Home
Samsung SCH-A915 manual do usuário
Contents
1. so ogu onb 8051 5 sy 2 OPIS VEQ 50195 sop 9 ONNSINVS vp sieu uo onb sy 95 ody elos anb Lorde s ogu enueres esq ewp 1ed 8 5195 9 5 son ego 2 1 ojod quere ONNSINVS VINALVA AI SONO 8 215 1 sajuage 10d sopesneo jo 8 se od euajue ONNSINVS 5131810 ogu Og EZIYN SOPAPA OPH onb 219 8 5 ov isinbe vp ou ogu anb souep rigand 2 NVTINTAD DNNSINVS senno 2
2. waq sossou atogdso og eresur 9 Licenciado QUALCOMM Incorporated uma ou mais das seguintes Patentes EUA Patente N 4 901 307 5 056 109 5 099 204 5 101 501 5 103 459 5 107 225 5 109 390
3. Flash lt Conector do Teclas de Re navega o Cima Baixo Esquerda ip recta C mera irei PE Teclas de Direita Tecla de controle do confirma o de Tecla din mica MP3 player Tecla din mica CANA direita externo WA E do servidor do correio de voz sa E Ligar Desligar Sair do menu A esquerda Tecla Play 3 Teclas de externo volume Tecla de discagem Teclas Tecla Exclyir Cancelar alfanum ricas ais sy Teclas de fun es especiais Microfone Primeiros passos Primeiros passos para operar seu telefone Instale e carregue o telefone Para remover a bateria Se o aparelho j estiver ligado primeiramente desligue o mantendo a tecla 5 pressionada 2 Conecte o carregador de viagem no telefone 3 Conecte o carregador em uma tomada padr o Quando telefone estiver completamente carregado o cone de bateria fica parado desconecte o carregador da tomada 5 Remova carregador do telefone Indicador de bateria fraca Quando a bateria est fraca um alerta emitido a mensagem de bateria fraca exibida e o cone de bateria descarregada pisca Se o n vel de bateria se torna muito baixo o celular desligado automaticamente Recarregue sua bateria Primeiros passos Ligar ou desligar 1 Abra o telefone 2 Mantenha a tecla 48 pressionada para ligar o telefone
4. Abrir acessa os arquivos na mem ria do telefone ou em um cart o de mem ria Modo de execu o selecione um modo de Reprodu o Normal reproduz os arquivos em ordem Aleat rio reproduz os arquivos no modo aleat rio Normal Repete reproduz os arquivos repetidamente Arquivo nico Repetir reproduz o arquivo selecionado repetidamente Visualiza o selecione uma anima o de reprodu o Tempo execu o selecione a dura o de tempo que MP3 player tocar os arquivos Ap s per odo de tempo especificado ter passado o MP3 player fechado Como acessar a lista de reprodu o tela do MP3 player pressione Para cima Pressione lt Op es gt para acessar as seguintes op es Adicionar adiciona arquivos lista de reprodu o Apagar remove o arquivo selecionado da lista de reprodu o Apagar todos remove todos os arquivos da lista de reprodu o Como reproduzir os arquivos de m sica com o telefone fechado Mantenha a tecla gt 11 pressionada para iniciar o player Utilize as seguintes teclas para controlar o MP3 player Teclas Fun o gt il Pausa ou retoma a reprodu o Pula para o arquivo anterior Avan a arquivo quando mantida pressionada 14 Volta ao arquivo anterior Retrocede arquivo quando mantida pressionada A v Ajusta o n vel de volume 8 Acessa a lista de reprodu o Como reproduzir os
5. Son og uanueur OSN SIPULIOU 190 5214969 5011088900 SO JULIETI ONNSINVS VALI VINOZVINV VOINQUITTA ONNSINVS VILNVHVO OZVAd VIODNTHONVITV 1 VILNVAVO op osn no osn 104 no ozmfosd osn 108 pnpa op vp ogdeziuopur Jod 2105 ONNSINVS X erqueduos ejod SOIIS sop g ozuenb eyuew3 2901970 ONNSWYS y wn SLIP ogeu was 5 55 52130015 segno se sepo mnsqns enues 159 ONNSINVS gido g v ad og myysqns 0 19SU09 0 2 ONUN Q SIVAA SAQSVAAAISNOD A opIs so eed
6. para tirar uma foto Para Pressione utilizar as op es de foto lt Op es gt 39 lt Enviar gt ou OK enviar a foto via MMS salvar a foto 37 A Fun es de menu 38 Como utilizar as op es da C mera no modo Captura No modo de Captura pressione lt Op es gt para acessar as seguintes op es e Flash determina o uso do flash Temporizador define um per odo de tempo antes de a c mera tirar a foto Ferramentas adiciona uma moldura decorativa ou altera o tom da cor Contraste ajusta o equil brio de cor da foto Voc pode fazer sua foto parecer mais avermelhada ou mais azulada e Configura es altera as configura es padr o para tirar uma foto Resolu o selecione uma resolu o da imagem Salvar selecione a posi o da mem ria para armazenar fotos se um cart o de mem ria estiver inserido Qualidade selecione uma configura o de qualidade da imagem Som obturador selecione um som a ser ouvido ao pressionar o obturador Ocultar cone oculta ou exibe os cones da c mera na tela Visualiza o da Tela seleciona uma tela de pr visualiza o Como utilizar o teclado no modo Captura Voc pode utilizar o teclado para personalizar as configura es da c mera quando estiver no modo de Captura Tecla Fun o Para cima Ajusta o brilho Para baixo Esquerda Aumenta e diminui o zoom N o Di
7. Como alterar as configura es do navegador Voc pode alterar as configura es para utilizar o servidor Brew e os aplicativos baixados 1 Selecione Configura es 2 Selecione uma op o de configura o Colocar aplicativos em ordem altere a ordem dos aplicativos baixados Mover aplicativos mova um aplicativo para outra pasta Gerenciar aplicativos verifique a quantidade de mem ria utilizada para os aplicativos baixados Exibi o do menu principal altere modo de visualiza o da tela de menu principal Prote es de tela salve um protetor de tela se tiver feito o download de algum Alertas de cobran a de liga o telef nica defina se deseja ou n o que o telefone o alerte cada vez que voc acessar o servidor Brew Exibir hist rico exibe os registros de sua procura 52 Como visualizar as informa es de ajuda Voc pode visualizar as informa es para utilizar o servidor Brew 1 Selecione Ajuda 2 Selecione um item de ajuda 3 Pressione Para cima ou Para baixo para percorrer as informa es de ajuda 4 Pressione para voltar para a tela de ajuda principal WAP menu 3 O navegador WAP Wireless Application Protocol permite que voc acesse a Internet sem fio A partir da web sem fio voc pode acessar as informa es atuais e uma ampla variedade de conte do de m dia tais como jogos pap is de parede sons de campainha e arquivos
8. Definir como papel de parede defina os item da Agenda para o dia atual a serem exibidos no modo de Espera e Apagar apague o item selecionado Tarefas Menu 0 1 3 Utilize este menu para criar uma lista de tarefas a serem executadas Como criar uma nova tarefa 1 Pressione lt Novo gt 2 Insira o conte do da tarefa e pressione Para baixo 3 Selecione uma prioridade e pressione Para baixo 4 Selecione uma op o de data de conclus o 5 Pressione OK para salvar a tarefa Como visualizar uma tarefa 1 V at uma tarefa 2 Pressione OK para ver os detalhes da tarefa Como utilizar as op es de tarefa Na lista de tarefas pressione lt Op es gt para acessar as seguintes op es Finalizado altere o status da tarefa Apagar apaga a tarefa selecionada Apagar todos apaga todas as tarefas Bloco de notas Menu 0 1 4 Utilize este menu para criar notas sobre coisas importantes que voc precisa lembrar Como criar uma nova nota 1 Pressione lt Novo gt 2 Insira a nota e pressione para salvar a nota Como visualizar uma nota 1 V at uma nota 2 Pressione OK para ver os detalhes da nota Como utilizar as op es de nota Ao visualizar os detalhes da nota pressione lt Op es gt para acessar as seguintes op es Decora o altere a imagem de fundo a cor da fonte ou a posi o de alinhamento do texto da nota Apagar apague a nota selecion
9. es gt e selecione Enviar vCard Envie mensagens Envie uma mensagem de texto SMS No modo de espera pressione lt Menu gt e selecione Torpedos gt Novo Torpedo gt Torpedo SMS Insira os n meros de destino e pressione lt Pr xima gt Insira o texto da mensagem e pressione lt Pr xima gt Pressione lt Enviar gt para enviar a mensagem Envie uma mensagem multim dia MMS No modo de espera pressione lt Menu gt e selecione Torpedos gt Novo Torpedo gt V deo Foto Torp Insira os n meros ou endere os de destino e pressione lt Pr xima gt Selecione Adic Foto V deo Adicione uma imagem ou videoclipe Selecione Adic som Adicione um arquivo de m sica clipe de som voice memo Selecione Adic msg Insira o texto da mensagem e pressione OK 21 02 So E A Fun es adicionais 22 Envie uma mensagem multim dia MMS cont 9 Selecione Adic assunto 10 Insira o assunto da mensagem e pressione OK 11 Selecione Adic vCard 12 Anexe seu cart o de nome ou um registro da Agenda como um cart o de nome 13 Pressione lt Enviar gt para enviar a mensagem Ver uma mensagem de texto Quando uma notifica o aparece Pressione lt Ler gt A mensagem exibida Na entrada 1 No modo de espera pressione lt Menu gt e selecione Torpedos gt Recebidas 2 Selecione uma mensagem SMS
10. 5 5 e e 2 S Primeiros passos 14 Atalhos de menu Modo silencioso Voc pode definir as teclas de navega o para funcionar como atalhos para acessar seus menus favoritos Bloqueio do telefone 1 No modo de espera pressione lt Menu gt e selecione Meu Vivo gt Teclas Principais 2 Escolha uma tecla 3 Selecione um menu a ser atribu do tecla 4 Pressione OK Voc pode alternar para o modo silencioso para evitar incomodar outras pessoas Mantenha a tecla 4 pressionada no modo de espera Voc pode proteger o telefone do uso n o autorizado com uma senha do telefone 1 No modo de Espera pressione lt gt e selecione Configura es gt Seguran a 2 Insira a senha padr o 0000 Selecione Mudar senha e insira a senha padr o 4 Insira uma nova senha de quatro d gitos 5 Insira a nova senha novamente 6 Selecione Bloquear tel 7 Selecione Ao ligar ou Bloq agora CEPE 1 No modo de espera insira um Comece a utilizar a c mera MP3 player web e outros chamada c digo de operadora o c digo recursosicsprcials de rea e o n mero do telefone Utilize a c mera 2 Pressione _0 0 0 6 6 _ Tirar uma foto 1 Abra telefone pressione 46 2 No modo de espera mantenha sa np fa nais a tecla 81 pressionada A
11. es e Editar altera as propriedades do grupo Apagar apaga o grupo selecionado ou todos os contatos no grupo selecionado Os membros do grupo entretanto n o s o apagados da Agenda Info propriet 5 3 5 N N N gt amp D D Utilize este menu para criar seu vCard 47 A Fun es de menu Como armazenar seu vCard 1 Pressione lt Op es gt e selecione Editar 2 Especifique as informa es de contato 3 Pressione lt Salvar gt para salvar o cart o de nome Como utilizar as op es do vCard Ap s salvar seu cart o de nome pressione lt Op es gt para acessar as seguintes op es Enviar vCard envia seu cart o de nome via MMS e Editar edita o cart o de nome e Zerar apaga seu cart o de nome vCard Utilize este menu para acessar os cart es de nome salvos utilizando a op o Salvar em vCard Info da mem ria Utilize este menu para exibir o n mero de contatos que voc armazenou na Agenda 48 Chamadas Menu 1 Utilize este menu para ver as chamadas n o atendidas recebidas ou efetuadas e a dura o das chamadas Para acessar este menu pressione lt Menu gt no modo de Espera e selecione Chamadas Perdidas Menu 1 1 Este menu exibe as chamadas mais recentes que voc n o atendeu Como acessar um registro de chamada 1 Pressione Esquerda ou Direita para ir para outro tipo de chamada 2 Pressione Para cima ou
12. recebe uma chamada o telefone toca e exibe a imagem de chamada recebida Pressione lt Responder gt ou para atender chamada Dicas para atender uma chamada Quando a op o Tecla send est ativa voc pode pressionar lt Responder gt ou gt 83 Quando Folder aberto est ativa voc pode simplesmente abrir o telefone p 83 Quando Qualg tecla est ativa voc pode pressionar qualquer tecla exceto lt Ignorar gt ou 5 83 Pressione lt Ignorar gt para rejeitar uma chamada Mantenha pressionada 4 v para silenciar campainha Como visualizar as chamadas n o atendidas Se voc tiver chamadas n o atendidas a tela exibir quantas chamadas voc n o atendeu e o ltimo n mero de telefone que voc n o atendeu Pressione 1 para discar para o n mero desejado Como utilizar o fone de ouvido Utilize o fone de ouvido para fazer ou atender chamadas sem segurar o telefone Conecte o fone na entrada direita do telefone Os bot es no fone de ouvido trabalham conforme listado abaixo Para Pressione rediscar a ltima chamada bot o duas vezes atender uma chamada o bot o encerrar uma chamada o bot o Op es durante uma chamada Voc pode acessar uma s rie de fun es durante uma chamada Como ajustar o volume durante uma chamada Utilize 4 v para ajustar o volume do fone durante uma chamada Pressione para aumentar o n vel
13. Apagar todos apaga todas as mensagens Caixa Postal Menu 4 4 Rascunhos Menu 4 7 Esta pasta armazena os correios de voz recebidos Modelos Menu 4 5 Utilize este menu para acessar os modelos de MMS Pressione OK para reproduzir o modelo e Pressione lt Enviar gt para enviar o modelo via MMS Alertas WAP Menu 4 6 Esta pasta armazena as mensagens recebidas do servidor da web Quando uma mensagem tiver sido recebida voc pode Pressione lt Ver gt para ver a mensagem imediatamente O telefone recupera a mensagem do servidor da web e a exibe Pressione lt Pular gt para verific la posteriormente Esta pasta armazena as mensagens salvas para serem enviadas posteriormente Ao visualizar uma mensagem pressione lt Op es gt para acessar as seguintes op es e Chamada disca o n mero de telefone do destinat rio Enviar envia a mensagem ao destinat rio desejado e Editar edita a mensagem Destinat rio exibe o n mero de telefone ou endere o de e mail do destinat rio Bloquear Desbloquear bloqueia a mensagem para proteg la de ser apagada ou desbloqueia a mensagem Apagar apaga a mensagem selecionada Ao visualizar a lista de mensagens pressione lt Op es gt para acessar as seguintes op es e Editar edita a mensagem a 3 N Ss e o 5 v 0 E 59 Fun es de menu 60 De
14. Atend autom Menu 4 1 1 Utilize este menu para o telefone atender as chamadas automaticamente ap s um tempo especificado quando voc estiver utilizando o fone de ouvido ou o kit veicular opcional hands free Atend cham Menu 4 1 2 Utilize este menu para definir como atender as chamadas recebidas Tecla send O telefone atende as chamadas quando voc pressiona ou lt Responder gt Folder aberto O telefone atende quando voc abre o telefone Se o telefone j estiver aberto pressione N ou lt Responder gt Qualg tecla O telefone atende quando voc pressiona qualquer tecla exceto 99 4 vle lt Ignorar gt Redisc autom Menu 4 1 3 Utilize este menu para ajustar o telefone para discar novamente o n mero de maneira autom tica ap s um per odo de tempo especificado quando uma conex o falha CSP autom Menu 1 4 Utilize este menu para ajustar o telefone para automaticamente adicionar o CSP C digo de Sele o de Prestadora nos n meros de chamada de longa dist ncia ao efetuar uma chamada O c digo adicionado somente quando n mero de telefone tiver 6 7 10 ou 11 d gitos e come ar com por exemplo 012 ou 015 T N 8 BY 5 N E S 9 G 0 D gt da Fun es de menu Cham Espera Menu 4 1 5 Este recurso de rede o alerta quanto s chamadas recebidas enquanto voc est ao telefone
