hinweis Der Nullpunktabgleich des MI kann nur durchgef hrt werden wenn der gemessene Nullwert innerhalb von 2 5 von FS des Nullpunktabgleichgrenzwerts liegt der werkseitig kalibriert wurde Jetzt kann der Nullpunktabgleich des MI erfolgen Das oben beschriebene Verfahren kann nur bei berdruck und Differenzdruckmessger ten angewandt werden Um den Nullpunkt bei einem Absolutdruckmessger t neu zu kalibrieren muss der angelegte Druck innerhalb des 10 fachen Endgenauigkeitswerts des urspr nglich ab Werk kalibrierten Nullpunkts liegen 200 Mikron ist der Standard Vakuumsollwert von Meriam f r alle Absolutdrucksensoren Hinweis Es muss beachtet werden dass bei einem f r die Neukalibrierung bei einem beliebigen Druckger t verwendeten ungenauen Nullbezugspunkt der Nullpunkt des MI bis zu einer maximalen Abweichung von 2 5 des urspr nglich ab Werk
3. nur Pl Anschluss P2 Entl ftung Siehe Abschnitt Anschl sse in diesem Handbuch Batterietyp 3x AA Batterie austauschbar w hrend der Benutzung Alkaline A900614 00011 www meriam com Seite 13 von 18 Serie M1 DM Bedienungsanleitung IR000034 IR E O 6409 SEP 2008 Duracell PC1500 1 5V 2000mAh Duracell MN1500 1 5V 2000mAh Varta 4906 1 5V 2600mAh Batterielebensdauer gt 300 Stunden bei ununterbrochenem Gebrauch ohne eingeschaltete Hintergrundbeleuchtung 1 Jahr Haltbarkeitsdauer automatische Abschaltung nach 30 Minuten Warnsignal bei niedrigem Batteriestand mit anschlie end ungef hr 2 Stunden Restbetriebsdauer Geh use 6 5 x 3 2 x 1 1 Polykarbonat dauerhaft statisch absorbierend ESD Schutz Geh use mit Schutzabdeckung 6 8 x 3 5 x 1 3 Aufl sung des Displays Bereich 0 9 0 99 0 999 0 9999 Display x yyy XX yy XXX y XXXX Einige Druckeinheiten k nnen abh ngig vom Skalenbereich und der Genauigkeit unterschiedlich auf dem Display erscheinen Warnmeldungen auf dem Display HI Temperatur des M1 oberhalb des g ltigen Kalibrierbereichs Feldneukalibrierwerts LO Temperatur des M1 unterhalb des g ltigen Kalibrierbereichs Feldneukalibrierwerts P HI Auf M1 beaufschlagter Druck oberhalb des Kalibrierbereichs Feldneukalibrierwerts P LO Auf M1 beaufschlagter Druck unterhalb des Kalibrierbereichs Feldneukalibrierwerts www m
4. uses anwenden www meriam com IN meri ogies Seite 17 von 18 en eg Serie M1 DM Bedienungsanleitung IR000034 IR E O 6409 SEP 2008 Kontakt und Information Wenn der Nullpunktabgleich nicht durchgef hrt oder der Messbereich nicht bestimmt werden kann oder das M1 besch digt ist muss es zur Wartung an den Hersteller zur ckgeschickt werden In diesem Fall nehmen Sie Kontakt zu ihrer Gebietsvertretung von Meriam Process Technologies auf TetraTec Instruments GmbH Gewerbestr 8 71144 Steinenbronn Deutschland Tel 497157 5387 0 Fax 497157 5387 10 Internet www tetratec de Email info tetratec de oder rufen Sie den Hersteller unter den u a Rufnummern an Sie erhalten dann eine RMA Nummer Einverst ndnis zur Ger ter ckgabe Meriam Process Technologies 10920 Madison Ave Cleveland OH 44102 Tel 216 281 1100 Fax 216 281 0228 Alle Druckger te der Serie MI die beim Hersteller neu kalibriert werden werden mit Zertifikaten r ckf hrbar auf NIST geliefert www meriam com N merian Seite 18 von 18 em
