Home

TruVision Navigator 5.0 Service Pack 3

Contents

1. Diagnostics Name Value a Diagnostic Time Date 6 8 2010 4 00 57 PM Device Responded True Network IP Address 192 168 0 34 MAC Address 00 1 55 F 3 39 17 System Model Name SymDeci6 Serial Number 406 103 6N0027 Firmware Version 1 51E Device Time Date 6 8 2010 4 00 43 PM System Health Total Device Health Normal Device Temperature Cels 39 Device Temperature Fah 102 2 HDD Status Normal Normal Normal Normal HDD Temperature Celsius 36 HDD Temperature Fahre 96 8 HDD Capacity GB 298 Fan Status Normal Normal Normal Normal Normal la Close 104 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Abschnitt 4 TruVision Navigator Einstellungen Um die automatisierte Zustandsdiagnose Abfrage in Intervallen ber alle Ger te im System durchzuf hren muss der Diagnoseabfrage Dienst zun chst konfiguriert werden Um den Diagnoseabfrage Dienst zu konfigurieren klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Knoten TruVision Navigator Server und w hlen Sie Properties Eigenschaften aus Das Dialogfeld Settings Einstellungen wird mit ausgew hlter Registerkarte Server angezeigt Abbildung 77 Fenster Server Properties Servereigenschaften Settings z Client Server Notifications Health Diagnostics Send Email Notifications On Abnormal Device Health Cameras in Alarm Cameras in Video Loss _ Change in Recording Status Disk Status Disk Temperat
2. Feature Unterst tzung Hinweise TruVision Navigator Substream Der Ereignisstream wird genannt On Screendisplay N A Webbrowser Ereignis TruVision Navigator Ereignis Der Zeitplan Stream wird genannt On Screendisplay Zeitplan Webbrowser Zeitplan TruVision Navigator Zeitplan Wiedergabe Zum Live Modus wechseln Bildr cklauf und Zur ckspulgeschwindigkeiten steuerungen Zum Wiedergabemodus wechseln Werden nicht unterst tzt Wiedergabe Video springt vier Sekunden zur ck nachdem p die Wiedergabe von Schnellvorlauf und ause l Bildvorlauf wiederaufgenommen wird Bildvorlauf ere Wenn ein Video beim Schnellvorlauf den Schnellvorlauf 2x 4x 8x 16x gegenw rtigen Zeitpunkt oder Live Video Zeitlupe 1 0x 0 5x 0 25x 0 125x erreicht wird das Video im Anzeigefenster so 0 0625x lange angehalten bis der Benutzer in der Steuerung auf die Schaltfl che Live klickt Alle anderen Wiedergabesteuerungen funktionieren so lange nicht bis die Schaltfl che Live ausgew hlt wird Digitalzoom Ja Live und Wiedergabe Schnappschuss Ja Lokale Aufnahme Ja Pause w hrend der lokalen Aufnahme wird 164 nicht unterst tzt TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise Schnell Playback Ja Im Ger t ist ein 2 bis 5 min tiger Video Zwischenspeicher vorhanden Wenn sich das Video im Zwischenspeicher befindet ist eine Wiedergabe nicht m glich Sobald der
3. SCHRITT 2 KAMERAS INSTALLIEREN HYBRIDER DVR Analoge und IP Kameras TruVision TVR60 Ger t im Netzwerk installieren IP Adresse anwenden Weitere Ger televel Konfigurationen auf On Screendisplay OSD vornehmen optional TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch NVR Nur IP Kameras TruVision TVN40 TruVision TVN20 TruVision SVR Ger t im Netzwerk installieren oder SVR Software auf einem COTS Server installieren und im Netzwerk platzieren IP Adresse anwenden 187 Anhang A Ger tedetails DVR HYBRIDER DVR NVR Analoge Kameras installieren Kameras physisch mit dem Ger t verbinden Kamerakonfigurationen ber Ger te OSD vornehmen optional SCHRITT 3 TRUVISION NAVIGATOR INSTALLIEREN TruVision Navigator installieren Standalone oder traditionelle Client Serverinstallation SCHRITT 4 GER T IN TRUVISION NAVIGATOR HINZUF GEN 188 Analoge Kameras Analoge Kameras installieren Kameras physisch mit dem Ger t verbinden Konfigurationen f r analoge Kameras ber Ger te OSD vornehmen optional IP Kameras IP Kameras im Netzwerk installieren IP Adresse anwenden IP Kamera ber nativen Browser dieser IP Kamera konfigurieren IP Kamera zum Ger t ber Ger te OSD hinzuf gen optional UltraView oder TruVision Encoder und IP Kameras UltraView oder TruVision Encoder und IP Kameras im Netzwerk installieren IP Adresse anwenden NTSC oder P
4. Abbildung 60 Fenster Test Email E Mail Test r User Account Created ae gt ee le nn 1 ie Edt View Insert Toos Help je 4 Previous Il Attach K Hm amp Print Y Spelling From TruVision Navigator Server lt TruVisionNavigator fs utc com gt To Imjchiavacci yahoo com Subject User Account Created THIS IS AN AUTO GENERATED EMAIL DO NOT REPLY TO THIS EMAIL Your user account has been created in TruVision Navigator Below are temporary credentials to log into TruVision Navigator Download URL http ADMIN PC ClientNewinstall aspx Temporary Username mjchiavacci yahoo com Temporary Password jNNmzie3L Upon your initial login with these temporary credentials TruVision Navigator will enable you to choose your own username and password If the above link does not work please contact your system administrator regarding potential firewall issues Thank you for using TruVision Navigator http ADMIN PC ClientNewiInstall aspx Berechtigungsmodell TruVision Navigator hat zwei Berechtigungsmodelle Einfach oder Erweitert Der Standard f r eine neue Installation ist das einfache Modell Einfaches Modell Administratoren sind nur in der Lage Benutzer und ihre entsprechenden Berechtigungen zu erstellen zu bearbeiten und zu l schen Erweitertes Modell Administratoren sind in der Lage Benutzer UND Gruppen zu erstellen zu bearbeiten und
5. Eigenschaften aus Wahlen Sie im Men Eigenschaften Eigenschaften die gew nschten Ansichten aus und klicken Sie auf OK Adressbuch importieren Bevor Sie ein vorhandenes WaveReader oder SymNav Adressbuch importieren m ssen Sie das Adressbuch zun chst aus einer der beiden Anwendungen exportieren Verwenden Sie f r WaveReader die Exportoption 1 um die Daten in eine kommagetrennte Datei zu exportieren Verwenden Sie f r SymNav die Option Comma Delimited File Kommagetrennte Datei Bei beiden Optionen wird eine Text Datei txt exportiert 46 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Abschnitt 3 Betrieb Speichern Sie diese Datei an einem Speicherort an dem Sie den Import in TruVision Navigator ausf hren Melden Sie sich danach in TruVision Navigator an und f hren Sie die folgenden Schritte durch Rechtsklicken Sie im Navigator auf den Knoten Devices Ger te und w hlen Sie Import Address Book Adressbuch importieren aus Abbildung 40 Import Address Book Adressbuch importieren vom Knoten Devices Ger te W hlen Sie WaveReader oder SymNav aus dem Dropdown Men Files of Type Dateien vom Typ aus Suchen Sie die txt Exportdatei die Sie gespeichert haben und klicken Sie auf Open ffnen TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 47 Abschnitt 3 Betrieb Abbildung 41 Adressbuch Import Import Address Book D m a Computer
6. HDD Status HDD Kapazit t Kameras in Videoloss Kameras in Alarm Aktuelle Clientverbindung Aufzeichnungsstatus Ja Notifications Benachrichtigungen sollte die Benachrichtigungs IP Adresse die IP Adresse sein an der sich die TruVision Navigator Server Dienste befinden NotificationWriter und NotificationProcessor Der Benachrichtigungs Port lautet standardm ig 5001 und kann ge ndert werden Vergewissern Sie sich dass dieser Port mit dem Port auf der Registerkarte Notifications Benachrichtigungen im TruVision Navigator Dialog Server Properties Servereigenschaften bereinstimmt Um das Ger t einzurichten und TCP Benachrichtigungen f r das Ger t selbst zu senden z B Datentr ger voll und Festplattenfehler rechtsklicken Sie auf das Ger t im Navigator und w hlen Sie Ger t konfigurieren aus Stellen Sie auf der Registerkarte Notification Benachrichtigung f r jeden Benachrichtigungstyp sicher dass die Option Notify me Ich m chte benachrichtigt werden ausgew hlt ist Wiederholen Sie dies f r jeden Benachrichtigungstyp und klicken Sie auf Speichern Vergewissern Sie sich dass der Benachrichtigungs Port am Ger t mit dem von TruVision Navigator Server bereinstimmt wie oben beschrieben Starten Sie den Dienst Notification Processor Benachrichtigungsprozessor neu damit TruVision Navigator die Benachrichtigungen verarbeitet Die E Mail Benachrichtigung wird auf Ger televel nicht
7. Hierbei handelt es sich um die Einstellung f r die Maximum Transmission Unit MTU die die Datengr e der Pakete bestimmt die ber das Netzwerk versendet werden Fragen Sie bei Ihrer IT Abteilung nach ob Netzwerkbeschr nkungen f r Paketgr en bestehen und nehmen Sie entsprechende Einstellungen vor Tunnel Port Tunnel Port Dies ist der einzige f r die Kommunikation Befehle und Steuerung sowie f r die Video bertragung zwischen TruVision Navigator und dem TVN40 THO Configuration ix Netra Recording mam Sytem ox ca TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise verwendete Port Standardm ig ist 3000 eingestellt Sie k nnen diesen Wert jedoch hier bearbeiten Die Registerkarte Recording Summary Trennen x Recording Aufnahmezusammenfassung Bent Pedro dem Lines Aufnahme Gibt dem Benutzer eine Aufnahme Ben zusammenfassung f r das Ger t basierend auf der jeweiligen Konfiguration mn rm Trace FRE je TE Storage Estimator 3 por maa am Speicherschatzung Erlaubt dem Benutzer eine Anzahl an Tagen zu simulieren basierend auf der Bandbreitengesamtnutzung durch TEE TE die Ger te Patim Dean TE Att Camera Stream Detail Details zu Kamera Stream Gibt dem Benutzer eine Zusammenfassung der Konfigurationsdetails nach Stream Dies ist nicht bearbeitbar Der B
8. Local Disk C gt v Organize New folder name ate modifiec 49 Favorites Name Date modified BU Desktop hat 8 Downloads I f181dba7fd6529c4b4b2d6b80ae99118 E Recent Places J inetpub Intel 4 Libraries J MBSA Documents J nva a Music J Perflogs E Pictures a Program Data E videos Program Files DE Program Files 86 aji Computer ProgramData amp Local Disk CH J sdklog m c 192 168 1 J swsetup 4 2010 8 18 PM 2 c 192 168 10 D Users 13 11 26 AM d Windows 3 21 2013 11 59 AM 4 Gia Network mM DISCOVERY 12 eM EVOHD2809M A Fun mann File name X Truvision Navigator or GE Nav v Die erfolgreich importierten Ger te werden unverz glich standardm ig in einem neu erstellten Importordner mit einem Zeit Datumsstempel platziert Diese Ger te wurden als Offline Ger te importiert gekennzeichnet durch das rote X auf dem Ger t Um eine Verbindung zu einem Offline Ger t herzustellen rechtsklicken auf das Ger t und w hlen Sie Connect Verbinden aus Abbildung 42 Adressbuch Import Offline Gerate Froted mooning deveni son PO amp Netw 48 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Abschnitt 3 Betrieb Navigator organisieren Der Navigator erlaubt Ihnen Ihre Ger te logisch zu organisieren Dies vereinfacht die Suche nach Ihren Ger ten und Kameras bei gro en Systemen Um Ihren Navigator zu organisieren gehen Sie folgenderma en vor Klicken Sie im Navigator auf die Schal
9. 42 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Abschnitt 3 Betrieb Abbildung 38 Fenster Device Management Ger teverwaltung 4 Linen Nias inion NWN Diron NIC NEC2ESP NIGZSSPI Interlogix SEM 220 1 P TVON225E 2M N TVOMIZIOV 2N TVOM12456 2M TVD MI245E 2M TVOM N TVOMRUSE 2M TVD MSZZSE 3M TVDMS22SV4 LP TVDNZZSEZMN TVE 1600 TVE 1600 TVE 800 Ten UVP M1120P 13 IQinvision OTN KTG2N 1762AN KBGSN KQAISNA nS OMIN Mobata M22M Nighe Panasonic WV NF204 Seny SNOCH210 SECS SNCDS60 SNORHI2E SNC RXSEON SNERKSSUN SNORZZSN SNO RZION SNTEPIM tems selected 1 a 2 Show cameras Group by Manufacturer Assigned To MAC Address IP Address ard Port Subnet Mask Version Serial Number Edt 17216 MU 13 80 2 2500 usuuess tuaa TUE 000463268065 192 168 0 1 80 25525500 58500200 10000442 58500200 ECHTE 172 16 10 140 80 255255 0 0 43500400 1000044043500400 79 06 60 172 16 10 14280 255 255 00 07500452 10003041 07500452 FTAs Se 172 16 10 141 80 2525500 09500453 10004041 09500453 Sce748be 0 29 172 16 5 170 8000 255 255 0 0 V Odbuld 121 TVC M3245E 2M P0120 00404824497 172 16 200 80 8000 2 oo VIO 110 TVOMS220 14890120110 00 40 48 09 88 88 172 16 10 42 8000 25525500 V3 Ihid 120 TVEN225E 2MN01201 4048 42 73 172 16 10 38 8000 255 255 0 0 V3 Unbulls 120 TVO MI210V 2 N01201 OEL 172 16 10 84 2000 255 25500 V3 Ihid 120 TVO M12456 26 N0120 0040 49 056 37 172 16 10 41 8000 255 255 0 0 V3
10. Hinweise Die Standard konfigurationen der IP Kameras auf dem TVN40 ndern Registerkarte Camera Kamera 180 Wenn Sie die standardm ige Konfiguration der IP Kameras nach dem Hinzuf gen optimieren m chten klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Kamera und w hlen Sie Configure Camera Kamera konfigurieren Das Kamerakonfigurationsformular wird in einem Dialog mit zwei Registerkarten ge ffnet Kamera und Video Bearbeiten Sie die Felder die Sie vorangehend im Formular Add Cameras Kameras hinzuf gen eingegeben haben Motion Detection Bewegungs erkennung Aktiviert die Bewegungserkennung f r die Kamera mit diesem Kontrollk stchen Das Sichtfeld der Kamera kann bei dieser Art der Bewegungserkennung nicht eingeschr nkt werden Derzeit ist noch keine Rasterauswahl f r das Sichtfeld verf gbar um nur Bewegungen in bestimmten Bereichen zu erkennen PTZ Control PTZ Steuerung Wenn es sich um eine PTZ Kamera handelt nehmen Sie die entsprechenden PTZ Einstellungen hier vor Schaltfl che OK Wenn Sie die Bearbeitung der Registerkarten Kamera und Video abgeschlossen haben klicken Sie auf OK um Ihre Einstellungen an den TVN40 zu senden Schaltfl che Cancel Abbrechen Wenn Sie Ihre nderungen verwerfen m chten klicken Sie einfach auf die Schaltfl che Cancel Abbrechen Ihre Einstellungen werden im Formular gespeichert wenn Sie von einer Registerka
11. 554 Standard RTP bearbeitbar Standard N A Gesteuert durch Windows Benutzerkonten auf benutzername dem SVR Server Standardpasswort Komprimierung H 264 Verbindungstypen RTP Streaming Grenzen Stream berlagerung Hohe Niedrige Bandbreite Duales Streaming Wiedergabe steuerungen Digitalzoom Schnappschuss Lokale Aufnahme Schnell Playback Festplattenanalyse Video Export TruVision Navigator Player PTZ Steuerung Steuerung f r Fokus Blende TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Unbegrenzt Grenzen bedingt durch Hardwarekonfiguration Konfiguriert auf IP Kamera Nein Nein Zum Live Modus wechseln Zum Wiedergabemodus wechseln Wiedergabe Pause Bildvorlauf Schnellvorlauf 2x 4x 8x Ja Ja Ja Live und Wiedergabe Pause w hrend der lokalen Aufnahme wird nicht unterst tzt Ja Alarm Bewegung Aufgenommen Unmarkiert Ja Ja svr video propriet res Format von Interlogix Ja Ja 185 Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise Presets Ja Touren Ja Kamerasuche Alarm Ereignis Bewegung Bewegung Ja Audio Ja Bidirektionales Audio Nein Benachrichtigungen Alarm VideoLoss Bewegung Zustandsdiagnose Firmware Upload Firmware Upload gruppenweise Ger tekonfiguration Konfiguration gruppenweise Remote Neustart Festplatte voll Festplattenfehler IP Adresse Firmware Version Zeit Datum f r Ger
12. Abbrechen Mit OK werden die Einstellungen im Ger t gespeichert mit Cancel Abbrechen werden die von Ihnen vorgenommenen Konfigurationen verworfen Hinweis Die vertrauensw rdige Quelle f r Kameratitel ist das Ger t selbst Beim ersten Hinzuf gen eines Ger ts ruft TruVision Navigator die Konfigurationsinformationen des Ger ts nicht w hrend der Verbindung ab Daher werden im Navigator Bereich f r die Kameras unter dem Ger t m glicherweise allgemeine Kameratitel Kamera 1 Kamera 2 Kamera 3 usw angezeigt Die Kameratitel werden in TruVision Navigator aktualisiert sobald Sie die Ger tekonfiguration zum ersten Mal abrufen Danach werden s mtliche nderungen an den Kameratiteln ber TruVision Navigator sowohl im Navigator als auch im Ger t aktualisiert Hinweis Konfigurieren Sie das Protokoll analoger PTZ Kameras die ber einen Kodierer an einen eingebetteten NVR angeschlossen sind ber die Webverwaltung des Kodierers und nicht im Konfigurationsmen des Rekorders 66 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Abschnitt 3 Betrieb Abbildung 54 Kamerakonfiguration GE R5485 v 0 8 Ea 4 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 67 Abschnitt 3 Betrieb Ger teeigenschaften Ger teeigenschaften bestehen aus Informationen zu Verbindung Details und Funktionen Um Ger teeigenschaften zu erhalten rechtsklicken Sie einfach auf das Ger t und w hlen Sie Properties
13. Abschnitt 4 TruVision Navigator Einstellungen Dienste Abbildung 72 Fenster Service Status Dienststatus Service Status Service Name Location Status Switch Startup Type Network Time Protocol On this machine On Stop Auto Diagnostic Polling On this machine On Stop Manual Notification Processor On this machine On Stop Manual Es gibt 3 TruVision Navigator Services die aktiviert werden k nnen um Aufgaben f r Benutzer durchzuf hren Bei Standalone Installationen wird in diesem Dialog nur der Netzwerkzeitprotokoll Service angezeigt da die anderen Services im Ment Server Settings Servereinstellungen eingebettet sind Nachdem Dienste konfiguriert wurden erm glichen diese dass Aktivit ten stattfinden ohne dass der Benutzer anwesend ist Solange der Dienst auf dem Rechner ausgef hrt wird werden die Aufgaben durchgef hrt TruVision Navigator braucht nicht ge ffnet zu sein Benutzer k nnen ihre Dienste in diesem Dialog verwalten der mithilfe des Zahnrad Symbols in der Statusleiste der Anwendung gestartet wird Falls ein Ausrufezeichen ber diesem Symbol angezeigt wird bedeutet dies dass mindestens einer der Dienste nicht ausgef hrt wird Network Time Protocol Netzwerkzeitprotokoll dieser serverseitige Dienst kann verwendet werden um Zeit auf Ger te im Netzwerk zu verteilen Sie m ssen das NTP des Ger ts konfigurieren um auf die IP Adresse zu verweisen wo dieser NTP Dienst d h dessen Spe
14. Die gr ne Markierung stellt die Anfangszeit und die rote Markierung die Endzeit des zu exportierenden Videosegments dar Verschieben Sie beide Markierungen Ihren Anforderungen entsprechend um das Videosegment zu kennzeichnen Um das Videosegment f r den Export in den Collector zu verschieben klicken Sie im Controller auf die Video Schaltfl che Um einen Schnappschuss f r den Export in den Collector zu verschieben klicken Sie im Controller auf die Schaltfl che Snapshot TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 51 Abschnitt 3 Betrieb Miniaturbilder f r Schnappsch sse und Videosegmente werden zum Collector hinzugef gt und f r den Export vorbereitet Schnappsch sse zeigen eine Startzeit an da es sich um einen bestimmten Zeitpunkt handelt Videosegmente zeigen eine Zeitspanne an die der Zeitspanne entspricht die Sie in der Zeitleiste gekennzeichnet haben Doppelklicken Sie auf einen Schnappschuss oder ein Videosegment Miniaturbild um es im Viewer zu wiederholen und Ihre Zeit Datumsspannen zu verfeinern Abbildung 45 Bereich Collector Exportieren Sie alle zusammengestellten Videos und Schnappsch sse mithilfe des Collector an einen bestimmten Speicherort So exportieren Sie Videos oder Schnappsch sse Rufen Sie den Collector auf und w hlen Sie alle Miniaturbilder aus die Sie exportieren m chten Sie k nnen f r die Schnellauswahl die Schaltfl chen All Unselect All Alles ausw hlen Auswahl f
15. Microsoft IIS Setup TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 73 Abschnitt 4 TruVision Navigator Einstellungen Sowohl f r Standalone als auch f r Multi Client Installationsvarianten k nnen Sie den TruVision Navigator Client und Server f r spezifische Funktionen konfigurieren Um den Client und Server von TruVision Navigator zu konfigurieren klicken Sie in Navigator mit der rechten Maustaste auf TruVision Navigator Server TruVision Navigator Server und w hlen Sie Properties Eigenschaften aus Der Dialog Settings Einstellungen wird angezeigt Abbildung 59 Fenster Settings Einstellungen Client Server Notifications Health Diagnostics SMTP Server Port SSL Permission Model Authentication Complexity Instant Replay Custom Help Title Custom Help Link Server URL Client Download URL TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 75 Abschnitt 4 TruVision Navigator Einstellungen Client Einstellungen Im Fenster Settings Einstellungen befinden sich auf der Registerkarte Client folgende Client Einstellungen Videoseitenverh ltnis beibehalten Mit dieser Option kann das Videoseitenverh ltnis beibehalten werden Grafikkarten Hardwarebeschleunigung nutzen Erm glicht die Nutzung der Hardwarebeschleunigung der Grafikkarte bei Ausstattung des Systems mit entsprechender Hardware Audio ber Ger te aktivieren Erm glicht die Nutzung von A
16. NVR 163 TruVision TVN40 NVR 169 TruVision Software Video Recorder SVR 185 Out of Box Experience OOBE der Plattform 187 Microsoft IIS Setup 193 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 111 Anhang A Ger tedetails DVMRe StoreSafe DVR Feature Unterst tzung Hinweise Standardports Video 1024 bearbeitbar Befehl und Steuerung 1024 bearbeitbar Konfiguration 1024 bearbeitbar Benachrichtigungen 1027 bearbeitbar Firmware Upload 1024 bearbeitbar Standardbenutzer N A name Standard passwort Komprimierung Verbindungstypen Streaming Grenzen Stream berlagerung Hohe Niedrige Bandbreite Duales Streaming Stream Nomenklatur Wiedergabe steuerungen Schnappschuss Lokale Aufnahme Schnell Playback 112 Wavelet Wavejet Wavelet 16 Live und 1 Wiedergabe Streams gleichzeitig Kameraname Datum und Zeit Alarmerkennung Ja Nein N A Zum Live Modus wechseln Zum Wiedergabemodus wechseln Wiedergabe Pause Bildvorlauf Schnellvorlauf 2x 32x 48x 64x Bildr cklauf R ckspulen 2x 16x 32x 48x 64x Anpassbare Wiedergabegeschwindigkeit Ja Ja Ja Siehe Verbindungspriorit t und Verbindungsmanager Hohe Bandbreite ist Farbvideo und niedrige Bandbreite ist Schwarzwei Video Wenn ein Video beim Schnellvorlauf den gegenw rtigen Zeitpunkt oder Live Video erreicht beginnt die Wiedergabe des Videos im Anzeigefenster wieder am A
17. Touren Nein Wechseln zu und Aufnahme wird nicht unterst tzt Kamerasuche Alarm Die Textsuche wird nicht unterst tzt Ereignis Bewegung 138 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise Bewegung Ja Audio Ja Benachrichtigungen Alarm Bewegung VideoLoss Festplatte voll Festplattenfehler Zustandsdiagnose Host Name IP Adresse MAC Adresse Ger tename Rufen Sie die Konfiguration f r dieses Ger t ber TruVision Navigator ab und legen Sie die aktiven Meldegruppen f r jede Kamera ber die Option Motion Configuration Bewegungskonfiguration fest die jeder Kamera auf der Registerkarte Cameras Kameras zugewiesen sind Es gibt einen Audioeingang pro Kanal Das Aktivieren des Audio auf dem Ger t ist eine Einstellung f r den jeweiligen Kanal Greifen Sie auf diese Einstellungen zu indem Sie zur Ger tekonfiguration wechseln und die Audiooption auf der Registerkarte Kameras f r jede Kamera aktivieren Nach dem Aktivieren wird Audio wiedergegeben sobald eine Kamera des Ger ts in TruVision Navigator Viewer hinzugef gt und ausgew hlt wurde Audio wird nicht unterst tzt wenn auf den alternativen Stream umgeschaltet wird Um das Ger t zur Sendung von TCP Benachrichtigungen f r Kameras einzurichten rechtsklicken Sie auf das Ger t im Navigator und w hlen Sie Ger t konfigurieren aus W hlen Sie im Abschnitt Ereignis auf
18. V1 00E2 UTCC IP2B P V1 00E2 UTC UltraView IP Firmware UVC IP EVRDN HR 4 2 1 53820 UVD IP EVRDNR 4 2 1 53820 UVC IP EVRDN HR P 4 2 1 53820 UVD IP EVRDNR P 4 2 1 53820 UVC IP XP3DN HR 4 2 1 53820 UVD IP XP3DNR 4 2 1 53820 UVC IP XP3DN HR P 4 2 1 53820 UVD IP XP3DNR P 4 2 1 53820 UTC UltraView Encoder Firmware UVE 101 DC105 NTSC 4 2 1 53820 UVE 101 DC105 PAL 4 2 1 53820 UTC TruVision H 264 Modelle noch offen Panasonic I Pro Netzwerkkameras Firmware NWA484S 1 50E2 NF284 1 50E2 NP 244 1 80E4 kann 10 bis 20 Sekunden dauern Nach Anderung der Konfiguration kann es 10 bis 20 Sekunden dauern bevor die UltraView IP oder der Encoder Video streamen Motion JPEG wird auf der CamPlus2 nicht unterst tzt Wenn IP Kameras ber das OSD des Ger ts oder den Webbrowser hinzugef gt werden M SSEN sie in fortlaufender Reihenfolge in den 16 verf gbaren Steckpl tzen im Ger t hinzugef gt werden d h 1 2 3 4 Das Ger t unterst tzt bis zu 8 IP Kameras Schalten Sie den Anzeigenamen und das Anzeige OSD f r die TruVision H 264 IP Kamera ber den Webbrowser der Kamera aus da auf dem Video andernfalls doppelt berlagerte Zeit Datumsstempel zu sehen sind einer von der Kamera und einer von TruVision Navigator 162 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Anhang A Ger tedetails TruVision TVN10 TVN20 21 50 NVR Fe
19. Zwischenspeicher voll wird wird das Video auf die Festplatte geschrieben und ist zur Wiedergabe verf gbar Das wirkt sich auf die Schaltfl chen Instant Replay Sofortige Wiedergabe und Playback Wiedergabe in TruVision Navigator aus Diese 2 Funktionen beziehen diese Zeitspanne von der benutzerdefinierten Konfiguration Schnell Playback auf der Registerkarte TruVision Navigator Servereigenschaften Setzen Sie diese Zeitspanne daher zur Sicherheit auf einen h heren Wert als 5 Minuten Wenn Sie versuchen nach Video zu suchen das sich noch im Zwischenspeicher befindet werden Sie zum Live Video geleitet Festplattenanalyse Alarm Videoloss wird in der Diskanalyse nicht Aufgenommen Die Diskanalyse dauert etwa 45 bis 90 Unbekannt Sekunden abh ngig von der Menge der aufgezeichneten Daten auf dem Ger t Video Export Ja Es werden etwa 4 zus tzliche Sekunden Video vor der angegebenen Startzeit exportiert TruVision Navigator Ja propriet res Dateiformat mp4 Player PTZ Steuerung Ja Steuerung f r Fokus Ja Fokus und Blendenbefehle werden in dieser Blende Version des PTZ Protokolls GE RS 485 nicht unterst tzt Presets Ja Touren Wechseln zu Es wird nur 1 Tour unterst tzt die mit Tour 1 in Aufn der PTZ Kamera codiert ist Kamerasuche Alarm Die Textsuche wird auf dem Ger t nicht Ereignis unterst tzt Bewegung Bewegung Ja Rufen Sie die Konfiguration f r dieses Ger t ber TruVision Navigator ab und legen Sie die aktiven M
20. auf der Registerkarte Notifications Benachrichtigungen des TruVision Navigator Dialogs Server Properties Servereigenschaften aufgef hrt TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Firmware Upload Firmware Upload gruppenweise Subnetzmaske Gateway MAC Adresse NIC Name NIC Typ Ger tename Modellname Seriennummer Hardware Revision Firmware Version Build Datum Zeit Datum f r Ger t Speichergr e Anzahl der CPUs Anzahl der Stromversorgungen Datum Uhrzeit der Diagnose Ger t hat geantwortet Einschaltdauer Status L fter Ger tetemperatur C Ger tetemperatur F HDD Status Erzeugte Spannungen Gesamt Ger tezustand Z hler des logischen Datentr gers Volume Name n des logischen Datentr gers Geratename n des logischen Datentr gers Nummer n des logischen Datentr gers Seriennummer n des logischen Datentr gers Gesamter Speicherplatz auf dem logischen Datentr ger Freier Speicherplatz auf dem logischen Datentr ger Z hler des logischen Datentr gers Physische r Datentr ger Modellname n des physischen Datentr gers Physikal HDD Partitionenzahl Ja Ja TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 171 Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise Ger tekonfiguration Ja Konfiguration Ja gruppenweise Remote Neustart Ja Warten Sie zwischen mehrere
21. auszublenden anzuzeigen und ausschlie lich die Videofenster und nichts anderes anzuzeigen 56 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Abschnitt 3 Betrieb Ansichten Der Viewer Bereich von TruVision Navigator erlaubt Ihnen Kameras und Kameraansichten auf mehrere Arten zu verwalten wie unten dargestellt Abbildung 48 Bereich Ansicht Camera 05 Multi site Mehrere Standorte Mithilfe der Multi Site Funktion k nnen Sie Videos von mehreren Kameras und verschiedenen Ger ten gleichzeitig im Viewer anzeigen TruVision Navigator kann Wavelet Wavejet MJPEG MPEG4 und H 264 Komprimierungsstreams gleichzeitig rendern was Ihnen erm glicht die Kameras aus einer Vielzahl von Ger ten nahtlos zu tauschen und zusammenzuf hren Standard Videofensterlayouts sind z B 1x1 2x2 3x3 4x4 und 5x5 Sie k nnen auch das benutzerdefinierte Fensterlayout mit 8 Bereichen verwenden das ein gro es Videofenster umgeben von 7 kleineren umfasst Wenn Sie sich in einer Multi up Ansicht z B 4x4 befinden k nnen Sie in einem Videofenster doppelklicken um das Video zum Vollbild zu vergr ern Durch erneutes Doppelklicken auf das Videofenster k nnen Sie dieses Video wieder in der Multi up Darstellung anzeigen Maximize Viewer Viewer maximieren Wenn Sie alle Bereiche au er dem Viewer sofort schlie en m chten verwenden Sie diese Option Klicken Sie erneut darauf um zum vorherigen Layout zur ckzukehren Tru
22. f r die jeweilige Kamera aktive 117 Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise Audio Ja Benachrichtigungen Alarm VideoLoss Festplatte voll Datentr gerfehler Autorisierungssperre Ger t startet Ventilatorfehler Abnormale Temperatur Meldegruppen f r die einzelnen Kameras fest Es gibt 2 SymSafe oder 4 SymDec Audioeing nge pro Ger t die den Kameras 1 bis 2 bzw 1 bis 4 zugeordnet sind Die Mikrofone m ssen sich bei diesen Kameras befinden Das Aktivieren des Audio auf dem Ger t ist eine Einstellung f r den jeweiligen Kanal Greifen Sie auf diese Einstellung zu indem Sie zur Kamerakonfiguration wechseln und die Audiooption auf der Registerkarte Aufnahme aktivieren Wenn die Einstellung aktiviert ist k nnen Sie Audio h ren indem Sie diese Kamera im Viewer hinzuf gen und ausw hlen Audio wird nur f r die ausgew hlte Kamera abgespielt Rufen Sie zum Setup eines SymSafe oder SymDec16 zur Sendung von TCP Benachrichtigungen die Konfiguration des Ger ts auf W hlen Sie im Men Netzwerk die Option Netzwerk Benachrichtigung und achten Sie darauf dass jede Benachrichtigung auf der Seite auf TCP gesetzt ist Vergewissern Sie sich unter Notification Setup Benachrichtigungs Setup dass Alarm Server 1 auf die IP Adresse festgelegt ist unter der sich die TruVision Navigator Server Dienste befinden NotificationWriter und NotificationProcessor Legen Sie den Alarm
23. hlten Kameras sollten in Navigator automatisch unter dem ausgew hlten Ger t hinzugef gt werden TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 45 Abschnitt 3 Betrieb Hinweis Das Discovery Tool versucht Kameras mithilfe der entsprechenden Standardanmeldedaten hinzuzuf gen Wenn die Standardwerte der Anmeldedaten einer Kamera vorher ge ndert wurden wird die Kamera dennoch dem Ger tebaum hinzugef gt jedoch als offline angezeigt In diesem Fall muss der Benutzer die aktualisierten Anmeldedaten manuell angeben indem er mit der rechten Maustaste auf das Ger t bzw die Kamera klickt und auf das Men f r die Kamerakonfiguration zugreift Hinzuf gen einer TruVision 360 Kamera TruVision Navigator 5 0 SP3 unterst tzt die 360 Panoramakameras von Interlogix Diese Kameras k nnen manuell oder mit dem Discovery Tool als regul re IP Kameras zu TruVision NVRs hinzugef gt werden Der Benutzer kann bei jeder Panoramakamera zwischen f nf Streams w hlen 1x 360 Raw 1x zwei 180 B nder in einem Videostream 3x 120 Stream mit digitaler PTZ Funktion Nach dem Hinzuf gen einer Panoramakamera zu einem Ger t wird die Kamera in der Ger testruktur inklusive Knoten mit bis zu f nf Kan len angezeigt Standardm ig wird die Panoramakamera nur mit aktiviertem 360 Modus hinzugef gt So f gen Sie die weiteren Ansichten hinzu Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Kamera und w hlen Sie Properties
24. 104900 001 401 172 16 10 95 80 255 255 00 001002 W24bel Ied 172 16 10 89 00 255 255 0 0 199182 Wide 172 16 10 89 80 252500 110382 00 01 40 2 08 99 172 16 10 94 00 255 255 0 0 190274 080046 7 11 10 172 16 10 93 80 252500 124198 0001431 172 16 10 99 80 255 255 0 0 001025 Im Fenster Discovery Tool Discovery Tool finden Sie folgenden Bereiche und Ger teverwaltungsfunktionen Device list Ger teliste Assigning IP Address to a device Zuweisen einer IP Adresse zu einem Ger t Pinging device s Ping Befehle an Ger te senden Rebooting device s Neustarten von Ger ten Opening Web Page of a device ffnen von Webseiten auf einem Ger t Checking default credentials of device s berpr fen der Standardanmeldeinformationen von Ger ten TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 43 Abschnitt 3 Betrieb Device list Ger teliste Stellt eine Liste der Ger te im Netzwerk bereit Zur bersicht k nnen Ger te nach Typ Rekorder Kamera oder beides oder Marke zusammen gruppiert werden Die Liste kann au erdem nach einer der Spalten sortiert werden wobei die ausgew hlten Gruppierungen beibehalten werden Die Spalte Connected To Verbunden mit liefert Informationen zu den Rekordern von denen die Bilder der einzelnen Kameras aufgezeichnet werden Ein leeres Feld weist darauf hin dass die Kamera im Netzwerk erkannt jedoch noch keinem Rekorder zugewiesen wurde In der Ger teliste fin
25. 142 N A Zum Live Modus wechseln Zum Wiedergabemodus wechseln Wiedergabe Pause Bildvorlauf Bildsuchlauf vorw rts 2x 4x 8x 16x 32x Bildr cklauf Zur ckspulen 2x 4x 8x 16x 32x Ja Ja Ja Alarm Bewegung VideoLoss Unbekannt Ja Ja Ja Ja Ja Nein Wenn ein Video beim Schnellvorlauf den gegenw rtigen Zeitpunkt oder Live Video erreicht wird das Video im Anzeigefenster so lange angehalten bis der Benutzer in der Steuerung auf die Schaltfl che Live klickt Alle anderen Wiedergabesteuerungen funktionieren so lange nicht bis die Schaltfl che Live ausgew hlt wird Bei hoher Netzwerkauslastung verlieren Live und Playback Videos Frames und werden langsamer Bei Ausf hren eines Suchvorgangs nach einer Wiedergabe schaltet das Videobild tempor r auf Live und wechselt dann zur neuen Suchzeit Das Ger t unterst tzt die lokale Aufnahme nur f r jeweils eine Kamera Wenn ein Benutzer eine lokale Aufnahme ausf hrt und versucht eine andere Kamera von demselben Ger t zu initiieren wird die urspr ngliche lokale Aufnahme angehalten und anschlie end die neue lokale Aufnahme gestartet Die Diskanalyse dauert etwa 30 bis 60 Sekunden abh ngig von der Menge der aufgezeichneten Daten auf dem Ger t Die Dateigr enann herung im Collector f r den Videoexport ist f r dieses Ger t nicht genau Propriet res Dateiformat video Wechseln zu und Aufnahme wird nicht unter
26. 1hbu 120 TVO M1245E 2M NON20 OO 172 165 173 8000 25525500 VIIa 120 TVOMI22SV 4 N01201 e740c260 26 172 16 10 46 9000 255 255 0 0 V40dbuld 121 TVO MIZISE ZM PONZO Roa 48 lt 2407 172 16 10 47 8000 252500 V4 0dbuld 121 2 TVOMSZZSE IMNDTZO 0040 485414 172 16 10 43 80 255 295 0 0 V3 0 abuld 110 TVO M5225V 40120110 OO44E 08 E 172 16 10 43 8000 252500 Va nul 120 TVO N225E 2M NOTZ01 0040 30 48 Ibo 172 16 200 180 2000 255 255 0 0 v3 Obuti 1208 TVE 16000120120418A 0404 4 172 16 1 70 8000 252500 V3 0doudd 1208 TVE 16000120120615A 00404802528 172 16 5 25 8000 25525500 V3 Odudd 1208 TVE 8000120120513AA 404 172 16 3 70 8000 252500 V3 Otud 1208 TVE 80001201206 134A TYN20 172 16 4 1 Sce748c5 50 172 16 10 45 8000 253500 va0o UVP M1120P 18X N012 HIDE 172 16 10 154 80 255 255 0 0 V3 4 21120828 00501A07288F 0O50 1a 32 26 02 172 16 10 150 80 252500 VIAAS OSOIARZZEAE 0050 ta 3301 30 172 16 10 158 80 25525500 V3 4721120825 OOSOTA33013C 00 50 ta 20 Oc44 172 16 10 152 80 252500 V3 4 2 120829 0060 1AZ00C 46 0080 ta 22 thd 172 16 30 151 80 25525500 V34 1212123 005014221887 OSO ta 04 20 74 172 16 10 153 00 255 255 0 0 W3 2 1 1 10426 COSNAC 0050 1 F98 172 16 10 155 80 253500 V3 4 21120825 00501A205FD6 none 172 16 10 172 80 255 255 255 255 MXN3 4 5 10 0045 5 172 16 10 120 90 255 255 0 0 IQ0 97 9a S3de 173 196 197 18 80 255 255 0 0 3000979 OO 1a 2065 79 05 192 168 0 10080 255000 106212 W2dde49 93 7 172 16 10 90 80 25525500
27. 3 Benutzerhandbuch Abschnitt 3 Betrieb Hinzuf gen von Kameras ber das Discovery Tool TruVision Navigator verf gt ber ein integriertes Discovery Tool zum Erkennen der Ger te im Netzwerk Zudem erm glicht das Tool Benutzern eines oder mehrere dieser Ger te zu Navigator hinzuzuf gen Abbildung 39 Fenster Discovery Tool Discovery Tool IPAddress and Port 10 0 0 1 6001 172 16 10 7480 172 16 10 7280 172 16 10 730 1731 6 197 115 80 17216107589 25500 172 16 10 16 00 25525500 7 cosecseD FSC 172 165 168 80 255 25500 7 00408C 0362A 172161016230 Not aufthestzecd Chack you credenti 172 16 10 19640 155 255 0 7 COMCCSEASO 004080006459 172 16 10 16340 COLneC ENB LES 00408686965 172 165 12099 Mt mtherined Chock your orodertinis Che 172 16 90 166 40 55 COACE gt 172 16 10 165 20 DOROTHEA 172 16 10 16930 0 2 DORSCHSBCDS 172 16 10 164 0 0 004080036559 Aa a a 172 16 10 19080 sn OOWUBCAFAAER 00 48 bb 93da 172 16 10 191 40 2 52 COLIECBESSDA 00 40 Be tb 39b 172 16 10 19280 0 52 comecees908 022027773 172 16 10 199 40 so COAC OBIO Oct 172 16 10 194 80 520 COs BBSI00 Bee 480 89 29 172 165 170 800 0 V40dtadd 121 TVOMI245E 2M 01201211270CRRA13280287 00 40 48 2040 97 172 16 200 80 8000 VO chuki 1107 TVOMS5220 1 00 Ker7su ir 172 16 10 48 2000 V4 0 bud 121 004048098588 172 16 10 428000 0 VA 1 houa 1208 000040473 172 16 10 19 9000 0 VB Thema 1208 0040 48 05e6 37 172 16 10 41 8000 Val Bu 1208 260CRR409350759 004048454436 1
28. 3000 bearbeitbar PTZ 3000 Standard admin admin Wir empfehlen dieses Standardpasswort bei benutzername der Installation zu ndern Standardpasswort Komprimierung Verbindungstypen Streaming Grenzen Stream berlagerung Hohe Niedrige Bandbreite Duales Streaming Stream Nomenklatur Wiedergabe steuerungen Schnappschuss TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Abh ngig von der IP Kamera UDP 24 Live und 9 Wiedergabe Streams gleichzeitig Kameraname Datum Uhrzeit Ja Ja N A Zum Live Modus wechseln Zum Wiedergabemodus wechseln Wiedergabe Pause Bildvorlauf Schnellvorlauf 2x bis 21x Bildr cklauf R ckspulen 2x bis 21x Ja Kann MPEG4 MJPEG H 264 sein Eine Konfiguration mit niedriger Bandbreite kann sowohl auf dem prim ren als auch auf dem alternativen Stream verf gbar sein Niedrige Bandbreite Optionen umfassen Aus Live oder Live Aufnahme Die Stream Umschaltung wird w hrend der Wiedergabe unterst tzt wenn jeder Stream f r die Aufnahme konfiguriert ist Wenn ein Video beim Schnellvorlauf den gegenw rtigen Zeitpunkt oder Live Video erreicht schaltet das Video im Anzeigefenster auf den Live Modus um Wenn die Computerzeit und die TVN40 Zeit voneinander abweichen sind Suchergebnisse m glicherweise nicht exakt 169 Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise Lokale Aufnahme Ja Schnell Playback Ja Festplattenanalyse