15. Dependendo do software instalado ou do provedor de servi os algumas das descri es neste manual podem n o corresponder com as de seu telefone Dependendo do pa s o telefone e os acess rios podem parecer diferentes das ilustra es neste manual SAMSUNG ELECTRONICS a Este produto est homologado pela Anatel de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolu o no 242 2000 e atende aos requisitos t cnicos A aplicados incluindo os limites de exposi o da Taxa de Absor o Espec fica My referente a campos el tricos magn ticos e eletromagn ticos de radiofregu ncia Agencia de a Este dispositivo opera em car ter secund rio ou seja tem direito prote o contra interfer ncia prejudicial mesmo de esta es de mesmo tipo e n o pode causar interfer ncia sistemas operando em car ter prim rio World Wide Web Impresso no Brasil http Anww samsungmobile com br C digo No GH68 09008A http Avww anatel gov br Portugu s 03 2006 Rev 1 0 SCH A915 Manual do Usu rio Precau es importantes de seguran a n o cumprimento das precau es a seguir pode ser perigoso ou ilegal Utilize a seguran a ao dirigir o tempo todo N o use o telefone celular ao dirigir Estacione o ve culo primeiro Desligue o telefone quando estiver reabastecendo o ve culo N o use o telefone em postos de gasolina postos de ser
16. Para baixo para percorrer a lista de cnamadas 3 Pressione OK para ver os detalhes de uma chamada ou pressione para discar um n mero utilizar as op es de registro chamada Ao visualizar os detalhes da chamada pressione lt Op es gt para acessar as seguintes op es Salvar salva o n mero na agenda Agenda acessa os detalhes do agenda Prefixo adiciona um c digo de rea ou n mero de servi o antes de discar o n mero selecionado Apagar apaga o registro de chamada selecionado Apagar todos apaga todos os registros na lista Recebidas Menu 1 2 Dura o Menu 1 4 Este menu exibe as chamadas recebidas mais recentes Efetuadas Menu 1 3 Este menu exibe as chamadas efetuadas mais recentes Este menu exibe a dura o das chamadas efetuadas e recebidas O tempo real indicado na fatura pelo seu provedor de servi os variar Ki Esse recurso n o projetado para fins de faturamento ltima exibe a dura o da ltima chamada Efetuadas exibe a dura o total de todas as chamadas efetuadas Recebidas exibe a dura o total de todas as chamadas recebidas Tempo de uso verifica a dura o total de todas as chamadas desde que o telefone foi enviado da f brica Para zerar uma dura o de chamada pressione lt Zerar gt 49 ap sagjun D 3 D o D 0 D 5 S Fun es de menu Down
17. Se a sua rede suportar e ativar esta fun o voc pode responder a uma chamada recebida pressionando enquanto estiver ao telefone Isso coloca primeiro originador da chamada em espera e atende segunda chamada Vivo Encontra Menu 2 Utilize este menu para ajustar o telefone para permitir ou recusar que outros dispositivos acessem as informa es sobre a localiza o de seu telefone Config WAP Menu 4 3 Utilize este menu para definir a a o de seu telefone em uma determinada situa o ao navegar pela web Aviso Menu 3 1 Utilize este menu para configurar o telefone para alert lo de seu status de navega o Nunca telefone n o o avisa 84 Ao iniciar telefone o alertar quando voc iniciar o navegador Ao terminar o telefone o alertar quando voc sair do navegador Ambos o telefone o alertar quando voc iniciar navegador e sair dele Op o da msg Menu 4 3 2 Voc pode definir o que acontecer se uma nova mensagem de alerta da web for recebida do servidor WAP e Permitir telefone acessa automaticamente as novas mensagens WAP Perguntar o telefone perguntar se aceita ou rejeita as novas mensagens WAP Negar o telefone rejeitar as novas mensagens WAP Seguran a Menu 4 Utilize este menu para proteger o telefone contra uso n o autorizado Para acessar menu Seguran a voc precisa inserir o c digo do telefo
18. at um voice memo 2 Pressione lt Op es gt para acessar as seguintes op es Tocar reproduz o voice memo Renomear altera o nome do voice memo Apagar apaga voice memo selecionada Apagar todos apaga todas os voice memos 3 Selecione Tocar para reproduzir o voice memo Apagar todos Menu 4 3 Utilize este menu para apagar todos os voice memos de uma vez Quando uma mensagem de confirma o for exibida pressione lt Sim gt Configura o de Voz 5 Utilize este menu para personalizar as configura es das ferramentas de voz Listas de resultados Menu 5 1 Utilize este menu para ajustar o telefone para confirmar os resultados dos seus comandos de voz ao utilizar a discagem por voz ou acessar sua Agenda As seguintes op es est o dispon veis Autom tica o telefone pede confirma o quando o resultado n o est claro Mostrar sempre o telefone sempre pede confirma o N o mostrar o telefone n o requer confirma o Sensibilidade Menu 5 2 Utilize este menu para ajustar o n vel de sensibilidade do seu telefone para ele reconhecer melhor a sua voz ap sagjun Ligar n mero Menu 5 3 Utilize este menu para ajustar o telefone para reconhecer melhor a sua voz para o reconhecimento de voz e tamb m para zerar suas configura es Adaptar d gitos adapte seu telefone para melhor reconhecer seu estilo vocal e a pron ncia de ca
19. capacidade hands free 73 Fun es de menu 1 Acesse o menu Comando de Voz para ativar o reconhecimento de voz 2 Diga um comando Ligar lt nome da pessoa n mero de telefone tipo de n mero gt disque um n mero dizendo um nome ou n mero de telefone da Agenda 33 Enviar SMS lt nome pessoa n mero de telefone tipo de n mero gt envie uma mensagem SMS Buscar lt nome da pessoa gt acesse os detalhes do contato Abrir lt menu gt acesse um menu Checar lt status gt verifica o status do sinal energia restante da bateria e seu n mero de telefone 3 Siga o procedimento de menu correspondente ou diga o comando desejado novamente Memos de Voz 4 Utilize este menu para gravar voice memos 74 Gravar Menu 4 1 Voc pode gravar voice memos e salv los na mem ria do telefone 2 5 Pressione lt gt Fale ao microfone Pressione lt Pausa gt para pausar a grava o e Pressione lt Retomar gt para retomar Ao terminar pressione lt Concluir gt Pressione OK para salvar o voice memo Alternativamente pressione lt Op es gt para acessar as seguintes op es Salvar como salva voice memo e Ouvir reproduz o voice memo Regravar descarte o voice memo atual e grave outro Insira o nome do voice memo e pressione OK Ouvir Menu 4 2 Voc pode acessar os voice memos gravados 1 V
20. cone atribua um menu diferente para lugar do menu selecionado A fun o do menu substitu do ser adicionada lista de menu Outras Fun es Ajuda acesse as informa es para alterar as propriedades do modo de Menu Para ver breves informa es sobre um menu escolha um cone do menu desejado e pressione lt Info gt Teclas Principais Menu 6 2 Voc pode utilizar as teclas de Navega o como atalhos para acessar os menus espec ficos diretamente no modo de Espera Utilize este menu para atribuir um atalho a uma tecla 1 Selecione a tecla a ser utilizada como tecla de atalho 2 Pressione Esquerda ou Direita para selecionar o menu a ser atribu do tecla 3 Pressione OK para salvar as configura es Para pr visualizar a atribui o de atalho no modo de Espera pressione lt Pr via gt Para cancelar as configura es de atalho pressione lt Op o gt e selecione Restaurar Som Menu 6 3 Utilize este menu para personalizar v rias configura es de som Volume Menu 6 3 1 Utilize este menu para ajustar o volume do som da campainha chamadas recebidas alertas de mensagens alarmes ou tons de teclado pode ajustar o volume do som do teclado utilizando no modo de Espera Silencioso o telefone n o toca nem vibra 1 bipe o telefone emite um bipe Vibrar o telefone vibra N vel 1 8 selecione um volume para campainha de chama
21. contador Data insira a data a partir da qual voc deseja iniciar a contagem Conte do insira as informa es no contador Despertador ativa um alarme Antes defina quando o alarme alertar antes do evento come ar exemplo se voc inserir 2 o alarme tocar uma vez a cada dois dias s 9h at a data estabelecida Melodia pressione lt Op es gt e selecione um tom de alarme 3 Pressione OK Hor rio mundial Menu 0 1 8 Utilize este menu para saber que horas s o em qualquer outra parte do mundo No mapa mundial pressione Esquerda ou Direita para selecionar a cidade que corresponde ao seu fuso hor rio local medida que a linha se move a hora e data de determinada rea s o exibidas 81 ap sagjun 6 o 72 Es 5 Q 0 Es Ss Fun es de menu Para aplicar a configura o de hor rio de ver o DST Daylight Saving Time pressione lt Des H Ver o gt Para cancelar a configura o pressione lt Lig H Ver o gt Conversor Menu 0 1 9 Utilize este menu para fazer convers es de unidade como comprimento e rea 1 Pressione lt Op es gt e selecione um conversor 2 Selecione o valor a ser convertido e pressione Para baixo Pressione x para inserir um ponto decimal 3 Pressione Esquerda ou Direita para selecionar a unidade original e pressione Para baixo 4 Pressione
22. culos entre os dispositivos a dist ncia m xima de funcionamento pode ser reduzida recomendado que voc n o utilize recursos multim dia tais como gravador de voz c mera e music player ou vice versa para um melhor desempenho Voc n o pode ativar a fun o Bluetooth no telefone enquanto estiver conectado a um PC via USB Alguns dispositivos podem n o ser compat veis com seu telefone Acess rio n o est inclu do vendido separadamente Ativa o Menu 6 1 Utilize este menu para ativar ou desativar a fun o Bluetooth Procurar Menu 6 2 Utilize este menu para pesquisar dispositivos Bluetooth conect veis 1 Ative a fun o Bluetooth 2 Selecione Procurar gt um tipo de dispositivo Ap s a pesquisa uma lista de dispositivos com os quais voc pode se conectar exibida Os cones a seguir indicam o tipo de dispositivo Fone ouvido A V Fone ouvido kit veicular hands free 5 Computador E Dispositivo desconhecido 3 Selecione um dispositivo 4 Insira o c digo PIN do Bluetooth e pressione lt OK gt Este c digo utilizado somente uma vez e voc n o precisa memoriz lo Quando o propriet rio do outro dispositivo inserir o mesmo c digo a compatibilidade est finalizada Fones de ouvido ou kits veiculares hands free podem ter um PIN Bluetooth fixo tais como 0000 Se o outro dispositivo tiver um c digo voc deve inseri
23. n mero de telefone e pressione OK Selecione Novo registro gt um tipo de n mero Especifique as informa es de contato Nome Celular Trabalho Casa Pager Fax E mail URL Grupo Campainha Anivers rio Nota e Foto Pressione lt Salvar gt para salvar o registro Para um registro existente 1 No modo de espera insira o n mero de telefone e pressione OK Selecione Posi o existente Selecione um m todo de busca Insira as primeiras letras do nome desejado insira um n mero de discagem r pida ou selecione um grupo de chamadas Selecione um registro Selecione um tipo de n mero Pressione lt Salvar gt para salvar o registro 5 e a S NE 3 amp 5 Fun es adicionais 20 Pesquisar um registro No modo de espera pressione lt Agenda gt e selecione Buscar Selecione um m todo de busca Insira as primeiras letras do nome desejado insira um n mero de discagem r pida ou selecione um grupo de chamadas Selecione um registro Pressione Esquerda ou Direita para exibir o n mero desejado e pressione discar Crie e envie um vCard No modo de Espera pressione lt Agenda gt e selecione Info propriet Pressione lt Op es gt e selecione Editar Especifique suas informa es de contato Pressione lt Salvar gt para salvar o cart o de nome Para enviar o cart o de nome via MMS pressione lt Op
24. protegida contra sinais de radiofrequ ncia RF Entretanto alguns equipamentos eletr nicos podem n o ter prote o contra sinais de radiofrequ ncia no seu telefone celular Consulte o fabricante para obter outras alternativas Marca passos Os fabricantes de marca passos recomendam que seja mantida uma separa o m nima de 15 cm 6 polegadas entre o celular e um marca passos para evitar a interfer ncia potencial com o marca passos Essas recomenda es s o consistentes com a pesquisa independente realizada e recomenda es da Pesquisa de Tecnologia Celular Wireless Technology Research referentes ao marca passos Se tiver algum motivo para suspeitar da exist ncia de interfer ncia desligue o aparelho imediatamente Aparelhos de audi o Alguns telefones celulares digitais podem interferir com certos aparelhos de audi o Na hip tese de tal interfer ncia consulte o fabricante do seu aparelho de audi o para discutir solu es Outros Aparelhos M dicos Caso esteja utilizando qualquer outro aparelho m dico pessoal consulte o fabricante do seu aparelho para determinar se este est adequadamente protegido contra a energia externa de radiofrequ ncia Seu m dico poder ajud lo na obten o dessas informa es Desligue o seu telefone nos locais de tratamento de sa de se houver quaisquer regulamentos afixados com instru es neste sentido Ve culos Os sinais de radiofrequ ncia podem afetar si
25. voc pode ler um cart o em um PC 1 Insira um cart o de mem ria em um adaptador de cart o e depois o adaptador em um leitor gravador de cart o 2 Ligue o conector USB do leitor gravador do cart o na porta USB do seu PC 3 Acesse o disco de mem ria apropriado e copie para e a partir do cart o 28 Modos T9 Portugu s Alfabeto 123 e de S mbolos Voc pode inserir texto em algumas fun es como transmiss o de mensagens Calend rio ou Agenda utilizando os modos T9 Portugu s Alfabeto 123 e de S mbolos Como alterar o modo de inser o de texto e Mantenha a tecla pressionada para alternar entre os modos T9 Portugu s Alfabeto e Num rico Pressione lt Op es gt e selecione S mbolos para alternar para o modo de S mbolos Como utilizar o modo T9 Portugu s O T9 um modo de inser o de texto preditivo que permite que voc digite qualquer caractere utilizando toques nicos de teclas Como inserir uma palavra no modo T9 Portugu s 1 Pressione de 2 a 9 para come ar a inserir uma palavra Pressione cada tecla uma vez para cada letra Por exemplo pressione 4 3 5 5 e 6 para inserir Hello no modo T9 portugu s O modo T9 sugere a palavra que voc est inserindo que ser exibida no visor Ela pode mudar a cada tecla pressionada Digite a palavra inteira antes de editar ou apagar quaisquer caracteres Quando a palavra for exibida corretamente v
26. C mera tira uma foto ou grava um v deo Retorna ao arquivo anterior durante a reprodu o Mantenha pressionada para iniciar ou fechar o MP3 player Pausa ou retoma a reprodu o Passa para o pr ximo arquivo durante a reprodu o 55 RE 5 E 5 Primeiros passos Visor Layout cones mico apar Icones exibe v rios cones rea gr fica e de textos exibe mensagens instru es e informa es inseridas Indicadores de fun o das teclas din micas 1 mostra as fun es atuais atribu das s duas teclas din micas Tal Intensidade do sinal recebido Chamada em andamento To Fora da rea de servi o voc n o pode enviar ou receber chamadas Rull Rede em roaming Modo digital ativo Modo 1x RTT ativo Modo EVDO ativo Alarme definido p 79 E 39 40 39 891 9 m Nova mensagem SMS Nova mensagem MMS Nova mensagem SMS e MMS Novo correio de voz Nova mensagem WAP Nova mensagem WAP e correio de voz Bluetooth 88 Azul Ativo Vermelho Conectado a outro dispositivo Configura o do volume da campainha 69 1 bipe ou N vel 1 8 7 Silencioso 1 Vibrar Vibrar Tom Modo silencioso Modo de atendimento autom tico N vel da bateria Localiza o est ativa Navegador SSL ativo As fun es das teclas din micas variam dependendo da fun o que voc est utilizando A linha infe
