Home

Samsung LE26A456/466 Bruksanvisning

1. Q AuDIo B Fi F COMPONENT IN 1 1 1 1 N 1 N 1 N 1 1 1 1 i 1 1 1 i i TV ns bakre panel Tv ns sidpanel N 1 N 1 N 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 N r du vill ansluta en extern enhet till TV n ska du kontrollera att str mmen p enheten sl s av gt N r du ansluter till en extern enhet skall du matcha f rgen p anslutningen med den p kabeln Svenska 4 PCIN PC AUDIO Anslut till video och ljudutgangen pa datorn COMPONENT IN Anslut videokablarna tillval till komponentanslutningen Pr Pa Y pa TV ns baksida och de andra ndarna till motsvarande videoutgang pa DTV n eller DVD n Om du vill ansluta bade en digital TV box och en DTV spelare eller DVD spelare ska du ansluta digital TV boxen till DTV spelaren eller DVD spelaren och sedan ansluta denna till komponentanslutningen Pr Pe Y pa TV n Pe Pa och Y anslutningarna pa komponentenheterna DTV eller DVD r ibland m rkta Y B Y och R Y eller Y Cb och Cr Anslut RCA ljudkablarna tillval till R AUDIO L pa apparatens baksida och de andra ndarna till motsvarande ljudutgangar pa DTV eller DVD spelaren HDMIIN 1 HDMI IN 2 HDMI IN 3 St d f r anslutningar mellan HDMI anslutningsaktiverade AV enheter digital tv boxar DVD spelare Ingen ytterligare ljudanslutning kr vs f r en HDMI till HDMI anslutning Nar du
2. 2 Funktionen r tillg nglig i l get Auto Wide gt Funktionen r inte tillg nglig i Component eller HDMI l ge Brusreducer Av L g Medium H g Auto Om s ndningssignalen som din TV tar emot r f r svag kan du aktivera digital bruskreduceirng f r att bidra till att minska statiska bilder och sp kbilder som kan visas p sk rmen 2 N r signalen r svag v ljer du ett av alternativen tills den b sta bilden visas DNle Av Demo P Den h r TV n r f rsedd med en DNIe funktion s att du kan f h gre bildkvalitet Om du aktiverar DNIe kan du visa bilden med DNIe funktionen aktiverad Om du st ller in DNIe p Demo kan du visa en DNIe bild och en normal bild p sk rmen i f rhandsvisningssyfte Anv nd den h r funktionen om du vill se skillnaden n r det g ller bildkvalitet Denna funktion ger dig mer detaljerade bilder med 3D brusreducering f rb ttring av detaljer kontrast och vithet Ny algoritm f r bildkompensation ger dig en skarpare klarare och mer detaljerad bild DNle tekniken anpassar alla signaler efter din syn gt DNle r endast tillg ngligt i l get Dynamic HDMI svart Normal L g Du kan direkt ange justering av svart p sk rmen f r att justera sk rmdjupet 2 Den h r funktionen r endast aktiv n r den externa ing ngen ansluter till HDMI och RGB signalerna r ing ngssignaler Blatt lage Av P Den h r funktionen r f r AV enhetsm tningsex
3. nang 21 V lja ljudlage mmuna soo Ansluta h rlurar S ljs separat 22 ST LLA IN TIDEN St lla in och visa aktuell tid sssesssssssn 23 St lla in sovtimern s s snssosseossensensnnnnn m73 Sl pa och st nga av TV n automatiskt 24 BESKRIVNING AV FUNKTIONER SG Naljaspraki a ss sasse nassar s rande rss 2A Melodi Underh llning Energispar m25 Valjaikallar er ros a dds bs rna 20 Redigera ingangskallornas NAMN 21 i gt Symboler Tryck Obs Entrycksknapp ANV NDA DTV FUNKTIONEN F rhandsvisa DTV menysystemet 28 S Ne ENEN ane oa EA 29 Uppdatera kanallistan automatiskt 30 Uppdatera kanallistan manuellt RON ndra dina favoritkanaler N32 NEE ken aoao 34 Visa programinformation srsessn 34 Visa Elektronisk programguide m9 Anv nda Schemalagda 230 St lla in Standardguide 36 Visa Alla kanaler och Favoritkanalerna DADI St lla in menytransparens NOT St lla in Barnlas St lla in undertexter St lla in l ge f r undertexter V lja ljudformat m9 V lja ljudbeskrivning 40 Visa produktinformation 40 Kontrollera signalinformation at Uppgradera prograMVaraN seemmm 41 VISTCEOmmonuUnteHacer a e
4. Datum Ar Tim Knappen lt eller gt eller Minut q v Tim Minut St lla in M nad Datum r Tim Knappen A eller Y 5 eller Minut Bekr fta inst llningen Knappen ENTER O Oka SURE 5 Tryck pa EXIT f r att avsluta 2 Om du drar ur str msladden m ste du st lla klockan igen gt Du kan st lla in M nad Datum Ar Tim och Minut genom att trycka pa sifferknapparna p fj rrkontrollen St lla in sovtimern Du kan v lja en tidsperiod p mellan 30 och 180 minuter innan TV n automatiskt ska g ver till standbyl ge z ects OEA gt 1 Tryck pa MENU f r att visa menyn Tryck p A eller V f r att v lja Inst llning och sedan p e Enoraispar a O AN gt ENTERG 2 Tryck p A eller V for att v lja Tid och sedan p ENTERC 3 Tryck pa A eller V for att valja Sovtimer och sedan pa ENTERC Flytta Oppna Tillbaka 4 Tryck pa A eller V flera g nger tills nskad tid visas Av 30 60 90 120 150 180 Tryck p knappen ENTERG St ll klockan 5 Tryck pa EXIT f r att avsluta Timer 2 Timer 3 2 TV n gar automatiskt ver till vilolaget nar timern nar 0 Flytta Oppna D Tillbaka Enkel inst llning 1 Tryck pa knappen TOOLS p fj rrkontrollen R HDMI CEC ME 2 Tryck p A eller V f r att v lja Sovtimer Ljudi ge Personlig 3 Tryck p knappen 4 eller B for att v lja m
5. GOD O m En g ng Redigering Ta bort pullll Elel 15 20 till Tis 22 Apr 2008 En gang Avbryt St lla in Standardguide Du kan st lla in stilen p standardguiden 1 Tryck pa MENU f r att visa menyn Tryck pa A eller V for att v lja Digital meny och sedan p ENTERG 2 Tryck pa ENTERG f r att v lja Guide 3 Tryck pa A eller V f r att v lja Standardguide och sedan pa ENTERG 4 V lj Nu Nasta eller Hel Guide med knappen A eller Y och tryck sedan pa ENTERC 5 Tryck pa EXIT for att avsluta Svenska 36 ndra Tillbaka Flytta Sako e amp Guide Nu amp N sta Hel guide Schemalagda Nu N sta 2Flytta 0ppna 5 Tillbaka Du kan v lja dessa alternativ genom att trycka p knappen GUIDE p fj rrkontrollen Visa Alla kanaler och Favoritkanalerna 1 Tryck pa MENU for att visa menyn Tryck pa A eller V for att v lja Digital meny och sedan pa ENTERC 2 Tryck pa ENTERG for att v lja Guide 3 V lj guide Guide Nu 8 N sta eller Hel Guide genom att trycka pa knappen A eller V 4 Tryck pa ENTER igen P EPG menyn kan du visa alla kanaler eller favoritkanalerna AA t Saw Th s and Thought 5 Tryck pa den gr na knappen Listan med alla kanaler eller E a Eya kusina POE favoritkanallistan visas nn losedown Inspector Gadget 6 V lj ett program genom att trycka p A V
6. F C gt Produktens f rg och form kan variera beroende p modell SOURCE v Str m Visar en meny ver alla tillg ngliga Tryck h r n r du ska sl p och st nga av TV indatak llor TV Ext 1 Ext 2 AV S Video n Component PC HDMI1 HDMI2 HDMI3 PRO och DTV P sk rmmenyn anv nds den Mottagare f r fj rrkontrollen h r knappen n r du anv nder ENTERC p Rikta fj rrkontrollen mot den h r punkten p fj rrkontrollen TV n MENU Stramindikator Tryck har om du vill se en skarmmeny med TV Blinkar och st ngs av nar str mmen r pa och ns funktioner t nds i vilol ge tm Hogtalare Tryck har nar du vill s nka eller h ja volymen Anv nd de h r knapparna i tm sk rmmenyn n r du anv nder 4 och B pa fj rrkontrollen O cro Tryck har nar du vill byta kanal Anv nd de har knapparna i lt cp o gt skarmmenyn nar du anv nder A och V pa fj rrkontrollen Om du inte anv nder fj rrkontrollen kan du koppla pa TV n med hjalp av kanalknapparna Svenska 3 Visa anslutningspanel Tv ns sidpanel LE40A456 LE40A457 LE40A455 TV ns bakre panel 6 Pi Pa COMMON INTERFACE O SERVICE Str manslutning AmO LE26A456 LE26A457 LE32A456 LE32A457 LE32A455 LE37A456 LE37A457 T TT mo o g ANTIN ia Z 0 T 2 DVI IN HDMI 2 HDMI IN Ss S m AVIN
7. Flytta G ppna 9 Tillbaka Svenska 48 S ka och v xla mellan Anynett enheter mb m yyy Y y Tryck p knappen TOOLS Tryck p knappen ENTERC f r att v lja Anynet HDMI Th CEC Tryck p A eller V f r att v lja V lj enhet och sedan p a Spelain ENTERC f Meny f r enhet Tryck p knappen A eller V f r att v lja en viss enhet och bo Ernane EQ Mottagare Av tryck p knappen ENTER Den v xlar till vald enhet PS Om du inte kan hitta en enhet du vill ha trycker du pa knappen a a A eller Y for att v lja Inst llning och sedan trycker du pa 9 Tillbaka knappen ENTER 7 Inst llning b Tryck p knappen A eller V for att v lja S k efter anslutna Anynet HDMI CEC P enheter S ker anslutningar och tryck p knappen ENTER Autoavst ngning Ja Meddelandet Konfigurera anslutning av Anynet visas N r s kningen r klar visas anslutna enheter i Anynet menyn V xling till valda enheter kan ta upp till 2 minuter Du kan inte avbryta tg rden under v xlingen Den tid som kr vs f r att s ka efter enheter avg rs av antalet anslutna enheter N r s kningen r klar visas inte antalet funna enheter Trots att TV n automatiskt s ker enheter n r den sl s p med knappen POWER visas inte enheter som r anslutna n r TV n r p eller under vissa omst ndigheter i listan V lj d rf r menyn S k efter anslutna enheter f r att s ka efter enheter
8. A ng atas 2 Flytta 9ppna 5 Avsluta 2 Tryck pa ENTERG f r att v lja Anynet HDMI CEC Y och sedan p ENTERC TV Pa 3 Tryck p A eller V for att v lja P och sedan p ENTERCG IH gt Funktionen Anynet HDMI CEC r aktiverad V ljenhet 2 Om du v ljer Av avaktiveras Anynet HDMI CEC a gt Nar Anynett funktionen HDMI CEC r avaktiverad L Enhetsanv ndning avaktiveras ven alla Anynet relaterade uppgifter TO Mottagare Av Flytta 0ppna Tillbaka Anstalining Anynet HDMI CEC Autoavstangning Sok efter anslutna enheter Flytta ppnma 9 Tillbaka Att sl av en Anynet enhet automatiskt n r TV n st ngs av 1 Tryck p A eller V f r att v lja Autoavst ngning och tryck n Inst llning sedan pa ENTER Anynet HDMI CEC 2 Tryck p A eller V for att v lja Ja och tryck sedan p ENTER 5 Funktionen f r automatisk avst ngning aktiveras gt Om du v ljer Nej avbryts funktionen f r automatisk avst ngning Tryck p knappen EXIT n r du vill avsluta gt Inst llningen V lj enhet pa TV ns fj rrkontroll skall st llas in p TV n f r anv ndning av Anynet funktionen gt Om du st ller in St ng av automatiskt p Ja sl s ven externa enheter av n r TV n st ngs av Om enheten spelar in kanske den d remot inte st ngs av Autoavst ngning Pa Autoavstangning Sok efter anslutna enheter
9. 2 Den sparade positionen visas p v nster sida av sk rmspr ksmenyn Svenska 55 Flytta till lagrad position 1 Slutf r steg 1 av G in i menyn FI Naggmonteringsjustering TA Position1 2 Om du trycker pa en f rgknapp r d gr n gul kommer du till den sparade positionen f r automatisk v ggmontering 2 Du kan flytta v ggmonteringen till en av de 3 f rinst llda positionerna genom att trycka p r d position 1 gr n em position 2 eller gul position 3 knapp CQ ndra gt Om du justerar positionen efter att du har g tt till en f rinst lld position d ljs positionssk rmen 2 Kontrollera den medf ljande installationsmanualen vid v ggmontering 5 Vid produktinstallation montering och flyttning av v ggf stet skall du konsultera ett professionellt installationsf retag Installationsmanualen ska anv ndas n r du monterar mot en v gg Vid montering i andra byggmaterial kontakta n rmaste terf rs ljare 2 Den automatiska v ggmonteringen fungerar inte n r Anynet anv nds 2 Modellerna 37 och 40 r inte kompatibla med eldrivna vaggmonteringsfasten WMN5090A Anv nda Kensington l set st ldskydd beroende p modell Kensingtonl set r en enhet som anv nds f r att fysiskt l sa systemet n r det anv nds p en allm n plats Utseende och l smetod kan variera beroende p tillverkare Se bruksanvisningen som medf ljer Kensington l set f r r tt anv ndning L senheten
10. Land Finland POETEI Lagra manuellt Kanalhanteraren Sortera Namn Flytta 0ppna 9 Tillbaka paa E 0 ndra E Spara 9 Tillbaka Andra bildstandard Du kan v lja den bildtyp som bast motsvarar dina krav pa TV tittandet Kontrast 1 Tryck pa MENU f r att visa menyn 1 Ljusstyrka Tryck p knappen ENTERG for att v lja Bild F rg 2 Tryck p ENTERG igen f r att v lja L ge Bildalternativ 3 Tryck p A eller V f r att v lja nskad bildeffekt Tryck p Hana knappen ENTERC 4 Tryck pa EXIT for att avsluta Flytta Oppna 5 Tillbaka Dynamisk V ljer en mer h guppl st bild f r ljus milj mi i Standard V ljer en optimal bildkvalitet f r normal milj Bakgrundsljus Film V ljer en optimal bildkvalitet f r m rk milj O Erei F rg gt Bildlaget m ste justeras individuellt f r varje ing ngsk lla a Ere Bildalternativ terst ll Flytta i0ppna 5 Tillbaka Enkel inst llning 1 Tryck p knappen TOOLS p fj rrkontrollen Anynet HDMI CEC 2 Tryck p A eller V for att v lja Bildl ge 3 Tryck p knappen 4 eller gt f r att v lja nskat alternativ AE gkersonllg 4 Tryck pa EXIT eller TOOLS for att st nga bah Dubbel I II Flytta ndra 9 Avsluta Svenska 16 Justera Egna bildinstallningar Denna apparat har ett antal installningsalternativ f r att ange Hl Hb bildkvaliteten gs l gen Standard
11. Om du har valt en extern ing ngsk lla genom att trycka p SOURCE kan du inte anv nda Anynet funktionen Kontrollera att du v xlar till en Anynet enhet genom att anv nda knappen TOOLS Svenska 49 Anynett Meny Anynet menyn ndras beroende pa typ och status f r Anynett enheter som r anslutna till TV n Anynett Meny Beskrivning Visa TV V xlar fran Anynet till TV sandningslage Valj enhet Din TV ansluter till verensst mmande enhet Spela in Den har menyn fungerar endast f r en enhet som st der inspelning Meny f r enhet Visar menyn f r ansluten enhet titelmenyn Exempel N r en DVD spelare r ansluten visas DVD Recorder i Enhetsanv ndning f r DVD spelaren Visar menyn f r spelkontroll f r ansluten enhet Exempel N r en DVD spelare r ansluten visas spelkontrollmenyn Mottagare Ljud s nds ut genom mottagaren Inst llning Du kan st lla in milj n f r anv ndning av Anynet TV ns fj rkontrolls knappar som r tillg ngliga i Anynet l ge Enhetstyp Driftsstatus Tillg ngliga knappar Anynet Device Efter att du har v xlat till enheten n r menyn f r verensst mmande enhet visas p sk rmen Numeriska knappar A Y 4 gt ENTER F rgknappar EXIT Efter att du har v xlat till enheten under uppspelning av en fil CO S kning bakat C S kning fram t GD Stopp ED Spela upp CD Spela Paus Enhet med in