5. Nach Erscheinen der Warnanzeige k nnen die Batterien noch ungef hr 2 Stunden betrieben werden Das Balkendiagramm am unteren Ende des Displays zeigt fortlaufend den momentan beaufschlagten Druck als Prozentwert der vollen Anzeige des M1 Das LCD vereinigt zwei Hintergrundbeleuchtungen eine gr ne Hintergrundbeleuchtung die vom Anwender ber die HINTERGRUNDBELEUCHTUNGS Taste aktiviert werden kann und ein rote HINTERGRUNDBELEUCHTUNG die automatisch w hrend eines Fehlers einer Grenzwert berschreitung aktiviert wird W hrend eines Fehlers oder einer Grenzwert berschreitung berlagert die rote Hintergrundbeleuchtung die gr ne Hintergrundbeleuchtung Sobald jedoch der Fehler oder die Grenzwert berschreitung korrigiert ist wird die gr ne Hintergrundbeleuchtung in ihren vorherigen Zustand zur ckversetzt falls der automatische Zeitmesser zum Abschalten nicht abgelaufen ist Die Hintergrundbeleuchtung sollte ausgeschaltet werden wenn sie nicht ben tigt wird um die Batterien zu schonen Die Hintergrundbeleuchtung ist schw cher wenn das M1 im Spar Batteriemodus betrieben wird www meriam com AN merian Seite 6 von 18 asemene Serie M1 DM Bedienungsanleitung IR000034 IR E O 6409 SEP 2008 Auswahl Technische Einheiten F r Druckmessungen mmHg 0 C inHg 0 C mmH2O 20 C inH20 20 C kPa mbar bar PSI Anwender 1 optional Anwender 2 optional Zur nderung der Druckeinhe
6. der Standardwerte ab Werk Die Standardwerte f r die Kalibrierung ab Werk k nnen beim M1 durch gleichzeitiges Dr cken der O und F und U Taste wieder hergestellt werden bis im Display erscheint Der Vorgang ist beendet sobald das Display von auf den aktuellen Druckwert wechselt www meriam com N merian Seite 12 von 18 em Serie M1 DM Bedienungsanleitung IR000034 IR E O 6409 SEP 2008 Technische Daten Typ und Bereich Alle Sensoren sind nicht isoliert D 28 inH2O 1 psi D 138 inH2O 5 psi D 416 inH2O 15 psi D 832 inH2O 30 psi D 2000 inH2O 72 3 psi A 755 mmHg 15 psia A 1551 mmHg 30 psia A 2585 mmHg 50 psia G 5 psi G 15 psi G 30 psi G 50 psi G 100 psi Genauigkeit 0 25 von FS Einschlie lich der gemeinsamen Wirkung von Temperatur Linearit t Wiederholbarkeit Hysterese und Aufl sung Temperatur Lagerung 40 C bis 60 C 40 F bis 140 F Betrieb 10 C bis 50 C 14 F bis 122 F Ablesung im Ger t 1 C Vertr glichkeit mit Medien Nur saubere trockene korrosionsbest ndige Gase Druckgrenzwerte D 3 x FS Bereich nur auf der hohen Seite oder 200 PSI je nachdem welcher Wert kleiner ist G oder A 3 x FS Bereich oder 200 PSI je nachdem welcher Wert kleiner ist Anschluss D 1 8 Buchse NPT 316SS P1 hoch P2 niedrig G 1 8 Buchse NPT nur Pl Anschluss P2 Entl ftung A 1 8 Buchse NPT
7. Funktionen wie Nullabgleich Messbereich und Aufzeichnung kann ber Mehrfach Tastenkombinationen zugegriffen werden Eine vollst ndige Liste dieser Funktionen ist auf der R ckseite des Geh uses gedruckt www meriam com Seite 3 von 18 Serie M1 DM Bedienungsanleitung IR000034 IR E O 6409 SEP 2008 Benutzeroberfl che Einzelne Tastaturfunktionen EIN AUS O Taste Mit der EIN AUS Taste dargestellt durch das EIN AUS Symbol wird das MI EIN oder AUSGESCHALTET Hinweis die EIN AUS Taste muss so lange gedr ckt werden bis sich das Display