27. Certifique se de que seu telefone est ligado a tecla 1 pressionada por mais de um segundo e Certifique se de que voc est acessando a rede de telefonia celular correta Certifique se de que voc pode ter selecionado uma op o de restri o de chamadas recebidas A outra pessoa n o pode ouvi lo Certifique se de que voc ligou o microfone Certifique se de que voc est segurando o aparelho perto o suficiente de sua boca O microfone est localizado na parte inferior do telefone O telefone come a a emitir um bipe e a mensagem Bateria fraca pisca no visor A carga da bateria est baixa Recarregue bateria A qualidade de udio da chamada fraca e Verifique no visor o indicador de for a do sinal Eai O n mero de barras indica o n vel do sinal de forte Tal fraco E Tente mover ligeiramente o aparelho ou se voc estiver dentro de um edif cio aproxime se de uma janela Nenhum n mero discado quando voc liga novamente para um registro da Agenda Utilize o menu Pesquisar para verificar se o n mero foi gravado corretamente Se necess rio grave o n mero novamente Se as orienta es acima n o lhe permitirem solucionar o problema anote modelo e n mero de s rie de seu telefone e Os detalhes de sua garantia Uma descri o clara do problema Contate ent o o seu revendedor local ou o servi o de p s venda da Samsung Informa es de sa
28. ae E ad Sl nl Utilize o Bluetooth Ver uma Seu telefone vem equipado com a tecnologia mensagen Pressione lt baixa gt Bluetooth permitindo que voc conecte o telefone multim dia A mensagem ser baixada do diretamente a outros dispositivos Bluetooth servidor e exibida gt E OTER ES INE E NE T AL AA OS Na entrada Ativar o 1 No modo de espera pressione 5 1 No modo de espera pressione Bluetooth lt Menu gt e selecione E lt Menu gt e selecione Torpedos Configura es gt Bluetooth gt Recebidas gt Ativa o gt Ligar N 2 Selecione Configura es gt Visibilidade gt Ligar para permitir que outros dispositivos localizem seu telefone 2 Pressione lt baixar gt A mensagem ser baixada do servidor e exibida 23 Fun es adicionais Utilize o reconhecimento de voz 1 No modo de espera pressione Procurar e pS aR Seu telefone pode reconhecer comandos de voz combinar um cus espec ficos para discar para um n mero ou procurar dispositivo Configura es gt Bluetooth p p p pr gt Procurar um nome na Agenda acessar menus ou verificar o Bluetooth T status do telefone Seu telefone reconhece somente 2 Selecione um tipo de dispositivo Portugu s Espanhol e Ingl s que voc deseja encontrar 3 Selecione um dispositivo 4 Insira um PIN do Bluetooth ou o PIN do Bluetooth de outro dispositivo se houver
29. com o telefone Apagar apaga o arquivo selecionado Apagar todos apaga todos os arquivos na pasta atual Informa o acessa as propriedades do arquivo Meus v deos Utilize este menu para acessar os videoclipes gravados no seu telefone ou salvos em um cart o de mem ria Como reproduzir um videoclipe 1 Na tela Meus v deos pressione Para baixo 2 Escolha um videoclipe e pressione lt Tocar gt Durante reprodu o as seguintes teclas Tecla Fun o Pausa retoma reprodu o Para cima Retorna lista de arquivos 8 Muda para o modo Tela Inteira A v Ajusta o volume Altera o tamanho da tela durante a reprodu o do videoclipe Para baixo Interrompe a reprodu o Como utilizar as op es de v deo Ao visualizar a lista de arquivos pressione lt Op es gt para acessar as seguintes op es Enviar envia o arquivo via MMS Definir define a foto como papel de parede para o visor principal ou como uma imagem de identifica o de chamada para um registro na Agenda Ver lista Miniatura altera o modo de visualiza o dos arquivos Renomear altera o nome do arquivo Classificar altera a ordem de classifica o Copiar copia o arquivo para outra pasta Mover move o arquivo para outra pasta Bloquear Desbloq bloqueia o arquivo proteg lo de ser apagado ou desbloqueia o arquivo Apagar apaga o arquivo selecionado
30. de e seguran a Informa es de certifica o SAR Esse telefone atende as diretrizes da Ag ncia Nacional de Telecomunica es ANATEL referentes exposi o a ondas de r dio Seu telefone celular um transmissor e receptor de r dio Ele projetado e fabricado para n o exceder os limites de emiss o para exposi o energia de radiofrequ ncia RF estabelecidos pela Anatel Estes limites fazem parte de diretrizes mais amplas e estabelecem os n veis permitidos de energia de radiofrequ ncia para a popula o em geral Essas diretrizes s o baseadas em padr es de seguran a que s o desenvolvidos por organiza es cient ficas independentes por meio de estudos cient ficos peri dicos e avalia o dos mesmos Os padr es incluem uma substancial margem de seguran a projetada para garantir a seguran a de todas as pessoas independentemente de sua idade e estado de sa de O padr o de exposi o para telefones celulares m veis emprega uma unidade de medida conhecida como Taxa de Absor o Espec fica Specific Absorption Rate SAR O limite de SAR estabelecido pela Anatel de 2 0 W kg 93 A Informa es de sa de e seguran a Os testes de SAR s o conduzidos com a utiliza o de posi es padr o de opera o especificadas pela Anatel com o telefone transmitindo no seu n vel m ximo autorizado de pot ncia e em todas as bandas de frequ ncia testadas Embora o SAR seja determinada no n vel m
31. de volume e para diminu lo Como atender uma segunda chamada Voc pode atender uma chamada quando j estiver falando ao telefone se este servi o for suportado pela rede e voc tiver ativado a op o de chamada em espera 1 Pressione para atender a chamada A primeira chamada automaticamente colocada em espera 2 Pressione para alternar entre as chamadas 35 T N amp a 5 N y A Fun es de chamada Como fazer uma confer ncia telef nica Se voc tiver o servi o de confer ncia de chamada ativado voc poder ter uma conversa com duas pessoas simultaneamente 1 Durante uma chamada fa a outra chamada ou atenda uma segunda chamada O primeiro originador colocado e espera 2 Pressione 3 para iniciar a confer ncia telef nica Como utilizar as op es durante a chamada Pressione lt Op es gt para acessar as seguintes op es durante uma chamada Agenda acessa a lista de agenda Mensagens acessa o menu Torpedos Tom tecla alterna o som entre ligado e desligado Para se comunicar com secret rias eletr nicas ou sistemas de telefone computadorizados o som do teclado deve estar ligado Memo de Voz grava sua conversa o 36 acessa o menu Privacidade de voz codifica o canal voz que outras pessoas n o escutem sua conversa Enviar n m tel envia o n mero de telefone como tons D
32. do flash Temporizador defina um per odo de tempo antes de a filmadora iniciar a grava o 39 5 N a E Ss N N A Fun es de menu 40 Tons de cor altere a tonalidade da cor Contraste ajusta o equil brio de cor da foto Voc pode fazer seu v deo parecer mais avermelhado ou mais azulado Configura es altere as configura es padr o para a grava o de um videoclipe Modo V deo selecione um modo de grava o do v deo Modo Enviar grave um videoclipe de at 15 segundos para adicion lo a uma mensagem MMS O videoclipe salvo no formato H 263 Modo Salvar grave um v deo de at 60 segundos O videoclipe salvo no formato Salvar selecione a posi o da mem ria para armazenar videoclipes se um cart o de mem ria estiver inserido Qualidade selecione uma configura o de qualidade da imagem Ocultar cone oculta ou exibe os cones da filmadora na tela Como utilizar o teclado no modo de Grava o Voc pode utilizar o teclado para personalizar as configura es da filmadora quando estiver no modo de Grava o Tecla Fun o Para cima Ajusta o brilho Para baixo Esquerda Aumenta e diminui o zoom Direita A Gira a imagem verticalmente v Exibe a imagem espelhada Como utilizar as op es de v deo Ap s salvar um videoclipe pressione lt Op es gt para acessar as seguintes o
33. es de menu 58 Destinat rio exibe o n mero de telefone ou endere o de e mail do destinat rio Bloquear Desbloquear bloqueia a mensagem para proteg la de ser apagada ou desbloqueia a mensagem e Apagar a mensagem selecionada Apagar todos apaga todas as mensagens Enviadas Menu 4 3 Essa pasta armazena mensagens que voc est tentando enviar ou n o conseguiu enviar Os seguintes cones est o dispon veis para mostrar o status da mensagem e Ff Mensagens que foram enviadas 96 Mensagens que n o foram enviadas Ao visualizar uma mensagem pressione lt Op es gt para acessar as seguintes op es Encaminhar encaminha a mensagem a outras pessoas e Reenviar reenvia a mensagem Detalhes da MSG verifica se a mensagem foi enviada com sucesso ou n o Relat rio de entrega verifica se o destinat rio baixou a mensagem do servidor Bloquear bloqueia a mensagem para proteg la de ser apagada ou desbloqueia a mensagem Apagar apaga a mensagem Ao visualizar a lista de mensagens pressione lt Op es gt para acessar as seguintes op es Encaminhar encaminha a mensagem a outras pessoas e Reenviar reenvia a mensagem Destinat rio exibe o n mero de telefone ou endere o de e mail do destinat rio Bloquear bloqueia a mensagem para proteg la de ser apagada ou desbloqueia a mensagem Apagar apaga a mensagem selecionada
34. finais do item Conte do insira as informa es do item ap sagjun O 6 o nu E gt o gt 77 Fun es de menu Despertador defina quanto tempo antes do item o alarme ir alert lo Se voc n o quiser um alarme para o item selecione Desligado Melodia selecione um tom de alarme Repetir selecione para configurar o item para ocorrer periodicamente e uma unidade de repeti o Finalizar se evento ocorrer periodicamente defina a data de encerramento Contato insira o n mero do contato 4 Pressione OK para salvar o item Como visualizar um item Uma vez agendados os itens os cones de item e o n mero de itens para um dia espec fico aparecem na parte inferior do calend rio 42 Pessoal H Neg cio 09 Compromisso Anivers rio amp F rias 1 Selecione uma data no calend rio para exibir os itens do dia 782 Selecione um item para ver seus detalhes Como utilizar as op es Ao visualizar um item pressione lt Op es gt para acessar as seguintes op es Chamada faz uma chamada para o destinat rio Novo adiciona um novo item Apagar apague o item selecionado Ao visualizar uma lista de itens pressione lt Op es gt para acessar as seguintes op es Novo compromisso adiciona um novo item Ir para data insira a data espec fica que voc deseja acessar
35. gt para interromper o alarme e dispar lo novamente ap s 5 minutos Como desativar um alarme Selecione um alarme que voc tenha configurado e selecione Desligar na linha Despertador Calculadora Menu 0 1 6 Utilize este menu para realizar as fun es aritm ticas b sicas soma subtra o multiplica o e divis o Como executar um c lculo 1 Insira o primeiro n mero Pressione x para inserir um ponto de fra o decimal Pressione 4 para inserir par nteses 2 Pressione uma das teclas de Navega o para acessar a fun o matem tica desejada 3 Insira o segundo n mero 4 Pressione ver o resultado 5 Se necess rio repita a etapa 2 para continuar o c lculo 6 Para zerar a calculadora pressione lt Limpar gt Como utilizar as op es da calculadora Ao utilizar a calculadora voc pressione lt Op es gt para acessar as seguintes op es e alterna o n mero atual entre um valor positivo e negativo e MS salva o valor atual na mem ria da calculadora recupera o valor armazenado da mem ria da calculadora apaga o valor salvo na mem ria Contagem Menu 0 1 7 Utilize este menu para definir uma contagem regressiva de quantos dias restam at uma data espec fica ou para soar um alarme em data e hora especificadas para alert lo de um evento espec fico 1 Selecione um contador 2 Especifique as seguintes configura es do
36. 84 4 Dura o gt 49 4 V deos gt p 66 4 Torpedos 73 4 Seguran a gt p 84 5 M sicas gt p 66 5 Sistema gt p 86 6 Tons p 67 6 Bluetooth 88 7 Info da mem ria gt p 5 7 Mem ria Externa p 90 8 Gerenciar Licen as 6 EAE essone agenda no modo de 1 Portal de Voz gt 7 3 9 6 e 2 Vivo Informa gt 73 Espera genda 1 3 Som gt p 69 4 Memos de Voz gt p 74 EE pedo 55 4 Visor gt 70 5 44 i 5 Configura o Voz 75 1 gt 5 Re 5 Idioma Language 72 2 Adic registro gt p 45 nviadas 5 z gos Caixa Postal gt p 59 3 Disc r pida gt p 46 4 Grupos gt p 47 5 Modelos gt p 59 1 PIM gt p 76 5 Info propriet 47 6 Alertas WAP 59 2 PROA Sen PD dB 7 Rascunhos gt p 59 a A 8 Configura es p 60 7 Info da mem ria 48 9 Info da mem ria gt p 63 Desembale u telefone Certifique se de que voc possui cada item Aparelho Carregador de viagem Bateria Cart o de Manual do mem ria usu rio Voc pode obter v rios acess rios para o seu celular com seu revendedor Samsung local Os itens fornecidos com seu telefone e acess rios em seu revendedor Samsung podem variar dependendo do seu pa s ou do provedor de servi os Bot es fun es e posi es Alto falante o lente da O
37. Apagar todos apaga todos os arquivos na pasta atual Informa o acessa as propriedades do arquivo g a 3 55 5 5 N eIpjumIn Fun es de menu 44 Configura es Utilize este menu para alterar as configura es padr o da c mera e da filmadora Sons altera as configura es de som Obturador seleciona um som a ser ouvido ao pressionar a tecla de captura de foto Temporizador ativa o som que voc ouve quando a contagem iniciada Prefixo do Arquivo define o prefixo do nome padr o dos nomes do arquivo Salvar selecione a posi o da mem ria armazenar fotos se um cart o de mem ria estiver inserido Info da mem ria Utilize este menu para ver as informa es de mem ria dos itens de m dia na mem ria do telefone ou em um cart o de mem ria Agenda Voc pode armazenar os nomes associados na mem ria do telefone chamados de Agenda para facilitar uma chamada sem ter que se lembrar do n mero de telefone Para acessar este menu pressione lt Agenda gt no modo de Espera Buscar Utilize este menu para pesquisar n meros na Agenda Com pesquisar um registro 1 Pressione as teclas Esquerda ou Direita para selecionar um m todo de pesquisa 2 Insira as primeiras letras do nome que voc deseja insira um n mero de discagem r pida ou selecione um grupo de chamadas 3 Selecione um registro 4 Pressione Esquerda ou Direita para exi
38. Desligar 1 Abra o telefone 2 Mantenha a tecla 5 pressionada Teclas e visor Tecla s GD Descri o Executam a fun o indicada na linha inferior do visor No modo de espera acessa diretamente as op es de menu p 69 No modo de menu percorre as op es de menu No modo de Menu seleciona a op o de menu destacada ou confirma a inser o No modo C mera tira uma foto ou grava um v deo No modo de Espera acessa o menu Play 3G No modo de Espera acessa seu servidor de correio de voz CLR A Faz ou atende uma chamada No modo de espera recupera os n meros recentemente discados n o atendidos ou recebidos Apaga caracteres do visor Encerra uma chamada Tamb m liga e desliga o telefone quando mantida pressionada No modo de menu cancela sua inser o e retorna ao modo de espera Insere n meros letras e alguns caracteres especiais Insere caracteres especiais No modo de Espera mantenha a tecla 4 pressionada para ativar ou desativar o modo Silencioso No modo de Espera mantenha a tecla x pressionada para ativar ou desativar o reconhecimento de voz OC Ajusta o volume do telefone No modo de espera com o telefone aberto ajusta o volume do tom do teclado Com o telefone fechado ativa o visor externo quando mantida pressionada No modo de espera acessa o menu Multim dia Mantenha pressionada para ligar a c mera No modo de