12. lt eller gt EA Font Ka 7 Tryck pa INFO for att visa information om det markerade FEN SS re Sa programmet i lt gt i 8 Om favoritlistan inte st llts in visas meddelandet f e Listan ver favoriter r tom Vill du v lja favoriter nu Menyn ndra favoritkanaler visas Om du v ljer nej f rblir alla kanaler of r ndrade e Om du vill redigera favoritkanalerna se sidan 30 f r mer 2 J a information pan z Ka NH 9 Tryck pa EXIT for att avsluta a gt Alla kanaler r listan med alla kanaler som hittades under ERNER EE uppdateringen av kanallistan Alla kanaler visas i l get med alla kanaler gt Favoriter favoritkanaler r listan med de kanaler som st llts in p menyn ndra favoritkanaler se sidan 32 St lla in menytransparens Du kan st lla in menytransparensen 1 Tryck pa MENU f r att visa menyn Tryck p A eller V f r att v lja Digital meny och sedan p Andra PIN ENTER 2 Barnl s Undertext 2 Tryck p A eller V for att v lja Inst llning och sedan p ENTER p v 3 Tryck p A eller V f r att v lja Menytransparens och sedan pa ENTER eFlytta ppma Tillbaka 4 V lj nskat alternativ Hog Medium Lag eller Matt genom att trycka pa A eller Voch sedan pa ENTERC for att ndra inst llning 5 Tryck pa EXIT for att avsluta Svenska 37 St lla in Barnlas D
13. Anv nd de h r knapparna i l gena DMA och Anynet Ced Den har fjarrkontrollen kan anvandas for att styra inspelningen pa Samsung spelare med funktionen Anynett Tillg ngligt k llval F reg ende kanal PA N sta kanal P F reg ende kanal Visar skarmmenyn Visar kanallistan p sk rmen Atergar till f reg ende meny Kontrollerar mark ren i menyn St nger sk rmmenyn Anv nd det h r alternativet vid anslutning av en SAMSUNG DMA Digital Media Adapter enhet genom ett HDMI gr nssnitt och v xla till DMA l ge DMA knappen r valfri F r mer information om anv ndningsmetoder se bruksanvisningen f r DMA Den h r knappen r tillg nglig n r Anynet HDMI CEC Y r i lage Pa se sidan 48 Val av bildstorlek Sk rm f r digital undertext V jer HDMI l ge direkt Text TV funktioner St ng text tv sk rmen Lagring av text tv Q Val av text tv storlek Visning av text tv mnesval f r Fastext Alternativt v ljer du text tv dubbel eller mix Val av text tv storlek LIST FLOF Undersida for text tv O PA Text tv n sta sida PV Text tv f reg ende sida O Index f r text tv O Text tv h ll Text tv avbryt gt Fjarrkontrollens funktion kan p verkas av starkt ljus Svenska 7 SOURCE EJ E9 D Am AG O EA PSZE DMA HDMI SUBT HAD o mo Installering av batterier i fjarr
14. Kontrollera om du kan se bilder p en kodad kanal V lja AG meny Common Interface H r kan anv ndaren v lja alternativ p CAM menyn Gan IT 1 Tryck pa MENU f r att visa menyn Harapan Tryck pa A eller V for att v lja Digital meny och sedan pa ENTER Smart card information Language 2 Tryck pa A eller V for att v lja Inst llning och sedan pa Software Download ENTERG 3 Tryck p A eller V f r att v lja Common Interface och sedan Ga p ENTER Derya Gpp Avsluta 4 V lj AG meny genom att trycka p A eller V och tryck p ENTERC 5 V lj alternativ genom att trycka pa A eller V och sedan pa ENTERC 6 Tryck pa EXIT for att avsluta gt V lj AG menyn fran menyn PC Card pc kort Svenska 42 terst lla Du kan terst lla alla lagrade v rden till fabriksinst llningarna gt terst llningen tar bort all kanalinformation och anv ndarinst llningarna och terst ller alla v rden till fabriksinst llningarna 1 Tryck pa MENU f r att visa menyn Tryck p A eller V for att v lja Digital meny och sedan p ENTERG 2 Tryck p A eller V f r att v lja Inst llning och sedan p ENTERG 3 Tryck p A eller V for att v lja System och sedan p ENTERG 4 Tryck p A eller V for att v lja terst ll och sedan p ENTERG 5 Ange PIN visas 6 Ange din nuvarande 4 siffriga PIN kod med sifferknapparna
15. gt 1 F r att v lja nskad bildeffekt f ljer du anvisningarna 1 till 3 i avsnittet ndra bildstandard p sidan 16 bkarma 2 Tryck pa A eller Y for att v lja ett visst alternativ Tryck pa Hibang knappen ENTERC Ars 3 Tryck pa 4 eller B for att ka eller minska v rdet f r ett visst alternativ Tryck p knappen ENTERG ZFlyta Gl ppna 5 Tillbaka 4 Tryck pa EXIT f r att avsluta Bakgrundsljus Du kan justera sk rmens ljusstyrka genom att st lla in bakgrundsljuset f r LCD sk rmen 0 10 Kontrast Justerar ljusstyrkan och morkheten mellan motiv 41s 4 ndra st ilbaka och bakgrund Ljusstyrka Justerar hela sk rmens ljusstyrka Sk rpa Justerar motiven s att de blir skarpare eller suddigare F rg Justerar f rgerna s att de blir ljusare eller m rkare Ton Justerar f rgen p objekt genom att g ra dem mer r da eller gr na f r ett mer naturligt utseende 2 De justerade v rdena lagras enligt det valda bildl get 2 PC l ge kan du bara g ra ndringar f r Backlight Kontrast och Ljusstyrka 26 32 37 tum I PC l ge kan du bara g ra ndringar f r Kontrast och Ljusstyrka 40 tum 2 l gena f r analog TV Ext AV S Video p PAL systemet kan du inte anv nda funktionen Ton gt Du kan terg till standardinst llningarna f r bilden genom att trycka p terst ll Se terst lla bildinst llningarna till fabriksstandard
16. 1 gt Om stereosignalen r svag och automatisk v xling f rekommer byter du till Mono gt Den har funktionen r endast aktiverad i stereo ljudsignal Den r inaktiverad i mono ljudsignal gt Funktionen r endast tillg nglig i analogt TV l ge Ansluta h rlurar S ljs separat Du kan ansluta h rlurar till tv n om du vill titta p ett tv program utan att st ra andra personer i samma rum 2 Nar du s tter i ett h rlursset i motsvarande port kan du endast i 7 anv nda Autovolym i ljudmenyn sA 2 L ngvarig anv ndning av h rlurar pa h g volym kan skada din h rsel i gt Du kan inte ta emot ljud fr n h gtalarna n r du ansluter h rlurarna till systemet a S a E EER 2 Volymen i h rlurarna och TV volymen justeras p olika s tt Svenska 22 St lla in och visa aktuell tid Du kan st lla in TV klockan s att aktuell tid visas n r du trycker p knappen INFO Du m ste ven st lla in tiden f r att SEK TV 2 ipral Svenska gt kunna anv nda de automatiska p av inst llningarna O NE 1 Tryck pa MENU f r att visa menyn Energispar Ay Tryck pa A eller Y for att v lja Inst llning och sedan pa pa ENTERC 2 Tryck p A eller V f r att v lja Tid och sedan p ENTERG 3 Tryck pa ENTER f r att v lja St ll klockan Flytta __ ppna__ Tillbaka 4 7 A L ATTY a Om du vill Trycker du pa ATA Ga vidare till M nad
17. 3 Du kan justera styrka p grundf rgerna r d gr n bl Tryck p 4 eller tills du kommer till den optimala inst llningen Farbraum Auto Ursprunglig Personlig fargomrade r en f rgmatrix som best r av r da gr na och bl f rger V lj ditt f rgomr de f r att uppleva de mest naturliga f rgerna Auto Autof rgomr det justeras automatiskt till den mest naturliga f rgtonen baserat p programk llor Ursprunglig Native fargomrade ger djupa och rika f rgtoner Personlig Justerar f rgintervallet f r att passa dina nskem l gt Anpassa f rgomr de F rg R d Gr n Bl Gul Cyan Magenta Anpassar f rgomr det f r att passa dina nskem l F rg r tillg ngligt n r Fargomrade r inst llt p Personlig Tryck p knappen A eller V f r att v lja Rod Gr n Bla Gul Cyan eller Magenta Tryck p knappen ENTER R d Gr n Bl F rg kan du justera RGB v rdena f r vald f rg Tryck p knappen A eller V f r att v lja R d Gr n eller Bl Tryck p knappen ENTERG Tryck p knappen 4 eller f r att ka eller minska v rdet f r ett av alternativen Tryck p knappen ENTERG terst ll terst ller f rgomr det till standardv rden Vitbalans R Offset G Offset B Offset R Gain G Gain B Gain terst ll Du kan justera f rgtemperaturen f r naturliga f rger i bilderna R Offset G Offset B Offset R Gain
18. TV sk rmen i enlighet med motiven Enkel inst llning 1 Tryck p knappen TOOLS p fj rrkontrollen F a pa paasa Anynet HDMI CEC 2 Tryck p A eller V for att v lja Energispar Bildl ge Standard 3 Tryck pa 4 eller f r att v lja Av Lag Medium H g PESSE Hita eller Auto 4 Tryck pa EXIT eller TOOLS for att st nga puppet Mona gt Funktionen r inte tillg nglig i PC l ge 40 tum Flytta 4 ndra Avsluta V lja k lla Du kan v lja bland externa k llor som r anslutna till din TV s C lga O ing ngar Km TV 1 Tryck pa MENU f r att visa menyn Anynet HDMI CEC gt Tryck p A eller V f r att v lja Ing ngar och sedan pa ENTERG 2 Tryck pa ENTERG f r att v lja K lla gt Tillg ngliga signalk llor TV Ext 1 Ext 2 AV S Video Component PC HDMI1 HDMI2 HDMI3 DTV 2 Du kan bara v lja de externa enheter som r anslutna till TV n 3 V lj nskat alternativ genom att trycka p A eller Y Tryck p knappen ENTER Flytta ppna D Tillbaka Flytta Oppna 9 Tillbaka TVDTV SOURCE E3 tillg ngliga k llor TV l ge kan v ljas genom att trycka ned H I knappen TV DTV sifferknapparna 0 9 och knappen bad a sedd PAQ fj rrkontrollen IT nov source E3 i Tryck p knappen SOURCE p fj rrkontrollen f r att v xla mellan 5 pa a MUTE AN NP Du kan ocks titta pa HDMI Iage genom att trycka pa HDMI R
19. antal inst llningsalternativ f r att ange ljudkvaliteten 2 Om du ndrar de h r inst llningarna ndras ljudstandarden automatiskt till Personlig SRS TS XT Av P TruSurround XT r en patenterad SRS teknik som g r det m jligt att spela 5 1 flerkanalsinneh ll i tv h gtalare TruSurround ger en p tagbar och virtuell ljudupplevelse genom h gtalarsystem med tv h gtalare inklusive inbyggda TR 6 556 HT pasa AA AA r Equalizer gt FISEER Auto volym TV h gtalare Flytta 0ppna 3 Tillbaka Sr G 6666 6 6 t a M T Anynet HDMI CEC HIPIENS Standard Sovtimer A SRS TS XT Energispar Dubbel I II Flytta ndra Avsluta Balans 100Hz 300Hz 1kHz 3kHz 10kHz gt Flytta ndra D Tillbaka TV hogtalare Det r helt kompatibelt med samtliga flerkanalsformat Enkel inst llning 1 Tryck p knappen TOOLS p fj rrkontrollen 2 Tryck p A eller V f r att v lja SRS TS XT 3 Tryck p lt eller B f r att v lja Av eller Pa 4 Tryck p EXIT eller TOOLS f r att st nga AE aala Anynet HDMI CEC Bildl ge EIET T Sovtimer Av v Standard Personlig Energispar 1A Dubbel I II Mono Flytta 4 ndra 2 Avsluta SRS 0 TruSurround XT SRS och symbolerna r varum rken som tillh r SRS Labs Inc TruSurround XT tekniken anv nds under licens fr n SRS Labs Inc Svenska 21 Auto volym Av Pa Varje pr
20. enhet 3 HDMI kabeln DIaTALALDION HDMIOUT HDMIIN EH CH GS HDMI OUT G5 Optiska kabel HDMI kabel HDMI kabel Anslut den optiska kabeln mellan Digital Audio Out Optical pa din TV och den digitala ljudutgangen pa mottagaren 2 Anslut endast en mottagare Du kan lyssna p ljud fran 5 1 kanal genom hemmabions h gtalare Annars kan du endast lyssna pa 2 kanalstereoljud Se till att du ansluter Digital Audio IN Optisk p hemmabion till TV n korrekt f r att lyssna pa TV ljud via hemmabion Du kan dock inte lyssna p ljud fr n BD spelaren som verf rs till hemmabion via TV n med kanalljud 5 1 eftersom TV utg ngen endast verf r kanalstereoljud 2 Se bruksanvisningen f r hemmabion 2 Du kan ansluta en Anynet enhet med HDMI kabeln Vissa HDMI kablar st der inte Anynet funktionerna Anynet fungerar n r AV enheten st der Anynet r i Standby l ge eller har status P Anynet st det upp till 8 AV enheter totalt YY Svenska 47 Installera Anynett F ljande inst llningar anv nds for Anynet funktioner Ea ra Anv nda funktionen Anynett a a 1 Tryck pa knappen Verktyg Ljudl ge P ersoniig Tryck p knappen ENTERG f r att v lja Anynet HDMI ERS e HAY CEC Dubbel I II Mono Tryck pa A eller V for att v lja Inst llning och sedan pa ENTERC
21. ett nytt namn genom att trycka p A eller Y Tryck p knappen ENTER 2 Mark ren visas runt namnrutan GP 4 Om du vill sa Valja en bokstav siffra eller Tryck pa A eller V symbol Flytta till n sta bokstav Tryck p B 5 TE 0ppna 9 Tillbaka Flytta till f reg ende bokstav Tryck p 4 Bekr fta namnet Tryck p knappen ENTERC gt F ljande tecken finns Alfabetets bokst ver A Z Siffror 0 9 Specialtecken mellanslag 5 Upprepa steg 3 till 4 f r varje kanal som ska tilldelas till ett nytt namn 6 Tryck pa EXIT for att avsluta Svenska 14 Fininstallning av kanalmottagningen Anv nd fininstallning for att manuellt justera en viss kanal for optimal mottagning gt Ej tillg ngligt i l get DTV eller extern ing ng 1 2 Valj en kanal som du vill finjustera direkt med sifferknappama Tryck pa MENU f r att visa menyn Tryck pa A eller V for att v lja Kanal och sedan pa ENTERC Tryck pa A eller V for att v lja Fininst och sedan pa ENTERC Tryck pa 4 eller B for att gora fininstallning Tryck pa knappen ENTER Tryck pa EXIT for att avsluta Fininstallda kanaler som har sparats markeras med en asterisk till h ger om kanalnumret i kanallisten Kanalnumret ndras till rott Om du vill terst lla fininstallningen v ljer du terst ll genom att trycka pa knappen A eller V och sedan pa knappen ENTERC Svenska 15
22. f r dig att v lja optimalt sk rmljud f r sport bio och spel Av Sl r av funktionen Entertainment Sport SONEN optimal bild och ljudkvalitet f r sport Du kan njuta av mer h pnadsv ckande f rg och ljud Bio Erbjuder optimal bild och ljudkvalitet f r bio Du kan njuta av djupare bild och f rst rkt ljud Spel Erbjuder optimal bild och ljudkvalitet f r spel Det h r l get accelererar uppspelningshastigheten vid anv ndning av en extern spelkonsol som r ansluten till TV n Om du st ller in n got av de tre l gena f r Underh llning till p kommer inst llningarna att l sas och kan inte justeras Om du vill g ra justeringar av bild och ljudl get m ste l get f r Underh llning sl s av gt Installningarna f r Underh llning sparas for varje ingangskalla gt SH du bi in n got av de tre l gena f r Underh llning till Pa blir funktionen SRS TS XT otillganglig Du kan trycka pa knappen E MODE pa fj rrkontrollen flera g nger f r att ndra inst llningen fdr Underh llning H e QD CO Svenska 25 Energispar Av Lag Medium Hog Auto Med den har funktionen justeras sk rmens ljusstyrka beroende pa omgivande ljusf rh llanden Av Sl r av energisparfunktionen Lag St ller in TV n p energisparl ge Medium St ller in TV n p mediumenergisparl ge Hog St ller in TV n p h gt energisparl ge Auto Justerar automatiskt ljusstyrkan f r