29. Computer Software wie in der Klausel Commercial Computer Software Restricted Rights der Bestimmung 52 227 19 der Federal Acquisition Regulations und in den Einschr nkungen in deren Unterparagraphen c 1 und c 2 definiert falls zutreffend sind die Rechte der Regierung die Software zu verwenden abzu ndern zu reproduzieren und freizugeben auszuf hren anzuzeigen oder zu ver ffentlichen durch die Paragraphen b 2 und b 3 der Klausel Rights in Noncommercial Technical Data and Computer Software Small Business Innovative Research SBIR Program unter DFARS 252 227 7018 eingeschr nkt 9 Best tigung Sie best tigen hiermit dass Sie die Vereinbarung gelesen und verstanden haben und erkl ren sich mit den Bedingungen einverstanden Des Weiteren erkl ren Sie sich damit einverstanden dass diese Vereinbarung die komplette und alleinige Vereinbarung zwischen Ihnen und UTC ist und jegliche Vorschl ge oder vorherige Vereinbarungen ob in m ndlicher oder schriftlicher Form und jede anderweitige Kommunikation in Verbindung mit dieser Vereinbarung ersetzt Vorgesehene Verwendung Verwenden Sie dieses Produkt ausschlie lich zum vorgesehenen Zweck Beachten Sie dabei bitte das Datenblatt und die Benutzerdokumentation Wenn Sie aktuelle Produktinformationen w nschen wenden Sie sich an Ihren lokalen H ndler oder besuchen Sie uns online unter www interlogix com customer support Inhalt Abschnitt 1 Abschnitt 2 Ab
30. Computer gehen Sie folgenderma en vor Legen Sie das Programm setup exe von TruVision Navigator auf dem Desktop des PC ab Starten Sie den InstallShield Assistenten von der Autostart Seite oder doppelklicken Sie auf die setup exe Datei von TruVision Navigator um die Installation zu starten Das Fenster Willkommen wird angezeigt 14 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Abschnitt 2 Installation Abbildung 2 InstallationShield Assistent Welcome to the Install Wizard for TruYision Navigator The InstallShield Wizard will install TruVision Navigator on your computer To continue click Next Klicken Sie auf Next Weiter Das Fenster Choose Destination Folder Zielordner w hlen wird angezeigt Abbildung 3 Fenster Choose Destination Speicherort w hlen Choose Destination Folder Setup will install TruVision Navigator in the following folder To install to the folder below click Next To install to a different folder click Browse and select that folder Destination Folder C 5 MUTC Fire amp Security TruVision Navigator InstallShield Suchen Sie nach einem Zielordner f r die TruVision Navigator Daten oder akzeptieren Sie den Standardspeicherort und klicken Sie auf Next Weiter Das Fenster Database Connection Model Database Verbindungs Variante wird angezeigt TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 15 Abschnitt 2 Installation Abbildung
31. Corporation 5 15 2012 15 4 5722 2 G WinPcap 4 1 2 CACE Technologies 6 1 2012 41 0 2001 Yahoo Software Update 9 20 2012 Yahoo Toolbar Yahoo Inc 9 20 2012 BB Zinio Reader 4 Zinio LLC 5 15 2012 u UTC Fire amp Security Product version 5 0 Size 552 MB TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 31 Abschnitt 2 Installation Das InstallShield Fenster wird angezeigt und die Anwendung bereitet die Entfernung der ausgew hlten Anwendung vor Abbildung 28 Fenster InstallShield Assistent i TruVision Navigator InstallShield Wizard Bi gt Preparing to Install TruYision Navigator Setup is preparing the InstallShield Wizard which will guide you through the program setup process Please wait Preparing to Install Klicken Sie auf die Schaltflache Ja wenn dieses Fenster angezeigt wird Abbildung 29 Best tigungsfenster Die Deinstallation beginnt und das Statusfenster wird angezeigt 32 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Abschnitt 2 Installation Abbildung 30 Fenster Setup Status Setup Status The InstallShield Wizard is removing TruYision Navigator Validating install O TS Klicken Sie nach der Fertigstellung auf die Schaltflache Fertig stellen und starten Sie Ihren Computer neu Abbildung 31 Fenster Uninstall Complete Deinstallation abgeschlossen Uninstall C
32. Diskanalyse dauert etwa 15 bis Unbekannt 45 Sekunden abh ngig von der Menge der aufgezeichneten Daten auf dem Ger t Video Export Ja Es werden etwa 4 zus tzliche Sekunden Video vor der angegebenen Startzeit exportiert TruVision Navigator Ja propriet res Dateiformat mp4 Player PTZ Steuerung Ja Steuerung f r Ja Fokus Blende Presets Ja Touren Wechseln zu Es wird nur 1 Tour unterst tzt die mit Tour 1 in Aufn der PTZ Kamera codiert ist Kamerasuche Alarm Die Textsuche wird auf dem Ger t nicht Ereignis unterst tzt Bewegung Bewegung Ja Rufen Sie die Konfiguration f r dieses Ger t ber TruVision Navigator ab und legen Sie die aktiven Meldegruppen f r jede Kamera ber die Option Motion Configuration Bewegungskonfiguration fest die jeder Kamera zugewiesen sind Audio Ja Es gibt einen Audioeingang pro Ger t Dieser Benachrichtigungen Alarm VideoLoss Eingang kann jeder beliebigen Kamera auf dem Ger t zugewiesen werden durch Aktivieren des Audios auf dieser Kamera Greifen Sie auf diese Einstellung zu indem Sie zur Ger tekonfiguration wechseln und die Audiooption auf der Registerkarte Aufnahme f r jede Kamera aktivieren Nach dem Aktivieren wird Audio wiedergegeben sobald eine Kamera des Ger ts in TruVision Navigator Viewer hinzugef gt und ausgew hlt wurde Um das Ger t zur Sendung von TCP Benachrichtigungen f r Kameras einzurichten rechtsklicken Sie auf das Ger t im Navigator TruVision Navigat
33. HDD Status HDD Kapazit t Kameras in Videoloss Kameras in Alarm Aktuelle Clientverbindung Aufzeichnungsstatus Ja Ja Ja Ja Ja von TruVision Navigator Server bereinstimmt wie oben beschrieben Starten Sie sowohl NotificationWriter als auch NotificationProcessor f r TruVision Navigator neu um die Benachrichtigungen zu verarbeiten F r TVN21 und TVN50 sollte die Option Synchronize IP Camera IP Kamera synchronisieren aktiviert sein damit Kameraparameter vollst ndig angewendet werden TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 167 Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise IP Kameras UTC CamPlus2 IP Modelle Aktualisierte Informationen finden Sie in der Firmware Device Feature Matrix Ger tefunktionsmatrix UTCC IP2VD DN V1 00E3 UTCC IP2VD DNP V1 00E3 UTCC IP2D V1 00E2 UTCC IP2D P V1 00E2 UTCC IP2B V1 00E2 UTCC IP2B P V1 00E2 UTC UltraView IP Firmware UVC IP EVRDN HR 4 2 1 53820 UVD IP EVRDNR 4 2 1 53820 UVC IP EVRDN HR P 4 2 1 53820 UVD IP EVRDNR P 4 2 1 53820 UVC IP XP3DN HR 4 2 1 53820 UVD IP XP3DNR 4 2 1 53820 UVC IP XP3DN HR P 4 2 1 53820 UVD IP XP3DNR P 4 2 1 53820 UTC UltraView Encoder Firmware UVE 101 DC105 NTSC 4 2 1 53820 UVE 101 DC105 PAL 4 2 1 53820 UTC TruVision H 264 TVC M1120 1 N TVD M1120V 3 N TVC M2110 1 N TVD M2110V 3 N TVD M2110 2 N Panasonic I Pro Netzwerkk
34. Navigator Einstellungen Benutzer nach Sperre zur cksetzen Wenn ein Benutzer seinen Benutzernamen oder sein Passwort sowie die Sicherheitsfrage vergisst kann dieser Benutzer vom System gesperrt werden Wenn ein Benutzer aufgrund von Anmeldefehlern gesperrt worden ist kann dieser durch Beantwortung seiner Sicherheitsfrage im Fenster Challenge Dialog Passworthinweis Dialog des Anmeldeformulars die Sperre aufheben Abbildung 69 Fenster User Account Challenge Dialog Benutzerkonto Passworthinweis Dialog User Account Challenge X Username admin Challenge Question What is your mother s maiden name v Challenge Answer Wenn sich der Benutzer nicht mehr an seine Sicherheitsfrage erinnern kann muss dieser den Administrator bitten das Konto zur ckzusetzen Befolgen Sie die Anweisungen im Abschnitt zur erstmaligen Anmeldung berpr fen von Benutzeranmeldeaktivit ten Wenn Sie die Anmeldungen eines Benutzers berpr fen m chten klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Benutzerknoten und w hlen Sie Show User List Benutzerliste anzeigen aus In einem neuen Fenster Show Users Benutzer anzeigen werden alle Anmeldeaktivit ten und letzten Informationen f r den Administrator angezeigt Der Admin kann mit einem Doppelklick auf einen Benutzer die Benutzereigenschaften ffnen Der Admin kann mit einem Doppelklick auf einen Benutzer die Benutzereigenschaften ffnen TruVision Navigator 5 0 Se
35. O8 Internet Information Services Hostable Web Core Media Features CI Microsoft Message Queue MSMO Server Schritt 4 Klicken Sie auf die Schaltflache OK Warten Sie anschlieBend bis IIS mit samtlichen ASP NET Features installiert wurde Hinweis Wenn IIS bereits aktiviert jedoch nicht f r ASP NET konfiguriert ist wiederholen Sie die Schritte 3 und 4 um das ASP NET Feature zu aktivieren 196 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch
36. Pro II Rufen Sie zum Setup dieser Ger te zum Senden von SMTP Benachrichtigungen die Konfiguration des Ger ts auf Wechseln Sie im Men Alarm zu Notification Benachrichtigung und w hlen Sie den gew nschten zu empfangenden Benachrichtigungstyp aus indem Sie das Kontrollk stchen Send Email E Mail senden f r den entsprechenden Wert aktivieren Legen Sie eine lokale E Mail Adresse Ihres SMTP Servers zum Senden der E Mails z B VON auf E Mail Adresse 1 und E Mail Adresse 2 fest Legen Sie die IP Adresse und Portnummer Ihres SMTP Servers fest Klicken Sie auf Speichern um die Konfiguration auf das Ger t zu pushen Keine Benachrichtigungen im Ger t verf gbar DSR DVSE DVMRe CS und DVMRe CD 114 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise Zustandsdiagnose IP Adresse MAC Adresse Modellname Firmware Upload Firmware Upload gruppenweise Geratekonfiguration Konfiguration gruppenweise Remote Neustart TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Seriennummer Firmware Version Ger t Zeit Datum HDD Kapazit t GB Kameras in Videoloss Kameras in Alarm Aktuelle Clientverbindung Aufzeichnungsstatus Verbleibende Aufnahmedauer Videos gespeichert Stunden Einschaltdauer Verbleibende Zeit bei Export vom Ger t Nein Nein Ja Nein Nein Remote Firmware Uploads m ssen Uber den Webb
37. Temperatur F Ja Ja Um Firmware auf dieses Ger t ber TruVision Navigator hochzuladen laden Sie die Firmware Datei mit der Dateierweiterung tgz herunter Extrahieren Sie aus der tgz die tar Datei auf Ihren Desktop Rechtsklicken Sie auf das Ger t im Navigator und w hlen Sie Firmware hochladen aus Suchen Sie bei Aufforderung nach der tar Datei F hren Sie den Upload aus Denken Sie daran dass der lokale Zeitplanservice ausgef hrt werden muss Wenn der erfolgreiche Firmware Upload im Aufgabenbereich von TruVision Navigator angezeigt wird muss der Benutzer 1 bis 2 Minuten warten bevor er sich wieder mit dem Ger t verbinden kann TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise Ger tekonfiguration Ja Konfiguration Ja gruppenweise Remote Neustart Ja Die Remote Konfiguration der Aufl sung f r die Aufnahme wird zurzeit nicht unterst tzt Wenn DDNS aktiviert ist f hrt dies in der Regel dazu dass das Feld langsamer wird wenn Konfigurationen abgerufen festgelegt werden Das Schlie en von Videofenstern w hrend das Ger t neu startet f hrt zum Einfrieren von TruVision Navigator und dazu dass sich der Benutzer erneut in der Anwendung anmelden muss TruVision TVR40 DVR Feature Unterst tzung Standardports Video 8000 bearbeitbar Befehl und Steuerung 8000 bearbeitbar Konfiguration 8000 bearbeitb
38. TruVision Navigator Einstellungen konfiguriert werden dass automatisch E Mail Nachrichten mit Client Download URL Benutzername und Passwort ber einen SMTP Server an die Benutzer gesendet werden wenn diese in TruVision Navigator erstellt werden und ihre Anmeldedaten Benutzername Passwort vom Administrator im System zur ckgesetzt werden m ssen Wenn kein SMTP eingerichtet ist m ssen diese Informationen anhand einer alternativen Methode z B per Telefon oder in einer pers nlichen E Mail bereitgestellt werden Geben Sie die SMTP Server IP Adresse ein sowie den Port die Anmeldedaten Benutzername Passwort die von dem von Ihnen verwendeten SMTP Server verlangt werden sowie gegebenenfalls SSL Testen Sie dieses Setup durch Klicken auf Test und Eingabe der E Mail Adresse an die Sie die Testnachricht senden m chten berpr fen Sie die Statusleiste der Anwendung auf Feedback zum Test Rufen Sie au erdem Ihre E Mails ab um sicherzustellen dass Sie eine Testnachricht vom TruVision Navigator Server erhalten haben die das ordnungsgem e Setup des SMTP Servers best tigt Sie sollten eine hnliche E Mail wie nachstehend sehen Wenn Sie die Nachricht nach einigen Minuten immer noch nicht erhalten haben berpr fen Sie Ihren Spam Ordner M glicherweise wurde die E Mail f lschlicherweise als Spam eingestuft und abgelegt TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 77 Abschnitt 4 TruVision Navigator Einstellungen
39. Videofenster steuern PTZ Kamera mithilfe der PTZ Steuerung steuern Laden Sie die PTZ Kamera in den Viewer und w hlen Sie diese aus Klicken Sie auf das PTZ Symbol in der Controller Symbolleiste und der PTZ Dialog wird ge ffnet Passen Sie den Dialog an um die Videoanzeige zu optimieren Abbildung 49 PTZ Steueroptionen Preset Positions 1 No Name TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 59 Abschnitt 3 Betrieb Mithilfe der Steueroptionen k nnen Sie die PTZ Kameras bewegen sowie Zoom Fokus Autofokus und Blende einstellen Legen Sie die Geschwindigkeit auf eine f r Ihr Netzwerk und Ihre Vorg nge angemessene Stufe fest Au erdem k nnen Sie Presets aufrufen benennen und festlegen sowie Kameras zur Tour zur ckkehren lassen bei bestimmten Ger ten Ziehen Sie die ger tespezifischen Abschnitte f r die entsprechende Funktionalit t zurate Hinweis Die Reaktionsf higkeit der PTZ Steuerung variiert je nach Framerate Aufl sung und Qualit t des Videostreams D1 30FPS Quality 9 bietet Ihnen die PTZ Steuerung mit der h chsten Reaktionsf higkeit ber das Netzwerk W gen Sie die Reaktionsf higkeit der PTZ Steuerung gegen Ihre Speicheranforderungen ab um die f r Sie am besten geeignete Einstellung zu finden Sie k nnen auch die PTZ Geschwindigkeitseinstellung mit der Stream Konfiguration abgleichen um das Optimum zu finden Eine PTZ Kamera mithilfe von Mausbefehlen innerhalb des V
40. alle Ordner Ger te und Kameras darunter weitergegeben Diese werden mit einem blauen Punkt bzw Breadcrumb gekennzeichnet Dagegen ndern Berechtigungen die am untergeordneten Knoten erteilt werden nicht die Berechtigungen am bergeordneten Knoten In diesem Fall wird f r den untergeordneten Knoten ein blauer Breadcrumb angezeigt und f r den bergeordneten ein grauer Die nachstehende Tabelle beschreibt diese Funktion im Detail Tabelle 8 Berechtigungs Breadcrumbs Berechtigungs Beschreibung Breadcrumb Blau Ein blauer Breadcrumb gibt an dass f r diesen Knoten ausdr ckliche Berechtigungen erteilt wurden Diese Berechtigungen werden von den untergeordneten Knoten unterhalb des bergeordneten Knotens geerbt Grau Ein grauer Breadcrumb gibt an dass an einem untergeordneten Knoten ausdr ckliche Berechtigungen zugewiesen wurden am bergeordneten Knoten selbst jedoch nicht Dies gibt dem Administrator eine schnelle optische Orientierung um ausdr ckliche Berechtigungen zu finden die einem Benutzer f r Ger te erteilt wurden die sich weiter unten im Berechtigungsbaum befinden Wenn Sie s mtliche Knoten mit grauen Punkten erweitern gelangen Sie schlie lich zu der Kamera oder dem Ger t mit einer oder mehreren ausdr cklichen Berechtigungen was durch den blauen Breadcrumb gekennzeichnet wird Berechtigungen innerhalb von TruVision Navigator k nnen so einfach oder komplex sein wie Sie es w nschen Ein Adminis
41. analoge Kameras entfernt ber das Formular Configuration Konfiguration in TruVision Navigator vornehmen Analoge Kameras Zus tzliche erforderliche Konfigurationen f r analoge Kameras entfernt ber das Formular Configuration Konfiguration in TruVision Navigator vornehmen IP Kameras Zus tzliche erforderliche IP Kamera Konfigurationen entfernt ber den IP Kamera Webbrowser vornehmen IP Kamerabrowser kann aus dem Formular Configuration Konfiguration in TruVision Navigator gestartet werden UltraView Encoder und IP Kameras Zus tzliche erforderliche UltraView Encoder und IP Kamera Konfigurationen entfernt ber das Formular Configuration Konfiguration in TruVision Navigator vornehmen Zus tzliche erforderliche Konfigurationen f r IP Kameras ber das Formular Configuration Konfiguration in TruVision Navigator remote vornehmen Zus tzliche erforderliche UltraView Encoder und IP Kamera Konfigurationen entfernt ber das Formular Configuration Konfiguration in TruVision Navigator vornehmen TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 191 Anhang A Ger tedetails 192 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Anhang B Microsoft IIS Setup Microsoft IIS Setup F r eine ordnungsgem e Ausf hrung des Client Server Modells von TruVision Navigator m ssen IIS und ASP NET installiert sein Beachten Sie beim IIS Setup die folgenden Anweisung
42. anzeigen ausblenden Schaltfl che Ordner hinzuf gen und Kontextmen s im Navigator anzeigen ausblenden Ordneranzeige einblenden ausblenden Ordner kann auch aufgrund anderer Berechtigungen oder ber bzw untergeordneter Berechtigungen sichtbar sein Kontextmen Adressbuch Import f r den Ger teknoten anzeigen ausblenden Schaltfl che Ger t hinzuf gen und Kontextmen s im Navigator anzeigen ausblenden umbenennen und l schen Ordneranzeige einblenden ausblenden Ordner kann auch aufgrund anderer Berechtigungen oder ber bzw untergeordneter Berechtigungen sichtbar sein Ger t anzeigen ausblenden Ger t kann auch aufgrund anderer Berechtigungen oder ber bzw untergeordneter Berechtigungen sichtbar sein Kamera anzeigen ausblenden Kamera kann auch aufgrund anderer Berechtigungen sichtbar sein Kontextmen s der Gruppenaufgaben Firmware Upload und Konfiguration f r Ger teknoten anzeigen ausblenden TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 79 Abschnitt 4 TruVision Navigator Einstellungen Berechtigung Auswirkungen auf die Abh ngige Bedieneroberfl che Berechtigungen Ger tediagnose anzeigen Benachrichtigungen anzeigen Benachrichtigungen quittieren Live Video ansehen 80 Dialog Ger teeigenschaften aktivieren deaktivieren Verbindung Details Funktionen auf Ger t Kontextmen s Kamerasuche und Konfiguration anzeigen ausblenden Kontextmen
43. aufgezeichneten Unbekannt a Daten auf dem Ger t Video Export Ja Es werden etwa 4 zus tzliche Sekunden Video vor der angegebenen Startzeit exportiert TruVision Navigator Ja propriet res Dateiformat mp4 Player PTZ Steuerung Ja Steuerung f r Ja Fokus Blende Presets Ja Touren Wechseln zu Es wird nur 1 Tour unterst tzt die mit Tour 1 in Aufn der PTZ Kamera codiert ist Kamerasuche Alarm Ereignis Bewegung Text Bewegung Ja Rufen Sie die Konfiguration f r dieses Ger t ber TruVision Navigator ab und legen Sie die aktiven Meldegruppen f r jede Kamera ber die Option Motion Configuration Bewegungskonfiguration fest die jeder Kamera zugewiesen sind Audio Ja Es gibt vier Audioeing nge pro Ger t Dieser Eingang kann jeder beliebigen Kamera auf dem TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 131 Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise Bidirektionales Ja Audio Benachrichtigungen Alarm VideoLoss Bewegung Festplatte voll Festplattenfehler Gerat zugewiesen werden durch Aktivieren des Audios auf dieser Kamera Greifen Sie auf diese Einstellung zu indem Sie zur Geratekonfiguration wechseln und die Audiooption auf der Registerkarte Aufnahme f r jede Kamera aktivieren Nach dem Aktivieren wird Audio wiedergegeben sobald eine Kamera des Ger ts in TruVision Navigator Viewer hinzugef gt und ausgew hlt wurde Um das Ger t zur Sendung von TCP Benachrichtigungen f r K
44. daran dass wenn Sie im Navigator nach Zustandsdiagnoseinformationen suchen und keine Ergebnisse gefunden werden Sie wahrscheinlich Ihren automatischen Abruf nicht eingerichtet haben oder eine manuelle Diagnose auf einem einzelnen Ger t durchf hren Um Zustandsdiagnose Daten f r alle Ger te zu berpr fen rechtsklicken Sie auf den Ger teknoten im Navigator und w hlen Sie Run Health Diagnostics Zustandsdiagnose ausf hren aus Der Dialog Diagnostics Diagnose wird angezeigt Verwenden Sie die Filter und Datum Parameter um Ihre Suche einzuschr nken Sie k nnen den Inhalt des Dialogs mithilfe der Schaltfl che Export to CSV In CSV exportieren in eine csv Datei exportieren um Vorgangsverwaltung Arbeitsauftr ge oder Probleml sungen zu dokumentieren Abbildung 78 Fenster Diagnostics Diagnose r 3 Diagnostics Fiters Alarms DO No Hard Disk Disk Normal Disk Temperature Greater Than 50 C Disk Abnormal Fan Failed Disk Failed Video Loss On 6 8 2010 m Device Title Current Client Connections Cameras in Video Loss Cameras in Alarm Recording Status First Recorded Video Latest Recorded Video gt SymDec1 40 1 True SymDec16Plu 1 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 True 5 21 2010 7 00 01 PM 6 8 2010 2 32 50 PM SymSafe 16 54 1 1 3 5 6 13 15 16 17 18 False 12 31 2009 11 06 18 PM 4 29 2010 10 11 31 AM SymSafe4 51 1 255 1 Tru
45. den Client auszuf hren Diese Aufgaben umfassen Videoexporte Firmware Upgrades Bulk Konfigurationen sowie Datenbanksicherungen und Datenbankwiederherstellungen Um sicher zu sein dass keine Probleme vorhanden sind k nnen Sie die nachfolgenden Schritte durchf hren Wenn Sie Administrator Berechtigungen auf dem Rechner haben ffnen Sie Windows Explorer und suchen Sie das Verzeichnis in dem die TruVision Navigator Anwendung installiert ist TruVision Navigator wird standardm ig unter C Programmel lnterlogix TruVision Navigator gespeichert Haben Sie diesen Standardpfad ge ndert navigieren Sie jetzt zu Ihrem eigenen Speicherort ffnen Sie den Ordner Clientinstaller und suchen Sie die Datei TruVision Navigator Client exe Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die ausf hrbare Datei und w hlen Sie Eigenschaften TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 35 Abschnitt 2 Installation Klicken Sie auf die Registerkarte Compatibility Kompatibilit t und w hlen Sie die Option Run the program as an administrator Programm als Administrator ausf hren Klicken Sie auf OK Melden Sie sich bei der Anwendung an um mit TruVision Navigator zu arbeiten Abbildung 34 TruVision Navigator Client Eigenschaften Ta A TruVision Navigator 5 0 Properties x Security I Details i IF er Previous Versions General Shortcut Compatibility If you have problems with this program and it
46. ein Die Werte sind alphanumerisch e W hlen Sie im Dropdown Ment den entsprechenden Device Type Ger tetyp aus e Je nach Ger tetyp m ssen Sie ggf einen Streaming Type Streaming Typ ausw hlen F r einige Ger te ist nur eine Option f r den Streaming Typ verf gbar sodass diese standardm ig ausgew hlt ist Die Streaming Typen sind wie folgt definiert e TCP TCP ist ein zuverl ssiger Streaming Zustellservice der die Zustellung eines Datenstreams garantiert der von einem Host an einen anderen gesendet wurde ohne dass Daten doppelt vorkommen oder verloren gehen e Reverse TCP Die Anwendung verbindet sich mit dem Ger t und das Ger t bertr gt Stream Videodaten ber die bestehende Verbindung zur ck an die Anwendung Diese Option verhindert Firewall Probleme in einem WAN und stellt im Grunde die beste Option dar e Reverse TCP I Frame Dieser Verbindungstyp hnelt Reverse TCP das Ger t sendet jedoch nur I Frames Diese Option eignet sich f r Umgebungen mit beschr nkter Bandbreite e UDP Die Anwendung verbindet sich mit dem Ger t und fordert das Ger t auf Stream Videodaten ber UDP Adresse und Port zur ck an die Anwendung zu bertragen Bei dieser Option muss die Firewall so konfiguriert sein dass sie die Daten bertragung vom Ger t ber den spezifischen Port an die Anwendung zul sst e Wavelet Wavejet Dieser Typ basiert auf den Wavelet Wavejet Komprimierungsmethoden Dieser Streaming Typ kann ni
47. hren f r W hlen Sie Windows 7 aus und klicken Sie auf Anwenden e Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf WinPcap exe und w hlen Sie Als Administrator ausf hren aus 38 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Abschnitt 3 Betrieb Hinzuf gen eines einzelnen Ger ts F gen Sie ein Einzelger t zum Navigator wie folgt hinzu Klicken Sie im Navigator auf die Schaltfl che Add Device Ger t hinzuf gen Ein Dropdown Men mit folgenden Optionen wird angezeigt Manuell hinzuf gen ber Discovery Tool hinzuf gen Manuelles Hinzuf gen von Ger ten Bei Auswahl der Option Add Manually Manuell hinzuf gen wird zur Eingabe erforderlicher Informationen der folgende Bildschirm angezeigt Abbildung 36 Fenster Add Device Manually Ger t hinzuf gen manuell Device Type man Device Title Store 1 Device Address 192 168 0 12 Device Port 8000 Streaming Type TCP Username Password Add Device Offline TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 39 Abschnitt 3 Betrieb Hinweis Nachdem Sie auf OK geklickt haben werden in den mit einem roten Ausrufezeichen markierten Feldern ung ltige Werte angezeigt Zeigen Sie mit dem Mauszeiger auf die Ausrufezeichen um Hinweise zu erhalten warum die Werte ung ltig waren Ein Ger t kann nur hinzugef gt werden wenn alle Werte in den Feldern g ltig sind e Geben Sie einen Device Title Ger tetitel
48. k nnen Diese sind z B Zustandsdiagnose Ger tekonfiguration Diskanalyse Eigenschaften Suche Firmware Uploads und mehr Dieser Bereich ist berechtigungsbasiert Wenn Sie nicht ber die entsprechenden Berechtigungen verf gen bestimmte Aktionen durchzuf hren werden die Optionen nicht angezeigt Im Bereich Viewer Anzeige k nnen Sie sowohl Live als auch aufgezeichnete Videos von einer beliebigen Videoquelle im System ansehen um ihren Inhalt zu berpr fen und entsprechende Ma nahmen zu ergreifen Er enth lt Live Videos oder zuvor aufgezeichnete Videos die vom Notifier Navigator oder Collector aus gestartet werden k nnen Die Benutzer k nnen beim Anordnen der Videoquellen unter verschiedenen Fensterlayouts ausw hlen Standardfensterlayouts sind z B 1x1 2x2 3x3 4x4 und 5x5 Wir unterst tzen au erdem ein benutzerdefiniertes Fensterlayout mit 1 gro em Fenster das von 7 kleineren Fenstern umgeben ist und so f r mehr Flexibilit t sorgt Durch Doppelklicken auf ein beliebiges einzelnes Fenster k nnen Sie dieses Video in der Vollbilddarstellung anzeigen Wenn Sie erneut auf das Video doppelklicken wird es im vorhergehenden Fensterlayout wiederhergestellt Durch Klicken auf das Symbol Instant Replay Schnell Playback steht auch eine sofortige Wiedergabe im Videofenster selbst zur Verf gung Wenn das System PTZ Kameras mit Schwenk Neige Zoomfunktion enth lt bietet der Bereich Viewer Anzeige Mausunterst tzun
49. offline ist e Klicken Sie auf OK Hinweis Unter Umst nden wird in einer Fehlermeldung angezeigt dass das Ger t hinzugef gt wurde seine Firmware jedoch nicht unterst tzt wird Trotzdem sollten Sie Videos anzeigen k nnen Ziehen Sie den Bereich f r die unterst tzten Ger te und Firmware Versionen in diesem Dokument zurate Hinzuf gen von Ger ten ber das Discovery Tool Nach Auswahl der Option Add Via Discovery Tool ber Discovery Tool hinzuf gen wird das Fenster Device Discovery Ger teerkennung angezeigt Im Fenster Device Discovery Ger teerkennung wird eine Liste der im Netzwerk verf gbaren Ger te bereitgestellt Zum Hinzuf gen von Ger ten zu Navigator w hlen Sie in der Liste mindestens ein Ger t aus und klicken auf Add Hinzuf gen Ihr Ger t sollte im Bereich Navigator unter dem Knoten Device Ger t angezeigt werden Hinweis Das Discovery Tool versucht Ger te mithilfe der entsprechenden Standardanmeldedaten hinzuzuf gen Wenn die Standardwerte der Anmeldedaten eines Ger ts vorher ge ndert wurden wird das Ger t zwar dennoch dem Ger tebaum hinzugef gt jedoch als offline angezeigt In diesem Fall muss der Benutzer die aktualisierten Anmeldedaten manuell angeben indem er mit der rechten Maustaste auf das Ger t klickt und auf die Ger teeigenschaften oder das Konfigurationsmen zugreift Sobald der Rekorder als online dargestellt wird erweitern Sie das Ger tesymbol um die Kameras anzuze
50. r den Benutzer generieren Abbildung 64 Fenster Add User Benutzer hinzuf gen User will be prompted to set new User Name and Password after login Usemame bamin Bruce Email Address bamin systemflux com Drittens muss der Administrator dem Benutzer die Anmeldedaten des Benutzers und die Client Download URL per Telefon oder private E Mail bereitstellen Ein Beispiel f r diese Informationen ist unten aufgef hrt Sie k nnen die Client Download URL im TruVision Navigator Dialog Server Properties Servereigenschaften auf der Registerkarte General Allgemein ausschneiden und einf gen Denken Sie daran die Berechtigungen des Benutzers zuzuweisen andernfalls wird dieser nicht in der Lage sein sich anzumelden 90 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Abschnitt 4 TruVision Navigator Einstellungen Falls Sie die Funktion f r die Remote Softwarebereitstellung nicht verwenden m chten k nnen Sie die Client Software auch auf die PCs laden indem Sie folgenderma en vorgehen Downloaden Sie Clientinstall exe von der Webseite Client Installation und legen Sie diese auf einem USB Stick oder einem anderen Datentr ger ab Stellen Sie die exe Datei physisch f r den spezifischen PC bereit F hren Sie die Datei Clientinstall exe aus und befolgen Sie die Installationsaufforderungen die Datei ClientInstall exe ist so vorkonfiguriert dass sie den Server anzeigt von dem sie stammt Melden S
51. successfully SC ChangeServiceConfig SUCCESS Falls Ihr System geschlossen ist also nicht ber Internetzugriff verf gt verwenden die Ger te die so konfiguriert sind dass sie auf den TruVision Navigator NT P Service verweisen die CMOS Uhr dieses Servers Vergewissern Sie sich dass diese Uhr die richtige Zeit anzeigt Falls Ihr System offen ist also ber Internetzugriff verf gt k nnen Sie die Ger te dennoch zur Uhrzeitsynchronisierung auf den TruVision Navigator NTP Service verweisen lassen UND den TruVision Navigator NTP Service extern auf einen Zeitserver verweisen lassen um die Systemzeit beizubehalten Dadurch wird der Wartungsaufwand verringert der erforderlich ist um zu gew hrleisten dass die Uhrzeit auf dem TruVision Navigator Server richtig angezeigt wird 34 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Abschnitt 2 Installation Abbildung 33 NTP Diagramm Reference Time Server Vath NTP Service c t banha PR ii C s on NYR Ip Camera 5 7 bain Tru Nov Wit NTP Sersce P Camera DYR 1 Zeitserver mit NTP Service verkn pfen 2 TruVision Navigator mit NTP Service 3 IP Kamera Windows 7 und Vista Lokaler Zeitplanservice Wenn es sich um eine Windows 7 oder Vista Installation handelt treten m glicherweise Probleme mit Ihrem lokalen Zeitplanservice auf Der lokale Zeitplanservice auf dem Client Rechner ist daf r verantwortlich alle Aufgaben f r
52. t Gesamt Ger tezustand Aufnahmespeicherort Verbleibende Aufnahmekapazit t TB Gesch tzte Aufnahmekapazit t TB Aufbewahrungsdauer von Aufnahmen Nein Updates m ssen auf dem Host PC erfolgen Nein Ja Ja Nein IP Kameras Aktualisierte Informationen finden Sie in der SVR Supported Cameras List Liste von Kameras mit SVR Unterst tzung unter www interlogix com 186 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Anhang A Ger tedetails Out of Box Experience OOBE der Plattform TruVision Navigator bietet dem Benutzer eine einzige normalisierte Grund Video Benutzererfahrung ber mehrere verschiedene Videoplattformen So wie die Benutzererfahrung normalisiert ist muss auch die OOBE normalisiert werden um sicherzustellen dass Errichter und Endbenutzer eine einheitliche Struktur beim Einrichten eines TruVision Navigator Systems vorfinden das mehrere verschiedene Plattformen umfasst TruVision Navigator unterst tzt jetzt analoge DVRs hybride DVRs analog und IP NVRs und TruVision SVR f r COTS Server Die nachstehende Tabelle fasst die 3 OOBEs und die Unterschiede zwischen ihnen zusammen DVR Nur analoge Kameras DSR DVSE StoreSafe DVMRe SymDec SymSafe DVSRXu TruVision TVR10 TruVision TVR30 TruVision TVR40 SCHRITT 1 GER T INSTALLIEREN Ger t im Netzwerk installieren IP Adresse anwenden Weitere Ger televel Konfigurationen auf On Screendisplay OSD vornehmen optional
53. unterst tzt TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 153 Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise Firmware Upload Ja gruppenweise Ger tekonfiguration Ja Konfiguration Ja gruppenweise Device Log Support Ja Remote Neustart Ja TruVision Generic TVR TVN Funktion Unterst tzung Hinweise Standardports Video 8000 bearbeitbar Befehl und Steuerung 8000 bearbeitbar Konfiguration 8000 bearbeitbar Benachrichtigungen 5001 bearbeitbar Firmware Upload 8000 bearbeitbar Standardbenutzer admin 1234 Es wird empfohlen das Standardpasswort w hrend name der Installation zu ndern Standardpasswor t Komprimierung H 264 Verbindungstype TCP n UDP Limit f r 16 Live und 4 Wiedergabe Streams Streaming Stream berlageru Nein ng Hohe Niedrige Nein Bandbreite Duales Streaming Ja 154 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Anhang A Ger tedetails Funktion Unterst tzung Hinweise Streambenennun Der Hauptstream wird genannt Der Ereignisstream wird auf diesem Ger t nicht g unterst tzt Wiedergabesteue rung Digitalzoom Schnappschuss Lokale Aufnahme Sofortige Wiedergabe Festplattenanalys e Videoexport TruVision Navigator Player PTZ Steuerung Steuerung von Fokus und Blende Presets TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch On Screendisplay Time Lapse Webbrowser Hau
54. vorkonfiguriertes Zeitintervall maximal 99 Minuten und 59 Sekunden zur ckzuspulen Um Ihr Zeitintervall f r die sofortige Wiedergabe festzulegen geben Sie die Minuten und Sekunden ein und klicken Sie auf OK Diese Einstellung befindet sich im Einstellungsmen untere Symbolleiste auf dem Bildschirm Server Settings Server Einstellungen Laden Sie ein Video in den Viewer und halten Sie den Mauszeiger ber das Symbol Schnell Playback wei hinterlegter Pfeil links neben dem Symbol zum Schlie en des Videos ganz rechts in der Statusleiste f r das Videofenster Achten Sie auf Ihr vorkonfiguriertes Zeitintervall im Tool Tipp Klicken Sie auf das Symbol um im ausgew hlten Video um dieses Zeitintervall zur ckzugehen Ziehen Sie die spezifischen Ger teabschnitte zurate um Beschr nkungen f r die sofortige Wiedergabe nach Ger t zu erhalten Individuelle Hilfe TruVision Navigator bietet Zugriff auf eine spezifische Hilfe mit der Unternehmen ihre eigenen zus tzlichen Inhalte bereitstellen k nnen um die Einf hrung der Software zu erleichtern Dieser Inhalt kann vollst ndig individuell erstellt und eingerichtet werden TruVision Navigator stellt lediglich den Zugriff f r die Benutzer bereit TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 83 Abschnitt 4 TruVision Navigator Einstellungen Um einen spezifischen Hilfe Link hinzuzuf gen geben Sie den spezifischen Hilfetitel des Inhalts ein den Sie f r Benutzer sic
55. worked correctly on an earlier version of Windows select the compatibility mode that matches that earlier version i Help me choose the settings Compatibility mode E Run this program in compatibility mode for Windows XP Service Pack 3 Settings Run in 256 colors F Run in 640 x 480 screen resolution Disable visual themes F Disable desktop composition F Disable display scaling on high DPI settings tivilege Level Run this program as an administrator Ay Change settings for all users oK i Cance gt Wenn Sie auf dem Computer KEINE Administrator Berechtigungen besitzen wenden Sie sich an Ihren Administrator um die Benutzerkontensteuerung f r den Benutzer zu deaktivieren der den TruVision Navigator Client ausf hren soll Anweisungen an den Administrator Klicken Sie auf Start und geben Sie im Suchfenster unter Suche starten MSCONFIG ein Klicken Sie auf Enter Eingabe W hlen Sie im Fenster System Configuration Systemkonfiguration die Registerkarte Tools Extras Markieren Sie die Zeile Disable UAC Benutzerkontensteuerung deaktivieren und klicken Sie auf die Schaltfl che Launch Start Starten Sie den Computer neu 36 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Abschnitt 2 Installation Nach dem Neustart kann sich der Benutzer bei der Anwendung anmelden und mit TruVision Navigator arbeiten Abbildung 35 Benutzer
56. zum TVN40 ber seine standardm ige IP Adresse 192 168 1 2 her Rufen Sie das Geratekonfigurations Ein n fenster auf indem Sie im Hauptmen die Option Administration Verwaltung ausw hlen Geben SS m Sie auf dem Anmeldebildschirm ei Den O 9 Ban D Game Fom firmen Ears D den Benutzernamen admin und das Passwort admin ein k Configurat Klicken Sie auf das Symbol Network Configuration ae RB a a siiani Geben Sie die erforderlichen Werte f r die Netzwerkkonfiguration ein Klicken Sie unten im Fenster auf Anwenden um die Konfiguration zu bestatigen Starten Sie das NVR 40 neu indem mars Sie im Hauptmen des Webservers auf Restart Neustart klicken Warten Sie 3 5 Minuten bis der Neustart abgeschlossen ist berpr fen Sie ob Sie mit den neuen Einstellungen die Verbindung zum Webserver herstellen k nnen Ihr TVN40 kann nun zu TruVision Navigator hinzugef gt werden F r TruVision Navigator m ssen der TVNA40 und seine verkn pften IP Kameras auf eine gemeinsame Uhrzeit synchronisiert werden Wenn die Ger te unterschiedliche Zeiteinstellungen aufweisen treten bei der Wiedergabe und der Diskanalyse Probleme auf F r eine kontinuierliche Zeitsynchronisierung besitzt TruVision Navigator einen internen NTP Service der aktiviert werden sollte TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch er a Tl Bo mm Anhang