39. Esquerda ou Direita para selecionar a unidade para a qual voc deseja converter O valor equivalente para a quantia inserida exibido Para zerar o conversor pressione lt Limpar gt Cron metro Menu 0 1 0 Utilize este menu para medir o tempo decorrido O 82 tempo m ximo cronometrado de 100 minutos 1 Pressione para iniciar o cron metro 2 Pressione lt Lap gt para verificar um intervalo Voc pode repetir esta etapa para um total de 10 intervalos 3 Pressione OK para interromper a contagem Ajuda Menu 0 2 Utilize este menu para acessar as informa es da central de atendimento ao cliente e sobre seu telefone Atendimento ao Cliente liga para a central de atendimento ao cliente Roam Internacional disca para a central de servi o de roaming dependendo de sua posi o atual ou acessa mais informa es sobre seu provedor de servi o Info telefone acesse as informa es sobre o seu telefone Gloss cones veja as informa es sobre os cones a serem exibidos na tela ao utilizar o telefone Configura es Menu 4 Utilize este menu para personalizar as configura es do telefone Voc pode tamb m retornar as configura es para os valores padr o Para acessar este menu pressione lt Menu gt no modo de Espera e selecione Configura es Config chamada Menu 4 1 Utilize este menu para personalizar o telefone para fazer e receber chamadas
40. Se voc quiser mudar um endere o do campo Para para um endere o dos campos Cc ou Cco pressione lt Op es gt e selecione Mover CC ou Mover CCO Pressione lt Pr xima gt Selecione Adic Foto V deo ou Adic som Adicione uma imagem videoclipe ou clipe de som Selecione Adic msg Insira sua mensagem e pressione OK Selecione Adic assunto Insira o assunto da mensagem e pressione OK Selecione Adic vCard Agenda como um cart o de nome Pressione lt Op es gt para acessar as seguintes op es p gina adicione p ginas Mova p gina pressionando Esquerda ou Direita Modelos envie um modelo ao inv s da mensagem criada Pr via veja a mensagem como ser mostrada no telefone do destinat rio Salvar no rascunho salva a mensagem na caixa Rascunho Editar destino edita o n mero de destino Configurar dura o defina por quanto tempo uma p gina exibida em suas mensagens enviadas Ap s um per odo especificado o visor automaticamente passa para o pr ximo slide Configura o de envio altera as configura es para enviar as mensagens 13 Pressione lt Enviar gt para enviar a mensagem Recebidas Menu 4 2 Utilize este menu para acessar todas as mensagens recebidas Como ver uma mensagem Os cones a seguir podem aparecer na lista de mensagens para mostrar o tipo de mensagem Mensagens de texto E Mensagens multim di
41. TMF Dual tone multi frequency Info telefone exibe as informa es sobre o telefone Como desligar o microfone Modo mudo Voc pode desligar temporariamente o microfone do seu telefone para que a pessoa ao telefone n o possa ouvi lo Durante uma chamada pressione lt Mudo gt Fun es de menu Todas as op es de menu listadas Multim dia Voc pode utilizar o m dulo de c mera embutido em seu telefone para tirar fotos e gravar v deos Para acessar este menu pressione 181 no modo espera N o fotografe pessoas sem sua permiss o fotografe em locais onde o uso de c meras fotogr ficas n o permitido N o fotografe em locais onde voc possa interferir na privacidade de outras pessoas C mera Voc pode tirar fotos de v rias maneiras A c mera produz fotos em J PEG Quando voc fotografa uma figura utilizando luz sol ou em condi es de brilho excessivo as fotos podem apresentar sombra Acesse o menu C mera para ligar a c mera e mudar o visor para o modo de Captura Voc pode tamb m manter a tecla 181 pressionada modo de Espera Fa a os ajustes desejados Pressione lt Op es gt para acessar as op es da c mera pr xima se o e Utilize o teclado para alterar as configura es da c mera 38 e Pressione lt Modo gt para acessar a pasta Minhas I magens ou mude para o modo Grava o Pressione 81 ou
42. Vd ONOSINVS VA VAVLINIT VILNVEVO ezoimpu sopinby no waq seprigonb sejsodxa 3 sesno auar oped osn souep 191900 ogu 21001083 y SAd SOCINTOXH SNALI TI 0 810 ap or souep Jonbsrenb 10d 5 RIIS ONNSINVS 02159 SOL SS2 SRL DNNSINVS Led so ogu sonno snas ojuaureuorouny ojad no snas opesn no anb NAS elas anb ongssose 10d ospsuodsar 5 ONNSINVS onossa op e 8 ogu ONNSINVS ONNSINVS 2 anua 95 OPISI 10d S VISIP 10d pepy qesuods as 8 go o
43. a Um cone ao lado de uma mensagem significa que a mensagem urgente A partir desta lista de mensagens escolha uma mensagem e Para Pressione responder ao destinat rio lt Responder gt ver a mensagem OK acessar as op es de lt Op es gt mensagem Como utilizar as op es de mensagem Ao visualizar uma mensagem pressione lt Op es gt para acessar as seguintes op es Chamada faz uma chamada para o destinat rio Responder responde ao destinat rio Encaminhar encaminha a mensagem a outras pessoas Salvar na agenda tel salva o n mero ou endere o do destinat rio na Agenda ou extrai as URLs os endere os de e mail ou os n meros de telefone da mensagem Salvar endere o salva o n mero de telefone ou endere o de e mail do destinat rio na Agenda Salvar arquivos salva o conte do da m dia da mensagem na mem ria de seu telefone Adicionar Spam adiciona o n mero de telefone ou endere o de e mail do destinat rio na lista de Spam Bloquear Desbloquear bloqueia a mensagem para proteg la de ser apagada ou desbloqueia a mensagem Apagar apaga a mensagem selecionada Ao visualizar a lista de mensagens pressione lt Op es gt para acessar as seguintes op es Encaminhar encaminha a mensagem a outras pessoas Responder responde ao destinat rio a 3 N N e o Es o nu 0 57 Fun
44. acess rios fora do alcance de crian as pequenas Eles podem inadvertidamente danific los ou se asfixiarem com as pe as pequenas Mantenha o telefone seco Chuvas umidade e l quidos que contenham minerais ir o corroer os circuitos eletr nicos toque telefone com as m os molhadas Isso poderia causar choque el trico ou danificar o aparelho N o use ou guarde o aparelho em locais sujos e empoeirados j que seus componentes podem ser danificados N o guarde o telefone em lugares quentes Temperaturas elevadas podem reduzir a vida til de aparelhos eletr nicos danificar baterias e distorcer ou derreter pe as de pl stico N o guarde o aparelho em locais frios Quando o telefone for aquecido para sua temperatura normal pode haver condensa o de umidade dentro do telefone o que pode danificar seus circuitos eletr nicos N o derrube bata ou sacuda seu aparelho O manuseio brusco pode danificar circuitos internos N o utilize produtos qu micos fortes solventes ou detergentes fortes para limpar o aparelho Limpe com um pano macio N o pinte seu aparelho Isso pode impedir o movimento das pe as do aparelho e prejudicar o funcionamento adequado N o coloque o telefone dentro ou em cima de aparelhos de aquecimento como forno microondas fog o ou aquecedor O telefone pode explodir se for superaquecido Quando o telefone ou a bateria ficar mido a etiqueta que indica danos por gua
45. ada Na lista de notas pressione lt Op es gt para acessar as seguintes op es Editar edite a nota Apagar apague a nota selecionada Apagar todos apaga todas as notas ap sagjun o un E gt Q 0 Es Despertador Menu 0 1 5 Utilize este menu para definir os alarmes para tocarem nos hor rios espec ficos Um alarme de despertar n o afetado pela configura o de som 79 A Fun es de menu 80 Como configurar um alarme 1 Selecione o tipo de alarme e pressione lt Novo gt 2 Defina cada op o de alarme Acordar ou Despertador ativa um alarme Hora ou Depois insira a hora para o alarme tocar Para Alarme 1 3 selecione Manual insira a hora ou selecione um per odo de tempo predefinido ap s o alarme tocar Intervalo selecione uma op o de repeti o T tulo para Alarme 1 3 insira um t tulo para o alarme Melodia pressione lt Op es gt e selecione um tom de alarme 3 Pressione lt Salvar gt Como utilizar as op es de alarme Ao visualizar a lista de Alarmes pressione lt Op es gt para acessar as seguintes op es Limpar apaga configura o de alarme Apagar tudo apaga todas as configura es de alarme Para editar a configura o do alarme pressione lt Editar gt Como interromper o alarme Pressione lt Parar gt para interromper o alarme e Pressione lt Cochilo
46. ar e conectar se a um sistema enquanto est em roaming Neste menu voc pode ativar ou desativar o uso do PRL e Desabilitar o telefone procura canal padr o para localizar sua pr pria rede Habilitar o telefone procura e lista todos os sistemas de provedor de rede dispon veis para sua rea Modo Preferido Menu 4 5 5 Utilize este menu para selecionar a rede a ser utilizada quando o telefone estiver em roaming H brido o telefone utiliza a rede 1XRTT EVDO Apenas CDMA o telefone utiliza a rede 1XRTT Apenas EVDO o telefone utiliza a rede EVDO se n o puder encontrar nenhum sistema de prefer ncia nusu ap sagdun Q 3 o N o o D Fun es de menu Bluetooth Menu 4 6 Utilizando o telefone com Bluetooth voc pode conectar o telefone com outros dispositivos Bluetooth A tecnologia Bluetooth possibilita conex es sem fio gratuitas entre todos os dispositivos compat veis com Bluetooth em um alcance m ximo de 10 metros Uma vez que os dispositivos se comunicam com o uso de ondas de r dio eles n o precisam estar na linha de vis o um do outro Este terminal suporta os seguintes perfis de funcionalidade via Bluetooth e Utiliza o com fone sem fio Perfil Fone ouvido e Utiliza o com viva voz fio Perfil Hands free e Utiliza o do terminal como modem dispositivos externos Perfil Rede Dial Up 88 mM Se houver obst
47. arquivos em MP3 utilizando o fone de ouvido Voc pode controlar o MP3 player utilizando o bot o no fone de ouvido com o telefone fechado 65 a gt N Ss 5 S NU W DE Fun es de menu 66 Durante a reprodu o o bot o funciona da seguinte forma Os videoclipes gravados em outros dispositivos tais como filmadora podem n o ser reproduzidos corretamente M sicas Menu 5 5 Para Pressione pausar ou retomar a o bot o reprodu o pular para o pr ximo o bot o duas vezes arquivo interromper a e mantenha pressionado o reprodu o bot o Fotos Imagens Menu 5 3 Este menu exibe as fotos tiradas e as imagens baixadas recebidas em mensagens ou importadas do computador p 41 V deos Menu 5 4 Este menu exibe os videoclipes gravados baixados ou recebidos nas mensagens ou importados de seu computador Este menu exibe os arquivos MP3 baixados ou importados de seu computador Escolha o arquivo que voc deseja reproduzir e pressione lt Torcar gt Na lista de arquivos pressione lt Op es gt para acessar as seguintes op es Enviar envia o arquivo via MMS Definir define o arquivo de m sica como seu som de campainha som de campainha para um registro da Agenda de telefones ou um grupo tom de alarme Adquirir licen a obtenha uma nova licen a quando a licen a para o arquivo DRM selecionado expirar Re
48. bir o n mero desejado e pressione para disc lo Como utilizar as op es da Agenda Ao visualizar os detalhes de um contato pressione lt Op es gt para acessar as seguintes op es Definir disc r pida atribui um n mero de discagem r pida ao n mero selecionado Enviar registro envia o contato selecionado no formato do cart o de nome via MMS Salvar em vCard salva o contado na pasta vCard Editar edita as informa es de contato Prefixo adiciona um c digo de rea ou n mero de servi o antes de discar o n mero selecionado Apagar apaga o contato selecionado Ao visualizar a lista de contatos pressione lt Op es gt para acessar as seguintes op es Adicionar novo adiciona um novo contato na Agenda Enviar registro envia o contato selecionado no formato do cart o de nome via MMS Editar edita as informa es de contato Por nome pesquisa um contato por nome Por disc r pida pesquisa um contato por n mero de discagem r pida Por grupo pesquisa um contato por grupo Apagar apaga o contato selecionado Apagar todos apaga todos os contatos Adic registro Utilize este menu para adicionar um novo contato na Agenda 1 Mude as configura es ou insira as informa es sobre o contato Nome atribua um nome Celular Escrit rio Pager Fax adicione um n mero em qualquer categoria e E Mail atribua um endere o de e mail e URL insira
49. da Vibrar Tom o telefone vibra e toca ao mesmo tempo Tipo Menu 6 3 2 Utilize este menu para selecionar o tipo de campainha para chamadas recebidas roaming alerta de roaming alertas de mensagem som das teclas ou chamadas de dados Alertas Menu 6 3 3 ap 5203 z D s z gt fem 69 Fun es de menu 70 Utilize este menu para definir alertas aud veis para inform lo que determinados eventos ocorreram Dura o tom selecione tons DTMF Dual tone Multi frequency Tons Duais de Frequ ncia M ltipla a serem enviados para acessar os tele servi os tais como uma conta banc ria Se o servi o for digital como a maioria os tons DTMF curtos quase sempre funcionar o e Servi o ajuste o telefone para emitir um quando voc sai ou retorna para a rea de servi o Conectar ajuste o telefone para emitir um bipe quando sua liga o for conectada ao sistema Desconectar ajuste o telefone para emitir um bipe quando sua liga o for desconectada do sistema Sinal fraco ajuste o telefone para emitir um bipe quando uma chamada for perdida durante a conversa o devido ao enfraquecimento do sinal minuto ajuste o telefone para emitir um bipe a cada minuto durante uma chamada efetuada para mant lo informado da dura o da chamada Som ao abrir ajuste o telefone para emitir um alerta quando voc abre ou fecha o telef
50. da d gito Siga os avisos de voz para adaptar o telefone Restaurar d gitos retorne s configura es padr o o fo o o 5 N z D 5 75 A Fun es de menu Som Menu 5 4 Utilize este menu para definir as configura es de som para a discagem por voz Mensagens do sistema ligue ou desligue os avisos de udio e D gitos ligue ou desligue a reprodu o de udio ao utilizar a discagem por d gito Nomes ligue ou desligue a reprodu o de udio ao utilizar a discagem por nome S ntese de voz ajuste as configura es de velocidade e volume ao utilizar a discagem por nome Seletor voz Menu 5 5 Utilize este menu para definir como deseja iniciar o reconhecimento de voz x Apenas inicia o reconhecimento de voz mantendo x pressionada no modo de Espera x Folder inicia o reconhecimento de voz mantendo a tecla x pressionada ou abrindo o telefone 76 x Fone inicia o reconhecimento de voz manter a tecla pressionada ou o bot o no fone de ouvido Sobre Menu 5 6 Utilize este menu para exibir as informa es sobre o programa de reconhecimento de voz Outras Fun es menu 0 Voc pode acompanhar sua agenda e acessar as informa es de ajuda para utilizar o telefone Para acessar este menu pressione lt Menu gt no modo de Espera e selecione Outras Fun es PIM Menu 0 1 Utilize este men
51. da rede ele consumir menos energia os tempos de conversa e de espera standby s o bastante afetados pela for a do sinal na rede celular e pelos par metros definidos pelo operador da mesma e tempo de carga da bateria depende da carga remanescente e do tipo da bateria e do carregador utilizados A bateria pode ser carregada e descarregada centena de vezes mas ir se desgastar gradualmente Quando o tempo de opera o tempo de conversa e de espera for sensivelmente mais curto do que o normal o momento de adquirir uma bateria nova Sen o for utilizada uma bateria completamente carregada ir se descarregar sozinha com o tempo Use apenas baterias e carregadores aprovados pela Samsung Quando um carregador n o estiver sendo utilizado desligue o da tomada N o deixe a bateria conectada ao carregador por mais de uma semana j que o excesso de carga pode diminuir sua vida til Temperaturas extremas afetar o a capacidade de carga de sua bateria ela pode precisar ser resfriada ou aquecida antes da carga N o deixe a bateria em lugares quentes ou frios j que isso reduzir sua capacidade e vida til Sempre tente manter a bateria na temperatura ambiente Um telefone com uma bateria quente ou fria pode n o funcionar temporariamente mesmo que a bateria esteja totalmente carregada As baterias de Li ion s o especialmente afetadas por temperaturas abaixo de 0 C 32 F N o coloque a bateria em curto Pod