23. p sidan 18 2 Energin som f rbrukas under anv ndning kan avsev rt minskas om bildens ljusstyrka minskar och detta minskar de totala driftskostnaderna Konfigurera fininst llningar f r bilden Du kan v lja den f rgton som k nns bekv mast T aa il 1 Tryck pa MENU for att visa menyn Ma EV o a RA SPENT Kontrast a 9 Tryck pa ENTER f r att v lja Bild Merg E 2 Tryck p knappen ENTERG f r att v lja Modus Tryck p F rg knappen A eller V f r att v lja Standard eller Film och tryck sedan p knappen ENTER Moral Ox iz 3 Tryck p A eller V for att v lja Fininst llningar och sedan p ENTER Flytta ppna gt Tillbaka 4 V lj alternativ genom att trycka p A eller V och sedan pa ENTER 5 ynamisk kontr jum 5 N r du r klar med inst llningen trycker du p ENTER F rgomr de uneari SC 6 Tryck pa EXIT f r att avsluta aa 5 gt Fininstaliningar r tillg ngligt i l gena Standard och Film pina aaa AN i 2 PC l ge kan du bara g ra ndringar f r Dynamisk kontr Gamma och Vitbalans bland alternativen f r Fininst llningar 4 4 Fiyta i0ppna 5 Tillbaka Svenska 17 Justering av svart Av Lag Medium Hog Du kan direkt ange justering av svart pa sk rmen for att justera skarmdjupet Dynamisk kontr Av Lag Medium Hdg Du kan justera sk rmens kontrast sa att du far optimal niv Gamma 3
24. r nedre halvan av sk rmen tryck pa den igen F r att visa normal sk rm tryck en g ng till i 5 visa Anv nds f r att visa dold text t ex svar p fr gelekar F r att terg till normal visning trycker du p den igen O A text tv p blandat Tryck p knappen f r att aktivera text tv l get efter att kanalen har valts som tillhandah ller tj nsten Tryck p den igen f r att verlappa text tv n med den aktuella TV bilden i O l ge 0 Tryck pa den for att v lja text tv l ge LIST FLOF Om du trycker pa den i LIST l ge v xlar den till listsparl ge listsparl ge kan du spara text tv sidan till listan med knappen lagra i 6 OO Q000 000 Q 9 underordnad sida Anv nds f r att visa den tillg ngliga underordnade sidan 0 sida upp Anv nds for att visa n sta text tv sida O sida ner Anv nds for att visa f reg ende text tv sida O amp hall Anv nds for att stoppa bilden pa en viss sida om den markerade SAMSUNG sidan r l nkad till flera underordnade sidor som f ljer automatiskt Tryck p knappen igen om du vill forts tta bl ddra avbryta 0 Anv nds for att visa s ndningen vid s kning av en sida Fargknappar r d gr n gul bl Om tv sandaren anv nder FASTEXT systemet kommer de olika mnena pa en text tv sida att vara f rgkodade Du kan v lja dem genom att trycka pa de f rgade knapparna Try
25. rs ljaren d r du k pte TV n Placeringen av kensingtonl set kan variera beroende p modell DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL Anslut till en digital ljudkomponent gt N r uttagen f r HDMI IN r anslutna sker endast utg ng till uttaget DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL p TV ut g ngens 2 kanaliga ljud Om du vill lyssna p kanalljud i formatet 5 1 ska du ansluta det optiska uttaget p DVD spel aren eller kabelboxen direkt till f rst rkaren eller hemmabion inte TV n EXT 1 EXT 2 o 5 z z fe 5 5 3 Ing ng Utg ng Kontakt Video Ljud V H RGB Video ljud V H EXT 1 0 0 O Enbart TV eller DTV utg ngen r tillg nglig EXT 2 Oo Q Utg ng som du kan v lja Ing ngar eller utg ngar f r externa enheter t ex videobandspelare DVD videospelsenheter eller video disc spelare Svenska 6 9S OO ee versikt av fj rrkontrollen Knappen Television Standby V ljer TV och DTV l ge direkt Sifferknappar f r direkt kanalatkomst En tvakanaligt kanalval ka volymen Sanka volymen Tillf llig franslagning av ljud Sk rm f r Electronic Program Guide EPG Anv nd f r att snabbt v lja ofta anv nda funktioner Anv nds f r att visa information om aktuell s ndning F rgknappar Anv nd de h r knapparna i kanallistan etc Tryck f r att v lja tillvalsdisplay och ljudl gen f r idrott bio och spel
26. slagits p av timern Den h r funktionen r endast tillg nglig i timerl get P och f rhindrar verhettning vilket kan uppst om TV n r p slagen f r l nge V lja spr k N r du anv nder apparaten f r f rsta g ngen m ste du mr v lja vilket spr k som ska anv ndas vid menyvisning och fa gt indikeringar 1 Tryck pa MENU f r att visa menyn Tryck p A eller V f r att 7 Endera mog Av v lja Inst llning och sedan pa ENTERG 2 Tryck p A eller V f r att v lja Spr k och sedan p ENTER 3 V lj ett visst spr k genom att trycka p A eller V flera g nger 2 Fiyta ppma Tillbaka Tryck p knappen ENTERG 4 Tryck pa EXIT f r att avsluta Svenska 24 Melodi Underh llning Energispar Tryck pa MENU for att visa menyn r Tryck p A eller V f r att v lja Inst llning och tryck sedan pa Plug amp Play ENTERC na V lj nskat nummer genom att trycka pa A eller V och tryck sedan p ENTERG N r du r klar med inst llningen trycker du pa ENTERG Tryck p EXIT f r att avsluta Melodi Av L g Medium H g TV ns melodiljud kan justeras 5 Melodin spelas inte N r inget ljud s nds ut fr n TV n eftersom MUTE knappen r intryckt N r inget ljud s nds ut fr n TV n eftersom volymknappen Volym har tryckts in N r TV n sl s av genom funktionen sovtimer Underh llning Av Sport Bio Spel L get Underh llning g r det m jligt
27. specifikationer Specifikationer f r skruvar F r en 17 gt 29 tums LCD TV M4 X 15 F r en 32 gt 40 tums LCD TV M6 X 15 Anslut kl mmorna ordentligt mot TV n och dra sedan t med ett starkt band och knyt bandet ordenligt gt Installera TV n ordentligt mot v ggen s att den inte faller ned bakl nges gt Det r s kert att ansluta bandet s att kl mmorna som sitter fast i v ggen r i samma niv eller l gre n kl mmorna som sitter fast i TV n gt Knyt upp bandet innan du flyttar p TV n V gg Se till att alla anslutningar sitter fast ordentligt Kontrollera anslutningarna s att det inte finns risk att de sl pper eller sitter f r l st Om du har n gra fr gor ang ende s kerheten f r dina anslutningar ska du kontakta en professionell fackman Svenska 57 Fels kning Innan du kontaktar servicepersonal Inget ljud eller ingen bild e Kontrollera att n tsladden har anslutits till ett v gguttag e Kontrollera att du har tryckt p knappen e Kontrollera bildinst llningarna f r kontrast och ljusstyrka e Kontrollera volymen Normal bild men inget ljud e Kontrollera volymen e Kontrollera om du har tryckt p MUTEK knappen p fj rrkontrollen e Kontrollera om TV h gtalare r p Sk rmen r svart och str mindikatorn blinkar e P din dator ska du kontrollera str m signalkabel e TV ns str mhanteringssystem anv nds Flytta datorns mus e
28. tittar p TV anv nder du menyn f r att visa sk rmen e Tryck p knappen MENU n r du vill visa menyn Tryck p knappen A eller V f r att v lja Inst llning och tryck sedan p knappen ENTER e Tryck p knappen A eller V f r att v lja Plug amp Play D gt Sprak Svenska pp Tid p Melodi Av gt Underh llning Av D Energispar Av D Flytta ppna D Tillbaka V ggmonteringsjustering och tryck sedan p knappen ENTER Komma ih g positionen 2 Justera den till nskat lage med knapparna A V GBP gt Om du trycker p en pilknapp n r ingen OSD visas p TV sk rmen ppnas f nstret f r justeringar gt Tryck p knappen INFO f r att terst lla Tryck p knappen lt eller gt f r att v lja Ja och tryck sedan p knappen ENTER Positionen initieras till standardinstallning Tryck p den bl knappen Tryck p knapparna A och V f r att v lja ett sparandelage fr n antingen Position 1 Position 2 eller Position 3 f r att spara aktuell position gt For att inte spara aktuell position trycker du p knappen RETURN gt Vid val av ett l ge f r att spara kan du inte anv nda f rgknapparna Tryck p knappen ENTERc f r att spara gt Vid val av Position1 visas meddelandet Aktuell position sparad som Position1 Tryck p knappen ENTER Position ndra Spara INFO center MEDIS ETTER Position1 Flytta ppna Tillbaka
29. trycka p A V 4 eller gt v lj en kanal som ska l ggas till och tryck sedan p ENTERC f r att l gga till kanalen 2 Om du trycker pa ENTERC igen f rsvinner symbolen vV intill kanalen och kanalen l ggs inte till gt Q r aktiv nar Barnl s r inst lld pa P Kanalista aIl EEDE Av gt Flytta Oppna 9 Tillbaka L sa kanaler Den h r funktionen g r att du kan f rhindra obeh riga anv ndare t ex barn fr n att titta p ol mpliga program genom att st nga av video och ljud Tryck p A eller V for att v lja Barnlas och sedan p ENTERC Valj Pa genom att trycka pa A eller V och sedan pa ENTERC Tryck pa A eller V for att v lja Kanallista och sedan pa ENTERC Ga till f ltet genom att trycka pa A V lt eller gt v lj en kanal som ska l sas och tryck sedan pa ENTERC 2 Om du trycker p ENTERC igen f rsvinner symbolen V intill kanalen och kanalen l ses inte gt En bl bakgrund visas n r barnlaset r aktiverat Tryck p EXIT f r att avsluta gt V lj Pa eller Av i Barnlas f r att enkelt v xla kanalerna som valdes till till att vara aktiva eller inaktiva Du kan v lja dessa alternativ genom att trycka p knappen Poo NT bali para i CH LIST p fj rrkontrollen i i Lagg till PLES O Flytta F ppna sida 5 Tillbaka Svenska 13 Sortera de lagrade kanaler
30. v lja ndra favoritkanaler och sedan p ENTER A a V lj nskad kanal genom att trycka p A eller Y posg Tryck p den gr na knappen gt Omr det d r numret anges r tomt ER f c Ange det nya kanalnumret Tryck pa ENTER f r att lagra och RETURN f r att avbryta 2 Tryck p knappen 4 f r att radera en angiven siffra 2 Om du anger ett nummer som redan tilldelats en annan kanal tilldelas den valda kanalen numret och det nummer som tidigare varit tilldelat kanalen tilldelas den andra kanalen Detta inneb r allts att de tv numren v xlar plats gt Favoritkanalerna sorteras automatiskt i stigande ordning enligt kanalnummer Tryck p EXIT f r att avsluta 0 ORedigering 5 F rhandsgranska I menyn Andra favoritkanaler v ljer du den kanal som ska f rhandsvisas genom att trycka p knappen A eller Y Tryck p den gula knappen 2 Den valda kanalen visas p sk rmen Ta bort I menyn Andra favoritkanaler v ljer du den kanal som ska tas bort genom att trycka p knappen A eller V Tryck pa den bla knappen 2 Den valda kanalen och kanalnumret tas bort 2 Om du vill l gga till en kanal som tagits bort i favoritkanallistan se L gg till p sidan 32 L gg til ED Numrera om GE F rhandsgranska Ta bort 5 Tillbaka Ira Svenska 33 Valja kanallista Du kan utesluta kanaler du har valt fran kanalerna du har s kt mmm Nar du s ker igenom lagrade kanal
31. 0 086 25 175 720x400 31 469 70 087 28 322 640x480 31 469 59 940 25 175 l 640x480 37 861 72 809 31 500 l 640x480 37 500 75 000 31 500 l 800x600 37 879 60 317 40 000 A VESA 800x600 48 077 72 188 50 000 tt 800x600 46 875 75 000 49 500 1024x768 48 363 60 004 65 000 l 1024x768 56 476 70 069 75 000 l 1024x768 60 023 75 029 78 750 1360x768 47 712 60 015 85 500 tt gt HDMI DVI ing ng L ge Uppl snin V gr t Vertikal Pixelklok frekvens Synkpolaritet g pp g Frekvens kHz Frekvens Hz MHz H V 640x480 31 469 59 940 25 175 l VESA 800x600 37 879 60 317 40 000 1024x768 48 363 60 004 65 000 l 1360x768 47 712 60 015 85 500 tt gt Nar du anv nder en anslutning med HDMI DVI kabel m ste du anv nda uttaget HDMI IN 2 2 L get f r radsprang kan inte anv ndas 2 Om ett videoformat som inte r standard v ljs kan det h nda att enheten inte fungerar som den ska Separat l ge och Composite l ge st ds SOG st ds inte Svenska 45 Installera TV n med datorn Tryck pa knappen SOURCE och v lj PC Iaget 1 Tryck pa MENU f r att visa menyn Tryck pa ENTERG f r att v lja Bild 2 Valj nskat alternativ genom att trycka p knappen A eller V och tryck sedan p knappen ENTERG 3 N r du r n jd med din inst llning trycker du p knappen ENTERC 4 Tryck pa EXIT knappen nar du vill avsluta e Autojustering Med funktionen autojustering kan PC skarmen st lla in sig automati
32. 0 9 gt Varningsmeddelandet visas Alla v rden terst lls om du trycker pa fargknapparna i ordning r d gr n gul och bla 7 Tryck pa EXIT for att avsluta V lja nskat spr k Du kan ndra standardinst llning f r spr k f r undertext ljud och text tv Visar spr kinformation f r den inkommande signalen 1 Tryck pa MENU f r att visa menyn Tryck pa A eller V for att v lja Digital meny och sedan pa ENTERC 2 Tryck pa A eller V for att v lja Sprak och sedan pa ENTERC 3 Tryck pa A eller V for att v lja Spr k for ljud Textningssprak eller Text tv sprak Tryck pa knappen ENTERC 4 Valj ett visst sprak genom att trycka pa A eller V flera ganger Tryck pa knappen ENTERG 2 Engelska r standard om det valda spr ket saknas for s ndningen Tryck p EXIT f r att avsluta N r du tittar p ett program kan du v lja undertext N r du tittar p ett program kan du v lja ljudspr k An Svenska 43 LDN 5 Aterst Ange PIN OO O oAnge PIN gt Tillbaka OBS Alla kanal och anv ndarinst llningar f rsvinner och ers tts av fabriksinst llningarna Vi rekommenderar att en terst llning utf rs endast vid allvarliga problem LJ 9 Tillbaka Textningsspr k Text TV spr k Inst llning Flytta ppna Tillbaka Spr k f r ljud Textningssprak Text TV sprak Inst llning DB aFlytta G Oppna Tillbaka Spr k f r ljud Tex