57. 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Abschnitt 1 bersicht Komponente Version Hinweise Microsoft Windows 7 32 Bit 64 Bit Microsoft Windows 8 32 Bit 64 Bit Microsoft Windows Server 2003 R2 32 Bit Microsoft Windows Server 2008 R2 32 Bit 64 Bit Webservice Microsoft Internet Information Services IIS 6 0 oder neuer Cassini Datenbank Microsoft SQL 2008 Microsoft SQL Express 2008 R2 Andere Microsoft NET Framework 4 0 Andere WinPCAP 4 1 2 Serverhardware Richtlinien Voraussetzung f r das Laden von TruVision Navigator Voraussetzung f r das Laden von TruVision Navigator zur Nutzung auf Windows 8 Systemen muss WinPCAP separat installiert und im Kompatibilit tsmodus ausgef hrt werden Unter Windows 8 m ssen vor der Installation von Navigator SQL Treiber installiert werden Voraussetzung f r das Laden von TruVision Navigator Voraussetzung f r das Laden von TruVision Navigator Voraussetzung f r das Laden von TruVision Navigator Im Installationspaket enthalten Microsoft SQL Express 2008 R2 ist im Installationspaket enthalten F r eine Standalone Installation ist Microsoft SQL nicht erforderlich Im Installationspaket enthalten Im Installationspaket enthalten Diese Spezifikationen sollen f r Kunden als Richtlinie dienen Die Leistung von TruVision Navigator h ngt davon ab ob der Einsatz auf kleineren oder leistungsst rkeren Ger ten erfolgt Tabelle 4 f hrt die empfohl
58. 0RPM 7200RPM Navigator ben tigt ca SATA 3 0 GB s SATA 3 0 GB s SATA 3 0 GB s 880 MB f r die Installation 16 MB Cache 16 MB Cache 16 MB Cache Wenn Sie exportierte Videos von den Ger ten auf dem Rechner speichern m chten haben Sie die M glichkeit den Speicherplatz zu vergr ern Grafikkarte Integrierte Intel Dual 1 GB AMD Dual 1GBAMD Die Kapazit ten Grafikkarte mit Radeon HD Radeon HD der Videokarte Single 7470 7470 stehen in direktem HDMI VGA Zusammenhang mit der Videowiedergabeleistung in TruVision Navigator Je besser die Videokarte ist desto besser ist die Videowiedergabeleistung die Sie erwarten k nnen Aufl sung 1024 x 768 1024 x 768 1024 x 768 Netzwerk Integriertes Integriertes Integriertes Je nach Durchsatz der PCIE PCIE PCIE Netzwerkkarte kann die 10 100 1000 10 100 1000 10 100 1000 Leistung eingeschr nkt sein Wenn der Kartendurchsatz unter der Datenmenge liegt die per Streaming auf das Ger t bertragen wird treten Leistungsprobleme auf Softwareanforderungen f r den Server TruVision Navigator unterst tzt alle der folgenden Betriebssysteme und andere Softwarekomponenten Tabelle 3 Softwareanforderungen f r den Server Komponente Betriebs system Microsoft Windows Vista SP1 32 Bit 64 Bit Version Microsoft Windows XP Pro SP3 Hinweise Voraussetzung f r das Laden von TruVision Navigator Voraussetzung f r das Laden von TruVision Navigator TruVision Navigator 5
59. 4 Das Fenster Database Connection Model Database Verbindungs Variante Database Connection Model Select the Database Connection Model that best suits your needs Standalone Model With this model access to the TruVision Navigator Server is limited to a single TruYision Navigator Client one the same machine Multi Client Model using IIS Web Server With this model multiple Clients will have access to the TruVision Navigator database via the IIS Web Server Multi Client Model using Cassini Web Server With this model multiple Clients will have access to the TruVision Navigator database via the Cassini Web Server This is an alternative for Server machines on Windows XP only For all other operating systems you will need to install IIS InstallShield en Wahlen Sie die Option Standalone Model Direct Database Connection Standalone Variante Direkte Database Verbindung aus und klicken Sie auf Next Weiter Das Fenster nstallation Confirmation Bestatigung der Installation wird angezeigt Abbildung 5 Das Fenster Installation Confirmation Best tigung der Installation Installation Confirmation Please review your installation choices below Use the Back button as necessary to make changes Click Next to begin installation Install Type New Install Install Directory C Program Files x86 UTC Fire amp Security TruVision Navigator Connection Type Direct SOLITE Database S
60. 5 interlogix TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch P N 1064107 REV G ISS 05MAR15 Copyright Marken und Patente Hersteller Kontaktinformationen Version Zertifizierung Software Lizenzvereinbarung 2015 United Technologies Corporation Interlogix ist Teil von UTC Building amp Industrial Systems einer Gesch ftseinheit der United Technologies Corporation Alle Rechte vorbehalten Name und Logo von TruVision sind Marken von United Technologies Andere in diesem Dokument verwendete Handelsnamen k nnen Marken oder eingetragene Marken der Hersteller oder Anbieter der betreffenden Produkte sein Interlogix 3211 Progress Drive Lincolnton NC 28092 USA Autorisierter EU Herstellungsrepr sentant UTC Building amp Industrial Systems B V Kelvinstraat 7 6003 DH Weert Netherlands Kontaktinformationen finden Sie unter www interlogix com oder www utcfssecurityproducts eu Dieses Dokument gilt fur TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 N4131 Wichtig Diese Endbenutzer Lizenzvereinbarung im Folgenden Vereinbarung genannt ist eine rechtliche Vereinbarung zwischen UTC und Ihnen Durch das Herunterladen Installieren Kopieren oder Verwenden der Software erkl ren Sie sich mit den Bestimmungen dieser Vereinbarung einverstanden Falls Sie mit den Bedingungen dieser Vereinbarung nicht einverstanden sind laden Sie diese Software nicht herunter und installieren oder ko
61. 72 16 10 44 8000 2 VII pould 1208 ARRAS 350753 004048589508 172 165 113 8000 0 Va U hend 1208 172 16 10 46 8000 V4 0 6 build 121 27215 7 172 16 10 47 0000 V4 Od buld 121 TVD MS225V 6 00 40 48 S414 285 286 0 0 V3 Oabuld 1105 TVE 1600 0040 2042 Ib lt 0 72 16 3000 V3 0 6u44 120820 TVE 1600 004048 F306 n16 00 V3 0 budd 120820 1VE 00 004040256 7i 2000 0 V3 0budd 120820 TVe 200012012061244 TVE 400 00404000254 72 E V3 0 eusd 120820 TVE 9000120120613AA UVP M1120P 18XN See748c5 YIS v0 UVP M1120P 18 NOIX Panasonic WNES 00804549 1e 45 172 16 10 12080 25525500 tons Selected Note Prova the CTRL key to select mutigi tems with the mouse Das Gerateerkennungstool stellt eine einfache M glichkeit zum Erkennen von Ger ten im System und zur Vorbereitung dieser Ger te f r Aufnahmen dar In TruVision Navigator stehen mehrere M glichkeiten f r den Zugriff auf das Ger teerkennungstool zur Verf gung das zum Erkennen von Rekordern Kameras und Encodern im Netzwerk verwendet wird Im Folgenden finden Sie die Zugriffspfade des Ger teerkennungstools und dessen Funktionen e Klicken Sie im Ger tebaum mit der rechten Maustaste auf einen Rekorder e Klicken Sie auf Add IP Cameras IP Kameras hinzuf gen und w hlen Sie Add via Discovery Tool ber Discovery Tool hinzuf gen aus Eine Liste der im Netzwerk erkannten Kameras wird angezeigt Wahlen Sie die gew nschten Kameras aus und klicken Sie auf Add Hinzuf gen e Die ausgew
62. A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise Den TVN40 konfigurieren bevor Sie den TVN40 und die IP Kameras hinzuf gen Vergewissern Sie sich bitte dass der TruVision Navigator NTP Service ber das Dialogfeld Services Dienste in TruVision Navigator aktiviert ist Der NTP Service in TruVision Navigator kann auch mit einem externen Referenzzeitserver synchronisiert werden um die Genauigkeit der gesamten TruVision Navigator Umgebung zu gewahrleisten Wird kein externer Referenzzeitserver verwendet kann sich die TruVision Navigator Zeit im Laufe eines Jahres um wenige Sekunden verschieben Um eine solche Verschiebung zu vermeiden kann der TruVision Navigator Server mit einem externen Referenzzeitserver verbunden werden beispielsweise mit time windows com oder time nist gov Melden Sie sich bei TruVision Navigator an Wenn Sie sich zum ersten Mal anmelden verwenden Sie diese standardmaBigen Anmeldeinformationen Benutzername admin und Passwort admin F gen Sie den TVN40 hinzu indem Sie im Navigator auf Ger t hinzuf gen klicken F llen Sie das angezeigte gleichnamige Formular aus Nun sollte der TVN40 im Navigator eingebunden jedoch OHNE Kameras darunter angezeigt werden Erst nachdem Sie den TVN40 konfiguriert und IP Kameras zum Ger t hinzugef gt haben werden unter dem Ger t Kameras angezeigt Um den TVN40 zu konfigurieren klicken Sie mit der rechten Maustaste im Navigator a
63. AL Konfiguration anwenden optional UltraView Encoder und IP Kameras zum Ger t ber Ger te OSD hinzuf gen optional TruVision Navigator installieren Standalone oder traditionelle Client Serverinstallation IP Kameras im Netzwerk installieren IP Adresse anwenden UltraView und TruVision Encoder sowie IP Kameras im Netzwerk installieren IP Adresse anwenden TruVision Navigator installieren Standalone oder traditionelle Client Serverinstallation Network Time Protocol NTP Service in TruVision Navigator aktivieren TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Anhang A Ger tedetails DVR HYBRIDER DVR NVR Ger t ber Formular Add Device Ger t hinzuf gen hinzuf gen manuell oder per Erkennungsliste Ger t per Rechtsklick Konfigurationsfunktion von TruVision Navigator remote konfigurieren optional SCHRITT 5 LIZENZIERUNG NUR SVR SCHRITT 6 IP KAMERAS MIT GERAT VERKNUPFEN Nicht anwendbar analoge Kameras werden in Schritt 2 physisch mit dem Ger t verkn pft Ger t ber Formular Add Device Ger t hinzuf gen hinzuf gen manuell oder per Erkennungsliste Ger t per Rechtsklick Konfigurationsfunktion von TruVision Navigator remote konfigurieren optional Analoge Kameras Nicht anwendbar analoge Kameras werden in Schritt 2 physisch mit dem Ger t verkn pft Sie werden nach Hinzuf gen zu TruVision Navigator automatisch unt
64. Alarm Aufgenommen Unbekannt Video Export Ja TruVision Navigator Ja propriet res Dateiformat mp4 Player PTZ Steuerung Ja Bei der Konfiguration der PTZ auf dem UltraView Encoder der an die Legend IP Kamera angeschlossen ist legen Sie das Protokoll in TruVision Navigator auf Kalatel fest Auf der physischen GE Legend IP Kamera setzen Sie das Protokoll auf GE ASCII Liste Protokoll 5 Steuerung f r Ja Fokus Blende Presets Ja Touren Nein Kamerasuche Alarm Die Textsuche wird nicht unterst tzt Bewegung Ja F r jede IP Kamera muss die aktive Zone auf der Kamera selbst ber den Browser der Kamera eingerichtet werden Nach der Fertigstellung starten Sie die Kamerakonfiguration in TruVision Navigator und stellen Sie sicher dass das Kontrollk stchen Motion Bewegung aktiviert ist Klicken Sie anschlie end auf Save Speichern Audio Nein Benachrichtigungen Bewegung Der TVN40 wird automatisch so konfiguriert VideoLoss dass seine Benachrichtigungen an TruVision Navigator gesendet werden wenn das Ger t Videofehler Zustandsdiagnose 170 Ventilatorfehler Datentragerfehler Festplatte voll Geringer Festplattenspeicher Systemspannung Abnormale Temperatur Netzwerkverbindung getrennt Host Name IP Adresse in Navigator hinzugef gt wird Die Benachrichtigungen sind so vorkonfiguriert dass sie ber Port 4444 gepusht werden dieser kann nicht bearbeitet werden Dieser Port ist als TCP Listener Port f r den TVN40
65. Berechtigungseinstellungen Einstellungen f r benutzerdefinierte Hilfelinks sowie URL Informationen f r Server und Clients Zu den Benachrichtigungseinstellungen geh ren die erforderlichen Netzwerkeinstellungen f r den Empfang von Ereignissen von den einzelnen Ger ten In diesem Men stehen au erdem die E Mail Benachrichtigungseinstellungen sowie ein Filter f r bestimmte Benachrichtigungstypen zur Verf gung Die Zustandsdiagnoseeinstellungen beinhalten einen Filter f r zu empfangende Diagnosen sowie E Mail Einstellungen zum Empfangen von Benachrichtigungen zu Diagnoseinformationen Weiterhin kann in diesem Men ein Zeitplan f r den automatischen Diagnoseabruf eingerichtet werden Der Dialog Help Hilfe bietet eine benutzerfreundliche Hilfefunktion f r detailliertere Systemanweisungen Dar ber hinaus finden Sie hier Informationen zur TruVision Navigator Version Copyright Informationen und den Endbenutzer Lizenzvertrag Organisationen k nnen hier auch ihre eigene individuelle Hilfe oder Links zu Schulungen einf gen um die Einf hrung des Produkts zu erleichtern In diesem Men befindet sich auch der Bildschirm zur Lizenzierung des TruVision SVR Rekorders Weitere Informationen zur Lizenzierung finden Sie im TruVision SVR Benutzerhandbuch Im Dialog Notifier Benachrichtigung k nnen Sie s mtliche Benachrichtigungen die Ihnen von den Ger ten gesendet werden erfassen und verwalten Sie k nnen eine Warnmeldung im Notifier Berei
66. Eigenschaften aus Abbildung 55 Fenster Device Properties Ger teeigenschaften a ee Connection Details Capabilities Device Title TVR30 Device Type Streaming Type TCP x Device Address 192 168 0 30 Port 80 2 Username admin Password Die Registerkarte Connection Verbindung zeigt alle zuvor eingegebenen Informationen an wenn das Ger t hinzugef gt wird Nehmen Sie nderungen Ihren Anforderungen entsprechend vor und klicken Sie auf OK um die nderungen zu speichern Die Registerkarte Details stellt einen Bereich bereit in dem Sie s mtliche Daten eingeben k nnen die Sie zu einem Ger t w nschen um die Systemverwaltung zu vereinfachen Wenn das Ger t importiert wurde und Daten im urspr nglichen WaveReader oder SymNav Adressbuch vorhanden waren werden diese Daten in 68 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Abschnitt 3 Betrieb diesen Feldern angezeigt Wenn das Ger t manuell hinzugef gt wurde bleiben die Felder leer bis Sie Daten hinzuf gen und auf OK klicken Die Registerkarte Capabilities Funktionen zeigt Ihnen genau welche Funktionen das Ger t unterst tzt Ger te Diskanalyse TruVision Navigator bietet die F higkeit eine Diskanalyse auf einem Ger t auszuf hren um ein breiteres Verst ndnis der auf Festplatte aufgezeichneten unterschiedlichen Typen von Videodaten zu erhalten Diese Videodaten k nnen Alarme Er
67. Ersatz je nach Ermessen von UTC Um fehlerhafte Software reparieren oder austauschen zu lassen wenden Sie sich innerhalb der Software Garantiezeit direkt an Ihren Interlogix H ndler oder online unter www interlogix com customer support an uns MIT AUSNAHME DER VORSTEHENDEN AUSDR CKLICHEN EINGESCHR NKTEN GARANTIE WIRD DIE SOFTWARE SOWEIT GESETZLICH ZUL SSIG OHNE M NGELGEW HR WEDER AUSDR CKLICHE NOCH STILLSCHWEIGENDE ZUR VERF GUNG GESTELLT UTC LEHNT JEDE STILLSCHWEIGENDE VERANTWORTUNG HINSICHTLICH DER GEBRAUCHSTAUGLICHKEIT F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK ODER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER AB 6 Haftungsbeschr nkung Die einzige Verpflichtung von UTC im Rahmen dieser Vereinbarung beschr nkt sich auf die Reparatur oder den Ersatz von fehlerhafter Software und oder fehlerhaften Ger ten entsprechend vorstehender eingeschr nkter Garantie SOWEIT GESETZLICH ZUL SSIG IST UTC IN KEINEM FALL HAFTBAR F R ENTGANGENE GESCH FTSM GLICHKEITEN ODER GEWINNE VERLUST DER VERWENDUNGSFAHIGKEIT ST RUNGEN DES GESCH FTSBETRIEBS DATENVERLUSTE ODER ANDERE INDIREKTE SPEZIELLE ZUF LLIGE ODER FOLGESCH DEN UNGEACHTET JEDWEDER HAFTUNGSTHEORIEN OB AUF BASIS EINES VERTRAGS UNERLAUBTER HANDLUNG FAHRL SSIGKEIT PRODUKTHAFTUNG ODER AUF ANDERER BASIS DA EIN HAFTUNGSAUSSCHLUSS ODER EINE BESCHR NKUNG DER HAFTUNG F R FOLGE ODER ZUF LLIGE SCH DEN IN MANCHEN L NDERN NICHT ZUL SSIG IST TRIFFT UNTER UMST NDEN OBEN GENANNTE EINSCHR NKUNG
68. Firmware Upload f r das Ger t anzeigen ausblenden Bereich Aufgaben anzeigen ausblenden Bereich kann auch aufgrund anderer Berechtigungen sichtbar sein Zustandsdiagnose ausf hren im Ger teknoten und Kontextmen s f r spezifische Ger te im Navigator anzeigen ausblenden Ordner anzeigen ausblenden Ordner kann auch aufgrund anderer Berechtigungen oder untergeordneter Berechtigungen sichtbar sein Ger t anzeigen ausblenden Ger t kann auch aufgrund anderer Berechtigungen oder untergeordneter Berechtigungen sichtbar sein Ordner anzeigen ausblenden Ordner kann auch aufgrund anderer Berechtigungen oder untergeordneter Berechtigungen sichtbar sein Ger t anzeigen ausblenden Ger t kann auch aufgrund anderer Berechtigungen oder untergeordneter Berechtigungen sichtbar sein Notifier Symbol in der Statusleiste der Anwendung anzeigen ausblenden Geratebenachrichtigung im Notifier Dialog anzeigen ausblenden Kamerabenachrichtigung im Notifier Dialog f r berechtigtes Ger t anzeigen ausblenden Schaltfl che Alle best tigen im Notifier Dialog anzeigen ausblenden Ordner anzeigen ausblenden Ordner kann auch aufgrund anderer Berechtigungen oder untergeordneter Berechtigungen sichtbar sein TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Abschnitt 4 TruVision Navigator Einstellungen Berechtigung Auswirkungen auf die Bedieneroberfl che Abh ngige Berechtigungen Ger t anzeigen a
69. GE Nav Below are temporary credentials to log into GE Nav Client Download URL http machinename ClientNewilnstall aspx Temporary Username igor novachuk ge com Temporary Password PRr6 Hdvf3 Upon your initial login with these temporary credentials GE Nav will enable you to choose your own username and password lf the above link does not work please contact your system administrator regarding potential firewall issues Thank you for using GE Nav 86 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Abschnitt 4 TruVision Navigator Einstellungen Der Benutzer kann jetzt auf die Download URL klicken oder die Zeichenfolge ausschneiden und in einen Webbrowser einf gen Befolgen Sie auf der Client Installationsseite die Anweisungen um die Client Software zu installieren Client Installation Abbildung 62 Fenster Client Installation Client Installation Instructions to Install TruVision Navigator To install the TruVision Navigator Client please do the following 1 Download the TruVision Navigator Client application from the following link TruVision Navigator 2 Click on the Save button to save the installation executable to your desktop 3 Click on the Run button and follow the installation instructions If the above link does not work please contact your System Administrator regarding potential firewall issues Wenn die Installation abgeschlossen ist und Sie den Computer neu gestartet haben klick
70. Live Video ansehen Ben tigt mindestens eine der Videoberechtigungen Video anschauen Live oder Playback Ben tigt beide Berechtigungen Video anschauen Live und Playback 81 Abschnitt 4 TruVision Navigator Einstellungen Berechtigung Auswirkungen auf die Abh ngige Bedieneroberfl che Berechtigungen Bereich Aufgaben anzeigen ausblenden Bereich kann auch aufgrund anderer Berechtigungen sichtbar sein Diskanalyse anzeigen Kontextmen Diskanalyse f r Ger t anzeigen ausblenden Kamerazeile im Diskanalyse Dialog Ben tigt beide anzeigen ausblenden Berechtigungen Video anschauen Live und Playback Best tigungskomplexit t TruVision Navigator hat drei Standards f r die Best tigungskomplexit t Niedrig Mittel und Hoch Der Standard f r eine neue Installation ist Niedrig Um die Best tigungskomplexit t zu ndern treffen Sie in der Dropdown Liste eine Auswahl und klicken Sie auf OK Alle neuen Benutzer der Anwendung m ssen den neuen Standard der Best tigungskomplexit t erf llen Bereits eingerichtete Benutzer der Anwendung werden jedoch nicht aufgefordert ihre Anmeldedaten bei einer nderung des Standards zu ndern um den neuen Standard zu erf llen Daher muss der Administrator jedes der bestehenden Benutzerkonten zur cksetzen damit der Standard wirksam wird Dieses betrifft lediglich das Passwort f r diese Benutzer nicht den Benutzernamen Es wird empfohlen die Best tigu
71. Niedrige Bandbreite bedeutet nur l Frames Hohe Bandbreite bedeutet l und P Frames TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise Wiedergabe Zum Live Modus wechseln Wenn ein Video beim Schnellvorlauf steuerungen Zum Wiedergabemodus wechseln den gegenw rtigen Zeitpunkt oder Live Video erreicht h lt das Video Wiedergabe im Anzeigefenster an und setzt den Pause Schnellvorlauf fort sobald Video Bildvorlauf verf gbar wird Schnellvorlauf 2x 4x 8x 16x 32x 100x 300x Bildr cklauf R ckspulen 2x 4x 8x 16x 32x 64x 100x Schnappschuss Ja Lokale Aufnahme Ja Nur verf gbar im Modus Hohe Bandbreite Schnell Playback Ja Festplattenanalyse Alarm Bewegung VideoLoss Aufgenommen Video Export TruVision Navigator Player PTZ Steuerung Steuerung f r Fokus Blende Presets Touren Kamerasuche Bewegung Unbekannt Videodaten k nnen mit einem Typ markiert sein oder nicht und werden daher als unbekannt gekennzeichnet Ja Ja Ja Ja Ja Wechseln zu Aufn Alarm Ereignis Bewegung Text Ja TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch propriet res Dateiformat mpc 16 Touren werden unterst tzt Textsuche ist auf dem SymDec 1 nicht verf gbar Rufen Sie die Konfiguration f r diese Ger te ber TruVision Navigator ab und legen Sie ber die Registerkarte Motion Detection Bewegungserkennung
72. ODER DER AUSSCHLUSS AUF SIE NICHT ZU IN JEDEM FALL BERSTEIGT DIE HAFTUNG VON UTC NICHT DIE LIZENZGEB HR FALLS ZUTREFFEND DIE SIE F R DIE HIERIN LIZENZIERTE SOFTWARE ENTRICHTET HABEN VORSTEHENDE EINSCHR NKUNG GILT SOWEIT GESETZLICH ZUL SSIG UND UNGEACHTET EINER M GLICHEN KENNTNIS VON UTC HINSICHTLICH EINES M GLICHEN AUFTRETENS SOLCHER SCH DEN UND SELBST FALLS DIE ABHILFEMASSNAHME NICHT DEN EIGENTLICHEN ZWECK ERF LLT 7 Allgemein Materialien die Ihnen von UTC zur Verf gung gestellt wurden einschlie lich der Software d rfen weder exportiert noch r ckexportiert werden wenn dadurch Exportbestimmungen der USA oder sonstiges geltendes Recht verletzt werden Jeglicher Versuch eines der Rechte oder eine der Verpflichtungen unterzulizenzieren zuzuweisen oder zu bertragen ist nichtig Diese Vereinbarung unterliegt den Gesetzen des US Bundesstaates Staates Kalifornien USA ungeachtet kollisionsrechtlicher Bestimmungen Hiermit erkl ren Sie sich einverstanden dass bei jeglichen Streitf llen die aufgrund dieser Vereinbarung entstehen ausschlie lich die einzelstaatlichen Gerichte und Bundesgerichte in Costa Mesa Kalifornien zust ndig sind 8 Eingeschr nkte Rechte Erl uterung Das lizenzierte Produkt wird mit EINGESCHR NKTEN RECHTEN zur Verf gung gestellt F r den Fall dass der Regierung der Vereinigten Staaten oder einer ihrer Vertretungen eine Lizenz gew hrt wird gelten die folgenden Regelungen Eingeschr nkte
73. Port als denselben Port fest TCP Listener Port den Sie im TruVision Navigator Dialog Server Properties Servereigenschaften auf der Registerkarte Notifications Benachrichtigungen festgelegt haben Klicken Sie auf Speichern damit die nderungen an der Ger tekonfiguration an das Ger t gesendet werden Starten Sie die TruVision Navigator Dienste NotificationWriter und NotificationProcessor ber das TruVision Navigator Dialogfeld Services Dienste neu Rufen Sie zum Setup eines SymDec 118 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 1 oder 4 zur Sendung von SMTP Benachrichtigungen die Konfiguration des Ger ts auf W hlen Sie im Men Alarm die Option E Mail Aktivieren Sie alle Benachrichtigungen mithilfe der Optionsfelder Legen Sie den SMTP Server auf die IP Adresse fest unter der sich die TruVision Navigator Server Dienste befinden NotificationWriter und NotificationProcessor Legen Sie den SMTP Port als denselben Port fest Email Listener Port den Sie im TruVision Navigator Dialog Server Properties Servereigenschaften auf der Registerkarte Notifications Benachrichtigungen festgelegt haben Klicken Sie auf Speichern damit die nderungen an der Ger tekonfiguration an das Ger t gesendet werden Starten Sie die TruVision Navigator Dienste Notification
74. QLite Settings Database Name TruNav5_0 db 4 InstallShield 16 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Abschnitt 2 Installation berpr fen Sie die Informationen auf der Best tigungsseite der Installation und klicken Sie auf Next Weiter um die Installation fortzusetzen Wenn Sie nderungen vornehmen m chten verwenden Sie die Schaltfl che Back Zur ck und passen Sie Ihre Auswahl an Nach Abschluss der Installation wird der Bildschirm Installation Complete Installation abgeschlossen angezeigt Abbildung 6 Das Fenster Installation Complete Installation abgeschlossen F TrWision Navigator InstallShield Wizard 0000 InstallShield Wizard Complete The InstallShield Wizard has successfully installed TruYision Navigator Before you can use the program you must restart your computer No will restart my computer later Remove any disks from their drives and then click Finish to complete setup Back Cancel Wahlen Sie die Option Yes want to restart my computer now Ja den Computer jetzt neu starten und klicken Sie auf die Schaltflache Finish Beenden Auf dem Desktop und im Startmen wird ein TruVision Navigator Symbol zum Starten der Anwendung eingef gt Die Installation ist abgeschlossen Installation Multi Client Variante Zum Installieren einer neuen herk mmlichen Client Server Instanz von TruVision Navigator auf Ihrem Computer gehen
75. Sie folgenderma en vor Legen Sie das Programm setup exe von TruVision Navigator auf dem Desktop des PC ab Starten Sie den InstallShield Assistenten von der Autostart Seite oder doppelklicken Sie auf die setup exe Datei von TruVision Navigator um die Installation zu starten Das Fenster Willkommen wird angezeigt TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 17 Abschnitt 2 Installation Abbildung 7 InstallShield Assistent Welcome to the Install Wizard for TruYision Navigator The InstallShield Wizard will install Tru ision Navigator on your computer To continue click Next Klicken Sie auf Next Weiter Das Fenster Choose Destination Folder Zielordner wahlen wird angezeigt Abbildung 8 Fenster Choose Destination Speicherort wahlen Choose Destination Folder Setup will install TruVision Navigator in the following folder To install to the folder below click Next To install to a different folder click Browse and select that folder Destination Folder C UTC Fire amp Security TruVision Navigator InstallShield Suchen Sie nach einem Zielordner f r die TruVision Navigator Daten oder akzeptieren Sie den Standardspeicherort und klicken Sie auf Next Weiter Das Fenster Database Connection Model Database Verbindungs Variante wird angezeigt 18 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Abschnitt 2 Installation Abbildung 9 Das Fenster Databa
76. Substream TruVision Navigator Substream 150 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise Wiedergabe Zum Live Modus wechseln Bildr cklauf R ckspulen und steuerungen Zum Wiedergabemodus wechseln Wiedergabegeschwindigkeiten werden nicht unterst tzt Wiedergabe l e Paise Video springt vier Sekunden zur ck nachdem die Wiedergabe von Schnellvorlauf und Bildvorlauf Bildvorlauf wiederaufgenommen wird Vorspulen 1x 2x 4x 8x 16x Wenn ein Video beim Schnellvorlauf den Zeitlupe 1 0x 0 5x 0 25x 0 125x gegenw rtigen Zeitpunkt oder Live Video 0 0625x erreicht wird das Video im Anzeigefenster so Gleichzeitiges Zur ckspulen 1x 2x lange angehalten bis der Benutzer in der 4x 8 Steuerung auf die Schaltfl che Live klickt Alle anderen Wiedergabesteuerungen funktionieren so lange nicht bis die Schaltfl che Live ausgew hlt wird Digitalzoom Ja Schnappschuss Ja Lokale Aufnahme Ja Pause w hrend der lokalen Aufnahme wird nicht unterst tzt Schnell Playback Ja Im Ger t ist ein 2 bis 5 min tiger Video Zwischenspeicher vorhanden Wenn sich das Video im Zwischenspeicher befindet ist eine Wiedergabe nicht m glich Sobald der Zwischenspeicher voll wird wird das Video auf die Festplatte geschrieben und ist zur Wiedergabe verf gbar Das wirkt sich auf die Schaltfl chen Instant Replay Sofortige Wiedergabe und Playback Wiedergabe in TruVisio
77. TZ Kamera im Navigator und Auswahl von Preset Sequences Voreinstellungssequenzen und anschlie ender Auswahl des Namens der erstellten Sequenz aktiviert werden Digitalzoom TruVision Navigator bietet digitale Zoomfunktionen f r Live und aufgezeichnete Bilder Scrollen Sie zum Vergr ern mit dem Mausrad nach oben und zum Verkleinern nach unten Halten Sie im Digitalzoommodus die linke Maustaste gedr ckt um im vergr erten bzw verkleinerten Bild zu navigieren Manipulations berwachung TruVision Navigator verf gt ber eine Manipulations berwachung bei der ein aktuelles Bild mit einem w hrend der Installation aufgenommenen Referenzbild verglichen wird Die Manipulations berwachung erstellt eine Aufzeichnung jeder Kamera indem ein Referenzschnappschuss aufgenommen und in der Datenbank gespeichert wird Zum ffnen der Manipulations berwachung klicken Sie mit der rechten Maustaste auf einen Rekorder und w hlen Tampering Monitor Manipulations berwachung aus Daraufhin wird das entsprechende Fenster angezeigt TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 61 Abschnitt 3 Betrieb Abbildung 51 Manipulations berwachung Reference Image Live Image ONE PTEE D un a ne Tee US Auf der linken Seite werden die Referenzbilder mit dem jeweiligen Aufnahmedatum und zeitpunkt aufgelistet Bei der ersten Verwendung dieser Funktion sind die Referenzbilder leer Der Benutzer so
78. TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise Festplattenanalyse Alarm Videoloss wird in der Diskanalyse nicht Aufgenommen Die Diskanalyse dauert etwa 45 bis 90 Unbekannt Sekunden abh ngig von der Menge der aufgezeichneten Daten auf dem Ger t Video Export Ja Es werden etwa 4 zus tzliche Sekunden Video vor der angegebenen Startzeit exportiert TruVision Navigator Ja propriet res Dateiformat mp4 Player PTZ Steuerung Ja Steuerung f r Fokus Ja Fokus und Blendenbefehle werden in dieser Blende Version des PTZ Protokolls GE RS 485 nicht unterst tzt Presets Ja Touren Wechseln zu Es wird nur 1 Tour unterst tzt die mit Tour 1 Aufn in der PTZ Kamera codiert ist Kamerasuche Alarm Die Textsuche wird auf dem Ger t nicht Ereignis unterst tzt Bewegung Bewegung Ja Rufen Sie die Konfiguration f r dieses Ger t ber TruVision Navigator ab und legen Sie die aktiven Meldegruppen f r jede Kamera ber die Option Motion Configuration Bewegungskonfiguration fest die jeder Kamera zugewiesen sind Audio Ja Es gibt 16 Audioeing nge pro Ger t 1 pro Kanal Das Aktivieren des Audio auf dem Ger t ist eine Einstellung f r den jeweiligen Kanal Greifen Sie auf diese Einstellungen zu indem Sie zur Ger tekonfiguration wechseln und die Audiooption auf der Registerkarte Aufnahme f r jede Kamera aktivieren Nach dem Aktivieren wird Audio wiedergegeben sobald ei
79. TruVision Navigator erlaubt Ihnen Kameras nach Alarmen Alarmen und Ereignissen Bewegungen und textbezogenen Videos in Absatzpunkten zu durchsuchen F r diese Suchvorg nge muss das Ger t zun chst so konfiguriert werden dass das Video der Kamera basierend auf diesen Parametern markiert wird die im Ger t verf gbar sein m ssen Um beispielsweise eine Kamera in TruVision Navigator nach Bewegungen durchsuchen zu k nnen muss das Bewegungsraster f r diese Kamera im Ger t eingerichtet und f r Bewegung markiert sein Dieses Ger te Setup kann entfernt ber die Konfigurationsfunktion in TruVision Navigator oder vom Ger t selbst vorgenommen werden Um nach mit Text markiertem Video zu suchen geben Sie die zu suchende Textzeichenfolge ein und klicken Sie auf Search Suche Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Overlay Text on Video Text ber das Video legen um den Text ber das Video zu legen oder neben dem Video zu platzieren Dieses Kontrollk stchen ist dynamisch Wenn Sie es w hrend der Wiedergabe aktivieren wird der Text von Overlay in eine nebeneinanderliegende Anordnung ge ndert der Wechsel dauert einige Sekunden TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 71 Betrieb Denken Sie daran dass das Ger t f r Textsuchvorg nge in Verbindung mit einer ProBridge arbeiten muss Die ProBridge fungiert als eine Bridge zwischen dem Aufnahmeger t und dem Absatzpunkt Ger t POS z B eine Kasse oder ein Ge
80. TruVision Navigator mit einem SMTP Server konfigurieren sowie den neuen Benutzer hinzuf gen und dessen Berechtigung zuweisen TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 85 Abschnitt 4 TruVision Navigator Einstellungen Um einen Benutzer hinzuzuf gen rechtsklicken Sie im Navigator auf den Benutzerknoten und w hlen Sie Add User Benutzer hinzuf gen aus Der Dialog Add User Benutzer hinzuf gen wird angezeigt Geben Sie den Vornamen Nachnamen und die E Mail Adresse des Benutzers ein diese Felder sind erforderlich der Benutzername das Passwort und die Passwortbest tigung sind hingegen aufgrund der SMTP Konfiguration deaktiviert und klicken Sie auf OK Der neue Benutzer wird im Navigator unter dem Benutzerknoten hinzugef gt Benutzer hinzuf gen Zu diesem Zeitpunkt erstellt TruVision Navigator den neuen Benutzer mit einem vorl ufigen Benutzernamen und Passwort im System und liefert eine automatisierte E Mail an den SMTP Server f r den Benutzer wie nachstehend gezeigt Abbildung 61 E Mail User Account Created Benutzerkonto erstellt User Account Created Eile Edit View Format Insert Tools Help fel save 4 Previous N IM Attach A HTML amp Print amp Spelling Arial 15 BZU From GE Nav Server lt genav ge com gt igor novachuk ge com a ul Subject User Account Created THIS IS AN AUTO GENERATED EMAIL DO NOT REPLY TO THIS EMAIL Your user account has been created in
81. Upload 80 bearbeitbar Standard admin 1234 Wir empfehlen dieses Standardpasswort bei benutzername der Installation zu ndern Standardpasswort Komprimierung H 264 Verbindungstypen TCP TCP I Frame Streaming Grenzen 16 Kanal 16 Live oder Wenn eine Verbindungsschaltung unter 16 Wiedergabe Streams pro Benutzern bertragen wird wenn das Verbindung auf 16 Kan len Verbindungslimit erreicht wird wird der maximal 8 Verbindungen Benutzer dessen Verbindung getrennt 8 Kanal 8 Live oder 8 Wiedergabe Wird vom Ger t getrennt und alle Videos Streams pro Verbindung auf geschlossen 8 Kanaleinheiten maximal 8 Verbindungen Stream Kameraname berlagerung Datum und Zeit Hohe Niedrige Ja Die Umschaltung zwischen Streams mit Bandbreite hoher niedriger Bandbreite erfolgt global und wirkt sich auf alle Kameras eines Ger ts aus Duales Streaming Ja Die Umschaltung zwischen primarem alternativem Stream erfolgt global und wirkt sich auf alle Kameras eines Ger ts aus Die Alternativ Stream Umschaltung w hrend der Wiedergabe wird nicht unterst tzt TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 141 Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise Stream Nomenklatur Wiedergabe steuerungen Schnappschuss Lokale Aufnahme Schnell Playback Festplattenanalyse Video Export TruVision Navigator Player PTZ Steuerung Steuerung f r Fokus Blende Presets Touren
82. Vision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 57 Abschnitt 3 Betrieb Close All Video Alle Videos schlie en W hlen diese Option aus um alle Videos zu schlie en Instant Replay Sofortwiederg Klicken Sie im Videofenster auf die Schaltfl che Instant Replay um f r eine benutzerdefinierte und vorkonfigurierte Zeitspanne z B 5 Minuten von Live zu Wiedergabe zu wechseln um ein Ereignis schnell anzuzeigen Custom View Benutzerdefinierte Ansicht Mit der benutzerdefinierten Ansicht k nnen Sie Ansichtsvorlagen f r mehrere Standorte zur sp teren Verwendung definieren und speichern Sie k nnen eine beliebige Anzahl von Ansichten erstellen Benutzerdefinierte Ansichten sind durch Auswahl der Option Benutzerdefinierte Ansicht im Dropdown Men der Viewer Kopfleiste verf gbar Der Streamtyp kann als benutzerdefinierte Ansicht gespeichert werden So definieren Sie eine benutzerdefinierte Ansicht Laden Sie alle Kameras die Sie in die benutzerdefinierte Ansicht im Viewer einschlie en m chten Ordnen Sie die Kameras indem Sie die Statusleisten der Videofenster in andere Videofenster ziehen Klicken Sie im Dropdown Men der Kopfleiste des Viewer Bereichs auf Custom View Benutzerdefinierte Ansicht W hlen Sie Benutzerdefinierte Ansicht speichern aus Geben Sie im Feld Title Titel einen Titel ein Klicken Sie auf OK Schlie en Sie alle Videos Markieren Sie im Dropdown Men der Kopfleiste des Vie
83. Writer und NotificationProcessor ber das TruVision Navigator Dialogfeld Services Dienste neu 119 Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise Zustandsdiagnose IP Adresse MAC Adresse Modellname Seriennummer Firmware Version Zeit Datum f r Ger t Gesamt Ger tezustand Ger tetemperatur C Ger tetemperatur F HDD Status HDD Temperatur C HDD Temperatur F HDD Kapazit t GB Status L fter Kameras in Videoloss Kameras in Alarm Aktuelle Clientverbindung Aufzeichnungsstatus Erstes aufgenommenes Video Letzte Videoaufnahme Verbleibende Aufnahmedauer Stunden Videospeicher Tage Videos gespeichert Stunden Einschaltdauer Verbleibende Zeit bei Export vom Ger t Firmware Upload Ja Firmware Upload Ja gruppenweise Geratekonfiguration Ja Konfiguration Ja gruppenweise Remote Neustart Ja 120 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch DVSRxU DVR Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise Standardports Video 8000 bearbeitbar Befehl und Steuerung 8000 bearbeitbar Konfiguration 8000 bearbeitbar Benachrichtigungen 5001 bearbeitbar Firmware Upload 8000 bearbeitbar Standard Administrator 3477 Wir empfehlen dieses Standardpasswort bei benutzername der Installation zu ndern Standardpasswort Komprimierung Verbindungstypen Streaming Grenzen Stream berlagerung Hohe Niedrige Bandbreite Du
