Home

Samsung Galaxy 5 manual do usuário(COMUM)

1. o Fun o Selecione o tempo de atraso antes Temporizador H da c mera capturar a foto Resolu o Altera a op o de resolu o Controle do Ajusta o balan o de cor de acordo branco com as condi es de luz Efeitos Aplica um efeito especial como s pia tons preto e branco ISO Ajusta a sensibilidade do sensor de imagem da c mera Medi o Seleciona um tipo de medida de luz ualid de A Q Define a qualidade das suas fotos imagem Entretenimento Antes de tirar uma foto selecione 9 9 para acessar as seguintes op es Configura o Fun o Guias Exibe as guias na tela de pr visualiza o Configura a c mera para exibir ou n o a Rever iu foto logo ap s tirada Define a c mera para incluir informac o de localizac o a suas fotos Z Para melhorar os sinais GPS evite tirar foto em locais onde osinal pode ser obstru do como pr dios n veis baixos GPS mu ou em condic es de tempo desfavor veis Alternadamente defina o par metros das configurac es GPS para melhorar a recepc o gt p 82 Entretenimento Configura o Fun o Som do Define o obturador da c mera a tocar obturador um tipo de som ao tirar uma foto Z Restaura as op es de menu e disparo erar wn para o padr o de f brica gt Gravar um v deo Nomodo de Espera abra a lista de aplica o e selecione C mera bo Gire o telefone no sentido anti hor rio para
2. Certifique se de que quaisquer telefones m veis ou equipamentos instalados em seu ve culo est o montados com seguran a Evite colocar seu telefone e acess rios pr ximo ou sobre o air bag Equipamentos sem fio instalados inadequadamente podem causar ferimentos graves se o air bag inflar rapidamente Manuseie e descarte as baterias e carregadores com cuidado Use apenas baterias e carregadores aprovados pela Samsung os quais foram especificamente desenvolvidos para seu telefone Baterias ou carregadores incompat veis podem causar ferimentos graves ou danificar seu telefone Nunca incinere as baterias Siga todos os regulamentos locais ao descartar as baterias usadas Nunca coloque baterias ou telefones dentro ou em cima de aparelhos de aquecimento como forno microondas fog o ou aquecedor As baterias podem explodir se forem superaquecidas Nunca esmague ou perfure a bateria Evite expor a bateria a altas press es externas o que pode lev la a um curto circuito interno ou superaquecimento Evite interfer ncia com marca passos Mantenha uma separa o m nima de 15 cm 6 polegadas entre telefones m veis e marca passos como recomendado pelos fabricantes e pelo grupo de pesquisa independente Wireless Technology Research Se voc tiver qualquer raz o ou suspeita de que seu telefone esteja interferindo com um marca passo ou outro dispositivo m dico desligue o telefone imediatamente e entre em contato com o fa
3. Utilize um dos seguintes m todos Insira o endere o Insira a categoria do neg cio Selecione um endere o que voc visitou no menu da lista de op es Pressione QJ e insira um destino ou 4 e diga um local Obter dire es para um destino espec fico No modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione Mapas Pressione 151 Trajetos Insira o endere o do ponto de partida e do ponto de chegada Para inserir um endere o de sua lista de contatos ou ponto de loca o no mapa selecione Ei Meu local atual Contatos Ponto no mapa ou Lugares marcados com estrela 4 Selecione um tipo de locomo o carro nibus ou 4 Controle a reprodu o usando as seguintes teclas caminhando e selecione Ir or Selecione a rota do percurso para ver os detalhes da viagem se necess rio Pressione 1 Ver o mapa NA Ao terminar pressione r51 gt Mais Limpar mapa YouTube YouTube um servi o online gratuito de exibi o de v deos Aprenda a visualizar e compartilhar v deos pelo YouTube Fun o Pausa a reprodu o Toque em qualquer lugar da tela para retomar N mero gt Assistir v deos 1 No modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione YouTube o Move para um ponto do v deo ao arrastar barra de progresso Selecione um v deo da lista 3 Gireotelefone no sentido anti hor rio para o modo de Paisagem Internet
4. Aplica es Wl ndice Montando Desembale Verifique se os seguintes itens encontram se na sua caixa Telefone ceular Bateria modelo AB474350BU Carregador de bateria modelo ETAOU10BBB Fone de ouvido modelo EHS49ASOME Guia de in cio r pido Use apenas softwares aprovados pela Samsung Softwares n o originais ou ilegais podem causar danos ou mal funcionamento do telefone perdendo a garantia de fabrica o 7 Ositens fornecidos com seu telefone podem variar dependendo do software e acess rios dispon veis em sua regi o ou oferecidos pelo seu provedor de servi os Voc pode obter acess rios adicionais com seu revendedor Samsung local Os acess rios fornecidos atuam melhor em seu telefone Inserir o cart o SIM ou USIM e a bateria Ao assinar um servi o celular voc receber um cart o SIM com detalhes de sua assinatura como seu n mero de identifica o pessoal PIN e servi os opcionais Para usar os servi os UMTS ou HSDPA voc pode comprar um Chip 3G Montando Para instalar o cart o SIM ou o USIM e a bateria 3 Insira o cart o SIM ou o USIM 1 Se o telefone estiver ligado mantenha a tecla f pressionada e selecione Desligar 2 Remova a tampa da bateria dourados virados para baixo Tome cuidado para n o ferir suas unhas ao remover alguns menus atampa da bateria 9 EEB Montando Z7 Insira o cart o no telefone com os contatos Se n
5. chamadas perdidas e alarmes Toques aud veis Define o dispositivo para tocar um som ao tocar na tela Selec o aud vel Define o dispositivo para tocar um som ao selecionar uma aplica o ou op o na tela Sons de bloqueio da tela Define o dispositivo para emitir sons ao bloquear e desbloquear a tela Resposta t til Define o dispositivo para vibrar ao tocar nas teclas Visualiza o Brilho Defina o brilho do visor Configura es Rota o autom tica da tela Define quando ou n o rotacionar o conte do automaticamente ao girar o telefone Anima o Define o dispositivo para exibir uma anima o ao alternar entre janelas Dura o da luz de fundo Defina o tempo de espera que telefone aguarda para para desativar a luz de fundo Localiza o e seguran a Altera as configura es de seguran a do seu dispositivo do seu cart o SIM ou USIM e funcionalidades do GPS Utilizar redes sem fios Define o dispositivo para usar redes sem fio na verifica o de posi o se suportada em uma aplica o Utilizar sat lites GPS Ativa a funcionalidade do GPS para verifica o de posi o se suportado em uma aplica o Voc pode visualizar posi es em ruas usando o GPS Utilizar GPS auxiliar Utiliza um servidor para auxiliar o GPS Configurar bloqueio da tela Define o c digo de seguran a para desbloquear o dispositivo Ao definir um c digo esta op o alterada par
6. discagem Microfone Fone de ouvido Alto falante C mera Tampa da bateria Antena interna gt Teclas Tecla Fun o Pressione rz para abrir a lista de opc es dispon veis na tela atual Pressione para voltar o Menu n cio ao modo de Espera Mantenha a tecla pressionada para abrir a lista de aplica es recentes O Tecla de navega o Percorre atrav s de aplica es ou op es de menu C Confirma Confirma uma inser o Voltar Pressione gt para voltar a tela Pesquisa anterior Pressione Q para Google acessar o Pesquisa Google Primeiros Passos Tecla Func o cones Definic o Efetua ou atende uma chamada No modo de Intensidade do sinal cones indicadores Chamada em andamento Desvio de chamada ativado VC Discar Espera recupera n meros Ka Rede GPRS conectada recentemente discados perdidos ou recebidos Rede EDGE conectada Liga o dispositivo mantenha D Rede UMTS conectada gt ressionada Encerra Ligar ou P d g li uma chamada Acessa Uh Rede HSDPA conectada estigar menus r pidos mantenha Rill R ing fora de rea pressionada Bloqueia a tela Sang ora dedica q Mais cones de status dispon veis toque o 1 Volume Ajusta o volume do telefone cone para v los e E Os cones do visor dispon veis podem variar dependendo de seu provedor de servi os ou pa s EK Primeir
7. no soJn op epad jero1ouroo ozinfoud erougruoAuoout oduwa op epiod osn op epiod 1onb enb 10d enja ouojopo op eduroo ep odad oe JotIadns opSezruopur 10d oAvsuodso1 BIS ONNSINVS L euimns e osojodry uro eorugyafo erqueduroo epad soproo19jo SO IAIOS sop oAru no opepir Iqmuodsrp enjq02 g ojuenb enueg euinquou 9991970 ogu ONNSINVS V oogroedso uir wn e ogSenbope o opepi era1ouroo op sejtor serueres og5eyr im wos opurnjoul seyoej no sessaidxo segurar senno se sepoj minsqns enueg esq ONANSINVS p oe5do g ompoud no esad op ogSmnsqns o1oSuoo 0 9 optoo19jo OSINA OUN O SIVW32 SA VHACISNOD A sopeorroodso opis urequo stenb so eed 1e njoo eruogo oi op sojueuredimbo so wefas ogu onb sorAJos no sojuouredmbo uro sepezi rn w210 SELL sy 2 ogoe1oynpe op serougprAo JoAnuo no OPEJOIA opis 1047 er19jeq ep sojos sop 1onbrenQ q ONNSINVS ep sreurSLio wefas ogu anb so1opesaureo 10d sepeSolmv2o1 u10 Seriojeq sy e 3s euoyeq op ody o elos onb 1onb enb eorde os ogu enuees v3s eLojeq ep op isinhe op ejep ep aed v enueg op sasaw stos 9 Opuszgeor sreuororpe sosoui son sieur o C39 sasou son op ozeid ojod queres ONNSINVS V VRIULLV8 AI Sono o eIn vS1eosop vrsoreur ojuoqouo sremyeu saquage 10d sopesneo souep 9 soji9joq 1 919 e123 uro se3od Aejdsip euojue ojoutqes ONNSINVS SieutSuo ogu soriossooe sojueuoduioo op ogSezirn E SojUo I099p soutp o sojtajaq 9 oA18o t opeu1oj no ope1oj npe
8. o o le Tipo do medidor de exposi o 4 Pressione as tecla de volume para aumentar ou A NY diminuir o zoom 1109 N mero de fotos que podem ser tiradas de acordo com a 5 Pressione a tecla Confirma o para tirar uma foto disponibilidade da mem ria Afoto salva automaticamente 8 Local de mem ria 5 Ap s tirar fotos selecione para visualiz las o Altera o modo de disparo P p 7 Para ver mais fotos percorra para esquerda ou direita P p q Ativa ou desativa o modo disparo En e noturno Para aumentar ou diminuir o zoom selecione amp ou Q p ilho Ai Para enviar a imagem a outras pessoas selecione o Ajusta o brilho Ajuste o seletor para g P aumentar ou para diminuir Compartilhar o Altera as configurac es da c mera Para definir como papel de parede ou ID de chamada selecione Definir como o Muda para filmadora Para apagar pressione Apagar o Captura a foto Entretenimento gt Capturar uma sequ ncia de fotos Voc pode tirar facilmente uma s rie de fotos de objetos em movimento Isto muito til quando estiver fotografando crian as e eventos esportivos No modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione C mera Gire o telefone no sentido anti hor rio para o modo de Paisagem Selecione 7 Cont nuo Fa a os ajustes necess rios na Co A Mantenha a tecla de Confirma o pressionada A c mera ir tirar fotos cont nuas at voc solt
9. opiAouie1 aras op owu O op urequo onb sojnpoiq p 019 soL10ssoot euojue ojoutqes og rsmbe vp oje ou sopejejsuoo ureoj opu onb souep no eiqono 2 4 V TY THO ONNSWVS wefas ogu onb seuroto senno 10d opezi eo1 0j19su09 o ooo waq sojnpoid sossou uio oroodso 1onb enb op og5eoryrpour og e1oj e ogSe ejsur S9783 op sojuo1iooop souep no sojt3jaq q Algumas partes deste manual podem ser diferentes do conte do referente ao seu telefone dependendo do software instalado no mesmo ou do seu provedor de servicos SAMSUNG ELECTRONICS 487 Este produto est homologado pela Anatel de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolu o n 242 2000 e atende aos requisitos t cnicos aplicados incluindo os limites de exposi o da Taxa de Absor o Espec fica referente a campos el tricos magn ticos e eletromagn ticos de radiofrequ ncia de acordo com as Resolu es n 303 2002 e 533 2009 World Wide Web http www samsungmobile com br http www anatel gov br QJ ANATEL Ag ncia Nacional de Telecomunica es Homologa o Anatel 0864 10 0953 01 07892509051514 Este equipamento opera em car ter secund rio isto n o tem direito a prote o contra interfer ncia prejudicial mesmo de esta es de mesmo tipo e n o pode causar interfer ncia sistemas operando em car ter prim rio ER Impresso no Brasil C digo No GH68 32563B Portugu s BR 02 2011 Rev 2 0
10. PCs via USB Configura es Ao conectar com um computador seu dispositivo utilizado como um modem sem fio para o computador Roteador Wi Fi Ative a fun o para compartilhar conex o com seus dispositivos de rede com computadores atrav s da fun o Wi Fi Configura es do Roteador Wi Fi Altera os par metros da fun o gt Configura es de VPN Define conex es do servidor de redes privadas virtuais VPN gt Rede m vel Define o dispositivo a usar conex o de dados automaticamente quando um rede Wi Fi estiver indispon vel gt Configura es de Rede m vel Dados em roaming Define o dispositivo para conectar com outra rede quando estiver em roaming ou sua rede local n o estiver dispon vel ER Configura es Pontos de acesso APN Define os nomes dos pontos de acesso APNs Utilizar apenas redes 2G Define o dispositivo para conectar apenas com redes 2G Configura es de rede Pesquisa por redes dispon veis e seleciona uma rede para roaming Chamadas Defina os par metros para fun es de chamada gt C digo de operadora Definido para inserir ou n o o c digo de seu provedor de servi os automaticamente ou adicionar um novo gt N meros FDN Ativar FDN Ativa ou desativa o modo FDN para restringir liga es apenas para a lista de contatos FDN Voc deve inserir o PIN2 fornecido pelo seu cart o SIM ou USIM e reiniciar o dispositivo Alterar PIN2 Alte
11. a vida til ou desempenho de seu dispositivo Seo seu telefone n o carregar adequadamente traga seu telefone e o carregador a uma assist ncia t cnica Samsung 4 Quando a bateria estiver completamente carregada o cone n o estiver mais se movendo retire o carregador de bateria da tomada N o remova a bateria antes de remover o carregador pois pode causar danos ao telefone gt Carregar a bateria com o cabo de dados do computador Antes de carregar certifique se de que o seu computador est ligado Abra atampa do conector multifuncional ao lado do dispositivo 2 Conecte uma extremidade do cabo micro USB no conector do telefone j Conecte a outra extremidade do cabo na porta USB do computador E Dependendo do tipo de cabo de dados que estiver usando pode levar alguns minutos antes de iniciar o carregamento 4 Quando a bateria estiver completamente carregada o cone n o estiver mais se movendo retire o cabo de dados do telefone e do computador Inserir um cart o de mem ria opcional Para armazenar arquivos de m dia adicionais voc precisa inserir um cart o de mem ria Seu telefone aceita cart es microSD ou microSDHC com at 32 GB de mem ria dependendo do fabricante e do tipo do cart o de mem ria A Samsung utiliza padr es industriais aprovados para cart es de mem ria mas algumas marcas podem n o ser inteiramente compat vel com o seu telefone Utilizar um cart o de mem
12. atrav s de sua conta pessoal ou do trabalho gt Definir uma conta de e mail Nomodo de Espera abra a lista de aplica o e selecione E mail to v A Q A Co ly UA Insira seu endereco de e mail e sua senha e selecione Pr ximo Ou adicione manualmente selecione Config manual em seguida um tipo de conta POP3 IMAP ou Exchange Siga as instruc es na tela Enviar um e mail No modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione E mail uma conta Pressione 1 Compor Insira um nome ou endereco no campo dos destinat rios V para baixo em Cc Cco para adicionar mais destinat rios se necess rio Selecione o campo de entrada de assunto e insira um assunto Selecione o campo de entrada de texto e insira sua mensagem 7 Pressione Anexar um arquivo Voc pode selecionar um arquivo da lista de arquivos tirar uma foto gravar um v deo ou gravar um som amp Selecione Enviar para enviar a mensagem Se voc estiver offline ou fora da rea de servi o a mensagem ser mantida na lista da corrente de mensagens at que voc conecte e esteja dentro de sua rea de servi o Ver um e mail Ao abrir uma conta de e mail voc pode ver e mails recuperados offline ou conectar com o servidor de e mail para ver novas mensagens Ap s recuperar as mensagens voc pode visualiz las offline No modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione E mail uma
13. bot es suavemente use fun es especiais que reduzam o n mero de bot es que voc deve pressionar como modelos de texto e predi o de texto e fa a pausas frequentes EEE Informa es de uso e seguran a N o use seu dispositivo se a tela do aparelho estiver trincada ou quebrada Vidro quebrado pode causar les es em suas m os ou rosto Leve o celular a uma autorizada Samsung para substituir a tela Danos causados por mau uso podem anular a garantia do fabricante Qo Precau es de seguran a Dirija sempre com seguran a N o use o telefone celular ao dirigir Estacione o ve culo primeiro Siga todas as instru es e regulamentos de seguran a Cumpra com quaisquer regulamentos que restrinjam o uso de um telefone m vel em uma rea espec fica Utilize apenas acess rios aprovados pela Samsung Utilizar acess rios incompat veis pode danificar seu telefone ou causar danos Desligue o telefone quando estiver pr ximo a equipamentos m dicos Seu telefone pode interferir com equipamentos m dicos em hospitais ou instala es de tratamento de sa de Siga quaisquer regulamentos avisos ou orienta es m dicas Desligue o telefone ou desative as fun es sem fio quando estiver em um avi o Seu telefone pode causar interfer ncia nos equipamentos de avi es Siga todos os regulamentos da companhia a rea e desligue seu telefone ou mude para um modo que desative as fun es sem fio quando orienta
14. conta uma conta Siga as instruc es na tela para completar a configura o da conta Primeiros Passos Para servicos de redes sociais como Facebook MySpace Twitter ou orkut insira seu nome de usu rio e senha e selecione Iniciar sess o gt Ativar sincroniza o autom tica Ao adicionar ou editar dados em qualquer aplica o Gmail Calend rio e Contatos na web a informa o atualizada ir aparecer no seu dispositivo e vice versa No modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione Config Contas e sincroniza o 2 Selecione Sincroniza o autom tica uma conta 3 Selecione as aplica es que deseja sincronizar Para excluir aplica es da sincroniza o autom tica desmarque a caixa de verifica o pr xima a aplica o desejada Primeiros Passos Co to Sincronizar dados manualmente No modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione Config Contas e sincroniza o Selecione uma conta Pressione 1 Sincronizar agora Seu dispositivo inicia a sincroniza o de dados que voc definiu Comunicac o Chamadas Aprenda a utilizar as fun es de chamadas como atender e efetuar utilizando op es dispon veis durante a chamada ou personalizar e usar as fun es relacionadas gt Efetuar ou atender uma chamada Voc pode usar os bot es ou a tela ao efetuar aceitar encerrar ou rejeitar liga es Efetuar uma chamada 1 No modo de Esper
15. dados de dispositivos confi veis e devidamente seguros Se houver obst culos entre os dispositivos a dist ncia de opera o pode ser reduzida Alguns dispositivos especialmente aqueles que n o s o testados ou aprovados pela Bluetooth SIG pode ser incompat vel com seu aparelho gt Ativar a fun o Bluetooth No modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione Config Conex es sem fio e rede Configura es Bluetooth 2 Selecione Bluetooth para ativar a fun o Voc tamb m pode abrir o painel de atalhos e selecionar Bluetooth Conectividade EEN vU do Procurar e parear com outros dispositivos No modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione Config Conex es sem fio e rede Configura es Bluetooth Pesquisar dispositivos Selecione um dispositivo Insira uma senha para a fun o Bluetooth ou a senha inserida pelo outro dispositivo Bluetooth se ele tiver uma e selecione Sim Seguidamente selecione Aceitar para combinar a senha entre seu telefone e o dispositivo Quando o propriet rio do outro dispositivo inserir a mesma senha ou aceitar a conex o o pareamento estar completo Ao parear com sucesso o dispositivo ir procurar automaticamente por servi os dispon veis Alguns dispositivos especialmente fones de ouvido podem ter uma senha Bluetooth fixa como 0000 Se outro dispositivo tiver uma voc precisa inserir esta senha Conectividade S
16. de lixeira ficarem na cor vermelha solte os gt Utilizar o painel de atalhos Na tela de Espera toque na rea de cones indicadores e arraste os para baixo para abrir o painel de atalhos Voc pode acessar informa o de rede e a lista de notifica es Para ativar uma conex o sem fios selecione o cone apropriado no topo da lista Wi Fi Ativa ou desativa a conex o Wi Fi Bluetooth Ativa ou desativa a fun o Bluetooth Silencioso Ativa ou desativa o o perfil silencionso Rota o auto Ativa ou desativa o bloqueio da rota o Para ocultar a lista arraste para cima o painel de atalhos gt Adicionar ou remover pain is a tela de Espera Voc pode adicionar ou remover os paineis da tela de Espera para organizar os widgets de acordo com suas prefer ncias e necessidades 1 No modo de Espera pressione I1 Editar 2 Selecione para remover e para adicionar novos pain is 3 Pressione 5 para voltar a tela de Espera Acessar aplica es Para acessar as aplica es do seu dispositivo Nomodo de Espera selecione ER para acessar a lista de aplica es 2 Selecione uma aplica o 4 Se manter pressionada uma aplicac o esta ser adicionada na tela inicial 3 Pressione 5 para voltar a tela anterior Pressione O para voltar a tela de Espera gt Organizar aplica es Voc pode reorganizar as aplica es da lista de aplica o alterando sua ordem ou agrupan
17. imagens ou v deo Selecione Compart uma op o Envie arquivos via MMS e mail ou Bluetooth ou envie online para um lbum ou site de relacionamento Music Player Aprenda a ouvir suas m sicas favoritas gt Adicionar arquivos de m sica em seu dispositivo Comece transferindo arquivos para seu telefone ou cart o de mem ria e Fa a o download da internet p 62 e Receba via Bluetooth p 71 gt Reproduzir arquivos de m sica Ap s transferir arquivos de m sica para seu telefone ou cart o de mem ria No modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione Music Player 2 Selecione uma categoria de m sica um arquivo de m sica Entretenimento 3 Controle a reprodu o usando as seguintes teclas N mero Fun o o Abre a lista de reproduc o o Ativa o modo Aleat rio lo Altera o modo de repeti o desativado repetir um arquivo ou repetir todos Pula para o pr ximo arquivo Avanca Q o arquivo em reprodu o mantenha pressionada 4 OFone de ouvido SRS CS oferece a experi ncia N mero Func o do som surround 5 1 acima dos fones de ouvido o Pausa a reprodu o Selecione IE para padr es ao ouvir conte dos com multicanais retomar como filmes em DVD Pula para o pr ximo arquivo Avan a OWOW HD melhora significativamente a 2 o arquivo em reproduc o mantenha qualidade da reprodu o do udio oferecendo pressionada um
18. ncia e em todas as bandas de frequ ncia testadas Embora a SAR seja determinada no n vel m ximo de pot ncia autorizado o n vel real de SAR do telefone quando em opera o pode ser bem inferior ao valor m ximo Isto ocorre porque o telefone projetado para operar em m ltiplos n veis de pot ncia de forma a utilizar apenas a pot ncia exigida para atingir a rede De forma geral quanto mais perto voc estiver de uma antena de esta o de base menor ser a pot ncia de sa da Antes que um modelo de telefone seja disponibilizado para sua venda ao p blico deve ser testado e certificado pela ANATEL que o mesmo n o excede os limites estabelecidos nos requisitos Informa es de uso e seguran a adotados pelo governo para exposi o segura Os testes s o executados nas posi es e localiza es exigidas pela ANATEL para cada modelo por exemplo junto ao ouvido ou junto ao corpo Quando utilizado para transmiss o de dados o celular deve estar a uma dist ncia m nima de 1 5cm do corpo do usu rio incluindo a antena do dispositivo retra da ou estendida O mesmo deve ocorrer no caso de transmiss o de voz com a utiliza o de acess rios fornecidos e aprovados pela Samsung Embora possam existir diferen as entre os n veis de SAR para os diversos telefones e diferentes posi es todos eles atendem s exig ncias governamentais para exposi o segura Termo de responsabilidade Alguns conte dos e servi os acess
19. o de mem ria Para verificar os tipos de arquivos suportados veja Tipos de arquivos suportados Qo Arquivos baixados da web podem ter v rus que podem danificar seu dispositivo Para diminuir o risco baixe apenas arquivos de fontes confi veis Z Algumas m dias possuem Gerenciamento de Direitos Autorais DRM para proteger os direitos autorais Esta protec o pode imped lo de baixar copiar modificar ou transferir alguns arquivos E N o possivel definir arquivo de imagem protegido por DRM como papel de parede ou ID de chamada Baixar arquivos a partir da internet No modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione Internet 2 Pesquise um jogo ou aplica o e baixe no telefone Para instalar aplica es baixadas de sites da web que n o seja o Android Market voc deve selecionar Config Aplica es Fontes desconhecidas Sincroniza o de dados Voc pode sincronizar dados Gmail calend rio e contatos com v rios servidores da web e efetuar c pias de seguran a ou restaurar seus dados Uma vez completada a sincroniza o seu dispositivo permanece conectado a internet Se qualquer altera o for feita na web a informa o atualizada ir aparecer no dispositivo e automaticamente iniciar a sincroniza o e vice versa gt Definir uma conta do servidor No modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione Config Contas e sincroniza o 2 Selecione Adicionar
20. o inserir um cart o SIM ou USIM s poder utilizar os servi os que n o utilizam a rede e 4 Insira a bateria Carregar a bateria Antes de usar o telefone pela primeira vez voc precisa carregar a bateria Voc pode carregar o telefone com o carregador de bateria ou conectando a um computador com o cabo de dados Utilize somente os carregadores e cabos aprovados pela Samsung Utilizar carregadores ou cabos n o autorizados pode causar estouro na bateria ou danificar seu telefone 4 Quando o n vel de bateria estiver baixa o telefone ir emitir um tom de alerta e exibir uma mensagem de bateria baixa O cone de bateria gg tamb m estar vazio e piscando Se o n vel de bateria se tornar muito baixo o telefone ir automaticamente se desligar Recarregue a bateria para continuar a usar o telefone Montando EH gt Carregar a bateria com o carregador Abra atampa do conector multifuncional ao lado do dispositivo 2 Insira o carregador de bateria no conector do telefone Conectar o carregador incorretamente pode causar s rios danos ao telefone Quaisquer danos causados por uso incorreto n o ter o cobertura da garantia EN Montando 3 Ligue o carregador de bateria em uma tomada el trica 4 Voc pode usar o telefone durante o carregamento mas ir aumentar o tempo para carregar completamente a bateria Durante o carregamento o telefone pode se aquecer Isto normal e n o deve afetar
21. para o grupo se necess rio 4 Selecione Salvar Calend rio Aprenda a criar e gerenciar eventos diariamente semanalmente e mensalmente a definir alarmes para lembr lo de seus eventos importantes Informa o pessoal gt Criar um evento Nomodo de Espera abra a lista de aplica o e selecione Calend rio 2 Pressione rzi gt Mais Novo evento 3 Insira os detalhes do evento como desejado 4 Selecione Conclu do gt Visualizar eventos Para mudar o modo de visualiza o do calend rio No modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione Calend rio 2 Pressione rz e selecione Dia Semana ou M s Para visualizar eventos em uma data espec fica Nomodo de Espera abra a lista de aplica o e selecione Calend rio Kal Informa o pessoal bo 3 Selecione a data no calend rio No modo de visualizac o mensal os dias com eventos programados s o indicados por uma barra azul Para selecionar a data de hoje pressione rei Hoje Selecione um evento para visualizar seus detalhes Parar o alarme de um evento Se voc configurou um alarme para um evento do calend rio o cone do alarme ir tocar no hor rio especificado Abra o painel de atalhos no topo da tela Selecione um lembrete para visualizar mais detalhes sobre o evento Para adiar ou encerrar os lembretes selecione Adiar todos ou Cancelar todos Notas Aprenda a gravar importantes informa