52. de espera pressione de execu o lt Menu gt e selecione Play 36 pr ximo arquivo gt MP3 Player e Para Cima abre a lista de execu o 2 Na tela do player ajusta o volume pressione Para cimal sos Para Baixo interrompe 3 Pressione lt Adicionar gt e reprodu o selecione uma pasta 4 Pressione OK para selecionar os arquivos a serem adicionados e pressione lt Adicionar gt 5 a S 5 3 amp 5 Fun es adicionais Navegue pela web ___ ____ _6 _ 6___________________________ Navegue pela Para percorrer os itens do web navegador pressione as teclas de Navega o e selecionar um item pressione lt gt ou OK retornar p gina anterior pressione CLR Ao utilizar um navegador WAP embutido Wireless Application Protocol Protocolo de Aplica o Sem Fio voc pode facilmente acessar a web para obter diversos servi os e informa es atualizados e divertir se com os downloads do conte do da web Iniciar o No modo de espera pressione navegador lt Menu gt e selecione WAP Para retornar p gina inicial Web mantenha a tecla CLR pressionada Para acessar as op es pressione lt Menu gt e selecione Menu ou mantenha pressionada a tecla 4 Utilize a Agenda Adicionar um registro Como um novo registro 1 No modo de espera digite o
53. de m sica Para acessar este menu pressione lt Menu gt no modo de Espera e selecione WAP Como iniciar navegador web O acesso a este menu inicia o navegador da Web e acessa a homepage do seu provedor de servi os Como navegar utilizando o navegador da web Para Pressione percorrer os itens do as teclas de navegador Navega o selecionar um item do lt gt ou OK navegador retornar p gina anterior CLR Como utilizar as op es de p gina A partir de qualquer p gina da web pressione lt Menu gt e selecione Menu ou mantenha a tecla pressionada para acessar as seguintes op es In cio retorna para a homepage Encaminhar retrocede pelas p ginas no hist rico Enviar link envia a URL da p gina atual via SMS Favoritos acessa a lista de Favoritos Ir para URL insira manualmente o endere o de URL Mostrar URL exibe o endere o da URL da p gina da web atual Voc tamb m pode definir a p gina atual como a p gina inicial do navegador WAP Hist rico acessa a lista de p ginas da web acessadas Pesquisar procura por quaisquer informa es espec ficas Recarregar recarrega a p gina atual Instant neos captura a p gina atual y 5 a 3 55 5 5 E nu dYM 53 Fun es de menu 54 Avan ado altera v rias configura es do navegador Reiniciar navegador reinicia o navegador Excluir cookies apaga todos os coo
54. dentro do telefone muda de cor Nesse caso os reparos no telefone n o s o mais cobertos pela garantia do fabricante mesmo se a garantia do seu telefone ainda n o tiver vencido Se o seu telefone possuir flash ou luz n o utilize o muito perto dos olhos das pessoas ou dos animais Isso pode causar danos vis o Utilize somente a antena fornecida ou aprovada Antenas n o autorizadas e modifica es dos acess rios podem danificar o telefone e violar as regulamenta es relacionadas a dispositivos de r dio Se seu telefone bateria carregador ou qualquer acess rio n o estiver funcionando adequadamente leve o ao centro de servi os credenciado mais pr ximo Os funcion rios do centro de servi os ir o auxili lo e se necess rio providenciar o reparo do aparelho gt 5 N D PY 5 X to 3 5 5 q 99 oque OTA HAS V 5 05 OA SOAVA SI6V HOS 01 ONANSINVS Y WOD Y13410 5 IZ 0080 ovs E AVTATAD 0 9 TEOSTA BJON BP 900 0 9 440 7 ON SVAVZIOLNV SYN SOAIMIN AY STAVINTAO SANOJTTAL VA
55. e rapidamente disc las pressionando as teclas num ricas associadas p 46 Como efetuar uma chamada de emerg ncia Voc pode efetuar chamadas para os n meros de emerg ncia padr o tais como 190 192 e 193 na Lista de n meros de emerg ncia mesmo se o telefone estiver bloqueado ou todas as chamadas efetuadas forem restritas p 86 Discagem com pausa Ao chamar um sistema automatizado como um servi o banc rio solicitado que voc insira uma sen ha ou n mero de conta Em vez de inserir manualmente os n meros toda vez voc pode inserir os tons DTMF necess rios separados por pausas antes de discar Ki 1 Os tons DTMF s o aqueles que voc ouve ao pressionar as teclas num ricas Esses tons permitem que voc se comunique com os sistemas de telefone computadorizados por exemplo servidores de correio de voz ou tele servi os banc rios No modo de Espera insira o n mero do telefone que voc deseja discar tal como um n mero de tele servi o banc rio Pressione lt Op es gt e selecione Pausa prolong ou Pausa 2 seg para inserir uma pausa Pausa prolong insira uma pausa prolongada Os n meros ap s a pausa P ser o enviados quando voc pressionar Pausa 2 seg insira uma pausa de dois segundos Os n meros ap s a pausa T ser o enviados automaticamente 3 Insira um n mero a ser enviado ap s a pausa tal como um n mero de conta PIN etc 4 Repita as etapas 2
56. e 3 para adicionar mais pausas e n meros se necess rio 5 Pressione para fazer a chamada 6 Ap s a conex o aguarde um aviso do sistema e em seguida pressione cada aviso se aplic vel Os tons DTMF s o enviados Discagem por voz Voc pode discar um n mero armazenado na Agenda falando o nome ou n mero de telefone associado 1 No modo de Espera mantenha a tecla x pressionada abra o telefone ou mantenha pressionado o bot o no fone de ouvido dependendo da configura o em Seletor voz gt 76 33 T N amp a 5 N y j Fun es de chamada 34 2 No aviso de voz diga Ligar Fale ao microfone para obter melhores resultados Voc tamb m pode dizer Ligar e em seguida dizer o nome da pessoa ou n mero de telefone ou tipo de n mero armazenado na Agenda Por exemplo diga Ligar John Smith Ligar 781 976 5200 ou Ligar o celular de John Smith Se voc disser somente Ligar diga um nome ou o n mero de telefone Quando o telefone pedir confirma o diga um dos seguintes comandos Sim para confirmar o nome ou n mero N o para pular para outro nome ou n mero Cancelar para encerrar o reconhecimento de voz Repetir para iniciar novamente com outro comando Diga o tipo de n mero desejado se o nome tiver mais de um n mero Como encerrar uma chamada Feche o telefone ou pressione Como atender uma chamada Quando voc
57. e Pressione as teclas de navega o para mover cursor e Pressione CLR para apagar os caracteres um um Mantenha a tecla CLR pressionada para apagar o visor Como utilizar o modo 123 O modo 123 permite que voc insira n meros Pressione as teclas correspondentes aos d gitos desejados Como utilizar o modo de S mbolos O modo de S mbolos permite que voc insira s mbolos Para exibir mais s mbolos pressione as teclas de Navega o Para selecionar um s mbolo pressione a tecla num rica correspondente 31 01X91 VUISU 32 Fun es de chamada Recursos avan ados de chamada Como efetuar uma chamada 1 No modo de espera insira um c digo de operadora o c digo de rea e o n mero de telefone 2 Pressione 5 Pressione CLR para apagar o ltimo d gito ou mantenha a tecla CLR pressionada para apagar todo o visor Voc pode mover o cursor para editar um d gito incorreto Como rediscar os n meros recentes 1 modo de espera pressione para exibir lista de n meros recentes 2 V at o n mero que deseja discar e pressione Como efetuar uma chamada partir Agenda Uma vez que voc tenha armazenado um n mero na Agenda voc pode discar o n mero selecionando o a partir da Agenda p 44 Voc tamb m pode utilizar o recurso de discagem r pida para atribuir os n meros discados com mais frequ ncia a teclas num ricas espec ficas Voc pod
58. e formatar um cart o de mem ria Visualizar no PC Menu 7 1 Utilize este menu para conectar seu telefone a um PC como voc utilizaria uma unidade de disco de mem ria externa e acesse a pasta de arquivo da mem ria do seu telefone Como conectar o telefone a um PC 1 Insira um cart o de mem ria em seu telefone 2 Conecte seu telefone a um PC por um cabo USB Seu telefone automaticamente muda para o modo de Disco de mem ria Ki Se voc utilizar um cart o de mem ria pela primeira vez em seu telefone voc dever formatar o cart o de mem ria antes de conectar o telefone a um PC 3 Abra Meu computador no desktop do seu Windows e d um duplo clique no disco remov vel correspondente para abrir a pasta do arquivo do telefone Ki Quando o telefone estiver no modo Disco de mem ria todas as chamadas e mensagens ser o bloqueadas Utilize o programa de Remo o Segura Hardware da barra de tarefas do Windows para remover o cabo USB do caso contr rio 05 arquivos podem ser corrompidos e assim n o serem reproduzidos adequadamente Como desconectar o telefone do PC 1 Pressione lt Desconectar gt no telefone para encerrar a conex o 2 Remova o cabo USB do telefone Formatar Menu 7 2 Utilize este menu para formatar um cart o de mem ria Quando a mensagem de confirma o aparecer pressione lt Sim gt A formata o apagar todos os programas e dados que existirem em u
59. e ocorrer um curto circuito acidental quando um objeto met lico moeda clipes ou caneta causar uma conex o direta entre os terminais e da bateria as tiras de metais na mesma por exemplo quando voc transportar uma bateria de reserva no bolso ou em sua pasta Um curto circuito dos terminais pode danificar a bateria ou o objeto que caus lo Jogue fora as baterias usadas segundo as regulamenta es locais Sempre fa a reciclagem N o incinere as baterias Seguran a ao dirigir No Brasil a legisla o n o permite o uso do telefone celular ao dirigir Ambiente de opera o Lembre se de obedecer quaisquer regulamentos especiais em vigor na sua regi o e sempre desligue seu telefone onde for proibido utiliz lo ou onde ele possa causar interfer ncia ou perigo Quando conectar o telefone ou outro acess rio a qualquer dispositivo leia este guia do usu rio para obter informa es de seguran a detalhadas N o conecte produtos incompat veis 5 gt 5 N D a S X to 3 5 ES q Esteja ciente de que como o caso de qualquer equipamento m vel de r dio transmiss o para o funcionamento satisfat rio e sua seguran a pessoal equipamento deve ser utilizado apenas em sua posi o normal junto ao ouvido com a antena apontada acima do ombro 95 A Informa es de sa de e seguran a 96 Dispositivos eletr nicos A maioria dos equipamentos eletr nicos modernos
60. espondente V deo Foto Torp defina as op es para receber mensagens MMS 61 a 3 N Ss o 5 El v 0 Fun es de menu Notifica o define se o telefone recupera as mensagens Avisar o telefone pergunta se voc deseja recuperar as novas mensagens Autom tico o telefone recupera automaticamente as novas mensagens sem nenhuma notifica o e salva as em Entrada Auto apagar define o que acontece se uma nova mensagem for recebida quando a Entrada estiver cheia Ligar o telefone automaticamente apaga as mensagens mais antigas a fim de receber as novas mensagens Desligar o telefone avisa que novas mensagens est o sendo rejeitadas porque a Entrada est cheia Auto download Seleciona se o telefone vai fazer automaticamente o download de mensagens MMS ou n o Desligar O telefone faz os downloads de mensagens novas apenas quando voc pressiona Para baixo 62 Ligar O telefone faz automaticamente o download das mensagens se ele permanecer por 1 minuto em modo de espera ap s receber o comunicado de que existe uma nova mensagem Existir o tarifas adicionais para fazer o download das mensagens Inser o Menu 4 8 3 Utilize este menu para selecionar um modo de inser o de texto padr o ao criar uma nova mensagem Lista de amigos Menu 4 8 4 Utilize este menu para definir um grupo de contatos para o qual voc freq
61. exibe a posi o da tecla atribu da um mapa Editar atribui um n mero diferente tecla Apagar apaga a configura o de discagem r pida selecionada de uma tecla Apagar todos apaga todas as configura es de discagem r pida Como discar registros de discagem r pida Para posi es de um d gito mantenha pressionada a tecla correspondente no modo de Espera Para outras posi es pressione primeira tecla num rica e mantenha pressionada a ltima tecla num rica no modo de Espera Grupos Esse menu organiza seus contatos nos grupos de chamadas Como criar um novo grupo de chamadas 1 Selecione uma posi o de grupo vazia e pressione lt Editar gt 2 Especifique as seguintes informa es de grupo Foto atribui uma imagem para alert lo de uma chamada recebida de um membro do grupo Nome atribui um nome para o grupo Campainha atribui uma melodia de campainha para alert lo de uma chamada recebida de um membro do grupo 3 Pressione lt Salvar gt Como adicionar membros a um grupo de chamadas 1 Selecione um grupo 2 Selecione a linha Associados 3 Pressione lt Adicionar gt A lista de registros n o atribu dos exibida 4 Pressione para selecionar os contatos serem adicionados 5 Pressione lt Adicionar gt Como gerenciar os grupos de chamadas Ao visualizar a lista de grupos pressione lt Op es gt para acessar as seguintes op
62. im gt O telefone automaticamente desliga e liga de novo Sistema Menu 5 Este menu fornece lhe op es para selecionar uma rede Sel sistema Menu 4 5 1 O roaming permite que voc registre seu telefone em uma das redes mas utilize os recursos de outra se a sua rede n o estiver dispon vel O roaming relevante apenas em reas onde existam pelo menos dos provedores de servi o celular que tenham acordos de roaming v lidos Quando voc estiver utilizando outra rede cone Roaming Ruil ser exibido Somente local voc n o pode efetuar roaming Quando o sistema local n o estiver dispon vel e o cone Sem servi o Ts for exibido e voc n o puder efetuar ou receber chamadas Padr o seu telefone procura automaticamente o primeiro sistema dispon vel Ajustar hora Menu 4 5 2 Utilize este menu para ajustar a hora e data atuais Selecionar NAM Menu 5 3 Seu telefone pode ter dois NAMs M dulo de Atribui o Num rica essencialmente utilizados para o n mero de telefone Utilize este menu para alternar seu servi o entre os dois n meros Se voc alterar o NAM o telefone desligar e ligar automaticamente e obter servi o utilizando a nova configura o de NAM PRL Ativada Menu 4 5 4 Seu telefone pode encontrar uma rede de provedor de celular na Lista de Roaming Preferencial PRL uma lista de classe de bandas e canais que o telefone utiliza quando tenta localiz
63. iros passos para operar seu telefone Instale e carregue telefone 7 Ligar ou desligar 8 Teclas 8 Acesse as fun es de menu 11 Personalize seu telefone 12 Fa a atenda 15 Fun es adicionais 15 Comece a utilizar a c mera MP3 player web e outros recursos especiais Utilize a 15 Toque MP3 iara erendan aids a nani hu nioran 17 Navegue pela web 18 Utilize a Agenda 19 Envie mensagens 21 Veja as mensagens 22 Utilize Bluetooth iis inae aaea 23 Utilize o reconhecimento 24 Utilize um cart o de 26 Insira texto 29 Modos T9 Portugu s Alfabeto 123 e de S mbolos Fun es de chamada 32 Recursos avan ados de chamada Fun es de menu 37 Todas as op es de menu listadas Solucione os problemas 92 Ajuda e necessidades pessoais Informa es de sa de e seguran a 93 Para acessar modo Menu pressione lt Menu gt modo de espera esumo das fun es de menu EEE 1 Perdidas gt 48 1 Player 3G gt p 63 1 Chat gt p 72 1 Config chamada gt p 83 2 Recebidas gt 49 2 Player 63 2 Messenger 72 2 Vivo Encontra gt p 84 3 Efetuadas gt 49 3 Fotos Imagens gt p 66 3 E Mail gt p 73 3 Config WAP gt p