84. ales Streaming Stream Nomenklatur H 264 TCP UDP 24 Live oder Wiedergabe Streams gleichzeitig mit maximal 6 Streams pro Kanal Kameraname Datum und Zeit Nein Ja Der Hauptstream wird genannt On Screendisplay Zeitplan Webbrowser Hauptstream TruVision Navigator Hauptstream Der Substream wird genannt On Screendisplay N A Webbrowser Substream TruVision Navigator Substream Der Ereignisstream wird genannt On Screendisplay Ereignis Webbrowser Ereignis TruVision Navigator Ereignis Wenn eine Verbindungsschaltung unter Benutzern bertragen wird wenn das Verbindungslimit erreicht wird wird der Benutzer dessen Verbindung getrennt wird vom Ger t getrennt und alle Videos geschlossen Siehe Verbindungsmanager Der Substream der Ereignis und Time Lapse Stream sind abgeleitete Konfigurationen des Hauptstreams In der Regel wird der Hauptstream nach einem Zeitplan aufgezeichnet der Ereignisstream nach Ereignis aufgezeichnet der Time Lapse Stream kontinuierlich aufgezeichnet und der Substream kann live angezeigt werden TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 121 Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise Der Time Lapse Stream wird genannt On Screendisplay Time Lapse Webbrowser Time Lapse TruVision Navigator Time Lapse Wiedergabe Zum Live Modus wechseln Bildr cklauf R ckspulen und steuerungen Zum Wiedergabemodus wechseln Wiedergabegeschw
85. ameras Firmware NW484S 1 50E2 NF284 1 50E2 NP 244 1 80E4 Device Log Support Ja unter www interlogix com Das Hinzuf gen der UltraView IP oder des Encoders zum Ger t ber TruVision Navigator kann 10 bis 20 Sekunden dauern Nach nderung der Konfiguration kann es 10 bis 20 Sekunden dauern bevor die UltraView IP oder der Encoder Video streamen Motion JPEG wird auf der CamPlus2 nicht unterst tzt Wenn IP Kameras ber das OSD des Ger ts oder den Webbrowser hinzugef gt werden M SSEN sie in fortlaufender Reihenfolge in den 16 verf gbaren Steckpl tzen im Ger t hinzugef gt werden d h 1 2 3 4 Das Ger t unterst tzt bis zu 8 IP Kameras Schalten Sie den Anzeigenamen und das Anzeige OSD f r die TruVision H 264 IP Kamera ber den Webbrowser der Kamera aus da auf dem Video andernfalls doppelt berlagerte Zeit Datumsstempel zu sehen sind einer von der Kamera und einer von TruVision Navigator 168 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch TruVision TVN40 NVR Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise Standardports Video 3000 bearbeitbar Dies sind die empfohlenen Ports zwischen Befehl und Steuerung 3000 TruVision Navigator und dem TVN40 bearbeitbar Es wird nicht empfohlen Ports zwischen dem Konfiguration 3000 bearbeitbar TVN40 und den eigentlichen IP Kameras Benachrichtigungen 4444 nicht SUNZUSCHISUNGON bearbeitbar Firmware Upload
86. ameras einzurichten rechtsklicken Sie auf das Ger t im Navigator und w hlen Sie Ger t konfigurieren aus W hlen Sie im Abschnitt Ereignis auf der Registerkarte Camera Kamera die Ereignisse aus die Sie empfangen m chten und richten Sie die Zeitpl ne wie erforderlich ein Stellen Sie im Bereich Rules Regeln auf der Registerkarte Camera Kamera f r jeden Ereignistyp sicher dass die Option Notify me Ich m chte benachrichtigt werden ausgew hlt ist Wiederholen Sie dies f r jeden Ereignistyp Auf der Registerkarte Notifications Benachrichtigungen sollte die Benachrichtigungs IP Adresse die IP Adresse sein an der sich die TruVision Navigator Server Dienste befinden NotificationWriter und NotificationProcessor Der Benachrichtigungs Port lautet standardm ig 5001 und kann ge ndert werden Vergewissern Sie sich dass dieser Port mit dem Port auf der Registerkarte Notifications Benachrichtigungen im TruVision Navigator Dialog Server Properties Servereigenschaften bereinstimmt Um das Ger t einzurichten und TCP Benachrichtigungen f r das Ger t selbst zu senden z B Datentr ger voll und Festplattenfehler rechtsklicken Sie auf das Ger t im Navigator und w hlen Sie Ger t konfigurieren aus Stellen Sie auf der Registerkarte Notification Benachrichtigung f r jeden Benachrichtigungstyp sicher dass die Option Notify me Ich m chte benachrichtigt werden ausgew hlt ist Wiederholen S
87. anced Erweitert aus und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm Das Fenster Installation Confirmation Best tigung der Installation wird angezeigt 20 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Abschnitt 2 Installation Abbildung 12 Dialogfeld Installation Confirmation Best tigung der Installation TruVision Navigator InstallShield Wizard F De u esm 7 Installation Confirmation Please review your installation choices below Use the Back button as necessary to make changes Click Next to begin installation Install Type New Install Install Directory C Program Files x86 Interlogis T ruYision Navigator Connection Type IIS SQL Server Settings Install new instance of SQL Server Express Full Instance Name HPWORKSTATION1SSQLSERVEREXPRESS Database Name TruNav5_0 Web Server Settings HostName HPWORKSTATION1 Port 80 Virtual Directory GENav WebService 4 InstallShield berpr fen Sie die Informationen auf der Best tigungsseite der Installation und klicken Sie auf Next Weiter um die Installation fortzusetzen Wenn Sie Anderungen vornehmen m chten verwenden Sie die Schaltfl che Back Zur ck und passen Sie Ihre Auswahl an Der Bildschirm Installation Complete Installation abgeschlossen wird angezeigt Abbildung 13 Das Fenster Installation Complete Installation abgeschlossen InstallShield Wizard Complete The InstallShield Wizar
88. ar Benachrichtigungen 5001 bearbeitbar Firmware Upload 8000 bearbeitbar Standard Administrator 3477 benutzername Standardpasswort Komprimierung H 264 Verbindungstypen TCP UDP 24 Live oder Wiedergabe Streams gleichzeitig mit maximal 6 Streams Streaming Grenzen pro Kanal Stream Kameraname berlagerung Datum und Zeit Hohe Niedrige Nein Bandbreite TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Hinweise Wir empfehlen dieses Standardpasswort bei der Installation zu ndern Wenn eine Verbindungsschaltung unter Benutzern bertragen wird wenn das Verbindungslimit erreicht wird wird der Benutzer dessen Verbindung getrennt wird vom Ger t getrennt und alle Videos geschlossen Siehe Verbindungsmanager 145 Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise Duales Streaming Stream Nomenklatur Wiedergabe steuerungen Schnappschuss Lokale Aufnahme 146 Ja Der Hauptstream wird genannt On Screendisplay Zeitplan Webbrowser Hauptstream TruVision Navigator Hauptstream Der Substream wird genannt On Screendisplay N A Webbrowser Substream TruVision Navigator Substream Der Ereignisstream wird genannt On Screendisplay Ereignis Webbrowser Ereignis TruVision Navigator Ereignis Der Time Lapse Stream wird genannt On Screendisplay Time Lapse Webbrowser Time Lapse TruVision Navigator Time Lapse Zum Live Modus wechs
89. are des TVN40 die nicht bearbeitet werden k nnen Nachdem Sie den TVN40 erfolgreich konfiguriert haben klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den TVN40 und w hlen Add Cameras Kameras hinzuf gen Der Dialog Add Cameras Kameras hinzuf gen wird angezeigt Dieses Formular dient zum schnellen Hinzuf gen von IP Kameras zum System OHNE umfassenden Konfigurationsvorgang f r die IP Kamera beim Hinzuf gen Wir haben f r jede IP Kamera standardm ige Konfigurations einstellungen ausgew hlt die die Bitraten niedrig genug halten um auf den meisten Netzwerken eine Videoanzeige zu erm glichen Bei Bedarf k nnen Benutzer nach dem Hinzuf gen und Anzeigen von Kameras an diesen Standardeinstellungen jederzeit nderungen vornehmen Dieses Design erm glicht Benutzern die schnelle Einrichtung eines Videosystems Feineinstellungen an der Konfiguration der IP Kamera k nnen sp ter vorgenommen werden TVN40 114 Configuration oe Nemi Reconding Alsen yam u Cornet r Add IP Cameras x Camera Name Manufacturer Type Model IP Address Username Password Camera 5 GE Legend IP IM Legend NTSC x 192 168 0 29 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise Folgende Felder stehen zur Verf gung Camera Name Kameraname Benutzerdefiniertes alphanumerisches F
90. ature Unterst tzung Hinweise Standardports Video 8000 bearbeitbar Befehl und Steuerung 8000 bearbeitbar Konfiguration 8000 bearbeitbar Benachrichtigungen 5001 bearbeitbar Firmware Upload 8000 bearbeitbar Standard admin 1234 Wir empfehlen dieses Standardpasswort bei benutzername der Installation zu ndern Standardpasswort Komprimierung H 264 Verbindungstypen TCP UDP Streaming Grenzen Stream berlagerung Hohe Niedrige Bandbreite Duales Streaming Stream Nomenklatur TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch TVN10 64 Live oder Wiedergabe Streams einschlieBlich Streams ber Webseite TVN20 48 Live oder Wiedergabe Streams gleichzeitig mit maximal 6 Streams pro Kanal TVN21 128 Live oder Wiedergabe Streams gleichzeitig mit maximal 6 Streams pro Kanal Kameraname Datum und Zeit Nein Ja TVN10 Prim re und alternative Streams sind sowohl in der Live Ansicht als auch im Wiedergabemodus verf gbar Der Hauptstream wird genannt On Screendisplay Time Lapse Webbrowser Time Lapse TruVision Navigator Hauptstream Der Substream wird genannt On Screendisplay Alarm Webbrowser Alarm Wenn eine Verbindungsschaltung unter Benutzern bertragen wird wenn das Verbindungslimit erreicht wird wird der Benutzer dessen Verbindung getrennt wird vom Ger t getrennt und alle Videos geschlossen Siehe Verbindungs manager 163 Anhang A Ger tedetails
91. bar Firmware Upload 8000 bearbeitbar Standard admin 1234 Wir empfehlen dieses Standardpasswort bei benutzername der Installation zu ndern Standard passwort Komprimierung H 264 Verbindungs typen TCP UDP Streaming Grenzen 24 Live oder Wiedergabe Streams gleichzeitig mit maximal 6 Streams pro Kanal Kameraname Datum und Zeit Stream Uberlagerung TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Wenn eine Verbindungsschaltung unter Benutzern Ubertragen wird wenn das Verbindungslimit erreicht wird wird der Benutzer dessen Verbindung getrennt wird vom Gerat getrennt und alle Videos geschlossen Siehe Verbindungsmanager 125 Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise Hohe Niedrige Nein Bandbreite Duales Streaming Ja Stream Die Hauptstream wird genannt Der Ereignisstream wird auf dem Ger t nicht Nomenklatur unterst tzt Wiedergabe steuerungen Schnappschuss Lokale Aufnahme Schnell Playback 126 On Screendisplay Time Lapse Webbrowser Hauptstream TruVision Navigator Hauptstream Der Substream wird genannt On Screendisplay N A Webbrowser Substream TruVision Navigator Substream Zum Live Modus wechseln Bildr cklauf R ckspulen und Zum Wiedergabemodus Wiedergabegeschwindigkeiten werden nicht wechseln unterst tzt Wiedergabe Video springt vier Sekunden zur ck nachdem P lise die Wiedergabe von Schnellvorlauf und Bildvorlauf wiede
92. bschnitt 2 Installation Klicken Sie im Bildschirm Upgrade Confirmation Upgrade Best tigung auf Next Weiter um die Installation fortzusetzen Nach Abschluss der Installation wird der Bildschirm Installation Complete Installation abgeschlossen angezeigt Abbildung 23 Fenster Upgrade Confirmation Upgrade Best tigung InstallShield Wizard Complete The InstallShield Wizard has successfully installed TruVision Navigator Click Finish to exit the wizard lt Back Cancel 28 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Abschnitt 2 Installation Erstmalige Anmeldung Starten Sie TruVision Navigator nach erfolgreicher Installation mithilfe einer der folgenden Methoden e Doppelklicken Sie auf dem Desktop auf das Symbol TruVision Navigator ffnen Sie das Startmen und w hlen Sie Alle Programme und dann TruVision Navigator aus Beim Start von TruVision Navigator wird ein Anmeldefenster angezeigt Melden Sie sich mithilfe der folgenden Standard Anmeldedaten als der standardm ige Administrator an Username Benutzername admin Password Passwort admin Abbildung 24 Fenster Login S truVision Navigator User Name Password e i interlogix Nach der erstmaligen Anmeldung wird ein Fenster angezeigt in dem Sie aus Sicherheitsgr nden aufgefordert werden das Standardadministrator Passwort zu ndern TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhand
93. buch 29 Abschnitt 2 Installation Abbildung 25 Dialog Change Password Passwort ndern User Name Admin Password Confirm Password Challenge Question What is your mother s maiden name Challenge Answer Jones So andern Sie das Passwort Geben Sie im Feld Password Passwort das neue Passwort ein Geben Sie das Passwort erneut im Feld Confirm Password Passwort best tigen ein Wahlen Sie eine der folgenden Sicherheitsfragen aus der Dropdown Liste aus Geben Sie die Antwort auf Ihre Sicherheitsfrage im Feld Challenge Answer Sicherheitsantwort ein Klicken Sie auf OK Falls Sie Ihr Passwort vergessen haben klicken Sie einfach auf die Schaltfl che Forgot Vergessen im Dialog Login Anmeldung Diese erm glicht Ihnen Ihre Sicherheitsfragen zu beantworten und nach korrekter Beantwortung Ihr Passwort zu ndern und die Anwendung erneut aufzurufen ohne Hilfe in Anspruch zu nehmen Falls Sie sich nicht an die Sicherheitsantwort zum Zur cksetzen des Passworts erinnern k nnen klicken Sie erneut auf die Schaltfl che Forgot Vergessen und wenden Sie sich mit dem automatisch im entsprechenden Feld bereitgestellten Tech Support Key Code f r technischen Support an das technische Supportteam von UTC Ihr Passwort wird anhand dieser Informationen vom technischen Supportteam wiederhergestellt 30 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Abschnitt 2 Installation Abbildung 26 Dia
94. ch Die UTC Legend IP Kamera NTSC ist jetzt mit einer Framerate von 7 5 in FULL und CIF verf gbar Wenn die UltraView IP Kamera neu gestartet wird wird das Datum die Uhrzeit f r die Kamera auf den 1 Januar 2003 eingestellt und die erneute Synchronisierung mit dem NTP Server dauert etwa f nf Minuten Innerhalb dieses Zeitraums von f nf Minuten ist die Sofortige Wiedergabe nicht verf gbar und es wird Kein Ordner angezeigt Hinweis Wenn die Kamera nicht mit einem NTP Server synchronisiert werden kann wird f r das Datum die Uhrzeit weiterhin der 1 Januar 2003 angezeigt bis ein entsprechender NTP Server verf gbar ist Es wird nicht empfohlen eine IP Kamera mit mehreren TVN40 Ger ten zu verkn pfen Der Stream flimmert zwischen dem Symbol f r Video und kein Video in TruVision Navigator Die einzigen f r IP Kameras unterst tzten Bildfrequenzen sind diejenigen in den Dropdown Men s von TruVision Navigator 173 Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise Dem TVN40 eine Das TruVision NVR 40 wurde f r die 0 0 IP Adresse Konfiguration und Installation ber ein _ ga tens E ne rim zuweisen Ethernet Netzwerk entworfen E Den TVN40 zu TruVision Navigator hinzuf gen 174 F hren Sie die nachfolgenden Schritte durch um die standardm ige IP Adresse des TVN40 f r die Verwendung in Ihrem Netzwerk zu ndern Starten Sie Ihren Webbrowser und stellen Sie eine Verbindung
95. ch auf die Schaltfl chen Instant Replay Sofortige Wiedergabe und Playback Wiedergabe in TruVision Navigator aus Diese 2 Funktionen beziehen diese Zeitspanne von der benutzerdefinierten Konfiguration Schnell Playback auf der Registerkarte TruVision Navigator Servereigenschaften Setzen Sie diese Zeitspanne daher zur Sicherheit auf einen h heren Wert als 5 Minuten Wenn Sie versuchen nach Video zu suchen das sich noch im Zwischenspeicher befindet werden Sie zum Live Video geleitet Festplattenanalyse Alarm Videoloss wird in der Diskanalyse nicht Bewegung unterst tzt Aufgenommen Die Diskanalyse dauert etwa 45 bis 90 Unbekannt Sekunden abh ngig von der Menge der aufgezeichneten Daten auf dem Ger t Video Export Ja Es werden etwa 4 zus tzliche Sekunden Video vor der angegebenen Startzeit exportiert TruVision Navigator Ja propriet res Dateiformat mp4 Player PTZ Steuerung Ja Steuerung f r Fokus Ja Fokus und Blendenbefehle werden in dieser Blende Version des PTZ Protokolls GE RS 485 nicht unterst tzt Presets Ja Touren Wechseln zu Es wird nur 1 Tour unterst tzt die mit Tour 1 Aufn in der PTZ Kamera codiert ist Kamerasuche Alarm Die Texfrftsuche wird auf dem Ger t nicht Ereignis unterst tzt Bewegung Bewegung Ja Rufen Sie die Konfiguration f r dieses Ger t TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch ber TruVision Navigator ab und legen Sie die aktiven Meldegruppen f r jede Kamera ber di
96. ch ausw hlen und die Videoergebnisse im Viewer Bereich ansehen Sie m ssen Ihre Ger te so konfigurieren dass sie diese Benachrichtigungen per TCP oder SMTP ber das Netzwerk an die IP Adresse des TruVision Navigator Servers senden Au erdem muss die Firewall auf dem TruVision Navigator Server so konfiguriert werden dass diese Netzwerkbenachrichtigungen zul sst Zu diesen Benachrichtigungen z hlen Alarm Video Loss Videoverlust Motion Bewegung Fan Failed Ventilatorfehler Disk Failed HDD Fehler User Locked at Device Benutzer am Ger t gesperrt Video Erased Video gel scht Disk Full Datentr ger voll Device Powered Up Ger t eingeschaltet und je nach Ger temodell weitere Benachrichtigungen TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 5 Abschnitt 1 bersicht Der Dialog Services Dienste zeigt allgemeine Informationen zu allen TruVision Navigator Services an einschlie lich Netzwerkzeitprotokoll Diagnoseabfrage und Benachrichtigungsservice Dies umfasst Servicename Speicherort Status und die Funktionen zum Starten Beenden oder Deaktivieren des Service Bei Standalone Installationen wird in diesem Dialog nur der Netzwerkzeitprotokoll Service angezeigt da die anderen Services im Men Settings Einstellungen eingebettet sind Client Software Anforderungen TruVision Navigator unterst tzt alle der folgenden Betriebssysteme und andere Softwarekomponenten Tabelle 1 Clien
97. cht ge ndert werden und ist der standardm ige Streaming Typ f r die DVR Reihen DVMRe und StoreSafe Geben Sie die P Address IP Adresse des Ger ts die DynDNS oder die EZDDNS URL ein Hinweis Sie k nnen ein Ger t mithilfe eines Domain Name System DNS Namens sowie einer statischen IP Adresse hinzuf gen Geben Sie einfach den DNS Namen in das Feld f r die IP Adresse auf dem Formular ein e Geben Sie den Listen Port berwachungsport des Ger ts ein Dieses Feld ist bereits mit einem Standardwert ausgef llt der auf dem Typ des von Ihnen 40 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Abschnitt 3 Betrieb ausgew hlten Ger ts basiert Wenn Sie diesen Port am Ger t ge ndert haben geben Sie diesen spezifischen Port in diesem Feld an Hinweis Die Portnummer muss der Ger teadresse hinzugef gt werden wenn DynDNS mit einem anderen HTTP Port als 80 verwendet wird d h mydvr dyndns org 2222 bei Verwendung von HTTP Port 2222 Wenn Sie anstelle von DynDNS NO IP verwenden muss auch die HTTP Portnummer hinzugef gt werden e Geben Sie Username Benutzername und Password Passwort ein Dieses Feld ist nur erforderlich wenn das hinzuzuf gende Ger t so konfiguriert wurde dass es einen Benutzernamen und ein Passwort ben tigt Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Add Device Offline Ger t offline hinzuf gen wenn Sie Navigator das Ger t hinzuf gen m chten jedoch wissen dass das Ger t zurzeit
98. ck 3 Benutzerhandbuch 55 Abschnitt 3 Betrieb Select All Videos Alle Videos ausw hlen Erm glicht dem Benutzer alle Videofenster auszuw hlen Wenn alle Videofenster ausgew hlt sind wei er Rand um die Videofenster beziehen sich die Wiedergabeoptionen auf alle Videofenster nicht nur auf ein einzelnes Jeder Clip beginnt jedoch zu seiner eigenen Startzeit und endet zu seiner eigenen Endzeit Dies trifft ebenso auf Momentaufnahmen und das Drucken zu Die Timeline wird nicht angezeigt wenn mehrere Videoclips ausgew hlt sind Sync Playback Start Synchronisierte Wiedergabe starten der Benutzer kann alle Videoclips gleichzeitig starten Hinweis Beim Abspielen der Videoclips kann es aufgrund verschiedener Videoeinstellungen f r jeden Videoclip z B verschiedene Bildraten zu Zeitl cken kommen Mit dieser Funktion wird sichergestellt dass die Initialisierung der Wiedergabe f r alle Fenster gleichzeitig ausgef hrt wird So bleiben die Zeitl cken zwischen den Videoclips m glichst gering Time Date Stamp Zeit Datumsstempel W hrend der Wiedergabe weist jedes Video zu Beweiszwecken einen Zeit Datumsstempel auf Doppelklicken Sie auf ein beliebiges Videofenster um zur Vollbilddarstellung zu wechseln oder verwenden Sie die Schaltfl che zum Verkleinern in der Symbolleiste Doppelklicken Sie um wieder in den normalen Modus zu wechseln Rechtsklicken Sie in der Vollbilddarstellung um die Wiedergabesteuerungen
99. d has successfully installed TruVision Navigator Before you can use the program you must restart your computer No will restart my computer later Remove any disks from their drives and then click Finish to complete setup lt Back Cancel TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 21 Abschnitt 2 Installation Wahlen Sie die Option Yes want to restart my computer now Ja den Computer jetzt neu starten und klicken Sie auf die Schaltfl che Finish Beenden Auf dem Desktop und im Startmen wird ein TruVision Navigator Symbol zum Starten der Anwendung eingef gt Die Installation ist abgeschlossen Upgrade TruVision Navigator bietet Upgrade Pfade von TruVision Navigator v4 0 TruVision Navigator v4 0 SP1 SP2 SP3 SP4 SP5 und SP6 Hinweis Fur altere Versionen von TruVision Navigator v4 0 kann dieses Upgrade Verfahren nicht verwendet werden Upgrade fur Client Serverinstallationen Um ein Upgrade einer lteren Version von TruVision Navigator durchzuf hren gehen Sie folgendermaBen vor Legen Sie das Programm setup exe von TruVision Navigator auf dem Desktop des PC ab Starten Sie den InstallShield Assistenten von der Autostart Seite oder doppelklicken Sie auf die setup exe Datei von TruVision Navigator um die Installation zu starten Das Fenster Willkommen wird angezeigt 22 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Abschnitt 2 Installation Abbil
100. d m glich a Windows 8 ohne installiertes SQL i Alle wichtigen Updates von Microsoft m ssen installiert werden ii Vor oder nach der Installation von Navigator muss WinPCAP 4 1 2 manuell installiert werden iii Aktivieren Sie IIS Internet Information Services ber Systemsteuerung Programme und Features Windows Features aktivieren oder deaktivieren IIS einschlie lich aller zugeh rigen untergeordneten Komponenten iv Wenn auf dem Computer SQL nicht vorhanden ist wird SQL 2008 Express von Navigator installiert TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 37 Abschnitt 2 Installation b Windows 8 mit SQL 2008 Express R2 SP1 oder SP2 installiert i Alle wichtigen Updates von Microsoft m ssen installiert werden ii Vor oder nach der Installation von Navigator muss WinPCAP 4 1 2 manuell installiert werden iii Aktivieren Sie IIS Internet Information Services ber Systemsteuerung Programme und Features Windows Features aktivieren oder deaktivieren IIS einschlie lich aller zugeh rigen untergeordneten Komponenten iv Eine vorhandene SQL 2008 Express Installation kann von Navigator verwendet werden 2 Herstellen der Kompatibilit t von WinPCAP mit Windows 8 a Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die WinPcap exe Datei b W hlen Sie Eigenschaften aus c Wechseln Sie zu Kompatibilit t d Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Programm im Kompatibilitatsmodus ausf
101. damit alle diese drei Komponenten in kleinen Umgebungen auf demselben PC d h Einzelcomputer mit Windows 7 gemeinsam verwendet werden k nnen Ebenso erlaubt TruVision Navigator jeder dieser 3 Komponenten auf separaten Rechnern ausgef hrt zu werden d h ein virtueller Server f r Services ein dedizierter Datenbankrechner f r die Datenbank und mehrere im Netzwerk verteilte PCs zum Hosting von Clients f r gro angelegte verteilte Umgebungen Installationsoptionen Es gibt 2 Installationsoptionen f r TruVision Navigator Standalone Variante oder direkte Database Verbindung Diese Installationsoption erlaubt es dass sich Client Datenbank und Services auf demselben Rechner befinden Die einzige Beschr nkung liegt darin dass sich keine anderen Clients im Netzwerk mit der Datenbank auf diesem Rechner verbinden k nnen Die Installationsoption ist ideal f r kleine eigenst ndige Systeme Multi Client Variante oder traditionelle Client Serverinstallation Diese Installationsoption erlaubt es dass sich Client Datenbank und Services auf demselben oder auf separaten Rechnern befinden Bei dieser Option ist ein Webservice entweder Microsoft Internet Information Services IIS oder Cassini f r die Kommunikation zwischen mehreren Clients und der gemeinsamen Database erforderlich Diese Installationsoption eignet sich f r gr ere Systeme mit vielen Benutzern PCs und Aufnahmeger ten an geografisch verteilten Standorten TruV
102. dass die Option Notify me Ich m chte benachrichtigt werden ausgew hlt ist Wiederholen Sie dies f r jeden Benachrichtigungstyp und klicken Sie auf Speichern Vergewissern Sie sich dass der Benachrichtigungs Port am Ger t mit dem von TruVision Navigator Server bereinstimmt wie oben beschrieben Starten Sie sowohl NotificationWriter als auch NotificationProcessor f r TruVision Navigator neu um die Benachrichtigungen zu verarbeiten Die E Mail Benachrichtigung wird auf Ger televel nicht unterst tzt 128 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise Zustandsdiagnose IP Adresse MAC Adresse Modellname Firmware Upload Firmware Upload gruppenweise Ger tekonfiguration Konfiguration gruppenweise Remote Neustart Seriennummer Firmware Version Zeit Datum f r Ger t Gesamt Ger tezustand HDD Status HDD Kapazit t Kameras in Videoloss Kameras in Alarm Aktuelle Clientverbindung Aufzeichnungsstatus Ja Ja Ja Ja Ja TruVision TVR11 TVR12 DVR Feature Unterst tzung Hinweise Standardports Video 8000 bearbeitbar Befehl und Steuerung 8000 bearbeitbar Konfiguration 8000 bearbeitbar Benachrichtigungen 5001 bearbeitbar Firmware Upload 8000 bearbeitbar Standard admin 1234 Wir empfehlen dieses Standardpasswort bei der benutzername Installation zu ndern Standard passwort Kompr
103. dem roten Symbol angegeben haben zum Exportieren an den Collector senden Die Controller Zeitleiste erlaubt Benutzern an bestimmten Zeitpunkten nach Videos zu suchen Durch Doppelklicken auf eine beliebige Stelle in der Zeitleiste wird das ausgew hlte Video beginnend an diesem Datum und dieser Uhrzeit automatisch wiedergegeben Verwenden Sie den Live Wiedergabe Cursor wird als blaues Suchdreieckssymbol angezeigt um das Video zu suchen und an einem beliebigen Punkt der Zeitleiste wiederzugeben Mit den gr nen und roten Dreieckssymbolen k nnen Sie den Anfang und das Ende des gew nschten Videosegments kennzeichnen Verwenden Sie die Wiedergabesteuerungen unter der Zeitleiste um das Wiedergabevideo weiter zu bearbeiten Der Bereich Collector enth lt alle relevanten Videosegmente Schnappsch sse und lokalen Aufnahmen die f r den Export bereitstehen Von hier k nnen Sie die gew nschten Inhalte bei Bedarf oder nach Zeitplan auf Ihre Festplatte exportieren Um einen Videoclip f r die weitere Analyse erneut zu ffnen doppelklicken Sie auf das Miniaturbild und das Video wird im Viewer gestartet Sie k nnen dann die Zeitleiste bearbeiten um den Clip zu verbessern und an den Collector zur ckzusenden Klicken Sie zum L schen des Videoclips aus dem Collector neben dem Miniaturbild auf das Symbol zum L schen Sie k nnen Momentaufnahmen durch Klicken mit der rechten Maustaste auf das Miniaturbild umbenennen ausdrucken oder per E Mail verse
104. den Sie au erdem folgende Ger teinformationen Modellname IP Adresse und Port Subnetzmaske Firmwareversion MAC ID und Seriennummer Zudem werden in der Spalte Status die Ergebnisse der Befehle Ping Assign IP Address IP Adresse zuweisen Get Firmware Version Firmwareversion abrufen und Reboot Neu starten angezeigt Assign IP Address IP Adresse zuweisen Erm glicht Benutzern einer Kamera eine IP Adresse zuzuweisen 1 W hlen Sie in der Ger teerkennungsliste eine Kamera aus 2 Klicken Sie im oberen Men des Discovery Tools auf die Schaltfl che Change IP Address IP Adresse ndern 3 Geben Sie im entsprechenden Feld die New IP Address Neue IP Adresse ein und klicken Sie auf OK Ping Erm glicht Benutzern das Senden von Ping Befehlen an Ger te um die Verbindungsaktivit t zu berpr fen Der Status des Ping Befehls wird im Feld Status angezeigt Neu starten Erm glicht Benutzern den Remote Neustart von Ger ten mit einem Klick Der Status des Neustartbefehls wird im Feld Status angezeigt Opening Web Page of a device ffnen von Webseiten auf einem Ger t Erm glicht Benutzern das ffnen des Webbrowser Men s eines Ger ts Checking default credentials of device s berpr fen der Standardanmeldeinformationen von Geraten Erm glicht dem Benutzer zu berpr fen ob die Standardwerte der Anmeldedaten eines Ger ts ge ndert wurden 44 TruVision Navigator 5 0 Service Pack
105. der Registerkarte Camera Kamera die Ereignisse aus die Sie pro Kamera empfangen m chten Auf der Registerkarte Alarms Alarme sollte im Bereich Remote Alert Remote Warnung die Benachrichtigungs IP Adresse die IP Adresse sein an der sich die TruVision Navigator Server Dienste befinden NotificationWriter und NotificationProcessor Der Benachrichtigungs Port lautet standardm ig 5000 und kann ge ndert werden Vergewissern Sie sich dass dieser Port mit dem Port auf der Registerkarte Notifications Benachrichtigungen im TruVision Navigator Dialog Server Properties Servereigenschaften bereinstimmt Starten Sie sowohl NotificationWriter als auch NotificationProcessor f r TruVision Navigator neu um die Benachrichtigungen zu verarbeiten TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 139 Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise Firmware Upload Modellname Hardware Revision Firmware Version Ger t Zeit Datum Aktuelle Clientverbindung Aufzeichnungsstatus Erstes aufgenommenes Video Letzte Videoaufnahme Gespeicherte Videodaten Tage Videos gespeichert Stunden Modellname des physischen Datentragers Zahler des logischen Datentragers HDD Status HDD Kapazitat GB HDD Temperatur C HDD Temperatur F Ja Um Firmware auf dieses Ger t ber TruVision Navigator hochzuladen laden Sie die Firmware Datei mit der Dateierweiterung tgz herunter Extrahieren Sie a
106. dpasswort Komprimierung H 264 Verbindungstypen TCP UDP Streaming Grenzen Stream berlagerung Hohe Niedrige Bandbreite Duales Streaming 48 Live oder Wiedergabe Streams gleichzeitig mit maximal 6 Streams pro Kanal Kameraname Datum und Zeit Nein Ja Wenn eine Verbindungsschaltung unter Benutzern bertragen wird wenn das Verbindungslimit erreicht wird wird der Benutzer dessen Verbindung getrennt wird vom Ger t getrennt und alle Videos geschlossen Siehe Verbindungsmanager TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 157 Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise Stream Nomenklatur Wiedergabe steuerungen Schnappschuss Lokale Aufnahme Schnell Playback 158 Der Hauptstream wird genannt On Screendisplay Time Lapse Webbrowser Time Lapse TruVision Navigator Hauptstream Der Substream wird genannt On Screendisplay Alarm Webbrowser Alarm TruVision Navigator Substream Der Ereignisstream wird genannt On Screendisplay N A Webbrowser Ereignis TruVision Navigator Ereignis Der Zeitplan Stream wird genannt On Screendisplay Zeitplan Webbrowser Zeitplan TruVision Navigator Zeitplan Zum Live Modus wechseln Zum Wiedergabemodus wechseln Wiedergabe Pause Bildvorlauf Schnellvorlauf 2x 4x 8x 16x Ja Ja Ja Bildr cklauf R ckspulen und Wiedergabegeschwindigkeiten werden nicht unterst tzt Video spri
107. dung 14 InstallShield Assistent Welcome to the Install Wizard for TruYision Navigator The InstallShield Wizard will install TruVision Navigator on your computer To continue click Next Klicken Sie auf Next Weiter Das Fenster Choose Destination Folder for Upgrade Zielordner f r Upgrade w hlen wird angezeigt Abbildung 15 Das Fenster Setup Type Setup Typ Choose Destination Folder for Upgrade Setup will install TruVision Navigator in the following folder To install to this folder click Next To install to a different folder click Browse and select another folder Destination Folder C nterlogix Truvision Navigator Zunachst werden erforderliche Komponenten installiert WinPCAP ist eine der erforderlichen Komponenten f r Upgrades von vorherigen Versionen auf Version 5 0 mit Ausnahme von 4 0 SP6 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 23 Abschnitt 2 Installation Abbildung 16 Das Fenster Setup Status Setup Status Setup Status The InstallShield Wizard is installing TruVision Navigator Winpacp being installed Cancel Wechseln Sie zu den nachsten Schritten stimmen Sie der Lizenzvereinbarung fur WinPCAP zu und klicken Sie auf Next Weiter um die WinPcap Installation fertigzustellen Nach Abschluss dieser Installation wird die TruVision Navigator Installation fortgesetzt Abbildung 17 Fenster Previous Instance Install Directory Installationsverze
108. e 5 10 2010 4 39 39PM_ 6 8 2010 3 38 13 PM TVR10 0 True S gt Export to CSV Geratebericht Die Zustandsdiagnoseinformationen von TruVision Navigator k nnen durch das Erstellen eines Gerateberichts exportiert werden So erstellen Sie den Geratebericht e Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf einen Rekorder W hlen Sie Device Report Ger tebericht aus Nach Auswahl der Option Device Report Ger tebericht wird ein neues Fenster angezeigt 106 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Abschnitt 4 TruVision Navigator Einstellungen Hinweis Abh ngig von der Anzahl der Kameras die Bilder auf dem Ger t aufnehmen und der Netzwerkverbindung kann das Fertigstellen des Ger teberichts bis zu einer Minute dauern Als Teil des Berichts werden am Ende auch Bilder der Manipulations berwachung eingef gt Weitere Informationen zur Manipulations berwachung finden Sie im Abschnitt Manipulations berwachung Der Ger tebericht kann als PDF Datei gespeichert oder ber die Optionen auf der Symbolleiste des Fensters gedruckt werden Datenbanksicherung und wiederherstellung TruVision Navigator bietet Benutzern die M glichkeit die TruVision Navigator Database zu sichern Diese Sicherung sollte nicht auf dem Rechner aufbewahrt werden sondern vom Administrator an einen anderen Standort verbracht werden Falls etwas Unvorhergesehenes mit dem Rechner geschieht auf dem sich die TruVision Navigator Database befind
109. e Client Serverarchitektur Hiermit k nnen solche Abl ufe nach Bedarf vom Administrator gesteuert 182 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise Probleml sung VideoLoss Probleml sung Keine Verbindung werden Dies gilt auch f r DVRs Dies bedeutet dass von der IP Kamera keine Videostreams gesendet werden berpr fen Sie folgende Punkte berpr fen Sie die Ethernet Konnektivit t der IP Kamera mithilfe eines Ping Befehls M glicherweise besteht ein IP Adressenkonflikt im Netzwerk Die Bitrate f r den Stream berschreitet die Bandbreitenkapazit t Eine einzelne IP Kamera wurde zu mehreren TVN40 Ger ten hinzugef gt berpr fen Sie den Browser der IP Kamera um festzustellen ob Videos geladen werden Dies bedeutet dass der TVN40 keine Verbindung zur IP Kamera herstellen konnte berpr fen Sie folgende Punkte berpr fen Sie die Ethernet Konnektivit t der IP Kamera mithilfe eines Ping Befehls M glicherweise besteht ein IP Adressenkonflikt im Netzwerk Benutzername und Passwort f r die Kamera sind auf dem Formular Configure Camera Kamera konfigurieren m glicherweise ung ltig Die NTSC oder PAL Konfiguration ist m glicherweise ung ltig Stellen Sie mithilfe der Schaltfl che Wiederherstellen auf dem Formular Configure Camera Kamera konfigurieren die Standardkonf
110. e Option Motion Configuration Bewegungskonfiguration fest die jeder Kamera zugewiesen sind 147 Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise Audio Ja Benachrichtigungen Alarm VideoLoss Bewegung Festplatte voll Festplattenfehler Es gibt 16 Audioeingange pro Ger t 1 pro Kanal Das Aktivieren des Audio auf dem Ger t ist eine Einstellung f r den jeweiligen Kanal Greifen Sie auf diese Einstellungen zu indem Sie zur Ger tekonfiguration wechseln und die Audiooption auf der Registerkarte Aufnahme f r jede Kamera aktivieren Nach dem Aktivieren wird Audio wiedergegeben sobald eine Kamera des Ger ts in TruVision Navigator Viewer hinzugef gt und ausgew hlt wurde Um das Ger t zur Sendung von TCP Benachrichtigungen f r Kameras einzurichten rechtsklicken Sie auf das Ger t im Navigator und w hlen Sie Ger t konfigurieren aus W hlen Sie im Abschnitt Ereignis auf der Registerkarte Camera Kamera die Ereignisse aus die Sie empfangen m chten und richten Sie die Zeitpl ne wie erforderlich ein Stellen Sie im Bereich Rules Regeln auf der Registerkarte Camera Kamera f r jeden Ereignistyp sicher dass die Option Notify me Ich m chte benachrichtigt werden ausgew hlt ist Wiederholen Sie dies f r jeden Ereignistyp Auf der Registerkarte Notifications Benachrichtigungen sollte die Benachrichtigungs IP Adresse die IP Adresse sein an der sich die TruVision Navigator Serv
111. eignisse VideoLoss Bewegung u a umfassen Um eine Diskanalyse f r ein Ger t auszuf hren rechtsklicken Sie im Navigator auf das Ger t und w hlen Sie Run Disk Analysis Datentr geranalyse ausf hren aus Der Diskanalyse Dialog wird angezeigt Abbildung 56 Dialog Disk Analysis Diskanalyse Disk Analysis TVR10 TR Zoom OQ Pe E Alam Motion Recorded Unknown na 5 28 2010 3 31 30 PM 5 31 2010 6 04 16 AM 6 1 2010 4 19 03 PM PTZ Camera N a C Planet Earth1 In diesem Dialog k nnen Sie die Zeitleiste vergr ern und verkleinern um verschiedene Stufen der Zeitgranularit t f r das Video anzuzeigen Die Legende grenzt die Videotypen nach Farben ab z B Alarm rot F r als Unknown Unbekannt gekennzeichnete Zeitr ume h lt das Ger t aufgezeichnete Videos bereit oder nicht Es wurde einfach nur nicht mit einem spezifischen Typ entsprechend seinen Ger tekonfigurationsparametern markiert TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 69 Abschnitt 3 Betrieb Doppelklicken Sie auf farbige Bereiche in der Diskanalyse und das Video wird im Viewer wiedergegeben Bei Aktivierung mehrerer Kontrollk stchen links von jedem Kameranamen k nnen Sie die synchrone Wiedergabe ber diese ausgew hlten Kameras erreichen Sobald Video im Viewer wiedergegeben wird k nnen Sie dieses wie gewohnt verwalten und expo
112. eld Manufacturer Hersteller W hlen Sie eine Option aus Type Typ W hlen Sie eine Option aus Model Modell W hlen Sie eine Option aus IP Address IP Adresse Geben Sie die statische IP Adresse so ein wie sie auf der IP Kamera konfiguriert wurde Username Benutzername Password Passwort Dies sind der Benutzername und das Passwort f r die IP Kamera selbst Wenn Sie f r die IP Kamera Benutzername und Passwort ge ndert haben verwenden Sie gem Ihren nderungen die richtigen Anmeldeinformationen Schaltfl che Next Camera N chste Kamera Wenn Sie mehrere Kameras zum TVN40 hinzuf gen klicken Sie einfach auf diese Schaltfl che nachdem Sie die Informationen f r die erste Kamera eingegeben haben Nachdem Sie auf diese Schaltfl che geklickt haben wird die Kamera im Navigator unter dem TVN40 angezeigt Das Formular Add Cameras Kameras hinzuf gen wird weiterhin angezeigt damit Sie auch die n chste Kamera schnell hinzuf gen k nnen Wiederholen Sie diese Schritte f r jede Kamera Auf dem Ger t besteht eine Einschr nkung von 12 oder 24 Kan len Save Speichern Wenn Sie die Dateneingabe f r ALLE IP Kameras fertiggestellt haben klicken Sie auf Save Speichern Hiermit werden die Konfigurationsdaten f r ALLE IP Kameras an den TVN40 gesendet TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 179 Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung
113. eldegruppen f r jede Kamera ber die Option Motion Configuration Bewegungskonfiguration fest die jeder Kamera zugewiesen sind TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 165 Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise Audio Ja Bidirektionales Audio TVN20 Nein TVN10 21 50 Ja Benachrichtigungen Alarm VideoLoss Bewegung Festplatte voll Festplattenfehler Es gibt 16 Audioeing nge pro Ger t 1 pro Kanal Das Aktivieren des Audio auf dem Gerat ist eine Einstellung f r den jeweiligen Kanal Greifen Sie auf diese Einstellungen zu indem Sie zur Ger tekonfiguration wechseln und die Audiooption auf der Registerkarte Aufnahme f r jede Kamera aktivieren Nach dem Aktivieren wird Audio wiedergegeben sobald eine Kamera des Ger ts in TruVision Navigator Viewer hinzugef gt und ausgew hlt wurde Um das Ger t zur Sendung von TCP Benachrichtigungen f r Kameras einzurichten rechtsklicken Sie auf das Ger t im Navigator und w hlen Sie Ger t konfigurieren aus W hlen Sie im Abschnitt Ereignis auf der Registerkarte Camera Kamera die Ereignisse aus die Sie empfangen m chten und richten Sie die Zeitpl ne wie erforderlich ein Stellen Sie im Bereich Rules Regeln auf der Registerkarte Camera Kamera f r jeden Ereignistyp sicher dass die Option Notify me Ich m chte benachrichtigt werden ausgew hlt ist Wiederholen Sie dies f r jeden Ereignistyp Auf der Registerkar
114. eln Zum Wiedergabemodus wechseln Wiedergabe Pause Bildvorlauf Schnellvorlauf 2x 4x Ja Ja Der Substream der Ereignis und Time Lapse Stream sind abgeleitete Konfigurationen des Hauptstreams In der Regel wird der Hauptstream nach einem Zeitplan aufgezeichnet der Ereignisstream nach Ereignis aufgezeichnet der Time Lapse Stream kontinuierlich aufgezeichnet und der Substream kann live angezeigt werden Bildr cklauf R ckspulen und Wiedergabegeschwindigkeiten werden nicht unterst tzt Video springt vier Sekunden zur ck nachdem die Wiedergabe von Schnellvorlauf und Bildvorlauf wiederaufgenommen wird Wenn ein Video beim Schnellvorlauf den gegenw rtigen Zeitpunkt oder Live Video erreicht wird das Video im Anzeigefenster so lange angehalten bis der Benutzer in der Steuerung auf die Schaltfl che Live klickt Alle anderen Wiedergabesteuerungen funktionieren so lange nicht bis die Schaltfl che Live ausgew hlt wird Pause w hrend der lokalen Aufnahme wird nicht unterst tzt TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise Schnell Playback Ja Im Ger t ist ein 2 bis 5 min tiger Video Zwischenspeicher vorhanden Wenn sich das Video im Zwischenspeicher befindet ist eine Wiedergabe nicht m glich Sobald der Zwischenspeicher voll wird wird das Video auf die Festplatte geschrieben und ist zur Wiedergabe verf gbar Das wirkt si
115. en Schritt 1 Klicken Sie auf Start gt Systemsteuerung gt Programm deinstallieren ODER auf Programme und Features Control Panel Home Uninstall or change a program View installed updates To uninstall a program select it from the list and then click Uninstall Change or Repair Turn Windows features on or off Organize v Name m AccelerometerP11 Adobe Flash Player 11 ActiveX Adobe Flash Player 11 Plugin WS Adobe Reader X 10 1 7 E Akamai NetSession Interface E ALM Platform Loader 11 Android SDK Tools TE AnkhSVN 2 4 11610 27 AT amp T Connect Participant Application v8 9 35 EI AXIS Media Control Embedded CamStudio OSS Desktop Recorder cisco WebEx Meetings E Debugging Tools for Windows x86 64 Dell Client System Update TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 193 Anhang B Microsoft IIS Setup Schritt 2 Klicken Sie im linken Bereich auf Windows Features aktivieren oder deaktivieren W hlen Sie zum Aktivieren von IIS die Option Internet Information Services aus El Won re OOOO Turn Windows features on or off To turn a feature on select its check box To turn a feature off clear its check box A filled box means that only part of the feature is turned on ME Games FE Indexing Service D Internet Explorer 9 Internet Information Services D Internet Information Services Hostable Web Core J Media Features J Micr
116. en Sie auf dem Desktop auf das TruVision Navigator Symbol Melden Sie sich mit den Daten aus der E Mail bei der Anwendung an Beim ersten erfolgreichen Anmelden werden Sie aufgefordert diese Anmeldedaten zu ndern Sie werden zudem aufgefordert eine Sicherheitsfrage und eine Antwort einzugeben die es Ihnen in der Zukunft erm glichen Ihr eigenes Passwort ohne die Hilfe des Administrators zur ckzusetzen Sobald Sie in der Anwendung sind sollten Sie s mtliche Ger te im Navigator sehen gem den Berechtigungen die der Administrator erteilt hat Denken Sie daran dass wenn einem System ein neuer Benutzer hinzugef gt wird diesem Benutzer keine Berechtigungen zugewiesen sind sodass er sich nicht in der Anwendung anmelden kann Sie m ssen Benutzerberechtigungen zuweisen bevor sich der Benutzer anmelden kann Um einem Benutzer Berechtigungen zuzuweisen rechtsklicken Sie im Navigator auf den Benutzer und w hlen Sie Eigenschaften aus Der Dialog User Properties TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 87 Abschnitt 4 TruVision Navigator Einstellungen Benutzereigenschaften wird angezeigt Klicken Sie auf die Registerkarte Permissions Berechtigungen Abbildung 63 Fenster User Properties Benutzereigenschaften a User Properties E Details Permissions Groups Connection Priority 1 Current Connection Pnoy T Group Permission Override Permission Allow Deny Acknowledge notif
117. enen Serverhardware Spezifikationen auf TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Abschnitt 1 bersicht Tabelle 4 Serverhardware Spezifikationen Komponente Systemanforderung Hinweise 3rd Gen Intel Core i5 3470 Prozessor 6 MB 3 2 GHz mit HD2500 Grafik Arbeitsspeicher 6 GB NON ECC 1600 MHZ DDR3 2DIMM Festplatte 500 GB5 7200RPM SATA 3 0 Gb s 16 MB Cache Prozessor Grafikkarte Dual 1 GB AMD Radeon HD 7470 Netzwerk 1024 x 768 Integriertes PCIE 10 100 1000 Optional Diese Speicheranforderung ist stark abhangig von verschiedenen Faktoren z B davon ob die Datenbank auf dem Server gehostet wird sowie von der Gr e der eigentlichen Datenbank und davon ob Videos auf dem Server gespeichert werden sollen Optional Je nachdem ob Sie Videos von einem Client auf diesem Rechner anzeigen wollen Unterst tzte Videoger te Tabelle 5 zeigt die unterst tzten Ger te und entsprechenden Firmware Versionen Tabelle 5 Unterst tzte Aufnahmeger te UTC Ger te Unterst tzte Firmware TruVision NVR20 TruVision NVR50 TruVision TVN10 TruVision TVR20 TruVision TVN21 P TruVision DVR12 TruVision DVR41 TruVision DVR42 TruVision NVR40 TVN40 TruVision DVR60 TVR60 TruVision DVR40 TVR40 2 0h 1 0m 1 1 1 0 36 2 0 1 0 1 0 1 0 4 2 1 nderungsliste 53820 4 0 V3 0 Build 100416 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Ab
118. enutzer muss auf die Kamera im Navigator rechtsklicken und Configure Camera Kamera konfigurieren auswahlen um diese Einstellungen zu andern Pre and Post Event Recording Aufnahme vor nach dem Ereignis W hlen Sie hier die Minuten f r die Aufnahme vor und nach dem Ereignis aus Auto Delete Automatischer L schmodus Legen Sie die Aufbewahrungsfrist f r aufgezeichnete Videos f r den TVN40 fest a Cimi Registerkarte Auf dem TVN40 gibt es vier LA Alarm Alarmeing nge die konfiguriert Mra Baoa EE Kagan werden k nnen um die T verkn pften IP Kameras f r die w Ereignisaufzeichnung auszul sen eid Comatine Diese Felder werden zun chst nicht aufgef llt da die zugewiesenen IP Kameras zur Aufnahme bei Ereignissen konfiguriert werden m ssen bevor diese Men s aufgef llt werden Nachdem dies abgeschlossen ist werden die IP Kameras in den Dropdown Feldern neben den miei TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 177 Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise Registerkarte System IP Kameras auf dem TVN40 hinzuf gen 178 verschiedenen Eing ngen als Werte angezeigt Anschlie end k nnen Sie mit den Eing ngen verkn pft werden Vergessen Sie nicht diese Registerkarte nach dem Einrichten Ihrer IP Kameras erneut zu ffnen um die Eing nge zu verkn pfen Die Registerkarte System enth lt Versionsinformationen zur Firmw
119. er Dienste befinden NotificationWriter und NotificationProcessor Der Benachrichtigungs Port lautet standardm ig 5001 und kann ge ndert werden Vergewissern Sie sich dass dieser Port mit dem Port auf der Registerkarte Notifications Benachrichtigungen im TruVision Navigator Dialog Server Properties Servereigenschaften bereinstimmt Um das Ger t einzurichten und TCP Benachrichtigungen f r das Ger t selbst zu senden z B Datentr ger voll und Festplattenfehler rechtsklicken Sie auf das Ger t im Navigator und w hlen Sie Ger t konfigurieren aus Stellen Sie auf der Registerkarte Notification Benachrichtigung f r jeden Benachrichtigungstyp sicher dass die Option Notify me Ich m chte benachrichtigt werden ausgew hlt ist Wiederholen Sie dies f r jeden Benachrichtigungstyp und klicken Sie auf Speichern Vergewissern Sie sich dass der Benachrichtigungs Port am Ger t mit dem von 148 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise TruVision Navigator Server bereinstimmt wie oben beschrieben Starten Sie sowohl NotificationWriter als auch NotificationProcessor f r TruVision Navigator neu um die Benachrichtigungen zu verarbeiten Zustandsdiagnose IP Adresse MAC Adresse Modellname Firmware Upload Firmware Upload gruppenweise Geratekonfiguration Konfiguration gruppenweise Remote Neustart Seriennummer F
120. er dem Ger t in Navigator angezeigt IP Kameras IP Kameras die ber das Ger te OSD in Schritt 2 hinzugef gt wurden werden nach Hinzuf gen zu TruVision Navigator automatisch unter dem Ger t in Navigator angezeigt IP Kameras die nicht ber das Ger te OSD hinzugef gt wurden k nnen ber das Formular Add IP Camera IP TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Ger t ber Formular Add Device Ger t hinzuf gen hinzuf gen manuell oder per Erkennungsliste Nach dem ersten Hinzuf gen eines SVRs SVR Client Komponenten durch Befolgen der Anweisungen im entsprechenden Dialogfeld installieren Ger t per Rechtsklick Konfigurationsfunktion von TruVision Navigator remote konfigurieren NTP Konfiguration erforderlich F gen Sie erworbene Lizenzen f r SVR Server und Kameras ber das Lizenzierungstool im Men Help Hilfe hinzu IP Kameras ber das Formular Add IP Camera IP Kamera hinzuf gen von TruVision Navigator zum Ger t hinzuf gen manuell oder per Discovery Tool 189 Anhang A Ger tedetails DVR HYBRIDER DVR NVR SCHRITT 7 ZUS TZLICHE KONFIGURATION Zus tzliche erforderliche Ger tekonfigurationen entfernt ber das Formular Configuration Konfiguration in TruVision Navigator vornehmen 190 Kamera hinzuf gen von TruVision Navigator hinzugef gt werden manuell oder per Discovery Tool UltraView oder TruVision Encoder
121. es upon next login Ensure that your backup file is located at C Program Files x36 Microsoft SQL SeryersMSSQL10_50 SQLSERVEREXPRESS MSSQL Backup on machine HPWORKSTATION Please enter the full backup filename below SQL Authentication J Use default SOL authentication User Name Password Cancel Hilfe TruVision Navigator bietet eine benutzerfreundliche Hilfefunktion f r ausf hrlichere Systemanweisungen Dar ber hinaus finden Sie hier Informationen zur TruVision Navigator Version Copyright Informationen und den Endbenutzer Lizenzvertrag Organisationen k nnen hier auch ihre eigene individuelle Hilfe oder Links zu Schulungen einf gen um die Einf hrung des Produkts zu erleichtern Klicken Sie auf das Fragezeichen Symbol in der Statusleiste der Anwendung um den Hilfe Dialog zu starten TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 109 Abschnitt 4 TruVision Navigator Einstellungen Abbildung 81 Dialogfeld Help Hilfe Sf PuVision Navigator interlogix Lizenzierung In den Bildschirm Help Hilfe von TruVision Navigator ist eine Lizenzierungsoberfl che eingebettet ber den Link Licensing Lizenzierung wird das Fenster Licensed Features Lizenzierte Funktionen angezeigt in dem die Lizenzen f r das TruVision SVR Recorder Grundsystem und f r Kameras verwaltet werden k nnen Durch Klicken auf die Schaltfl che Update License Lizenz aktualisieren wird der Bildschi
122. et kann der Administrator dieselbe Version von TruVision Navigator installieren und die Datenbank mithilfe der Sicherungsdatei wiederherstellen Dadurch wird das System schnell wiederhergestellt ohne manuelle Neueingabe von Ger t Benutzer Gruppe Berechtigung oder sonstigen Systemkonfigurationsdaten Um die TruVision Navigator Datenbank zu sichern klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Knoten TruVision Navigator Server und w hlen Sie Database Backup Datenbanksicherung aus Der Dialog Backup Database Database Backup wird angezeigt Geben Sie einen Namen f r die Datenbanksicherung an eine Dateierweiterung ist nicht notwendig und notieren Sie sich den Pfad unter dem sich die Datenbank Sicherungsdatei befindet Der Administrator sollte diese Datei an einen sicheren Speicherort kopieren oder verschieben Ziehen Sie nach Beginn der Sicherung den Bereich Tasks Aufgaben zurate um den Status abzurufen Nach erfolgreichem Abschluss befindet sich Ihre Datenbank Sicherungsdatei an dem vorgegebenen Speicherort TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 107 Abschnitt 4 TruVision Navigator Einstellungen Abbildung 79 Dialogfeld Backup Database Datenbank sichern r axe Backup Database Your database backup file will be saved to C Program Files x86 Microsoft SQL Server MSSQL10_50 SQGLSERVEREXPRESS MSSGL Backup on machine HFWORKSTATIONI Copy this file to a safe location for future restores Da
123. ftwarekomponenten von s mtlichen Maschinen deinstallieren und die Software an UTC zur ckgeben UTC kann diese Vereinbarung beenden wenn Sie die hierin enthaltenen Bedingungen verletzen Bei Beendigung dieser Vereinbarung aus irgendeinem Grund stimmen Sie zu s mtliche Softwarekomponenten zu deinstallieren und das lizenzierte Produkt an UTC zur ckzugeben S mtliche Bestimmungen dieser Vereinbarung bzgl i Garantieausschluss ii Haftungsbeschr nkungen Rechtsmittel und Sch den sowie iii den Eigentumsrechten von UTC sind auch nach Beendigung dieser Vereinbarung rechtsg ltig 4 R ckentwicklung Die Software wird nur als Maschinencode zur Verf gung gestellt Sie d rfen die Software weder ab ndern kombinieren bearbeiten anpassen oder bertragen noch dekompilieren auseinander nehmen r ckentwickeln oder anderweitig in eine menschlich wahrnehmbare Form umwandeln 5 Eingeschr nkte Garantie UTC garantiert dass ab Lieferdatum des lizenzierten Produktes ein 1 Jahr lang Softwaregarantie s mtliche in der Software enthaltenen Funktionen f r den in der beiliegenden Dokumentation beschriebenen beabsichtigten Gebrauch verwendet werden k nnen und s mtlichen in der Dokumentation beschriebenen wesentlichen Anforderungen entsprechen UTC garantiert nicht dass die Software reibungslos und fehlerfrei betrieben werden kann Ihr einziger Behelf unter dieser eingeschr nkten Garantie f r fehlerhafte Software ist deren Reparatur oder
124. g Lntener gt Unable t Leg Name Applicaton Source GNS Nice awonnterien Logged ENIAD 252 PM Evert ID Task Category None Levet Ener Keywords Classic User wa Computer 218021744 FC OpCode More Information Lert Log Online bieip Sollten Probleme beim Starten oder Beenden von Diensten oder Port Konflikte auftreten ziehen Sie bitte die Windows Ereignisanzeige zurate Rechtsklicken Sie auf Arbeitsplatz und wahlen Sie Verwalten TruVision Navigator protokolliert dort Informations und Fehlerberichte bei Problemen mit den Diensten Durch Klicken auf die Berichte zeigen Sie die Reason Codes an 100 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Abschnitt 4 TruVision Navigator Einstellungen Benachrichtigungen und Notifier Ger te sind in der Lage Benachrichtigungen zur proaktiven Probleml sung an eine IP Adresse und den Port zu pushen Diese Benachrichtigungen sind in der Regel Alarm VideoLoss Bewegung usw Ziehen Sie die ger tespezifischen Abschnitte zurate um zu erfahren welche Benachrichtigungen f r das jeweilige Ger t unterst tzt werden Um Benachrichtigungen von den Ger ten in TruVision Navigator zu erhalten m ssen bestimmte Konfigurationseinstellungen sowohl f r das Ger t als auch f r den TruVision Navigator Dienst vorgenommen werden Device configuration Ger tekonfiguration jedes Ger t muss so eingerichtet werden dass seine verf gbaren Benachrichtigungen zu der IP Adresse und dem P
125. g f r PTZ Funktionen innerhalb des Videofensters Klicken Sie mit der linken Maustaste und bewegen Sie die Maus nach links rechts oben und unten um den Schwenkausschnitt und die Neigung der Kamera anzupassen Klicken Sie mit der rechten Maustaste und bewegen Sie die Maus nach oben und unten damit das Kameraobjektiv das Objekt per Zoom vergr ern und verkleinern kann Der Bereich Controller Steuerung erlaubt Ihnen Videos zu verwalten sobald diese im Viewer geladen sind Der Controller bietet eine Symbolleiste eine Zeitleiste Wiedergabesteuerungen und Funktionen f r die Stream Umschaltung Wenn ein TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 3 Abschnitt 1 bersicht bestimmtes Videofenster ausgew hlt wird blauer Rahmen um das Videofenster wirken sich die Controller Funktionen auf dieses Videofenster aus Die Controller Symbolleiste erlaubt Ihnen alle Videofenster im Viewer auszuw hlen die Zeitleiste zu vergr ern und zu verkleinern die Zeitleiste zu zentrieren das PTZ Kontrollfeld zu ffnen die Suche Go to Wechseln zu durchzuf hren und das Video in den Live oder Wiedergabemodus zu versetzen Mit der Schaltfl che Snapshot Schnappschuss k nnen Sie eine Momentaufnahme der aktuellen Wiedergabezeit eines ausgew hlten Videofensters festhalten und zum Exportieren an den Collector senden Mit der Schaltfl che Video k nnen Sie ein gew nschtes Videosegment des Zeitraums den Sie mit dem gr nen und
126. genw rtigen Zeitpunkt oder Live Video erreicht wird das Video im Anzeigefenster so lange angehalten bis der Benutzer in der Steuerung auf die Schaltfl che Live klickt Alle anderen Wiedergabesteuerungen funktionieren so lange nicht bis die Schaltfl che Live ausgew hlt wird Pause w hrend der lokalen Aufnahme wird nicht unterst tzt TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise Schnell Playback Ja Im Ger t ist ein 2 bis 5 min tiger Video Zwischenspeicher vorhanden Wenn sich das Video im Zwischenspeicher befindet ist eine Wiedergabe nicht m glich Sobald der Zwischenspeicher voll wird wird das Video auf die Festplatte geschrieben und ist zur Wiedergabe verf gbar Das wirkt sich auf die Schaltfl chen Instant Replay Sofortige Wiedergabe und Playback Wiedergabe in TruVision Navigator aus Diese 2 Funktionen beziehen diese Zeitspanne von der benutzerdefinierten Konfiguration Schnell Playback auf der Registerkarte TruVision Navigator Servereigenschaften Setzen Sie diese Zeitspanne daher zur Sicherheit auf einen h heren Wert als 5 Minuten Wenn Sie versuchen nach Video zu suchen das sich noch im Zwischenspeicher befindet werden Sie zum Live Video geleitet Festplatten analyse Alarm Videoloss wird in der Diskanalyse nicht Bewegung unterst tzt Aufgenommen Die Diskanalyse dauert etwa 15 bis 45 Sekunden abh ngig von der Menge der
127. he Kamera in den Viewer ziehen und dort ablegen Ein spezifisches Ger t in den Viewer ziehen wodurch alle f r das Ger t geltenden Kameras geladen werden Auf eine spezifische Kamera doppelklicken Abbildung 44 Viewer und Controller 6 11 2013 253 20 PM Jf Caora 03 Camera 02 Live al 6711 2019 2 HAS PN 13 Tuga ei CE NES IPCanera 02 m Min ZPO FB Nenet cpu StandardmaBig wird Video im Viewer im Live Modus geladen Videostatus Live oder Wiedergabe Kameratyp und Geratename befinden sich in der Videofenster Statusleiste breite Leiste unten im Videofenster neben den Schaltfl chen Instant Replay Sofortwiederg und Close Video Tile Videofenster schlie en 50 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Abschnitt 3 Betrieb Um von Live Video zu Wiedergabe Video zu wechseln m ssen Sie zun chst Kameras im Viewer ausw hlen indem Sie auf dieses Videofenster klicken ein blauer Rahmen sollte das ausgew hlte Videofenster umgeben Wenn Sie mehrere Videofenster ausw hlen m chten verwenden Sie im Controller das Kontrollk stchen Select All Alle ausw hlen Sobald Videofenster ausgew hlt sind f hren Sie einen der folgenden Vorg nge durch um Wiedergabevideo abzurufen vorausgesetzt dass sich Videos f r die angegebene Zeit auf dem Ger t befinden Suche Go To Wechseln zu Klicken Sie auf die Schaltfl che Go To Wechseln zu im Controller geben Sie ein Datum und eine Zeit ei
128. htbar machen m chten Anschlie end geben Sie den spezifischen Hilfe Link ein der den eigentlichen Pfad zum Inhalt darstellt Benutzer sehen nicht was Sie in diesem Feld eingeben Klicken Sie auf OK ffnen Sie den Hilfe Dialog Fragezeichen Symbol in der Statusleiste der Anwendung und achten Sie dort auf den spezifischen Hilfetitel Klicken Sie auf den Link um auf den Inhalt zuzugreifen Server URL F r Multi Client Installationen Client Server ist die Server URL der Netzwerkspeicherort des TruVision Navigator Servers Dies ist die URL die TruVision Navigator Clients verwenden um mit dem TruVision Navigator Server zu kommunizieren F r Standalone Installationen Direkte Database Verbindung ist dieses Feld deaktiviert da sich keine anderen vernetzten Clients von TruVision Navigator mit dieser Instanz des TruVision Navigator Servers verbinden k nnen Client Download URL F r Multi Client Installationen Client Server ist die Client Download URL der Netzwerkspeicherort des TruVision Navigator Client Softwarepakets Administratoren k nnen diese URL f r neue Benutzer bereitstellen um die Client Software entfernt vom TruVision Navigator Server zu downloaden Bei Verwendung von SMTP siehe unten wird dies w hrend der Einrichtung der Benutzer automatisch f r den Administrator erledigt F r Standalone Installationen Direkte Database Verbindung ist dieses Feld deaktiviert da sich keine anderen vernetzten Clients von TruVi
129. ications Export video Ds Manage devices Pan Tilt Zoom View device diagnostics View disk analysis View notifications Watch live video v z Watch playback video k Building 2 Watch video HB W Building 3 OK Cancel Markieren Sie den TruVision Navigator Server Knoten im Ger tebaum und erlauben sperren Sie die Berechtigungen f r diesen Benutzer im Bereich Permission Berechtigung Wenn Ihr Berechtigungsmodell auf Einfach nur Benutzer festgelegt ist wird nur die Spalte Erlauben angezeigt Falls Ihr Berechtigungsmodell auf Erweitert sowohl Benutzer als auch Gruppen festgelegt ist wird sowohl die Spalte Erlauben als auch die Spalte Sperren angezeigt Dabei werden die von Ihnen erteilten Berechtigungen an alle Ger te weitergegeben die unter dem TruVision Navigator Server aufgelistet sind Ein blauer Breadcrumb Brotkr mel wird f r alle Ordner Ger te und Kameras angezeigt f r die der Benutzer Berechtigungen besitzt 88 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Abschnitt 4 TruVision Navigator Einstellungen Beim Zuweisen der Berechtigung k nnen Sie angeben ob die Berechtigung am ber oder untergeordneten Knoten angewendet wird Wenn Berechtigungen am bergeordneten Knoten erteilt werden so werden sie an die untergeordneten Knoten weitergegeben So werden z B Berechtigungen die auf der TruVision Navigator Server Ebene erteilt werden an
130. icherort ausgef hrt wird Diagnostic Polling Diagnoseabfrage dieser serverseitige Dienst kann verwendet werden um regelm ig Zustandsdiagnosen von Ger ten im System f r die Berichterstattung Probleml sung abzurufen Die Abfrageh ufigkeit z B jede Nacht um 3 00 Uhr kann auf der Registerkarte Health Diagnostics Zustandsdiagnose des TruVision Navigator Dialogs Server Properties Servereigenschaften konfiguriert werden Notification Service Benachrichtigungsdienst diese serverseitigen Dienste k nnen zum Aufzeichnen von Benachrichtigungen verwendet werden die von Ger ten gepusht werden Gepushte Benachrichtigungen ber TCP oder SMTP sind in der Regel Alarm VideoLoss Bewegung usw Ger te m ssen so konfiguriert werden dass die Benachrichtigungen zum Speicherort IP Adresse und Port dieser 2 Dienste TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 99 Abschnitt 4 TruVision Navigator Einstellungen gepusht werden Die bereinstimmenden Benachrichtigungsports m ssen in TruVision Navigator auf der Registerkarte Notifications Benachrichtigungen des TruVision Navigator Dialogs Server Properties Servereigenschaften konfiguriert werden Abbildung 73 Fenster Event Viewer Ereignisanzeige tert Ver ge Anm _ 4 a E E EEE ee Fie Acton Viem Hep 42 BR EventID Task Category d Nene 0 None 0 Nene 16 open socket on pect 1027 fee cordiguin
131. ichnis der vorhergehenden Instanz Setup Status The InstallShield Wizard is installing TruVision Navigator Altere Serverkomponenten werden automatisch deinstalliert 24 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Abschnitt 2 Installation Abbildung 18 Fenster New Instance Install Directory Installationsverzeichnis der neuen Instanz Setup Status The InstallShield Wizard is installing TruVision Navigator Previous Server Components are being uninstalled Cancel Nach dem Entfernen der vorherigen Navigator Version wird die Installation der neuen TruVision Navigator Version fortgesetzt Abbildung 19 Das Fenster Installation Confirmation Bestatigung der Installation Setup Status The InstallShield Wizard is installing TruVision Navigator C Sinterlogix T ruVision Navigator AudioD utputController dll Cancel Nachdem alle Komponenten von TruVision Navigator installiert wurden wird der Bildschirm Installation Complete Installation abgeschlossen angezeigt TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 25 Abschnitt 2 Installation Abbildung 20 Das Fenster Installation Complete Installation abgeschlossen InstallShield Wizard Complete The InstallShield Wizard has successfully installed TruVision Navigator Before you can use the program you must restart your computer No will restart my computer later Remove any disks fro
132. ideofensters steuern Laden Sie die PTZ Kamera in den Viewer und w hlen Sie diese aus Platzieren Sie den Cursor in der Mitte des Anzeigefensters Halten Sie die linke Maustaste gedr ckt und ziehen Sie die Maus dann nach rechts links oben oder unten Je weiter der Cursor von der Mitte fort bewegt wird desto schneller bewegt sich die Kamera Halten Sie die rechte Maustaste gedr ckt und ziehen Sie die Maus dann nach oben oder unten um die Kameraansicht zu vergr ern bzw zu verkleinern Hinweis Interlogix Kameras mit motorisiertem Objektiv k nnen ber die PTZ Kontrollfelder Iris Blende und Focus Fokus auch als PTZ Kamera gesteuert werden Benutzer sind auch in der Lage Presets einer PTZ Kamera mit einer Sequenz zu verkn pfen basierend auf einer spezifischen Reihenfolge und Verweildauer Diese Sequenzen k nnen durch Rechtsklicken auf die PTZ Kamera im Navigator und Auswahl von Preset Sequences Voreinstellungssequenzen Manage Sequences Sequenzen verwalten verwaltet und getestet werden 60 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Abschnitt 3 Betrieb Abbildung 50 Fenster PTZ Preset PTZ TVR10 Camera 01 Sequences Presets Preset Order Sequencel 1 Hallway Preset Name Dwell Time s Create New 2 Outside Ca T p T T u 3 Front Door 1 Hallway 5 a 2 Outside 5 3 Front Door 5 8 9 Close Diese Sequenzen k nnen durch Rechtsklicken auf die P
133. ie dies f r jeden Benachrichtigungstyp und klicken Sie auf Speichern Vergewissern Sie sich dass der Benachrichtigungs Port am Ger t mit dem von TruVision Navigator Server bereinstimmt wie 132 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise oben beschrieben Starten Sie den Dienst Notification Processor Benachrichtigungsprozessor neu damit TruVision Navigator die Benachrichtigungen verarbeitet Die E Mail Benachrichtigung wird auf Ger televel nicht unterst tzt Zustandsdiagnose IP Adresse MAC Adresse Modellname Seriennummer Firmware Version Zeit Datum f r Ger t Gesamt Ger tezustand HDD Status HDD Kapazit t Kameras in Videoloss Kameras in Alarm Aktuelle Clientverbindung Aufzeichnungsstatus Firmware Upload Ja Firmware Upload Ja gruppenweise Ger tekonfiguration Ja Konfiguration Ja gruppenweise Remote Neustart Ja TruVision TVR20 DVR Funktion TVR20 Standardports Video 80 bearbeitbar Befehl und Steuerung 80 bearbeitbar Konfiguration 80 bearbeitbar Benachrichtigungen 1600 bearbeitbar Firmware Upload 80 bearbeitbar TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 133 Anhang A Ger tedetails Funktion Standardbenutzername Standardpasswort Standard IP Adresse Komprimierung Verbindungstypen Limit f r Streaming Stream berlagerung Hohe Niedrige Bandb
134. ie sich mit den Anmeldedaten f r diesen Benutzer an Benutzer deaktivieren Ein Administrator kann einen Benutzer aus dem System l schen bzw diesen deaktivieren Klicken Sie zum Deaktivieren eines Benutzers im Navigator im Benutzerknoten mit der rechten Maustaste auf den Benutzer und w hlen Sie Inactivate User Benutzer deaktivieren aus Klicken Sie Yes Ja auf die Frage Are you sure you want to inactivate this user M chten Sie diesen Benutzer wirklich deaktivieren Inaktive Benutzer werden im Navigator aus dem Benutzerknoten entfernt bis Sie mit der rechten Maustaste auf den Benutzerknoten klicken und Include Inactive Users Inaktive Benutzer einschlie en ausw hlen Das Symbol Inactive User Deaktivierter Benutzer ist ausgegraut Das Symbol Active User Aktivierter Benutzer wird in blau hervorgehoben Klicken Sie zum L schen eines Benutzers im Navigator im Benutzerknoten mit der rechten Maustaste auf den Benutzer und w hlen Sie Delete User Benutzer l schen aus Klicken Sie Yes Ja auf die Frage Are you sure you want to delete this user M chten Sie diesen Benutzer wirklich l schen Gel schte Benutzer werden aus dem Benutzerknoten und der Datenbank gel scht Wenn Sie alle Benutzer aktiv oder inaktiv der Datenbank in einer Liste anzeigen m chten klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Benutzerknoten und w hlen Sie Show User List Benutzerliste anzeigen aus Das Dialogfeld Users Benut
135. ier Audioeing nge pro Ger t Dieser Eingang kann jeder beliebigen Kamera auf dem Ger t zugewiesen werden durch Aktivieren des Audios auf dieser Kamera Greifen Sie auf diese Einstellung zu indem Sie zur Ger tekonfiguration wechseln und die Audiooption auf der Registerkarte Aufnahme f r jede Kamera aktivieren Nach dem Aktivieren wird Audio wiedergegeben sobald eine Kamera des Ger ts in TruVision Navigator Viewer hinzugef gt und ausgew hlt wurde Bidirektionales Ja Audio Benachrichtigungen Alarm Um das Ger t zur Sendung von TCP VideoLoss Benachrichtigungen f r Kameras einzurichten Bewedun rechtsklicken Sie auf das Ger t im Navigator gung und w hlen Sie Ger t konfigurieren aus Festplatte voll W hlen Sie im Abschnitt Ereignis auf der Festplattenfehler Registerkarte Camera Kamera die Ereignisse aus die Sie empfangen m chten und richten Sie die Zeitpl ne wie erforderlich ein Stellen Sie im Bereich Rules Regeln auf der Registerkarte Camera Kamera f r jeden Ereignistyp sicher dass die Option Notify me Ich m chte benachrichtigt werden ausgew hlt ist Wiederholen Sie dies f r jeden Ereignistyp Auf der Registerkarte 152 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise Zustandsdiagnose Firmware Upload IP Adresse MAC Adresse Modellname Seriennummer Firmware Version Zeit Datum f r Ger t Gesamt Ger tezustand
136. igen Wenn Sie ausw hlen dass das Ger t offline ber das Kontrollk stchen Add Device Offline Ger t offline hinzuf gen hinzugef gt werden soll wird Ihr Ger t im Navigator mit einem roten X darauf angezeigt Sie k nnen das Ger t online schalten indem Sie darauf rechtsklicken und Connect Verbinden ausw hlen Nach erfolgreicher Verbindung f gt der Navigator die Informationen f r die entsprechenden Kameras unter dem Ger t ein TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 41 Abschnitt 3 Betrieb Abbildung 37 Mit Offline Ger t verbinden Wenn Sie nicht verwendete Kan le auf einem DVR haben k nnen Sie diese als nicht verwendet markieren damit sie nicht im Navigator unter diesem DVR angezeigt werden Gehen Sie hierf r zum Abschnitt Kameraname unter den DVR Konfigurationsmen s markieren Sie das Kontrollk stchen Kamera wird nicht benutzt und klicken Sie auf Speichern Dadurch werden die Kameras im Navigator ausgeblendet Um sie wieder anzuzeigen deaktivieren Sie einfach dieses Kontrollk stchen in der Konfiguration und klicken Sie auf Speichern Ger teverwaltungs Tool Das Ger teverwaltungs Tool stellt verschiedene Informationen und Funktionen bereit um das Setup und die Wartung des Systems zu vereinfachen So greifen Sie auf die Ger teverwaltungsoberfl che zu e Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Devices Ger te und w hlen Sie Device Management Ger teverwaltung aus
137. iguration der Kamera wieder her _ J Baon a Pessoa eam TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 183 Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise Probleml sung Dies bedeutet dass zum Kein Ordner angegebenen Datum Zeitpunkt von der IP Kamera keine Videoaufzeichnungen existieren berpr fen Sie folgende Punkte berpr fen Sie die Aufzeichnungseinstellungen an der Kamera um festzustellen ob diese Aufzeichnungen vornimmt Die Zeitsynchronisation zwischen TruVision Navigator dem TVN40 und der IP Kamera ist m glicherweise fehlerhaft Probleml sung Dies bedeutet dass die Anzeige des Schwarzes Videostreams blockiert wird Videofenster berpr fen Sie folgende Punkte Der 3000 Port oder der von Ihnen eingestellte Port wird im Netzwerk blockiert Ein Anti Virus Programm oder die Windows Firewall blockiert das Video M glicherweise m ssen Sie TruVision Navigator einer Liste mit Ausnahmen wie im nachfolgenden Screenshot hinzuf gen Die Netzwerkbandbreite ist zu niedrig um den aktuellen Kameravideostream zu unterst tzen Das ist beim Konfigurieren eines oder mehrerer Streams auf einer Megapixel Kamera typisch 184 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Anhang A Ger tedetails TruVision Software Video Recorder SVR Feature Unterst tzung Hinweise Standardports Video 554 Standard RTP Befehle und Steuerung
138. imierung H 264 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 129 Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise Verbindungs typen TCP UDP Streaming Grenzen Stream Uberlagerung Hohe Niedrige Bandbreite Duales Streaming Stream Nomenklatur Wiedergabe steuerungen Schnappschuss Lokale Aufnahme 130 64 Live oder Wiedergabe Streams gleichzeitig einschlieBlich Streams Uber Webalarm Kameraname Datum und Zeit Nein Ja Die Hauptstream wird genannt On Screendisplay Time Lapse Webbrowser Hauptstream TruVision Navigator Hauptstream Der Substream wird genannt On Screendisplay N A Webbrowser Substream TruVision Navigator Substream Zum Live Modus wechseln Zum Wiedergabemodus wechseln Wiedergabe Pause Bildvorlauf Vorspulen 2x 4x 8x 16x Zeitlupe 1 0x 0 5x 0 25x 0 125x 0 0625x Ja Ja Wenn eine Verbindungsschaltung unter Benutzern bertragen wird wenn das Verbindungslimit erreicht wird wird der Benutzer dessen Verbindung getrennt wird vom Ger t getrennt und alle Videos geschlossen Siehe Verbindungsmanager Der Ereignisstream wird auf dem Ger t nicht unterst tzt Bildr cklauf R ckspulen und Wiedergabegeschwindigkeiten werden nicht unterst tzt Video springt vier Sekunden zur ck nachdem die Wiedergabe von Schnellvorlauf und Bildvorlauf wiederaufgenommen wird Wenn ein Video beim Schnellvorlauf den ge
139. indigkeiten werden nicht unterst tzt Wiedergabe 7 Pause Video springt vier Sekunden zur ck nachdem die Wiedergabe von Schnellvorlauf und Bildvorlauf Bildvorlauf wiederaufgenommen wird Schnellvorlauf 2x 4x Wenn ein Video beim Schnellvorlauf den gegenw rtigen Zeitpunkt oder Live Video erreicht wird das Video im Anzeigefenster so lange angehalten bis der Benutzer in der Steuerung auf die Schaltfl che Live klickt Alle anderen Wiedergabesteuerungen funktionieren so lange nicht bis die Schaltfl che Live ausgew hlt wird Schnappschuss Ja Lokale Aufnahme Ja Pause w hrend der lokalen Aufnahme wird nicht unterst tzt Schnell Playback Ja Im Ger t ist ein 2 bis 5 min tiger Video 122 Zwischenspeicher vorhanden Wenn sich das Video im Zwischenspeicher befindet ist eine Wiedergabe nicht m glich Sobald der Zwischenspeicher voll wird wird das Video auf die Festplatte geschrieben und ist zur Wiedergabe verf gbar Das wirkt sich auf die Schaltfl chen Instant Replay Sofortige Wiedergabe und Playback Wiedergabe in TruVision Navigator aus Diese 2 Funktionen beziehen diese Zeitspanne von der benutzerdefinierten Konfiguration Schnell Playback auf der Registerkarte TruVision Navigator Servereigenschaften Setzen Sie diese Zeitspanne daher zur Sicherheit auf einen h heren Wert als 5 Minuten Wenn Sie versuchen nach Video zu suchen das sich noch im Zwischenspeicher befindet werden Sie zum Live Video geleitet
140. ird der Benutzer verbunden der die Verbindung zuerst anfordert Wenn das Ger t seine Verbindungsgrenzen erreicht hat beginnt der Verbindungsmanager damit den Verbindungspool basierend auf der Verbindungspriorit t zu vermitteln Wenn der n chste Benutzer nun eine Verbindung von dem Ger t anfordert erlaubt der Verbindungsmanager dem Benutzer mit der h heren Priorit t entweder den Benutzer mit der geringeren Priorit t dazu aufzufordern von der Verbindung abzusehen oder ihn dazu zu zwingen Dies wird im Fenster Connection Manager Verbindungsmanager durchgef hrt das bei Konflikten automatisch angezeigt wird Abbildung 71 Fenster Connection Manager Verbindungsmanager Viewer 2 i i E 7 IE MER NEN h Connection Manager x Max connections reached on 71 Message Force Message Log Connection Manager Admin has requested the connection transter from Admin I nead control of this camera Request from Admin to access 71 need control of this camera Please Wait 20 FR Network d Start 7 My Computer Z Download dete Connection Manager ana In der Registerkarte Berechtigungen k nnen Sie der Gruppe Berechtigungen f r alle Ger te in Ihrem System zuweisen Denken Sie daran dass sich diese Gruppenberechtigungen auf alle spezifischen Benutzer auswirken die Mitglieder der Gruppe sind 98 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch
141. irmware Version Zeit Datum f r Ger t Gesamt Ger tezustand HDD Status HDD Kapazit t Kameras in Videoloss Kameras in Alarm Aktuelle Clientverbindung Aufzeichnungsstatus Ja Ja Ja Ja Ja TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 149 Anhang A Ger tedetails TruVision TVR41 TVR 42 DVR Feature Unterst tzung Hinweise Standardports Video 8000 bearbeitbar Befehl und Steuerung 8000 bearbeitbar Konfiguration 8000 bearbeitbar Benachrichtigungen 5001 bearbeitbar Firmware Upload 8000 bearbeitbar Standard admin 1234 Wir empfehlen dieses Standardpasswort bei benutzername der Installation zu ndern Standardpasswort Komprimierung H 264 Verbindungstypen TCP UDP Streaming Grenzen 64 Live oder Wiedergabe Streams Wenn eine Verbindungsschaltung unter gleichzeitig einschlie lich Streams Benutzern bertragen wird wenn das ber Webalarm Verbindungslimit erreicht wird wird der Benutzer dessen Verbindung getrennt wird vom Ger t getrennt und alle Videos geschlossen Siehe Verbindungsmanager Stream Kameraname berlagerung Datum und Zeit Hohe Niedrige Nein Bandbreite Duales Streaming Ja Stream Die Hauptstream wird genannt Der Ereignisstream wird auf dem Ger t nicht Nomenklatur unterst tzt On Screendisplay Time Lapse Webbrowser Hauptstream TruVision Navigator Hauptstream Der Substream wird genannt On Screendisplay N A Webbrowser
142. ision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 13 Abschnitt 2 Installation Egal welche Installationsoption Sie w hlen die Kernfunktionen und Funktionen von TruVision Navigator bleiben gleich Sie ben tigen Administratorberechtigungen auf dem Rechner um die Anwendung zu installieren jedoch ist die Software f r alle Benutzer verf gbar die sich erfolgreich an einem Windows Benutzerkonto auf diesem Rechner anmelden Sprachen In TruVision Navigator werden die folgenden Sprachen unterst tzt Arabisch Chinesisch vereinfacht und traditionell Tschechisch D nisch Niederl ndisch Englisch Finnisch Franz sisch Deutsch Ungarisch Litauisch Italienisch Polnisch Portugiesisch Russisch Slowakisch Spanisch Schwedisch und T rkisch Nach dem Starten von TruVision Navigator Installation Setup exe erkennt der InstallShield Assistent automatisch die Spracheinstellung auf dem PC und bersetzt sofern dies unterst tzt wird in diese Sprache Wenn die erkannte Sprache nicht unterst tzt wird wird der InstallShield Assistent in Englisch angezeigt Nach dem Starten des Clients erkennt TruVision Navigator die Spracheinstellung auf dem PC immer automatisch und bersetzt sofern dies unterst tzt wird in diese Sprache Wenn die erkannte Sprache nicht unterst tzt wird wird der Client in Englisch angezeigt Installation Standalone Variante Zum Installieren einer neuen Standalone Instanz von TruVision Navigator auf Ihrem
143. isterkarte Notifications Benachrichtigungen im TruVision Navigator Dialog Server Properties Servereigenschaften bereinstimmt Um das Ger t einzurichten und TCP Benachrichtigungen f r das Ger t selbst zu senden z B Datentr ger voll und Festplattenfehler rechtsklicken Sie auf das Ger t im Navigator und w hlen Sie Ger t konfigurieren aus Stellen Sie auf der Registerkarte Notification Benachrichtigung f r jeden Benachrichtigungstyp sicher dass die Option Notify me Ich m chte benachrichtigt werden ausgew hlt ist Wiederholen Sie dies f r jeden Benachrichtigungstyp und klicken Sie auf Speichern Vergewissern Sie sich dass der Benachrichtigungs Port am Ger t mit dem von TruVision Navigator Server bereinstimmt wie oben beschrieben Starten Sie sowohl NotificationWriter als auch NotificationProcessor f r TruVision Navigator neu um die Benachrichtigungen zu verarbeiten TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise Kameras in Alarm Aktuelle Clientverbindung Aufzeichnungsstatus Firmware Upload Ja Firmware Upload Ja gruppenweise Geratekonfiguration Ja Konfiguration Ja gruppenweise Remote Neustart Ja TruVision TVR10 DVR Feature Unterst tzung Hinweise Standardports Video 8000 bearbeitbar Befehl und Steuerung 8000 bearbeitbar Konfiguration 8000 bearbeitbar Benachrichtigungen 5001 bearbeit
144. itbar nderungen am Video Kontrollport m ssen an Befehl und Steuerung 80 der Vorderseite des Ger ts vorgenommen bearbeitbar werden Konfiguration 80 bearbeitbar Benachrichtigungen 5000 bearbeitbar Firmware Upload 80 bearbeitbar Standard admin 1234 Wir empfehlen dieses Standardpasswort bei benutzername der Installation zu andern Standardpasswort Komprimierung H 264 Verbindungstypen TCP TCP I Frame Streaming Grenzen Stream Uberlagerung Hohe Niedrige Bandbreite Duales Streaming Stream Nomenklatur 16 Live oder 16 Wiedergabe Streams pro Verbindung auf 16 Kan len maximal 8 Verbindungen 8 Live oder 8 Wiedergabe Streams pro Verbindung auf 8 Kanaleinheiten maximal 8 Verbindungen Kameraname Datum und Zeit Ja Ja N A Wenn eine Verbindungsschaltung unter Benutzern Ubertragen wird wenn das Verbindungslimit erreicht wird wird der Benutzer dessen Verbindung getrennt wird vom Gerat getrennt und alle Videos geschlossen Die Umschaltung zwischen Streams mit hoher niedriger Bandbreite erfolgt global und wirkt sich auf alle Kameras eines Ger ts aus Die Umschaltung zwischen primarem alternativem Stream erfolgt global und wirkt sich auf alle Kameras eines Ger ts aus Die Alternativ Stream Umschaltung w hrend der Wiedergabe wird nicht unterst tzt TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 137 Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinwei
145. kontensteuerung deaktivieren l General Boot Services Startup Tools Tool Name Description About Wind Display Windows version information Change UAC Settings Change User Account Control settings Action Center Open the Action Center Windows Troubleshooting Troubleshoot problems with your computer Computer Management View and configure system settings and components System Information View advanced information about hardware and software settings Event Viewer View monitoring and troubleshooting messages Programs Launch add or remove programs and Windows components System Pronerties View hasir information ahnt your enmnuter system settinns m Selected command C Windows System32 UserAccountControlSettings exe Launch Installieren von Navigator auf Windows 8 Plattformen TruVision Navigator kann auf Windows 8 Plattformen installiert werden sofern zun chst einige Voraussetzungen erf llt sind Die Microsoft SQL Datenbanktreiber m ssen vollst ndig vom Microsoft Windows 8 Betriebssystem unterst tzt werden bevor die TruVision Navigator Installation gestartet wird Daher sind diese Voraussetzungen erforderlich um den Computer auf die Installation von TruVision Navigator vorzubereiten Befolgen Sie die folgenden Anweisungen bevor Sie Navigator auf Windows 8 Plattformen installieren 1 Client Serverinstallationen Zwei Szenarien sin
146. ldautomat Sie f ttert das Aufnahmeger t mit den POS Textdaten wo es mit dem jeweiligen Video verkn pft ist Unterschiedliche Ger te unterst tzen unterschiedliche Stufen f r die Kamerasuche Ziehen Sie die ger tespezifischen Abschnitte zurate um weitere Details dazu zu erhalten welche Videodatentypen f r das jeweilige Ger t verf gbar sind Um eine Kamerasuche durchzuf hren rechtsklicken Sie im Navigator auf die Kamera und w hlen Sie Search Suche aus Der Suchdialog wird angezeigt Im Suchdialog k nnen Sie den Videotyp und den Zeit Datumsbereich angeben Nach Klicken auf Search Suche werden die Ergebnisse in der Tabelle angezeigt Klicken Sie auf die mit einem Hyperlink versehenen Startzeiten um das Video im Viewer zu berpr fen Abbildung 58 Dialog Search Suche r Search TVR10 Planet Earth1 Search By Alarm Alarm Event Text Select Date Time Start Time 67 142010 1 39 19 AM End Time 6 172010 4 40 19 PM Motion Overlay Text on Video x zj Start Time 6 1 2010 1 47 57 AM 2010 2 35 52 A 010 2 54 19 AM 010 4 06 43 AW 6 1 2010 4 27 58 AM End Time 6 1 2010 2 02 45 AM 6 1 2010 2 22 07 AM 6 1 2010 2 35 52 AM 6 1 2010 2 54 19 AM 6 1 2010 3 10 05 AM 6 1 2010 3 33 56 4M 6 1 2010 3 48 21 AM 6 1 2010 4 06 43 4M 6 1 2010 4 27 58 AM 6 1 2010 4 40 09 AM Close 72 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch
147. llte daher auf Update All Alle aktualisieren klicken um die Referenzbilder zu speichern Durch den Vergleich der Referenzbilder mit den Livebildern auf der rechten Seite kann der Benutzer einfach jegliche Manipulationsaktivit ten an den einzelnen Kameras feststellen Ger t konfigurieren Mit TruVision Navigator k nnen Sie Ger te gruppenweise oder einzeln konfigurieren Um ein Einzelger t zu konfigurieren rechtsklicken Sie auf das Ger t im Navigator und w hlen Sie Configure Device Ger t konfigurieren aus Ein Konfigurationsdialog wird ge ffnet Navigieren Sie durch die Einstellungen nehmen Sie Ihren Anforderungen entsprechend nderungen vor und klicken Sie entweder auf OK oder Cancel Abbrechen Mit OK werden die Einstellungen im Ger t gespeichert mit Cancel Abbrechen werden die von Ihnen vorgenommenen Konfigurationen verworfen 62 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Abschnitt 3 Betrieb Abbildung 52 Fenster Device Configuration Ger tekonfiguration g TVR30 Configuration r Cameras Recording Alarms Network System Camera 1 sl Title Chi Camera not in use Adjust Video Events Brightness 0 Video Loss Detect OFF hal Contrast 0 z Motion Detect OFF iy Saturation 0 gt Sensitivity 80 Hue 0 gt Area Threshold 1 PTZ Dome Protocol GE RS485 m Dome Id 1 PTZ Enabled Einige Ger te k nnen mit T
148. log Account Challenge Account Sicherheit Deinstallieren So deinstallieren Sie TruVision Navigator Klicken Sie in der Systemsteuerung auf Programme und Funktionen Wechseln Sie zu TruVision Navigator Server und klicken Sie auf die Schaltfl che Entfernen oder Deinstallieren Abbildung 27 Fenster Software hinzuf gen entfernen x Al gt Control Panel Programs Programs and Features X Search Programs and Features 2 Control Panel Home Uninstall or change a program View installed updates To uninstall a program select it from the list and then click Uninstall Change or Repair Turn Windows features on or Organize w Uninstall z Name _ Publisher Installed On Size Version Roxio Creator Starter Roxio 5 15 2012 163GB 121 770 O Skype 5 10 Skype Technologies S A 9 5 2012 194MB 5 10116 H SQL Server System CLR Types Microsoft Corporation 6 1 2012 813KB 10 1 2531 0 H SQL Server System CLR Types Microsoft Corporation 6 1 2012 890KB 10 1 2531 0 StickyNotes Dell 5 15 2012 15 135 0 M Synaptics Pointing Device Driver Synaptics Incorporated 5 15 2012 464MB 15 3 22 0 i syncup Nero AG 5 15 2012 288 MB 10 2 16100 TrustediD TrustedID 5 15 2012 5 0 TruVision Device Finder company 6 1 2012 1 00 0000 TruVision Navigator UTC Fire amp Security 1 24 2013 5 0 3 Windows Live Essentials 2011 Microsoft Corporation 5 15 2012 15 4 3508 1109 lt Windows Live Mesh ActiveX Control for Remote C Microsoft
149. m Grund besch digt werden gibt es zwei M glichkeiten zur Wiederherstellung Bei der Auswahl dieser Option werden Sie aufgefordert eine der zwei nachfolgenden Optionen auszuw hlen Last Known Configuration Recommended Letzte bekannte Konfiguration empfohlen Mit dieser Option wird die letzte bekannte Konfiguration f r den TVN40 aus der TruVision Navigator Datenbank abgerufen und auf das Ger t bertragen Mit dieser Option bleiben alle Konfigurations einstellungen f r IP Kameras und die 181 Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise Diese Option erfasst einen Snapshot Speicherung aufgenommener Videos intakt des aufgezeichneten Videos auf dem ODER Ger t das wiedergegeben werden Factory Default Settings kann Werksstandardeinstellungen Mit dieser Add IP Cameras IP Kameras Option werden die Werkseinstellungen hinzuf gen Hiermit wird das wiederhergestellt mit Ausnahme der IP Formular Add IP Cameras IP Adresse Diese bleibt unver ndert Es Kameras hinzuf gen ge ffnet auf werden jedoch alle dem Sie Ihre IP Kameras mit dem Konfigurationseinstellungen f r die IP TVN40 verkn pfen k nnen Kameras sowie alle gespeicherten Videos Delete IP Cameras IP Kameras entfernt Mit dieser Option wird das Ger t l schen Hiermit werden alle nach Wiederherstellung der vorangehend mit dem TVN40 Werkseinstellungen neu gestartet verkn pften Kameras gel scht Delete Device Ge
150. m their drives and then click Finish to complete setup lt Back Finish Cancel Wahlen Sie die Option Yes want to restart my computer now Ja den Computer jetzt neu starten und klicken Sie auf die Schaltflache Finish Beenden Die Installation ist abgeschlossen 26 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Abschnitt 2 Installation Upgrade von Standalone Installationen Abbildung 21 Fenster Database Selection Datenbankauswahl Database selection Do you want to migrate the data used by TruYision Navigator to use the integrated database gator will store your data using the integrated database No Tru ision Navigator will use Microsoft SQL Server May require help from your System Administrator or IT Support Nach Auswahl der Datenbank wird der Bildschirm Upgrade Confirmation Upgrade Bestatigung angezeigt Abbildung 22 Fenster Upgrade Confirmation Upgrade Bestatigung Upgrade confirmation Please review your installation choices below Use the Back button as necessary to make changes Click Next to begin installation Install Type Upgrade Previous Client will be Uninstalled Previous Server will be Uninstalled Install Directory C Program Files x86 Interlogix TruYision Navigator Connection Type Direct SQLITE Database SQLite Settings Database Name TruNav5_0 db TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 27 A
151. n Nach dem Aktivieren wird Audio wiedergegeben sobald eine Kamera des Ger ts in TruVision Navigator Viewer hinzugef gt und ausgew hlt wurde Um das Ger t zur Sendung von TCP Benachrichtigungen f r Kameras einzurichten rechtsklicken Sie auf das Ger t im Navigator und w hlen Sie Ger t konfigurieren aus W hlen Sie im Abschnitt Ereignis auf der Registerkarte Camera Kamera die Ereignisse aus die Sie empfangen m chten und richten Sie die Zeitpl ne wie erforderlich ein Stellen Sie im Bereich Rules Regeln auf der Registerkarte Camera Kamera f r jeden Ereignistyp sicher dass die Option Notify me Ich m chte benachrichtigt werden ausgew hlt ist Wiederholen Sie dies f r jeden Ereignistyp Auf der Registerkarte Notifications Benachrichtigungen sollte die Benachrichtigungs IP Adresse die IP Adresse sein an der sich die TruVision Navigator Server Dienste befinden NotificationWriter und NotificationProcessor Der Benachrichtigungs Port lautet standardm ig 5001 und kann ge ndert werden Vergewissern Sie sich dass dieser Port mit dem Port auf der Registerkarte Notifications Benachrichtigungen im TruVision Navigator Dialog Server Properties Servereigenschaften bereinstimmt Um das Ger t einzurichten und TCP Benachrichtigungen f r das Ger t selbst zu senden z B Datentr ger voll und Festplattenfehler rechtsklicken Sie auf das Ger t im Navigator und w hlen Sie Ger t konfiguriere
152. n aus Stellen Sie auf der Registerkarte Notification Benachrichtigung f r jeden Benachrichtigungstyp sicher dass die Option Notify me Ich m chte benachrichtigt werden ausgew hlt ist Wiederholen Sie dies f r jeden Benachrichtigungstyp und klicken Sie auf Speichern Vergewissern Sie sich dass der Benachrichtigungs Port am Ger t mit dem von 160 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise TruVision Navigator Server bereinstimmt wie oben beschrieben Starten Sie sowohl NotificationWriter als auch NotificationProcessor f r TruVision Navigator neu um die Benachrichtigungen zu verarbeiten Zustandsdiagnose IP Adresse MAC Adresse Modellname Firmware Upload Firmware Upload gruppenweise Geratekonfiguration Konfiguration gruppenweise Remote Neustart Seriennummer Firmware Version Zeit Datum f r Ger t Gesamt Ger tezustand HDD Status HDD Kapazit t Kameras in Videoloss Kameras in Alarm Aktuelle Clientverbindung Aufzeichnungsstatus Ja Ja Ja Ja Ja TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 161 Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise IP Kameras UTC CamPlus2 IP Modelle Das Hinzuf gen der UltraView IP oder des Firmware Encoders zum Ger t ber TruVision Navigator UTCC IP2VD DN V1 00E3 UTCC IP2VD DNP V1 00E3 UTCC IP2D V1 00E2 UTCC IP2D P V1 00E2 UTCC IP2B
153. n und klicken Sie auf OK Wiedergabe startet zum gew nschten Datum und Zeitpunkt e Schaltfl che Playback Wiedergabe Klicken Sie auf die Schaltfl che Playback Wiedergabe im Controller um eine benutzerdefinierte Zeitspanne zur ckzugehen dieselbe Zeit die Sie f r die sofortige Wiedergabe festgelegt haben z B 5 Minuten Schaltfl che Instant Replay Sofortige Wiedergabe Klicken Sie auf die Schaltfl che Instant Replay Sofortige Wiedergabe in der Videofenster Statusleiste um eine benutzerdefinierte Zeitspanne z B 5 Minuten zur ckzugehen e Controller Timeline Controller Zeitleiste Doppelklicken Sie auf die Controller Timeline Controller Zeitleiste f r einen bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit Wiedergabe startet zum gew nschten Datum und Zeitpunkt e Playback Controls Wiedergabesteuerungen Verwenden Sie die Playback Controls Wiedergabesteuerungen je nach Ger t f r Bildvorlauf Schnellvorlauf Bildr cklauf Zur ckspulen Pause und Wiedergabe um das gew nschte Ereignis gezielt festzustellen Sobald das Video wiedergegeben wird zeigt ein blaues Suchdreieck in der Controller Zeitleiste an welcher Zeitpunkt des ausgew hlten Videos wiedergegeben wird Ziehen Sie das blaue Suchdreieck auf der Zeitleiste vorw rts oder r ckw rts um das Video zu finden Platzieren Sie den Cursor ber dem blauen Suchdreieck Darunter werden gr ne und rote Markierungen angezeigt
154. n Configuration Bewegungskonfiguration fest die jeder Kamera auf der Registerkarte Cameras Kameras zugewiesen sind Ja Ger te mit 4 und 8 Kan len verf gen ber 2 Audioeing nge Ger te mit 16 Kan len verf gen ber 4 Audioeing nge Die Audiokan le werden den Kameras zugeordnet d h Port 1 zu Kamera 1 Port 2 zu Kamera 2 Ja Alarm Bewegung VideoLoss HDD Fehler HDD voll Fan Fehler Abnormale Temperatur Ger t startet Aufnahme gestoppt Aufnahme gestartet Authentifizierungssperre Netzwerkverbindung getrennt TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 135 Anhang A Ger tedetails Funktion TVR20 Statusdiagnose IP Adresse Subnetzmaske Gateway MAC Adresse Modellname Seriennummer Firmware Version Datum Uhrzeit Kameras in VideoLoss Aktuelle Clientverbindung HDD Kapazit t Logische HDD Anzahl Physische HDD Anzahl HDD Temperatur C HDD Temperatur F Aufnahmestatus Erstes aufgenommenes Video Letzte Videoaufnahme Videoformat Firmware Upload Ja Bulk Firmware Upload Ja Ger tekonfiguration Ja Konfiguration Ja Gruppenweise Remote Neustart Ja UTCFS Unterst tzung f r IP Kamera Drittanbieter Unterst tzung f r IP Kamera Drittanbieter Unterst tzung f r IP Kamera 136 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch TruVision TVR30 DVR Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise Standardports Video 80 bearbe
155. n Navigator aus Diese 2 Funktionen beziehen diese Zeitspanne von der benutzerdefinierten Konfiguration Schnell Playback auf der Registerkarte TruVision Navigator Servereigenschaften Setzen Sie diese Zeitspanne daher zur Sicherheit auf einen h heren Wert als 5 Minuten Wenn Sie versuchen nach Video zu suchen das sich noch im Zwischenspeicher befindet werden Sie zum Live Video geleitet Festplattenanalyse Alarm Videoloss wird in der Diskanalyse nicht Bewegung unterst tzt Aufgenommen Die Diskanalyse dauert etwa 15 bis 45 Unbekannt Sekunden abh ngig von der Menge der aufgezeichneten Daten auf dem Ger t Video Export Ja Es werden etwa 4 zus tzliche Sekunden Video TruVision Navigator Ja Player vor der angegebenen Startzeit exportiert propriet res Dateiformat mp4 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 151 Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise PTZ Steuerung Ja Steuerung f r Ja Fokus Blende Presets Ja Touren Wechseln zu Es wird nur 1 Tour unterst tzt die mit Tour 1 in Aufn der PTZ Kamera codiert ist Kamerasuche Alarm Ereignis Bewegung Text Smart Suche Ja Nur Browser Absatzpunkt Text Ja Bewegung Ja Rufen Sie die Konfiguration f r dieses Ger t ber TruVision Navigator ab und legen Sie die aktiven Meldegruppen f r jede Kamera ber die Option Motion Configuration Bewegungs konfiguration fest die jeder Kamera zugewiesen sind Audio Ja Es gibt v
156. n TVN40 Konfigurationen mindestens zwei Minuten ab Wenn zwei TruVision Navigator Clients d h zwei Standalone Installationen Konfigurationen gleichzeitig an denselben TVN40 pushen besteht die M glichkeit dass die TVN40 Einstellungen besch digt werden Der Benutzer muss dann in TruVision Navigator ber das Rechtsklick Kontextmen die Option Repair Device Ger t reparieren ausw hlen 172 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise IP Kameras UTC Legend Firmware Legend NTSC oder PAL 3 77 UTC CamPlus Firmware UTCC IPDRH DN POE P A1D M2N V2 07 04 NB UTCC IPDRH DN POE A1D M2N V2 07 04 NB UTC CamPlus2 Firmware UTCC IP2VD DN V1 00E3 UTCC IP2VD DNP V1 00E3 UTCC IP2D V1 00E2 UTCC IP2D P V1 00E2 UTCC IP2B V1 00E2 UTCC IP2B P V1 00E2 UTC UltraView Firmware UVC IP EVRDN HR 4 2 1 53820 UVD IP EVRDNR 4 2 1 53820 UVC IP EVRDN HR P 4 2 1 53820 UVD IP EVRDNR P 4 2 1 53820 UVC IP XP3DN HR 4 2 1 53820 UVD IP XP3DNR 4 2 1 53820 UVC IP XP3DN HR P 4 2 1 53820 UVD IP XP3DNR P 4 2 1 53820 UTC UltraView Encoder Firmware UVE 101 DC105 NTSC 4 2 1 53820 UVE 101 DC105 PAL 4 2 1 53820 Axis IP Kamera Firmware 216MFD 4 47 216MFD V 4 47 211M 4 41 1 Panasonic I Pro Netzwerkkameras Firmware NWA484S 1 50E2 NF284 1 50E2 NP 244 1 80E4 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbu
157. n der Diskanalyse nicht Aufgenommen Die Diskanalyse dauert etwa 45 bis 90 Unbekannt Sekunden abh ngig von der Menge der aufgezeichneten Daten auf dem Ger t Video Export Ja Es werden etwa 4 zus tzliche Sekunden Video vor der angegebenen Startzeit exportiert TruVision Navigator Ja propriet res Dateiformat mp4 Player PTZ Steuerung Ja Steuerung f r Fokus Ja Fokus und Blendenbefehle werden in dieser Blende Version des PTZ Protokolls GE RS 485 nicht unterst tzt Presets Ja Touren Wechseln zu Es wird nur 1 Tour unterst tzt die mit Tour 1 Aufn in der PTZ Kamera codiert ist Kamerasuche Alarm Die Textsuche wird auf dem Ger t nicht Ereignis unterst tzt Bewegung Bewegung Ja Rufen Sie die Konfiguration f r dieses Ger t ber TruVision Navigator ab und legen Sie die aktiven Meldegruppen f r jede Kamera ber die Option Motion Configuration Bewegungskonfiguration fest die jeder Kamera zugewiesen sind TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 159 Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise Audio Ja Benachrichtigungen Alarm VideoLoss Bewegung Festplatte voll Festplattenfehler Es gibt 16 Audioeing nge pro Ger t 1 pro Kanal Das Aktivieren des Audio auf dem Ger t ist eine Einstellung f r den jeweiligen Kanal Greifen Sie auf diese Einstellungen zu indem Sie zur Ger tekonfiguration wechseln und die Audiooption auf der Registerkarte Aufnahme f r jede Kamera aktiviere
158. nden Der Bereich Tasks Aufgaben bietet den Benutzern eine zentrale Oberfl che um die im System erstellten und geplanten Aufgaben zu berwachen Diese Aufgaben umfassen Videoexporte Firmware Upgrades Bulk Konfigurationen Datenbanksicherungen und Datenbankwiederherstellungen Der Bereich Tasks Aufgaben zeigt den Echtzeitstatus der Aufgaben in der Warteschlange und ggf die Ursache an aufgrund derer eine Aufgabe nicht durchgef hrt werden konnte Der Dialog Einstellungen erlaubt dem Benutzer mehrere Optionen innerhalb der Anwendung zu konfigurieren Hierzu geh ren Einstellungen f r Clients Server Benachrichtigungen und Zustandsdiagnosen Die Client Einstellungen gelten f r jede Client Station Diese Einstellungen umfassen CPU Schwellenwertsteuerung POS Aktivierung Seitenverh ltnis und 4 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Abschnitt 1 bersicht Bandbreitensteuerungen f r die Video berwachung sowie Audioaktivierung Aktivieren Sie den maximalen CPU Schwellenwert um zu verhindern dass Ihre CPU Auslastung w hrend der Videowiedergabe 100 erreicht Wie bei allen Anwendungen treten auch hier Sperren auf wenn die CPU Auslastung 100 erreicht Aktivieren Sie den Alarmton f r den Empfang neuer Ger tebenachrichtigungen im Notifier von TruVision Navigator Aktivieren Sie das Aspektverh ltnis f r Live und Playback Videos im Viewer Die Server Einstellungen umfassen die SMTP Server Einstellungen
159. ne Kamera des Ger ts in TruVision Navigator Viewer hinzugef gt und ausgew hlt wurde Benachrichtigungen Alarm Um das Ger t zur Sendung von TCP VideoLoss Benachrichtigungen f r Kameras einzurichten B rechtsklicken Sie auf das Ger t im Navigator ewegung Festplatte voll Festplattenfehler und w hlen Sie Ger t konfigurieren aus W hlen Sie im Abschnitt Ereignis auf der Registerkarte Camera Kamera die Ereignisse aus die Sie empfangen m chten und richten Sie die Zeitpl ne wie erforderlich TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 123 Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise Zustandsdiagnose 124 IP Adresse MAC Adresse Modellname Seriennummer Firmware Version Zeit Datum f r Ger t Gesamt Ger tezustand HDD Status HDD Kapazit t Kameras in Videoloss ein Stellen Sie im Bereich Rules Regeln auf der Registerkarte Camera Kamera f r jeden Ereignistyp sicher dass die Option Notify me Ich m chte benachrichtigt werden ausgew hlt ist Wiederholen Sie dies f r jeden Ereignistyp Auf der Registerkarte Notifications Benachrichtigungen sollte die Benachrichtigungs IP Adresse die IP Adresse sein an der sich die TruVision Navigator Server Dienste befinden NotificationWriter und NotificationProcessor Der Benachrichtigungs Port lautet standardm ig 5001 und kann ge ndert werden Vergewissern Sie sich dass dieser Port mit dem Port auf der Reg
160. nem tempor ren Passwort f r die Anmeldung Der Benutzer wird aufgefordert dieses Passwort bei der erstmaligen Anmeldung zu ndern TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 93 Abschnitt 4 TruVision Navigator Einstellungen Abbildung 67 Fenster User Account Reset Benutzerkonto zur cksetzen r User Account Reset Ele Edit View Insert Tools Help gt Id save 4 Previous Next Attach HTML amp Print Y Spelling From TruVision Navigator Server lt TruVisionNavigator fs utc com gt To bamin systemflux com Subject User Account Reset THIS IS AN AUTO GENERATED EMAIL DO NOT REPLY TO THIS EMAIL Your user account has been reset in TruVision Navigator Below is your username and new temporary password Username bruceamin Temporary Password G1OpFbN1X2 The next time you login you will be prompted to change the password Thank you for using TruVision Navigator L Wenn kein SMTP verwendet wird muss der Administrator dem Benutzer im Fenster Change Password Passwort ndern ein neues tempor res Passwort bereitstellen Diese tempor ren Anmeldedaten m ssen dem Benutzer per Telefon oder ber eine vom Administrator pers nlich generierte E Mail zugestellt werden Abbildung 68 Fenster Change Password Passwort ndern Password Confirm Password 94 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Abschnitt 4 TruVision
161. nfang des aufgezeichneten Videos TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise Festplattenanalyse Alarm Bewegung VideoLoss Aufgenommen Video Export TruVision Navigator Player PTZ Steuerung Steuerung f r Fokus Blende Presets Touren Kamerasuche Bewegung Audio Unbekannt Videodaten k nnen mit einem Typ markiert sein oder nicht und werden daher als unbekannt gekennzeichnet Ja Ja propriet res Dateiformat wvf Ja Ja Ja Nein Wechseln zu und Aufnahme wird nicht unterst tzt Alarm Die Textsuche ist jedoch nicht verf gbar auf Ereignis den Modellen DVMRe CS DVMRe CD DSR oder DVSE Bewegung Text Ja Rufen Sie die Konfiguration f r diese Ger te ber TruVision Navigator ab und legen Sie ber die Registerkarte Motion Detection Bewegungserkennung f r die jeweilige Kamera aktive Meldegruppen f r die einzelnen Kameras fest Ja In diesen Einheiten ist ein Audiomodul erforderlich Es gibt einen Audioeingang pro Ger t Dieser Eingang kann jeder beliebigen Kamera am Ger t leicht zugeordnet werden indem Sie einfach angeben wo sich das Mikrofon befindet Das Aktivieren des Audio auf dem Ger t ist eine globale Einstellung Greifen Sie auf diese Einstellung zu indem Sie zur Ger tekonfiguration wechseln und die Audiooption G711 auf der Registerkarte Audio Setup aktivieren Nach Aktivierung wird Audi
162. nfigurationseinstellungen die sich auf die Bitrate der Streams auswirken Beachten Sie die Auswirkungen der Bitraten auf die Bandbreite Schaltfl che OK Wenn Sie die Bearbeitung der Registerkarten Kamera und Video abgeschlossen haben klicken Sie auf OK um Ihre Einstellungen an den TVN40 zu senden Schaltflache Cancel Abbrechen Wenn Sie Ihre Anderungen verwerfen m chten klicken Sie einfach auf die Schaltflache Cancel Abbrechen Wenn Sie auf ein Gerat oder einen Knoten im Navigator rechtsklicken wird ein Kontextmen mit funktioneller Auswahl f r dieses Ger t angezeigt Ziel dieses Abschnitts ist es diese Auswahlm glichkeiten in Bezug auf das TVN40 Kontextmen zu erl utern Run Health Diagnostics Zustandsdiagnose ausf hren Diese Option erfasst die Zustandsdiagnose vom Ger t Run Disk Analysis Datentr geranalyse ausf hren Megapixel Configuration Camera Video Primary Stream Altermate Stream Enabled 4 Live Stream 6 Recording Type Continuous yl None x Low Bandwidth LB or x or x Video Format VGA Megapixel VGA Megapixel Codec MPEG4 ASP MPEG We Resolution 800x600 800 500 IM Frame Rate 5 v 30 x Rotation 0 ls o MI Qualit m uality I I Bitrate Kbps 1500 1500 LB Bitrate Kbps N A N A Repair Device Ger t reparieren Sollte die Konfiguration Ihres TVN40 aus irgendeine
163. ngskomplexit t fr h festzulegen bevor Benutzer im System erstellt werden um zu vermeiden Resets durchf hren zu m ssen Die nachstehende Tabelle fasst die Komponenten von jedem dieser Standards zusammen Tabelle 7 Best tigungskomplexit t Best tigungs Maximale Komplexit t Passwort Erneute Passwort komplexit t Anzahl der fehl des komplexitat Verwendung ablaufdatum geschlagenen Benutzer des Passworts Anmelde namens versuche Niedrig k A Mindestens Mindestens k A k A 6 Zeichen 6 Zeichen Mittel 3 Mindestens Mindestens k A k A 6 Zeichen 8 alpha numerische Zeichen 82 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Abschnitt 4 TruVision Navigator Einstellungen Best tigungs Maximale Komplexit t Passwort Erneute Passwort komplexit t Anzahl der fehl des komplexitat Verwendung ablaufdatum geschlagenen Benutzer des Passworts Anmelde namens versuche Hoch 3 Mindestens Mindestens Das letzte Das 12 Zeichen 8 Zeichen Passwort Passwort mit darf nicht muss alle mindestens verwendet 60 Tage 1 Gro buch Werden ge ndert stabe werden 1 Kleinbuch stabe 1 Zahl 1 Sonder zeichen 1 amp Schnell Playback TruVision Navigator unterst tzt die sofortige Wiedergabe aus dem Videofenster selbst uber das Symbol Instant Replay Sofortige Wiedergabe Hiermit haben Bediener die M glichkeit mit nur einem Mausklick das ausgew hlte Video f r ein benutzerdefiniertes
164. ngt vier Sekunden zur ck nachdem die Wiedergabe von Schnellvorlauf und Bildvorlauf wiederaufgenommen wird Wenn ein Video beim Schnellvorlauf den gegenw rtigen Zeitpunkt oder Live Video erreicht wird das Video im Anzeigefenster so lange angehalten bis der Benutzer in der Steuerung auf die Schaltfl che Live klickt Alle anderen Wiedergabesteuerungen funktionieren so lange nicht bis die Schaltfl che Live ausgew hlt wird Pause w hrend der lokalen Aufnahme wird nicht unterst tzt Im Ger t ist ein 2 bis 5 min tiger Video Zwischenspeicher vorhanden Wenn sich das Video im Zwischenspeicher befindet ist eine Wiedergabe nicht m glich Sobald der Zwischenspeicher voll wird wird das Video auf die Festplatte geschrieben und ist zur Wiedergabe verf gbar Das wirkt sich auf die TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise Schaltfl chen Instant Replay Sofortige Wiedergabe und Playback Wiedergabe in TruVision Navigator aus Diese 2 Funktionen beziehen diese Zeitspanne von der benutzerdefinierten Konfiguration Schnell Playback auf der Registerkarte TruVision Navigator Servereigenschaften Setzen Sie diese Zeitspanne daher zur Sicherheit auf einen h heren Wert als 5 Minuten Wenn Sie versuchen nach Video zu suchen das sich noch im Zwischenspeicher befindet werden Sie zum Live Video geleitet Festplattenanalyse Alarm Videoloss wird i
165. nitt 4 TruVision Navigator Einstellungen Abbildung 70 Fenster Group Properties Gruppeneigenschaften Users Group Members bruceamin michiavacci yahoo com In der Registerkarte Details k nnen Sie den Gruppennamen ndern Benutzer zu der Gruppe hinzuf gen und die Priorit t der Verbindung der Gruppe festlegen In der Registerkarte Permissions Zugriffsrechte k nnen Sie der Gruppe den Anforderungen entsprechend Berechtigungen erteilen Priorit t der Verbindung Im Bezug auf Verbindungsebenen sind je nach Ger t nur eine begrenzte Anzahl von Live und Wiedergabeverbindungen verf gbar TruVision Navigator verbindet sich automatisch mit Ger ten trennt die Verbindungen und verwaltet diese Verbindungsebenen je nach den zu erledigenden Aufgaben f r Sie Dazu verf gt TruVision Navigator ber einen Connection Manager Verbindungsmanager der sowohl die Verbindungsebenen zu den Ger ten als auch die Connection Priority Verbindungspriorit t des Benutzers verwaltet der diese Verbindungen anfordert Die Spanne die Sie f r Connection Priority Verbindungspriorit t festlegen k nnen reicht von 1 bis 1 000 wobei 1 die oberste Priorit t und 1 000 die niedrigste Priorit t darstellt TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 97 Abschnitt 4 TruVision Navigator Einstellungen Wenn zwischen zwei Benutzern ein Konflikt um dieselbe Verbindung zum Ger t auftritt w
166. o abgespielt sobald eine beliebige Kamera des Ger ts in TruVision Navigator Viewer hinzugef gt wird TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 113 Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise Benachrichtigungen Alarm VideoLoss Festplatte voll Datentr gerfehler Autorisierungssperre Ger t startet Ventilatorfehler Abnormale Temperatur DVMRe Pro DVMRe CT oder DVMRe CTIl Rufen Sie zum Setup dieser Ger te zur Sendung von TCP Benachrichtigungen die Konfiguration des Ger ts auf W hlen Sie im Men Alarm die Option Benachrichtigung und achten Sie darauf dass die Benachrichtigungsmethode auf der Seite auf TCP eingestellt ist Aktivieren Sie alle Benachrichtigungen mithilfe der Optionsfelder Legen Sie den Primary Host Prim rer Host auf die IP Adresse fest unter der sich die TruVision Navigator Server Dienste befinden NotificationWriter und NotificationProcessor Legen Sie den Port auf denselben Port fest den Sie im TruVision Navigator Dialog Server Properties Servereigenschaften auf der Registerkarte Notifications Benachrichtigungen festgelegt haben Klicken Sie auf Speichern damit die nderungen an der Ger tekonfiguration an das Ger t gesendet werden Starten Sie die TruVision Navigator Dienste NotificationWriter und NotificationProcessor ber das TruVision Navigator Dialogfeld Services Dienste neu DVMRe ezT StoreSafe StoreSafe Pro und StoreSafe
167. omplete InstallShield Wizard has finished uninstalling TruYision Navigator Yes want to restart my computer now No will restart my computer later Remove any disks from their drives and then click Finish to complete setup lt Back Cancel Wiederholen Sie die gleichen Deinstallationsschritte f r die TruVision Navigator Client Anwendung im Fenster Software hinzuf gen entfernen Hinweis Dieser Prozess entfernt alle TruVision Navigator Dateien und Protokolle von Ihrem System Um TruVision Navigator vom Computer zu entfernen ist keine Bearbeitung der Registrierung erforderlich TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 33 Abschnitt 2 Installation Network Time Protocol NTP Service Der TruVision Navigator Server ist in der Lage als NTP Service f r Ger te im Netzwerk zu fungieren Sie haben ferner die Wahl Netzwerkzeitprotokoll Dienste anderer Anbieter zu verwenden Aktivieren Sie den NTP Service in TruVision Navigator unter Start Alle Programme TruVision Navigator NTP Service aktivieren Dadurch wird der NTP Service auf dem TruVision Navigator Server aktiviert Sie m ssen das Feld NTP Server des Ger ts mit der IP Adresse des TruVision Navigator Servers konfigurieren auf dem dieser NTP Service ausgef hrt wird Abbildung 32 Dialog Enable NTP Service NTP Service aktivieren m The Windows Time service is stopping u The Windows Time service was stopped
168. or 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 127 Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise Bewegung Festplatte voll Festplattenfehler und w hlen Sie Ger t konfigurieren aus W hlen Sie im Abschnitt Ereignis auf der Registerkarte Camera Kamera die Ereignisse aus die Sie empfangen m chten und richten Sie die Zeitpl ne wie erforderlich ein Stellen Sie im Bereich Rules Regeln auf der Registerkarte Camera Kamera f r jeden Ereignistyp sicher dass die Option Notify me Ich m chte benachrichtigt werden ausgew hlt ist Wiederholen Sie dies f r jeden Ereignistyp Auf der Registerkarte Notifications Benachrichtigungen sollte die Benachrichtigungs IP Adresse die IP Adresse sein an der sich die TruVision Navigator Server Dienste befinden NotificationWriter und NotificationProcessor Der Benachrichtigungs Port lautet standardm ig 5001 und kann ge ndert werden Vergewissern Sie sich dass dieser Port mit dem Port auf der Registerkarte Notifications Benachrichtigungen im TruVision Navigator Dialog Server Properties Servereigenschaften bereinstimmt Um das Ger t einzurichten und TCP Benachrichtigungen f r das Ger t selbst zu senden z B Datentr ger voll und Festplattenfehler rechtsklicken Sie auf das Ger t im Navigator und w hlen Sie Ger t konfigurieren aus Stellen Sie auf der Registerkarte Notification Benachrichtigung f r jeden Benachrichtigungstyp sicher
169. ort f r die Benachrichtigungsdienste gepusht werden Ziehen Sie die ger tespezifischen Abschnitte zurate um ausf hrliche Anweisungen f r das jeweilige Ger t zu erhalten TruVision Navigator Service Configuration TruVision Navigator Service Konfiguration die Einstellungen f r den Benachrichtigungsdienst m ssen so konfiguriert werden dass dieser denselben Port auf diese Benachrichtigungen hin abh rt Hinweis Router und Firewalls m ssen eventuell entsprechend konfiguriert werden damit sie diese Kommunikation zulassen Stellen Sie sicher dass entweder der TCP Listener Port oder der Email Listener Port SMTP auf der Registerkarte Notifications Benachrichtigungen des TruVision Navigator Dialogs Server Properties Servereigenschaften mit dem Port Setup auf dem Ger t selbst bereinstimmt TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 101 Abschnitt 4 TruVision Navigator Einstellungen Abbildung 74 Fenster Server Properties Servereigenschaften Legacy amp Sym DVSRxU TVN10 20 21 50 TVN40 TVR10 11 12 Keep notfication data in netfierfor 1 Note Available notfications are device dependert TruVision Navigator bietet Ihnen die M glichkeit die Benachrichtigungsdaten aus Ihrer Database zu entfernen um die Gr e einzuschr nken Legen Sie die Aufbewahrungsfrist f r diese Daten fest Falls einer dieser Werte ge ndert wird starten Sie bitte die Dienste Benachrichtigungs Writer und Benach
170. osoft NET Framework 3 5 1 d Microsoft Message Queue MSMQ Server Print and Document Services J Remote Differential Compression E RIP Listener db Simple Network Management Protocol SNMP db Simple TCPIP services i e echo daytime etc dE Tablet PC Components Telnet Client I Telnet Server TFTP Client db Windows Gadget Platform BE Windows Process Activation Service WIJ Windows Search Fl Windows TIFF IFilter XPS Services J XPS Viewer H amp amp amp HSER m a o m S SG Schritt 3 Erweitern Sie nacheinander Internet Information Services WWWW Dienste und Anwendungsentwicklungsfeatures Aktivieren Sie das Kontrollk stchen ASP NET Alle anderen Kontrollk stchen sollten bereits automatisch aktiviert sein wie in folgender Abbildung dargestellt 194 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Anhang B Microsoft IIS Setup Turn Windows features on or off To turn a feature on select its check box To turn a feature off clear its check box A filled box means that only part of the feature is turned on Y Internet Explorer 9 a S m Internet Information Services Eh FTP Server m Web Management Tools FE 156 Management Compatibility WI IS Management Console FT IS Management Scripts and Tools FE IS Management Service m World Wide Web Services 5 Application Development Features VI NET Exten
171. otwendig dass Administratoren die Medien physisch bereitstellen oder den PC Standort aufsuchen m ssen um die Client Software zu installieren Bedenken Sie Folgendes Die Remote Bereitstellung der Client Software ist f r die Standalone Installationsoption Direkte Database Verbindung NICHT verf gbar Die Person die die Client Software installiert muss ber Administratorrechte auf dem Computer verf gen um die Client Installation durchzuf hren Der Mechanismus f r die Bereitstellung der Client Software unterscheidet sich geringf gig wenn Sie die SMTP Funktion in TruVision Navigator verwenden Wenn Sie die SMTP Funktion verwenden ist der komplette Prozess des Hinzuf gens eines Benutzers und der Bereitstellung der Client Software automatisiert Wenn Sie die SMTP Funktion nicht verwenden gibt es mehrere manuelle Schritte die erforderlich sind um die Client Software bereitzustellen wie nachstehend beschrieben Vollst ndig automatisierte Client Software Bereitstellung TruVision Navigator kann f r die Verwendung eines SMTP Servers konfiguriert werden um automatisierte E Mail Nachrichten mit Client Download URL Benutzername und Passwort an neue Benutzern zu senden oder diese zu senden falls Anmeldedaten eines vorhandenen Benutzers Benutzername und Passwort im System von einem Administrator zur ckgesetzt werden m ssen Um die Client Software aus der Ferne f r einen neuen Benutzer bereitzustellen m ssen Sie zuerst
172. pieren Sie die Software nicht Sie k nnen die Software innerhalb von drei ig 30 Tagen zur ckgeben und sich die Lizenzgeb hren zur ckerstatten lassen 1 Definitionen Die folgenden Definitionen gelten f r dieses Dokument UTC steht f r UTC Fire amp Security Inc eine im US Bundesstaat Delaware gegr ndete Kapitalgesellschaft Sie steht f r die nat rliche Person oder juristische Person die sich mit den Bedingungen dieser Vereinbarung einverstanden erkl rt sowie f r deren Mitarbeiter und Subunternehmer die Services zur Verf gung stellen Software steht f r die Softwareprodukte f r die Sie im Rahmen dieser Vereinbarung eine Lizenz erhalten sowie f r alle Upgrades Modifikationen Aktualisierungen Erweiterungen und Kopien der Software die Ihnen gem den Bedingungen dieser Vereinbarung zur Verf gung gestellt werden Als Kunde werden die Person oder Organisation oder deren Mutter oder Tochtergesellschaften bezeichnet die die Software f r ihren bestimmungsgem en Gebrauch verwenden diese Bezeichnung gilt nicht f r H ndler autorisierte Wiederverk ufer und Hersteller der Originalware Ein Kunde kann mit Sie oder Ihr Ihre lhres bezeichnet werden unabh ngig davon ob es sich um eine Privatperson oder um ein Gesch ftsunternehmen handelt Als Maschine wird der Computer die Workstation die Zentrale oder jedes andere Hardwareprodukt verstanden auf dem der die Software installiert ist 2 Li
173. ptstream TruVision Navigator Hauptstream Der Substream wird genannt On Screendisplay Webbrowser Substream TruVision Navigator Substream Wiedergabe Pause Bildvorlauf Schneller Vorlauf 1x 2x 4x 8x Zeitlupe 1 0x 0 5x 0 25x 0 125x 0 0625x Bildr cklauf und R ckspulgeschwindigkeiten sind von den tats chlichen Ger tefunktionen abh ngig Ja Ja Ja Ja Alarm Bewegung Aufgenommen Unbekannt Ja Ja Ja Ja Ja Das Video springt nach dem Schnellvorlauf und Bildvorlauf bei der Wiedergabe vier Sekunden zur ck Wenn ein Video beim Schnellvorlauf den gegenw rtigen Zeitpunkt oder Live Video erreicht wird das Video im Anzeigefenster so lange angehalten bis der Benutzer im Controller auf die Schaltfl che Live klickt Alle anderen Wiedergabesteuerungen funktionieren so lange nicht bis die Schaltfl che Live ausgew hlt wird VideoLoss wird in der Festplattenanalyse nicht unterst tzt Die Festplattenanalyse dauert ca 15 bis 45 Sekunden je nach Menge der auf dem Ger t aufgezeichneten Daten Es wird ca 4 Sekunden zus tzliches Videomaterial vor der angegebenen Startzeit exportiert propriet res Dateiformat mp4 155 Anhang A Ger tedetails Funktion Unterst tzung Hinweise Touren Wechseln zu Es wird nur 1 Tour unterst tzt fest codiert als Tour Aufnahme 1 auf der PTZ Kamera Kamerasuche Alarm Ereignis Bewegung Text Smart Suche Nein POS Point of Ja Sale Te
174. r t l schen Diese Au erdem werden alle mit diesen Option l scht den TVN40 aus dem Navigator Kameras verkn pften Videos auf dem Es werden KEINE TVN40 gel scht Konfigurationseinstellungen IP Kameras Configure Device Ger t oder gespeicherte Aufzeichnungen vom konfigurieren Mit dieser Option wird Ger t selbst gel scht das TVN40 Konfigurationsformular Rename Device Ger t umbenennen angezeigt Hier k nnen Sie NTP Hiermit kann der Benutzer den TVN40 Adresse MTU Gr e usw einstellen umbenennen Upload Firmware Firmware Properties Eigenschaften Zeigt hochladen F r Firmware Uploads Verbindung Details Kapazit t und IP auf das Ger t Kamerainformationen des Ger ts an Reboot Device Ger t neu booten Mit dieser Option wird der TVN40 entfernt neu gebootet ReSync from Device Von Ger t aus erneut synchronisieren Diese Option ist nur f r Standalone Installationen oder Installationen mit direkter Datenbankverbindung Direct Database Connection DDbC verf gbar Dies erlaubt dem Benutzer seine lokale TruVision Navigator Datenbank mit der aktuellen Konfiguration des Ger ts zu synchronisieren Diese Konfiguration kann von Benutzern anderer TruVision Navigator Standalone Systeme ge ndert worden sein sodass diese Option erforderlich ist um verschiedene Standalone Systeme synchron zu halten F r eine umfassende Kontrolle ber diese Situation empfehlen wir die traditionell
175. r Webserver Konfiguration wird angezeigt Abbildung 10 Fenster Web Server Configuration Webserver Konfiguration F TruVision Navigator InstallShield Wizard s Cassini Configuration Please select your Cassini configuration Default Configuration Details l Host Name ADMIN PC e g MyComputerName or 192 168 0 23 Port Number 80 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 19 Abschnitt 2 Installation W hlen Sie die Konfigurationsoption Default Standard aus und klicken Sie auf Next Weiter Hinweis Wir bieten erweiterte Webserver Einstellungen Um diese Einstellungen anzuzeigen w hlen Sie die Option Advanced Erweitert und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm Das Fenster Database Server wird angezeigt Abbildung 11 Das Fenster Database Server TruVision Navigator InstallShield Wizard l _ Select Database Server Select the database server to install to Select the database server to install to from the list below or click Browse to see a list of all database servers Database Server local SSQLSERVEREXPRESS v lt Back Next gt Cancel W hlen Sie in der Dropdown Liste den Database Server Datenbankserver aus und klicken Sie auf Next Weiter Hinweis Wir bieten keine Einstellungen f r die erweiterte Database Installation an Um diese Einstellungen anzuzeigen w hlen Sie die Option Adv
176. r alles aufheben in der Collector Kopfleiste verwenden Sie k nnen auch mit der rechten Maustaste auf Schnappsch sse klicken um diese zu drucken per E Mail zu versenden oder umzubenennen Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Include Standalone Player mit Standalone Player Dadurch wird sichergestellt dass der eigenst ndige TruVision Navigator Player zum Zielordner hinzugef gt wird Klicken Sie auf Browse Durchsuchen und geben Sie einen Zielspeicherort f r Ihren Export an 52 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Abschnitt 3 Betrieb Hinweis Vergewissern Sie sich dass Sie am Zielspeicherort ber ausreichenden Speicherplatz f r den Export verf gen Verwenden Sie den Sch tzwert Total Size Gesamtgr e im Collector als Richtlinie Klicken Sie auf die Schaltfl che Export Now Jetzt exportieren um den Exportprozess sofort zu starten Die Exportaufgabe wird automatisch zum Bereich Tasks Aufgaben hinzugef gt Sie k nnen den Mauszeiger ber die Statusspalte unter Tasks Aufgaben bewegen um einen ausf hrlichen Fortschrittsbericht bez glich des Exports zu erhalten Um den Exportprozess zeitlich zu planen klicken Sie auf die Schaltfl che Schedule Zeitplan und geben Sie Datum und Uhrzeit f r den gew nschten Beginn des Exportprozesses an Eine Exportaufgabe wird automatisch unter Tasks Aufgaben hinzugef gt Dort k nnen Sie den Status ablesen Hinweis Ihr lokaler Zeitplanse
177. raufgenommen wird Wenn ein Video beim Schnellvorlauf den Schnellvorlauf 2x 4x gegenw rtigen Zeitpunkt oder Live Video erreicht wird das Video im Anzeigefenster so lange angehalten bis der Benutzer in der Steuerung auf die Schaltfl che Live klickt Alle anderen Wiedergabesteuerungen funktionieren so lange nicht bis die Schaltfl che Live ausgew hlt wird Bildvorlauf Ja Ja Pause w hrend der lokalen Aufnahme wird nicht unterst tzt Ja Im Ger t ist ein 2 bis 5 min tiger Video Zwischenspeicher vorhanden Wenn sich das Video im Zwischenspeicher befindet ist eine Wiedergabe nicht m glich Sobald der Zwischenspeicher voll wird wird das Video auf die Festplatte geschrieben und ist zur Wiedergabe verf gbar Das wirkt sich auf die Schaltfl chen Instant Replay Sofortige Wiedergabe und Playback Wiedergabe in TruVision Navigator aus Diese 2 Funktionen beziehen diese Zeitspanne von der benutzerdefinierten Konfiguration Schnell Playback auf der Registerkarte TruVision TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise Navigator Servereigenschaften Setzen Sie diese Zeitspanne daher zur Sicherheit auf einen h heren Wert als 5 Minuten Wenn Sie versuchen nach Video zu suchen das sich noch im Zwischenspeicher befindet werden Sie zum Live Video geleitet Festplatten analyse Alarm Videoloss wird in der Diskanalyse nicht Aufgenommen Die
178. re Upload im Bereich Tasks Aufgaben erstellt Der Status der einzelnen Uploads kann hier verfolgt werden Die Spalte Status enth lt die Werte Pending Ausstehend In Progress In Bearbeitung sowie Success Erfolgreich oder Failed Fehlgeschlagen Zeigen Sie mit dem Mauszeiger auf den Status der einzelnen Aufgaben um detailliertere Informationen zum Fortschritt zu erhalten Sie k nnen den Status des Firmware Upgrades auch ber die Bildschirmanzeige des Ger ts beobachten Firmware Uploads k nnen mehrere Minuten in Anspruch nehmen bis sie abgeschlossen sind F r alle geplanten Aufgaben die in der Zukunft stattfinden muss der Computer auf dem die Aufgabe erstellt wurde eingeschaltet sein und der lokale Zeitplanservice auf diesem 70 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Abschnitt 3 Betrieb Computer muss aktiv sein Die Anwendung TruVision Navigator selbst kann geschlossen werden aber der Computer und der lokale Zeitplanservice m ssen aktiv sein damit die Aufgabe gestartet und durchgef hrt werden kann Abbildung 57 Fenster Firmware Upload r Firmware Upload Eg Source Destination Device Type TVR41 v Firmware Location Browse Select the destination devices on right that you want to upgrade with this firmware You can Upload Now or Schedule this task by clicking the Upload Now or Schedule buttons below Upload Now Schedule Cancel Kamerasuche
179. reite Duales Streaming Streambenennung Wiedergabesteuerung Digitalzoom Schnappschuss Lokale Aufnahme Sofortige Wiedergabe Festplattenanalyse Videoexport TruVision Navigator Player PTZ Steuerung Fokus Blende Zoom Presets Touren 134 TVR20 admin 1234 Es wird empfohlen das Standardpasswort wahrend der Installation zu andern 192 168 1 82 H 264 TCP UDP 16 Live und 4 Wiedergabe Streams gleichzeitig Kameraname Datum und Uhrzeit Nein Prim re und alternative Streams sind sowohl im Live Modus als auch im Wiedergabemodus verf gbar Duales Streaming kann auch f r einzelne Kameras anstatt nur global f r das gesamte Ger t eingerichtet werden Wiedergabe Pause Bildvorlauf Schneller Vorlauf 1x 2x 4x 8x Bildr cklauf Zur ckspulen 1x 2x 4x 8x Nein Ja Ja Ja Alarm Bewegung VideoLoss Unmarkiert Ja Ja proprietares Dateiformat avr Ja Ja Ja Nein TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Anhang A Ger tedetails Funktion Kamerasuche Smart Suche POS Point of Sale Text Bewegung Audio Bidirektionales Audio Benachrichtigungen TVR20 Alarm Bewegung Text Ja Ja berlagerung nur auf Video ber das Dialogfeld Settings Einstellungen In Band Im Band Ja Rufen Sie die Konfiguration f r dieses Ger t ber TruVision Navigator ab und legen Sie die aktiven Meldergruppen f r jede Kamera ber die Option Motio
180. richtigungen und Notifier 101 Zustandsdiagnose 104 Ger tebericht 106 Datenbanksicherung und wiederherstellung 107 Hilfe 109 Lizenzierung 110 Anhang A Ger tedetails 111 DVMRe StoreSafe DVR 112 SymDec SymSafe DVR 116 DVSRxU DVR 121 TruVision TVR10 DVR 125 TruVision TVR11 TVR12 DVR 129 TruVision TVR20 DVR 133 TruVision TVR30 DVR 137 TruVision TVR31 DVR 141 TruVision TVR40 DVR 145 TruVision TVR41 TVR 42 DVR 150 TruVision Generic TVR TVN 154 TruVision TVN10 TVN20 21 50 NVR 163 TruVision TVN40 NVR 169 TruVision Software Video Recorder SVR 185 Out of Box Experience OOBE der Plattform 187 Anhang B Microsoft IIS Setup 193 Microsoft IIS Setup 193 i TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Abschnitt 1 bersicht TruVision Navigator ist eine Software f r die Videoverwaltung die es Sicherheitspersonal erm glicht Videobeweise bequem und ferngesteuert zusammenzutragen Situationen live zu berwachen und ein Video berwachungssystem zu konfigurieren und zu verwalten das aus digitalen UTC Viedeorecordern Ger ten analogen Videokameras Netzwerk Videorekordern und IP Kameras besteht TruVision Navigator bietet eine intuitivere Methode relevante Videoinhalte zu finden und bereitzustellen Abbildung 1 zeigt das TruVision Navigator Hauptfenster TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 1 Abschnitt 1 bersicht Abbildung 1 TruVision Navigator Hauptfenster N ine 1 N g
181. richtigungsprozessor ber den Dialog Services Dienste neu damit die nderungen bernommen werden Der zentrale Speicherort f r Benachrichtigungen ist das Dialogfeld Notifier Benachrichtigung Sie k nnen diesen Dialog ber das Benachrichtigungssymbol in der Statusleiste der Anwendung starten 102 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Abschnitt 4 TruVision Navigator Einstellungen Abbildung 75 Fenster Notifier Benachrichtigung z Notifier o 8 x View Live View Stored IM Alarm F Fan Failed Disk Full Other fideo Disk Failed Dey Powered Up User Locked at Device Illegal 6 14 2013 12 00 00 4M 6 14 2013 11 59 59 PM Device Camera Alarms Notification Type Date Time Message Acknowledge _Acknowledge All Close Im Notifier k nnen Sie Videos f r Live Benachrichtigungen anzeigen sobald diese ankommen indem Sie im Dialog den Link f r den Kameranamen doppelklicken Dadurch wird das Video im Viewer gestartet Neue unbest tigte Benachrichtigungen sind mit einem roten Benachrichtigungssymbol ber dem Notifier Symbol in der Statusleiste der Anwendung gekennzeichnet Sie k nnen diese Live Benachrichtigungen auch mit einem Ton verkn pfen Ziehen Sie den Bereich Einstellungen zurate um weitere Informationen zu dieser Funktion zu erhalten Sobald eine Live Benachrichtigung best tigt wird wird diese als eine gespeicherte oder Verlaufs Benachrichtigung betrach
182. rm License Management Lizenzverwaltung angezeigt in dem Benutzer die ben tigten Lizenzen ndern und mithilfe eines von Interlogix erworbenen neuen Lizenzschl ssels weitere Lizenzen hinzuf gen k nnen Interlogix Kameras Kameras von Drittanbietern und physische SVR Server k nnen durch ein vergleichbares Produkt ersetzt werden solange die Anzahl lizenzierter Ger te in TruVision Navigator Server nicht berschritten wird Durch angewendete Lizenzen wird ein Pool von Ger tegruppen SVR Rekorder Interlogix Kameras Kameras von Drittanbietern erstellt die von dieser TruVision Navigator Server Instanz unterst tzt werden Lizenzen k nnen nur auf dem TruVision Navigator Server Computer eingegeben und angewendet werden TruVision Navigator Clients rufen die Informationen zu verf gbaren lizenzierten Ger ten vom TruVision Navigator Server ab Weitere Informationen zum Lizenzierungsverfahren finden Sie im TruVision SVR Benutzerhandbuch 110 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Anhang A Geratedetails Zusammenfassung Dieser Anhang enth lt wichtige Ger teinformationen Inhalt DVMRe StoreSafe DVR 112 SymDec SymSafe DVR 116 DVSRxU DVR 121 TruVision TVR10 DVR 125 TruVision TVR11 TVR12 DVR 129 TruVision TVR20 DVR 133 TruVision TVR30 DVR 137 TruVision TVR31 DVR 141 TruVision TVR40 DVR 145 TruVision TVR41 TVR 42 DVR 150 TruVision Generic TVR TVN 154 TruVision TVN10 TVN20 21 50
183. rowser des Ger ts ausgef hrt werden und nicht ber TruVision Navigator Das schlie t die DVMRe Modelle alle StoreSafe Modelle den DSR und den DVSE ein F r bestimmte Modelle DVMRe CS DVMRe CD DVSE und DSR muss die Konfiguration ber den Webbrowser des Ger ts ausgef hrt werden und nicht ber TruVision Navigator 115 Anhang A Ger tedetails SymDec SymSafe DVR Feature Unterst tzung Hinweise Standardports Video 5858 f r TCP oder 8100 bis 8115 f r UDP bearbeitbar Befehl und Steuerung 1024 bearbeitbar Konfiguration 1024 bearbeitbar Benachrichtigungen 1027 bearbeitbar Firmware Upload 1024 bearbeitbar Standardbenutzername N A Standardpasswort Komprimierung MPEG4 Verbindungstypen Streaming Grenzen Stream Uberlagerung Hohe Niedrige Bandbreite Duales Streaming Stream Nomenklatur 116 Reverse TCP Reverse TCP I Frame UDP 32 Live und 16 Wiedergabe Streams gleichzeitig Kameraname Datum und Zeit Bit Rate Alarmerkennung Ja Nein N A Dies ist jedoch durch das Bandbreitenmaximum von 32 3 MB Sek weiter eingeschrankt Beispiel Wenn alle Kameras hochwertige D1 30 FPS Qualit t 3 MB Sek aufweisen k nnen Sie nur 32 Streams haben d h 16 Live 16 Wiedergabe Wenn Sie die Framerate Aufl sung Qualit t herabsetzen 1 MB Sek k nnen 32 Live 16 Wiedergabe Streams erreicht werden Siehe Verbindungsmanager und Verbindungspriorit t
184. rte zu einer anderen wechseln Nehmen Sie zuerst all Ihre Konfigurationseinstellungen vor und klicken Sie anschlie end ein Mal auf OK Sie sparen Zeit indem Sie alle nderungen gleichzeitig an das Ger t senden Camera3 Configuration Camera Video Name Manufacturer Type Model IP Address Username Password Motion Detection PTZ Control Enabled Address Protocol Baud Rate amp Camera3 GE Legend IP Legend NTSC 192 168 0 180 Kalatel Impac eK Cancel TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise Registerkarte Video Optionen im TVN40 Kontextmen TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Enabled Aktiviert Bei geeigneten Kameras k nnen Sie einen alternativen Stream aktivieren Live Stream Live Stream Wenn es einen alternativen Stream gibt k nnen Sie einstellen welchen Stream Sie f r Live Videos verwenden m chten Recording Type Aufnahmetyp Continuous Kontinuierlich Ereignis oder None Kein Low Bandwidth Niedrige Bandbreite Aktiviert den prim ren oder alternativen Stream f r Niedrige Bandbreite Funktionen wie Live Live Aufnahme oder Aus Video Format Videoformat Codec Resolution Aufl sung Frame Rate Framerate und Quality Qualit t sind Ko
185. rtieren Ziehen Sie die ger tespezifischen Abschnitte zurate um weitere Details dazu zu erhalten welche Videomarkierungstypen f r das jeweilige Ger t verf gbar sind Firmware Upload TruVision Navigator bietet die M glichkeit eines Remote Uploads von Firmware auf die jeweiligen Ger te Sie k nnen dies einzeln pro Ger t oder in Gruppen f r viele Ger te desselben Typs vornehmen Um Firmware auf Ger te zu laden rechtsklicken Sie entweder im Navigator auf das Ger t und w hlen Upload Firmware Firmware hochladen aus oder rechtsklicken Sie im Navigator auf den Knoten Devices Ger te und w hlen Bulk Firmware Upload Firmware Upload gruppenweise aus Der Dialog Firmware Upload Firmware hochladen wird angezeigt Wahlen Sie Ihren Quellger tetyp aus suchen Sie nach der passenden Firmware und w hlen Sie die Zielger te f r den Firmware Upload aus Denken Sie daran dass TruVision Navigator keine Dateiformat Kontrolle f r die Firmware Datei durchf hrt Vergewissern Sie sich daher dass es sich um die richtige Datei f r diesen Ger tetyp handelt Au erdem muss sich die Firmware Datei auf dem lokalen Rechner befinden Es kann nicht ber Netzwerkpfade darauf zugegriffen werden Klicken Sie auf die Upload Schaltfl che oder planen Sie den Firmware Upload f r ein zuk nftiges Datum mit Uhrzeit ber die Schaltfl che Schedule Zeitplan Nach Starten des Uploads wird eine Aufgabe f r jeden einzelnen Ger tefirmwa
186. ruVision Navigator nicht aus der Ferne konfiguriert werden Ziehen Sie die ger tespezifischen Abschnitte zurate um weitere Details zu dieser Funktionalit t zu erhalten Audio kann von Ger ten in TruVision Navigator sowohl bei Live als auch bei Wiedergabe Streams geh rt werden vorausgesetzt die erforderlichen Setup Schritte wurden abgeschlossen Auf h herer Ebene m ssen die Ger te f r Audio konfiguriert werden und es muss dem Ger t ein Mikrofon hinzugef gt werden das Audio aufnehmen kann Auf dem TruVision Navigator Client PC m ssen Lautsprecher angeschlossen werden und diese m ssen eingeschaltet werden Spezifische Videofenster m ssen ausgew hlt werden um Audio zu h ren Wenn mehrere Videofenster ausgew hlt sind wird kein Audio abgespielt Ziehen Sie die ger tespezifischen Abschnitte zurate um weitere Details zu dieser Funktionalit t zu erhalten Benachrichtigungen zu Bewegungserkennungen sind in TruVision Navigator verf gbar vorausgesetzt dass mehrere Setup Schritte abgeschlossen wurden Auf hoher Ebene muss das Ger t f r das Ausl sen von Motion Benachrichtigungen konfiguriert werden und das Anzeigefeld der einzelnen Kameras muss f r die aktiven Zonen konfiguriert werden TruVision Navigator muss ferner so konfiguriert werden dass diese Bewegungsbenachrichtigungen ber einen spezifischen Port akzeptiert werden Ziehen Sie die ger tespezifischen Abschnitte und den Abschnitt Benachrichtigung zurate um weitere De
187. rvice Pack 3 Benutzerhandbuch 95 Abschnitt 4 TruVision Navigator Einstellungen Gruppenverwaltung Das Berechtigungsmodell Erweitert im TruVision Navigator Dialogfeld Server Properties Servereigenschaften erlaubt Ihnen Gruppen innerhalb von TruVision Navigator zu verwenden Mit Gruppen k nnen Sie die Benutzerberechtigungen im System f r viele Benutzer anpassen Zum Beispiel k nnen viele Benutzer einer einzelnen Gruppe hinzugef gt werden und dieser einzelnen Gruppe k nnen Berechtigungen f r die Ordner Ger te im System zugewiesen werden Ohne Gruppen m sste der Administrator jedem Benutzer die Berechtigung f r diese Ger te einzeln erteilen Bevor Sie eine Gruppe erstellen rechtsklicken Sie auf den Knoten TruVision Navigator Server im Navigator und w hlen Sie Properties Eigenschaften aus Der Dialog Properties Eigenschaften wird angezeigt Vergewissern Sie sich dass das Berechtigungsmodell auf Advanced Erweitert festgelegt ist Rechtsklicken Sie jetzt auf den Gruppenknoten im Navigator und w hlen Sie Add Group Gruppe hinzuf gen aus Geben Sie einen Namen f r die Gruppe im Dialog Add Group Gruppe hinzuf gen an und klicken Sie auf OK Rechtsklicken Sie auf den Namen der Gruppe unter dem Gruppenknoten im Navigator und w hlen Sie Properties Eigenschaften aus Der Dialog Group Properties Gruppeneigenschaften wird angezeigt 96 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Absch
188. rvice muss aktiviert sein um diese Exportaufgaben auszuf hren Beziehen Sie sich auf das Services Dialogfeld Dienstdialog f r den Status und die Aktionen in allen Services Wenn die Exportaufgaben abgeschlossen sind finden Sie die exportierten Videos und Schnappsch sse am angegebenen Speicherort Diese Dateien k nnen nun gepr ft auf Medien gebrannt oder zur sp teren Verwendung gespeichert werden Au erdem k nnen Sie die Schaltfl che Local Record Lokale Aufnahme verwenden um Livebilder auf Ihrem Rechner aufzuzeichnen So zeichnen Sie einen Videoclip lokal auf Zeigen Sie eine Kamera an und w hlen Sie diese im Viewer aus Klicken Sie im Controller auf die rote Schaltfl che Local Record Lokale Aufnahme rechts von den Wiedergabesteuerungen um die Aufnahme zu beginnen Ein Miniaturbild wird zusammen mit einer Startzeit und einem roten Punkt im Collector angezeigt Klicken Sie erneut auf die rote Schaltfl che Local Record Lokale Aufnahme um die Aufnahme auf dem Rechner zu beenden Eine Endzeit f r das Miniaturbild wird automatisch im Collector angezeigt Verfolgen Sie Exportvorg nge gegebenenfalls um die lokale Aufnahme von dem Rechner abzurufen TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 53 Abschnitt 3 Betrieb TruVision Navigator Player Der TruVision Navigator Player ist ein Standalone Player der zum Abspielen beliebiger Videoclips verwendet werden kann die mithilfe von TruVision Naviga
189. schnitt 1 bersicht UTC Ger te Unterst tzte Firmware TruVision DVR31 TruVision DVR30 TVR30 TruVision DVR10 TVR10 TruVision DVR11 TVR11c TruVision DVR11 TVR11 TruVision SVR SymDec 16 plus 4 SymDec 4 SymDec 1 SymSafe Pro Serie Sym Safe Basic Serie DVSRxU DVMRE CT Triplex Serie DVMRE CT II Serie DVMRE PRO Serie DVMRE ezT Serie DVMRE CS Serie DVMRE CD Serie StoreSafe Serie StoreSafe Pro II Serie StoreSafe Advanced Serie DSR DVSE Serie 8000 0453 0329 0552 4723 2 0 Build 090722 und 2 2 Build 091210 1 0m 1 0k 7 0 825 1 46r 1 47k 1 51e 1 52b und 1 53 1 47e und 1 48a 1 47e und 1 48a 1 27b 1 28i 1 30b 1 31 b und 1 32 1 27b 1 28i 1 30b 1 31 b und 1 32 V2 3 Build 091110 V2 31S 5 68a 5 69 5 71 und 5 72 6 28a 6 29 6 31 und 6 32 5 68a 5 69 und 5 71 5 68a 5 69 und 5 71 5 21 3 24 5 68a 5 69 5 71 und 5 72 6 28a 6 29 6 31 und 6 32 6 28a 6 29 6 31 und 6 32 2 23d und 2 24a 1 20g 1 41w und 3 04 Hierbei handelt es sich um ltere Modelle die nicht mehr aktiv unterst tzt werden TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 11 Abschnitt 1 bersicht 12 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Abschnitt 2 Installation Architektur TruVision Navigator besteht aus drei Komponenten e Client e Services Dienste e Datenbank Die TruVision Navigator Architektur ist ausreichend flexibel
190. schnitt 3 bersicht Client Software Anforderungen Client Hardware Richtlinien Softwareanforderungen f r den Server Serverhardware Richtlinien Installation Architektur Installationsoptionen Sprachen Installation Standalone Variante Installation Multi Client Variante Upgrade Erstmalige Anmeldung Deinstallieren Network Time Protocol NTP Service Windows 7 und Vista Lokaler Zeitplanservice Installieren von Navigator auf Windows 8 Plattformen Betrieb Hinzuf gen eines einzelnen Ger ts Ger teverwaltungs Tool Hinzuf gen von Kameras ber das Discovery Tool Hinzuf gen einer TruVision 360 Kamera Adressbuch importieren Navigator organisieren Videos finden und exportieren TruVision Navigator Player Ansichten PTZ Steuerung Digitalzoom Manipulations berwachung Ger t konfigurieren Kamera konfigurieren Ger teeigenschaften Ger te Diskanalyse Firmware Upload Kamerasuche TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch oono Abschnitt 4 TruVision Navigator Einstellungen g 75 Benutzerverwaltung und Client Softwarebereitstellung bersicht 85 Vollst ndig automatisierte Client Software Bereitstellung 85 Teilweise automatisierte Client Software Bereitstellung 90 Benutzer deaktivieren 91 Inaktiven Benutzer wiederherstellen 92 Benutzer nach Sperre zur cksetzen 95 berpr fen von Benutzeranmeldeaktivit ten 95 Gruppenverwaltung 96 Priorit t der Verbindung 97 Dienste 99 Benach
191. se Wiedergabe Zum Live Modus wechseln Wenn ein Video beim Schnellvorlauf den steuerungen Zum Wiedergabemodus wechseln gegenw rtigen Zeitpunkt oder Live Video erreicht wird das Video im Anzeigefenster so Wiedergabe l lange angehalten bis der Benutzer in der Pause Steuerung auf die Schaltfl che Live klickt Bildvorlauf Alle anderen Wiedergabesteuerungen 32x 64x Schaltfl che Live ausgew hlt wird Bildr cklauf Bei hoher Netzwerkauslastung verlieren Live R ckspulen 2x 4x 8x 16x 32x und Playback Videos Frames und werden 64x langsamer Bei Ausf hren eines Suchvorgangs nach einer Wiedergabe schaltet das Videobild tempor r auf Live und wechselt dann zur neuen Suchzeit Schnappschuss Ja Lokale Aufnahme Ja Das Ger t unterst tzt die lokale Aufnahme nur f r jeweils eine Kamera Wenn ein Benutzer eine lokale Aufnahme ausf hrt und versucht eine andere Kamera von demselben Ger t zu initiieren wird die urspr ngliche lokale Aufnahme angehalten und anschlie Bend die neue lokale Aufnahme gestartet Schnell Playback Ja Festplattenanalyse Alarm Die Diskanalyse dauert etwa 30 bis Bewegung 60 Sekunden abh ngig von der Menge der aufgezeichneten Daten auf dem Ger t VideoLoss Unbekannt Video Export Ja Die Dateigr enann herung im Collector f r den Videoexport ist f r dieses Ger t nicht genau TruVision Navigator Ja propriet res Dateiformat video Player PTZ Steuerung Ja Steuerung f r Ja Fokus Blende Presets Ja
192. se Connection Model Database Verbindungs Variante Truvision Navigator InstallShield Wi Database Connection Model Select the Database Connection Model that best suits your needs Standalone Model With this model access to the TruVision Navigator Server is limited to a single TruYision Navigator Client one the same machine D Multi Client Model using IIS Web Server With this model multiple Clients will have access to the TruVision Navigator database via the IIS Web Server Multi Client Model using Cassini Web Server With this model multiple Clients will have access to the TruVision Navigator database via the Cassini Web Server This is an alternative for Server machines on Windows XP only For all other operating systems you will need to install IIS lt Back _ Next gt Cancel W hlen Sie die Option Multi client Model using IIS or Cassini Web Server Multi Client Variante Verwendung von IIS oder Cassini Web Server aus und klicken Sie auf Next Weiter Hinweis IIS von Microsoft ist die bevorzugte Variante f r Systeme der Multi Client Variante d h herk mmliche Client Serverinstallation sofern dies auf Ihrem System vorinstalliert ist Wenn auf Ihrem System IIS nicht vorinstalliert ist bietet Ihnen das Installationsprogramm die Option f r den Cassini Web Server als Alternative an Setupanweisungen finden Sie in Anhang B Microsoft IIS Setup auf Seite 193 Das Fenste
193. sibility ER Asp DR ca TIJ ISAPI Extensions VIJ ISAPI Filters FL Server Side Includes E Common HTTP Features Health and Diagnostics Performance Features Security FL Internet Information Services Hostable Web Core Y Media Features m Microsoft NET Framework 3 5 1 FR Microsoft Message Queue MSMQ Server Print and Document Services Hinweis Unter Windows 8 stehen f r ASP NET geringf gig andere Optionen zur Verf gung W hlen Sie ASP NET 4 5 aus wie in folgender Abbildung dargestellt TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 195 Anhang B Microsoft IIS Setup Turn Windows features on or off To turn a feature on select its check box To turn a feature off clear its check box A filled box means that only part of the feature is turned on el NET Framework 3 5 includes NET 2 0 and 3 0 CHE NET Framework 4 5 Advanced Services m Active Directory Lightweight Directory Services UI Hyper v Internet Explorer 10 amp 8 Internet Information Services O8 FTP Server Web Management Tools a El World Wide Web Services a El Application Development Features U NET Extensibility 3 5 NET Extensibility 4 5 CE Application Initialization DR Asp U ASP NET 3 5 Oe ca ME ISAPI Extensions ISAPI Filters U Server Side Includes CIE WebSocket Protocol E mp Common HTTP Features Health and Diagnostics m Performance Features m Security
194. sion Navigator mit dieser Instanz des TruVision Navigator Servers verbinden k nnen Standardsprache TruVision Navigator liest automatisch die Spracheinstellungen Ihres PC und zeigt diese Sprache in der Anwendung an falls sie unterst tzt wird Wird die Sprache nicht unterst tzt wird TruVision Navigator standardm ig in englischer Sprache angezeigt Die ge nderte Spracheinstellung auf Ihrem PC wird das n chste Mal angewendet wenn Sie sich bei TruVision Navigator anmelden Nach dem ndern der Standardsprache verbleiben die Ger tenamen und ordner in der Sprache in der sie zuerst benannt wurden Sie werden nicht dynamisch bersetzt Sie k nnen die Ger te und Ordner umbenennen nachdem die nderung der Standardsprache angewendet wurde 84 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Abschnitt 4 TruVision Navigator Einstellungen Aufgrund unterschiedlicher Wortl ngen in den verschiedenen Sprachen werden auf den Schaltfl chen der Anwendungen m glicherweise Abk rzungen eines Wortes angezeigt Bewegen Sie den Mauszeiger einfach ber die Abk rzung auf der Schaltfl che um die gesamte bersetzung des Wortes anzuzeigen Benutzerverwaltung und Client Softwarebereitstellung bersicht Bei Multi Client Installationen Client Server von TruVision Navigator k nnen PCs die sich im selben Netzwerk wie der TruVision Navigator Server befinden den TruVision Navigator Client herunterladen Dadurch ist es seltener n
195. st tzt TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise Kamerasuche Kassensystem Bewegung Audio Bidirektionales Audio Benachrichtigungen Alarm Ereignis Bewegung Text Ja Ja Ja Ja Alarm Bewegung VideoLoss Festplatte voll Festplattenfehler berlagerung auf Video oder Anzeige von Text neben der Videoanzeige ber das Dialogfeld Settings Einstellungen In Band Im Band oder Out of Band Neben Band Rufen Sie die Konfiguration f r dieses Ger t ber TruVision Navigator ab und legen Sie die aktiven Zonen f r jede Kamera ber die Option Motion Configuration Bewegungskonfiguration fest die jeder Kamera auf der Registerkarte Cameras Kameras zugewiesen sind Es gibt einen Audioeingang pro Kanal Das Aktivieren des Audio auf dem Ger t ist eine Einstellung f r den jeweiligen Kanal Greifen Sie auf diese Einstellungen zu indem Sie zur Ger tekonfiguration wechseln und die Audiooption auf der Registerkarte Kameras f r jede Kamera aktivieren Nach dem Aktivieren wird Audio wiedergegeben sobald eine Kamera des Ger ts in TruVision Navigator Viewer hinzugef gt und ausgew hlt wurde Audio wird nicht unterst tzt wenn auf den alternativen Stream umgeschaltet wird Um das Ger t zur Sendung von TCP Benachrichtigungen f r Kameras einzurichten rechtsklicken Sie auf das Ger t im Navigator
196. t ae x 3 PS ss 25 A150 I gt Semi uns _ Bereich Navigator Bereich Ansicht Bereich Collector Sammler Bereich Tasks Aufgaben Dialogfeld Settings Einstellungen Dialogfeld Help Hilfe Dialogfeld Notifier Benachrichtigung Dialogfeld Services Dienste O Oo NO 1 AJOJN Bereich Controller und Symbolleiste TruVision Navigator besteht aus 5 Bereichen und mehreren Hauptdialogen wie oben aufgef hrt Bereiche sind durch Ziehen der vertikalen linken oder rechten Trennleisten in der Gr e ver nderbar Pfeilsymbole neben Bereichsnamen weisen darauf hin dass der Bereich aus bzw eingeblendet werden kann Dies erm glicht die Nutzung von 2 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Abschnitt 1 bersicht benutzerdefinierten Anwendungslayouts abh ngig von Aktivit ten die Sie ausf hren m chten TruVision Navigator speichert Ihr benutzerdefiniertes Layout des Benutzerbereichs und l dt es bei der n chsten Anmeldung wieder Der Bereich Navigator ist der Hauptverwaltungsbereich innerhalb der Software und erlaubt Ihnen beliebige Ger te oder Kameras in Ihrem System schnell zu suchen und auf diese zuzugreifen Der Navigator bietet Doppelklick oder Drag and Drop Funktionalit t um Kameras oder Ger te vollst ndig anzuzeigen Durch Rechtsklicken auf ein Objekt im Navigator werden mehrere Vorg nge angezeigt die im Zusammenhang mit diesem Objekt durchgef hrt werden
197. t rkeren Ger ten erfolgt berpr fen Sie bitte die Kennzahlen zur erwarteten Leistung unten in der Tabelle um zu bestimmen welche Leistung Ihren Bedarf deckt Sie k nnen Ihre PC Entscheidung auf der Grundlage dieses Bedarfs treffen Tabelle 2 Client PC Hardware Spezifikationen Komponente Minimum System Hoch Hinweise anforderung Prozessor 3rd Gen Intel 3rd Gen Intel 3rd Gen Intel Die CPU Leistung steht in Core i3 3220 Core i5 3470 Core i7 3770 direktem Zusammenhang Prozessor Dual Prozessor Prozessor mit der Leistung der Core 3 30 GHz 6 MB 3 2 GHz 8 MB 3 4 GHz Anwendung beim 3 MB mit mit HD2500 mit HD4000 Ausf hren und Rendern HD2500 Grafik Grafik Grafik von Videos Je besser die CPU Leistung ist desto besser ist die Reaktionsfahigkeit Ihrer Anwendung Arbeitsspeicher 4 GB NON 6 GB NON 8 GB NON Der RAM steht im ECC 1600 MHZ ECC 1600 MHZ ECC 1600 MHZ Zusammenhang mit der DDR3 2DIMM DDR3 2DIMM DDR3 2DIMM Anzahl verschiedener Anwendungen die gleichzeitig ausgef hrt werden k nnen sowie mit der Anzahl verschiedener Vorg nge die TruVision Navigator gleichzeitig ausf hren kann Je mehr RAM zur Verf gung steht desto besser ist die Leistung die Sie erwarten k nnen TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 7 Abschnitt 1 bersicht Komponente Minimum System Hoch Hinweise anforderung Festplatte 500 GB 500 GB5 500 GB5 Optional TruVision 7200RPM 720
198. t Software Anforderungen Komponente Version Betriebssystem Microsoft Windows XP Pro SP3 Microsoft Windows Vista SP1 32 Bit 64 Bit Microsoft Windows 7 32 Bit 64 Bit Microsoft Windows 8 32 Bit 64 Bit Microsoft Windows Server 2003 R2 32 Bit Microsoft Windows Server 2008 R2 32 Bit 64 Bit Andere Microsoft NET Framework 4 0 Hinweise Voraussetzung f r das Laden von TruVision Navigator Voraussetzung f r das Laden von TruVision Navigator Voraussetzung f r das Laden von TruVision Navigator Voraussetzung f r das Laden von TruVision Navigator zur Nutzung auf Windows 8 Systemen muss WinPCAP separat installiert und im Kompatibilitatsmodus ausgef hrt werden Voraussetzung f r das Laden von TruVision Navigator Voraussetzung f r das Laden von TruVision Navigator Im Installationspaket enthalten 6 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Abschnitt 1 bersicht Client Hardware Richtlinien In der PC Branche werden st ndig Verbesserungen von Produktleistung und konfigurationen erzielt wobei gleichzeitig die Kosten f r die Kunden reduziert werden Infolgedessen haben wir einige Client PC Spezifikationen f r TruVision Navigator aufgef hrt um darzustellen was derzeit Stand August 2013 am Markt verf gbar ist Diese Spezifikationen sollen f r Kunden als RICHTLINIE dienen Die Leistung von TruVision Navigator h ngt davon ab ob der Einsatz auf kleineren oder leistungss
199. tabase Backup Filename If the file already exists it will be overwritten Cancel Um die TruVision Navigator Datenbank zu wiederherzustellen klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Knoten TruVision Navigator Server und wahlen Sie Database Restore Datenbankwiederherstellung aus Der Dialog Restore Database Datenbank wiederherstellen wird angezeigt Vergewissern Sie sich dass eine Kopie der Database Sicherungsdatei in dem im Formular aufgef hrten Verzeichnis abgelegt wurde Geben Sie den genauen Namen der Datei in das angegebene Textfeld ein Wenn Sie die Datenbank in eine SQL Instanz wiederherstellen die Anmeldedaten f r die SQL Authentifizierung ben tigt geben Sie diese ein Verwenden Sie anderenfalls die Standardeinstellung Ziehen Sie nach Beginn der Wiederherstellung den Bereich Tasks Aufgaben zurate um den Status abzurufen Sobald im Aufgabenbereich die Aufgabe Wiederherstellen angezeigt wird melden Sie sich von der Anwendung ab Wenn Sie sich wieder anmelden sollte Ihre Datenbank wiederhergestellt sein 108 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Abschnitt 4 TruVision Navigator Einstellungen Abbildung 80 Fenster Restore Database Datenbank wiederherstellen F Restore Database 83 Before restoring your database please inform all users to log out of TruYision Navigator The application will shut down automatically upon completion of the process Please restart your Servic
200. tails zu dieser Funktionalit t zu erhalten TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 63 Abschnitt 3 Betrieb Die Funktion zur Gerate Gruppenkonfiguration bietet Ihnen eine bequeme M glichkeit die Konfigurationen der Ger te im System per Fernzugriff zu aktualisieren und zu pflegen Mit dieser leistungsstarken Funktion k nnen Sie einen einzelnen Konfigurationsparameter oder so viele Konfigurationsparameter wie erforderlich an alle Ger te desselben Typs pushen Wie bei einer Einzelger t Konfiguration kann diese Aktion sofort oder gem Zeitplan durchgef hrt werden Um Ger te desselben Typs in gro en Mengen zu konfigurieren rechtsklicken Sie auf den Knoten Devices Ger te im Navigator und w hlen Sie Bulk Configuration Konfiguration gruppenweise aus Der Dialog Bulk Configuration Konfiguration Gruppenweise wird angezeigt Abbildung 53 Konfiguration gruppenweise Source Settings Destination To start with a blank configuration template select a device type from the dropdown on the im a Tn left To use a specific device as a reference configuration select that device from the Pu E 2 Source tree You can use the Clear button at any time to remove all configuration values and cea i go back to a blank configuration template a Device Type Al Cameras Recording I Alarm Network Notifications System Building 3 Camera 1 Z Show Camera in Settings Adjust Video E
201. te Notifications Benachrichtigungen sollte die Benachrichtigungs IP Adresse die IP Adresse sein an der sich die TruVision Navigator Server Dienste befinden NotificationWriter und NotificationProcessor Der Benachrichtigungs Port lautet standardm ig 5001 und kann ge ndert werden Vergewissern Sie sich dass dieser Port mit dem Port auf der Registerkarte Notifications Benachrichtigungen im TruVision Navigator Dialog Server Properties Servereigenschaften bereinstimmt Um das Ger t einzurichten und TCP Benachrichtigungen f r das Ger t selbst zu senden z B Datentr ger voll und Festplattenfehler rechtsklicken Sie auf das Ger t im Navigator und w hlen Sie Ger t konfigurieren aus Stellen Sie auf der Registerkarte Notification Benachrichtigung f r jeden Benachrichtigungstyp sicher dass die Option Notify me Ich m chte benachrichtigt werden ausgew hlt ist Wiederholen Sie dies f r jeden Benachrichtigungstyp und klicken Sie auf Speichern Vergewissern Sie sich dass der Benachrichtigungs Port am Ger t mit dem 166 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise Zustandsdiagnose Firmware Upload Firmware Upload gruppenweise Ger tekonfiguration Konfiguration gruppenweise Remote Neustart IP Adresse MAC Adresse Modellname Seriennummer Firmware Version Zeit Datum f r Ger t Gesamt Ger tezustand
202. ter und klicken Sie auf die Wiedergabe Schaltfl che um das Video abzuspielen 54 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Abschnitt 3 Betrieb Abbildung 47 Fenster TruVision Navigator Player J a 1 ce M a a a B H 5 a 5 H i i I TruVision Navigator Player bietet folgende Funktionen Browse Durchsuchen Erlaubt dem Benutzer nach einem spezifischen Videoclip in einem anderen Verzeichnis zu suchen und in die Wiedergabeliste zu laden Snapshot Schnappschuss Erm glicht dem Benutzer die Erstellung eines Schnappschusses im markierten Videofenster Print Drucken Erm glicht dem Benutzer das Drucken eines Schnappschusses des markierten Videofensters Maximize Screen Bildschirm vergr ern Wechselt in die Vollbilddarstellung des TruVision Navigator Players und blendet die Wiedergabeliste sowie die Symbolleiste oben in der Anwendung aus Playback Controls Wiedergabesteuerungen Bietet die Funktionen zum Vorspulen R ckspulen Pausieren Bildr cklauf und Bildvorlauf Timeline Zeitleiste Erm glicht dem Benutzer f r ein einzelnes ausgew hltes Videofenster zeitlich vorw rts oder r ckw rts zu springen Audio Audio Erm glicht dem Benutzer nur f r das ausgew hlte Videofenster Audio abzuspielen falls verf gbar Wenn alle Videofenster ausgew hlt sind wird kein Audio abgespielt TruVision Navigator 5 0 Service Pa
203. tet die gesucht werden kann Sie k nnen die Filter und Zeit Datumsbereiche verwenden um Ihre Benachrichtigungssuche weiter zu definieren Im Suchmodus View Stored Gespeicherte anzeigen wird ein rotes Benachrichtigungssymbol ber dem Notifier Symbol in der Statusleiste der Anwendung angezeigt wenn neue Live Benachrichtigungen erhalten werden Um die neuen Benachrichtigungen anzuzeigen w hlen Sie im Notifier View Live Live Ansicht aus und sortieren und filtern Sie anschlie end die Spalten je nach Bedarf um die neueste Benachrichtigung zu finden Doppelklicken Sie um auf das Video zuzugreifen TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 103 Abschnitt 4 TruVision Navigator Einstellungen Zustandsdiagnose TruVision Navigator bietet die M glichkeit einen Zustandsdiagnose Snapshot f r ein einzelnes Ger t zu erstellen oder Ihre Zustandsdiagnose Berichterstattung auf alle Ger te im System auszudehnen Um einen manuellen Zustandsdiagnose Snapshot auf einem Einzelger t auszuf hren rechtsklicken Sie auf das Ger t im Navigator und w hlen Sie Zustandsdiagnose ausf hren aus Der Dialog Diagnostics Diagnose wird angezeigt und zeigt die gesamten Zustandsdiagnose Daten f r dieses bestimmte Ger t an Ziehen Sie die ger tespezifischen Abschnitte zurate um weitere Details zu den verschiedenen Zustandsdiagnosen zu erfahren die pro Ger t verf gbar ist Abbildung 76 Fenster Diagnostics Diagnose
204. tfl che Add Folder Ordner hinzuf gen Ein neuer Ordner wird erstellt Geben Sie einen Namen f r den neuen Ordner ein und dr cken Sie die Eingabetaste Um einen Unterordner innerhalb des zuvor erstellten Ordners hinzuzuf gen klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den bergeordneten Ordner und w hlen Sie im Kontextmen Add Folder Ordner hinzuf gen Abbildung 43 Navigator Ordner Klicken und ziehen Sie Ger te in Ordner oder in Ordner innerhalb von Ordnern bis Ihre Organisation vollst ndig ist Denken Sie daran dass Kameras immer mit ihren jeweiligen Ger ten verkn pft bleiben Eine weitere einfache Methode beliebige Objekte Benutzer Gruppe Ordner Ger t oder Kamera im Navigator zu finden besteht darin die Suche an der Oberseite des Bereichs zu verwenden Geben Sie einfach eine beliebige alphanumerische Zeichenfolge in das Suchfeld ein und dr cken Sie die Eingabetaste Der Fokus geht sofort zu dem Objekt das mit der Zeichenfolge bereinstimmt Dr cken Sie erneut TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 49 Abschnitt 3 Betrieb die Eingabetaste um zum n chsten Objekt zu gelangen das mit der Zeichenfolge bereinstimmt und fahren Sie fort bis Sie bei jedem Objekt gewesen sind Geben Sie eine andere alphanumerische Zeichenfolge ein um eine weitere Suche durchzuf hren Videos finden und exportieren Es gibt drei Arten Videos vom Navigator in den Viewer zu laden Eine spezifisc
205. tor exportiert wurden propriet re Dateiformate sind z B wvf mpc asf mp4 und drv Dieser Player sollte zusammen mit den Videoclips auf Datentr ger kopiert werden und an die entsprechenden Ermittlungsbeh rden weitergeleitet werden Der Player hinterl sst keine Daten d h dass er von den Medien selbst ausgef hrt werden kann und keine Installation auf einem Rechner erforderlich ist Nach dem Export der Videoclips vom Collector an den benutzerdefinierten Speicherort k nnen Sie den TruVision Navigator Player durch Doppelklicken auf das TruVision Navigator Player Symbol in dem Dateiordner in dem sich die Videoclips befinden starten Die Datei player bin muss sich in demselben Verzeichnis wie die Datei TruVision Navigator Player exe befinden Anderenfalls kann der TruVision Navigator Player nicht ausgef hrt werden Abbildung 46 Fenster Video Export gt li oe EN di gt Video Export mgA Vo m m Eile gae yew Toots Help gt Organize v Open Shwewthy Bum New folder o player bin TruNavPlayerexe TALI EDUPM Appkemien iia i Nach dem Start leert der TruVision Navigator Player automatisch das Verzeichnis und l dt die entsprechenden Videoclips aus diesem Verzeichnis in die Play List Wiedergabeliste Durch Klicken auf das Kontrollk stchen neben dem Clip in der Wiedergabeliste wird das Video in einem Fenster geladen maximal 9 Bereiche Markieren Sie das Videofens
206. trator kann Benutzern ganz einfach Berechtigungen f r alle Ger te im System erteilen indem er diese Berechtigungen am bergeordneten Knoten TruVision Navigator Server zuweist und sie an alle untergeordneten Knoten im System weitergeben l sst Er kann Berechtigungen jedoch auch von den untergeordneten Knoten nach oben erteilen um Zugriffsebenen und Kontrolle innerhalb des Systems feiner abzustufen Auch Gruppen spielen eine Rolle bei der Vereinfachung der Aufgabe der Berechtigungszuweisung im System TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 89 Abschnitt 4 TruVision Navigator Einstellungen Teilweise automatisierte Client Software Bereitstellung Der Bereitstellungsprozess der Client Software f llt leicht unterschiedlich aus je nachdem ob Sie SMTP verwenden Falls Sie KEINEN Zugriff auf SMTP haben k nnen Sie immer noch eine Remote Bereitstellung der Client Software durchf hren Es gibt jedoch einige zus tzliche Schritte die Sie durchf hren m ssen um die Client Download URL und Anmeldedaten f r den Benutzer bereitzustellen Vergewissern Sie sich zun chst durch Rechtsklicken auf den Knoten TruVision Navigator Server dass keine SMTP Konfiguration in TruVision Navigator vorhanden ist und w hlen Sie Properties Eigenschaften aus Vergewissern Sie sich dass die SMTP Server IP Adresse leer ist Zweitens muss der Administrator beim Hinzuf gen eines Benutzers selbst einen Benutzernamen und ein Passwort f
207. udio ber Remote Ger te Ich m chte benachrichtigt werden wenn Navigator mit Server synchronisiert werden muss Benachrichtigt den Benutzer hinsichtlich einer Synchronisierung des Navigator Clients wenn auf dem Server nderungen vorgenommen wurden Automatisch zu anderem Stream wechseln Tr gt zur Reduzierung der CPU und Netzwerkauslastung bei wenn der Benutzer einen bestimmten Layoutmodus verwendet Bei einem f r die Vollbildanzeige maximierten Fenster wird der prim re Stream angezeigt Bei der R ckkehr zum ausgew hlten Layout wird erneut der alternative Stream verwendet Bei der ausgew hlten Anzahl an Fenstern und dar ber wird automatisch der alternative Stream verwendet Sie k nnen bei Verwendung des Substreams ein Layout ausw hlen Server Einstellungen Im Fenster Settings Einstellungen befinden sich auf der Registerkarte Server folgende Server Einstellungen SMTP Setup SMTP Setup e Permissions Model Berechtigungsmodell e Authentication Complexity Bestatigungskomplexitat e Instant Replay Sofortige Wiedergabe e Custom Help Link Benutzerdefinierter Hilfelink Server URL Server URL e Client Download URL Client Download URL SMTP Setup Bei SMTP Simple Mail Transfer Protocol handelt es sich um einen De facto Standard f r die bertragung von E Mails ber das Internet TruVision Navigator Server kann so 76 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Abschnitt 4
208. uf das Ger t und w hlen Sie Configure Device Ger t konfigurieren aus Der Dialog f r die TVN40 Konfiguration wird ge ffnet Auf diesem Formular befinden sich TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 175 Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise Registerkarte Network Netzwerk 176 die folgenden vier Registerkarten Network Recording Alarm System Netzwerk Aufnahme Alarm System Ihre Einstellungen werden im Dialog gespeichert wenn Sie von einer Registerkarte zu einer anderen wechseln Nehmen Sie zuerst all Ihre Konfigurationseinstellungen vor und klicken Sie anschlie end ein Mal auf Speichern Sie sparen Zeit indem Sie alle nderungen gleichzeitig an das Ger t senden IP Address IP Adresse Dieses Feld kann nicht bearbeitet werden und gibt die IP Adresse des TVN40 an Wenn Sie diese IP Adresse ndern m ssen l schen Sie den TVN40 klicken Sie mit der rechten Maustaste und wahlen Sie Delete Device Ger t l schen aus und f gen Sie ihn mit einer neuen IP Adresse zu TruVision Navigator hinzu NTP Server Address NTP Serveradresse DIESE INFORMATION MUSS ANGEGEBEN WERDEN Nachdem Sie den NTP Service des TruVision Navigator Servers aktiviert haben geben Sie hier die IP Adresse des TruVision Navigator Servers hier ein Weitere Informationen zu NTP finden Sie im TruVision Navigator Benutzerhandbuch MTU Size MTU Gr e
209. und IP Kameras UltraView oder TruVision Encoder und IP Kameras die ber das Ger te OSD in Schritt 2 hinzugef gt wurden werden nach Hinzuf gen zu TruVision Navigator automatisch unter dem Ger t in Navigator angezeigt TruVision Navigator ruft die Kamerakonfiguration ab berpr ft diese auf g ltige Einstellungen basierend auf TVR60 Beschrankungen und pusht nach dem Vergleich entweder eine Standardkonfiguration NTSC oder PAL an die UltraView Encoder und IP Kameras oder verwendet die vorhandene validierte Konfiguration UltraView oder TruVision Encoder und IP Kameras die nicht ber das Ger te OSD hinzugef gt wurden k nnen ber das Formular Add IP Camera IP Kamera hinzuf gen von TruVision Navigator hinzugef gt werden manuell oder per Discovery Tool Zus tzliche erforderliche Ger tekonfigurationen entfernt ber das Formular Configuration Konfiguration in TruVision Navigator vornehmen UltraView oder TruVision Encoder und IP Kameras ber das Formular Add IP Camera IP Kamera hinzuf gen von TruVision Navigator zum Ger t hinzuf gen manuell oder per Discovery Tool Zus tzliche erforderliche Ger tekonfigurationen entfernt ber das Formular Configuration Konfiguration in TruVision Navigator vornehmen TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Anhang A Ger tedetails DVR HYBRIDER DVR NVR Zus tzliche erforderliche Konfigurationen f r
210. und w hlen Sie Ger t konfigurieren aus W hlen Sie im Abschnitt Ereignis auf der Registerkarte Camera Kamera die Ereignisse aus die Sie pro Kamera empfangen m chten Auf der Registerkarte Alarms Alarme sollte im Bereich Remote Alert Remote Warnung die Benachrichtigungs IP Adresse die IP Adresse sein an der sich die TruVision Navigator Server Dienste befinden NotificationWriter und NotificationProcessor Der Benachrichtigungs Port lautet standardm ig 5000 und kann ge ndert werden Vergewissern Sie sich dass dieser Port mit dem Port auf der Registerkarte Notifications Benachrichtigungen im TruVision Navigator Dialog Server Properties TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 143 Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise Servereigenschaften bereinstimmt Starten Sie sowohl NotificationWriter als auch NotificationProcessor f r TruVision Navigator neu um die Benachrichtigungen zu verarbeiten Zustandsdiagnose Host Name IP Adresse MAC Adresse Ger tename Modellname Firmware Upload Firmware Upload gruppenweise 144 Hardware Revision Firmware Version Gerat Zeit Datum Aktuelle Clientverbindung Aufzeichnungsstatus Erstes aufgenommenes Video Letzte Videoaufnahme Gespeicherte Videodaten Tage Videos gespeichert Stunden Modellname des physischen Datentragers Zahler des logischen Datentragers HDD Status HDD Kapazitat GB HDD Temperatur C HDD
211. ure C gt 4 Disk Temperature F gt 95 0 Note Available Notifications are device dependent Email Primary email Alternate email Test Automated Diagnostic Polling StartT ime 12 00 00 AM H Interval 1 gt Days v Keep Diagnostic Data for 60 Days Cancel Geben Sie auf der Registerkarte Health Diagnostics Zustandsdiagnose die Diagnostic Polling Start Time Abfragestartzeit fur Diagnose und das Intervall ein Geben Sie die Aufbewahrungsfrist ein um den Zeitraum festzulegen f r den die Zustandsdiagnose Abfragedaten in der Datenbank behalten werden und klicken Sie auf OK Starten Sie anschlie end den Diagnoseabfrage Dienst im Dialog Services Dienste damit die automatisierte Abfrage beginnt Denken Sie daran dass Sie bei nderung einer dieser Werte den Diagnoseabfrage Dienst ber den Dialog Services Dienste neu starten damit die nderungen bernommen werden Ein Neustarten des Diensts im Dialogfeld Services Dienste ist nur bei Installationen vom Typ Client Server erforderlich TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 105 Abschnitt 4 TruVision Navigator Einstellungen Sobald manuelle Snapshots oder automatisierte Zustandsdiagnose Daten erfasst wurden werden diese Daten in der TruVision Navigator Database gespeichert Diese Daten k nnen nun von den Benutzern durchsucht werden um so eine m glichst lange Uptime des Systems zu erm glichen Denken Sie
212. us Um ein bestimmtes Ger t als Referenzkonfiguration zu verwenden w hlen Sie dieses Ger t im Quellbaum aus Mit der Schaltfl che Clear L schen k nnen Sie jederzeit alle Konfigurationswerte entfernen und dann zu einer leeren Konfigurationsvorlage zur ckkehren Destination Zielort Wenn es ein Quellger t gibt das die genaue Konfiguration widerspiegelt die Sie kopieren m chten k nnen Sie dieses Ger t in der Quelle ausw hlen damit es in den Einstellungen geladen wird Sie k nnen diese gesamte Konfiguration an Zielger te pushen oder einige Konfigurationen ndern und anschlie end alles an die Zielger te pushen Nach dem Start sofort oder nach Zeitplan wird eine Aufgabe im Bereich Tasks Aufgaben f r jedes Ger t erstellt in dem Konfigurationen vorgenommen werden Beobachten Sie dort den Fortschritt der Konfigurationen TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 65 Abschnitt 3 Betrieb Kamera konfigurieren Die Schritte die erforderlich sind um die Konfiguration einer Kamera zu ndern hneln denen f r die Konfiguration eines Ger ts So ndern Sie die Konfiguration einer bestimmten Kamera Rechtsklicken Sie im Navigator auf eine Kamera und w hlen Sie Configure Camera Kamera konfigurieren aus Ein Konfigurationsdialog wird ge ffnet Navigieren Sie durch die Einstellungen nehmen Sie Ihren Anforderungen entsprechend nderungen vor und klicken Sie entweder auf OK oder Cancel
213. us der tgz die tar Datei auf Ihren Desktop Rechtsklicken Sie auf das Ger t im Navigator und w hlen Sie Firmware hochladen aus Suchen Sie bei Aufforderung nach der tar Datei Fuhren Sie den Upload aus Denken Sie daran dass der lokale Zeitplanservice ausgef hrt werden muss Wenn der erfolgreiche Firmware Upload im Aufgabenbereich von TruVision Navigator angezeigt wird muss der Benutzer 1 bis 2 Minuten warten bevor er sich wieder mit dem Ger t verbinden kann Firmware Upload Ja gruppenweise Ger tekonfiguration Ja Die Remote Konfiguration der Aufl sung f r die Aufnahme wird zurzeit nicht unterst tzt Wenn DDNS aktiviert ist f hrt dies in der Regel dazu dass das Feld langsamer wird wenn Konfigurationen abgerufen festgelegt werden Konfiguration Ja gruppenweise 140 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Anhang A Ger tedetails Feature Unterst tzung Hinweise Remote Neustart Ja Das Schlie en von Videofenstern w hrend das Ger t neu startet f hrt zum Einfrieren von TruVision Navigator und dazu dass sich der Benutzer erneut in der Anwendung anmelden muss TruVision TVR31 DVR Feature Unterst tzung Hinweise Standardports Video 80 bearbeitbar nderungen am Video Kontrollport m ssen Befehl und Steuerung 80 an der Vorderseite des Ger ts vorgenommen bearbeitbar werden Konfiguration 80 bearbeitbar Benachrichtigungen 5000 bearbeitbar Firmware
214. usblenden Ger t kann auch aufgrund anderer Berechtigungen oder untergeordneter Berechtigungen sichtbar sein Kamera anzeigen ausblenden Kamera kann auch aufgrund anderer Berechtigungen sichtbar sein Allow Disallow Open Video from Camera Video aus Kamera ffnen zulassen verbieten Alle Methoden Doppelklicken und Drag amp Drop in Navigator PTZ und In Fenster Maussteuerungen anzeigen ausblenden Wiedergabevideo ansehen Ordner anzeigen ausblenden Ordner kann auch aufgrund anderer Berechtigungen oder untergeordneter Berechtigungen sichtbar sein Ger t anzeigen ausblenden Ger t kann auch aufgrund anderer Berechtigungen oder untergeordneter Berechtigungen sichtbar sein Kamera anzeigen ausblenden Kamera kann auch aufgrund anderer Berechtigungen sichtbar sein Controller Wiedergabesteuerungen aktivieren deaktivieren einschlieBlich Wechseln zu Live Doppelklick auf Zeitleiste Benachrichtigungen im Notifier Dialog aktivieren deaktivieren Video mit hoher Bandbreite ansehen Men s Streaming und Bandbreite in der Steuerung aktivieren deaktivieren Schaltfl che Lokale Aufnahme in der Steuerung aktivieren deaktivieren Video exportieren Schaltfl chen Snapshot und Video in der Steuerung aktivieren deaktivieren Bereich Collector anzeigen ausblenden TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Wenn Wiedergabevideo ansehen ausgew hlt ist erhalten Sie automatisch
215. vents Image Setting Mode Customize Motion Detection Brightness 128 Video Loss Contrast 128 Camera Tamperin Saturation 128 Privacy Masking Hue 128 V Display Date and Time v Display Title Audio Outputs V Display Week en V Audio Output 1 Date Time Format DD MMYYYY v V Audio Output 2 Time Format 12 hour v Display Mode Non Transparent amp Ni w Im Dialog Bulk Configuration Konfiguration gruppenweise befinden sich 3 Abschnitte Quelle Einstellungen und Ziel Source Quelle Hier w hlen Sie den Typ der Ger te aus die Sie konfigurieren m chten W hrend Sie verschiedene Ger tetypen ausw hlen ndert sich die Zielortliste in Echtzeit sodass die entsprechenden Ger te desselben Typs im System angezeigt werden e Settings Einstellungen Zun chst wird eine Konfigurationsvorlage f r diesen in der Quelle ausgew hlten Ger tetyp angezeigt In dieser allgemeinen Vorlage werden alle erforderlichen Konfigurationen f r diesen Ger tetyp angezeigt es sind 64 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Abschnitt 3 Betrieb jedoch keine Werte in die Felder eingetragen So k nnen die Benutzer einfach die genauen Konfigurationsfelder ausw hlen die sie aktualisieren m chten und ausschlie lich diese an die Zielger te pushen Um mit einer leeren Konfigurationsvorlage zu beginnen w hlen Sie im linken Bildschirmbereich in der Dropdown Liste einen Ger tetyp a
216. wer Bereichs den Titel Benutzerdefinierte Ansicht im Men und w hlen Sie aus 58 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Abschnitt 3 Betrieb PTZ Steuerung Mit TruVision Navigator k nnen PTZ Kameras sowie Kameras mit motorisiertem Zoom und Autofokusfunktion gesteuert werden Zu den unterst tzten Funktionen z hlen Schwenk Neige und Zoombewegungen das Festlegen und Aufrufen von Presets sowie das Aufzeichnen und Abspielen von Touren Die Tour Funktionalit t ist nur f r bestimmte Ger tetypen verf gbar Ziehen Sie die ger tespezifischen Abschnitte f r die Unterst tzung dieser Funktion zurate Zuerst muss die Kamera in ihrer Konfiguration als PTZ Kamera gekennzeichnet werden da die Kamera f r das Ger t nicht als solche erkennbar ist Um eine Kamera als eine PTZ zu kennzeichnen rechtsklicken Sie einfach auf die Kamera und w hlen Sie Configure Camera Kamera konfigurieren aus Aktivieren Sie im Dialog f r die Kamerakonfiguration das Kontrollk stchen PTZ Enabled PTZ aktiviert w hlen Sie ein PTZ Protokoll aus weisen Sie eine Adresse zu und klicken Sie auf OK Vergewissern Sie sich dass die Kamera auch die entsprechende Adresse und Protokoll Einstellungen hat Nach Abschluss ndert sich im Navigator das Kamerasymbol vom Symbol f r eine Standkamera in das Symbol f r eine PTZ Kamera Sobald Sie eine Kamera als PTZ gekennzeichnet haben k nnen Sie diese mithilfe der PTZ Steuerung oder Mausbefehle im
217. xt Bewegung Nein Audio Ja Es gibt vier Audioeing nge pro Ger t Dieser Eingang kann jeder Kamera auf dem Ger t zugeordnet werden indem Audio an der Kamera aktiviert wird Greifen Sie auf diese Einstellung zu indem Sie zur Ger tekonfiguration wechseln und die Audiooption auf der Registerkarte Recording Aufnahme aktivieren Nach dem Aktivieren wird Audio wiedergegeben sobald eine Kamera des Ger ts in TruVision Navigator Viewer hinzugef gt und ausgew hlt wurde Bidirektionales Nein Audio Benachrichtigung Nein en Statusdiagnose IP Adresse MAC Adresse Modellname Firmware Upload Bulk Firmware Upload 156 Seriennummer Firmware Version Ger tezeit Datum Gesamt Ger tezustand HDD Status HDD Kapazit t Kameras in VideoLoss Kameras in Alarm Aktuelle Clientverbindung Aufzeichnungsstatus Ja Nein TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Anhang A Ger tedetails Funktion Unterst tzung Hinweise Ger tekonfigurati Nein on Konfiguration Nein Gruppenweise Ger teprotokollun Nein terst tzung Remote Neustart Ja TruVision TVR60 Hybrider DVR Feature Unterst tzung Hinweise Standardports Video 8000 bearbeitbar Befehl und Steuerung 8000 bearbeitbar Konfiguration 8000 bearbeitbar Benachrichtigungen 5001 bearbeitbar Firmware Upload 8000 bearbeitbar Standard admin 1234 Wir empfehlen dieses Standardpasswort bei benutzername der Installation zu ndern Standar
218. zenz Die Software wird lizenziert und nicht verkauft Alle Rechte hinsichtlich des lizenzierten Produkts insbesondere im Hinblick auf Urheberrecht Patente Marken und Betriebsgeheimnisse in Zusammenhang mit den lizenzierten Produkten verbleiben bei UTC UTC gew hrt Ihnen eine nicht exklusive und nicht bertragbare Lizenz die nicht unterlizenziert werden darf f r Installation und Verwendung der Objektcodeversion der Software soweit durch Ihre Zahlung der Lizenzgeb hr falls zutreffend abgedeckt und ausschlie lich in dem Land in dem die Software erworben wurde Sofern nicht mehrere Lizenzen erworben wurden d rfen Sie nicht mehr als eine Version der Software auf einer Maschine installieren UTC gew hrt Ihnen eine nicht exklusive und nicht bertragbare Lizenz zur Erstellung einer einzigen maschinenlesbaren Version der Software die ausschlie lich f r Sicherungs und Archivierungsprozesse verwendet werden darf Sie erkl ren sich hiermit einverstanden a keine bertragung oder Verteilung der Software vorzunehmen weder in elektronischer oder anderer Form b die Software nicht auf einem Server zur Verwendung durch mehr als ein Terminal zu speichern c keine Ver u erung Vermietung oder Unterlizenzierung der Software durchzuf hren d die Software weder zu kopieren noch zu modifizieren 3 Dauer Diese Vereinbarung wird auf unbestimmte Zeit geschlossen Sie k nnen diese Vereinbarung beenden indem Sie s mtliche So
219. zer wird angezeigt Alle Spalten in diesem Dialogfeld sind f r die leichtere Suche von Benutzern sortierbar Doppelklicken Sie auf eine beliebige Benutzerzeile um das Eigenschaften Dialogfeld dieses Benutzers anzuzeigen TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch 91 Abschnitt 4 TruVision Navigator Einstellungen Abbildung 65 Fenster Users Benutzer a Email Address bamin systemflux com mjchiavacci yahoo com This list is read only Double click a user to edit properties Inaktiven Benutzer wiederherstellen Falls Sie als Administrator einen inaktiven Benutzer im System wiederherstellen m ssen rechtsklicken Sie im Navigator im Benutzerknoten auf den inaktiven Benutzer und w hlen Sie Benutzer aktivieren aus Sie k nnen auch auf den inaktiven Benutzer im Benutzerknoten im Navigator rechtsklicken Eigenschaften ausw hlen und die Schaltfl che Reset Account Konto zur cksetzen in der Registerkarte Details verwenden Anschlie end k nnen Sie die Benutzerliste starten und auf den Benutzer doppelklicken um den Eigenschaften Dialog anzuzeigen Verwenden Sie dann erneut die Schaltfl che Reset Account Konto zur cksetzen 92 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Abschnitt 4 TruVision Navigator Einstellungen Abbildung 66 Fenster User Properties Benutzereigenschaften Falls SMTP verwendet wird erh lt der Benutzer automatisch eine E Mail mit sei
220. zu l schen Mit Gruppen k nnen Sie die Benutzerberechtigungen im System f r viele Benutzer anpassen Zum Beispiel k nnen viele Benutzer einer einzelnen Gruppe hinzugef gt werden und dieser einzelnen Gruppe k nnen Berechtigungen f r die Ordner Ger te im System zugewiesen werden Ohne Gruppen m sste der Administrator jedem Benutzer die Berechtigung f r diese Ger te einzeln erteilen Um Ihr Berechtigungsmodell von Einfach in Erweitert zu ndern w hlen Sie es in der Dropdown Liste Permission Model Zugelassenes Model aus und klicken Sie auf 78 TruVision Navigator 5 0 Service Pack 3 Benutzerhandbuch Abschnitt 4 TruVision Navigator Einstellungen OK Gruppen sollten jetzt als ein Knoten im Bereich Navigator angezeigt werden In der nachstehenden Tabelle sind die tats chlichen Berechtigungen dargestellt die Benutzern oder Gruppen in TruVision Navigator gew hrt werden k nnen sowie die Auswirkungen auf die Benutzeroberfl che dieser Berechtigung und die Abh ngigkeiten spezifischer Berechtigungen Tabelle 6 Berechtigungsmatrix Berechtigung Auswirkungen auf die Abh ngige Bedieneroberfl che Berechtigungen Server konfigurieren Benutzer berechtigungen verwalten Ger teordner verwalten Ger te verwalten Rechtsklick Optionen im TruVision Navigator Server Knoten aktivieren deaktivieren z B Eigenschaften Datenbanksicherung und wiederherstellung Benutzer und oder Gruppenknoten im Navigator

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Manuale d'Uso User Manual  Symmons 543TR-STN Instructions / Assembly  EATS16 EATS16N Installation and user manual  S- 00 Einband.p65 - Pfaff Industrial Machinery  Massive Wall light 37657/31/10    Manual do utilizador  EXIJA SIEMPRE RECAMBIOS OFICIALES KYMCO  Corsair Flash Voyager GT  Fiche produit  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file