33. 0 9 Fiya ppna 5 Tillbaka 5 Ange ny pin visas DTV M dra PIN 5 Ange din nya PIN kod med sifferknapparna 0 9 amp Bekr fta ny PIN 5 Bekrafta ny pin visas 6 Ange din nya PIN kod igen med sifferknapparna 0 9 for att bekrafta den gt Meddelandet PIN koden har ndrats visas 7 Tryck pa ENTERC igen 8 Tryck pa EXIT for att avsluta 0 oAnge PIN gt Tillbaka 2 Om du har gl mt PIN koden trycker du p fj rrkontrollens knappar i f ljande ordning detta terst ller PIN koden till 0 0 0 0 POWER Av MUTE 8 2 4 POWER P Svenska 38 Du kan aktivera och inaktivera undertexter Stalla in lage for undertexter Stalla in undertexter Tryck pa MENU for att visa menyn SY Menytransparens Medium Tryck pa A eller V for att v lja Digital meny och sedan pa ndra PIN ENTERG Barnlas Tryck pa A eller V for att v lja Inst llning och sedan pa Lage for undertext I ENTERG A D Tryck p A eller V f r att v lja Undertext och sedan p ENTERC Valj Pa genom att trycka pa A eller V Tryck pa ENTERCG Tryck pa EXIT for att avsluta Gflytta B ppna DTilibaka Du kan v lja de h r alternativen genom att trycka p knappen ff ENNA SUBT pa fj rrkontrollen eD i ni mia i O agree AB camaro NUN serere YEO E MUNA A Anv nd den har menyn for att st lla in lage for undertexter aaaay TY Normal i den har meny
34. 42 V lja AG meny Common Interface 42 Aterstalla na a AA 43 V lja nskat spr k x installing a a asks kasse s r sera sa dass kassa dn 44 ANV NDA TEXT TV FUNKTIONEN Installera programvaran baserad p Windows XP s es 45 SAB BIEN BEN a 45 installera TV n med datorn ss essssn 46 OM ANYNET VadlayAnyneti2 AA 47 Ansluta Anynett enheter HY Installera ANYNEtt sssssssessrossrossnnn Bi S ka och v xla mellan Anynet enheter 49 ANS PEINING Esa AA NE Lyssna via mottagaren pa Kontroller f re kontakt med service REKOMMENDATIONER F R ANV NDNING COV AA AA AA 53 Vaggmonteringsjustering s ljs separat MIINE E ENO EN ocsam 55 Anv nda Kensington l set st ldskydd beroendeipaimodell s aar a 56 amp Montera TV n mot v ggen 57 Fels kning Innan du kontaktar servicepersonal 58 Tekniska och milj m ssiga specifikationer 59 Svenska 1 Lista ver delar F rs kra dig om att f ljande delar f ljer med din LCD TV Kontakta din terf rs ljare om det saknas n got JG Nd P tang 3 Ko M4 X L16 Fj rrkontroll Reng ringsduk och batterier N tsladd Nedre kapa Stativskruv X4 Stand ye ot AAA x 2 Anv ndarhandbok e Garantibevis e Sakerhetsmanual e Registreringskort 5 Garantibevis S kerhetsmanual Registreringskort inte tillg nglig p alla platser Stativet och stat
35. 759 7 7 UUONU TIE aktuella nedok jj i ALON D i 1 Tryck p INFO under visning av programmet 5 2 Programinformationen visas 2 For att ga ur en banderollinformation trycker du pa INFO PeR IKA gt Informationen visas AFDO 16 9 14 30 14 33 i Lasniva gan span Contains video with AFD O coded frame Videotyp SD HD Radio SrtA is169 i Ljudtyp Mono Stereo Dubbel Dolby Digital Undertext Om text tv eller DVB texning finns Engelska Spr k for ljud Ce VEE Svenska 34 Visa Elektronisk programguide EPG information elektronisk programguide stalls till f rfogande av den som s nder kanalen Programposter kan visas tomma eller utan att vara uppdaterade beroende pa den information som s nds for en viss kanal Visningen uppdateras dynamiskt sa snart ny information finns tillg nglig TE a Guide Nu 8 N sta Tau a EE Visar information om aktuellt program och om n sta F program pa de sex kanaler som anges i kolumnen till v nster Hel guide TAE Visar programinformation i kronologiska segment i timmar Tv timmars programinformation visas Du kan bl ddra bakat och framat i informationen Cosedown 1 Tryck pa MENU for att visa menyn f fr Tryck p A eller V for att v lja Digital meny och sedan p Maanen TEGNE a ENTER m EIS a 2 Tryck pa ENTER f r att v lja Guide EE a 3 Tryck pa A eller V f r att v lja Guide Nu amp N sta eller Hel Guide Tryck p kna
36. AN 8 10 800 500 55 500 www samsung kz KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 RUSSIA 8 800 555 55 55 www samsung ru TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 UKRAINE 8 800 502 0000 www samsung com UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 www samsung uz imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product To receive more complete service please register your product at www samsung com global register AAU IN KU BN68 01424B 00 Den har produkten kan endast anv ndas for finska svenska och danska s ndningar S ndningar st ds inte i andra l nder Kontakta SAMSUNG Om du har n gra fr gor eller synpunkter om Samsungs produkter r du v lkommen att kontakta Samsung Support Se bakre omslaget f r ytterligare information Att t nka p vid visning av stillbild Stillbilden kan orsaka permanenta skador p bildsk rmen e Visa inte en stillbild p sk rmen i mer n tv timmar eftersom det kan leda till att bilden ligger kvar p sk rmen Att bilden p sk rmen beh lls kallas ven bildskarmsbranning Du kan undvika att bilden beh lls genom att minska p ljusstyrkan och kontrasten p bildsk rmen n r du visar stillbilder Anv ndning av LCD TV n i 4 3 format under en l ngre tid kan l mna spar av kanterna till v nster h ger och mitt pa sk rmen vilket orsakas av skillnaden i ljusstralning i sk r men Uppspelning av en DVD eller tv spel kan orsaka samma effekter pa sk rmen Skador som orsa
37. E ISE 3 Tryck pa knappen ENTERc igen for att v lja Land 4 Valj land genom att trycka pa knappen A eller V iq Tryck p knappen ENTERG f r att bekr fta ditt val me Flytta ppna 5 Tillbaka gt ven om du har ndrat land i den har menyn r inte inst llningen f r land ndrad f r analog TV Se sidan 11 5 Ange en PIN kod personligt ID nummer genom att trycka p sifferknapparna p fj rrkontrollen 2 Menyn Autolagra visas 2 Om du ndrar Land terst lls alla tidigare inst llningar Svenska 29 Uppdatera kanallistan automatiskt Du kan uppdatera kanallistan nar nya tj nster lanseras eller om du flyttar tv n till en ny plats 1 Tryck pa MENU for att visa menyn Tryck pa A eller V for att v lja Digital meny och sedan pa ENTER 2 Tryck pa A eller V for att v lja Digital kanal och sedan pa ENTER 3 Tryck pa A eller V for att v lja Autolagra och sedan pa ENTERC 4 Uppdateringsprocessen varierar beroende pa valt Land Uppdatera kanallistan genom att v lja lampligt alternativ Om Land har st llts in pa Finland Tryck pa knappen A eller V for att v lja Auto Kabel V lj system f r skan eller Antenn Tryck pa knappen ENTERG Tryck pa knappen ENTERG f r att v lja Start 2 e Auto S ker efter kanaler automatiskt e Kabel S ker efter kabelkanaler e Antenn S ker luftburna antenner Den h r produkten kan inte s k
38. ENTERG for att bekr fta ditt val 3 Anv nd knapparna lt eller B for att v lja Butiksdemo eller Hemmabruk och sedan ENTERC 2 Du rekommenderas att st lla in din TV pa l get Hemmabruk for att fa basta bild f r hemmilj 2 L get Butiksdemo Ar endast avsett f r anv ndning i terf rs ljarmilj 2 Om enheten oavsiktligen st lls in p l get Butiksdemo och du vill terg till Hemmabruk Standard Tryck p volymknappen p TV n N r sk rmmenyn f r volym visas trycker du och h ller ned knappen MENU p TV n i 5 sekunder Start Plug amp Play 4 Meddelandet Kontr antenningang visas med OK markerat Tryck pa ENTER Kontrollera att antennkabeln r korrekt ansluten 5 Valj l mpligt land genom att trycka pa A eller V Tryck p ENTERC for att bekr fta ditt val 6 Menyn Autolagra visas med Start markerat Tryck p knappen ENTER 2 Tryck p ENTERC n r som helst f r att avbryta lagringsprocessen 2 Kanals kningen b rjar och avslutas automatiskt 7 Skanningmenyn visas f r DTV kanaler Om land r inst llt pa Ovriga Sk rmen Stall klockan visas nar s kningen efter den analoga kanalen r avslutad Om land r inst llt pa Finland Tryck p knappen ENTERC for att v lja Start Om land r inst llt p Svenska eller Danmark Tryck p knappen A eller V f r att v lja Kabel eller Antenn Tr
39. F Driftfuktighet 10 till 80 icke kondenserande Lagringstemperatur 20 C till 45 C 4 F till 113 F Lagringsfuktighet 5 till 95 Yo icke kondenserande Vridbart stativ vanster hoger 20 20 2 Design och specifikationer kan ndras utan f reg ende meddelande 2 Den h r enheten r en digital apparat av klass B gt Effektspecifikationer och effektf rbrukningen finns p etiketten som sitter p produkten Svenska 60
40. G Gain B Gain Om du ndrar justeringsv rdet uppdateras den modifierade sk rmen V lj nskat nummer genom att trycka pa A eller Y och tryck sedan p ENTERG Tryck p 4 eller tills du kommer till den optimala inst llningen terst ll Den tidigare justerade vitbalansen terst lls till fabriksstandard Hudf rg 15 15 Du kan f rst rka den rosaf rgade hudfarg i bilden Tryck p 4 eller tills du kommer till den optimala inst llningen 2 Om du ndrar justeringsv rdet uppdateras den modifierade sk rmen Kantforbattring Av P Du kan f rst rka den rosafargade hudtonen i bilden terst lla bildinstallningarna till fabriksstandard Det gar att terg till fabriksinstAllningarna for bilden 1 F r att v lja nskad bildeffekt f ljer du anvisningarna 1 till 3 i Je AE avsnittet Andra bildstandard p sidan 16 a 2 Tryck pa A eller V for att v lja terst ll och sedan pa 4 F rg ENTER B Bildakemati gt 3 Tryck p A eller V for att v lja OK eller Avbryt Tryck pa knappen ENTERC 4 Tryck pa EXIT f r att avsluta Flytta ppna _9 Tillbaka 5 terst ll anges f r varje bildl ge Svenska 18 Konfigurera bildalternativ Tryck pa MENU f r att visa menyn AA Tryck p ENTERG f r att v lja Bild JE gt Tryck pa A eller V f r att v lja Bildalternativ och sedan pa a ENTERC bkama V lj alternativ genom att trycka pa A elle
41. N ESO i knappen p fj rrkontrollen d Ba Svenska 26 Redigera ingangskallornas namn Namnge den enhet som r ansluten insignalingangen f r att det naaa skall bli l ttare f r dig att v lja ing ngsk lla p 1 Tryck p MENU f r att visa menyn Sr g Tryck p A eller V for att v lja Ing ngar och sedan p ENTERG 2 Tryck p A eller V f r att v lja ndra namn och sedan p ENTERG 3 Tryck p A eller V f r att v lja den enhet du vill redigera Tryck Flytta B ppna Tillbaka p knappen ENTERG A 4 Tryck pa A eller V for att v lja enhet NG Edi Tryck pa ENTERC Are 5 Tryck pa EXIT for att avsluta Po HDMI1 HDMI2 HDMI3 Flytta Oppna Tillbaka Svenska 27 Forhandsvisa DTV menysystemet e Den har produkten kan endast anvandas for finska svenska och danska s ndningar S ndningar st ds inte i andra l nder Tillg ngligt i DTV l ge F rinst ll till DTV l ge med knappen TV DTV p fj rrkontrollen Om du vill ha information om hur du navigerar i menysystemet p sk rmen och justerar olika inst llningar kan du titta p f ljande figur Tryck pa MENU f r att visa menyn Tryck pa A eller V for att v lja Digital meny och sedan p ENTERC Guide Guide Nu 8 Nasta Hel guide Schemalagda Standardguide Digital kanal Land Autolagra Lagra manuellt ndra favoritkanaler Kanallista Inst llning Menytransparens ndra PIN Barn
42. SERIES 4 Contact SAMSUNG WORLDWIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products please contact the SAMSUNG customer care centre Country Customer Care Centre amp Web Site AUSTRIA 0800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com at BELGIUM 0032 0 2 201 24 18 www samsung com be 844 000 844 www samsung com cz CZECH REPUBLIC Distributor pro Ceskou republiku Samsung Zrt eska organiza n slo ka Vysko ilova 4 14000 Praha 4 DENMARK 7070 1970 www samsung com dk EIRE 0818 717 100 www samsung com ie FINLAND 030 6227 515 www samsung com fi FRANCE a 0 IEMA www samsung com GERMANY 01805 SAMSUNG 726 7864 0 14 Min www samsung com HUNGARY 06 80 SAMSUNG 726 7864 www samsung com ITALIA 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com LUXEMBURG 0035 0 2 261 03 710 www samsung com be NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 726 7864 E 0 10 Min www samsung con nl NORWAY 815 56 480 www samsung com no POLAND ag www samsung com pl PORTUGAL 80820 SAMSUNG 726 7864 www samsung com pt SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com sk SPAIN 902 10 11 30 www samsung com SWEDEN 0771 400 200 www samsung com se SWITZERLAND 0800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com ch U K 0845 SAMSUNG 7267864 www samsung com TURKEY 44477 11 www samsung com ESTONIA 800 7267 www samsung ee LATVIA 800 7267 www samsung conv lv LITHUANIA 8 800 77777 www samsung It KAZAHST
43. SRS TS XT Av Energispar Av Flytta 0ppna 9 Avsluta fa Fin m 34 Position terst ll bild 2 Flytta F ppna 9 Tillbaka o Flytta F ppna 9 Tillbaka 2 Flytta ppna 9 Tillbaka Vad ar Anynett Anynet r ett AV natverkssystem som g r det m jligt f r anv ndare att anv nda ett AV granssnitt och d rmed kontrollera alla anslutna AV enheter genom Anynet menyn n r Samsung Electronics AV enheterna r anslutna Ansluta Anynet enheter Anynet systemet st der AV enheter som st der endast Anynet Kontrollera om det finns n gon markering f r Anynet p AV enheten som ska anslutas till TV n Direkt anslutning till TV Anslut till uttagen HDMI 11 EE HDMI 2 eller HDMI 3 p Tv n och HDMI OUT uttaget pa verensst mmande Anynet enhet med HDMI kabeln Anynet enhet 1 Anynett enhet2 Anynet enhet 3 CEE E LI LO sosocoo TV 1 Anslut till uttagen HDMI 1 HDMI 2 eller HDMI 3 pa TV n och HDMI OU T uttaget Anynett enhet 1 Anynet enhet 2 pa AA INA a a nynet enhet me HDMI kabeln HOMI OUT 2 Anslut HDMI IN uttaget p hemmabion och HDMI OUT uttaget p HDMI OUT FH loclgloooeo HDMI kabel Hodde verensst mmande Anynet enhet med Bildinst PC l ge Anynet
44. Tryck p A eller V for att v lja Digital kanal och sedan pa ENTERG Tryck p A eller V f r att v lja Lagra manuellt och sedan pa ENTERC Uppdateringsprocessen varierar beroende p valt Land Uppdatera kanallistan genom att v lja l mpligt alternativ Om Land har st llts in pa Finland Tryck pa knappen A eller V for att v lja Kabel eller Antenn och tryck sedan pa knappen ENTERC N r du v ljer Kabel Frekvens Visar kanalens frekvens Skiljer sig t f r varje land Modulering Visar tillg ngliga modulationsv rden Symbolhastighet Visar tillg ngliga symbolhastigheter q Tryck p den r da knappen f r att p b rja s kningen efter digitala tj nster N r den slutf rts uppdateras kanalerna i 10 kanallistan d KA Nar du valjer Antenn Kanal Kanal 21 till 69 visas landsberoende Frekvens Den tillg ngliga frekvensen i kanal gruppen visas Bandbredd Tillg ngliga bandbredder ar 8 MHz Tryck pa den r da knappen for att p b rja s kningen efter ba digitala tj nster Nar den slutf rts uppdateras kanalerna i kanallistan D KS Om Land har st llts in pa Svenska eller Dinamarca Kanal Kanal 21 till 69 visas landsberoende Frekvens Den tillg ngliga frekvensen i kanal gruppen visas Bandbredd Bandbredd Tillg ngliga bandbredder r 8 MHz Tryck p den r da knappen f r att