64. kies Os cookies s o partes de informa es pessoais enviadas a um servidor da web durante a navega o pela web Multim dia configure o telefone para automaticamente fazer o download dos itens de m dia da p gina atual Modo de rolagem selecione o modo de rolagem ou defina a velocidade da rolagem para a pr xima tela Enviar refer ncial configure o navegador para enviar informa es de refer ncia do HTTP para o servidor da web cada vez que o navegador iniciado Tempo limite de conex o defina quanto tempo o telefone mant m a conex o com a p gina da web atual quando voc n o utilizar a p gina da web por um per odo especificado Tempo limite para pressionamento de tecla esgotado defina o tempo que o telefone deve esperar depois que voc pressionou uma tecla no modo de inser o de texto antes de mover o cursor para a direita Seguran a acessa todas as informa es relacionadas seguran a Sobre acessa as informa es sobre o navegador WAP Como acessar as mensagens de alerta da web Mantenha a tecla 0 pressionada para acessar as mensagens de alerta da web na pasta Alertas WAP Como sair do navegador 1 Pressione para encerrar a conex o de rede e sair do navegador 2 Pressione lt Sim gt Torpedos menu 4 Utilize o menu Torpedos para enviar e receber mensagens de texto e mensagens multim dia Voc tamb m pode utilizar o correio de voz e as fun es de mensagem de ale
65. lo Desconectar Menu 4 6 3 Utilize este menu para encerrar a conex o com o dispositivo conectado Lista registrados Menu 4 6 4 Utilize este menu para acessar a lista de dispositivos compat veis A cor do cone indica o status do dispositivo Cinza para dispositivos incompat veis Vermelho para dispositivos compat veis Na lista de dispositivos pressione lt Op es gt para acessar as seguintes op es Apagar apaga o dispositivo selecionado da lista de dispositivos 89 sagdun o N o o Fun es de menu Apagar todos apaga todos os dispositivos da lista de dispositivos Informa es acessa as informa es do dispositivo Configura es Menu 4 6 5 Utilize este menu para configurar as op es de utiliza o do Bluetooth Nome do meu tel atribui um nome para o dispositivo Bluetooth do seu telefone que ent o exibido em outros dispositivos e Visibilidade permite ou impede que outros dispositivos Bluetooth localizem seu telefone e Rede Dial Up utilize seu telefone como um modem para a rede de discagem via Bluetooth 90 Info Bluetooth Menu 6 6 Utilize este menu para acessar as informa es sobre o seu telefone Mem ria Externa Menu 4 7 Utilize este menu para utilizar o telefone como um disco de mem ria externa se um cart o de mem ria for inserido ao telefone Voc tamb m pod
66. loads Menu 2 Utilize este menu para fazer o download de v rios aplicativos Brew a partir do servidor Brew predefinido e altere as configura es do navegador Voc pode tamb m reproduzir os arquivos de m dia baixados assim como ver as informa es de ajuda Para acessar este menu pressione lt Menu gt no modo de Espera e selecione Downloads Como fazer o download de um aplicativo Voc pode acessar o servidor Brew e fazer o download dos aplicativos 1 Selecione Download Center Os seguintes menus ficam dispon veis Cat logo navegue e adquira itens Procurar procure um aplicativo inserindo uma palavra chave Sobre Download obtenha informa es de ajuda sobre a utiliza o do menu Download Center 50 2 Selecione Cat logo Voc est conectado ao website predefinido pelo seu provedor de servi os e pode navegar pelos aplicativos dispon veis Quando op o Alertas de cobran a de liga o telef nica estiver configurada como Todos ativados ser solicitado que voc se conecte ao servidor 3 Selecione o aplicativo que voc deseja baixar e siga as instru es na tela Como utilizar o Media player Ao utilizar o Media player voc pode reproduzir os arquivos de m sica ou videoclipes em seu telefone Voc pode tamb m acessar os arquivos de m dia no website predefinido pelo seu provedor de servi os Como reproduzir os arquivos de m dia 1 Selecione Media Player 2 P
67. m cart o de mem ria Certifique se de que voc n o precisar mais dos dados antes de formatar K Ap s a formata o quatro pastas chamadas de IMAGENS M SICAS V DEOS e VCARD ser o automaticamente criadas em um cart o de mem ria Essas pastas s o recriadas durante a formata o mesmo se voc apag las em um PC Somente os arquivos na pasta correspondente ser o reconhecidos e exibidos em um PC 91 ap sagjun Q 5 o a N o o gt 92 Solucione os problemas Ajuda e necessidades pessoais Para economizar tempo e dinheiro com uma chamada de servi o desnecess ria execute verifica es simples nesta se o antes de entrar em contato com um servi o profissional A mensagem Sem servi o Falha na rede ou N o efetuado exibida A conex o com a rede foi perdida Voc pode estar em uma rea de recep o fraca Mude de lugar e tente novamente Voc est tentando acessar uma op o a qual n o foi feita a assinatura do servi o junto ao provedor de servi os Contate o provedor de servi os para obter mais detalhes Voc inseriu um n mero mas o mesmo n o foi discado e Certifique se de que pressionou a tecla N e Certifique se de que acessou a rede de telefonia celular correta e Certifique se de que selecionou uma op o de restri o de chamadas efetuadas As pessoas n o conseguem ligar para voc
68. n es de menu Info da mem ria Menu 5 7 Utilize este menu para ver as informa es sobre a mem ria dos itens de m dia na mem ria do telefone ou em um cart o de mem ria Gerenciar Licen as Menu 5 8 Utilize este menu para gerenciar as licen as de arquivos de acordo com o sistema DRM Lista Licen as Menu 5 8 1 Embora os conte dos de m dia tenham sido apagados licen as adquiridas para ativar os conte dos de m dia bloqueados pelos sistemas DRM permanecer o Utilize este menu para acessar as licen as Pressione lt Op es gt para acessar as seguintes op es e Ver abre item correspondente Apagar todos apaga a licen a selecionada Informa o acessa as propriedades da licen a Ajuda Menu 5 8 2 Utilize este menu para ver as informa es de 68 utiliza o deste menu Meu Vivo Menu 6 O menu Meu Vivo permite que voc altere as configura es do modo de menu configura es de atribui o de atalho de som de visor e de idioma para adaptar s suas prefer ncias Para acessar este menu pressione lt Menu gt no modo de Espera e selecione Meu Vivo Menu principal Menu 6 1 Utilize este menu para personalizar o formato do modo de Menu Na tela Menu principal pressione lt Op es gt para acessar as seguintes op es e Restaurar restaura o modo de menu padr o do telefone Mudar ordem altere a posi o do cone de menu selecionado Mudar
69. ne Este c digo predefinido como 0000 Bloquear tel Menu 4 4 1 Utilize este menu para bloquear o telefone Desbloqg desativa o modo de bloqueio ligar bloqueia o telefone Toda vez que ele for ligado voc precisar inserir o c digo para utiliz lo Blog agora bloqueia o telefone s uma vez Uma vez inserido o c digo de bloqueio o telefone desbloqueado No modo de Bloqueio voc n o pode utilizar a fun o de menu do telefone e discar os n meros exceto para fazer uma chamada de emerg ncia Mudar senha Menu 4 4 2 Utilize este menu para alterar o c digo do telefone O c digo predefinido 0000 Restri o Menu 4 4 3 Utilize este menu para restringir as chamadas efetuadas recebidas ou o acesso lista da Agenda Priv voz Menu 4 4 4 Utilizada somente em redes digitais a Privacidade de voz codifica o canal de voz para que outras pessoas n o escutem sua conversa Utilize este menu para ativar ou desativar a Privacidade de voz Padr o o telefone utiliza uma linha padr o para as chamadas o telefone faz e recebe liga es em uma linha de seguran a altamente codificada Essa fun o n o estar dispon vel todas as reas Entre em contato com seu provedor de servi o para obter detalhes e para saber sobre disponibilidade Modem Menu 4 5 Seu telefone pode ser utilizado como um modem em seu PC para enviar e
70. ne Por exemplo Disco de mem ria Conecte seu telefone a um computador para copiar arquivos diretamente dele para o cart o de mem ria e vice versa lt gt Indica uma tecla din mica cuja fun o exibida na tela do telefone Por exemplo lt Menu gt Bluetooth Utilize a tecnologia Bluetooth para conectar o telefone a um fone de ouvido a um kit veicular hands free ou a um PC para utilizar seu telefone como um modem para a rede de discagem Personalize com o identificador de chamadas com foto Veja quem est ligando para voc quando a foto da pr pria pessoa for exibida vCard Crie cart es de nome com seu n mero e perfil Sempre que quiser se apresentar s pessoas utilize este conveniente cart o de nome eletr nico Servi o de mensagens multim dia MMS Envie e receba mensagens MMS com uma combina o de texto imagens v deo e udio Comando de voz Simplesmente diga um comando para discar um n mero de telefone ou acessar uma fun o de menu Calend rio Mantenha se informado sobre sua programa o di ria semanal e mensal Gravador de voz Grave notas e sons Calculadora e conversor Execute c lculos b sicos e fa a convers es de moeda Ru 3 py 3 5 5 S 5 gt Desembale 6 Certifique se de que voc possui cada item Seu telefone 6 Bot es fun es e posi es Primeiros passos 7 Prime
71. ne ou em um cart o de mem ria Como fazer download ou receber arquivos de m sica Fa a o download da internet p 52 Copie para um cart o de mem ria e insira o cart o no telefone 26 Os arquivos baixados ou recebidos s o armazenados na pasta M sicas S nus DE 63 A Fun es de menu 64 Como criar uma lista de reprodu o 1 tela do player pressione cima 2 Pressione lt Adicionar gt e selecione uma pasta 3 Pressione OK e selecione os arquivos a serem adicionados e pressione lt Adicionar gt Voc pode tamb m pressionar lt Adicionar gt para adicionar todos os arquivos na pasta selecionada lista de reprodu o Como reproduzir os arquivos de m sica com o telefone aberto Na tela MP3 player pressione 0K Durante a reprodu o utilize as seguintes teclas Teclas Fun o Direita Pula para o pr ximo arquivo Avan a o arquivo quando mantida pressionada A v Ajusta o n vel de volume Para baixo Interrompe a reprodu o gt Altera o modo de Reprodu o Altera o tempo de reprodu o Teclas Fun o Pausa ou retoma reprodu o Para cima Acessa a lista de reprodu o Esquerda Volta ao arquivo anterior Retrocede o arquivo quando mantida pressionada Como utilizar as op es do MP3 player Na tela do MP3 player pressione lt Op es gt para acessar as seguintes op es
72. nomear altera o nome do arquivo e Classificar altera ordem de classifica o dos arquivos e Copiar copia o arquivo para outra pasta e Mover move o arquivo para outra pasta Bloquear Desbloquear bloqueia o arquivo para proteg lo de ser apagado ou desbloqueia o arquivo Apagar apaga o arquivo selecionado Apagar todos apaga todos os arquivos Informa o acessa as propriedades do arquivo Gerenciar licen as gerencia as licen as adquiridas Tons Menu 5 6 Este menu exibe os voice memos gravados e os arquivos de som baixados recebidos em mensagens ou importados de seu computador Na lista de arquivos pressione lt Op es gt para acessar as seguintes op es e Enviar envia o arquivo via MMS Definir define o arquivo de m sica como seu som de campainha som de campainha para um registro da Agenda de telefones ou um grupo tom de alarme Adquirir licen a obtenha uma nova licen a quando a licen a para o arquivo DRM selecionado expirar Ordenar altera a ordem de classifica o dos arquivos Renomear altera o nome do arquivo Bloquear Desbloquear bloqueia o arquivo para proteg lo de ser apagado ou desbloqueia o arquivo Apagar apaga o arquivo selecionado Apagar todos apaga todos os arquivos Informa o acessa as propriedades do arquivo Gerenciar licen as gerencia as licen as adquiridas a X N Ss 5 N S nus DE Fu
73. one Ligar Desligar ajuste o telefone para emitir um alerta quando voc liga ou desliga o telefone Visor Menu 6 4 Utilize este menu para alterar as configura es do visor e das luzes Design telefone Menu 6 4 1 Utilize este menu para alterar as propriedades do visor do modo de Menu e modo de Discagem Cor do visor selecione a cor da tela Cor da fonte selecione a cor da fonte da tela Design de discagem selecione um estilo de fonte para os d gitos ao inserir um n mero de discagem Visor Principal Menu 6 4 2 Utilize este menu para alterar as propriedades do visor do modo de Espera Papel de parede defina a imagem de papel de parede a ser exibida no modo de Espera Tela funcional ajuste o telefone para exibir uma das telas de fun o a seguir no modo de Espera Nenhum exibe a imagem definida como papel de parede Estilo do rel gio selecione um estilo de rel gio e exiba o Rel gio dual exibe um rel gio dual PIMS exibe suas informa es pessoais tais como sua agenda Atalho exibe as configura es de atalho das teclas de Navega o Efeito da tela selecione um efeito de tela para o modo de Espera Sauda o defina uma mensagem de sauda o a ser exibida na parte inferior do visor no modo de Espera Visor Externo Menu 6 4 3 Utilize este menu para definir o papel de parede do visor externo Luz do visor Menu 6 4 4 Utilize este menu para personalizar as configura e
74. p es Definir define o videoclipe como papel de parede para o visor principal Meus v deos acessa a pasta Meus v deos Minhas Imagens Utilize este menu para acessar as fotos tiradas e as imagens salvas em um cart o de mem ria Como visualizar uma foto 1 Na tela Minhas fotos selecione uma pasta ao pressionar Esquerda ou Direita 2 Pressione Para baixo 3 Escolha a foto desejada e pressione lt Ver gt Como visualizar uma exibi o de slide Voc pode ver suas fotos em forma de exibi o de slides uma apresenta o sequencial de cada foto na pasta atual 1 Na lista de arquivos pressione lt Op es gt e selecione Slide show 2 Pressione OK para selecionar as fotos a serem vistas como uma exibi o de slides 3 Pressione lt Slide gt 4 Pressione lt Pr xima gt A exibi o de slides come a 5 Pressione lt Op es gt e selecione Tempo de atraso para selecionar uma op o de intervalo 6 Pressione lt Salvar gt A exibi o de slides salva como um arquivo na pasta Exibi o de slides Como utilizar as op es de foto Ao visualizar uma foto pressione lt Op es gt para acessar as seguintes op es Definir define a foto como papel de parede para visor principal ou como uma imagem de identifica o de chamada para um registro na Agenda e Renomear altera nome do arquivo Copiar copia o arquivo para outra pasta Mover move o arq
75. para a etapa 4 Caso contr rio pressione 0 para exibir as palavras alternativas para as teclas que voc pressionou Por exemplo Ano e Bom utilizam 2 6 e 6 Pressione 4 para inserir um espa o e insira pr xima palavra 29 Insira texto Outras opera es do modo T9 Portugu s 30 Pressione 1 para inserir pontos ou ap strofos automaticamente Pressione min sculas Pressione Pressione cursor Pressione x para alternar entre mai sculas 4 para inserir um espa o as teclas de navega o para mover o CLR para apagar os caracteres um a um Mantenha a tecla CLR pressionada para limpar o visor Como utilizar o modo Alfabeto Pressione a tecla apropriada at que o caractere desejado apare a na tela Teclas 1 Ou retorno de Caracteres na ordem de exibi o AB E DEF 8 HI P QR wx 0 2 Nou o mM 1 2 e2 Outras opera es do modo Alfabeto inserir mesma letra duas vezes ou uma letra diferente da mesma tecla espere alguns segundos at que o cursor seja deslocado para a direita automaticamente ou pressione Direita Ent o digite a pr xima letra b Pressione x para alternar entre mai sculas e min sculas Pressione 4 para inserir um espa o
76. r de servi os Messenger Menu 8 2 Utilize este menu para acessar o servi o Instant Messenger IM do navegador da web Para mais detalhes sobre o servi o entre em contato com seu provedor de servi os E Mail Menu 8 3 Utilize este menu para utilizar o servi o de e mail do Navegador WAP Para mais detalhes sobre o servi o entre em contato com seu provedor de servi os Torpedos Menu 8 4 Utilize este menu para enviar e receber mensagens de texto e mensagens multim dia p 55 Bancos Menu 9 Utilize este menu para acessar a lista de websites de bancos on line Para acessar este menu pressione lt Menu gt no modo de Espera e selecione Bancos Servi os de Voz Utilize este menu para acessar os recursos relacionados voz Para acessar este menu pressione lt Menu gt no modo de Espera e selecione Servi os de Voz Portal de Voz 1 Utilize este menu para acessar o servi o ativado por voz e para obter conte do de voz como as principais not cias informa es sobre filmes previs o do tempo finan as e tr nsito fornecidos pelo seu provedor de servi o Vivo Informa Menu 2 a X N Ss 5 N Utilize este menu para discar para a central de servi os Vivo para obter mais informa es Comando de Voz Menu 3 6 nu w sooueg Seu telefone fornece um conjunto de poderosos recursos de ativa o de voz que aumentam sua
77. receber dados digitais quando conectado a um computador com Windows Utilizando seu telefone como modem voc pode acessar dados de softwares aplicativos Windows sem utilizar cabos O telefone dever estar em uma rede digital para receber ou enviar dados 85 ap sagjun 5 SN o N o o 2 Fun es de menu Utilize este menu para alterar o modo do telefone para ser utilizado como um modem Som cham voz recebe somente chamadas de voz S dados recebe somente chamadas de dados N emerg ncia Menu 4 6 Seu telefone fornece a op o de armazenar tr s n meros de emerg ncia Todos esses n meros podem ser manualmente discados a qualquer hora mesmo se seu telefone estiver bloqueado ou as chamadas efetuadas estiverem restritas 1 Selecione uma posi o 2 Pressione CLR para apagar o n mero existente 3 Insira um n mero e pressione OK para salvar o n mero Apagar mem ria Menu 4 4 7 Utilize este menu para apagar todos os dados armazenados no telefone 1 Pressione para verificar os dados a serem 86 apagados 2 Pressione lt Apagar gt 3 Pressione lt Sim gt para confirmar a exclus o Zerar telefone Menu 4 8 Utilize este menu para zerar as configura es originais do telefone 1 Insira a senha O c digo predefinido como 0000 Voc pode alterar este c digo p 85 2 Pressione lt S
78. reita dispon vel para resolu o de 1280 960 A Gira a imagem verticalmente v Exibe a imagem espelhada 0 Altera o modo de pr visualiza o Como utilizar as op es de foto Ap s salvar uma foto pressione lt Op es gt para acessar as seguintes op es Definir define a foto como papel de parede para o visor principal ou como uma imagem de identifica o de chamada para um registro na Agenda Minhas Imagen acessa a pasta Minhas Imagen Filmadora Voc pode gravar um v deo do que est sendo exibido na tela da c mera e salv lo 1 Acesse o menu Filmadora para ligar a filmadora e mudar visor para o modo de Grava o Fa a os ajustes necess rios Pressione lt Op es gt para acessar as op es da filmadora Consulte a pr xima se o e Utilize o teclado para alterar as configura es da filmadora p 40 Pressione lt Modo gt para acessar a pasta Meus v deos ou para alternar para o modo de Captura 3 Pressione 181 ou para iniciar a grava o 4 Pressione ou OK para interromper grava o 5 Para Pressione utilizar as op es de lt Op es gt p 39 v deo enviar o videoclipe _ lt gt MMS salvar o videoclipe 18 ou Como utilizar as op es da filmadora no modo de Grava o No modo de Grava o pressione lt Op es gt para acessar as seguintes op es Ilumina o determina o uso
79. ressione Para cima e selecione um arquivo da pasta M sica ou V deo Voc tamb m pode selecionar um endere o de URL para acessar um arquivo da pasta VoD MoD Durante a reprodu o utilize as seguintes teclas Como alterar as configura es do Media Teclas Fun o player i Na tela principal do Media player pressione Pausa ou retoma reprodu o lt Op es gt para acessar as seguintes op es Para Cima Acessa a lista de pastas Modo de Execu o selecione um modo Reprodu o Esquerda Volta ao arquivo anterior Retrocede o arquivo quando mantida pressionada Repetir define os arquivos a serem reproduzidos repetidamente Normal reproduz os arquivos na ordem g a 3 55 5 5 E Direita Passa para pr ximo arquivo Avan a o arquivo quando mantida pressionada Aleat rio reproduz os arquivos aleatoriamente jo A V Ajusta o volume Arquivo nico reproduz o arquivo selecionado Para Baixo Interrompe reprodu o Visualiza o seleciona uma anima o 8 Altera o tamanho da tela durante reprodu o reprodu o do v deo Modo Tela Inteira define a rota o da tela em 5 gt 90 ou 270 graus no sentido hor rio para ver um Z Muda modo Paisagem durante videoclipe no modo tela inteira quando voc gt reprodu o do v deo pressiona 18 durante a reprodu o do v deo 51 A Fun es de menu
80. rior do visor indica a fun o atual NV gt SAMSUNG NY AROS cl Des 1 ox Pressione tecla Pressione a tecla din mica din mica direita esquerda para para retornar ao selecionar a n vel de menu op o destacada anterior 1 Pressione a tecla din mica apropriada 2 Pressione as teclas de navega o para ir para a op o seguinte ou anterior 3 Pressione lt Selec gt ou OK para confirmar a fun o exibida ou a op o destacada 4 Para sair escolha um dos seguintes m todos e Pressione lt Voltar gt ou CLR para ir para um n vel acima e Pressione 45 para retornar ao modo de espera Pressione a tecla num rica correspondente op o desejada Para os n meros 10 11 e 12 pressione x 0 e 4 respectivamente 11 Primeiros passos Personalize seu telefone Idioma do visor Melodia da campainha No modo de espera pressione lt Menu gt e selecione Meu Vivo gt Idioma Language Selecione um idioma No modo de Espera pressione lt Menu gt e selecione Meu Vivo gt Som gt Tipo gt Chamada Selecione uma categoria da campainha Selecione uma melodia da campainha Pressione lt Selec gt ou OK Voc pode definir um papel de parede para a tela de espera nos visores Para o visor principal Papel de parede no modo de espera 1 4 5 lt g
81. rta da web Para acessar este menu pressione lt Menu gt no modo de Espera e selecione Torpedos Novo Torpedo Menu 4 1 Utilize este menu para criar e enviar mensagens de texto ou multim dia Como criar e enviar uma mensagem de texto O Servi o de Mensagens Curtas SMS permite que voc envie ou receba as mensagens de texto 1 Selecione o Torpedo SMS 2 Insira um n mero de destino e pressione lt Pr xima gt Para enviar a mensagem para mais de um destinat rio preencha os campos de destino adicionais 4 Insira sua mensagem e pressione lt Pr xima gt Para inserir um emoticon no texto pressione lt Op es gt e selecione Emoticon e Para inserir um modelo de texto pressione lt Op es gt e selecione Msg padr o Pressione lt Enviar gt para enviar a mensagem Como criar e enviar uma mensagem multim dia O Servi o de Mensagem Multim dia MMS entrega mensagens que cont m uma combina o de texto imagem v deo e udio de telefone para telefone ou de telefone para e mail I 2 Selecione V deo Foto Insira um n mero de telefone ou endere o de e mail Para adicionar v rios destinos insira um espa o entre os n meros de telefone ou endere os de e mail 55 a 3 N N e o El v 0 Fun es de menu 56 494095 do 10 Anexe seu cart o nome ou um registro da 12
82. s de luz do visor Principal altere as configura es de luz do visor Dura o especifique o per odo de tempo que a luz do visor ficar acesa Brilho altere o brilho da luz do visor Teclado altere o modo da luz de fundo do teclado Modo normal pisca a luz de fundo do teclado quando voc pressiona qualquer tecla Modo econ mico utilize a luz de fundo do teclado somente entre 8h e 16h50 Isso gera economia de energia Econ energia configura o telefone para apagar o visor quando n o estiver em uso 71 ap sagjun D s z 520 A Fun es de menu Idioma Language Menu 6 5 Utilize este menu para selecionar um dos v rios idiomas do texto do visor Caixa Postal Menu 7 Utilize este menu para se conectar ao servidor do correio de voz e acessar seus correios de voz r Seu provedor de servi o pode fornecer o n mero do servidor de correio de voz Para acessar este menu pressione lt Menu gt no modo de Espera e selecione Caixa Postal 72 Messaging Menu 8 Voc pode enviar e receber mensagens utilizando os servi os de transmiss o de mensagem fornecidos com seu provedor de servi o Para acessar este menu pressione lt Menu gt no modo de Espera e selecione Messaging Chat Menu 8 1 Utilize este menu para utilizar o servi o de chat do navegador da web Para mais detalhes sobre o servi o entre em contato com seu provedo
83. ser perigoso O telefone pode explodir se a bateria for substitu da por um tipo incorreto Descarte as baterias de acordo com as instru es do fabricante Utilize somente servi o autorizado Apenas pessoal qualificado deve fazer instala o ou reparos no equipamento Para informa es mais detalhadas sobre seguran a consulte Informa es de sa de e seguran a na p gina 93 vuvundos 2 gt Sobre este manual O manual do usu rio fornece a voc informa es sobre como utilizar seu telefone Para aprender rapidamente as fun es b sicas do telefone consulte os itens Primeiros passos e Fun es adicionais Neste manual os seguintes cones de instru o aparecem C mera e C mera de v deo Utilize o m dulo c mera em seu telefone para tirar uma foto ou gravar um v deo M Indica que voc precisa prestar muita aten o nas informa es subsequentes com rela o a player seguran a ou aos recursos do telefone Toca arquivos de m sica MP3 em Me seu telefone gt Indica que voc pode obter mais informa es na p gina mencionada gt Indica que voc precisa pressionar as teclas de 704 Ras bter navega o para ir at a op o especificada e 2 E et para obte ent o selecion la informa es atuais e uma ampla variedade de conte do de m dia Indica tecla telefo
84. stemas eletr nicos que estejam de forma incorreta ou inadequada nos ve culos motorizados Verifique com o fabricante ou seu representante sobre seu ve culo Voc tamb m deve consultar o fabricante de qualquer equipamento que tenha sido adicionado ao seu ve culo Locais com avisos Desligue seu aparelho em qualquer local em que houver avisos afixados nesse sentido Ambientes Potencialmente Explosivos Chamadas de emerg ncia Desligue seu aparelho em qualquer rea que apresente atmosfera potencialmente explosiva e obede a todas as sinaliza es e instru es Fa scas nessas reas podem causar uma explos o ou inc ndio resultando em ferimentos ou at mortes Solicite aos usu rios que desliguem o aparelho enquanto estiverem no posto de abastecimento posto de servi o Lembre aos usu rios da necessidade de observar as restri es sobre o uso de equipamentos de r dio em postos de abastecimento dep sitos de combust veis e reas de distribui o f bricas de produtos qu micos ou nos locais onde h opera es explosivas em andamento reas com atmosferas potencialmente explosivas s o com frequ ncia embora nem sempre sinalizadas claramente Essas reas incluem sob conv s de barcos transfer ncia de produtos qu micos ou instala es de armazenagem ve culos utilizando g s de petr leo liquefeito como propano ou butano reas com ar impregnado de produtos ou part culas qu micas como gr os p o
85. stinat rio exibe o n mero de telefone ou endere o de e mail do destinat rio Bloquear Desbloquear bloqueia a mensagem para proteg la de ser apagada ou desbloqueia a mensagem Apagar apaga a mensagem selecionada Apagar todos apaga todas as mensagens Configura es Menu 4 8 Utilize este menu para definir v rias op es de uso dos servi os de transmiss o de mensagens Config envio Menu 4 8 1 Voc pode definir as op es para enviar mensagens SMS e MMS Torpedo SMS defina as op es para enviar mensagens SMS Prioridade seleciona um n vel de prioridade Notif de entrega configura a rede para inform lo quando a mensagem foi entregue Salvar mensagem define o que o telefone vai fazer quanto s mensagens enviadas Auto salvar O telefone salva imediatamente uma c pia da mensagem Avisar O telefone pergunta se voc deseja salvar a mensagem N o salvar O telefone n o salva a mensagem na Sa da N m retorno defina o n mero de retorno a ser adicionado s mensagens e insira o Assinatura defina uma assinatura a ser adicionada ao final das mensagens e insira a V deo Foto Torp defina as op es para enviar mensagens MMS Prioridade seleciona um n vel de prioridade Notif de entrega configura a rede para inform lo quando a mensagem foi entregue Salvar mensagem define o que o telefone vai fazer quanto s mensagens enviadas Avisar O telefone perg
86. t e selecione Meu Vivo gt Visor gt Visor Principal gt Papel de parede Pressione Esquerda ou Direita para selecionar uma categoria de imagem Selecione uma imagem ou v deo Pressione lt Pr via gt Pressione lt 5 gt ou OK Para o visor externo 1 2 No modo de Espera pressione lt Menu gt e selecione Meu Vivo gt Visor gt Visor Externo Selecione uma imagem Voc pode personalizar a apar ncia do modo de Menu Apar ncia no modo de menu Sauda o no visor Para o Estilo de menu 1 2 3 No modo de Espera pressione lt Menu gt Pressione lt Op es gt e selecione Estilo do menu Selecione um estilo de menu Para Efeito de foco 1 2 3 No modo de Espera pressione lt Menu gt Pressione lt Op es gt e selecione Efeito visual Selecione um efeito Para Fundo de tela 1 2 No modo de Espera pressione lt gt Pressione lt Op es gt e selecione Fundo de Tela Selecione uma imagem Voc pode alterar a sauda o no visor principal 1 No modo de Espera pressione lt gt e selecione Meu Vivo gt Visor gt Visor Principal gt Sauda o 2 Selecione Vis vel e pressione Para baixo 3 Insira sua mensagem de sauda o e pressione Para baixo Selecione uma cor de texto 5 Pressione lt Pr via gt para pr visualizar sua sauda o 6 Pressione lt Selec gt ou OK gt
87. tar a capacidade do seu telefone para que seja poss vel armazenar mais fotos videoclipes e arquivos de m sica Informa es importantes sobre o cart o de mem ria Excluir e gravar frequentemente diminuir o tempo de vida do cart o de mem ria N o remova o cart o de mem ria do telefone ou desligue o telefone enquanto estiver ocorrendo acesso ou transfer ncia de dados Isso poderia resultar em perda de dados e ou danos ao cart o ou ao telefone N o submeta os cart es de mem ria a choques fortes N o toque nos terminais do cart o de mem ria com seus dedos ou com objetos de metal Se estiver sujo limpe o cart o com um pano macio Mantenha os cart es de mem ria longe de crian as ou animais N o coloque os cart es de mem ria em um lugar sujeito descarga eletrost tica e ou a ru do el trico 1 Remova a bateria 3 Coloque um cart o de mem ria Inserir um a cart o de 2 Destrave a tampa do cart o de na entrada de Eu E mem ria deslizando tampa mem ria com o lado da al cart o para a direita conforme etiqueta para cima mostrado e abra a tampa 5203 N amp 5 4 Feche a tampa do cart o e fixe a tampa deslizando a tampa do cart o para a esquerda conforme mostrado 27 Fun es adicionais Utilizar um Ao utilizar um adaptador de cart o adaptador um leitor gravador de cart o cart o USB
