Benutzerhandbuch AGRETO Waagenbausatz
Contents
1. Befestigen Sie die Verbindungsbox und alle Kabel an m glichst gesch tzten Stellen Bei einem Kabelschaden muss die ganze Wiegezelle ausgetauscht werden 6 Anschluss der Wiegeanzeige Wenn Sie eine Agreto Wiegeanzeige verwenden hat das Verbindungskabel bereits den passenden Stecker montiert und Sie m ssen diesen nur an die Wiegeanzeige anstecken Zum Lieferumfang einer Agreto Wiegeanzeige geh rt jeweils ein eigenes Benutzerhandbuch in dem Sie die Bedienung der Waage nachlesen k nnen Falls Sie eine andere Wiegeanzeige verwenden halten Sie sich an folgenden Anschlussplan Kabel Nummer Kabelfarbe falls vorhanden OO A ES EX Stromversorgung Plus AGRIS GmbH Seite 6 ER agreto Problembehandlung Um festzustellen ob die Waagenkonstruktion geeignet ist und die Waage ordnungsgem wiegt sollten Sie nacheinander jede Ecke und anschlie end die Mitte der Konstruktion mit ca 100 kg belasten Falls dabei Abweichungen gr er als 1 kg auftreten kann dies folgende Ursachen haben Ein oder mehrere Wiegef e stehen nicht fest am Boden auf eventuell kippt die Waage sogar gt Stellen Sie mit den Nivellierschrauben die H he der Wiegef e ein nur bei Wiegetechnik mit Standf en Ein oder mehrere Wiegef e stehen auf einem nicht waagrechten und festen Untergrund gt Ver ndern Sie den Standort der Waage oder legen Sie eventuell Stahlplatten unter die F e nur bei Wiegetechnik mit Standf en2. Die Wiegeplattform biegt sich durch und erzeugt somit Seitenkr fte auf die Wiegezellen gt Verst rken oder verkleinern Sie die Wiegeplattform bzw die Konatruktion Die Waagenkonstruktion steht irgendwo seitlich an einer Wand oder an einem anderen Gegenstand an gt Stellen Sie die Waage so auf dass kein Teil der Waagenkonstruktion irgendwo Kontakt mit einem anderen Gegenstand hat gt montieren Sie die Wiegetechnik so dass kein Teil der zu wiegenden Konstruktion Kontakt hat mit einem Teil der nicht zu wiegenden Konstruktion Die Waagenkonstruktion liegt irgendwo am Boden oder auf einem Rahmen auf eventuell auch durch Verschmutzung gt Stellen Sie sicher dass die gesamte Waagenkonstruktion ausschlie lich mit den Wiegef en aufsteht bzw mit den Lasteinleitungselementen befestigt ist Ein oder mehrere Kabel sind besch digt gt Suchen Sie die Ecke bei der ein falsches Gewicht angezeigt wird und kontrollieren Sie das entsprechende Kabel Bei Besch digungen am Kabel muss das betroffene Kabel samt Wiegezelle ausgetauscht werden In die Verbindungsbox ist Feuchtigkeit eingedrungen gt ffnen Sie die Verbindungsbox und trocknen Sie die Verbindungsbox vorsichtig mit einem F n ca 15 Minuten Sind alle oben angef hrten Punkte auszuschlie en ist eine oder mehrere Wiegezellen defekt gt Wenden Sie sich bitte an der Hersteller AGRIS GmbH Seite 7 N ar ratn 3 agreto 8 Einbaubeispiele Einbau in Streub
3. 3 agreto Benutzerhandbuch AGRETO Waagenbausatz ER agreto Inhaltsverzeichnis a e E O E E o 3 2 LIST ON 9 ND O O O RR E O UU O EU PU SI 3 3 cio a A e PA 3 4 Grundlagen fur die korrekte FUNK ION ooooncccnnocccncnncncnnnnnoncnonoronononaronnnnnnnocnnnnss 4 5 A CA SET WIE OCZ pol 3 6 Anschluss der Wiegeanzelge anni 6 7 Problembehandlung cococccnocononononnononnanoncononcnrononronononononrononrononorrnnononnenononaronnn 7 8 os e e ea nu o a 8 9 GewabhrlelStUungQ occccccoccccnnncccooncnnonononcnnnononononnnnnnonnnnonnnoncnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnncnanonons 16 AGRIS GmbH Seite 2 ER agreto 1 Einleitung Vielen Dank dass Sie sich f r einen Agreto Waagenbausatz entschieden haben Sie haben damit robuste Wiegetechnik fur den allt glichen Praxiseinsatz erworben Bitte lesen Sie das vorliegende Benutzerhandbuch sorgf ltig durch bevor Sie die Wiegetechnik montieren und in Betrieb nehmen In diesem Handbuch wird wie im allgemeinen Sprachgebrauch blich f r die Masse der Begriff Gewicht verwendet 2 Lieferumfang Der Lieferumfang eines Agreto Waagenbausatzes ist je nach Typ und Anwendungsfall unterschiedlich In der Regel geh ren zu einem Waagenbausatz m 3 bis 8 Wiegezellen m eventuell Standf e oder sonstige Lasteinleitungsteile m 1 Verbindungsbox m Verbindungskabel von der Box zur Wiegeanzeige mit Stecker m dieses Handbuch 3 Einsatzbedingungen S mtliche in diesem Handb
4. eh lter AGRIS GmbH Seite 8 IN E rn X agreto Einbau in D ngerstreuer AGRIS GmbH Seite 9 O AGRIS GmbH Seite 10 ER agreto Einbau in StandfuDe eines Beh lters AGRIS GmbH Seite 11 ER agreto Einbau unter Plattform PLATTFORM i U PROFIL camma e A M_e nn nn DISTANZ PLATTOHEN WIEGE ZELLE N FUSS AGRIS GmbH Seite 12 ER agreto Embau in Beh lter EINBAU Bel AUSE HEIDAR SIATCILITA T BIEGEURAFT ON O AGRIS GmbH Seite 13 Einbau in Formrohr A AA AA AAA N KN AAN i NN w Xx gt EEE Tu Er a ZELFITITIZIZ SS ETT Beide SE Bd GD DS KO MOS SE DET SEF BS BWN Md RHY N 1 1 2 j t E N i SAY syd CH MA HOT IHR Hy pi id Ak H pa t 4 de Ses Y gt YA MAY 23 WT AN A AW ZO FA RE E LEA 7c EAN 777 EEE ER EIER EFT FF EL TEE LIR Seite 14 AGRIS GmbH ER agreto Einbau mit Augenschraube ONTERKS AV WIEGEZ ELLE 130 x 31x Zum 1 BR ie H AE i i A a A yn a WE Selte 15 AGRIS GmbH ER agreto 9 Gew hrleistung F r dieses Ger t betr gt die Gewahrleistungsfrist 2 Jahre ab Kaufdatum Diese Gew hrleistung umfasst keine Sch den durch unsachgem en Einsatz Fehlbedienung oder Besch digung von au en Alle Informationen Spezifikationen und Abbildungen entsprechen dem Stand von 2012 vorbehaltlich technischer nderungen oder Designanderungen Al
5. elraum haben soll um keine oeitenkrafte durch Verspannungen auf die Wiegezellen zu bertragen sehr gef hrlich f r eine Waage sind Schl ge jeder Art Durch fallende Gegenst nde k nnen enorme Spitzenlasten erzeugt werden Ein 1 kg schwerer Hammer aus Im H he auf einen harten Untergrund fallengelassen erzeugt eine Spitzenlast von bis zu 4 000 kg Achten Sie bitte schon beim Einbau Ihrer Waage darauf solche Spitzenlasten zu vermeiden AGRIS GmbH Seite 4 ER agreto 5 Anschluss der Wiegezellen Da jede Wiegetechnik werkseitig berpr ft oder zu eine Wiegeanzeige kalibriert wird werden die Bausatze teilweise Im verkabelten Zustand geliefert Zur Montage k nnen die Wiegezellenkabel nat rlich ab und wieder angeschlossen werden Jedes der Wiegezellenkabel ist uber eine der Kabelverschraubungen in die mitgelieferte Verbindungsbox gefuhrt und in der Verbindungsbox an den Klemmleisten laut folgender Abbildung angeschlossen Beispiel f r einen Bausatz mit 4 Wiegezellen Falls Sie bei der Montage die Wiegezellen abschlie en m ssen halten Sie sich beim Anschlie en an folgenden Anschlussplan AGRIS GmbH Seite 5 ER agreto Kabelfarbe Wiegezelle Bezeichnung auf der Platine falls vorhanden Schwarz EX Stromversorgung Minus Durchsichtig ev gelb oder schwarz SHI Schirmung Ziehen Sie die Kabelverschraubungen fest legen Sie die Gels ckchen wieder in die Box und schlie en Sie den Deckel ordnungsgem
6. le Angaben in diesem Handbuch erfolgen trotz sorgf ltiger Bearbeitung ohne Gew hr Eine Haftung des Autors ist ausgeschlossen Copyright 2012 Agris GmbH Agris GmbH Pommersdorf 11 A 3820 Raabs Thaya Tel 43 2846 620 0 Fax 43 2846 620 44 Mail office wagris at Web www agris at Shop www agreto com AGRIS GmbH Seite 16
7. uch beschriebene Wiegetechnik ist universell einsetzbar und auch f r den Einsatz in Feuchtr umen wie z B Stall geeignet Alle Wiegezellen entsprechen der Dichtheitsklasse IP68 absolut staub und wasserdicht Die Wiegetechnik kann an alle g ngigen Wiegeanzeigen angeschlossen werden AGRIS GmbH Seite 3 ER agreto 4 Grundlagen fur die korrekte Funktion Die Wiegezellen m ssen waagerecht aufgestellt bzw eingebaut werden Die Befestigung an der Konstruktion darf nur an den daf r vorgesehenen Stellen erfolgen damit die Funktion der Scherkraftmessung nicht beeintr chtigt wird Der Bereich der Konstruktion wo die Wiegezellen befestigt werden m ssen entsprechend robust und verwindungssteif sein Bei der Durchf hrung von Wiegungen darf hier keine Verformung sichtbar sein Die Befestigungsschrauben f r die Wiegezellen m ssen mit dem maximal zul ssigen Drehmoment angezogen werden Bei Belastung der Konstruktion im Bereich der Nennlast der Wiegezellen sind hochfeste Schrauben zu verwenden Wiegezellenkabel d rfen nicht gek rzt oder gest ckelt werden Die Belastung auf die Wiegezellen sollte m glichst nur in senkrechter Richtung wirken Wenn Sie Wiegezellen mit Standf en verwenden gleichen die Standf e leichte Verformungen und Materialausdehnungen aus Wenn Sie Wiegetechnik in eine Konstruktion einbauen ist darauf zu achten dass die Befestigung der Konstruktion auf den Wiegezellen einen leichten seitlichen Bewegungsspi
Download Pdf Manuals
Related Search