ein oder ausschaltet Nach dem Einschalten f hrt das M1 einen Selbsttest durch und zeigt alle Segmente ungef hr 1 2 Sekunden lang an danach in den normalen Druckmessmodus wechseln und die zuletzt gew hlten Druckeinheiten verwenden Um die kalibrierte Genauigkeit und die Firmware berarbeitung anzusehen die EIN AUS Taste dr cken und ungef hr 2 Sekunden lang nach dem Einschalten gedr ckt halten Das Display wechselt zwischen der kalibrierten Genauigkeit und der Firmware nderung so lange hin und her wie die EIN AUS Taste gedr ckt wird Taste f r die HINTERGRUNDBELEUCHTUNG B Mit der Taste f r die HINTERGRUNDBELEUCHTUNG dargestellt durch das standardm ige Gl hlampen Symbol wird das gr ne Display Licht ein oder ausgeschaltet Die Hintergrundbeleuchtung bleibt ungef hr 20 Sekunden lang eingeschaltet falls sie nicht manuell ausgeschaltet wird Um die automatische A
8. Serie M1 DM Bedienungsanleitung IR000034 IR E O 6409 SEP 2008 SERIE MI DIGITAL DRUCKMESSGER T BENUTZERHANDBUCH IN moram mmHg inHg mmH 0 M1 SERIES Das Druckmessger t der Serie M1 von Meriam Process Technologies ist ein Messger t mit Drucksensoren auf Mikrokontroller Basis und kann zur direkten Druckmessung verwendet werden Differenzdruck berdruck und Absolutdrucksensoren werden bis zu 100 PSI unterst tzt Druck kann in w hlbaren technischen Einheiten wie PSI bar mbar kPa mmHg inHg mmH2O oder inH2O dargestellt werden www meriam com AA meriam Seite 1 von 18 Serie M1 DM Bedienungsanleitung IR000034 IR E O 6409 SEP 2008 Inhaltsverzeichnis Einf hrung nsssesnssesinnieske ae 3 Benutzeroberfl che uu000022ueeeeneeeeeeeneeenennne 4 Einzelne Tastaturfunktionen uneeeenee 4 EIN AUS O Taste nnnnnenn 4 Taste f r die HINTERGRUNDBELEUCHTUNG B 4 FUNC E Taste u n nsenaee na 4 EINHEITS U Taste nn 4 1 Nullabgleich des Ml ceenesneneennenn 5 2 Funktionsmod 22222020000nsennenneseenennnneennnne 5 Fl ssigkristallanzeige LCD en 6 Auswahl Technische Einheiten c 7 Automatisches Ausschalten nn 9 Feld Neukalibrierung en nennen 10 NULLPUNKTABGLEICH nnen 10 MESSBEREICH us
9. aste dr cken und gedr ckt halten bis F CAL erscheint Sofort nach F CAL erscheint der Wert f r den Druck der beaufschlagt werden soll Das Display zeigt w hrend des Messbereichseinstellungsprozesses an Der Vorgang ist beendet sobald das Display von auf den Messbereichsdruck wechselt Hinweis Der Messbereich des M1 kann nur festgelegt werden wenn der berechnete Messbereich innerhalb der 5 fachen Endgenauigkeit des urspr nglich ab Werk kalibrierten Messbereichsdrucks liegt Zum Beispiel Genauigkeit 0 25 FS FS 100 PSI und Messbereich 70 PSI Der Messbereich muss innerhalb von 1 25 PSI von 70 PSI liegen Hinweis Es muss beachtet werden dass wenn die f r die Neukalibrierung eines beliebigen Druckger ts verwendeten Druckanschl sse f r den Messbereich ungenau sind das M1 bis zu einer maximalen Abweichung von 1 25 des urspr nglich ab Werk eingestellten Kalibrierdrucks f r den Messbereich neu kalibriert werden kann Dies kann zu einer Regelabweichung von 1 25 bei allen Druckmessungen nach der Neukalibrierung des Messbereichs f hren www meriam com N merian Seite 11 von 18 em Serie M1 DM Bedienungsanleitung IR000034 IR E O 6409 SEP 2008 Wenn mit diesem Verfahren ein neuer Wert au erhalb dieses Grenzwerts erzeugt wird blinkt die rote Hintergrundbeleuchtung und zeigt an dass das Verfahren fehlgeschlagen ist und der vorherige Wert beibehalten wurde Wiederherstellen