45. a Ljudformat och sedan p ENTERG Tryck p A eller Y f r att v lja PCM eller Dolby Digital Tryck p knappen ENTERG Tryck p EXIT f r att avsluta Ljudformatet visas beroende p s ndningssignal Dolby digital sound r endast tillg ngligt n r TV n r ansluten till en extern h gtalare med en optisk kabel Svenska 39 Valja Ijudbeskrivning Det har r en hjalpfunktion for ljud som erbjuder ytterligare ett ljudsp r f r personer med synproblem Funktionen hanterar Audio Stream f r AD Ljudbeskrivning n r den skickas med 2 Hjudformata huvudljudet fr n avs ndaren Anv ndare kan sl av eller p nen Ljudbeskrivning och kontrollera volymen System 1 Tryck pa MENU f r att visa menyn Tryck pa A eller V for att v lja Digital meny och sedan pa ENTER Flytta ppna Tillbaka 2 Tryck p A eller V f r att v lja Inst llning och sedan p ENTER 3 Tryck p A eller V f r att v lja Ljudbeskrivning och sedan p ENTERC 4 Tryck pa A eller V for att v lja Pa och sedan pa ENTERG 5 Tryck p A eller V f r att v lja Volym och sedan p ENTERG PARTE RA FREE ERT an FF 9 5 Tillba gt Volym r aktiverat nar Ljudbeskrivning r inst llt pa Pa EE 6 Tryck p lt eller tills du kommer till den optimala inst llningen z OER T Tryck p knappen ENTER Ko nn al 7 Tryck pa EXIT for att avsluta aFlytta Oppna 5 Tillb
46. a efter b de kabelkanaler och luftburna antenner samtidigt Di h ot 5 Nar den slutf rts visas antalet hittade tj nster 2 Den befintliga favoritkanallistan tas inte bort n r P ES 5 S ker digital tj nst kanallistan uppdateras E YA Tj nster hittades 0 Kanal 5 Om Land har st llts in p Svenska eller Dinamarca e oppna bas Tryck p knappen A eller V for att v lja Kabel eller Antenn V lj system f r skan Tryck p knappen ENTERG Antenn N r du v ljer Kabel 2 Flytta F ppna Tillbaka Frekvens Visar kanalens frekvens Skiljer sig t f r varje land Modulering Visar tillg ngliga modulationsv rden paa Symbolhastighet Visar tillg ngliga symbolhastigheter EREMIE N tverks ID Visar n tverksidentifieringskoden SR Tryck p den r da knappen f r att p b rja NERCAS D s kningen efter digitala tj nster N r den slutf rts uppdateras kanalerna i kanallistan N r du v ljer Antenn Tryck p knappen ENTERG f r att v lja Start Tj nster hittades 0 Kanal 5 Tryck pa EXIT knappen nar du vill avsluta 2 Om signalen r svag visas meddelandet Ingen tj nst hittades Kontrollera antennanslutningen Svenska 30 0ppna Tillbaka Uppdatera kanallistan manuellt Du kan ange kanal f r en snabbs kning efter kanaler 1 Tryck pa MENU f r att visa menyn Tryck pa A eller V for att v lja Digital meny och sedan p ENTERG
47. aka Visa produktinformation Du kan visa produktinformation For service eller reparation kontaktar du en representant som godk nts av Samsung AN Programversion T PERLDEUC 0010 4 Tryck pa MENU for att visa menyn N gt Firmware version T EMMA2DEUB 0105 Tryck p A eller V for att v lja Digital meny och sedan p ENTERC 2 Tryck pa A eller V for att v lja Inst llning och sedan pa ENTERC 3 Tryck pa A eller V for att v lja System och sedan pa ENTERC 4 Tryck pa ENTERG f r att v lja Produktinformation 2 Produktinformationsmenyn r vald Programversion Firmware version 5 Tryck pa EXIT for att avsluta Svenska 40 5 2 Om signalstatusen r d lig visas meddelandet Ingen signal Kontrollera signalinformation Du kan fa information om signalstatusen 1 Uppgradera programvaran Uppgraderingar av programvaran sands regelbundet ut som en D Tryck pa MENU for att visa menyn Q Tj nst Tryck pa A eller V for att v lja Digital meny och sedan pa Service D 000 F Multiplex TSID 0000 ONID 0000 ENTER N tverk ID 0000 Tryck p A eller V for att v lja Inst llning och sedan pa Bitfelsniva 10 ENTERC af Signalstyrka O ME Tryck p A eller V for att v lja System och sedan p ENTERC A a ITA Tryck pa A eller V for att v lja Signalinformation och sedan ai pa ENTERG Tryck p EXIT f r att avs
48. anv nder en anslutning med HDMI DVI kabel m ste du anv nda uttaget HDMI IN 2 2 Vad r HDMI High Definition Multimedia interface g r det m jligt att verf ra digital bildinformation av h gdefinitionstyp och flera kanaler med digitalt ljud HDMI DVI terminalen st der DVI anslutning till en extra enhet med l mplig kabel medf ljer ej Skillnaden mellan HDMI och DVI r att HDMI enheten r mindre till storleken har HDCP High Bandwidth Digital Copy Protection kodning och st djer flerkanals digitalt ljud DVI IN HDMI2 R AUDIO L DVl utg ngar f r externa enheter gt Lagen som st ds f r HDMI DVI och Component 480i 480p 576i 576p 720p 1080i HDMI DVI 50Hz X X X Oo 0 0 HDMI DVI 60Hz X o X X 0 O Component 0 0 0 O O O AUDIO OUT R AUDIO L Anslut RCA ljudkablarna till AUDIO OUT R AUDIO L p apparatens baksida och de andra ndarna till motsvarande ljudutg ngar p f rst rkaren eller DVD hemmabioanl ggningen ANTIN F r att du ska kunna visa tv kanalerna ordentligt m ste apparaten ta emot en signal fr n en av f ljande k llor Utomhusantenn n tverk kabel tv n tverk satellitmottagare SERVICE LE26A456 LE26A457 Kontakt f r SERVICE enbart LE32A456 LE32A457 LE32A455 LE37A456 LE37A457 LE40A456 LE40A457 LE40A455 Anslut till det h r uttaget till det valfria v ggf stet Den h r funktionen g r det m jligt f r dig att justera visningsvinkeln me
49. brukningen genom att st lla apparaten i v ntel ge V ntel get r anv ndbart n r du vill st nga av tillf lligt t ex under en m ltid 1 Tryck p knappen POWER pa fj rrkontrollen gt Bildskarmen sl cks och en r d standby lampa t nds p apparatens framsida N r du vill koppla p TV n igen trycker du bara p POWER en siffra 09 TV DTV eller en kanalv ljarknapp W Q gt L t inte apparaten vara i v ntel get under en l ngre tid t ex n r du r p semester Det b sta r att dra ur n t och antennkontakterna Svenska 8 Visa menyerna Nar str mmen r pa trycker du pa knappen MENU Huvudmenyn visas pa sk rmen Menyns v nstra sida har ikoner Bild ljud kanal inst llningar ing ng digital meny Tryck p knapparna A eller V f r att v lja en av ikonerna Tryck sedan p knappen ENTERG f r att v lja undermenyn f r ikonerna Tryck p EXIT knappen n r du vill avsluta 2 Skarmmenyn f rsvinner fr n sk rmen efter omkring en minut Anv nda knappen Verktyg Du kan anv nda knappen Verktyg f r att v lja ofta anv nda funktioner snabbt och enkelt Meny ndringen Verktyg ndras beroende p vilken extern ing ngssk lla du visar Tryck p knappen TOOLS Menyn Verktyg visas Tryck pa A eller V for att v lja en meny Anv nd knapparna A V b ENTERG for att visa ndra eller anv nda de alternativ som har valts For en mer detaljerad beskrivning av varje funkt
50. byggd Tuner Efter att du har v xlat till enheten nar du tittar pa ett TV program P O knappar Ljudenhet N r mottagaren r aktiverad A O knappar MUTE knappar YYYY YYY Svenska 50 Anynet funktionen fungerar endast n r fj rrkontrollen r inst lld p TV Ce knappen fungerar endast vid inspelningsstatus Du kan inte kontrollera Anynet enheterna med knapparna p TV n Du kan endast kontrollera Anynet enheterna med TV ns fj rrkontroll TV ns fj rrkontroll kanske inte alltid fungerar I sa fall ska du ter v lja Anynet enheten Anynet funktionerna fungerar inte f r produkter fr n andra tillverkare I Anynet l get kanske de f rgkodade knapparna inte fungerar korrekt Funktionerna vid GD gt kan skilja sig beroende p enhet Inspelning Du kan g ra en inspelning av ett TV program genom att anv nda spelaren Tryck p C D knappen Inspelningen b rjar Endast n r Anynet aktiverad inspelningsenhet ansluten gt Aktuellt TV program spelas in med TV visningsstatus Om du tittar p film fr n en annan enhet spelas filmen fr n enheten in 2 Du kan ven spela in k llstr mmar genom att v lja Spela in efter att du har tryckt in knappen TOOLS 2 Kontrollera f re inspelning om antennen r korrekt ansluten till inspelningsenheten Se bruksanvisningen f r antennanslutning till inspelningsenhten Lyssna via mottagaren Du kan lyssna p ljud via en mottagare ist llet f r e
51. ck pa den av dem som matchar det du vill se Sidan visas med farginformation som kan v ljas pa samma s tt For att visa f reg ende eller n sta sida tryck pa verensst mmande f rgad knapp Du kan ndra text tv sidor genom att trycka pa sifferknapparna pa fj rrkontrollen Svenska 53 Text tv sidorna r uppdelade i f ljande sex kategorier Del Inneh ll Utvalda sidnummer TV kanalens identitet Aktuellt sidnummer eller s kindikeringar Datum och tid Text Statusinformation Text tv information TMONWP 2 Text tv informationen delas ofta upp p flera sidor som visas i f ljd Du kommer t informationen genom att Ange sidnumret V lja en titel i en lista LC ee e xce V lja en f rgad rubrik SNABBTEXT systemet i i 2 Tryck p knappen TV DTV n r du vill l mna text tv l get pu O Svenska 54 Vaggmonteringsjustering s ljs separat beroende pa modell S fort den automatiskt v ggmonteringen r installerad kan TV ns position enkelt justeras TV ns bakre panel Auto v ggmontering Fd G in i menyn 1 Tryck pa knappen A Y lt eller pa fj rrkontrollen 5 Sk rmen f r automatisk v ggmontering visas 2 Om sk rmen f r automatisk v ggmontering inte visas n r du klickar p en pilknapp n r du
52. d fj rrkontrollen Svenska 5 Kortplats COMMON INTERFACE Om Cl kortet inte sitter i visas Scrambled Signal kodad signal pa vissa kanaler pa tv sk rmen Information som bland annat omfattar ett telefonnummer Ci kortets ID v rd ID visas i ungef r 2 3 minuter Om ett felmeddelande visas kontaktar du tj nsteleverant ren Nar konfigurationen av kanalinformationen slutf rts visas meddelandet Updating Completed uppdateringen klar vilket inneb r att kanallistan uppdaterats gt Du beh ver ett Cl kort fr n en lokal kabeltj nstleverant r Ta ut Cl kortet genom att f rsiktigt dra ut det f r hand Om du tappar Cl kortet kan det skadas gt S tt i CI kortet i pilens riktning gt Placeringen av facket COMMON INTERFACE kan variera beroende p modell S VIDEO eller VIDEO R AUDIO L Anslut RCA eller S videokabeln till l mplig extern A V enhet som t ex videobandspelare DVD spelare eller videokamera Anslut RCA ljudkablarna till R AUDIO L p apparaten och de andra ndarna till motsvarande ljudutgangar pa A V enheten Horlursuttag H rlurar kan anslutas till horlursuttaget pa apparaten Nar h rlurar r anslutna kopplas ljudet fran de inbyggda h gtalarna bort Kensington l s beroende p modell Kensingtonlaset tillval r en enhet som anv nds f r att fysiskt l sa systemet n r det anv nds p en allm n plats Om du vill anv nda en l senhet kontakta terf
53. en har funktionen g r det m jligt att f rhindra att obeh riga anv ndare t ex barn tittar p ol mpliga program med en 4 Menytransparens Medium gt siffrig PIN kod som anges av anv ndaren Menyn p sk rmen ndra PIN S dig att ange en PIN kod du kan ndra den senare om u vill 1 Tryck pa MENU f r att visa menyn Jm Tryck pa A eller V for att v lja Digital meny och sedan pa ENTERC Flytta ppna DTillbaka 2 Tryck p A eller V for att v lja Inst llning och sedan p ENTERG n a oa par z Ange PIN 3 Tryck p A eller V for att v lja Barnl s och sedan p ENTER F 4 Ange PIN visas OO 5 Ange din nuvarande 4 siffriga PIN kod med sifferknapparna 0 9 gt Standard PIN koden f r en ny tv r 0000 2 Om du anger en ogiltig PIN kod visas meddelandet Ogiltig PIN kod F rs k igen 6 Tryck pa ENTER igen 7 Tryck p A eller V f r att v lja en viss kanal Tryck p knappen ENTERG 9AngePIN 1 Tillbaka ndra PIN 1 Tryck pa MENU for att visa menyn Tryck pa A eller V for att v lja Digital meny och sedan pa Flytta G Oppna DTillbaka ENTER 2 Tryck p A eller V for att v lja Inst llning och sedan p k RESER Medium ENTER baa ba 3 Tryck pa A eller V for att v lja Andra PIN och sedan pa Undertext P gt ENTER gt Ange PIN visas 4 Ange din nuvarande 4 siffriga PIN kod med sifferknapparna
54. er visas inte du har valt Alla ATE kanaler som du inte har hoppat ver visas nar du gar igenom Cm a 60 Television X dem 1 Tryck pa MENU for att visa menyn Tryck pa A eller V for att v lja Digital meny och sedan pa ENTERC 2 Tryck p A eller V for att v lja Digital kanal och sedan p gta ENTER 3 Tryck p A eller V f r att v lja Kanallista Tryck p knappen ENTER 4 Ma a eller V for att v lja Hela Favoriter eller Du kan ocks g ra det genom FO att trycka p knappen CH LIST Tryck p knappen ENTER 5 Tryck pa den gula knappen f r att v xla mellan favoritkanalerna och alla kanaler 2 Dina favoritkanaler visas endast om de st llts in p menyn Andra dina favoritkanaler se sidan 32 6 Tryck pa den r da eller gr na knappen for att visa f reg ende eller n sta kanal i kanalhanteraren 7 Tryck p A eller V for att v lja en kanal som ska fininst llas Tryck sedan p ENTERG 2 Kanalnumret namnet och en ikon visas i det vre v nstra h rnet n r kanalen ndras Kanalnumret och namnet visas om kanalen r en av alla kanaler och en ikon visas om kanalen r en av favoritkanalerna 8 Tryck pa den bl knappen f r att v xla mellan TV Radio Data annat och Alla 9 Tryck p CH LIST knappen f r att avsluta kanalhanteraren Visa programinformation N r du tittar pa en kanal kan du ppna mer information om det