22. para um acesso r pido Para adicionar um favorito Internet Nomodo de Espera abra a lista de aplica o e selecione Internet Selecione Las to Pressione rz gt ltima p gina visualizada do favorito 3 4 Insira um nome para a p gina e um endere o URL 5 Selecione OK gt Abrir v rias p ginas da web Voc pode abrir diversas p ginas da web e alternar o uso entre elas Acesse uma p gina da web e pressione rz gt Nova janela 2 Abra outra p gina da web na nova janela 3 Pressione r51 Janelas Nova janela para abrir mais p ginas Internet 4 Para visualizar as janelas ativas pressione 151 Janelas e selecione uma p gina para recuperar Samsung Apps O Samsung Apps permite a voc baixar de maneira simples e f cil inumeras aplica es diretamente para o seu telefone Incluindo uma variedade de jogos novidades pesquisas redes sociais navega o aplica es relacionadas a rea da sa de e mais o Samsung Apps proporciona a voc um acesso instant neo de uma importante escolha em experi ncia m vel Seu telefone se torna mais gil com as aplica es completamente otimizadas da Samsung Apps Explore aplica es incr veis e torne o tempo til de seu telefone ainda melhor Esta fun o pode n o estar dispon vel dependendo de seu provedor de servi os ou regi o Para mais detalhes por favor visite site WWwW samsungapps com Nomodo de Espera abra a l
23. ria incompat vel pode danificar seu telefone ou o cart o de mem ria e pode corromper os arquivos armazenados Montando Seu telefone suporta apenas estrutura de arquivo FAT para cart es de mem ria Ao inserir um cart o com uma estrutura de arquivo diferente seu telefone ir solicitar que o cart o seje formatado Excluir e gravar frequentemente diminuir o tempo de vida do cart o de mem ria Remova a tampa da bateria Insira um cart o de mem ria com os contatos dourados virado para baixo No Montando 3j Empurre o cart o dentro do compartimento at que ele trave no local 4 Insira a tampa da bateria gt Remover o cart o de mem ria Antes de remover um cart o de mem ria desabilite o para remov lo com seguran a No modo de Espera selecione FH Config gt Armazenamento no cart o SD e no telefone Remover o cart o SD Remova a tampa da bateria Empurre o cart o de mem ria gentilmente at ele se desconectar do dispositivo Aa QUN Puxe o cart o de mem ria para fora do compartimento 5 Remova o cart o de mem ria 5 Insira a tampa da bateria N o remova um cart o enquanto o telefone transfere ou acessa informac es uma vez que isso poderia resultar em perda de dados e ou danos ao cart o ou ao dispositivo gt Formatar o cart o de mem ria Formatar o cart o de mem ria em um computador pode causar incompatibilidade com seu telefone Formate o cart o
24. Configura es avan adas de XT9 Ative as fun es avan adas do modo T9 como completar automaticamente corre o autom tica substitui o autom tica e definir sua pr pria lista de palavras Varrimento do teclado Ativa a func o varredura para o m todo de inserc o do teclado Voc pode inserir texto ao arrastar o dedo no teclado inv s de digitar Mai sculas autom ticas Define o dispositivo para automaticamente deixar a primeira letra como maiuscula ap s uma pontuac o tais como ponto final ponto de interroga o ou ponto de exclama o Ponto final autom tico Define o dispositivo para inserir uma parada ao tocar duas vezes a barra de espaco Configura es de escrita m o Define os par metros para a escrita m o como tempo de reconhecimento expessura ou cor da caneta Tutorial Aprenda como inserir texto com o teclado Samsung Entrada e sa da de voz Altere as configura es para as fun es reconhecedor de voz e texto para voz Configura es de reconhecimento de voz Idioma Seleciona um idioma de entrada SafeSearch Filtra textos e ou imagens expl citos que s o aplicados apenas pesquisa por voz Bloquear palavras ofensivas Oculta os resultados de fala reconhecidamente ofensivos Mostrar dicas Mostra dicas na caixa de pesquisa gt Configura es de texto para voz TTS Ouvir um exemplo Ou a um texto falado como exemplo Instale dados de voz para utilizar a fun
25. ETOS INDIRETOS ACIDENTAIS ESPECIAIS OU CONSEQUENTES TAXAS DE ADVOGADOS DESPESAS OU QUAISQUER OUTROS DANOS SURGIDOS DE OU EM CONEX O A QUAISQUER INFORMA ES CONTIDAS EM OU COMO RESULTADO DO USO DE QUAISQUER CONTE DOS OU SERVI OS POR VOC OU QUALQUER TERCEIRO MESMO QUE AVISADO SOBRE A POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS Servi os de terceiros podem ser encerrados ou interrompidos a qualquer momento e a Samsung n o faz nenhuma representa o ou garantia que quaisquer conte dos ou servi os permanecer o dispon veis por qualquer per odo de tempo Conte dos e servi os s o transmitidos por tereceiros por meio de redes e instala es de transmiss o sobre os quais a Samsung n o possui controle algum Sem limita o generalidade deste termo de responsabilidade a Samsung expressamente nega qualquer responsabilidade ou obriga o sobre qualquer interrup o ou suspens o de qualquer conte do ou servi o disponibilizado atrav s deste dispositivo A Samsung tamb m n o respons vel por servi os de clientes relacionados a conte dos e servi os Qualquer quest o ou solicita o de servi o relacionado a conte dos ou servi os devem ser feitas diretamente ao provedor do servi o ou conte do correspondente Z A ALA EN FIS B inm m Informac es de uso e seguranca 10popuoAos Op OqUILIE iapepio JOpopudso A SOG3ON3ATH OTId OGIHON GETMH HAS V O VASA OQ
26. Insira o texto selecionando a tecla alfanum rica correspondente ou escreva na tela Voc pode tamb m usar as seguintes teclas lafwlefr J tly fuli olp als a rfe Inl k t Fz Ix civie inimi lt N mero Fun o 1 Altera entre letras maiusculas e min sculas Alterna entre modo Num rico S mbolo e modo ABC Altera o m todo de entrada de texto Acessas as configura es do teclado mantenha pressionada 0 Apaga uma inser o N mero Func o o Inicia uma nova linha 0 Insere um espa o Para ocultar o teclado Samsung pressione 5 gt Copiar e colar um texto Ao inserir texto voc pode usar a fun o copiar e colar para usar texto em outras aplica es Selecione Selecionar texto da lista de op es Arraste o dedo pelo texto que deseja marcar Mantenha pressionado o texto selecionado a da CS b Selecione Copiar ou Cortar para copiar e colar ou cortar e copiar o texto em uma mem ria tempor ria Mantenha pressionado o campo de inser o de texto 6 Em outra aplica o mantenha pressionado o campo de entrada de texto 7 Selecione Colar para inserir o texto gravado ao campo de texto Baixar aplicativos do Android Market Baseado na plataforma Android a funcionalidade do seu dispositivo pode ser estendida instalando aplica es adicionais O Android Market fornece uma maneira f cil e r pida de comprar jogos e aplica es par
27. MOX Xv ON to Compartilhar v deos No modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione YouTube Selecione um v deo Selecione Mais Compartilhar uma op o Enviar v deos No modo de Espera abra a lista de aplicac o e selecione YouTube Pressione 1 Enviar e selecione um v deo Pule para o passo 7 Para enviar novos v deos selecione i para ativar a filmadora Gira a c mera no sentido anti hor rio para o modo Paisagem KEJ Internet Oo NA u A Mire a lente da c mera no objeto e fa a os ajustes desejados Pressione a tecla de Confirma o para iniciar a grava o Selecione m para encerrar a grava o Selecione Salvar ou Enviar para enviar o v deo gravado Insira seu nome de usu rio e senha e selecione Fazer login Conectividade Bluetooth Bluetooth uma tecnologia de comunica o sem fio a curta dist ncia capaz de de trocar arquivos a uma dist ncia de aproximadamente 10 metros sem a necessidade de uma conex o f sica Voc n o precisa alinhar um dispositivo com outro dispositivo para transmitir informa o com Bluetooth Se os dispositivos estiverem dentro do limite de dist ncia voc pode trocar arquivos entre eles mesmo quando estiverem em locais diferentes 4 A Samsung n o respons vel pela perda de transmiss o ou mau uso dos dados enviados ou recebidos via Bluetooth Certifique se sempre que voc esta compartilhando e recebendo
28. V IdIWOO OG SOAYA e RA 00SST LD ojopopy 4vjnjo 2uofoja seoiba sieueq TZv veT 0080 seueqjodoageuu saoibau siediouud seyde 0000 tOOTt 1jepnfe esed inbe souie3se soN conodns wnbje op e3isso2eu no epiAnp ewnbje w 930A NNSWYS V WOO VLI3MIG VHNT1 VS YVINTAO OOIASHS opejsq BI UIOS ep eq TEOSTA VION BP NI SOINO3123 13 CHISVI8 ON SVAVZIOLNV SVINHA33 SYN SOGTHIIDQOGV STUVINTAD SANOJITAL Vil Vd ONNSINVS VG VAVLINIT VILNVIVO ezo1njeu 1onbjenb op soprnbi no sojuoune op ojuoureure op ouioo waq sepe1qonb no sepeourn sepequerr ojuoureuro xo sejsodxo se5od seno o seonse d sororaodns ouroo ojnpoud op ojuer o o od peurioue osn op sojugj nso1 souep no sojtajad 31q09 ogu erueded y VILNVAVO VLS4A SOCINTOXA SNOLLI II 8039j ste op sojuvj nso1 ojpoid oe sopesneo Souep 1onbsrenb 10d oAesuodso v1os ogu ONNSINVS euueres vp sopinjoxo ojuouresso1dxo ogjso souossooe sre DNNSINVS od soproou10j so ogu onb sor1i0ssooe sogno 1onbsrenb wos SOLIQSS99P NO souojo o snos op ojuoureuoroung ojad no so1t njoo Souojo o snos w09 opesn no opexoue onb ojueuroou10j nos op efos ogu onb ouossooe 1onbpenb 10d oAvsuodso1 eum e euro op vos Ogu ONNSINVS V 0uossooe no ojueuredimbo op og e ejsur e aue ogu ONNSINVS L ouensn 0 ONNSINVS 91uo opexedos OJLIOSA OjE ju00 IIANOY 2 0 90X3 PIOIJO 19 e IEO US ojos 10d sepenjojo os oA es eruerea vjsop soo eorjrpour no souroso1oe 10d opepi Iqesuodso no oe5
29. a o de r dio desejada da lista e pressione 5 para voltar a tela do r dio Adicionar uma esta o de r dio para lista de favoritos Conecte o fone de ouvido no telefone No modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione R dio FM Pressione b para ligar o r dio V at a esta o desejada Selecione para adicionar lista de favoritos Entretenimento vyv selecione R dio FM Co N Ajustar configura es do r dio No modo de Espera abra a lista de aplica o e Pressione r 1 gt Configura es Ajuste as seguintes configura es para personalizar Op o Fun o Defina quando ou n o exibir o ID da esta o na tela do r dio Exibir ID da ID da esta o dispon vel esta o apenas para as frequencias de r dio que fornecem esta informa o seu r dio Op o Fun o Regi o Selecione sua regi o Desligar R dio FM automaticamente Defina quando ou n o desligar o r dio automaticamente Reprodu o em segundo plano Define quando ou n o reproduzir o r dio em segundo plano enquanto utiliza outras aplica es Entretenimento Informa o pessoal Contatos Aprenda a criar gerenciar e armazenar contatos pessoais e comerciais na mem ria do telefone do cart o SIM ou USIM Voc pode salvar em seu contato o nome n mero do celular n meros residenciais endere os de e mail anivers rios e mais gt Criar u
30. a selecione m Teclado ou selecione e digite 0 um c digo de prestadora o c digo de rea e o n mero do telefone ou somente o n mero de telefone para uma chamada local 2 Pressione M para fazer uma chamada de voz 3 Para encerrar a chamada pressione 11 Encerrar ou pressione 10 4 Utilize a lista de contatos para salvar os n meros que utiliza frequentemente p 57 Atender uma chamada 1 Ao receber uma chamada pressione m Quando o telefone estiver tocando pressione a tecla de Volume para ajustar o volume ou mantenha pressionada a tecla de Volume para baixo para silenciar o toque de chamada 2 Para encerrar a chamada pressione rz1 Encerrar ou pressione fo Rejeitar uma chamada Ao receber uma chamada pressione 79 O originador ir ouvir um tom de ocupado Comunica o Discar um n mero internacional 1 No modo de Espera selecione m Teclado ou selecione C mantenha pressianada a tecla 0 para inserir o caracter 2 Insira o n mero completo que voc deseja discar c digo do pa s c digo de rea e n mero de telefone e pressione M para discar o n mero gt Utilizar o fone de ouvido Ao conectar o fone de ouvido fornecido no telefone voc pode atender e silenciar chamadas Para atender uma chamada pressione o bot o do fone de ouvido Para silenciar uma chamada pressione o bot o do fone de ouvido Comunica o gt Op es durante uma ch
31. a Alterar bloqueio datela Nenhum Desativa o bloqueio da tela Padr o Define um padr o de desbloqueio PIN Define um c digo PIN num rico para desbloquear a tela Senha Define uma senha alfanum rica para desbloquear a tela Utilizar padr o vis vel Define o padr o de desbloqueio para ser vis vel ou invis vel ao desenh lo Utilizar rea o ao toque Define o dispositivo para vibrar ao tocar e desenhar o padr o de desbloqueio Bloqueio do cart o SIM Bloquear cart o SIM Ativa ou desativa a fun o que solicita o PIN antes de usar o telefone Alterar PIN do SIM Altera o PIN usado para acessar os dados do cart o SIM USIM Senhas vis veis Por padr o o dispositivo exibe sua senha com por seguran a Define o dispositivo para exibir sua senha assim que voc a inserir Selec administr dispositivo Adiciona ou remove dispositivos administradores Utilizar credenciais seguras Utilize certificados e credenciais para garantir o uso seguro de v rias aplica es Instalar certificados codificados do cart o SD Instala os certificados codificados que est o salvos no cart o de mem ria Definir senha Crie e confirme uma senha para acessar as credenciais Limpar armazenamento Apaga o conte do das credenciais e restaura a senha Aplica es Altera as configura es de gerenciamento das aplica es instaladas Configura es Fontes desconhecidas Selec
32. a abr lo Ver uma foto No modo de Espera abra a lista de aplicac o e selecione Galeria Selecione uma pasta Para alterar o modo de visualiza o selecione EEE ou C na parte superior a direita da tela Para ver fotos ou v deos capturados em uma espec fica data selecione as setas na aba abaixo ou arraste a aba para esquerda ou direita Selecione uma foto Entretenimento Ao visualizar uma foto voc pode utilizar as seguintes op es Para ver mais fotos percorra para esquerda ou direita Para aumentar ou diminuir o zoom selecione amp ou Para iniciar uma exibi o de slides com fotos e v deos selecione Apres slides Toque a tela para interromper a exibi o Reproduzir um v deo vyv No modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione Galeria bo Selecione uma pasta gt um v deo com este cone Q3 para reproduzir 3 Gire o telefone no sentido anti hor rio para o modo de Paisagem 4 Controle a reprodu o usando as seguintes teclas Entretenimento N mero Fun o o Pausa a reprodu o Selecione LH para retomar o Volta o arquivo em reprodu o e Avan a o arquivo em reprodu o o Move para um ponto da reprodu o ao arrastar a barra de progresso CA d to to Compartilhar imagens ou v deos No modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione Galeria Selecione uma pasta e pressione Iz Selecione arquivos de
33. a celular Esta fun o pode estar indispon vel dependendo de seu pa s Seu dispositivo ir salvar arquivos de usu rio de aplica es baixadas na mem ria moviNAND Para salvar arquivos no cart o de mem ria conecte seu dispositivo com um computador e copie os da moviNAND para o cart o de mem ria Primeiros Passos vyv Uo ho v AMA QUN Procurar uma aplicac o No modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione Market Configure uma conta se necess rio Selecione Aceitar quando os termos e condic es aparecerem Pressione 1 Pesquisar Insira as primeiras palavras da aplica o e selecione Q Selecione a aplica o que deseja acessar Instalar uma aplica o No modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione Market Selecione uma categoria de item um item Selecione Instalar para itens gratuitos ou Comprar gt OK Primeiros Passos 1 2 5 Ao selecionar Instalar o item iniciar o download imediatamente Ao selecionar Comprar voc precisa inserir informa es do seu cart o de cr dito Siga as instru es na tela Desinstalar uma aplica o Na tela inicial do Android Market pressione 51 gt Downloads ou Meus aplic Selecione ou mantenha pressionado o item que deseja apagar Selecione Desinstalar OK Baixar arquivos a partir da web Quando voc baixa arquivos ou aplica es da web seu dispositivo os armazena no cart
34. a de URL insira o endereco da p gina e selecione Ir Internet a informa o N mero Fun o Para selecionar um texto na p gina pressione 51 Mais Selecionar texto Arraste o dedo sobre o texto Abre a lista de favoritos paginas que deseja marcar O texto marcado copiado a uma e recentementes visitadas e hist rico mem ria tempor ria e voc pode colar em qualquer recente outra aplica o que utilize texto Enquanto voc navega por p ginas da web utilize as Para ver o5 detalhes da p gina pressione I1 gt Mais Info da p gina seguintes fun es Para enviar o endere o URL da p gina para outras pessoas pressione rz1 Mais Compartilhar p gina Para ver o hist rico dos downloads pressione I1 Mais Downloads Para definir as configura es da internet pressione Te Para aumentar ou diminuir o zoom deslize a tela em qualquer dire o para exibir amp ou e selecione um cone Para recarregar a p gina pressione r1 Atualizar e Para ir pr xima p gina no hist rico pressione rz Avan ar Mais Configura es Para definir como favorito a p gina acessada pressione p MAIS Adicionar aos favoritos gt Armazenar suas p ginas da web favoritas e Para pesquisar por um texto da p gina pressione 1 gt B i Voc pode salvar como favoritos suas p ginas visitadas Mais Encontrar na p gina frequentemente
35. a din mica experi ncia em entretenimento 3D M E com profunda riqueza nos baixos e claridades de ove para um ponto da reprodu o ao ai e alta frequencia para detalhes distintos arrastar a barra de progresso Entretenimento o na d a A to Criar uma lista de reproduc o No modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione Music Player Selecione uma categoria de m sica um arquivo de m sica Pressione 1 Adic lista de reprodu o Novo Insira um t tulo para sua nova lista de reprodu o e pressione Salvar Para adicionar mais arquivos de m sica lista de reprodu o reproduza um arquivo e pressione rz Adic lista de reprodu o a nova lista Usar a fun o Aleat rio para festas Voc pode adicionar todos os arquivos de m sica para a lista de reprodu o que est sendo tocada Ato N bd Ato N N No modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione Music Player Selecione uma categoria de m sica um arquivo de m sica Pressione 1 Aleat rio para festas Para desativar a fun o Aleat rio para festas selecione Personalizar as configura es do Music Player No modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione Music Player Selecione uma categoria de m sica um arquivo de m sica Pressione r 1 Configura es Ajuste as seguintes configura es para personalizar seu Music Player Entretenimen
36. a um melhor uso da tela toque a com a ponta do dedo A tela de seu aparelho n o ir responder ao toque de ferramentas pontiagudas tais como agulha ou caneta Controle sua tela com as seguintes a es Toque Toque uma vez para selecionar ou iniciar uma aplica o ou op o do menu Manter pressionado Mantenha um item pressionado por mais de 2 segundos para abrir uma lista de op es Percorrer Toque e arraste seu dedo para cima para baixo esquerda ou direita para mover para os itens da lista Arrastar e soltar Mantenha pressionado um item e em seguida arraste para mov lo Duplo toque Toque duas vezes rapidamente para aumentar ou diminuir o zoom enquanto visualiza uma foto ou p gina da web Seu telefone desativa a tela quando n o utilizado por um espec fico per odo de tempo Para ativar a tela pressione qualquer tecla Voc tamb m pode ajustar o tempo da luz do visor A partir da lista de aplicac es selecione Config Visualiza o Dura o da luz de fundo Bloquear ou desbloquear a tela e as teclas Voc pode bloquear a tela e as teclas para evitar toques acidentais ou operac es indesejadas Para bloquear pressione 10 Para desbloquear pressione qualquer tecla e arraste 7 para a direita Familiarize se com a tela inicial Quando o telefone est no modo de Espera voc ir visualizar a tela de Espera A partir da tela de Espera voc pode visualizar o status de seu tele
37. amada de voz Voc pode usar as seguintes op es durante uma chamada Para ajustar o n vel de volume pressione a tecla de Volume para cima ou para baixo Para ativar a fun o Viva voz pressione rz gt Viva voz Z Em ambientes com muito barulho voc pode encontrar dificuldades para escutar a pessoa com quem est falando caso esteja utilizando o modo Viva voz Para um melhor desempenho utilize o modo Normal do telefone Para desativar o microfone de modo que o outro participante n o possa lhe escutar selecione rz1 Silenciar Para ouvir e falar com o outro participante via fone de ouvido selecione r1 Bluetooth Para colocar uma chamada em espera ou recuperar uma mantida em espera selecione rz Espera Para fazer uma segunda chamada selecione rz1 Adicionar e disque para um novo n mero Voc deve ativar a func o Chamada em espera para utilizar este recurso Para atender uma segunda chamada quando a chamada em espera emitir um tom pressione I1 gt Colocar a chamada atual em espera e atender para colocar em espera a primeira chamada Ou pressione Encerrar chamada atual e atender para encerrar a primeira chamada Voc deve ativar a fun o Chamada em espera para utilizar este recurso Para alternar entre as chamadas selecione rz1 Alternar Para encerrar a chamada em espera selecione 1 Alternar Encerrar Para efetuar uma confer ncia efetue ou atenda a seg
38. ap s tentar estas dicas contate um Centro de servi o Samsung Erros de mensagens aparecem ao iniciar o R dio FM A aplica o de R dio FM do seu telefone utiliza o fone de ouvido como uma antena Sem um fone de ouvido conectado o r dio estar impossibilitado de sintonizar esta es Para utilizar o r dio certifique se de que o fone de ouvido est conectado corretamente Em seguida procure e salve esta es de r dio dispon veis Solu o de problemas Se voc n o conseguir utilizar o r dio ap s executar estes passos tente acessar a esta o desejada com um r dio comum Se conseguir escutar a esta o em outro r dio seu telefone pode estar precisando de reparos Contate um Centro de servi os Samsung Mensagens de erros aparecem ao abrir arquivos de m sica Alguns arquivos de m sicas podem n o reproduzir em seu telefone por algumas raz es Ao receber mensagens de erro ao abrir arquivos de m sica tente o seguinte Deixe um espa o de mem ria livre ao transferir arquivos para o computador ou ao remover arquivos de seu telefone Certifique se de que o arquivo de m sica n o protegido por DRM Gerenciamento de direitos digitais Se o arquivo protegido por DRM certifique se de que voc possui a licen a apropriada para reproduzir o arquivo Certifique se de que seu telefone suporta o tipo de arquivo O outro dispositivo Bluetooth n o localizado Certifique se de que a fun o Blueto
39. aparecer pressione a tecla In cio para reiniciar o telefone As chamadas est o sendo desconectadas Quando voc est em reas com sinal fraco voc pode perder recep o do sinal V para outra rea e tente novamente As chamadas efetuadas n o s o conectadas Certifique se de que voc pressionou a tecla de Discagem Certifique se de que acessou a rede de telefonia celular correta Certifique se de que voc n o configurou a restri o de chamada para o n mero de telefone Solu o de problemas As chamadas recebidas n o s o conectadas Certifique se de que seu telefone est ligado Certifique se de que acessou a rede de telefonia celular correta Certifique se de que voc n o configurou a restri o de chamada para o n mero de telefone Os outros n o conseguem ouv lo durante uma chamada Certifique se de que voc n o est bloqueando o microfone Certifique se de que o microfone est pr ximo a sua boca Se voc estiver utilizando um fone de ouvido certifique se de que ele est corretamente conectado A qualidade do udio est baixa Certifique se de que voc n o est bloqueando a antena interna do telefone Quando voc est em reas com sinal fraco voc pode perder recep o do sinal V para outra rea e tente novamente Ao discar atrav s da lista de contatos a liga o n o conectada Certifique se de que o n mero correto esteja arm
40. ara inserir voc deve alterar o idioma de escrita para um dos idiomas suportados Previs o de palavra Define o dispositivo para prever as palavras conforme digitadas e e mostras sugest es de palavras Ativar udio Ativa ou desativa o udio para o teclado Swype Vibrar ao pressionar Define o dispositivo para vibrar quando pressionar uma tecla Ativ ind de dicas Ativa o indicador para ajuda r pida Espacamento autom Define o dispositivo a inserir automaticamente um espaco entre as palavras Mai sculas autom Define o dispositivo para automaticamente deixar a primeira letra como maiuscula ap s uma pontuac o como ponto final ponto de interrogac o ou ponto de exclamac o EM Configura es Mostrar tra o completo Define por quanto tempo o tra o permanece em seu teclado ap s desenh lo Jan de sele de palav Define com que frequencia a lista de palavras exibida Velocidade vs precis o Define o equil brio entre velocidade e precis o Ajuda do Swype Acessa informac es de ajuda da func o Guia Aprenda como inserir texto rapidamente com o teclado Swype Vers o Exibe informa es da vers o Teclado Samsung Tipos de teclado Selecione m todo de inser o como teclado QWERTY teclado tradicional ou escrita m o Idioma de escrita Seleciona um idioma para a entrada de texto XT9 Ativa modo T9 para inserir texto utilizando o texto inteligente
41. azenado na lista de contato Insira novamente e salve o n mero se necess rio Certifique se de que voc n o configurou a restri o de chamada para o n mero de telefone O telefone emite um bipe e o cone de bateria pisca Sua bateria est fraca Recarregue ou substitua a bateria para continuar a usar o telefone A bateria n o carregada corretamente ou algumas vezes o telefone se desliga sozinho e Os terminais da bateria podem estar sujos Limpe os contatos dourados com um pano limpo e macio e tente carregar a bateria novamente Sea bateria n o carregar completamente descarte a bateria antiga corretamente e a substitua por uma nova Seu dispositivo se apresenta quente ao toc lo Ao utilizar aplica es que requer mais energia ou usar uma aplica o por um longo per odo de tempo seu dispositivo pode estar aquecido ao tocar Isto normal e n o deve afetar a vida til ou desempenho de seu dispositivo Mensagens de erro aparecem ao iniciar a c mera Seu telefone possui espa o de mem ria dispon vel e energia de bateria suficiente para operar a c mera Solu o de problemas Ao receber mensagens de erro ao iniciar a c mera tente o seguinte Carregue a bateria ou substitua por uma completamente carregada Deixe um espa o de mem ria livre ao transferir arquivos para o computador ou ao remover arquivos de seu telefone Reiniciar o telefone Se os problemas com a c mera persistir
42. bricante do marca passo ou do dispositivo m dico para instru es Elimina o correta deste produto Esta marca exibida no produto ou no seu material indica que ele n o deve ser descartado junto com outros lixos dom sticos no final da sua vida til Para impedir danos ao ambiente ou sa de p blica devido a descartes n o controlados este produto dever ser separado de outros tipos de lixo e reciclado de forma respons vel para promover uma reutiliza o sustent vel dos recursos materiais Os usu rios que desejarem descartar estes produtos de forma segura para o meio ambiente dever o procurar os postos de recolhimento nos centros de servi o autorizado da Samsung Informa es de uso e seguran a Desligue o telefone em ambientes potencialmente explosivos N o use seu telefone em postos de gasolina postos de servicos ou pr ximo de produtos qu micos ou inflam veis Desligue seu telefone sempre que orientado por sinais ou instru es de seguran a Seu telefone pode causar explos es ou inc ndios em armaz ns de gasolina ou produtos qu micos ou em seus arredores al m de reas de transfer ncia ou reas sujeitas a explos es N o armazene ou carregue l quidos inflam veis gases ou materiais explosivos no mesmo compartimento em que voc guarda seu telefone suas pe as ou acess rios Reduza riscos de les es por esfor os repetitivos Ao utilizar seu telefone segure o de forma confort vel pressione os
43. conex o de rede e o servidor conectado Conectividade Reproduzir arquivos de um dispositivo para outro dispositivo No modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione AllShare 2 Selecione Reproduzir arquivo de outro servidor em outro player via meu telefone Seu dispositivo procura automaticamente por dispositivos com DLNA integrado Selecione o dispositivo como servidor de m dia aquele que possui os arquivos Selecione uma categoria de m dia e um arquivo CA dx wo Selecione um player o que ir reproduzir os arquivos A reprodu o inicia do player selecionado DN Controle a reprodu o utilizando o painel de controle do seu telefone Conectividade Conex es com o computador Aprenda a conectar seu telefone a um computador com o cabo de dados e v rios modos de conex o Ao conectar o telefone a um computador voc pode transferir diretamente dados para o seu telefone e dados de seu telefone usar o programa Samsung Kies gt Conectar com o Samsung Kies O software deste dispositivo n o compat vel com o Samsung PC Studio Utilize o Samsung Kies para transferir arquivos entre um computador e seu telefone Para instalar o Samsung Kies g Kies Baixe a ltima vers o do Samsung Kies no site da Samsung www samsungmobile com br 2 No modo de Espera selecione FH Config Aplica es Desenvolvimento Depura o de USB j Utilizando um cabo de dados opcional co
44. conta 2 Pressione 1 Atualizar para atualizar as pasta de mensagens Comunica o 3 Selecione um e mail da lista da corrente de mensagens A partir da lista de mensagens utilize as seguintes op es Para apagar a mensagem mantenha a mensagem pressionada e selecione Apagar Para encaminhar a mensagem mantenha a mensagem pressionada e selecione Encamin Para responder a mensagem incluindo todos os destinat rios mantenha a mensagem pressionada e selecione Responder a todos Para responder a mensagem mantenha a mensagem pressionada e selecione Responder Para marcar a mensagem como n o lida mantenha a mensagem pressionada e selecione Marcar como n o lida Comunica o Google Talk Aprenda a conversar com amigos e familiares atrav s do Google Talk gt Adicionar amigos para a sua lista No modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione GTalk A lista de todos os seus contatos do Google Talk s o exibidios rapidamente e divididos nas categorias Dispon vel Ocupado e Invis vel 2 Pressione 1 Adicionar amigo 3 Insira o endere o de e mail no campo dos destinat rios Se voc deseja escolher da sua lista de contatos insira o nome e selecione o contato da lista de pesquisa 4 Selecione Enviar convite para iniciar a conversa gt Iniciar uma conversa No modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione GTalk 2 Selecione um amigo da lista A tela de
45. conversac o inicia j Insiraa mensagem e selecione Enviar Para inserir emoticons pressione rei gt Mais ALETE TITRE WA Zi EN Inserir smiley 2 amn VIT 4 Para alternar entre conversas ativas pressione 11 w Alternar bate papos A 5 Para encerrar a conversa pressione rz Encerrar bate papo Comunica o Entretenimento C mera Aprenda como capturar e visualizar fotos e v deos Voc pode tirar fotos com resoluc o de at 1600 x 1200 pixels 2 mega pixels e gravar v deos com resolu o de at 320 x 240 pixels Para usar a c mera primeiro voc precisa inserir um cart o de mem ria gt Tirar uma foto No modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione C mera Entretenimento 2 Gire o telefone no sentido anti hor rio para o modo de Paisagem Ainterface da c mera aperece somente na orienta o Paisagem e Toque a tela para ocultar ou exibir os cones na tela de visualiza o Ac mera desligada automaticamente quando n o utilizada por um espec fico per odo de tempo Acapacidade da mem ria pode variar dependendo do modo escolhido e das condi es 3 Mirea lente da c mera no objeto e fa a os ajustes desejados N mero Func o N mero Func o Verifica o status e as configurac es da o Exibe a ltima foto tirada ou v deo c mera gravado 3 Resolu
46. dar seu toque de chamada Nomodo de Espera abra a lista de aplica o e selecione Config Som Tom do telefone 2 Selecione um toque da lista e selecione OK Selecionar um papel de parede para a tela de Espera M No modo de Espera pressione r51 gt Papel de parede uma op o 2 Selecione uma imagem 3 Selecione Salvar ou Definir papel de parede 4 A Samsung n o respons vel por qualquer uso das imagens ou pap is de parede dispon veis em seu aparelho gt Ativar anima o ao trocar de janelas Nomodo de Espera abra a lista de aplica o e selecione Config Visualiza o Anima o 2 Selecione uma op o na lista gt Ajustar o brilho da tela No modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione Config Visualiza o Brilho ha 2 Arraste o seletor para ajustar o n vel do brilho Selecione OK Z O n vel do brilho da tela ir afetar a velocidade com que o telefone leva para consumir energia wo Definir um padr o de desbloqueio Voc pode definir um padr o de desbloqueio para prevenir pessoas n o autorizadas usem seu dispositivo No modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione Config Localiza o e seguran a Configurar bloqueio da tela 2 Siga as instru es na tela e os tipos e selecione Pr ximo se necess rio Primeiros Passos Desenhe um padr o arrastando seu dedo para conectar ao menos 4 pontos Sel
47. de mem ria apenas no telefone No modo de Espera selecione FH Config Armazenamento no cart o SD e no telefone Formatar cart o SD Formatar cart o SD Antes de formatar o cart o de mem ria n o se esque a de fazer uma c pia de seguran a de todos os dados importantes armazenados em seu telefone A garantia do fabricante n o cobre perda de dados em virtude de a es de usu rios Inserir uma tira de m o opcional Remova a tampa da bateria 2 Insira a tira de m o atrav s do compartimento e a encaixe na pequena prote o 3 Insira a tampa da bateria Montando Primeiros Passos Ligar ou desligar seu dispositivo Para ligar seu telefone mantenha pressionada fo Seu telefone ir conectar automaticamente a rede celular Para desligar seu telefone Mantenha a tecla Fo pressionada 2 Selecione Desligar E Siga todos os avisos e instruc es recomendados pelo pessoal autorizado em reas onde dispositivos sem fio s o proibidos Para usar os servi os do telefone que n o necessitam da rede altere para o modo Offline Mantenha a tecla fg pressionada e selecione Modo Offline Primeiros Passos Conhecendo seu telefone gt Layout do dispositivo Alto falante Tecla de volume Teciade Touch screen Confirma o Tecla de navega o Conector do carregador cabo Voltar Pesquisa de dados Google 2 Tecla ligar Menu In cio desligar sair do Tecla de menu
48. do de Espera selecione ol Uma vez que encontrou um contato voc pode e discar para o contato ao selecionar um n mero enviar uma mensagem ao selecionar Mensagem 3 Selecione uma posi o um contato Associar um contato de sua conta de rede social 4 Voc pode discar rapidamente para este contato ao a lista de contatos selecionando I1 gt Juntar manter pressionado o n mero associado na tela de contato discagem fos x Co bo Y LS 2 Pressione zi gt Mais Discagem r pida Informa o pessoal gt Criar seu cart o de visita No modo de Espera selecione al 2 Pressione rz gt Meu perfil 3 Insira seus detalhes pessoais 4 Selecione Salvar 7 Voc pode enviar seu cart o de visita anexando o a uma mensagem ou e mail ou transferindo o atrav s da fun o Bluetooth gt Recuperar contatos a partir de suas contas de redes sociais Voc pode visualizar a lista de contas de sites de redes sociais e selecionar uma conta para adicionar um contato do site para a lista de contatos de seu telefone J No modo de Espera selecione a 2 Pressione ri gt Obter amigos 3 Selecione uma conta gt Criar um grupo de contatos Ao criar grupos de contatos voc pode gerenciar v rios contatos e enviar mensagens ou e mail para um grupo inteiro Comece criando um grupo No modo de Espera selecione a Grupos 2 Pressione rz gt Criar 3 Insira um nome e escolha um toque de chamada
49. do em categorias para se adequar melhor as suas prefer ncias e necessidades Nalista de aplica o pressione r 1 Editar Mantenha pressionado um item 2 j Arraste o item para a posi o desejada quando o item estiver ampliado Voc pode mover um cone de aplicac o para outra tela do Menu 4 Pressione 5 para salvar a ordem das aplica es Primeiros Passos gt Para acessar aplica es recentes 1 Mantenha pressionada a tecla para abrir a lista de aplica es que voc acessou recentemente 2 Selecione uma aplica o para acessar Configurar seu telefone Desfrute mais de seu telefone personalizando o de acordo com suas prefer ncias gt Visualizar hora e data atual Nomodo de Espera abra a lista de aplica o e selecione Config Data e hora 2 Defina a hora e a data e altere outras op es gt Ligar ou desligar o som ao tocar a tela No modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione Config Som Sele o aud vel Primeiros Passos gt Ajustar o volume do toque de chamada Pressione a tecla de volume para cima ou para baixo para ajustar o volume do toque gt Mudar para o perfil Silencioso Para silenciar ou n o o seu dispositivo siga uma das instru es e No modo de Espera pressione Teclado ou selecione e mantenha a tecla pressionada No modo de Espera mantenha a tecla g pressionada e selecione Modo silencioso gt Mu
50. do pelo corpo de funcion rios da companhia a rea Proteja as baterias e carregadores de danos Evite expor as baterias a temperaturas muito baixas ou muito altas abaixo de 0 C 329 F ou acima de 45 C 113 F Temperatura elevadas podem causar deforma o no telefone e reduzir a capacidade de carga da bateria e a vida till de seu aparelho Evite o contato da bateria com objetos de metal o que pode criar uma conex o entre os terminais e de sua bateria e ocasionar um dano tempor rio ou permanente a ela Nunca use um carregador ou bateria que esteja danificado Manuseie seu telefone cuidadosa e sensivelmente N o desmonte seu celular devido ao risco de choque el trico N o permita que seu telefone molhe pois pode causar s rios danos e ir mudar a cor do r tulo que indica danos com rela o a gua dentro do celular N o manuseie seu telefone com as m os molhadas Danos causados pela gua podem anular a garantia do fabricante do telefone Informa es de uso e seguran a EEJ Evite usar ou guardar seu telefone em locais sujos e empoeirados prevenindo assim danos s partes m veis Seu telefone um dispostivo eletr nico complexo proteja o contra impactos e do manuseio brusco para evitar que seja danificado N o pinte seu telefone uma vez que isso pode impedir o movimento de suas partes e prejudicar o funcionamento adequado Seseu telefone tiver uma c mera ou luz evita us los perto d
51. e ou enquanto o usa a inserc o de um dos seguintes c digos pode ser solicitado Mensagem Tente isto para resolver o problema Quando a func o de bloqueio de telefone est ativada voc precisa inserir a senha que configurou para otelefone Senha Ao usar o dispostivo pela primeira vez ou quando a solicitac o de PIN est ativada voc precisa inserir o PIN PIN fornecido com seu cart o SIM ou USIM Voc pode desabilitar essa fun o usando o menu Bloqueio do cart o SIM IE solu o de problemas Mensagem Tente isto para resolver o problema PUK Seu cart o SIM ou USIM est bloqueado normalmente como resultado de inserir seu PIN incorretamente v rias vezes Insira o PUK PIN2 Ao acessar um menu que requer o PIN2 dever ser inserido o PIN2 fornecido com o cart o SIM ou USIM Para maiores detalhes contate o seu provedor de servi os Seu dispositivo exibe alguma mensagem referente servi o indispon vel ou erro de rede Quando voc est em reas com sinal fraco voc pode perder recep o do sinal V para outra rea e tente novamente Voc n o pode acessar algumas op es sem uma assinatura Entre em contato com seu provedor de servi os para mais detalhes O touch screen responde lentamente ou indevidamente Se o touch screen de seu dispositivo n o estiver respondendo bem tente o seguinte Remova qualquer capa protetora da tela Capas pr
52. ecione Continuar Desenhe o padr o novamente para confirmar Selecione Confirmar Ao definir o padr o de desbloqueio seu dispositivo ir solicitar esse padr o toda vez que voc ativ lo Caso n o queira que seu dispositivo solicite esse padr o selecione Alterar bloqueio da tela confirme o padr o salvo e pressione Nenhum OQ tad Q gt Bloquear o cart o SIM ou USIM Voc pode bloquear seu dispositivo ao ativar o c digo PIN fornecido com seu cart o SIM ou USIM Nomodo de Espera abra a lista de aplica o e selecione Config Localiza o e seguran a Bloqueio do cart o SIM Bloquear cart o SIM 2 Insira seu c digo PIN e pressione OK Primeiros Passos Quando esta func o est ativada voc precisa inserir o PIN cada vez que for ligar o telefone 4 Ao inserir incorretamente o PIN muitas vezes seu chip ser bloqueado Voc deve inserir a chave de desbloqueio do PIN o c digo PUK para desbloquear Ao bloquear seu chip e inserir incorretamente o c digo PUK muitas vezes leve seu chip ao seu provedor de servi os para desbloquear Inserir texto Voc pode inserir texto ao pressionar os caracteres no teclado virtual ou atrav s da escrita de m o na tela gt Alterar o tipo de teclado Voc pode alterar o tipo de teclado Mantenha pressionado o campo de inser o de texto e selecione M todo de inser o um tipo de teclado Swype ou Teclado Samsung to Inserir text
53. elecione o dispositivo pareado e utilize as seguintes op es Para encerrar a conex o e remover o dispositivo pareado mantenha pressionado o cone do dispositivo e selecione Desconectar ou Desligar e desemparelhar Enviar dados utilizando a func o Bluetooth Selecione um arquivo ou item como um contato nota tarefa ou arquivo de m dia da aplicac o apropriada ou da Galeria Pressione rzi Compart Bluetooth ou pressione rei Enviar via Procure e estabeleca um pareamento com um dispositivo Bluetooth gt Receber dados utilizando a fun o Bluetooth No modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione Config Conex es sem fio e rede Configura es Bluetooth Vis vel Seu dispositivo fica vis vel para outros dispositivos Bluetooth por 120 segundos 2 Quando solicitado insira a senha digitada pelo outro dispositivo Bluetooth e selecione Sim se necess rio 3 Selecione Aceitar para confirmar que voc deseja receber dados do dispositivo se necess rio O arquivo recebido salvo na aplica o ou pasta apropriada de acordo com seu tipo Por exemplo um arquivo de m sica ou som salvo para a pasta Tons e um contato salvo na lista de contatos Wi Fi Aprenda a usar as habilidades de conex o sem fio de seu telefone e a conectar se a uma rede Wi Fi compat vel com protocolo padr o 802 11 Voc pode conectar se a internet ou outro dispositivo de rede em qualq
54. es para guardar e visualizar a qualquer momento Criar uma nota de texto No modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione Notas Selecione Criar nota se necess rio Insira o texto da nota Selecione 5 e uma cor para mudar a cor de fundo Selecione Salvar Visualizar notas No modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione Notas 9 UAUA NP 2 Selecione uma nota para visualizar seus detalhes Para visualizar todos os detalhes de todas as notas da lista selecione rz1 Maximizar Voc pode enviar a nota via Bluetooth para outras pessoas ao mant la pressionada em seguida selecionar Enviar via Informa o pessoal nte r n et 2 e pelas p ginas da web utilizando as seguintes Q 8 http www google c S Internet Googe Aprenda a acessar e armazenar suas p ginas da web favoritas Q Is Z Podem existir cobran as adicionais de acesso a web e download de m dia Para mais detalhes contate seu provedor de servi o Os cones dispon veis podem variar dependendo de seu provedor de servi os ou pa s gt Navegar por p ginas da web N mero Fun o No modo de Espera abra a lista de aplica o e o Insira o endere o URL da p gina para selecione Internet para iniciar uma espec fica p gina acessar inicial o Insira uma palavra chave para pesquisar Para acessar uma p gina da web espec fica selecione o campo de entrad