88. ten es no telefone ou instalar o telefone em um ve culo Uma instala o ou manuten o incorreta pode oferecer riscos assim como anular qualquer garantia aplic vel ao dispositivo Verifique regularmente se todos os equipamentos do celular em seu ve culo est o em ordem e funcionando adequadamente N o armazene ou carregue l quidos inflam veis gases ou materiais explosivos no mesmo compartimento em que voc guarda seu telefone suas pe as ou acess rios Para carros equipados com air bag lembre se de que os air bags inflam com muita for a N o coloque objetos incluindo equipamentos port teis ou instalados na rea que fica em cima do air bag ou na rea de abertura do air bag Se um equipamento sem fio estiver instalado inadequadamente e o air bag inflar poder o ocorrer s rios danos Desligue seu telefone antes de embarcar em um avi o O uso dos telefones celulares em avi es pode ser perigoso para o funcionamento do mesmo e pode ser ilegal O n o cumprimento dessas instru es pode levar suspens o ou recusa dos servi os de telefone pessoa que desrespeitou a lei ou a o jur dica ou ambas Cuidados e manuten o Seu telefone um produto com projeto e fabrica o de alta qualidade e deve ser tratado com cuidado As sugest es a seguir ir o ajud lo a cumprir com as obriga es de garantia e a desfrutar desse produto por muitos anos Mantenha o telefone e todas as suas pe as e
89. tender uma 1 Quando o telefone estiver 3 Mire a lente da c mera no chamada e S ou objeto e ajuste a imagem 4 Pressione 181 ou para tirar uma foto 5 Pressione 18 ou para salvar a foto 2 Para encerrar a chamada pressione 5 1 Ajustar o Pressione 4 7 volume durante uma chamada Fun es adicionais uma foto 1 No modo de espera pressione Reproduzir um 1 No modo de espera pressione 8 e selecione Minhas v deo 81 e selecione Meus v deos Imagens 2 Pressione Para baixo 2 Pressione Para baixo 3 Escolha o v deo desejado e Escolha a foto desejada e pressione lt Tocar gt pressione lt gt Gravar um 1 No modo de espera pressione v deo e selecione Filmadora para ligar a filmadora 2 Pressione 121 ou para iniciar a grava o 3 Pressione 181 ou para interromper a grava o 4 Pressione 181 ou OK para salvar o v deo Toque MP3 da ai ES a Do RREO nn Reproduzir 1 Natela do MP3 player Copiar Utilize os seguintes m todos arquivos MP3 pressione OK arquivos em e Fa a o download da Durante a reprodu o utilize as MP3 para o internet p 52 seguintes teclas telefone FR pausa ou retoma a Copie para um cart o de mem ria e insira o cart o no telefone 26 reprodu o Esquerda volta ao arquivo anterior e Direita passa para o Criar uma lista 1 No modo
90. tnsse ogu ONNSINVS VILNVAVO SAQ IANOD II DNNSINVS as soprmnsqns 011055 2 sojuauredinho sesejd sead 52 00890 SO SOPOL OzeId ojad sepnuries sepmyysqns seerd no se ad 213910 5 SO no seaou 10d no 523 ap og rmnsqns v DNNSINVS 0 TISLIg OU epiw 1 ejou ep vjsap SOUI so YHVINTAD ONNSINVS 801009 vIougasIsse eum V opeiauo elas ajso ojueinp soLIgssasr mpe O OLPNSN O vIed ONNSINVS sop op isinbe vIep med g pias ozeid wefas SOLIQSSIIL OSLI ON ajsap oged op eost ejod op og rsinbe vp med e oue 2303 ap 6 5 8
91. u para acompanhar seus compromissos criar uma nota e definir alarmes Voc tamb m pode utilizar recursos teis como calculadora contagem regressiva conversor e cron metro Hoje Menu 0 1 1 Utilize este menu para acessar os itens da Agenda armazenados para o dia atual Para mais detalhes sobre como armazenar itens consulte o menu Compromissos Compromissos Menu 0 1 2 Utilize este menu para acompanhar sua agenda mensal semanal ou di ria Ao entrar no menu Compromissos o calend rio na visualiza o M s aparece com a data de hoje indicada por uma caixa vermelha Como selecionar um dia Pressione Esquerda ou Direita para avan ar por dia e Pressione Para cima ou Para baixo para avan ar por semana Pressione 4 v para avan ar um m s Como utilizar as op es do Calend rio Pressione lt Op es gt para acessar as seguintes op es Tipo de visualiza o altere o modo de visualiza o do calend rio Ir para data insira a data espec fica que voc deseja acessar Apagar apague os itens da data selecionada ou os itens antigos Apagar todos apaga todos os itens Como criar um item 1 Selecione uma data no calend rio 2 Pressione lt Novo gt 3 Insira as informa es ou altere as configura es pressione Esquerda ou Direita para selecionar o tipo de item e Iniciar insira a data e hora iniciais do item Terminar insira a data e hora
92. u poeira met lica e qualquer outra rea em que normalmente haja aviso para desligar o motor do ve culo Este telefone como qualquer outro aparelho celular utiliza sinais de r dio e redes celulares e terrestres bem como fun es programadas pelo usu rio que n o podem garantir a conex o em qualquer condi o Desta forma voc n o deve confiar apenas em seu telefone celular para comunica es essenciais emerg ncias m dicas por exemplo Para efetuar ou receber chamadas o telefone deve estar ligado e em uma rea de servi o com sinal celular de for a adequada Chamadas de emerg ncia podem n o ser poss veis em todas as redes de telefonia celular ou quando estiverem em uso determinados servi os da rede ou fun es do aparelho Verifique com os provedores locais de servi os celulares Para efetuar uma chamada de emerg ncia 1 Ligue o telefone 2 Insira o n mero de emerg ncia para o seu local atual N meros de emerg ncia podem variar dependendo do local 3 Pressione a tecla N 97 S N a 5 5 g OAN a Informa es de sa de e seguran a Alguns recursos em uso como Restri o de chamadas precisam ser desativados antes de efetuar essas chamadas de emerg ncia Consulte este documento e seu provedor de servi os local para telefonia celular Outras informa es importantes de seguran a 98 Apenas o pessoal qualificado deve realizar manu
93. uentemente envia uma mensagem Msg padr o Menu 4 8 5 Utilize este menu para criar e utilizar as mensagens padr o das mensagens utilizadas com mais frequ ncia Voc pode armazenar 20 mensagens padr o e edit las Editar extra dos Menu 4 8 6 Utilize este menu para especificar os n meros de telefone dos quais as mensagens recebidas devem ser apagadas do telefone automaticamente Decora o Menu 4 8 7 Utilize este menu para definir as propriedades padr o de p gina das mensagens tais como imagem de fundo e cor da fonte Info da mem ria Menu 4 9 Utilize este menu para ver a quantidade total de mensagens SMS e MMS Voc tamb m pode verificar a quantidade de mem ria atualmente em uso e restante Play 3G Menu 5 Utilize este menu para fazer o download do website predefinido pelo seu provedor de servi os e toque arquivos de m sica em MP3 Voc tamb m pode acessar imagens v deos arquivos de m sica e clipes de som na mem ria do telefone e em um cart o de mem ria Para acessar este menu pressione lt Menu gt no modo de espera e selecione Play 36 Player 3G Menu 5 1 Utilize este menu para fazer o download do website predefinido pelo seu provedor de servi os e toque arquivos de m sica em MP3 MP3 Player Menu 5 2 a 3 N Ss 5 Utilize este menu para ouvir m sica Primeiro voc precisa salvar os arquivos de m sica na mem ria de seu telefo
94. uivo para outra pasta Zoom permite aproximar ou afastar a imagem que ir ser capturada Mudar o tamanho altera o tamanho da imagem Recortar recorta a figura Bloquear bloqueia o arquivo para proteg lo de ser apagado ou desbloqueia o arquivo F a 3 N Nj 5 41 Fun es de menu Imprimir imprima a foto conectando o telefone uma impressora via USB Algumas impressoras habilitadas para Pictbridge podem n o ser compat veis com o telefone Apagar apaga o arquivo selecionado Informa o acessa as propriedades do arquivo A partir da lista de arquivos pressione lt Op es gt para acessar as seguintes op es 42 Enviar envia o arquivo via MMS Definir define a foto como papel de parede para o visor principal ou como uma imagem de identifica o de chamada para um registro na Agenda Ver lista Miniatura altera o modo de visualiza o do arquivo Renomear altera o nome do arquivo Classificar altera a ordem de classifica o Slide show veja todas as fotos como uma exibi o de slide Copiar copia o arquivo para outra pasta Mover move o arquivo para outra pasta Bloquear Desbloq bloqueia o arquivo para proteg lo de ser apagado ou desbloqueia o arquivo Imprimir imprima foto conectando o telefone uma impressora via USB Algumas impressoras habilitadas para Pictbridge podem n o ser compat veis
95. um e pressione lt OK gt Quando o propriet rio do outro dispositivo inserir o mesmo c digo a combina o estar completa 24 Discar um nome No modo de Espera mantenha a tecla x pressionada No aviso de voz diga apenas Ligar ou diga Ligar e em seguida o nome ou n mero de telefone de uma pessoa Se voc disser apenas Ligar diga um nome ou n mero de telefone Se o nome ou n mero de telefone que voc ouvir n o for o desejado diga N o Diga Sim quando voc ouvir o que deseja Diga o tipo de n mero desejado se o nome tiver mais de um n mero Acesse as fun es No modo de Espera mantenha a tecla pressionada No aviso de voz diga um dos seguintes comandos Ligar lt nome n mero telefone da pessoa gt disque um n mero dizendo um nome ou n mero de telefone na Agenda Enviar SMS lt para da pessoa ou n mero de telefone gt envie uma mensagem SMS Buscar lt nome da pessoa gt acesse os detalhes de contato Abrir lt menu gt acesse um menu Checar lt status gt verifique o status de sinal n vel da bateria restante ou seu n mero de telefone Siga o procedimento de menu correspondente ou diga o comando desejado novamente 5 a S a 3 A 5 25 Fun es adicionais 26 Utilize um cart o de mem ria Ao utilizar o cart o de mem ria microSD fornecido voc pode aumen
96. um endere o de homepage e Grupo atribua um registro a um grupo de chamadas Campainha atribua uma melodia de campainha para alert lo de uma chamada recebida da pessoa 5 3 55 N N N gt amp D a D 45 Fun es de menu 46 Anivers rio insira a data do anivers rio de uma pessoa e Nota adicione uma nota sobre a pessoa Foto atribua uma imagem para alert lo sobre uma chamada a partir da pessoa 2 Pressione lt Salvar gt para salvar o contato Disc r pida Uma vez armazenados os n meros de telefone na Agenda voc pode definir at 99 registros de discagem r pida e disc los facilmente pressionando uma ou duas teclas num ricas associadas Como atribuir os n meros de discagem r pida 1 Pressione Esquerda ou Direita para selecionar Todos ou N o definido Todas as posi es ou posi es dispon veis para o n mero de discagem r pida s o listadas 2 Insira um n mero de posi o desejado ou selecione uma posi o vazia da lista 3 Pressione lt Definir gt 4 Digite algumas letras do nome desejado Selecione o registro e pressione lt Pr xima gt 6 Seo contato tiver mais de um n mero selecione o n mero desejado gerenciar os registros de discagem r pida A partir da tela Discagem r pida selecione um registro na lista de Definido e pressione lt Op es gt para acessar as seguintes op es
97. unta se voc deseja salvar a mensagem N o salvar O telefone n o salva a mensagem na Sa da Auto salvar O telefone salva imediatamente uma c pia da mensagem Config entrada Menu 4 8 2 Voc pode configurar as op es para receber mensagens SMS e MMS Torpedo SMS defina as op es para enviar mensagens SMS Tempo rolagem seleciona o tempo de rolagem Ap s um tempo especificado o visor automaticamente passa para a pr xima p gina Se voc selecionar Desligar voc precisar rolar a tela manualmente Notifica o define como o telefone o informa sobre uma nova mensagem Auto apagar define o que acontece se uma nova mensagem for recebida quando a Entrada estiver cheia Desligar o telefone avisa que novas mensagens est o sendo rejeitadas porque a Entrada est cheia Ligar O telefone automaticamente apaga as mensagens mais antigas a fim de receber as novas mensagens Lembrar define a regularidade com que o telefone o lembrar das novas mensagens Config de Spam configure o telefone para apagar automaticamente as mensagens recebidas de n meros de telefone especificados na op o Editar Spam assim que s o recebidas Alerta de msg defina como o telefone o alerta sobre novas mensagens durante uma chamada Ligar o telefone o alerta com um bipe e exibe o cone correspondente Desligar o telefone n o o alerta ativamente quanto s novas mensagens mas exibe o cone corr
98. vi os ou pr ximo de produtos qu micos ou inflam veis Desligue a bordo de avi es Telefones celulares podem causar interfer ncia Utiliz los em aeronaves perigoso e ilegal Desligue o telefone quando estiver pr ximo a equipamentos m dicos Hospitais ou cl nicas de tratamento de sa de podem estar usando equipamentos que possam ser sens veis energia externa de radiofrequ ncia Siga os regulamentos e leis em vigor Interfer ncia Todos os telefones m veis podem estar sujeitos a interfer ncias o que poderia afetar seu desempenho Atente se aos regulamentos especiais Siga quaisquer regulamentos especiais em vigor na sua regi o e sempre desligue seu telefone onde for proibido utiliz lo ou onde ele possa causar interfer ncia ou perigo Resist ncia gua Seu telefone n o a prova d gua Mantenha o seco Use da maneira correta Utilize apenas na posi o normal junto ao ouvido Evite contato desnecess rio com a antena quando o telefone estiver ligado Chamadas de emerg ncia Digite o n mero de emerg ncia para a sua localidade atual e em seguida pressione a tecla Mantenha o telefone longe de crian as pequenas Mantenha o telefone e todas as suas pe as incluindo os acess rios fora do alcance de crian as pequenas Acess rios e baterias Utilize apenas acess rios e baterias aprovados pela Samsung O uso de qualquer acess rio n o autorizado pode danificar seu telefone e pode
99. ximo de pot ncia autorizado o n vel real de SAR do telefone quando em opera o pode ser bem inferior ao valor m ximo Isto ocorre porque o telefone projetado para operar em m ltiplos n veis de pot ncia de forma a utilizar apenas a pot ncia exigida para atingir a rede De forma geral quanto mais perto voc estiver de uma antena de esta o de base menor ser a pot ncia de sa da Antes que um modelo de telefone seja disponibilizado para sua venda ao p blico deve ser testado e certificado pela Anatel que o mesmo n o excede os limites estabelecidos nos requisitos adotados pelo governo para exposi o segura Os testes s o executados nas posi es e localiza es exigidas pela Anatel para cada modelo Embora possam existir diferen as entre os n veis de SAR No Brasil o limite de SAR para os telefones celulares utilizados pelo p blico de 2 0 Watts kg W kg ponderado por um grama de tecido O padr o incorpora uma margem de seguran a substancial para fornecer prote o adicional ao 94 p blico e prevenir quaisquer varia es nas medi es para os diversos telefones e diferentes posi es todos eles atendem s exig ncias governamentais para exposi o segura Cuidados na utiliza o de baterias e Nunca use qualquer carregador ou bateria que esteja danificado e Utilize a bateria apenas para o seu prop sito espec fico e Sevoc utilizar o telefone pr ximo de uma esta o base
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
RoughRiderTM Service Quickstart: Assessment and Order Form be.ez LE Bag Bronze Blue 15"" Page 1 BANQUE @gd ul NJW " es dé" momes@ _wi DVP 01C - BLAUPUNKT Meyer Sound USM-100P Speaker System User Manual Manual JF Double C240 (Português) Your body copy goes here… don`t forget your chapter Mycobacterial Testing With BacT/ALERT® Systems and Media Minka Lavery 4323-577 Installation Guide Télécharger - Maguire Products Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file