55. erad pa Windows XP Windows bildskarmsinstallningar for en typisk dator visas nedan F nstren som visas pa din dator skiljer sig troligtvis fran dessa beroende pa vilken Windows version och vilket videokort som du anv nder Men ven om f nstren ser annorlunda ut pa din dator g ller samma grundl ggande information om installationen f r n stan allt Om inte kontaktar du din datortillverkare eller din Samsung terf rs ljare 1 Klicka f rst p Kontrollpanelen i Windows startmeny 2 Nar f nstret f r kontrollpanelen visas klickar du pa Utseende och teman En dialogruta for bildsk rmen visas 3 N r f nstret f r kontrollpanelen visas klickar du pa Bildskarm En dialogruta f r bildsk rmen visas 4 G till fliken Inst llningar i bildsk rmens dialogruta Korrekt storleksinst llning uppl sning Optimal inst llning 1360 X 768 Om det finns ett alternativ f r vertikal frekvens i dialogrutan f r bildsk rmsinst llningar r det korrekta v rdet 60 eller 60 Hz I annat fall klickar du bara pa OK och l mnar dialogrutan Bildsk rmsl gen B de bildsk rmsl ge och format varierar beroende p vilken datorbildsk rm som anv nds och p dess uppl sning Uppl sningen i tabellen rekommenderas gt D Sub ing ng L ge Uppl snin V gr t Vertikal Pixelklok frekvens Synkpolaritet g pp g Frekvens kHz Frekvens Hz MHz HIV IBM 640x350 31 469 7
56. faktorer Drifttemperatur 10 C till 40 C 50 F till 104 F Driftfuktighet 10 till 80 icke kondenserande Lagringstemperatur 20 C till 45 C 4 F till 113 F Lagringsfuktighet 5 till 95 Yo icke kondenserande Vridbart stativ v nster h ger 20 20 Svenska 59 Modellnamn LE26A457 LE32A457 LE32A455 Skarmstorlek Diagonal 26 tum 32 tum PC upplosning 1360 X 768 60 Hz 1360 X 768 60 Hz Ljud Utgang 5Wx2 10Wx2 Matt B x D x H Kropp 670 X 75 X 451 mm 800 X 79 X 525 mm Med stativ 670 X 216 X 500 mm 800 X 252 X 577 mm Vikt Med stativ 10 kg 13 kg Miljofaktorer Drifttemperatur 10 C till 40 C 50 F till 104 F 10 C till 40 C 50 PF till 104 F Driftfuktighet 10 till 80 Yo icke kondenserande 10 till 80 Yo icke kondenserande Lagringstemperatur 20 C till 45 C 4 F till 113 F 20 C till 45 C 4 F till 113 F Lagringsfuktighet 5 till 95 Yo icke kondenserande 5 till 95 Yo icke kondenserande Vridbart stativ v nster h ger 0 20 20 Modellnamn LE37A457 LE40A457 LE40A455 Skarmstorlek Diagonal 37 tum 40 tum PC upplbsning 1360 X 768 60 Hz 1360 X 768 60 Hz Ljud Utgang 10W x2 10Wx2 Matt B x D x H Kropp 916 X 82 X 601 mm 990 X 82 X 641 mm Med stativ 916 X 300 X 658 mm 990 X 300 X 694 mm Vikt Med stativ 18 kg 21kg Milj faktorer Drifttemperatur 10 C till 40 C 50 F till 104
57. ill en ing ng f r TV n Bilden kan tillf lligt ligga kvar om du visar en statisk bild p enheten i mer n tv timmar Bredzoom Flytta sk rmbilden uppat nedat genom att anv nda A eller V efter att E du har gjort valet genom att trycka pa B eller ENTER Zoom V lj det El genom att trycka pa 4 eller gt Anv nd knapparna A eller V f r att flytta bilden upp eller ner N r du gjort valet anv ndar du knapparna A eller V for att f rstora eller f rminska bildstorleken vertikalt Efter val av Skanna i l get HDMI 1080i eller Component 1080i V lj EI genom att trycka p 4 eller Anv nd knappen A V lt eller f r att flytta bilden terst ll Tryck p knapparna 4 eller B f r att v lja terst ll och tryck sedan pa ENTER Du kan initiera inst llningen Y YYYY y Du kan v lja de h r alternativen genom att trycka p knappen i OO P SIZE pa fjarrkontrollen Co ca i swr Svenska 19 Skarmlage 16 9 Bredzoom Zoom 4 3 Vid inst llning av bildstorleken till Auto Wide i l get 16 9 kan du avg ra bildstorleken du vill visa for bilden 4 3 WSS Wide Screen Service eller ingenting Varje separat land i Europa kraver olika bildstorlek sa den har funktionen r avsedd f r anv ndare som v ljer den 16 9 St ller in bilden i lage 16 9 wide Bredzoom F rstora bilden mer n 4 3 Zoom F rstorar bilden lodr tt p bildsk rmen 4 3 St ller in bilden i lage 4 3 normal
58. inut SRS TS XT 4 Tryck p EXIT eller TOOLS f r att st nga Dubbel ll Flytta 4 ndra 9 Avsluta Svenska 23 Sl pa och st nga av TV n automatiskt 1 Tryck pa MENU f r att visa menyn TT instilining a Tryck pa A eller V for att v lja Inst llning och sedan pa 30 sp mmm BB ENTERC T 2 Tryck p A eller V f r att v lja Tid och sedan p ENTER Energispar o 3 Tryck p A eller V f r att v lja Timer 1 Timer 2 Timer 3 och sedan pa ENTER Tre olika timerinst llningar kan g ras f r p av 5 Stall in klockan f rst Fitta 0ppna 5 Tillbaka 4 Tryck pa lt eller B for att v lja nskat alternativ nedan i Andra inst llningen genom att trycka p knappen A eller V P slagningstid V lj timme minut och Pa Av F r att aktivera timern med nskad inst llning st ll in den p P Upprepa Avst ngningstid V lj timme minut och P Av F r att aktivera timern med nskad inst llning st ll in den pa Pa EES TE Upprepa V lj En g ng Alla Dagar M n Fre Man Lor eller L r S n Volym V lj nskad niv f r volymen 2 Du kan st lla in timmar och minuter direkt genom att trycka pa sifferknapparna p fj rrkontrollen gt Auto Power Off N r timern r inst lld till P kommer tv n att st ngas av om inga kontroller anv nds under 3 timmar efter det att tv n
59. ion se verensst mmande sida Anynet HDMI CEC se sidan 48 Bildl ge se sidan 16 Ljudl ge se sidan 21 Sovtimer se sidan 23 SRS TS XT se sidan 21 Energispar se sidan 26 Dubbel I II se sidan 22 Autojustering se sidan 46 Svenska 9 uM Bakgrundsljus I T Kontrast Ljusstyrka Skarpa F rg Fininst llningar UDEN CELY terst ll Flytta 0ppna 9 Tillbaka Ur 6 6 t Qnniout 77 Anynet HDMI CEC FINE ECE Ljudlage Personlig Sovtimer SRS TS XT Energispar Dubbel I II ppna 9 Avsluta Plug amp Play Nar tv n sl s pa for f rsta g ngen visas flera grundinstallningar Ii NOSA automatiskt F ljande inst llningar finns gt Alla funktioner som r kopplade till Digital TV DVB fungerar endast i l nder eller omr den d r DVB T MPEG2 digitala signaler s nds Kontrollera hos din lokala terf rs ljare om du kan ta emot DVB T signaler Trots att den h r TV sk rmen f ljer DVB T specifikataionerna garanteras inte kompatibilitet med framtida digitala DVB T signaler Flera funktioner kanske inte r GC MM tillg ngliga i vissa l nder 2 Den h r produkten kan endast anv ndas f r finska svenska och danska s ndningar S ndningar st ds inte i andra l nder 1 Tryck pa POWER o p fj rrkontrollen Meddelandet Start Plug 4 Play visas med OK valt 2 V lj l mpligt spr k genom att trycka pa A eller Y Tryck pa
60. itkanaler har slutf rts COR AFflyta Va lj HTillbaka 6 Tryck pa EXIT for att avsluta Lagg till 7 BBC THREE Du kan anv nda den har funktionen nar en eller fler a 15 abc1 favoritkanaler har valts 1 Tryck pa MENU for att visa menyn Tryck pa A eller V for att v lja Digital meny och sedan pa K Lagi umrezon EA ENTERC eb ma 5 Tillbaka E 2 Tryck p A eller V for att v lja Digital kanal och sedan pa ENTERG 3 Tryck pa A eller V for att v lja ndra favoritkanaler och sedan p ENTERG 4 Tryck p den r da knappen i menyn ndra favoritkanaler Om du vill l gga till fler kanaler se steg 5 i f reg ende beskrivning se ARE 5 Om du vill kontrollera vilka kanaler som lagras trycker du pa abc1 knappen RETURN Tryck pa EXIT knappen nar du vill avsluta gt gt Om du vill l gga till alla kanaler i favoritkanallistan trycker du pa den r da knappen e Tryck pa den gr na knappen for att ta bort alla kanaler e Forhandsgranska Visa alla kanaler som valts Tryck pa knappen CH LIST for att ppna favoritkanalhanteraren VELGERNE V lj ingen F rhandsgranska CeFlytta Valj 5 Tillbaka Svenska 32 Numrera om Landsberoende Tryck pa MENU for att visa menyn S 2 BBC TWO Tryck p A eller V for att v lja Digital meny och sedan p BBC THREE ENTERG 15 abe Tryck p A eller V for att v lja Digital kanal och sedan p ENTERE B Tryck pa A eller V for att
61. ivskruven kanske inte medf ljer beroende p modell Installera stativet 1 Anslut din LCD TV och stativet gt Tva eller fler personer b r bara plasmabildsk rmen gt Se till att skilja ordentligt p stativets fram och baksida vid montering 2 Dra t de b da skruvarna i position och dra sedan t de b da skruvarna i position gt Stall produkten i uppr tt l ge och dra t skruvarna Om du drar t skruvarna med LCD TV n placerad i ned tg ende riktning kan den luta t ena h llet gt Stativet installeras f r modeller med en sk rmstorlek p 37 tum eller mer installera v ggf stessatsen i Objekt f r vaggmontering s ljs separat g r det m jligt f r dig att montera TV n p v ggen F r detaljerad information om hur du utf r en v ggmontering se de medf ljande anvisningarna f r v ggmontering Kontakta en tekniker f r montering av v ggf stet Samsung Electronics r inte ansvariga f r skador p produkten eller personlig skada pa dig sj lv eller andra om du v ljer att montera TV n sj lv Installera inte v ggmonteringssatsen n r TV n r p slagen Det kan leda till personskada p grund av elektriska st tar i gt Avlagsna st llningen t ck det nedre h let med ett lock och sp nn fast med tv skruvar Svenska 2 Visa kontrollpanelen Knappar pa sidopanel NNIW N u 4 lt odo gt SAMSUNG H T T 7 w
62. kanalerna gar du till en kanal med knappen A eller Y For att visa sida f r sida anv nder du knappen PG eller PO Svenska 35 Anvanda Schemalagda Om du skapar ett schema med program som du vill se kommer du automatiskt till kanalen n r det schemalagda programmet inleds ven om du tittar p ett annat program 1 NGO Tryck pa MENU f r att visa menyn Tryck pa A eller V for att v lja Digital meny och sedan pa ENTERC Tryck pa ENTERc f r att v lja Guide Tryck pa A eller V for att valja Schemalagda och sedan pa ENTERC Tryck pa den r da knappen Du kommer automatiskt till det schemalagda programmet Tryck p ENTERG f r att v lja ett alternativ och justera det med A eller V gt Du kan st lla in timmar och minuter genom att trycka pa sifferknapparna pa fj rrkontrollen e Kanal St ll in kanal e Tid Stall in tid e Datum St ll in r m nad och dag e Frekvens St ll in hur ofta programmet visas En g ng Dagligen eller Varje vecka N r du st llt in schemat trycker du p den r da knappen Tryck p EXIT f r att avsluta e Spara Spara det justerade schemat e Avbryt Angra ndringarna i schemat e L gg till program L gg till en ny schemapost e Redigering Redigera det valda schemat e Ta bort Ta bort det valda schemat y Lagg til program Palll Elel Tisdag 22 Apr 801 RaiTre Lagg til program Flytta Datum Frekvens Spara 15 30 16 00
63. kas av det som beskrivs ovan t cks inte av garantin e Visning av stillbilder fr n tv spel och datorer l ngre stunder kan skapa delvisa efterbilder F r att f rhindra detta ska du minska p ljusstyrka och kontrast vid visning av stillbilder 2008 Samsung Electronics Co Ltd All rights reserved Inneh ll ANSLUTA OCH F RBEREDA TV APPARATEN S STA OVEl delar a aan 2 d nstalleraistaliyet AA AA AA 2 installera vaggfastessatsen 2 Nisaikontrollpanele nm ss senare 3 Visa anslutningspanel ae 4 versikt av fj rrkontrollen sssessiesessmsrsn 7 Installering av batterier i fj rrkontrollen 8 Slapalochstangaapa Aa 8 Satta tvin i vantelage E 8 Nisalmenyemap AA gasa assets dassn as 9 Anv nda knappen Verktyg sssi 9 Plug amp Pay E SSA 10 ST LLA IN KANALER Lagra kanaler automatiskt 11 Lagra kanaler manuellt mala L gga till lasa kanaler oc US Sortera de lagrade kanalerna 14 Namnge kanaler n 14 Fininst llning av kanalmottagningen 15 ST LLA IN BILDEN Andralbildstandara AA 16 Justera Egna bildinstallningar Tai Konfigurera fininst llningar f r bilden 17 terst lla bildinstallningarna till fabriksstandardit AA AA 18 Konfigurera bildalternativ ss essesrsssrssn 19 STALLA IN LJUDET ndra ljudinstaliningama
64. kontrollen 1 2 Sitti tv stycken AAA batterier 3 S tt tillbaka skyddet Lyft luckan p baksidan av fj rrkontrollen upp t se bilden gt Kontrollera att och p batterierna st mmer med bilden inuti facket gt Om du inte ska anv nda fj rrkontrollen under en l ngre tid kan du ta ur batterierna och f rvara dem p en sval och torr plats gt Kontrollera f ljande om fj rrkontrollen inte fungerar 1 r TV n p slagen 2 r plus och minuspolerna p batteriet felv nda 3 r batterierna tomma 4 r det str mavbrott eller r n tsladden urdragen 5 Finns det n got fluorescerande ljus eller en neonskylt i n rheten Sl p och st nga av N tsladden r f st p baksidan av apparaten 1 S tt i natkontakten i ett l mpligt v gguttag Standby indikatorn t nds pa din utrustning Tryck p knappen p utrustningen gt Du kan ven trycka p knappen POWERo eller TV DTV p fj rrkontrollen f r att sl p TV n gt Kanalen du senast tittade p v ljs automatiskt Tryck pa de numeriska knapparna 0 9 eller pa en kanalv ljarknapp upp ner Q p fj rrkontrollen eller lt cP o gt p knappen p apparaten 2 N r du sl r p TV apparaten f r f rsta g ngen ombeds du v lja vilket spr k som du vill att menyerna ska visas p Tryck p POWER knappen igen f r att st nga av tv n S tta tv n i v ntel ge Du kan s nka effektf r
65. l s Undertext L ge f r undertext Ljudformat Ljudbeskrivning Common Interface System Sprak Spr k for ljud Textningsspr k Text TV spr k Inst llning gt Underposter pa CI menyn kan variera beroende p CAM modell Nu N sta Hel guide Hela Favoriter Standard H g Medium L g Matt Av P Normal H rselskadad PCM Dolby Digital Ljudbeskrivning Av Pa Volym Applikationsinfo AG meny Produktinformation Signalinformation Programuppgradering terst ll Huvudspr k f r ljud Andraspr k f r ljud Huvudspr k f r textning Andraspr k f r textning Huvudspr k f r text tv Andraspr k f r text tv landsberoende Svenska 28 Guide PP 1CULELEI Inst llning EELS Flytta ppna Avsluta A Guide Nu amp N sta S Hel guide q Schemalagda gt Standardguide Hel guide D gt Flytta ppna 9 Avsluta mT T panao kono aa Finland GOEIE Lagra manuellt Andra favoritkanaler LEUEI Flytta ppna 9 Avsluta Menytransparens Medium ndra PIN Barnl s Undertext 2 Flytta F ppna 9 Avsluta Sprak for Ijud Textningssprak Text TV sprak Inst llning Flytta e Avsluta Valja land 1 Tryck pa MENU for att visa menyn Tryck pa A eller V for att v lja Digital meny och sedan pa Land Finland Autolagra ENTER P Lagra manuellt 2 Tryck p A eller V for att v lja Digital kanal och sedan p ndra favoritkanaler ENTERC LEL
