Samsung M181DN Manual de utilizare
Contents
1. mi va EABOUV ax emkoivuvia cite pe rov mom GMT mou y pacav avr to npoi v eire ri kar r rrouc urrmpediec mpoxei vou va m npogopnaUv nic Aerrrop peiec ayenx ue rov r rro kar Tov Tp rro pe vov arroio propo v va B couv aur to npoi v yia aogaMi rrpoc ro mtpif Mov avaKUKAWaN Oremyeipfoa xprares Ba rpne va EABOUV ac eragi pe rov mpopncuri TOUS kai va th y ouv rouc pouc kai ne mpo no8Eatis rou aupfohaiou rhan To npoi v aur Bev Ba mpra va avapiyv crat pe Ma awntoy va aroppiuuara po Br ron Technical Specifications SAMSUNG strives to improve its products at all times Both the design specifications and these user instructions are thus subject to change without notice Model M181DN MC181DN Power source 230V 50 Hz Power consumption Microwave 1250 W Output power 100 W 850 W IEC 705 Operating frequency 2450 MHz Magnetron OM75P 31 Cooling method Cooling fan motor Dimensions W x H x D Outside Oven cavity 489 x 275 x 393 mm 330 x 211 x 329 mm Volume 23 liter Weight Net 13 5 kg approx ELECTRONICS If you have any questions or comments relating to Samsung products please contact the SAMSUNG customer care center QUESTIONS OR COMMENTS COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE AT UK 0870 SAMSUNG 726 7864 www samsung com uk Republic of Ireland 0818 717 100 www samsung com ie SOUTH AFRICA 0860 SA2. MICROWAVE OVEN Owner s Instructions M1 81 DN MC1 81 DN oc 2 PCCOSSONIOS ish T EMMMEMR 2 GontroliPanel t ede bu aai aaa 2 Using this Instruction Booklet esee 3 Safety Precautions a c caes itte eid iiec eae ss eda 3 Installing Your Microwave OVEN eee 4 What to Do if You are in Doubt or Have a Problem 5 Cooking Reheating eese 5 Power Levels rne trecenti ore eee 5 Stopping the Cooking esee 6 Adjusting the Cooking Time Manual Defrosting of Food Using the Instant Reheat Feature Instant Reheat Settings Cookware Guide o 1002725002 Cleaning Your Microwave Oven Technical Specifications ssssssssssss 8 Code No DE68 02308D 01 Oven Control Panel VENTILATION HOLES TIMER KNOB E DOOR LIGHT VARIABLE COOKING POWER CONTROL DOOR HANDLE KNOB 1 e 100 850W 2 TURNTABLE SAFETY ROLLER RING INTERLOCK HOLES DOOR LATCHES COUPLER D 0 iw 3 4 35 A 3 Accessories M 3 25 5 Depending on the model that you have purchased you are supplied e s with several accessories that can be used in a variety of ways Seip 15 10 9 8 1 Coupler already placed over the motor s
3. MSUNG 726 7864 www samsung com za INDIA 3030 8282 1800 110011 www samsung com in GREECE www samsung com gr
4. VX Can be used in small quantities to protect removing the film as hot steam will areas against overcooking Arcing can escape occur if the foil is too close to the oven e Freezer bags V X Only if boilable or oven proof Should not wall or if too much foil is used be airtight Prick with a fork if necessary Browning plate V Do not preheat for more than eight Wax or grease proof paper v Can be used to retain moisture and minutes prevent spattering China and earthenware V Porcelain pottery glazed earthenware and bone china are usually suitable Recommended unless decorated with a metal trim X Use Caution Disposable polyester V Some frozen foods are packaged in e X Unsafe cardboard dishes these dishes Fast food packaging e Polystyrene cups vV Can be used to warm food Overheating containers may cause the polystyrene to melt e Paper bags or X May catch fire papers e Recycled paper or X May cause arcing metal trims Glassware e Oven to table ware v Can be used unless decorated with a metal trim e Fine glassware V Can be used to warm foods or liquids Delicate glass may break or crack if heated suddenly e Glass jars V Must remove the lid Suitable for warming only Metal e Dishes X May cause arcing or fire e Freezer bag twist X ties Cleaning Your Microwave Oven E The following parts of your microwave oven should be cleaned regularly to prevent grease and food particles from building up Inside and outside su
5. e rezuduuri din gospod rie atunci c nd nu mai este Tn stare de functionare Pentru a preveni posibile efecte d un toare asupra mediului nconjur tor sau a s n t t reziduurilor v rug m s separa i acest produs de alte tipuri de rezuduur si s reciclati in mod responsabil pentru a promova refolosirea resurselor materiale Utilizatorii casnici sunt ruga i s ia legatura fie cu distribuitorul de Ia care au achizitionat acest produs fie cu autoritatile locale pentru a primi informati cu privire la locul si modul in care pot depozita acest produs n vederea recicl rii sale ecologice Utilizatorii institugonali sunt ruga i s ia leg tura cu furnizorul gi s verifice condi iile stipulate n contractul de vanzare Acest produs nu trebuie amestecat cu alte reziduuri de natur comercial ZwoTt AiaGeon aurow rou lpo vro Aropp ppara H eKtpiko amp H eKktpoviko E orrAiguoU ml Ta afpera trou ejrpavitovraierr vui aro mrpoi v f ova eyxeipi a Trou ro auvo e ouv unodexviouy n Bev 8a mrp mei va pintera pali ue ra vm Aoma oixiak aTroppipyara Herd To r hoc Tou KUKAOU u TOU Ipoxeip vou va arogsuyBa v sv ex peve BAaficp c Guv maic aro TepIBGAAOV f THY uyzla efarriac mg avet Acykrn Bi ears arroppipp ra Gag mapakaAo y va ro amp raxupioce arr Mouc r moug aroppiuiruv ka va ro avakuxiiaoee dave va BonBraere arv Biden emravaxpnowiorreingn Tuv uiv m puv Ororcakoi xpfjarec Ba mrp
6. een the oven door and front face or allow food or cleaner residues to accumulate on sealing surfaces Ensure that the door and door sealing surfaces are kept clean by wiping after use first with a damp cloth and then with a soft dry cloth c Do not operate the oven if it is damaged until it has been repaired by a qualified microwave service technician trained by the manufacturer It is particularly important that the oven door closes properly and that there is no damage to the 1 Door bent 2 Door hinges broken or loose 3 door seals and sealing surfaces d The oven should not be adjusted or repaired by anyone other than a properly qualified microwave service technician trained by the manufacturer Safety Precautions IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE Before cooking food or liquids in your microwave oven please check that the following safety precautions are taken Only use utensils that are suitable for use in microwave ovens DO NOT use any metallic containers Dinnerware with gold or silver trimmings Skewers forks etc Remove wire twist ties from paper or plastic bags Reason Electric arcing or sparking may occur and may damage the oven When heating food in plastic or paper containers keep an eye on the oven due to the possibility of ignition Do not use your microwave oven to dry papers or clothes Small amounts of food require shorter cooking or heating time If no
7. haft in the base of the oven Purpose The coupler rotates the turntable 2 Roller ring to be placed in the centre of the oven Purpose The roller ring supports the turntable e 12 3 Turntable to be placed on the roller ring with the centre 1 MANUAL DEFROST fitting to the coupler 2 VARIABLE COOKING POWER CONTROL Purpose The turntable serves as the main cooking KNOB surface it can be easily removed for cleaning 3 TIMER KNOB 4 INSTANT REHEAT Cm DO NOT operate the microwave oven without the roller ring and turntable Using this Instruction Booklet You have just purchased a SAMSUNG microwave oven Your Owner s Instructions contain much valuable information on cooking with your microwave oven e Safety precautions e Suitable accessories and cookware e Useful cooking tips At the front of the booklet you will find illustrations of the oven and more importantly the control panel so that you can find the buttons more easily The step by step procedures use two different symbols r De Important Note PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY Failure to observe the following safety precautions may result in harmful exposure to microwave energy a Under no circumstances should any attempt be made to operate the oven with the door open or to tamper with the safety interlocks door latches or to insert anything into the safety interlock holes b Do not place any object betw
8. he oven light comes on and the turntable starts rotating eu Never switch the microwave oven on when it is empty Dx You can change the power level during cooking by turning the COOKING POWER CONTROL knob Power Levels You can choose any of the power levels listed below Power Level Output HIGH 850 W REHEAT 700 W MEDIUM HIGH 600 W MEDIUM 450 W MEDIUM LOW 300 W MANUAL DEFROST 180 W LOW KEEP WARM 100 W Dx If you select higher power level the cooking time must be decreased If you select lower power level the cooking time must be increased Stopping the Cooking You can stop cooking at any time to check the food 1 To stop temporarily Open the door Result Cooking stops To resume cooking close the door 2 To stop Completely Turn the TIMER knob to 0 Adjusting the Cooking Time Adjust the remaining cooking time by rotating the TIMER knob Manual Defrosting of Food The Manual Defrost feature enables you to defrost meat poultry fish or fruit First place the frozen food in the centre of the turntable and close the door aA m 1 Turn the COOKING POWER CONTROL knob to the A Manual Defrost symbol 2 Turn the TIMER knob to select the appropriate time Result Defrosting begins ag Use only recipients that are microwave safe Using the Instant Reheat Feature First place the food i
9. n the center of the turntable and close the door HU VY ie Instant Reheat Settings Use only recipients that are microwave safe 1 Turn the COOKING POWER CONTROL knob to Max Power 2 Turn the TIMER knob to select Instant Reheat drinks or soup sauce fresh vegetables Here are a few tips and recommendations to be followed when cooking or reheating food with the Instant Reheat and Cooking Feature Symbols Food Standing Time 2 Drinks 1 2 min Soup Sauce 2 3 min chilled scio Fresh 3 min vegetables Cookware Guide To cook food in the microwave oven the microwaves must be able to Paper m penetrate the food without being reflected or absorbed by the dish e Plates cups V For short cooking times and warming used napkins and Also to absorb excess moisture Kitchen paper Care must therefore be taken when choosing the cookware If the Recycled paper X Man caus iarcing cookware is marked microwave safe you do not need to worry T i 2 s T astic The following table lists various types of cookware and indicates t denas Particularly if heat resistant whether and how they should be used in a microwave oven thermoplastic Some other plastics may warp or discolour at high temperatures Cookware Microwave Comments Do not use Melamine plastic Safe e Cling film 4 Can be used to retain moisture Should not touch the food Take care when Aluminium foil
10. ping from around the door or vents The oven does not start when you turn the TIMER knob e Is the door completely closed The food is not cooked at all Have you set the timer correctly e sthe door closed Have you overloaded the electric circuit and caused a fuse to blow or a breaker to be triggered The food is either overcooked or undercooked e Was the appropriate cooking length set for the type of food e Was an appropriate power level chosen Sparking and cracking occur inside the oven arcing e Have you used a dish with metal trimmings e Have you left a fork or other metal utensil inside the oven e Is aluminium foil too close to the inside walls The oven causes interference with radios or televisions Slight interference may be observed on televisions or radios when the oven is operating This is normal To solve this problem install the oven away from televisions radios and aerials If the above guidelines do not enable you to solve the problem contact your local dealer or SAMSUNG after sales service Cooking Reheating The following procedure explains how to cook or reheat food ALWAYS check your cooking settings before leaving the oven unattended First place the food in the centre of the turntable Then close the door Select the power level to maximum by turning COOKING POWER CONTROL knob MAXIMUM POWER 850 W 2 Select the time by turning TIMER knob Result T
11. responsibly to promote the sustainable reuse of material resources Household users should contact either the retailer where they purchased this product or their local government office for details of where and how they can take this item for environmentally safe recycling Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract This product should not be mixed with other commercial wastes for disposal Bulgaria M Msxebpns me npasunuo mo3u npodykm omnadb4xo enekmpuuecko u ernekmpoHHo o6opyOeaHe Tosa o6o wacre Ha nponykra nnn cemsrcreauuiwre ro warepianu o3iavasa e Toi le waxsepnsw SaeAHO c npyr re GWropa ornajmeuw chen kpaa Ha OTTOBODHO OTHOLLIeHMe Kem HaCbpHaBaHeTo Ha yCTOIf MBa MHOroKpaTHa ynorpeGa Ha marepnanin pecypcit pn ynorpeGa sa GuToBH HyXnn pnGsa ga ce ca pxere c nponasasa Ha ape6o or KoroTo cre aakynini nponykra MNN c MeCTHATe anacm a nonpo6HocTi oTHOCHO TOBA Kee u Kak MoxeTe na npenanere nponykra aa GexonacHo peyMKnupare pu ynorpeSa 2a cronanckn Hyxau TpABBa Aia ce caspxere c nocrasa cn n na nposepure pena n ycnosnsta amp norosopa sa aaxynysare Tosn nponykr He rpn sa na ce cmecsa c apyna ornagsui wa paGorioro wscro Evacuarea corect a acestui produs reziduuri provenind din aparatura electrica si electronica Marcajele de pe acest produs sau mentionate In instruc iunile sale de folosire indic faptul c produsul nu trebuie aruncat impreun cu alt
12. rfaces Door and door seals Turntable and Roller rings ag ALWAYS ensure that the door seals are clean and that the door closes properly ag Failure to maintain the oven in a clean condition could lead to deterioration of the surface that could adversely affect the of the appliance and possibly result in a hazardous situation 1 Clean the outside surfaces with a soft cloth and warm soapy water Rinse and dry 2 ae any splashes or stains on the inside surfaces or on the roller ring with a soapy cloth Rinse and dry 3 To loosen hardened food particles and remove smells place a cup of diluted lemon juice on the turntable and heat for ten minutes at maximum power 4 Wash the dishwasher safe plate whenever necessary ag DO NOT spill water in the vents NEVER use any abrasive products or chemical solvents Take particular care when cleaning the door seals to ensure that no particles e Accumulate e Prevent the door from closing correctly English Romania Correct Disposal of This Product Waste Electrical amp Electronic Equipment mm Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems This marking shown on the product or its literature indicates that it should not be disposed with other household wastes at the end of its working life To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal please separate this from other types of wastes and recycle it
13. rmal times are allowed they may overheat and burn If smoke is observed switch off or unplug the appliance and keep the door closed in order to stifle any flames Microwave heating of beverages can result in delayed eruptive boiling therefore care must be taken when handling the container To prevent this situation ALWAYS allow a standing time of at least 20 seconds after the oven has been switched off so that the temperature can equalize Stir during heating if necessary and ALWAYS stir after heating In the event of scalding follow these FIRST AID instructions mmerse the scalded area in cold water for at least 10 minutes Cover with a clean dry dressing Do not apply any creams oils or lotions NEVER fill the container to the top and choose a container that is wider at the top than at the bottom to prevent the liquid from boiling over Bottles with narrow necks may also explode if overheated NEVER heat a babys bottle with the teat on as the bottle may explode if overheated The contents of feeding bottles and baby food jars shall be stirred or shaken and the temperature checked before consumption in order to avoid burns Eggs in their shell and whole hard boiled eggs should not be heated in microwave ovens since they may explode even after microwave heating has ended Also do not heat airtight or vacuum sealed bottles jars containers nuts in shells tomatoes etc The oven should be cleaned regularly and any food deposi
14. t be placed in a cabinet IMPORTANT e Young children should NEVER be allowed to use or play with the microwave oven Nor should they be left unattended near the microwave oven when it is in use Items of interest to children should not be stored or hidden just above the oven This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety e Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance WARNING If the door or door seals are damaged the oven must not be operated until it has been repaired by a competent person WARNING It is hazardous for anyone other than a comperent person to carry out any service or repair operation which involves the removal of a cover which gives protection against exposure to microwave energy WARNING Liquids and other foods must not be heated in sealed containers since they are liable to explode WARNING Only allow children to use the oven without supervision when adequate instructions have been given so that the child is able to use the oven in a safe way and understands the hazards of improper use Installing Your Microwave oven Place the oven on a flat level surface 5cm above the floor The surface should be strong enough to safety bear
15. the weight of the oven 20cm 10cm 1 above behind When you install your oven make sure there is adequate ventilation for your oven by leaving at least 10 cm 4 inches of space behind and on the sides of the oven and 20 cm 8 inches of space above 2 Remove all packing materials inside the oven Install the roller ring and turntable Check that the turntable rotates freely 3 This microwave oven has to be positioned so that plug is accessible ag If the supply cord is damaged it must be replaced by a special cord or assembly available from the manufacturer or its service agent For your personal safety plug the cable into a 3 pin 230 Volt 50Hz AC earthed socket If the power cable of this appliance is damaged it must be replaced by a special cable eg Do not install the microwave oven in hot or damp surroundings like next to a traditional oven or radiator The power supply specifications of the oven must be respected and any extension cable used must be of the same standard as the power cable supplied with the oven Wipe the interior and the door seal with a damp cloth before using your microwave oven for the first time What to Do if You are in Doubt or Have a Problem If you have any of the problems listed below try the solutions given This is normal e Condensation inside the oven e Air flow around the door and outer casing Light reflection around the door and outer casing e Steam esca
16. ts removed Failure to maintain the oven in a clean condition could lead to deterioration of the surface that could adversely affect the life of the appliance and possibly result in a hazardous situation DO NOT cover the ventilation slots with cloths or paper They may catch fire as hot air is evacuated from the oven The oven may overheat and automatically switch itself off It will remain inoperable until it has cooled sufficiently ALWAYS use oven gloves when removing a dish from the oven to avoid unintentional burn Safety Precautions continued e DONOT touch heating elements or interior oven walls until the oven be E cooled down e Do not immerse the power cable or plug in water and keep the power cable away from heated surfaces Do not operate this appliance if it has a damaged power cable or plug e Standat arms length from the oven when opening the door Reason The hot air or steam released may cause scalding e You may notice a Clicking sound during operation especially when the oven is defrosting Reason This sound is normal when the electrical power output is changing e DO NOT operate the microwave oven when it is empty The power will be cut off automatically for safety You can operate normally after letting it stand for over 30 minutes It is best to leave a glass of water inside the oven at all times The water will absorb the microwaves energy if the oven accidently started e The microwave oven shall no
Download Pdf Manuals
Related Search