10. eee nennen 11 Wiederherstellen der Standardwerte ab Werk 12 Technische Daten nenne 13 Zertifizierung Sicherheit Warnmeldungen 15 Auswechseln der Batterien eseeeeeee 15 Anwenderanschl sse uu 000000sssssseneneeeeeeennnnen 17 Kontakt und Information neenen 18 www meriam com N meriam Seite 2 von 18 m eg Serie M1 DM Bedienungsanleitung IR000034 IR E O 6409 SEP 2008 Einf hrung Vielen Dank f r den Kauf dieses Meriam Produkts Meriam bietet seit 1911 innovative zuverl ssige und kosteng nstige Mess und Kalibrierl sungen an Das MI wurde mit neuester Technik entwickelt und bietet ber den gesamten Temperaturbereich hinweg eine zuverl ssige Genauigkeit hohe Betriebssicherheit und au ergew hnliche Batterielebensdauer Der kompakte Aufbau erleichtert das Tragen des Ger ts und die intuitive Benutzeroberfl che vereinfacht die Bedienung Die Druckmessungen werden auf einem gro en leicht ablesbaren Fl ssigkristalldisplay LCD dargestellt Das Ger t hat zwei Arten der Hintergrundbeleuchtung eine gr ne Hintergrundbeleuchtung die vom Anwender aktiviert werden kann und eine automatische rote Hintergrundbeleuchtung die einen Fehlerzustand berlastzustand anzeigt Mit vier Tasten kann direkt auf h ufig verwendete Funktionen zugegriffen werden wie z B Einheiten Hintergrundbeleuchtung Auf andere weniger h ufig verwendete
11. eingestellten Nullpunkts neu kalibriert werden kann Dies kann zu einer Regelabweichung von 2 5 bei allen Druckmessungen nach der Neukalibrierung des Nullpunkts f hren www meriam com AA merian Seite 10 von 18 em Serie M1 DM Bedienungsanleitung IRO00034 IR E O 6409 SEP 2008 Wenn mit diesem Verfahren ein neuer Wert au erhalb dieses Grenzwerts erzeugt wird blinkt die rote Hintergrundbeleuchtung und zeigt an dass das Verfahren fehlgeschlagen ist und der vorherige Wert beibehalten wurde MESSBEREICH Bevor der Messbereich des MI festgelegt werden kann muss der Nullpunkt bestimmt werden Dann muss f r die Festlegung des Messbereichs des MI ein kalibrier spezifischer Druck angewandt werden Wenn der Messbereich f r den Druck bekannt ist weil der Messbereich der Einheit vorher festgelegt wurde k nnen Sie den n chsten Schritt berspringen Zur Bestimmung des Druckmessbereichs sicherstellen dass die Druckanschl sse noch entl ftet sind d h noch auf Null stehen dann die O und B Taste dr cken und so lange gedr ckt halten bis F CAL auf dem Bildschirm erscheint Sofort nach F CAL erscheint der Wert f r den Druck der beaufschlagt werden soll Die rote Hintergrundbeleuchtung blinkt und zeigt an dass der Messbereich des MI noch nicht festgelegt wurde da noch kein Druck vorhanden war Danach den Messbereichsdruck auf das M1 anwenden und den Druck stabilisieren lassen Dann gleichzeitig die O und B T