66. ller tryck p en tangent p tangentbordet Ingen bild eller svartvit bild e ndra f rginst llningarna e Kontrollera att det valda tv s ndningssystemet r korrekt Ljud och bildst rning e F rs k lokalisera vilken elektrisk apparat det r som p verkar tv n och flytta den l ngre bort e Anslut tv n till ett annat n tuttag Suddig eller sn ig bild f rvr ngt ljud e Kontrollera riktning placering och anslutning f r din antenn Den h r st rningen beror p anv ndning av inomhusantenn Fel p fj rrkontrollen Byt ut fj rrkontrollens batterier e Reng r fj rrkontrollens bakre kant s ndningsf nstret e Kontrollera batteriets poler Kontr signalkabel visas e Kontrollera att signalkabeln r ordentligt ansluten till dator eller videok llorna e Kontrollera att dator och videok llorna r paslagna I PC l ge visas meddelandet Ej tillg ngligt l ge Kontrollera signalkabeln visas e Kontrollera videoadapterns maximala uppl sning och frekvens e J mf r dessa v rden med data i tidsdiagrammet Visa l gen Den skadade bilden visas i sk rmens h rn Nar Skanna v ljs i n gon extern enhet kan den skadade bilden visas i sk rmens h rn Det orsakas av den externa enheten inte TV n Meddelandet terst ll alla inst llningar till standardv rden visas Det h r visas n r du trycker p och h ller ned knappen EXIT en stund Prod
67. lls v ljer du ett annat ljudsystem Sok Om du inte k nner till kanalnumren Starta s kningen genom att trycka p knapparna A eller V Kanalv ljaren avs ker frekvensomr det tills den f rsta kanalen eller kanalerna du valt tas emot p sk rmen Lagra N r du vill lagra kanalen och det tilldelade programnumret St ll in pa OK genom att trycka pa ENTER 5 Kanallage P Programlage Nar du r klar med inst llningen har sandara i ditt omr de tilldelats positionsnummer fran POO till maximalt P99 Du kan v lja en kanal genom att ange positionsnumret i det h r l get C markkanall ge Du kan v lja en kanal genom att ange det tilldelade numret f r varje TVsandare i detta lage S Kabelkanallage Du kan v lja en kanal genom att ange det tilldelade numret f r varje kabelkanal i detta l ge Svenska 12 Lagga till lasa kanaler gt Ej tillg ngligt i l get DTV eller extern ing ng TV TON AA as Med kanalhanteraren kan du enkelt lasa och l gga till kanaler Autolagra 1 Finland gt b D Lagra manuellt gt Tryck p MENU f r att visa menyn 2 Tryck p A eller V f r att v lja Kanal och sedan p Fininst B ENTER Tryck p A eller V for att v lja Kanalhanteraren och sedan p ENTERG Flytta ppna 1 Tillbaka L gga till kanaler Via kanallistan kan du l gga till kanaler V lj Kanallista genom att trycka p ENTER Ga till f ltet genom att
68. luta del av den vanliga tv signalen s att du kan h lla din produkt BY Produktinformation uppdaterad med nya digital tv funktioner gt Signalinformation y Tv n k nner automatiskt av dessa signaler och visar f ltet for uppdatering av programvara Du kan v lja att installera uppgraderingen 1 terst ll Tryck p MENU f r att visa menyn Tryck p A eller V f r att v lja Digital meny och sedan p ni ln ENTERC G ppna DTillbaka Tryck pa A eller Y for att v lja Inst llning och sedan pa ENTERC BO i wi i m Manuell uppgradering gt Tryck p A eller V for att v lja System och sedan p V ntel ge uppgradering P gt ENTERC Tryck pa A eller V for att v lja Programuppgradering och sedan pa ENTERC Tryck pa A eller V for att v lja Programvaruinfomation Manuell uppgradering eller V ntel ge uppgradering Tryck p ES IT ETEN knappen ENTERC Programvaruinformation Tryck p ENTER s visas aktuell programvaruversion F r att visa programvaruversionen trycker du pa ENTERG igen Om du vill byta till en alternativ version trycker du p den r da knappen Tryck p den bl knappen f r terst llning aktivering av uppgraderingen och omstart Manuell uppgradering Tryck p ENTERG f r att s ka efter ny programvara fr n aktuella s ndningskanaler V ntel ge uppgradering P Av Tryck p knappen ENTERG F r att fort
69. m ste k pas separat 1 F r in lasenheten i kensingtonfaran p LCD TV n bild1 och vrid den i riktningen sa att den lases bild 2 2 Anslut Kensington kabeln lt lt Kabel 3 S kra kensingtonl set mot en skiva eller n got GBild2 annat tungt och fast f rem l RB gt Placeringen av kensingtonl set kan variera beroende p ST d magali lt Tillbeh r gt Svenska 56 Montera TV n mot vaggen att barn inte hanger pa eller ruckar pa TV n om de g r det kan det gora att TV n v lter och detta kan leda till allvarlig skada eller till och med d dsfall F lj alla sakerhetsanvisningar som medf ljer i s kerhetsflyern F r kad stabilitet installera antifallenheten enligt f ljande A Varning Om du drar i trycker p eller kl ttrar p TV n kan det g ra att den faller ned Se till S h r g r du f r att undvika att TV n faller ned 1 Skruva i skruvarna ordentligt i kl mmorna och dra t dem mot v ggen Se till att skruvarna har skruvats fast ordentligt i v ggen Det kan kr vas ytterligare material s som f rankringar beroende p typ av v gg Ner 2 Eftersom n dv ndiga kl mmor skruvar och band inte g7 medf ljer m ste dessa k pas separat Ta bort skruvarna fr n TV ns baksida i mitten skruva fast dem i kl mmorna och dra sedan t skruvarna i TV n igen gt Skruvar kanske inte medf ljer produkten det h r fallet ska du k pa skruvar med f ljande
70. n r vanliga undertexter och CV Menytransparens Medium H rselskadad r textning f r personer med nedsatt h rsel ndra PIN 1 Tryck pa MENU f r att visa menyn W Tryck p A eller V for att v lja Digital meny och sedan p pngertext ENTERG 2 Tryck p A eller V for att v lja Inst llning och sedan p ENTERG 3 Tryck pa A eller V for att v lja Lage f r undertext och sedan pa ENTER 4 Tryck p A eller V for att v lja Normal eller Hdrselskadad Tryck pa knappen ENTERc 5 Tryck pa EXIT for att avsluta gt Om programmet du tittar p saknar st d f r funktionen H rselskadad aktiveras Normal automatiskt ven om l get Horselskadad har valts V lja ljudformat Du kan endast h ra Dolby Digital ljud genom ljudmottagaren som r ansluten via en optisk kabel Du kan endast h ra PCM ljud genom en huvudh gtalare pa Ljudformat N r ljudet s nds ut fr n b de huvudh gtalaren och peak ljudmottagaren kan det uppst ett eko p grund av dekoderhastigheten mellan huvudh gtalare och Ijudmottagare s fall ska du anv nda funktionen f r intern avst ngning 1 o yS System Tryck p MENU f r att visa menyn Ng Tryck pa A eller V for att valja Digital meny och sedan pa Fiytta G 0ppna Tillbaka ENTERG Tryck p A eller V for att v lja Inst llning och sedan pa ENTERC Tryck p A eller V for att v lj
71. n TV h gtalare 1 Tryck p knappen TOOLS Tryck pa knappen ENTERG for att v lja Anynet HDMI ma 4 CEC I Meny f r enhet D Tryck p A eller V f r att v lja Mottagare och sedan p ea e ENTER 2 Tryck p lt eller B f r att v lja P och tryck sedan p bp Inst llning gt ENTER Nu kan du lyssna p ljud via mottagaren Fita B ppna 3 Tryck pa EXIT f r att avsluta gt N r mottagaren r inst lld p P kan du lyssna p TV ljud via 2 kanalsmottagaren 2 Om mottagaren r till uteslutande f r hemmabiobruk st der endast ljud kanske den inte visas i enhetslistan 5 F rst n r du har anslutit det optiska uttaget pa TV och mottagare korrekt fungerar mottagaren 2 Vid inneh ll med copyright problem kanske det inte g r att lyssna via mottagaren gt Om det intr ffar ett str mavbrott p TV n nar Mottagare r inst llt pa P kanske TV hogtalare r inst llt pa Av n r du sl r p TV n igen se sidan 22 Svenska 51 Kontroller f re kontakt med service Problem L sning Anynet fungerar inte Kontrollera om enheten r en Anynet enhet Anynet systemet st der Anynet enheter m Anslut endast en mottagare Kontrollera om str mkabeln till Anynet enheten r ansluten som den skall m Kontrollera Anynet enheternas Video Audio HDMI anslutningar m Kontrollera om Anynett HDMI CEC r inst llt pa P i Anynet in
72. na Med den har funktionen kan du ndra programnumren pa lagrade kanaler E KA Finland Det kan vara n dv ndigt nar du har anv nt den automatiska koranen lagringen lt Namn Fininst gt Ej tillg ngligt i l get DTV eller extern ing ng 1 Tryck pa MENU f r att visa menyn Tryck p A eller V for att v lja Kanal och sedan pa ENTER 4 amp Flytta ppna 9 Tillbaka 2 Tryck p A eller V f r att v lja Sortera och sedan p ENTERG 3 Kanal Namn 3 V lj kanalnumret du vill ndra genom att trycka flera g nger pa 1 knappen A eller V Tryck p knappen ENTERE 5 Numret pa vald kanal och namnet flyttas t h ger 4 Valj programnumret dit vilken kanalen ska flyttas genom att 5 trycka p knappen A eller V Fiya ppna Tillbaka 5 Tryck p knappen ENTER Kanalen har flyttats till sin nya position och p liknande s tt flyttas ven alla de andra kanalerna 6 Upprepa steg 3 till 5 f r att lagra en annan kanal 7 Tryck pa EXIT for att avsluta Namnge kanaler Kanalerna namnges automatiskt nar kanalinformation sands Du kan ndra namnen 3 land Finland gt Ej tillg ngligt i l get DTV eller extern ing ng 6 Lagra manuellt 1 Tryck pa MENU f r att visa menyn Tryck pa A eller V for att v lja Kanal och sedan pa pu ki ENTER 2 Tryck p A eller V f r att v lja Namn och sedan p ENTER Flytta ppna Tillbaka 3 Valj vid behov en kanal att tilldela till
73. ogram har sina egna signalfdrhallanden vilket inneb r att du m ste ndra volymen varje g ng du byter kanal Med automatisk volyminst llning justeras volymen automatiskt f r nskad kanal genom att s nka ljudet n r modulationssignalen r h g eller h ja ljudet n r modulationssignalen r l g TV h gtalare Av P N r funktionen BIB r aktiverad kan du lyssna p ljudet i den underordnade bilden gt A och MUTE fungerar inte n r TV h gtalare r inst lld pa Av 5 N r TV hogtalare r inst lld pa Av g r det inte att justera ljudmenyerna DO DOLBY Tillverkas pa licens av Dolby Laboratories Dolby och den dubbla D symbolen DIGITAL r varum rken som tillh r Dolby Laboratories V lja ljudl ge Du kan st lla in ljudl get p menyn Verktyg TT ER N r du st ller in Dubbel I II visas det aktuella ljudl get p Anynet HDMI CEC sk rmen Bili Joandi judiage Personlig 1 Tryck pa knappen TOOLS pa fjarrkontrollen Sovtimer SRS TS XT Tryck p A eller V for att v lja Dubbel I II 2 3 Tryck p knappen 4 eller B f r att v lja nskat alternativ 4 Tryck p ENTERG 5 Flytta 4 ndra 5 Avsluta Ljudtyp Dubbel 1 2 Standard Mono Mono RR Automatisk ndring A2 Stereo Stereo Stereo amp Mono Dual Dubbel 1 amp Dubbel 2 Dubbel 1 M M Ha M Hika Automatisk ndring NICAM Stereo pied E ano 5 Has C lono amp Dubbel Dual Dubbel 2 Dubbel
74. p b rja s kningen efter digitala tj nster N r den slutf rts uppdateras kanalerna i kanallistan N r den slutf rts visas antalet hittade tj nster Tryck p EXIT f r att avsluta Svenska 31 V lj system f r skan Kabel gt Antenn gt Flytta B ppna _ Tillbaka Frekvens Modulering Symbolhastighet S k 20 9 Ange frekvens 2 Flytta 5 Tillbaka AGA a GELEI Frekvens Bandbredd A CI Ewe Mwe v 2 Andra 4 Flytta gt Tillbaka GELEI Frekvens Bandbredd PN CI ae Fe 5 Tillbaka PS ndra 4 Flytta Andra dina favoritkanaler Du kan redigera dina favoritkanaler genom att anv nda de fyra fargknapparna 1 Tryck pa MENU for att visa menyn Tryck pa A eller V for att v lja Digital meny och sedan pa ENTERC 2 Tryck pa A eller V for att v lja Digital kanal och sedan pa ENTERC 3 Tryck pa A eller V for att v lja ndra favoritkanaler och sedan pa ENTERC a 4 Tryck pa den r da knappen for att visa alla kanaler som lagrats Ca O 5 Tryck pa A eller V f r att v lja en viss kanal Tryck p knappen i AL z ENTER 2 Ikonen X visas bredvid den valda kanalen och kanalen A l ggs till i favoritlistan a5 5 e F r att ngra trycker du pa ENTERG igen Aee Markera alla V lj alla kanaler som visas abel e V lj ingen V lj bort alla valda kanaler e F rhandsgranska Visa alla kanaler som valts s EA A E gt Inst llningarna av favor
75. perter Den h r funktionen visar endast den bl signalen genom att avl gsna r da och gr na signaler fr n videosignalen s att en bl filtereffekt anv nds f r att justera farg och f rgton f r videoutrustning exempelvis DVD spelare hemmabio etc Genom att anv nda den h r funktionen kan du justera f rg och f rgton till rskade v rden som r l mpliga f r signalniv n f r varje videoenhet genom anv ndning av r d gr n bl cyan magenta gula f rgkodsm nster utan att anv nda ett extra bl tt filter 5 Bl tt l ge r tillg ngligt n r bildl get r inst llt pa Film eller Standard Svenska 20 ndra Ijudinstallningarna Du kan st lla in ljudet efter dina egna nskem l Tryck pa MENU f r att visa menyn Tryck pa A eller V for att v lja Ljud och sedan p ENTERG V lj nskat nummer genom att trycka p A eller V och tryck sedan pa ENTER N r du r klar med inst llningen trycker du p ENTERC Tryck pa EXIT f r att avsluta L ge Standard Musik Film Tal Personlig Du kan v lja vilken speciell ljudeffekt som ska anv ndas n r du ser p ett visst TV program Enkel inst llning 1 Tryck p knappen TOOLS p fj rrkontrollen 2 Tryck p A eller V f r att v lja Ljudl ge 3 Tryck p knappen 4 eller f r att v lja nskat ljudl ge 4 Tryck p EXIT eller TOOLS f r att st nga Equalizer Balans 100Hz 300Hz 1kHz 3kHz 10kHz Denna tv apparat har ett
76. ppen ENTER 2 Du kan ven visa guidemenyn genom att trycka p knappen GUIDE Om du vill S e V lj ett program genom att trycka p Titta p ett program i EPG listan AVGD Tryck pa knappen ENTERC 2 Om n sta program valts schemal ggs det med en klockikon Om du trycker p ENTERC knappen igen tas scheml ggningen bort och klockikonen visas inte l ngre F r information om schemal ggning av program se n sta sida e V lj ett program genom att trycka p AV GD Tryck pa INFO nar programmet r markerat Visa programinformation V xla mellan Guide Nu amp N sta och Hel Tryck flera g nger p den r da Guide knappen e Tryck flera g nger pa den gr na Visa Favoriter och Alla kanaler knappen Bl ddra snabbt bak t 24 timmar eni g nger p den gula Tryck flera g nger p den bl Bl ddra snabbt fram t 24 timmar knappen Avsluta guiden Tryck pa EXIT knappen gt Programnamnet visas l ngst upp mitt p sk rmen Tryck p knappen INFO f r mer information Bland informationen visas kanalnummer programl ngd statusf lt f r ldraklassificering information om bildkvalitet HD SD ljudl gen undertext eller text tv spr k f r undertexten eller text tv och en kortfattad sammanfattning av det valda programmet visas om sammanfattningen r lang gt Sex kanaler visas F r att bl ddra mellan