55. esuqo 1onbpenb oumsse ogu ONNSINVS V VILNVHVO 3d S3Q IGQNOO II DNNSIWVS P epepeudojd ogieuoj os sopimusqns sorossooe a so1e njo9 souogo oi op sojuouredmbo seoejd seSod seuojeq SOLIQSSO9P SO sopo eutaLio ozeid op ojuejso1 o od seprueres opos seprninsqns sesed no se3ed seuojeq souossooe so1e n oo souogo ot SQ sojuoppAmbo sepeuororpuooor no seAou 10d seoe d no se5od op og rmynsqns e amour gopod YNNSINVS BP ONJ e osuo O Piseag ou epriruro post ejou eAroodsoi ep o erueres op opeornioo 9jsop opequeduiooe erut1e3 ejsop sour so W0 opiooe op AVIAT ONNSINVS volto erougjsisse eum v operAuo eos ojso onb opsop enueg op ozei1d o ojugnp sotiossooe no 1e njoo ouogo oi O g yasuos OLIPNSN o eed ojsno umquou was ONNSINVS V SOWISOUI sop op rsmbe op ejep ep 1ed v opejuoo eios ozeid o so noroA uro sope ejsur wefas onb sorossooe no souojo ot ap oseo ON opeornoo ojsop ojueurouoo1d ojad o ojnpoud op E2514 amp 3oN eod epeormuopr ou orede op op rsinbe op ejep ep 1ed oue um op 10 umnu euororpe enueres op sosour IAOU 6 SIEU egaj sosour son op ozeid ojad og5uojnueur o osn op sreuriou Ssoo rpuoo uro e1qo op otui o eLIo EUr op sojrojop vuoo seriojeq 0 22X9 soL1ossoo so1e n o9 sauogo o so JWIF ONNSINVS VATI VINOZVINV VG VOINQULITA ONNSINVS VILNVAVO 4d OZVAd 4 VIONONV HISV I SOINO3123 13 ojnpoid op osn op opepi tqrssodui no osn Op sojua1009p sojoirpur no sojairp souep SONNO 1od serurouooo
56. eus dados Efetua uma c pia e armazena as configura es de seu dispositivo Restaurar automaticamente Define o dispositivo para restaurar os dados com c pia de seguran a de aplica es ao instal las em seu dispositivo Restaurar padr o de f brica Restaura suas config para o padr o de f brica e apaga todos os seus dados Armazenamento no cart o SD e no telefone Verifique informac es do cart o de mem ria formate a mem ria interna ou externa e restaure o dispositivo Pesquisar Altere os par metros do Pesquisa Google Conf pesquisa do Google Sugest es da web Define o dispositivo a exibir sugest es ao inserir palavras chave Compartilhar com o Google Define o dispositivo a usar sua posi o atual para uso do servi os Google Hist rico de pesquisa Define o dispositivo a exibir o hist rico de pesquisas de suas contas Google Hist rico de pesquisa Gerencie o hist rico de pesquisas de suas contas Google Itens pesquis veis Seleciona os tipos de itens para incluir em sua pesquisa Limpar atalhos Apaga as informac es de pesquisas recentes Regi o e texto Altera as configurac es de entrada de texto Selecionar idioma Seleciona um idioma de exibic o para todos os menus e aplicac es e um idioma de escrita para todos os editores de texto Configurac es gt Swype dioma Seleciona um idioma para a entrada de texto Voc n o pode inserir texto em alguns idiomas P
57. fone e acessar aplicac es A tela de Espera possui 7 pain is Percorra para a esquerda ou direita para acessar outros paineis Voc pode adicionar novos paineis a tela p 21 gt Adicionar itens na tela inicial Voc pode personalizar sua tela inicial adicionando atalhos para aplica es ou itens em aplica es widgets ou pastas Para adicionar itens na tela inicial 1 No modo de Espera pressione I1 Adicionar 2 Selecione uma categoria de item um item Widgets Samsung Widgets Android Adiciona widgets como v rios rel gios fotos lista de contatos favoritos e servicos online Primeiros Passos Atalhos Adiciona atalhos para itens tais como aplica es favoritos contatos Pastas Cria uma nova pasta ou adiciona pastas para seus contatos Pap is de parede Define uma imagem de fundo f4 Os itens dispon veis podem variar dependendo do modo atual da tela de Espera Mover itens para a tela inicial Mantenha pressionado um item para mov lo No vy Arraste o item para a posi o desejada quando o item estiver ampliado v Remover itens da tela inicial ha Mantenha pressionado um item para remov lo p n z x rA TRE r3 O item ampliado e o cone fr ser exibido na rea de aplica o significa que a rea de aplica o na parte inferior da tela de Espera se altera para uma lixeira Primeiros Passos 2 Arraste o item para a lixeira 3 Quandooitem e a aba
58. gem Comunica o gt Ouvir correios de voz Ao configurar as chamadas perdidas para serem desviadas ao servidor de correio de voz os originadores deixar o mensagens quando voc n o atender as chamadas Para acessar e ouvir as mensagens de sua caixa postal 1 No modo de Espera pressione m Teclado ou selecione amp fe mantenha a tecla 1 pressionada 2 Siga as instru es do servidor de correio de voz Z Voc deve salvar o n mero do servidor de correio de voz antes de acess lo Seu provedor de servi os pode fornecer esse n mero Gmail Voc pode recuperar novos e mails do Gmail para sua Caixa de entrada Ao acessar o Gmail a Caixa de entrada aparece O n mero total de mensagens n o lidas exibido na barra de t tulo e mensagens n o lidas s o apresentadas em negrito Se voc tiver nomeado uma mensagem o nome aparece em um ret ngulo colorido na mensagem gt Enviar um e mail 1 1 No modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione Gmail Pressione rz1 Escrever Insira um nome ou endere o no campo dos destinat rios Insira um assunto e uma mensagem tn A U N Para anexar uma imagem pressione rz1 Anexar um arquivo DN Selecione Enviar para enviar a mensagem gt Ver um e mail 1 No modo de Menu selecione Gmail 2 Selecione um e mail da lista da corrente de mensagens A partir da lista de mensagens utilize as seguintes op es Para marcar a me
59. ica es 21 Configurar seu telefone 22 Inserir texto sssrini 24 Baixar aplicativos do Android Market 27 Baixar arquivos a partir da web 28 Sincronizac o de dados 409 Comunica o ERR Ier M 31 Internet Internet Samsung Apps Entretenimento erre 42 dicil Layar C mera Galeria Mapas YouTube Musie Playe mssins 51 R dio e 54 Conectividade eee rteeetrenen 69 BELO OLI as sosisscoesesasesuanrogoisiasavic ecas sens srsabvtocanis 69 Informa o pessoal 57 Wi Fi 21 Contatos Calend rio ndice Ferramentas Contas e sincronizac o eee 84 Rel gio Privacidade eerte ts 84 Calculadora etre 77 Armazenamento no cart o SD e no telefone 85 Meusarquivos cinis gain 77 Pesquisar E Escrever e enviar seeseeemmmssessseeemmssesssereeass 78 Regi o e texto 85 Entrada e sa da de voz A Configura es cereneesensesencarensanes 79 Acessibilidade eren 88 Acessar o menu Configura es Data e hola siete metet stilo 88 Conex es sem fio e rede 79 Sobre o telefOne ssssssessssssessessesssssresseesressessrese 89 Chamadas osse tendit p 80 DO pia iusta ina eis 81 Solu o de problemas 90 Manca Informa es de uso e seguranga 96 Localiza o e seguran a
60. iona para baixar aplica es de qualquer fonte Se voc n o selecionar esta op o poder baixar aplica es apenas do Android Market Gerenciar aplica es Acessa a lista de aplica es instaladas no dispositivo e verifica as informa es da aplica o Servi os em funcionamento Exibe as aplica es que voc est utilizando e tambem permite acess las para um gerenciamento Desenvolvimento Depura o de USB Seleciona para conectar seu dispositivo a um computador com um cabo de dados Isto para desenvolvimento de aplica o Permanecer ativo Define a tela do dispositivo para ficar ligada enquanto carrega a bateria Localiza es simuladas Permite simular posi o e informa o de servi o para serem enviadas para um servidor de gerenciador de posi o para fins de teste Samsung Apps Defina o modo de notificar as atualiza es Configura es Contas e sincroniza o Altere as configura es para a fun o sincroniza o autom tica ou gerencie contas para sincronizar Dados em segundo plano Selecione esta op o para ativar a fun o sincroniza o autom tica Esta fun o ir ser executada em plano de fundo sem iniciar dados de sincroniza o das aplica es Sincroniza o autom tica Define o dispositivo a sincronizar automaticamente contatos calend rio e e mails Privacidade Altere as configura es para gerenciar seus dados C pia de seguran a das m
61. ista de aplica o e selecione Samsung Apps 2 Pesquise e baixe as aplica es ou widgets desejados Layar O aplicativo Layar permite a voc navegar por informa es locais em tempo real ou mapas atrav s da c mera de seu dispositivo e compartilhar a informa o com outras pessoas No modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione Layar 4 Esta fun o pode estar indispon vel dependendo do seu pa s Mapas Aprenda a usar o Google Maps encontrar sua posi o procurar no mapa online por ruas cidades ou pa ses e obter dire es Para usar o Google Maps voc deve selecionar Config Localiza o e seguran a Utilizar redes sem fios ou Utilizar sat lites GPS Mudar a visualiza o do mapa No modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione Mapas Mox 2 Selecione OK para fechar a janela de introdu o se necess rio 3 Pressione Camadas uma op o Internet bd Pesquisar no mapa ha No modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione Mapas Percorra pelo mapa t Para aumentar ou diminuir o zoom toque a tela e selecione amp ou Encontre sua posi o n vyv No modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione Mapas to Pressione I1 Meu local bd Pesquisar um local M No modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione Mapas N Pressione I1 gt Pesquisar BA Internet WUN MW A
62. la Tirar uma foto panor mica Voc pode tirar fotos com vis o panor mica utilizando o modo de disparo Panorama Entretenimento Este modo indicado para fotografar paisagens 1 to Qv tA amp Co No modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione C mera Gire o telefone no sentido anti hor rio para o modo de Paisagem Selecione C Panorama Fa a os ajustes necess rios Pressione a tecla de Confirma o para tirar a primeira Lentamente mova o telefone na dire o selecionada e alinhe o quadro verde com o visor principal Ao alinhar o quadro verde a c mera ir capturar a pr xima foto automaticamente Repita o passo 6 para completar a foto panor mica gt Capturar fotos no modo de disparo Detector de Sorriso Sua c mera reconhece o rosto das pessoas e o ajuda a tirar fotos de seus sorrisos I OQ tad tc N No modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione C mera Gire o telefone no sentido anti hor rio para o modo de Paisagem Selecione Detector de sorriso Fa a os ajustes necess rios Pressione a tecla de Confirma o Mire a lente da c mera na pessoa Seu telefone reconhece pessoas em uma imagem e detecta seus sorrisos Quando a pessoa sorrir o telefone automaticamente captura a foto gt Personalizar configura es de c mera Antes de tirar uma foto selecione e para acessar as seguintes opc es Op
63. m contato Nomodo de Espera selecione tr 2 Selecione 3 3 Selecione uma posi o de mem ria 4 5 Insira as informa es do contato Selecione Salvar para adicionar o contato mem ria Voc tamb m pode criar um contato a partir da tela de discagem 1 C ho w tro No modo de Espera selecione e Teclado ou selecione amp Je digite 0 um c digo de prestadora o c digo de rea e o n mero do telefone ou somente o n mero de telefone para uma chamada local Selecione Adicionar aos Contatos 5 Selecione uma posi o de mem ria Insira as informa es do contato Selecione Salvar para adicionar o contato mem ria Importar e exportar contatos No modo de Espera selecione al Pressione rz1 Importar Exportar Selecione uma opc o para importar ou exportar Informa o pessoal 4 Para os contatos importados selecione uma op o de Uma vez que encontrou um contato voc pode importa o e selecione OK editar as informa es do contato pressionando rz1 gt Editar Pesquisar um contato definir seu contatos como favoritos selecionando No modo de Espera selecione a o cone EJ no canto superior a direita da tela Pressi definir o nome do contato e n mero do telefone ressione Q padr o rz1 Marcar como padr o Insira as primeiras letras do nome desejado e selecione OK gt Definir discagem r pida Selecione o nome do contato na lista de busca 1 No mo
64. mm Samsung GALAXY 5 GT 15500B Manual do usu rio Usando este manual Obrigado por adquirir um celular Samsung Este telefone ir garantir a voc servicos de comunicac o m vel de alta qualidade e de entretenimento baseados na excepcional tecnologia Samsung de padr es elevados Este manual do usu rio foi especialmente desenvolvido para guiar voc atrav s das fun es de seu telefone celular Porfavor leia este manual cuidadosamente antes de utilizar seu telefone de forma a garantir um uso seguro e correto As descri es neste manual s o baseadas nas configura es padr o de seu telefone Por favor guarde este manual para consultas futuras Usando este manual cones de instruc o Antes de iniciar familiarize se com os cones que voc ver neste manual Aviso situac es que podem prejudicar voc ou terceiros Atenc o situac es que podem danificar seu telefone ou outro equipamento Nota notas dicas de uso ou informa es adicionais B O Consulte p ginas com informa es relacionadas por exemplo gt p 12 significa veja p gina 12 Seguido de a ordem de op es ou menus que voc precisa selecionar para executar um passo por exemplo No modo de Menu selecione Mensagens Nova mensagem representa Mensagens seguido de Nova mensagem Colchetes teclas do telefone por exemplo 79 representa a tecla para Ligar ou desligar Sair do menu Informa e
65. necte o conector do carregador de seu telefone com um computador 4 Selecione KIES OK Consulte ajuda do Samsung Kies para maiores informac es Conectividade Ferramentas Rel gio Aprenda a utilizar o rel gio na tela de Espera configurar e controlar alarmes para eventos importantes vyv A toy Usar o rel gio No modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione Rel gio Pressione 1 Alarmes Pressione rz1 Rel gio Enquanto usa o rel gio verifique as seguintes fun es Para criar ou apagar um alarme selecione Q Para acessar a Galeria selecione Ferramentas v AULAN ota e Para iniciar o music player selecione J e Para voltar a tela de Espera selecione 4 Para definir o brilho da tela selecione Configurar um novo alarme No modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione Rel gio Pressione rz1 Adicionar alarme Defina os detalhes do alarme Ao terminar selecione Conclu do Parar um alarme Quando o alarme tocar Selecione Cancelar para interromper o alarme Selecione Soneca para repetir o alarme ap s o tempo definido Apagar um alarme x v No modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione Rel gio Pressione 1 Alarmes Mantenha pressionado o alarme que deseja apagar AUN Selecione Apagar alarme OK Calculadora Aprenda a efetuar c lculos em seu telefone N
66. nsagem como n o lida pressione rz Marcar como n o lida e Para voltar a caixa de entrada pressione rz Ir para Caixa de entrada Para responder a mensagem selecione j gt Responder Para responder a mensagem incluindo todos os destinat rios selecione Responder a todos Para encaminhar a mensagem pressione Encaminhar e Para ignorar a mensagem pressione Ignorar Para reportar a mensagem como Spam pressione 1 Mais Relatar spam Comunica o gt Organizar e mails por nome Voc pode organizar seu e mail marcando suas mensagens ou adicionando estrelas para destacar mensagens importantes ou armazen las Voc pode classificar mensagens por marca de filtro Adicionar um nome para a mensagem 1 Na tela da Caixa de entrada mantenha a mensagem selecionada 2 Selecione Alterar marcadores 3 Selecione um nome para adicionar e selecione OK Adicionar uma estrela para a mensagem Natela da Caixa de entrada mantenha a mensagem selecionada 2 Selecione Adicionar estrela O cone estrela pr xima a mensagem ativado Comunica o Arquivar mensagens 1 Na tela da Caixa de entrada mantenha a mensagem selecionada 2 Selecione Arquivar A mensagem ser movida para Arquivos Filtrar mensagens 1 A partir da tela da Caixa de entrada pressione 1 Marcadores 2 Selecione o nome do marcador que deseja ver E mail Aprenda a enviar ou visualizar e mails
67. o Sempre usar as minhas configura es Define o dispositivo a utilizar as configura es que voc definiu inv s de usar a configura o padr o Configura es Mecanismo padr o Define o programa de reproduc o de fala a ser usado para o texto falado Instalar dados de voz Baixe e instale dados de voz para acionar a fun o Velocidade da fala Seleciona a velocidade da fala para a fun o Idioma Seleciona um idioma para a fun o Pico TTS Escolha o pacote de idiomas para a fun o Texto para voz Acessibilidade Define o tipo ou intensidade da vibra o conforme desejar Voc pode instalar aplicativos de acessibilidade da internet como o Talkback ou Kickback Configura es Data e hora Acesse e altere os seguintes par metros para controlar como o hor rio e a data s o exibidos no visor de seu telefone Autom tico Definido para atualizar automaticamente ao mudar para outros fuso horar rios Definir data Defina a data atual manualmente Selecionar fuso hor rio Defina o fuso hor rio Definir horas Defina a hora atual manualmente Formato 24 horas Define o rel gio para ser exibido no formato 24 horas Formato de data defina um formato de data Acesse informa es sobre o seu dispositivo verifique o status e aprenda mais como us lo Sobre o telefone Configura es ECN Soluc o de problemas Ao ligar seu telefon
68. o modo de Paisagem 3 Selecione C para alternar para o modo Filmadora 4 Mire a lente da c mera no objeto e fa a os ajustes N mero Fun o desejados Altera o modo de grava o para anexar o a uma mensagem multim dia ou salvar normalmente Ajusta o brilho Deslize o seletor para e aumentar ou para diminuir 4 Altera as configurac es da filmadora 5 Muda para c mera QO Inicia a grava o N mero Fun o o Exibe a ltima foto tirada ou v deo gravado Verifica o status e as configurac es Hi Resolu o 5 Pressione as tecla de volume para aumentar ou 03 18 16 Dura o do tempo restante diminuir o zoom o de v deo que pode ser gravado de x acordo com a disponibilidade da 6 Pressione a tecla de confirma o para iniciar a grava o mem ria 7 Selecione m ou pressione a tecla de Confirma o para Local de mem ria interromper a grava o Entretenimento O v deo salvo automaticamente E A c mera pode n o ser capaz de gravar corretamente os v deos ao cart o de mem ria com uma baixa velocidade de transfer ncia Ap s gravar os v deos selecione para visualiz los Para ver mais v deos percorra para esquerda ou direita Para enviar o v deo para outros selecione Compartilhar Para reproduzir o v deo pressione Reproduzir Para apagar o v deo selecione Apagar OK gt Personalizar as configu
69. o modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione Calc 2 Utilize as teclas correspondentes do visor da calculadora para executar opera es matem ticas 3 Pressione rz Painel avan ado para usar a calculadora cient fica Meus arquivos Aprenda a acessar de modo r pido e f cil todas as suas imagens v deos m sicas clipes de som ou outros tipos de arquivos armazenados no telefone ou no cart o de mem ria No modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione Meus arquivos 2 Selecione uma pasta um arquivo Z Para mover um n vel acima no do diret rio de arquivos selecione Para cima Em uma pasta selecione rz para utilizar as seguintes op es Para enviar um arquivo para outros via MMS e mail ou Bluetooth selecione Compartilhar Para criar uma nova pasta selecione Criar pasta Para apagar arquivos ou pastas selecione Apagar Ferramentas Para alterar o modo de visualiza o selecione Ver por Para ordenar arquivos ou pastas selecione Ordenar por Para usar as fun es adicionais utilizando um arquivo como mover copiar ou op es para renomear selecione Mais Escrever e enviar Aprenda como inserir texto e enviar como mensagem enviar para uma rede social salvar como nota ou evento do calend rio No modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione Escrever e enviar 2 Insira o texto utilizando o painel de entrada de textos Ao termina
70. o seu prop sito espec fico Manuseie cart es SIM ou USIM e cart es de mem ria com cuidado N o remova um cart o enquanto o telefone transfere ou acessa informa es uma vez que isso poderia resultar em perda de dados e ou danos ao cart o ou ao dispositivo Proteja os cart es de choques intensos eletricidade est tica e ru do el trico de outros dispostivos N o toque nos contatos ou terminais dourados do cart o com seus dedos ou com objetos de metal Se estiver sujo limpe o cart o com um pano macio Assegure o acesso a servi os de emerg ncia Chamadas de emerg ncia a partir de seu telefone podem n o ser poss veis em algumas reas ou circunst ncias Antes de viajar para reas remotas ou primitivas planeje um m todo alternativo para contactar servi os de emerg ncia Informa es de certifica o SAR Seu equipamento um transmissor e receptor de r dio Ele projetado e fabricado para n o exceder os limites de emiss o para exposi o energia de radiofreq ncia RF estabelecidos pela ANATEL O padr o de exposi o para telefones celulares m veis emprega uma unidade de medida conhecida como Taxa Espec fica de Absor o Specific Absorption Rate SAR O limite de SAR estabelecido pela ANATEL de 2 0 W kg Os testes de SAR s o conduzidos com a utiliza o de posi es padr o de opera o especificadas pela ANATEL com o telefone transmitindo no seu n vel m ximo autorizado de pot
71. o usando o teclado Swype Selecione a primeira letra de uma palavra e arraste o dedo para a segunda letra da palavra sem soltar o dedo da tela Pause na segunda letra por um momento e arraste seu dedo para a pr xima letra Continue at completar a palavra alvlelelilylulilojp BEBHERRP BRBEBROS H1 o LET Solte o dedo da tela na ltima letra A palavra inserida ao campo de texto Repita os passo 1 3 para completar seu texto Mantenha pressinada cada tecla para inserir caracteres adicionais Voc pode tamb m usar as seguintes teclas SEEDS ERIS BERNOT o ARMA N mero Fun o Altera entre letras maiusculas e min sculas Alterna entre modo Num rico S mbolo e modo ABC Insere um emoticon Inicia uma nova linha Soo Insere um espa o Primeiros Passos E e Para ocultar o teclado Swype pressione 5 Para ver as informa es de ajuda para utilizar o teclado Swype selecione HB gt Inserir texto usando o teclado Samsung Selecione 4 um m todo de entrada de texto Opc o Fun o Teclado Selecione caracteres no teclado Qwerty Teclado 3x4 Selecione caracteres no teclado Caixa de escrita diss Escreva nas caixas de entrada a m o Caixa de escrita m o 2 Escreva legivelmente em qualquer lugar da tela Tela cheia para escrita m o Escreva legivelmente em qualquer lugar da tela Primeiros Passos 2
72. onar um perfil de conex o Wi Fi p 71 gt Definir as configura es DLNA para compartilhar arquivos de m dia Para permitir que outro dispositivos com DLNA integrado acesse os arquivos de seu telefone voc deve ativar o compartilhamento de arquivos Co to No modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione AllShare Selecione Configura es Ajuste as seguintes op es para personalizar a fun o DLNA Op o Fun o Insira o nome do seu telefone como um servidor de m dia Nome do servidor de m dia Ative o compartilhamento de v deo imagem ou m sica com outro dispositivo com DLNA integrado Compartilhar m dia Selecione um perfil de conex o para ser usado a conex es DLNA Rede com ponto de acesso Defina quando ou n o aceitar o envio de outros dispositivos Transfer ncia de outros dispositivos 1 2 3 4 5 4 Reproduzir seus arquivos em outros dispositivos com DLNA integrado No modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione AllShare Selecione Reproduzir arquivo do telefone em outro player Selecione uma categoria de m dia um arquivo Adic lista de reprodu o Selecione um dispositivo o que ir reproduzir os arquivos A reprodu o inicia no dispositivo selecionado Controle a reprodu o utilizando o painel de controle do seu telefone A reprodu o pode ser carregada aos poucos dependendo da
73. os Passos Chamada perdida cones Definic o cones Definic o 9 Viva voz ativado d Alarme ativado Conectado com um computador Perfil Silencioso ativado Rede Wi Fi ativada Perfil Offline ativado Dos Bluetooth ativado Reprodu o de m sica em andamento Dispositivo Bluetooth conectado Erro ocorrido ou precau o solicitada Rede GPS ativada o gt mEEB N vel de energia da bateria Sincronizado com a web Nenhum chip inserido Novas mensagens de texto ou multim dia Novo e mail BH oOos Novo correio de voz 10h00 Hora atual Primeiros Passos Utilizar o Touch screen No Touch screen do seu telefone voc pode selecionar itens ou executar func es Aprenda ac es b sicas para usar o Touch screen Para evitar arranh es na tela n o utilize ferramentas afiadas ou pontiagudas N o permita que a tela entre contato com outros dispositivos el tricos Descargas eletroest ticas podem causar mau funcionamento na tela N o permita que a tela entre contato com a gua A tela de seu aparelho pode ter um mau funcionamento quando exposta a condic es midas ou gua FEJ Primeiros Passos Para um melhor uso da tela remova a prote o de pl stico antes de usar o telefone Atela de seu aparelho possue uma camada que detecta pequenas descargas el tricas emitidas pelo corpo humano Par
74. os olhos de crian as ou animais Seu telefone pode ser danificado pela exposi o a campos magn ticos Evite carregar estojos ou acess rios com fecho magn tico ou permitir que seu telefone entre em contato com campos magn ticos por longos per odos de tempo Evite interfer ncia com outros dispositivos eletr nicos Seu telefone emite sinais de r diofreq ncia RF que podem causar interfer ncia sobre equipamentos eletr nicos desprotegidos ou protegidos incorretamente como marca passos aparelhos de audi o dispositivos m dicos e outros Informa es de uso e seguran a dispositivos eletr nicos em casa ou nos ve culos Consulte os fabricantes de seus dispositivos eletr nicos para resolver qualquer problema de interfer ncia que voc tiver Informa es importantes de uso Utilize seu telefone na posi o normal Evite contato com a antena interna do aparelho Permita apenas que pessoal qualificado fa a reparos no seu telefone Permitir que pessoal n o qualificado fa a reparos em seu telefone pode danific lo ou anular sua garantia Garanta vida til m xima a sua bateria e carregador Evite carregar a bateria por mais de uma semana j que o excesso de carga pode diminuir sua vida til Com o tempo baterias n o utilizadas podem descarregar e precisam ser recarregadas antes do uso Quando um carregador n o estiver sendo utilizado desligue o da tomada Utilize a bateria apenas para
75. otetoras impedem que suas entradas ou toques n o sejem reconhecidas e n o s o recomendadas Dependendo do tipo de touch screen apenas algumas entradas pode ser reconhecidas Tente tocar um cone com a ponta do dedo Certifique se de que as suas m os estejem limpas e secas ao tocar a tela Reinicialize seu dispositivo para limpar erros de software tempor rios Certifique se que o seu dispositivo esta atualizado com a ltima vers o Se a tela esta arranhada ou danificada leve seu aparelho para um Centro de servi o Samsung Seu dispositivo trava ou possui erros graves Se o seu dispositivo travar ou interromper a funcionalidade voc pode precisar encerrar os programas ou restaurar o dispositivo para recuper los Se o dispositivo estiver respondendo mas o aplicativo n o feche a aplica o utilizando o gerenciador de tarefas Se o seu dispositivo estiver travado e n o operando mantenha pressionada a tecla 5 por 8 a 10 segundos O dispositivo ir reiniciar automaticamente Se isto n o resolver o problema inicie a restaura o do telefone em uma das seguintes maneiras No modo de Espera abra a lista de aplica es e selecione Config Privacidade Restaurar padr o de f brica Zerar telefone Apagar tudo Solu o de problemas Quando o telefone estiver desligando pressione simult neamente a tecla de Volume para cima e para baixo e em seguida pressione 79 Quando uma exclama o
76. oth est ativada Certifique se de que a fun o Bluetooth tamb m est ativada no outro dispositivo que deseja conectar se necess rio Certifique se de que seu telefone e o outro dispositivo est o dentro do alcance m ximo do Bluetooth TOmetros Se as dicas acima n o resolverem o problema contate o Centro de servi os Samsung A conex o n o estabilizada ao conectar seu telefone ao computador Certifique se de que o cabo de dados do computador compat vel com seu telefone Certifique se de que voc possui os drivers apropriados instalados e atualizados em seu computador Solu o de problemas Informa es de uso e seguranca Estas informa es de uso e seguran a devem ser seguidas para um uso seguro de seu telefone Avisos de seguran a Mantenha seu telefone longe de crian as pequenas e animais Mantenha seu telefone e todos os acess rios fora do alcance de crian as pequenas e animais Pe as pequenas podem causar asfixia ou ferimentos graves se engolidas EA Informa es de uso e seguran a Proteja sua audi o A exposi o excessiva sons em altos volumes pode causar danos a audi o Sempre diminua o volume do dispositivo antes de conectar os fones de ouvido em uma fonte de udio e utilize a configura o m nima de volume necess ria para ouvir suas conversa es ou m sicas Instale telefones m veis e equipamentos com cuidado
77. qui e insira o texto da mensagem Para inserir emoticons pressione rz gt Inserir emoticon Selecione Enviar para enviar a mensagem av Lo do Enviar uma mensagem multim dia No modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione Mensagens Nova mensagem Insira o nome ou o n mero do destinat rio Selecione Insira a mensagem aqui e insira o texto da mensagem Para inserir emoticons pressione rz gt Inserir emoticon Pressione rei Anexar uma op o e adicione um item Voc pode selecionar um arquivo da lista de arquivos tirar uma foto gravar um v deo ou gravar um som Pressione rz1 Adicionar assunto e adicione um assunto para a mensagem Selecione Enviar para enviar a mensagem Comunica o gt Ver mensagens de texto ou multim dia Nomodo de Espera abra a lista de aplica o e selecione Mensagens Suas mensagens s o agrupadas em correntes de mensagens por contato como um messenger Selecione um contato Selecione uma mensagem de texto ou multim dia da lista da corrente de mensagens A tc ly Para mensagem multim dia selecione o anexo com um arquivo de imagem ou selecione para ver o anexo A partir da lista de mensagens utilize as seguintes op es Para encaminhar a mensagem a outras pessoas mantenha a mensagem pressionada e selecione Encaminhar Para proteger a mensagem de ser apagada mantenha a mensagem pressionada e selecione Bloquear mensa
78. r selecione uma das op es sobre o campo de entrada de texto Para enviar uma mensagem selecione Enviar Ferramentas Para enviar uma rede social selecione Atualizar Status Para salvar como nota ou evento do calend rio selecione Salvar 4 Envie uma mensagem inicie a sess o de uma rede social ou crie uma nota ou evento do calend rio de acordo com a op o selecionada Configurac es Acessar o menu Configurac es No modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione Config 2 Selecione uma categoria e uma opc o Conex es sem fio e rede Altere configura es para conex es de rede sem fio gt Modo Offline Desativa todas as fun es sem fio do seu telefone Voc pode utilizar servi os que n o utilizam a rede gt Configura es Wi Fi Wi Fi Liga ou desliga a fun o Wi Fi p 71 Notifica o de rede Define o dispositivo para notific lo se uma rede aberta estiver dispon vel Adicionar rede Wi Fi Adiciona redes Wi Fi gt Configura es Bluetooth Bluetooth Ativa ou desativa a fun o p 69 Nome do dispositivo Define o nome do Bluetooth do seu aparelho Vis vel Define seu dispositivo para ficar vis vel para outros dispositivos Bluetooth Pesquisar dispositivos Pesquisa por dispositivos Bluetooth dispon veis gt Ancoragem e Roteador Wi Fi Ancoragem USB Ative a fun o para compartilhar conex o com seus dispositivos de rede com
79. ra es da filmadora Antes de gravar um v deo selecione 93 29 para acessar as seguintes op es Op o Fun o Resolu o Altera a op o de resolu o Controle do Ajusta o balan o de cor de acordo branco com as condi es de luz Efeitos Aplica um efeito especial como s pia tons preto e branco Qualidade a Define a qualidade de seus v deos v deo Antes de gravar um as seguintes op es v deo selecione 453 para acessar Configura o Fun o Guias Exibe as guias na tela de pr visualiza o Op o Fun o R Selecione o tempo de atraso antes Temporizador E da gravar um v deo Grava o de udio Liga ou desliga o som enquanto grava um v deo Entretenimento Configurac o Func o Configura a c mera para exibir ou Rever P i n o o v deo logo ap s gravado Zerar Restaura as op es de menu e disparo para o padr o de f brica Galeria Aprenda a visualizar fotos e reproduzir v deos salvos na mem ria do telefone e do cart o de mem ria gt Formatos de arquivos suportados Tipo Formato Imagem Extens o bmp gif jpg png Extens o 3gp mp4 V deo Codec MPEG4 H 263 H 264 VC 1 4 Alguns formatos de arquivos n o s o suportados Lo do dependendo do software do telefone Se o tamanho do arquivo exceder a mem ria dispon vel um erro pode ocorrer
80. ra a lista de aplica o e selecione Config Chamadas Encaminhar chamadas Selecione uma op o da lista Co do Selecione um contato ou insira um n mero para o qual a chamada ser encaminhada Sua configura o ser enviada para a rede Comunica o Definir chamada em espera Chamada em Espera uma fun o da rede que permite que voc seja alertado ao receber uma chamada durante uma em andamento No modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione Config Chamadas Configura es adicionais Chamada em espera Sua configura o ser enviada para a rede gt Ver registros de chamadas Voc tamb m pode filtr las pelo tipo 1 No modo de Espera pressione m ou selecione Chamadas 2 Selecione um registro para visualizar seus detalhes 7 A partir da tela de detalhes voc pode discar para o n mero enviar uma mensagem adicionar aos contatos ou a lista de rejei o Mensagens Aprenda a criar e enviar mensagens de texto SMS multim dia MMS visualizar ou gerenciar as mensagens recebidas e enviadas 4 ma vyv Lo do Cobran as adicionais podem ser geradas ao receber ou enviar mensagens fora da sua rea de cobertura Para mais detalhes contate seu provedor de servi o Enviar uma mensagem de texto No modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione Mensagens Nova mensagem Insira o n mero do destinat rio Selecione Insira a mensagem a
81. ra o PIN2 usado para proteger o PIN Lista FDN Define uma lista de contatos para o modo FDN gt Caixa Postal Selecione o seu provedor de servi os para o correio de voz Voc tamb m pode selecionar outros servi os de correio de voz ao baixar aplica es que suporte os gt Configura es da Caixa Postal Insira o n mero para acessar o servi o de correio de voz Voc pode obter este n mero com o seu provedor gt Tons DTMF Define tons DTMF curtos ou longos Tom duplo multifrequencial os tons a serem enviados aos servi os de teleatendimento por exemplo bancos gt Encaminhar chamadas Direciona chamadas recebidas para outro n mero gt Configura es adicionais Exibir meu n mero Exibe o ID do originador para terceiros em chamadas efetuadas Chamada em espera Permite alertas de chamada recebida quando uma chamada j est em andamento Som Altera as configura es para v rios sons no seu dispositivo e para a tela Modo silencioso Ativa a func o para silenciar o dispositivo Vibrac o Define o dispositivo para vibrar para alert lo de chamadas recebidas Configura es Volume Ajusta o n vel do volume para o toque de chamada m sicas v deos e toques de alarme sons do sistema e notificac es Tom do telefone Seleciona um toque para alert lo de chamadas recebidas Toque de notificac o Seleciona um toque para alert lo de eventos tais como mensagens recebidas
82. s de direitos autorais Os direitos a todas as tecnologias e produtos que englobam este dispositivo s o propriedade de seus respectivos propriet rios Este produto tem uma plataforma Android baseada no Linux que pode ser expandido por uma variedade de JavaScript based software Google Android Android Market Google Talk Google Mail e Google Maps s o marcas registradas de Google Inc YouTube uma marca registrada de YouTube LLC O logo YouTube uma marca registrada de YouTube LLC Bluetooth uma marca registrada de Bluetooth SIG Inc worldwide Java uma marca registrada de Sun Microsystems Inc S S 9 e S59 sao marcas registradas da SRS Labs Inc CS Headphone e WOW HD s o tecnologias incorporadas sobre a licenca da SRS Labs Inc Wi Fi o logotipo Wi Fi CERTIFIED e o logotipo Wi Fi s o marcas registradas da Wi Fi Alliance Usando este manual ndice Montando sas REDE Desembala 5e tet re ana as 7 Inserir o cart o SIM ou USIM e a bateria 7 Carregar a bateria Inserir um cart o de mem ria opcional 11 Inserir uma tira de m o opcional 13 Primeiros Passos TA Ligar ou desligar seu dispositivo 14 Conhecendo seu telefone 14 Utilizar o Touch screen es 18 ndice Bloquear ou desbloquear a tela e as teclas 19 Familiarize se com a tela inicial 19 Acessar apl
83. to 3 Selecione Sim para iniciar a sintoniza o autom tica Defina quando ou n o ativar o Se pd d sistema de som Surround 5 1 E P j Canal 5 1 quando o fone de ouvido for A primeira vez que voc liga o r dio FM ser solicitado para iniciar a sintoniza o autom tica Op o Fun o conectado Equalizador mda um tipo de equalizador 4 Controle o r dio FM usando os seguintes cones R dio FM Aprenda a ouvir m sicas e not cias no r dio Para ouvir voc deve conectar o fone de ouvido fornecido que opera como antena 2 3 Q o gt Ouvir a R dio FM N mero Func o Conecte o fone de ouvido no telefone o Altera a sa da do som fone de ouvido 2 No modo de Espera abra a lista de aplica o e ou alto falante selecione R dio FM Entretenimento N mero Fun o PD Desliga o r dio Selecione b para ligar o r dio e Muda a frequencia a cada 0 1 MHz o Busca por uma estac o de r dio dispon vel Adiciona a esta o atual lista de favoritos lo Altera a sa da do som fone de ouvido ou alto falante gt Salvar uma esta o de r dio automaticamente Conecte o fone de ouvido no telefone vw UR US NN No modo de Espera abra a lista de aplicac o e selecione R dio FM Pressione Pesquisar uma op o O telefone pesquisa e salva automaticamente as esta es de r dio dispon veis Selecione a est
84. uer lugar que possua ponto de acesso dispon vel gt Ativar a fun o Wi Fi No modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione Config Conex es sem fio e rede Configura es Wi Fi Voc tamb m pode abrir o painel de atalhos e selecionar Wi Fi Z Uma rede Wi Fi ativa operando em segundo plano ir consumir energia da bateria Para preservar a bateria ative uma conex o Wi Fi apenas quando necess rio Conectividade gt Ativar e conectar a rede Wi Fi No modo de Espera abra a lista de aplicac o e selecione Config Conex es sem fio e rede Configura es Wi Fi Wi Fi O dispositivo ir procurar automaticamente por redes Wi Fi ha Selecione uma rede sobre Redes Wi Fi Insira a senha da rede e selecione Conclu do se necess rio Selecione Conectar Adicionar uma rede Wi Fi manualmente No modo de Espera abra a lista de aplica o e selecione Config Conex es sem fio e rede Configura es Wi Fi Adicionar rede Wi Fi v9 d URN 2 Insira o chave para a rede e selecione o tipo de seguran a Conectividade 3 Defina as configura es de seguran a dependendo do tipo de seguran a selecionada 4 Selecione Salvar AllShare Aprenda a utilizar o servico DLNA Digital Living Network Alliance que o permite compartilhar arquivos de m dia entre dispositivos com DLNA integrado atrav s da rede Wi Fi Voc precisa primeiro ativar a func o Wi Fi e adici
85. unda chamada e selecione Confer ncia quando conectado ao segundo participante Repita para adicionar mais participantes A rede de sua operadora de servi os deve suportar este recurso para utilizar esta fun o gt Visualizar e retornar chamadas perdidas Seu telefone exibe no visor as chamadas que voc perdeu Quando tiver uma chamada perdida o cone Bid exibido na barra de cones indicadores Abra o painel de atalhos na tela de Espera e selecione uma chamada perdida gt Utilizar fun es adicionais Voc pode usar v rias outras fun es relacionadas com chamada como Modo FDN desvio de chamadas ou chamada em espera Utilizar o modo FDN No modo FDN seu telefone ir restringir chamadas efetuadas exceto para n meros armazenados na lista de contatos FDN Para ativar o modo FDN Nomodo de Espera abra a lista de aplica o e selecione Config gt Chamadas N meros FDN gt Ativar FDN 2 Insira o PIN2 fornecido pelo seu cart o SIM ou USIM e selecione OK Comunica o 3 Selecione Lista FDN e adicione os contatos a serem usados neste modo Definir desvio de chamadas Desviar chamada uma func o da rede para desviar as chamadas recebidas para um outro n mero que voc especificou Voc pode definir esta func o separadamente para v rias situac es exemplo quando voc j est em uma chamada quando voc est impossibilitado de receber chamadas ou fora de rea No modo de Espera ab
86. veis atrav s deste dispositivo pertencem a terceiros e s o protegidos por direitos autorais patente marca registrada e ou outras leis de propriedade intelectual Tais conte dos e servi os s o fornecidos somente para seu uso pessoal e n o comercial Voc n o pode usar quaisquer conte dos ou servi os quando n o autorizados pelo propriet rio do conte do ou provedor do servi o Sem limita o de precedentes a n o ser que expressamente autorizado pelo propriet rio do conte do Informa es de uso e seguran a ou provedor do servi o voc n o pode modificar copiar republicar enviar postar transmitir traduzir vender criar trabalhos derivados explorar ou distribuir de qualquer maneira ou meio quaisquer conte dos ou servi os exibidos por este dispositivo CONTE DOS E SERVI OS DE TERCEIROS S O FORNECIDOS COMO EST A SAMSUNG N O GARANTE CONTE DOS OU SERVI OS FORNECIDOS TAMPOUCO EXPRESSAMENTE OU IMPLICITAMENTE POR QUALQUER PROP SITO A SAMSUNG RECUSA EXPRESSAMENTE QUAISQUER GARANTIAS IMPL CITAS INCLUINDO MAS N O LIMITADO A GARANTIAS DE COMERCIABILIDADE OU APTID O PARA UM PROP SITO ESPEC FICO A SAMSUNG N O GARANTE A PRECIS O VALIDADE CONVENI NCIA LEGALIDADE OU INTEGRIDADE DE QUAISQUER CONTE DOS OU SERVI OS DISPONIBILIZADOS ATRAV S DESTE DISPOSITIVO E SOB NENHUMA CIRCUNST NCIA INCLUINDO NEGLIG NCIA A SAMSUNG SER RESPONS VEL SEJA POR CONTRATO OU PREJUIZO POR QUAISQUER DANOS DIR

Samsung Galaxy 5 manual do usuário(COMUM)

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung Galaxy 5 manual do usu&aacute;rio(COMUM)

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Samsung Galaxy 5 manual do usuário(COMUM)