12. en Untermodus der als REC oder Aufzeichnungsmodus bezeichnet wird der sp ter beschrieben wird F r Druckmessungen Das rote Hintergrundlicht leuchtet auf wenn das M1 Druckwerte au erhalb des kalibrierten Bereichs misst Wenn die rote Hintergrundbeleuchtung eingeschaltet ist wird die Genauigkeit dieser Messungen uncharakterisiert dargestellt Bei Werten au erhalb von 110 des kalibrierten Bereichs wird angezeigt Die rote Hintergrundbeleuchtung ist in beiden F llen eingeschaltet Der vom M1 gemessene Minimal und Maximaldruck wird f r Gew hrleistungsfragen des Herstellers fortlaufend aufgezeichnet F r Temperaturmessungen e Nach Auswahl des TEMP Modus F oder C Symbol wird die innere Umgebungstemperatur des M1 angezeigt o die EINHEITEN Taste schaltet zwischen F und C um Die vom M1 gemessene Minimal und Maximaltemperatur wird f r Gew hrleistungsfragen des Herstellers fortlaufend aufgezeichnet www meriam com Seite 5 von 18 Serie M1 DM Bedienungsanleitung IR000034 IR E O 6409 SEP 2008 Fl ssigkristallanzeige LCD mmHg BAT inHg BRAH REC aC user 12 O lnnnmnnunllinummmummmmi 100 Die LCD zeigt an Druck oder Temperatur Messung mit gro en Ziffern Druckmessung mit Balkendiagramm und Technische Druck oder Temperatur Einheiten mit Symbolen Eine Warnanzeige bei schwacher Batterie Symbol BAT erscheint wenn die Batterien ersetzt werden m ssen
13. eriam com Seite 14 von 18 Serie M1 DM Bedienungsanleitung IRO00034 IR E O 6409 SEP 2008 Zertifizierung Sicherheit Warnmeldungen Nachfolgend die Definition der Zertifizierung und Bereichstypenbezeichnung der M1 Druckmessger teserie meria www meriam com A process aT ologies Cleveland OH 44102 USA M1 Series Handheld Manometer for General Locations Digital Manometer Single Function Calibrator CAUTION Use 3 AA batteries of ine same type and brand 9P000073PN01 4 Bitte die folgenden WARNHINWEISE und Bedingungen beachten e Zur Befestigung des 1 8 NPT Anschlusses Formst ck Sechskantschl ssel benutzen Beim Herstellen mechanischer Anschl sse KEIN Drehmoment auf das Formst ick anwenden um es bez glich des Kunststoffgeh uses nicht zu verdrehen oder zu verwinden Falls dies dennoch geschieht wird das Teil besch digt und die Garantie erlischt Auswechseln der Batterien Das MI wird mit drei 1 5 Volt Batterien Gr e AA betrieben Wenn die Leistung der Batterien unter das Normalniveau f llt erscheint auf dem Display das Symbol BAT das einen niedrigen Batteriestand anzeigt Ein schwacher Batteriestand kann die Leistungsf higkeit beeinflussen und das Ger t sollte daher nicht zur Druckmessung verwendet werden Alle drei Batterien gleichzeitig ersetzen Das Batteriefach zum Auswechseln der Batterien befindet sich unten auf der R ckseite des MI wie im folgenden Bild gezeigt
14. f achten dass die Batterien im Batteriefach fest sitzen Die Abdeckung kann nur in einer Stellung richtig einrasten Der WARNHINWEIS NICHT IN EXPLOSIONSGEF HRDETER UMGEBUNG FFNEN auf der Batterieabdeckung muss sichtbar und ungef hr in der Mitte des MI Geh uses angebracht sein Zur Befestigung der Abdeckung die Schrauben im Uhrzeigersinn mit 1 6 lbs anziehen Die Schrauben nicht berm ig anziehen www meriam com AA meriam process technologies Seite 16 von 18 en eng Serie M1 DM Bedienungsanleitung IR000034 IR E O 6409 SEP 2008 Anwenderanschl sse Anschl sse 1 8 Buchse NPT 3168S Die Druckanschl sse Pl und P2 sind oben auf der Tastatur wie auf Seite 1 gezeigt markiert D oder Differenz Modelle besitzen 2 Druckanschl sse P1 ist der Hochdruckanschluss und P2 der Niederdruckanschluss siehe unten G Messger te und A Absolutdruck Modelle haben einen Druckanschluss Pl P2 wird dazu verwendet das Geh use den Sensor zu entl ften Differential Absolute Barometric Pressure or Atmospheric Pressure Absolute Zero WARNUNG gt Anschluss am falschen Druckeingang kann den Drucksensor besch digen Falls dieser Schaden eintritt muss das Ger t an den Hersteller zur ckgeschickt und der Sensor ausgetauscht werden WARNUNG gt Zur Befestigung des 1 8 NPT Anschlusses Formst ck Sechskantschl ssel benutzen Kein Drehmoment auf das Formst ck bez glich des Kunststoffgeh
15. iten die Taste EINHEIT im NORMAL Modus dr cken Anwender 1 und Anwender 2 sind f r kundenspezifisch definierte Messeinheiten reserviert Nehmen Sie mit Meriam Kontakt auf falls sie Unterst tzung ben tigen Hinweise Je nach Druckbereich des MI sind einige technische Einheiten nicht verf gbar d h sie werden bersprungen Beim Einschalten des MI werden automatisch die zuletzt ausgew hlten technischen Druckeinheiten verwendet F r Temperaturmessungen F C Zur nderung der Temperatureinheiten die Taste EINHEIT im TEMP Modus dr cken Hinweise Bei Wahl des TEMP Modus verwendet das MI automatisch die zuletzt ausgew hlten technischen Druckeinheiten www meriam com Seite 7 von 18 Serie M1 DM Bedienungsanleitung IR000034 IR E O 6409 SEP 2008 Aufzeichnungsmodus Das M1 kann bis zu 240 Druckmessungen auch Werte oder Punkte genannt w hrend eines einzigen Aufzeichnungszeitraums REC speichern Um eine maximale Anpassung zu erm glichen gibt es den REC Zeitraum e Automatisch der aktuelle Wert wird ber einen Zeitraum von bis zu 20 Minuten alle 5 Sekunden gespeichert e Manuell der aktuelle Wert wird jedes mal beim Dr cken der U Taste gespeichert insgesamt bis zu 240 Mal Mit beiden AUFZEICHNUNGS Modi k nnen zwischen 1 und 240 Messungen gespeichert werden Die Messdaten werden in einem nichtfl chtigen Speicher bis zum Beginn einer neuen Aufzeichnung gespeichert
16. n Dann in den REC Ansichtsmodus durch gleichzeitiges Dr cken der B und U Tasten gehen bis das REC Symbol leuchtet Danach die U Taste dr cken um die gespeicherten Werte durchsehen zu k nnen Der Druckwert auf der LCD Anzeige wird jedes Mal kurz ausgeblendet wenn ein Testwert angezeigt wird und nachdem alle aufgezeichneten Testwerte angezeigt worden sind erscheint auf dem Display und der folgende Schritt Ende und Verlassen des REC Ansichtsmodus erfolgt automatisch Zum Beenden und Verlassen des REC Ansichtsmodus die B und U Tasten gleichzeitig dr cken Das M1 kehrt in den NORMAL Modus zur ck das REC Symbol erlischt Dieser Schritt kann immer ausgef hrt werden solange das REC Symbol blinkt Automatisches Ausschalten Um die Batterien zu schonen schaltet sich das M1 nach 30 Minuten automatisch aus wenn w hrend dieser Zeit keine Tasten bet tigt werden www meriam com N menan Seite 9 von 18 Serie M1 DM Bedienungsanleitung IR000034 IR E O 6409 SEP 2008 Feld Neukalibrierung Das MI kann im Feld f r den Nullpunktabgleich und den Wertebereich neu kalibriert werden Die passenden Normen m ssen vor der Kalibrierung der Einheiten zur Verf gung stehen Diese Normen sollten die Anforderungen an die Genauigkeit ihrer Firma oder ihrer Branche erf llen Meriam Process Technologies erf llt die durch ANSVNCSL Z540 eingef hrten Richtlinien die fordern dass die Erstnorm 4 mal genauer als die zu pr
17. usschaltfunktion vor bergehend au er Kraft zu setzen die Taste f r die HINTERGRUNDBELEUCHTUNG dr cken und ungef hr 2 Sekunden lang gedr ckt halten bis sich die Hintergrundbeleuchtung ein aus einschaltet FUNC F Taste Mit dieser Taste kann der Funktionsmodus des MI ausgew hlt werden Genaue Hinweise befinden sich auf der R ckseite des Ger ts bzw in den folgenden Abschnitten EINHEITS U Taste Mit dieser Taste wird die gew nschte technische Messeinheit gew hlt wenn sich das MI im NORMAL oder TEMP Modus befindet www meriam com AA meran Seite 4 von 18 a semn Feier Serie M1 DM Bedienungsanleitung IR000034 IR E O 6409 SEP 2008 1 Nullabgleich des M1 Um den Nullpunktabgleich f r das M1 durchzuf hren zuerst die Druckversorgung abstellen und die Druckeing nge entl ften Dann gleichzeitig die F und U Taste dr cken und gedr ckt halten bis F CAL erscheint Das Display zeigt w hrend des Nullabgleichs an Der Vorgang ist beendet sobald das Display von auf null wechselt Hinweis Der Nullpunktabgleich des MI kann nur durchgef hrt werden wenn der gemessene Nullpunkt innerhalb von 2 5 von FS des Nullpunktabgleichgrenzwerts liegt der werkseitig kalibriert wurde Weitere Einzelheiten siehe unter Feldneukalibrierung 2 Funktionsmodi Das Digital Druckmessger t unterst tzt den NORMAL und den TEMP Modus Der Betriebsmodus NORMAL besitzt einen zus tzlich
18. www meriam com Seite 15 von 18 Serie M1 DM Bedienungsanleitung IR000034 IR E O 6409 SEP 2008 Die zwei Schrauben oben und unten in der Mitte der Batteriefachabdeckung gegen den Uhrzeigersinn herausdrehen und vollst ndig vom MI Geh use entfernen Die Abdeckung von der Ger ter ckseite abnehmen Den rosafarbenen antistatischen Schaumstoff an der Innenseite der Batteriefachabdeckung nicht entfernen Der Schaumstoff ist f r den sachgem en Schutz der Batterien besonders bei Ersch tterungen und St en notwendig Die Batterien mit dem positiven Pol zuerst in gerader Richtung aus dem Batteriefach herausnehmen Beachten Sie die positiven und negativen Polarit tsmarkierungen der Batterie unten auf dem Batteriefach wie im Folgenden gezeigt Die drei Batterien in das Batteriefach einschieben und sicherstellen dass die Polarit tsmarkierungen auf den Batterien mit den Markierungen im _ Batteriefach bereinstimmen Das Batteriefach besitzt Distanzhalter die an der Seite des Batteriefachs eingeschwei t sind Falls eine Batterie mit vertauschter Polarit t eingesetzt wird verhindern die Distanzhalter den Kontakt des negativen Pols mit dem positiven Pol im Batteriefach Das Ger t kann nicht eingeschaltet werden falls Batterien auf diese Weise eingesetzt werden In diesem Fall einfach die Batterien anders herum einsetzen und damit die richtige Polarit t herstellen Die Batteriefachabdeckung wieder aufsetzen und darau
Download Pdf Manuals
Related Search