77. r V och sedan pa Fininst llningar ENTERC N r du r klar med inst llningen trycker du pa ENTER Tryck p EXIT f r att avsluta 2 PC l ge kan du bara g ra ndringar f r F rgton och Storlek bland alternativen i Bildalternativ Skarmlage Brusreducer Bl tt l ge F rgton Sval2 Sval1 Normal Varm1 Varm2 Du kan v lja den f rgton som k nns bekvamast De justerade v rdena lagras enligt det valda bildl get gt Varm1 eller Varm2 r bara aktiverat n r bildl get r Film Storlek Auto Wide 16 9 Bredzoom Zoom 4 3 Skanna Du kan v lja det bildformat som st mmer b st verens med dina krav Auto Wide Justerar automatiskt bildstorleken till formatet 16 9 16 9 Justerar bildstorleken till 16 9 som r riktigt f r DVD eller bredbildss ndningar Bredzoom F rstora bilden mer n 4 3 Zoom F rstorar 16 9 bredbilden i vertikal riktning f r att passa sk rmstorleken 4 3 Detta r standardinst llningen f r en videofilm eller normal s ndning Skanna Anv nd funktionen f r att visa hela bilden utan besk rning om insignalerna r HDMI 720p 1080i eller Component 1080i gt Funktionen Auto Wide finns endast tillg nglig i l gena TV DTV Ext 1 Ext 2 AV och S Video I PC l ge kan endast 16 9 och 4 3 justeras Inst llningar kan justeras och lagras f r varje extern enhet du har anslutit t
78. s tta programvaruuppgraderingen med huvudstr m p v ljer du P genom att trycka p A eller V 45 minuter efter att du har g tt in i standbyl ge genomf rs en manuell uppgradering automatiskt Eftersom enhetens str m sl s p internt kan sk rmen lysa svagt Det h r fenomenet kan forts tta i mer n 1 timme tills uppgraderingen r klar Tryck p EXIT f r att avsluta Svenska 41 Visa Common Interface Har finns information om den CAM som sitter i CI porten IIDTY As Applikation joo 0 1 Tryck pa MENU f r att visa menyn Q mica Tryck p A eller V for att v lja Digital meny och sedan p Tillverkare Channel Plus ENTERG Info Top Up TV 2 Tryck p A eller V f r att v lja Inst llning och sedan p ENTERG 3 Tryck pa A eller V f r att v lja Common Interface och sedan pa ENTERG 4 Tryck pa ENTER f r att visa informationen f r programmet nm Tryck pa EXIT for att avsluta gt Applikationsinformationen om ins ttning r r CI kortet Du kan installera en CAM nar som helst oavsett om tv n r pa eller av 1 K p CI CAM modulen genom att bes ka n rmsta handlare eller best ll den via telefon 2 S tt in Cl kortet i din CAM i pilens riktning tills det sitter p plats 3 S tt in din CAM med det installerade CI kortet i common interface porten S tt in din CAM i pilens riktning s l ngt in som m jligt s att den r parallell med porten 4
79. sas inte Kontrollera om enheten st der Anynet funktioner eller inte Kontrollera om HDMI kabeln r r tt ansluten eller inte Kontrollera om Anynet HDMI CEC r inst llt p P i Anynet inst llningsmenyn S k Anynet enheter igen Du kan endast ansluta en Anynet enhet med HDMI kabeln Vissa HDMI kablar st der inte Anynet funktionerna Om den avslutas p grund av en onormal h ndelse s som att HDMI kabeln eller str msladden kopplas ur eller vid ett str mavbrott ska du upprepa enhetss kningen Det g r inte att spela in TV program Kontrollera om antennuttaget p inspelningsenheten r korrekt anslutet TV ljudet kommer inte ut ur mottagaren Anslut den optiska kabeln mellan TV och mottagare Svenska 52 Text tv funktion De flesta TV kanaler erbjuder information i textform via text tv Indexsidan pa text tv ger dig information om hur du anv nder tj nsten Dessutom kan du v lja olika alternativ som passar dina krav genom att anv nda fj rrkontrollens knappar 2 Om text tv informationen ska visas korrekt m ste kanalmottagningen vara stabil Annars kanske information saknas eller s g r det kanske inte att visa alla sidor Q avslutag 000P St ng text tv skarmen index Anv nds for att visa inneh llet pa sidan nar du visar text tv lagra 0 Anv nds f r att lagra text tv sidorna i storlek Tryck pa den f r att visa bokst verna i dubbel storlek i sk rmens vre del F
80. skt efter den ing ende PC videosignalen V rdena f r fint grovt och position justeras automatiskt Enkel inst llning 1 Tryck p knappen Verktyg p fj rrkontrollen 2 Tryck pa A eller V f r att v lja Autojustering och sedan pa ENTERG Sk rm Grov Fin Meningen med inst llningen av bildkvaliteten r att avl gsna eller reducera bildbrus Om inte st rningen f rsvinner vid fininst llningen justera d frekvensinst llningen grov och g r sedan om fininst llningen N r st rningen har reducerats st ller du in bilden igen s att den r placerad mitt p bildsk rmen Tryck pa A eller V for att v lja Grov eller Fin och sedan p ENTERG Tryck p 4 eller B f r att justera sk rmkvaliteten Tryck p knappen ENTER Position Justera Pc ns sk rml ge om den inte st mmer verens med TV sk rmen Tryck p knappen A eller V f r att st lla in nskad vertikal position Tryck p knappen 4 eller B f r att st lla in nskad horisontal position Tryck p knappen ENTERC terst ll bild Alla bildinst llningar kan ers ttas med fabriksinst llningarna Svenska 46 ER yr ETT Standard gt Bakgrundsljus 0 Kontrast Ua mm T 9 Ljusstyrka 4 FE Autojustering D k b Bildalternativ D Aterstall gt Flytta ppna D Tillbaka Autojustering p g r V nta GR RR MIKAY a Anynet HDMI CEC Bildl ge Standard Ljudl ge Personlig Sovtimer Av
81. st llningsmenyn m Kontrollera om TV ns fj rrkontroll r i TV l ge m Kontrollera om Anynet unika fj rrkontrollen anv nds m Anynett fungerar inte under vissa f rh llanden S ka kanaler Plug amp Play etc a N r du ansluter eller avl gsnar HDMI kabeln se till att du s ker enheter igen eller starta om TV n m Kontrollera om Anynet funktionen f r Anynet enheten r p Jag vill starta Anynet m Kontrollera om Anynet enheten r korrekt ansluten till TV n och kontrollera om Anynet HDMI CEC r inst llt p P i inst llningsmenyn f r Anynet m Tryck pa TV DTV p TV ns fj rrkontroll f r att v xla till TV Tryck sedan p TOOLS knappen f r att visa Anynet menyn och v lja en meny du vill ha Jag vill st nga Anynet m V lj Visa TV i Anynet menyn m Tryck pa SOURCE p TV ns fj rrkontroll och v lj en annan enhet n Anynet m Tryck p n gon av knapparna P PRE CH etc f r att ndra till TV l ge Observera att kanalknappen endast fungerar n r en tunerinb ddad Anynet enhet inte r ansluten Meddelandet Ansluter till m Du kan inte anv nda fj rrkontrollen n r du konfigurerar Anynet eller v xlar till ett Anynet enhet visas p visningsl ge sk rmen m Anv nd fj rrkontrollen n r Anynet inst llningen eller v xlingen till visningsl get Anynet enheten spelar inte upp n got r klar Du kan inte anv nda uppspelningsfunktionen n r Plug amp Play p g r Den anslutna enheten vi
82. tillg ngligt i l get DTV eller extern ing ng Ea aa Du kan lagra TV kanaler inklusive de kanaler du tar emot fran p Landi abie D LET El kabeln tet agra manit P7 N r du lagrar kanaler manuellt kan du v lja Vare sig du vill lagra alla kanaler som hittas eller inte Programnumret som du vill tilldela varje lagrad kanal 1 Tryck pa MENU f r att visa menyn Tryck p A eller V for att v lja Kanal och sedan pa ENTERC 2 Tryck pa A eller V for att v lja Lagra manuellt och sedan pa ENTER Hudayater 3 Valj nskat nummer genom att trycka pa A eller Y och tryck 7 asa sedan pa ENTERC 4 Nar du r klar med inst llningen trycker du pa ENTER 5 Tryck pa EXIT for att avsluta Flytta ppna 5 Tillbaka Program Programnummer som tilldelas en kanal Tryck pa A eller Y tills du hittar r tt nummer 2 Du kan ocks v lja kanalnumret direkt genom att trycka p sifferknapparna 0 9 F rgsystem Auto PAL SECAM NTSC4 43 Tryck p A eller V f r att v lja nskad f rgstandard Ljudsystem BG DK I L Tryck p A eller V for att v lja nskad ljudstandard Kanal N r du vet numret pa den kanal som ska lagras Tryck p A eller V for att v lja C markkanal eller S kabelkanal Tryck pa B och sedan p A eller V for att v lja nskat nummer 2 Du kan ocks v lja kanalnumret direkt genom att trycka pa sifferknapparna 0 9 2 Om du h r onormalt ljud eller om du inte h r n got ljud a
83. tningsspr k Text TV spr k Inst llning gt Flytta 0ppna Tillbaka Inst llning Den h r menyn best r av 6 undermenyer Spr k Huvudspr k f r ljud Andraspr k f r ljud Huvudspr k f r O Sprak f r ljud textning Andraspr k f r textning Huvudspr k f r text tv Textningsspr k Andraspr k f r text tv Text TV sprak Genom att anv nda den har egenskapen kan anv ndarna v lja ett SAT av spr ken Det valda spr ket blir standardspr k n r anv ndaren v ljer kanal Tryck pa A eller V f r att v lja rskad meny Huvudsprak f r ljud Andraspr k f r ljud Huvudspr k f r textning Andraspr k aFlytta Gi0ppna Tillbaka f r textning Huvudspr k f r text tv Andraspr k f r text tv och sedan p ENTERC Alternativen f r den valda menyn visas V lj l mpligt spr k genom att trycka pa A eller Y Tryck p ENTER f r att bekr fta ditt val 2 Om du ndrar spr kinst llning ndras spr k f r undertext spr k f r ljud och spr k f r text tv i spr kmenyn se sidan 43 gt Textningssprak och Spr k f r ljud visar en lista ver de spr k som st ds av aktuell kanal och markerar valen Om du ndrar den h r spr kinst llningen g ller den endast aktuell kanal De ndrade inst llningarna ndrar inte inst llningarna f r Huvudspr k f r textning Huvudspr k f r ljud eller Huvudspr k f r text tv i inst llningsmenyn Svenska 44 Installera programvaran bas
84. uktinst llningarna terst lls till fabriksstandard TFT LCD panelen anv nder en panel best ende av underpixlar 3 133 440 som kr ver sofistikerad teknologi f r att produceras Det kan dock finnas n gra f m rka eller ljusa pixlar p sk rmen Dessa pixlar har ingen inverkan p produktens prestanda Svenska 58 Tekniska och milj m ssiga specifikationer Modellnamn LE26A456 LE32A456 Skarmstorlek Diagonal 26 tum 32 tum PC uppldsning 1360 X 768 60 Hz 1360 X 768 60 Hz Ljud Utg ng 5W x 2 10W x 2 Matt B x D x H Kropp 670 X 75 X 446 mm 800 X 79 X 522 mm Med stativ 670 X 216 X 500 mm 800 X 252 X 577 mm Vikt Med stativ 10 kg 13kg Milj faktorer Drifttemperatur 10 C till 40 C 50 F till 104 F 10 C till 40 C 50 F till 104 F Driftfuktighet 10 till 80 icke kondenserande 10 till 80 icke kondenserande Lagringstemperatur 20 C till 45 C 4 F till 113 F 20 C till 45 C 4 F till 113 F Lagringsfuktighet 5 till 95 Yo icke kondenserande 5 till 95 Yo icke kondenserande Vridbart stativ v nster h ger 0 20 20 Modellnamn LE37A456 LE40A456 Skarmstorlek Diagonal 37 tum 40 tum PC uppldsning 1360 X 768 60 Hz 1360 X 768 60 Hz Ljud Utg ng 10W x 2 10W x 2 Matt B x D x H Kropp 916 X 82 X 598 mm 990 X 82 X 636 mm Med stativ 916 X 300 X 658 mm 990 X 300 X 694 mm Vikt Med stativ 18 kg 21kg Milj
85. v lja Plug amp Play Ytterligare information om installningsalternativen finns pa sidan 10 gt Funktionen Plug 8 Play r endast tillg nglig i TV l ge Svenska Lagra kanaler automatiskt Du kan avs ka frekvensomr dena som finns tillg ngliga a KANA ay tillg ngen beror pa vilket land du bor i 3 Automatiskt tilldelade programnummer verensst mmer 1 Lagra manuelt a kanske inte med faktiska eller nskade programnummer Du 7 enea Fininst kan dock sortera nummer manuellt och ta bort de kanaler du inte vill titta p 1 Tryck p knappen MENU n r du vill visa menyn Tryck p A eller V f r att v lja Kanal och sedan p ENTER 2 Tryck p knappen ENTERG f r att v lja Land 3 V lj l mpligt land genom att trycka p A eller V Tryck pa ENTERG f r att bekr fta ditt val gt ven om du har ndrat landsinst llningarna i den h r menyn ndras inte inst llningarna f r DTV L s mer om detta p sidan 29 4 Tryck p A eller V for att v lja Autolagra och sedan p ENTER 5 Tryck p knappen ENTERC 2 TV n b rjar memorisera alla tillg ngliga kanaler gt Tryck p ENTER n r som helst f r att avbryta lagringsprocessen och terg till Kanal menyn 6 Efter att de tillg ngliga kanalerna r lagrade visas menyn Sortera L s mer om detta p sidan 14 Flytta Oppna 5 Tillbaka Svenska 11 Lagra kanaler manuellt gt Ej
86. yck p knappen ENTER Antenn skanning efter luftburna tj nster Kabel skanning efter kabeltj nster 2 Detaljerad information om uppdatering av DTV kanaler finns p sidan 30 i den h r handboken 2 Om DTV kanalen upppdateras ndras k lla pa k llistan p ing ngsmenyn automatiskt till DTV gt Efter att de tillg ngliga kanalerna r lagrade visas menyn St ll klockan 8 Tryck p ENTERC V lj M nad Datum Ar Tim eller Minut genom att trycka p 4 eller P St ll in M nad Datum Ar Tim eller Minut genom att trycka p A eller Y gt Du kan st lla in M nad Datum Ar Tim och Minut genom att trycka pa sifferknapparna pa fj rrkontrollen Svenska 10 9 Tryck pa ENTERG for att bekr fta inst llningen Meddelandet Ha en trevlig stund visas Tryck pa ENTERc knappen nar du r klar gt ven om ENTER inte r intryckt f rsvinner meddelandet automatiskt efter flera sekunder Spr k V lj ditt spr k Land V lj ditt land Autolagra Skannar automatiskt och lagrar de kanaler som r tillg ngliga i ditt omr de St ll klockan St ller in aktuell tid f r TV klockan Om du vill terst lla denna funktion 1 Tryck pa MENU f r att visa menyn Tryck pa A eller V for att v lja Inst llning och tryck sedan pa KA ENTERC Underh llning Av lt nergispar Av 2 Tryck p knappen ENTERC igen f r att

Samsung LE26A456/466 Bruksanvisning

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents