Home
        Samsung Galaxy S5 Instrukcja obsługi
         Contents
1.          Widoczno         TalkBack     Ustawienia   Globalne menu kontekstowe mo  esz tak  e otworzy    przeci  gaj  c palcem w d      a nast  pnie w  praw   stron   ekranu bez odrywania  Nast  pnie przeci  gnij palcem w praw   g  rn   cz       ekranu i  podnie   go  gdy us  yszysz Ustawienia Informowania mow       G  o  no     mowy  dostosowywanie poziomu g  o  no  ci odtwarzania powiadomie   g  osowych     G  o  no     powiadomie   g  osowych zale  y od g  o  no  ci odtwarzacza multimedialnego    Aby dostosowa   g  o  no     odtwarzania plik  w multimedialnych  naci  nij przycisk regulacji  g  o  no  ci w g  r   lub w d     podczas ods  uchiwania powiadomie   g  osowych  Ewentualnie na  ekranie aplikacji dotknij Ustawienia D  wi  k     G  o  no      a nast  pnie przeci  gnij pasek  dostosowania poziomu g  o  no  ci dla zawarto  ci multimedialnej w lewo lub w prawo    U  yj zmian tonu  w    czenie w urz  dzeniu czytania na g  os niskim tonem tekstu  kt  ry jest  wpisywany przy u  yciu klawiatury    Echo klawiatury  ustawienie urz  dzenia tak  aby na g  os odczytywany by   tekst lub znaki    wprowadzane za pomoc   klawiatury  Istnieje tak  e mo  liwo     okre  lenia typu klawiatury  do  kt  rego b  dzie stosowana ta funkcja     M  w przy wy    czonym ekranie  ustawienie urz  dzenia tak  aby powiadomienia g  osowe  odtwarzane by  y przy wy    czonym ekranie     U  yj czujnika zbli  eniowego  ustawienie wstrzymania odtwarzania powiadomie   g  osowych  po umieszczeniu d  oni nad
2.        Rozmiar tekstu     Powi  kszanie ekranu    Ta funkcja umo  liwia powi  kszanie ekranu oraz przybli  anie okre  lonego obszaru     Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Dost  pno         Widoczno         Gesty powi  kszenia  a  nast  pnie przeci  gnij prze    cznik Gesty powi  kszenia w prawo     Przybli  anie i oddalanie  dotknij ekranu trzykrotnie  aby przybli  y   okre  lony obszar  Ponownie  dotknij ekranu trzykrotnie  aby powr  ci       Korzystanie z ekranu przez przewijanie  powi  kszony ekran mo  na przewija   dwoma palcami     Dostosowywanie wsp    czynnika zoomu  dotknij ekranu dwoma palcami w powi  kszonym  obszarze  Nast  pnie odsu   dwa palce od siebie lub zsu   je razem  aby dostosowa    wsp    czynnik    4 e Klawiatury wy  wietlanej na ekranie nie mo  na powi  kszy       Gdy ta funkcja jest w    czona  dzia  anie niekt  rych aplikacji  jak Telefon i Kalkulator  mo  e  by   zak    cone     Ustawianie przypomnie   o powiadomieniach    Ta funkcja s  u  y do regularnego przypominania o nieprzeczytanych powiadomieniach     Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Dost  pno         Widoczno         Przypomnienie o  powiadom   a nast  pnie przeci  gnij prze    cznik Przypomnienie o powiadom  w prawo     Aby ustawi   odst  py czasu pomi  dzy alarmami  dotknij Okres przypominania     236    Dost  pno        Odwracanie kolor  w wy  wietlania    Ta funkcja s  u  y do poprawienia czytelno  ci ekranu i u  atwienia u  ytkownikom odczytania tekstu  z ekranu  Po w    cze
3.       e na komputerze zosta   zainstalowany program Samsung Kies lub  Windows Media Player 10 lub nowszy     Urz  dzenie nie mo  e ustali   po  o  enia    W niekt  rych miejscach  np  w budynkach  mog   wyst  powa   zak    cenia w odbiorze sygna    w GPS   W takich sytuacjach nale  y przestawi   urz  dzenie na ustalanie po  o  enia za pomoc   sieci Wi Fi lub  sieci kom  rkowej     251    Rozwi  zywanie problem  w    Utrata danych zapisanych w urz  dzeniu    Nale  y regularnie wykonywa   kopi   zapasow   wszystkich wa  nych danych przechowywanych   w urz  dzeniu  W przeciwnym razie nie b  dzie mo  liwe ich odtworzenie w przypadku utraty lub  zniszczenia  Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno  ci za utrat   danych przechowywanych w  urz  dzeniu     Wida   niewielk   szczelin   doko  a zewn  trznej oudowy urz  dzenia       Ta szczelina jest zwi  zana z procesem produkcji i potrzebna ze wzgl  du na pewne drobne  przemieszczenia lub drgania cz    ci     W miar   up  ywu czasu tarcie pomi  dzy cz    ciami mo  e doprowadzi   do nieznacznego  zwi  kszenia tej szczeliny     252     W zale  no  ci od kraju i operatora  karty SIM  urz  dzenie i akcesoria mog   wygl  da   inaczej  ni   na ilustracjach zamieszczonych w niniejszej instrukcji     Prawa autorskie    Copyright    2014 Samsung Electronics   Niniejsza instrukcja jest chroniona na mocy mi  dzynarodowych przepis  w o w  asno  ci  intelektualnej      adna cz       niniejszej instrukcji nie mo  e by   reprodukowana  dystrybuowana
4.      Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Dost  pno         Mo  liwo  ci manualne i interakcja      Menu asystenta  przeci  gnij prze    cznik Menu asystenta w prawo  a nast  pnie dotknij Edytuj  Aby  doda   lub usun     menu  dotknij    lub        241    Dost  pno        W    czanie ekranu za pomoc   funkcji Air gesture    Skorzystaj z funkcji Air gesture  aby w    czy   ekran  przesuwaj  c d  oni   nad czujnikiem znajduj  cym  si   na g  rze urz  dzenia  Istnieje mo  liwo     w    czenia ekranu bez konieczno  ci naciskania przycisku   Podczas korzystania z tej funkcji umie     urz  dzenie na p  askiej powierzchni lub odpowiednio je  przytrzymaj  aby si   nie poruszy  o    Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Dost  pno         Mo  liwo  ci manualne i interakcja      Budzenie w powietrzu  a nast  pnie przeci  gnij prze    cznik Budzenie w powietrzu w prawo     U  ywanie funkcji inteligentnego przewijania  Ta funkcja s  u  y do przewijania w g  r   lub w d     ekranu poprzez przechylanie g  owy lub urz  dzenia     Z funkcji tej mo  na korzysta   podczas przegl  dania wiadomo  ci e mail lub stron WWW     Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Dost  pno         Mo  liwo  ci manualne i interakcja      Smart scroll  a nast  pnie przeci  gnij prze    cznik Smart scroll w prawo     Dost  pne s   nast  puj  ce opcje   Odchylanie g  owy  ustawienie przewijania w g  r   lub w d     ekranu poprzez przechylanie g  owy  w g  r   lub w d       Odchylanie urz  dzenia  ustawienie prze
5.      PIN  je  eli urz  dzenie jest u  ywane po raz pierwszy lub gdy konieczne jest podanie kodu  PIN  nale  y wprowadzi   kod PIN do    czony do karty SIM lub USIM  Aby wy    czy   t   funkcj     skorzystaj z menu Zablokuj kart   SIM     PUK  karta SIM lub USIM jest zablokowana  zazwyczaj wskutek kilkukrotnego b    dnego  wprowadzenia kodu PIN  Nale  y wprowadzi   kod PUK dostarczony przez dostawc   us  ug     PIN2  je  li w celu uzyskania dost  pu do menu wymagane jest podanie kodu PIN2  nale  y  wprowadzi   kod PIN2 dostarczony z kart   SIM lub USIM  W celu uzyskania szczeg    owych  informacji nale  y skontaktowa   si   z operatorem sieci     Na urz  dzeniu s   wy  wietlane komunikaty o b    dzie us  ugi lub sieci    W obszarach o s  abym sygnale lub utrudnionym odbiorze sygna  u mo  liwa jest utrata  po    czenia  Nale  y przej     w inne miejsce i ponowi   pr  b    Podczas przemieszczania si   mog    by   wy  wietlane wielokrotnie komunikaty o b    dzie     Dost  p do niekt  rych opcji nie jest mo  liwy bez ich subskrypcji  W celu uzyskania  szczeg    owych informacji nale  y skontaktowa   si   z operatorem sieci     Nie mo  na w    czy   urz  dzenia    Je  li bateria jest ca  kowicie roz  adowana  w    czenie urz  dzenia nie jest mo  liwe  Musisz  na  adowa   bateri    aby m  c w    czy   urz  dzenie   By   mo  e bateria jest niepoprawnie w  o  ona  W       ponownie bateri       Przetrzyj poz  acane styki i w       ponownie bateri       247    Rozwi  zywanie problem  w 
6.     138    Multimedia    Muzyka    Odtwarzanie muzyki    Dotknij Muzyka na ekranie aplikacji     Wybierz kategori   muzyki i wybierz utw  r do odtwarzania     Wyszukiwanie innych urz  dze   do SE WAL DONE Dost  p do dodatkowych opcji      gt     odtwarzania pliku     Regulacja g  o  no  ci     Ustawianie pliku jako ulubionego  Over thqlHorizon utworu     SZ   Wale     BrangdMusic    W    czanie kolejno  ci losowej  Zmiana trybu powtarzania     Dodawanie utworu do listy  odtwarzania     Otwieranie listy odtwarzania        Przechodzenie do poprzedniego  utworu  Dotknij i przytrzymaj  aby  szybciej przewija   do ty  u     Przechodzenie do nast  pnego  utworu  Dotknij i przytrzymaj  aby  szybciej przewija   do przodu     Wstrzymywanie i wznawianie  odtwarzania     139    Multimedia    Aby przes  uchiwa   utwory przy takim samym nat    eniu g  o  no  ci  dotknij opcji      Ustawienia  a  nast  pnie zaznacz opcj   G  o  no     inteligentna     O  Gdy funkcja G  o  no     inteligentna jest w    czona  rzeczywista g  o  no     mo  e by   wi  ksza  ni   ustawiony poziom w urz  dzeniu  Nale  y unika   d  ugotrwa  ej ekspozycji na g  o  ne  d  wi  ki  aby zapobiec utracie s  uchu     K G  o  no     inteligentna mo  e nie dzia  a   podczas odtwarzania niekt  rych plik  w     Aby ustawi   spersonalizowany d  wi  k w trakcie s  uchania muzyki przez s  uchawki  dotknij        Ustawienia Adapt Sound     W       Gdy w    czasz t   opcj   po raz pierwszy  musisz dotkn     Start  aby dostosowa 
7.     Aby sprawdzi    jakie  formaty pliki obs  uguje urz  dzenie  odwied   stron   www samsung pl     250    Rozwi  zywanie problem  w    W tym urz  dzeniu mo  na odtwarza   zdj  cia i filmy  kt  re zosta  y zarejestrowane za jego  pomoc    Zdj  cia i filmy zarejestrowane za pomoc   innych urz  dze   mog   nie by   poprawnie  odtwarzane     To urz  dzenie obs  uguje pliki multimedialne  kt  re zosta  y dozwolone przez operatora sieci lub  dostawc  w us  ug dodatkowych  Niekt  re pliki dost  pne w Internecie  jak dzwonki  filmy lub  tapety  mog   nie dzia  a   poprawnie     Nie mo  na zlokalizowa   innego urz  dzenia Bluetooth    Sprawd    czy w Twoim urz  dzeniu funkcja Bluetooth jest w    czona    Sprawd    czy funkcja     czno  ci bezprzewodowej Bluetooth jest w    czona w urz  dzeniu  z  kt  rym chcesz si   po    czy      Sprawd    czy Twoje urz  dzenie i drugie urz  dzenie Bluetooth znajduj   si   w zasi  gu     czno  ci  bezprzewodowej Bluetooth  10 m      Je  li powy  sze wskaz  wki nie pozwalaj   na rozwi  zanie problemu  skontaktuj si   z centrum  serwisowym firmy Samsung     Brak po    czenia przy pod    czeniu urz  dzenia do komputera    Upewnij si      e u  ywany kabel USB jest zgodny z urz  dzeniem   Sprawd    czy w komputerze jest zainstalowany w  a  ciwy i aktualny sterownik     W przypadku korzystania z systemu Windows XP nale  y upewni   si      e na komputerze zosta    zainstalowany dodatek serwisowy Windows XP Service Pack 3 lub nowszy     Nale  y upewni   si
8.     Nieprawid  owe pod    czenie   adowarki mo  e spowodowa   powa  ne uszkodzenie  urz  dzenia    adne uszkodzenia wynikaj  ce z nieprawid  owej obs  ugi nie s   obj  te  gwarancj       Nale  y upewni   si      e tylna pokrywa i pokrywa z    cza wielofunkcyjnego s   szczelnie  zamkni  te  aby uniemo  liwi   dost  p wody i kurzu do urz  dzenia  Otwarte lub nieszczelne  pokrywy mog   spowodowa   dostanie si   wody i brudu do urz  dzenia i je uszkodzi     Nale  y by   ostro  nym  aby nie zniszczy   ani nie od    czy   pokrywy z    cza  wielofunkcyjnego  Uszkodzenie lub zgubienie pokrywy mo  e skutkowa   uszkodzeniami  urz  dzenia spowodowanymi kontaktem z wod       4 Pod    cz zasilacz USB do gniazdka elektrycznego      4    Z urz  dzenia mo  na korzysta   podczas   adowania  jednak powoduje to wyd  u  enie czasu    adowania baterii do pe  na     Je  li urz  dzenie jest zasilane z niestabilnego   r  d  a zasilania  podczas   adowania baterii  ekran dotykowy mo  e nie dzia  a    W takim przypadku nale  y od    czy     adowark   od  urz  dzenia     Podczas   adowania urz  dzenie mo  e si   nagrzewa    Jest to normalne zjawisko  kt  re  nie powinno wp  ywa   na trwa  o     ani wydajno     urz  dzenia  Je  li bateria nagrzeje si    bardziej ni   zwykle    adowarka mo  e przerwa     adowanie     Je  eli   adowanie urz  dzenia nie przebiega prawid  owo  nale  y je zanie     wraz  z   adowark   do centrum serwisowego firmy Samsung     Wprowadzenie    D Po na  adowaniu baterii do pe  n
9.     Zapisywanie ustawie   dost  pno  ci w pliku  Istnieje mo  liwo     wyeksportowania bie    cych ustawie   dost  pno  ci w pliku     Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Dost  pno         Zarz  dzaj dost  pno  ci       Importuj   Eksportuj  wybierz opcj   eksportowania  a nast  pnie dotknij OK  Plik z ustawieniami dost  pno  ci  zostanie zapisany wybranej lokalizacji pami  ci masowej     244    Dost  pno        Importowanie pliku z ustawieniami dost  pno  ci    Plik z ustawieniami dost  pno  ci mo  na zaimportowa    aby zaktualizowa   bie    ce ustawienia     Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Dost  pno         Zarz  dzaj dost  pno  ci       Importuj   Eksportuj  a nast  pnie wybierz opcj   importowania  Wybierz plik do zaimportowania i dotknij  Gotowe     OK  Ustawienia dost  pno  ci zostan   zaktualizowane zgodnie z zaimportowanym  plikiem     Udost  pnianie plik  w z ustawieniami dost  pno  ci  Pliki z ustawieniami dost  pno  ci mo  na udost  pni   innym osobom w wiadomo  ci e mail  za  pomoc   us  ugi Wi Fi Direct  Bluetooth i innych     Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Dost  pno         Zarz  dzaj dost  pno  ci       gt  Udost  pnij  przez  Nast  pnie wybierz pliki z ustawieniami dost  pno  ci i dotknij Gotowe  Wybierz metod    udost  pniania i post  puj zgodnie ze wskaz  wkami na ekranie  aby udost  pni   pliki     Przegl  danie us  ug dost  pno  ci    Us  ugi dost  pno  ci zainstalowane na urz  dzeniu mo  esz przegl  da       Na ekranie aplikacji dotkn
10.     czenie z innymi urz  dzeniami    3 Dotknij  lt       Bluetooth  a nast  pnie wybierz urz  dzenie  z kt  rym chcesz si   po    czy       Je  eli urz  dzenie  z kt  rym chcesz si   po    czy   nie znajduje si   na li  cie  za    daj w    czenia opcji  widoczno  ci na urz  dzeniu  Ewentualnie mo  esz tak  e ustawi   swoje urz  dzenie jako widoczne  dla innych urz  dze       4 Zaakceptuj     danie autoryzacji Bluetooth na drugim urz  dzeniu     Otrzymywanie obrazu    Je  li z innego urz  dzenia zostanie przes  any obraz  zaakceptuj     danie autoryzacji Bluetooth   Otrzymany obraz zostanie zapisany w folderze Galeria     Download     Anulowanie po    czenia urz  dze   Bluetooth    1 Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia     Bluetooth     Na urz  dzeniu w formie listy wy  wietlane s   po    czone urz  dzenia   2 Dotknij    obok nazwy urz  dzenia  aby anulowa   po    czenie     3 Dotknij Anuluj powi  zanie     178        czenie z innymi urz  dzeniami    S Beam    Przy u  yciu tej funkcji mo  na wysy  a   dane  jak na przyk  ad filmy  obrazy i dokumenty     Przed rozpocz  ciem korzystania z tej funkcji    Sprawd   na swoim urz  dzeniu oraz na urz  dzeniu  z kt  rym chcesz si   po    czy    czy funkcja NFC  lub Wi Fi Direct jest w    czona     Wysy  anie danych    1 Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia     NFC  a nast  pnie przeci  gnij prze    cznik NFC w  prawo     2 Dotknij S Beam  a nast  pnie przeci  gnij prze    cznik S Beam w prawo   3 Wybierz plik i dotknij anteny NF
11.     e obiektyw jest czysty  W przeciwnym razie urz  dzenie mo  e nie dzia  a    poprawnie w niekt  rych trybach wymagaj  cych wysokiej rozdzielczo  ci   Obiektyw aparatu przedniego dobrze nadaje si   do robienia zdj     szerokok  tnych  Na    zdj  ciach szerokok  tnych mog   pojawi   si   drobne zniekszta  cenia i nie s   one oznak    nieprawid  owo  ci dzia  ania urz  dzenia     1 Dotknij Aparat na ekranie aplikacji     2 Dotknij obrazu na ekranie podgl  du w miejscu  w kt  rym ma by   ustawiona ostro         Gdy ostro     jest ustawiona na     danym obiekcie  ramka ostro  ci zmieni kolor na zielony     83    Aparat    3 Dotknij a  aby zrobi   zdj  cie  lub      aby nagra   film     Aby zmieni   ustawienia ostro  ci w trakcie nagrywania filmu  dotknij ekranu w miejscu  w  kt  rym ma by   ustawiona ostro      Aby ustawi   ostro     na   rodku ekranu  dotknij   9     Aby zrobi   zdj  cie podczas nagrywania filmu  dotknij  a      Wy  wietlanie  Prze    czanie mi  dzy bie    cego trybu   aparatem przednim i  tylnym     Rozpoczynanie  nagrywania filmu          W    czanie lub     8 i p  wy    czanie trybu SLR aae Ao E oda T EEE  selektywnej ostro  ci      Robienie zdj       O    Q7     hei    W    czanie lub Tryb Zmiana trybu  Z fotografowania     wy    czanie efektu ej  HDR   Wy  wietlanie    Zmiana ustawie   zrobionych zdj     i  aparatu  film  w        Wy  wietlanie zdj     i film  w    Istnieje mo  liwo     wy  wietlania zdj     lub film  w bezpo  rednio po ich wykonaniu popr
12.    Ekran dotykowy reaguje wolno lub nieprawid  owo  Je  li ekran dotykowy zosta   przykryty foli   ochronn   lub s   na nim przymocowane inne  opcjonalne akcesoria  mo  e nie dzia  a   poprawnie     Ekran dotykowy mo  e te   dzia  a   wadliwie  je  li dotykasz go przez r  kawiczki  brudnymi  palcami lub ostrym przedmiotem albo paznokciami     Ekran dotykowy mo  e dzia  a   nieprawid  owo po zetkni  ciu z wod   lub w warunkach wysokiej  wilgotno  ci    Uruchom urz  dzenie ponownie  aby usun     tymczasowe b    dy oprogramowania    Sprawd    czy oprogramowanie urz  dzenia zosta  o uaktualnione do najnowszej wersji     Je  li ekran dotykowy jest porysowany lub uszkodzony  odwied   centrum serwisowe firmy  Samsung     Urz  dzenie zawiesza si   lub wyst  puj   b    dy krytyczne    Je  eli urz  dzenie nie reaguje na polecenia lub zawiesza si    konieczne mo  e by   zamkni  cie aplikacji  lub wyj  cie i w  o  enie baterii oraz w    czenie urz  dzenia w celu przywr  cenia jego sprawno  ci  dzia  ania  Je  li urz  dzenie jest zablokowane i nie reaguje  zrestartuj je  naciskaj  c r  wnocze  nie  przycisk w    czania wy    czania i przycisk regulacji g  o  no  ci w d     i przytrzymuj  c te przyciski przez  ponad 7 sekund     Je  eli problem nie zostanie rozwi  zany  przywr     ustawienia fabryczne  Na ekranie aplikacji dotknij  Ustawienia     Backup i zerowanie     Ustawienia fabryczne     Resetuj urz  dz      Usu   wszystko   Zanim przywr  cisz ustawienia fabryczne  wykonaj kopi   zap
13.    Pokaz slajd  w  w    czenie pokazu slajd  w w wybranym folderze   Studio  edytowanie obraz  w lub film  w w trybie studio   Ustawienia  zmiana ustawie   Galerii     Pomoc  uzyskiwanie pomocy dotycz  cej aplikacji Galeria     Dodawanie etykiet twarzy    Dzi  ki tej funkcji mo  na oznacza   twarze na zdj  ciu  u  ywaj  c etykiet twarzy     1 Dotknij Galeria na ekranie aplikacji     2 Dotknij    gt  Ustawienia  a nast  pnie zaznacz Etykieta twarzy     Dooko  a rozpoznanej twarzy wy  wietlona zostanie bia  a ramka     102    Galeria    3 Dotknij twarzy  a nast  pnie dotknij Dodaj nazw       4 Wybierz kontakt lub dodaj go do etykiety     Gdy etykieta twarzy pojawi si   na obrazie  dotknij jej i u  yj dost  pnych opcji  jak np   nawi  zywanie po    czenia lub wysy  anie wiadomo  ci      4 Funkcja rozpoznawania twarzy mo  e nie dzia  a   w zale  no  ci od k  ta ustawienia twarzy  jej  wielko  ci i wyrazu  koloru sk  ry  o  wietlenia lub przedmiot  w noszonych przez dan   osob       Korzystanie z etykiet kontekstowych    Funkcja etykiet kontekstowych umo  liwia przypisywanie zdj  ciom etykiet z informacjami  takimi jak  lokalizacja  nazwiska os  b i daty   Aby w    czy   funkcj   etykiet kontekstowych  na ekranie aplikacji dotknij Galeria           Ustawienia      Asystent etykiety  a nast  pnie przeci  gnij prze    cznik Asystent etykiety w prawo   Dost  pne s   nast  puj  ce opcje etykiet   Data  dodawanie godziny i daty  Informacje zawarte w etykiecie s   oparte na dacie i godz
14.    Samsung    GALAXY G5  SM u900F    Instrukcja obs  ugi       www samsung pl    Polish  04 2014  Rev 1 0 www samsung com    Spis tre  ci    Przeczytaj najpierw    Wprowadzenie  8 Wygl  d urz  dzenia  10 Przyciski    11  12  15  18  20  20  2     Zawarto     opakowania   Instalowanie karty SIM lub USIM i baterii    adowanie baterii   Wk  adanie karty pami  ci   W    czanie i wy    czanie urz  dzenia  Trzymanie urz  dzenia    Blokowanie i odblokowywanie  urz  dzenia    Podstawowe informacje    22  25  26  30  34  34    36  39  41    Korzystanie z ekranu dotykowego   Ikony wska  nik  w   Panele powiadomie   i szybkich ustawie    Ekran startowy i aplikacji   Otwieranie aplikacji   Instalowanie lub odinstalowywanie  aplikacji   Wprowadzanie tekstu   U  ywanie funkcji oszcz  dzania energii    Uzyskiwanie dost  pu do informacji  pomocy    Personalizacja    42  42    45  46  46  47  47    Prze    czanie na tryb u  atwie      Zarz  dzanie ekranem startowym i  ekranem aplikacji    Zmienianie metody blokowania ekranu  Ustawianie tapety   Zmiana dzwonk  w   Konfiguracja konta    Przenoszenie kontakt  w z innych  urz  dze   na swoje urz  dzenie        czno     sieciowa    49  49  51  51  52    Pod    czanie do sieci kom  rkowej  Pod    czanie do sieci Wi Fi  Akcelerator pobierania  Inteligentne prze    czanie sieci    Udost  pnianie Internetu i korzystanie z  router  w bezprzewodowych    Ruchy i funkcje u  atwie    obs  ugi    54  58  58  63  64  65    Ruchy steruj  ce   Air view   Wiele
15.    Wi Fi Direct    Funkcja Wi Fi Direct umo  liwia bezpo  rednie po    czenie dw  ch urz  dze   przez sie   Wi Fi bez  konieczno  ci stosowania punktu dost  pu     Dotknij 3  gt  Wi Fi Direct     195    Ustawienia    Przyspieszenie pobierania   Ustawienie urz  dzenia pozwalaj  ce na jednoczesne pobieranie plik  w za po  rednictwem sieci Wi Fi i  kom  rkowej    Na ekranie ustawie   dotknij Przyspieszenie pobierania  a nast  pnie przeci  gnij prze    cznik    Przyspieszenie pobierania w prawo     K Za pobieranie plik  w za pomoc   sieci telefonii kom  rkowej mog   zosta   naliczone  dodatkowe op  aty     Nie pok  inf  o pr  dko  ci  wy    czenie w urz  dzeniu funkcji wy  wietlania pr  dko  ci przesy  ania  danych w okienku wyskakuj  cym w trakcie korzystania z trybu akceleratora pobierania     Bluetooth    W    czenie funkcji Bluetooth umo  liwia wymian   danych na niewielk   odleg  o       Na ekranie aplikacji dotknij Bluetooth  a nast  pnie przeci  gnij prze    cznik Bluetooth w prawo   Aby u  y   innych opcji  dotknij     Limit czasu widoczno  ci  ustawienie czasu widoczno  ci urz  dzenia   Odebrane pliki  wy  wietlanie plik  w otrzymanych za po  rednictwem funkcji Bluetooth   Zmie   nazw   urz  dzenia  zmienianie nazwy urz  dzenia     Pomoc  uzyskiwanie pomocy dotycz  cej funkcji Bluetooth     Router i router Wi Fi    Urz  dzenie mo  e pe  ni   funkcj   przeno  nego punktu dost  pu  co umo  liwia udost  pnianie  transmisji danych sieci kom  rkowych innym urz  dzeniom  Szcze
16.    czenia  Dotknij Powr      aby przywr  ci   zablokowane po    czenie      gt  Kontakty  otwarcie listy kontakt  w       gt  Notatka  utworzenie notatki       gt  Wiadomo  ci  wysy  anie wiadomo  ci       gt  Personalizuj d  wi  k po    czenia  wyb  r typu d  wi  ku po    czenia  kt  ry b  dzie u  ywany  podczas korzystania ze s  uchawek       gt  Ustawienia  zmienianie ustawie   po    czenia     Je  li w trakcie po    czenia uruchomisz aplikacj    zostanie wy  wietlone okienko wyskakuj  ce ekranu  po    czenia        Podczas korzystania z aplikacji mo  esz kontynuowa   prowadzenie rozmowy  telefonicznej     Okienko wyskakuj  ce mo  na przenie     w inne po  o  enie  przeci  gaj  c je   Je  li chcesz usun     okienko wyskakuj  ce  dotknij go i przytrzymaj je  a nast  pnie dotknij OK     Aby wr  ci   do ekranu po    czenia  dotknij okienka wyskakuj  cego     70    Telefon    W trakcie po    czenia wideo  Dost  pne s   nast  puj  ce czynno  ci      gt  Ukryj mnie  ukrycie swojego obrazu przed rozm  wc        gt  Obraz wychodz  cy  wyb  r obrazu wy  wietlanego u rozm  wcy      gt  Przechwy   obraz  robienie zdj  cia drugiej osoby      gt  Nagraj wideo  nagranie filmu ze zdj  ciami drugiej osoby      gt  Notatka  utworzenie notatki      gt  Wiadomo      wysy  anie wiadomo  ci      gt  Klawiatura  otwarcie klawiatury        gt  Wy    czenie g  o  nika W    czenie g  o  nika  w    czenie lub wy    czenie g  o  nika  Podczas  korzystania z trybu g  o  nom  wi  cego nale  y m  wi   
17.    fabrycznych urz  dzenia     Zdalna kontrola  konfigurowanie zdalnego sterowania urz  dzeniem przez Internet  gdy  urz  dzenie zostanie zgubione lub skradzione  Funkcja jest dost  pna po zalogowaniu si   do  swojego konta Samsung       REJESTRACJA KONTA  dodanie lub wy  wietlenie konta Samsung       _ U  yj sieci bezprzew   ustawianie zezwalania na zbieranie danych o lokalizacji lub okre  lania  lokalizacji zgubionego lub skradzionego urz  dzenia za pomoc   sieci Wi Fi i kom  rkowych     Powiad  zmiany karty SIM  w    czenie lub wy    czenie funkcji Znajd   moje urz  dzenie  u  atwiaj  cej zlokalizowanie urz  dzenia w przypadku jego zgubienia lub kradzie  y     Przejd   do witryny  uzyskiwanie dost  pu do strony WWW us  ugi znajdowania telefonu  kom  rkowego  findmymobile samsung com   W witrynie Znajd   moje urz  dzenie mo  na   ledzi    i sterowa   zgubionym lub skradzionym urz  dzeniem     Blokada ponown  aktywacji  ustawienie wymagania danych logowania do konta Samsung po  wyzerowaniu urz  dzenia  aby uniemo  liwi   innym ponown   aktywacj   urz  dzenia     Skonfiguruj blokad   karty SIM        Zablokuj kart   SIM  w    czenie lub wy    czenie funkcji blokady PIN  kt  ra wymaga  wprowadzenia PIN przed u  yciem urz  dzenia       Zmie   kod PIN karty SIM  zmiana kodu PIN chroni  cego dost  p do danych na karcie SIM lub  USIM     213    Ustawienia    Widoczne has  a  w    czenie w urz  dzeniu wy  wietlania hase   podczas ich wprowadzania     Administratorzy urz  dzenia  wy
18.    gt  Poka   wy    czone aplikacje  wybierz aplikacje  a nast  pnie dotknij  Gotowe     Mo  esz te   na ekranie aplikacji dotkn     Ustawienia Menad  er Aplikacji  przewijaj  c list    znale      WY    CZONE  wybra   aplikacj    a nast  pnie dotkn     W    cz     K    Ukrywanie aplikacji  ukrywanie aplikacji na ekranie aplikacji  Z ukrytych aplikacji nadal  mo  na korzysta       Wy    czanie aplikacji  domy  lnych aplikacji nie mo  na odinstalowa   z urz  dzenia  ale  mo  na je wy    czy    Z wy    czonych aplikacji nie mo  na korzysta       Odinstalowywanie aplikacji  pobrane aplikacje mo  na odinstalowa       Wprowadzanie tekstu    Gdy wysy  asz wiadomo  ci  tworzysz notatki itp   automatycznie wy  wietlana jest klawiatura  aby  mo  na by  o wpisa   tekst      4 Tekst mo  na wprowadza   tylko w niekt  rych j  zykach  Aby wprowadzi   tekst  nale  y  zmieni   j  zyk wprowadzania na jeden z obs  ugiwanych j  zyk  w     sugerowane s  owa kluczowe  EELEELELLL    I LLL  Wprowadzanie wielkich liter  Aby      EBEBRE C     pisa   tylko wielkimi literami  dotknij E s    go dwukrotnie    e  lt l     Przechodzenie do nast  pnej linii     Wprowadzanie znak  w m    interpunkcyjnych         Zmiana opcji klawiatury Samsung    Usuwanie poprzedniego znaku     Wstawianie odst  pu     Ustawianie j  zyk  w wpisywania    Dotknij 44     Wyb  r j  zyk  w wpisywania  a nast  pnie wybierz j  zyki  kt  rymi chcesz si    pos  ugiwa    Je  li masz wybrany wi  cej ni   jeden j  zyk  mo  esz prze    cza
19.    j  zyki  przesuwaj  c klawisz  spacji w lewo lub w prawo     36    Podstawowe informacje    Zmienianie uk  adu klawiatury    Dotknij 44  wybierz j  zyk w sekcji J  ZYKI WPISYWANIA  a nast  pnie wybierz klawiatur    kt  rej  chcesz u  ywa       K W Klawiatura 3x4 do klawisza s   przypisane trzy lub cztery znaki  Aby wprowadzi   znak   dotykaj klawisza a   do wy  wietlenia     danego znaku     Korzystanie z dodatkowych funkcji klawiatury    Dotknij i przytrzymaj    aby korzysta   z opisanych poni  ej funkcji  Zamiast ikony     mog   by    wy  wietlane inne ikony  w zale  no  ci od ostatnio u  ywanej funkcji          g  osowe wprowadzanie tekstu     Zmiana j  zyka   Otwieranie klawiatury   Rozpoczynanie lub wstrzymywanie    wprowadzania tekstu za pomoc    g  osu        4 Upewnij si      e urz  dzenie jest po    czone z sieci   Wi Fi lub sieci   telefonii kom  rkowej przed  rozpocz  ciem korzystania z tej funkcji  Za korzystanie z tej funkcji za pomoc   sieci telefonii  kom  rkowej mog   zosta   naliczone dodatkowe op  aty     TZ   przej  cie do trybu pisma r  cznego     W    czanie standardowej klawiatury        K Dost  pno     tej funkcji zale  y od regionu i operatora sieci     37    Podstawowe informacje      dodawanie elementu ze schowka     gt    ustawianie opcji klawiatury        wprowadzanie emotikon       w    czanie ruchomej klawiatury  Klawiatur   mo  na wtedy przemieszcza    przeci  gaj  c          W    czanie standardowej klawiatury        Kopiowanie i wklejanie  
20.   Ewentualnie  dotknij Kontakty           Szybkie wybieranie  wybierz numer  a nast  pnie wybierz kontakt     Nawi  zywanie po    czenia mi  dzynarodowego  Dotknij Klawiatura     Dotknij i przytrzymaj O do momentu wy  wietlenia    Wprowad   numer kierunkowy kraju   miejscowo  ci i numer telefonu  a nast  pnie dotknij 4     Je  li chcesz zablokowa   wychodz  ce po    czenia mi  dzynarodowe  dotknij    gt  Ustawienia      Po    czenia Dodatkowe ustawienia     Blokowanie po    Nast  pnie wybierz typ po    czenia i usu    zaznaczenie Po    czenia mi  dzynarodowe     68    Telefon    Odbieranie po    cze      Odbieranie po    czenia  Podczas sygna  u po    czenia przychodz  cego przeci  gnij 4  poza du  y okr  g     Je  li podczas korzystania z aplikacji zostanie wy  wietlone okno podr  czne  dotknij opcji Odbierz w  oknie podr  cznym     Je  li zosta  a uaktywniona us  uga po    czenia oczekuj  cego  mo  na odebra   drugie po    czenie  Po  odebraniu drugiego po    czenia pierwsze zostanie automatycznie zawieszone     Odrzucanie po    czenia  Podczas sygna  u po    czenia przychodz  cego przeci  gnij 45 poza du  y okr  g     Je  li podczas korzystania z aplikacji zostanie wy  wietlone okno podr  czne z powiadomieniem o  po    czeniu  dotknij opcji Odrzu   w oknie podr  cznym     Aby wys  a   wiadomo     po odrzuceniu po    czenia przychodz  cego  przeci  gnij pasek wiadomo  ci  odrzucenia w g  r       Je  li chcesz utworzy   r    ne wiadomo  ci odrzucenia  na ekranie aplikacji do
21.   ci urz  dzenia i karty pami  ci     Dodawanie skr  t  w do serwera FTP na urz  dzeniu    Do obszaru skr  t  w mo  na doda   skr  t do serwera FTP    Dotknij Moje pliki na ekranie aplikacji    Dotknij       Dodaj serwer FTP  wprowad   takie parametry  jak adres serwera  nazwa u  ytkownika i  has  o  a nast  pnie dotknij Gotowe     Latarka    Ten widget s  u  y do w    czania i wy    czania flesza  aby poprawi   widoczno         Je  li chcesz doda   go do ekranu startowego  dotknij pustego miejsca na ekranie startowym i je  przytrzymaj  dotknij Widgety  dotknij widgetu Latarka  a nast  pnie przeci  gnij go  przytrzymuj  c   do ekranu startowego     Dotknij widgetu Latarka na ekranie startowym  aby go w    czy   lub wy    czy       173        czenie z innymi urz  dzeniami    NFC    Informacje o technologii NFC    To urz  dzenie umo  liwia odczyt znacznik  w komunikacji o kr  tkim zasi  gu  NFC  Near Field  Communication   kt  re zawieraj   informacje o  Ta funkcja mo  e r  wnie   s  u  y   do dokonywania  p  atno  ci  np  kupowania bilet  w w   rodkach komunikacji lub na imprezy  po pobraniu w  a  ciwej  aplikacji      W Antena NFC jest wbudowana w bateri    Z bateri   nale  y obchodzi   si   ostro  nie  aby nie  uszkodzi   anteny NFC     Przed rozpocz  ciem korzystania z tej funkcji    Sprawd   lokalizacj   anten NFC na swoim urz  dzeniu i drugim urz  dzeniu     Sprawd   na swoim urz  dzeniu oraz na urz  dzeniu  z kt  rym chcesz si   po    czy    czy funkcja NFC  jest w    cz
22.   d  wi  k  Urz  dzenie  rozpocznie wydawanie serii testowych sygna    w d  wi  kowych  aby dostosowa   poziom d  wi  ku   Dotknij Tak  je  li s  yszysz sygna    lub Nie  je  li go nie s  yszysz  Powtarzaj to z ka  dym razem sygna  em  testowym  a   dostosowywanie d  wi  ku zostanie zako  czone  Nast  pnie zaznacz D  wi  k muzyki   aby zastosowa   opcj   podczas s  uchania muzyki     4 Od 14  poziomu g  o  no  ci wzwy   odtwarzana muzyka nie jest poddawana opcji  dostosowywania d  wi  ku  Je  li poziom g  o  no  ci zostanie zmniejszony do 13  lub ni  szego     opcja ta zacznie ponownie by   stosowana     Ustawianie utworu jako dzwonka lub d  wi  ku alarmu    Aby ustawi   aktualnie odtwarzany utw  r jako dzwonek  dotknij    gt  Ustaw jako     Od pocz  tku lub  Automatyczne zalecenia  wybierz opcj    a nast  pnie dotknij OK     Tworzenie list odtwarzania    Mo  na tworzy   w  asne listy utwor  w   Dotknij Muzyka na ekranie aplikacji     Dotknij Listy odtw        Utw  rz list   odtwarzania  Wprowad   tytu   i dotknij OK  Dotknij     wybierz utwory do dodania  a nast  pnie dotknij OK     Aby doda   aktualnie odtwarzany utw  r do listy odtwarzania  dotknij     i wybierz list   odtwarzania     140    Multimedia    Odtwarzanie muzyki wed  ug nastroju    Dzi  ki tej funkcji mo  na odtwarza   muzyk   pasuj  c   do nastroju    Dotknij Muzyka na ekranie aplikacji    Dotknij Plac muzyczny  Utworom automatycznie przypisywane s   kategorie nastroju  Dotknij  kom  rki nastroju lub przeci  g
23.   dzeniach  kt  re obs  uguj   funkcj   Miracast  ale nie  obs  uguj   standardu HDCP  High bandwidth Digital Content Protection 2 X      Niekt  re pliki mog   by   buforowane w trakcie odtwarzania w zale  no  ci od rodzaju  po    czenia z sieci     Aby nie marnowa   energii  funkcja ta powinna by   wy    czona  gdy nie jest u  ywana     Je  li zostanie okre  lona cz  stotliwo     Wi Fi  urz  dzenie HomeSync lub klucze AllShare  Cast mog   nie zosta   wykryte lub pod    czone     Je  li filmy lub gry s   odtwarzane na ekranie telewizora  nale  y wybra   odpowiedni tryb  telewizora  aby uzyska   jak najlepsz   jako         187        czenie z innymi urz  dzeniami    Przed rozpocz  ciem korzystania z tej funkcji    Upewnij si      e urz  dzenie umo  liwiaj  ce wykonanie kopii ekranu jest pod    czone do telewizora  za pomoc   kabla HDMI     Upewnij si      e telewizor jest w    czony     Wy  wietlanie zawarto  ci na telewizorze    Przed po    czeniem telewizora z urz  dzeniem po    cz telewizor i urz  dzenie umo  liwiaj  ce wykonanie  kopii ekranu  Informacje na temat konfiguracji po    czenia zosta  y zawarte w instrukcji obs  ugi  urz  dzenia  Nast  puj  ce dzia  ania stanowi   przyk  ad wy  wietlania zawarto  ci na telewizorze  po    czonym za pomoc   klucza AllShare Cast     1 Wybierz na telewizorze tryb po    czenia  na przyk  ad tryb HDMI  aby nawi  za   po    czenie z  urz  dzeniem zewn  trznym     2 Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia     Screen Mirroring     Wyszcz
24.   gest  w palc  w    W trakcie korzystania z funkcji TalkBack mo  na obs  ugiwa   ekran  wykonuj  c r    ne gesty palcami   Je  li funkcja Czytanie dotykiem jest wy    czona  na urz  dzeniu nie mo  na wykonywa   niekt  rych  funkcji wymagaj  cych gest  w palc  w    Aby w    czy   funkcj   Czytanie dotykiem  na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Dost  pno          Widoczno         TalkBack     Ustawienia  a nast  pnie zaznacz Czytanie dotykiem     Eksplorowanie ekranu  przy       palec do ekranu i eksploruj ekran  poruszaj  c po nim palcem   Je  li wybierzesz element i przytrzymasz na nim palec  urz  dzenie przeczyta nazw   tego  elementu na g  os  Po podniesieniu palca element znajduj  cy si   pod nim zostaje wybrany     Wybieranie element  w  dotknij elementu  aby go wybra    Mo  esz te   wybra   element w trakcie  korzystania z ekranu  i go przytrzyma    a nast  pnie podnie     palec     Otwieranie wybranego elementu  gdy us  yszysz  jak jest czytana na g  os nazwa wymaganego  elementu  podnie   palec znad tego elementu  Nast  pnie dwukrotnie dotknij dowolnego  miejsca na ekranie     Wybieranie poprzedniego elementu  szybko przewi   ekran w g  r   lub w lewo jednym palcem     225    Dost  pno        Wybieranie nast  pnego elementu  szybko przewi   ekran w d     lub w prawo jednym palcem   Przewijanie list  przewijaj ekran w g  r   lub w d     dwoma palcami    Powr  t do poprzedniej strony  przewi   ekran w prawo dwoma palcami    Przej  cie do nast  pnej strony  przewi   e
25.   kontakt  w w g  r   lub w d       Przeci  gnij palcem po wykazie po prawej stronie listy kontakt  w  aby szybko j   przewin       Dotknij pola wyszukiwania w g  rnej cz    ci listy kontakt  w i ekranu i wprowad   kryteria  wyszukiwania   Po wybraniu kontaktu wykonaj jedn   z poni  szych czynno  ci       dodawanie do ulubionych kontakt  w   4   CH  nawi  zywanie po    czenia g  osowego lub wideo     tworzenie wiadomo  ci     Ea   tworzenie wiadomo  ci e mail     Dodawanie skr  t  w kontakt  w do ekranu startowego    Na ekranie startowym mo  esz doda   skr  ty kontakt  w  z kt  rymi si   cz  sto komunikujesz     1 Na ekranie aplikacji dotknij Kontakty     Kontakty   2 Wybierz kontakt     3 Dotknij       Dodaj skr  t do ekr  start     75    Wiadomo  ci i poczta e mail    Wiadomo  ci    Wysy  anie wiadomo  ci  Istnieje mo  liwo     wysy  ania wiadomo  ci tekstowych  SMS  lub multimedialnych  MMS      ra Poza zasi  giem sieci macierzystej za wysy  anie lub odbieranie wiadomo  ci mog   by    naliczane dodatkowe op  aty     1 Dotknij Wiadomo  ci na ekranie aplikacji   2 Dotknij K       3 Dodaj odbiorc  w  aby wprowadzi   wiadomo              lt  Nowa wiad    Dost  p do dodatkowych opcji     Wprowadzanie odbiorc  w         wprowad   odbiorc  w      Do    czanie plik  w  1     Wprowad   wiadomo        Dodawanie emotikon         160 1    Wybieranie kontakt  w z listy  kontakt  w          Wys  anie wiadomo  ci   Wpisywanie wiadomo  ci     4 Dotknij R4  aby wys  a   wiadomo       4    
26.   na ekranie g    wnym aplikacji S Health  dotknij   Ustawienia     Has  o  a nast  pnie ustaw has  o     Je  li urz  dzenie jest pod    czone do urz  dze   pomiarowych  upewnij si      e     czno      dzia  a poprawnie  W przypadku po    czenia bezprzewodowego  jak Bluetooth lub ANT    na prac   urz  dzenia mog   mie   wp  yw zak    cenia elektroniczne wywo  ywane przez inne  urz  dzenia  Nie nale  y u  ywa   urz  dzenia w pobli  u urz  dze   emituj  cych fale radiowe     Zawarto     u  ywana w aplikacji S Health mo  e r    ni   si   zale  nie od wersji aplikacji   Us  ugi dostarczane wraz z aplikacj   mog   ulec zmianie lub ich   wiadczenie mo  e zosta    przerwane bez powiadomienia     125    Sterowanie g  osem    S Voice    Informacje o aplikacji S Voice    Ta aplikacja umo  liwia uruchamianie r    nych funkcji urz  dzenia za pomoc   polece   g  osowych   Dotknij S Voice na ekranie aplikacji  Mo  esz te   dwa razy nacisn     przycisk ekranu startowego     Je  li chcesz zablokowa   dost  p przez naci  ni  cie przycisku ekranu startowego  dotknij       Settings i  usu   zaznaczenie Open via the home key     K Ta aplikacja mo  e nie by   dost  pna w zale  no  ci od regionu i operatora sieci     Ustawianie j  zyka  Dotknij    gt  Settings     Language  a nast  pnie wybierz j  zyk      4 Wybrany j  zyk odnosi si   tylko do aplikacji S Voice i nie jest j  zykiem stosowanym do  wy  wietlania informacji w urz  dzeniu     Korzystanie z aplikacji S Voice   Po uruchomieniu aplikacji
27.   nowe wiadomo  ci  dotknij        Dotknij wiadomo      aby j   odczyta       Usuwanie wiadomo  ci     4 About Samsung        Dost  p do dodatkowych opcji        Samsung      Dodawanie tego adresu e mail do  to ga    4a  g ya om    listy kontakt  w         gt        Otwieranie za    cznik  w        Oznaczanie wiadomo  ci jako  przypomnienia     Przekazywanie wiadomo  ci     Odpowied   do wszystkich Przechodzenie do poprzedniej lub  odbiorc  w  nast  pnej wiadomo  ci     Wysy  anie wiadomo  ci z  odpowiedzi       80    Wiadomo  ci i poczta e mail    Dodawanie kontakt  w do listy priorytetowej    Kontakty  z kt  rymi si   cz  sto komunikujesz  mo  esz ustawi   jako kontakty priorytetowe     Dotknij    gt  Nadawcy priorytetowi     Dotknij  aby doda   nadawc  w priorytetowych      Wpisz  e mail lub Kontakty  wprowad   adresy e mail lub wybierz kontakty  kt  re chcesz doda    a nast  pnie  dotknij OK lub Gotowe     Je  li chcesz doda   kontakty do listy priorytetowej  dotknij         Je  li chcesz usun     kontakty z listy priorytetowej  dotknij kontaktu i przytrzymaj go  dotknij Edytuj  list   nadawc  w priorytetowych  dotknij    przy poszczeg  lnych kontaktach  a nast  pnie dotknij  Gotowe     Google Mail    Ta aplikacja umo  liwia szybkie uzyskiwanie bezpo  redniego dost  pu do us  ugi Google Mail     Dotknij Google Mail na ekranie aplikacji     K   Ta aplikacja mo  e nie by   dost  pna w zale  no  ci od regionu i operatora sieci   4     Ta aplikacja mo  e mie   inn   nazw   w 
28.   ra b  dzie dodawana do wiadomo  ci z pro  b   o pomoc     Wysy  anie wiadomo  ci z pro  b   o pomoc    W sytuacji zagro  enia naci  nij trzykrotnie przycisk w    czania wy    czania  Z urz  dzenia wysy  ane  s   wiadomo  ci do kontakt  w podstawowych  W wiadomo  ciach zawarte s   informacje na temat  lokalizacji      4 Za wysy  anie wiadomo  ci lub korzystanie z sieci telefonii kom  rkowej mog   zosta    naliczone dodatkowe op  aty     155    Bezpiecze  stwo osobiste    Powiadomienia o niekorzystnych warunkach  atmosferycznych  Geo News     Informacje o powiadomieniach o niekorzystnych warunkach  atmosferycznych  Geo News     Dzi  ki tej funkcji mo  na otrzymywa   powiadomienia o wyst  pieniu w pobli  u danego miejsca   niekorzystnych warunk  w atmosferycznych    4 e Funkcja rozpoznaje po  o  enie i przekazuje informacje o kataklizmach  gdyby wydarzy  y  si   w danej okolicy  Przekazywane informacje mog   by   r    ne zale  nie od operatora sieci  obs  uguj  cego dane miejsce     Informacje o niekorzystnych warunkach atmosferycznych oraz regionach i j  zykach  w  kt  rych te informacje s   dost  pne  s   podane na stronie www samsung com geonews     W razie otrzymania powiadomie   z us  ugi prognozy pogody podczas korzystania z  roamingu mog   zosta   naliczone dodatkowe op  aty     Otrzymywanie powiadomie      Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Wiadomo     alarmowa     Wiadomo  ci geo  a nast  pnie  przeci  gnij prze    cznik Wiadomo  ci geo w prawo     Powiadomienia 
29.   t  umaczona  ani przesy  ana w jakiejkolwiek formie ani za pomoc   jakichkolwiek   rodk  w elektronicznych  lub mechanicznych  w tym kopiowana  nagrywana lub przechowywana w jakimkolwiek  systemie archiwizacyjnym bez uprzedniej pisemnej zgody firmy Samsung Electronics     Znaki towarowe    e SAMSUNG i logo SAMSUNG s   zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Samsung  Electronics   Bluetooth    jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy Bluetooth SIG  Inc  na ca  ym    wiecie    e Wi Fi  Wi Fi Protected Setup   Wi Fi CERTIFIED Passpoint     Wi Fi Direct     Wi Fi  CERTIFIED     oraz logo Wi Fi s   zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Wi Fi  Alliance     e Wszelkie inne znaki towarowe i prawa autorskie nale     do ich w  a  cicieli     
30.   wietlanie danych administrator  w zainstalowanych na  urz  dzeniu  Administratorom urz  dzenia mo  na zezwoli   na stosowanie nowych zasad  dotycz  cych urz  dzenia     Nieznane   r  d  a  zezwolenie urz  dzeniu na instalowanie aplikacji z nieznanych   r  de       Sprawdzaj aplikacje  w    czenie w urz  dzeniu zezwalania firmie Google na sprawdzanie  czy  aplikacje nie s   szkodliwe  zanim zostan   zainstalowane     Aktualizac  zasad zabezp   ustawienie sprawdzania i pobierania aktualizacji bezpiecze  stwa     Wy  lij raporty zabezpiecze    ustawienie automatycznego wysy  ania zaktualizowanych  raport  w bezpiecze  stwa do firmy Samsung     Typ pami  ci  ustawienie typu pami  ci dla plik  w po  wiadcze     Zaufane po  wiadczenia  okre  lenie u  ywania certyfikat  w i po  wiadcze   w celu zapewnienia  bezpiecze  stwa korzystania z r    nych aplikacji     Instalac  z pami  ci urz  dzenia  instalacja certyfikat  w szyfrowania zapisanych w pami  ci USB     Wyczy     po  wiadczenia  usuni  cie zawarto  ci po  wiadcze   z urz  dzenia i resetowanie has  a     Pomoc    Pomoc zawiera informacje na temat sposobu u  ywania urz  dzenia  aplikacji  a tak  e na temat  konfigurowania wa  nych ustawie       Na ekranie ustawie   dotknij Pomoc     Informacje o urz  dzeniu    Dost  p do informacji o urz  dzeniu  edycja nazwy urz  dzenia lub aktualizacja oprogramowania  urz  dzenia     Na ekranie ustawie   dotknij Informacje o urz  dzeniu     214    Ustawienia    APLIKACJE    Menad  er Aplikac
31.   wys  an   z zarejestrowanych urz  dze       Dotknij ChatON na ekranie aplikacji     K Ta aplikacja mo  e nie by   dost  pna w zale  no  ci od regionu i operatora sieci     Post  puj zgodnie z instrukcjami wy  wietlanymi na ekranie  aby zako  czy   proces instalacji     Wy  wietlanie lub edycja    szczeg      w profilu  Wybierz typ rozmowy  aby    Wy  wietlanie listy rozm  w  rozpocz     czat     Wy  wietlanie listy przyjaci      Dost  p do dodatkowych opcji           AES    Wyszukiwanie przyjaci      4      Dodawanie przyjaci     do listy       przyjaci       M  j profil   Senang  Pobieranie element  w i  l wy  wietlanie listy sugerowanych  s przyjaci       Lista przyjaci     g om      Mie    ather       106    Internet i SNS    Czatowanie z przyjaci    mi   Dotknij        Rozpocznij czat  a nast  pnie wybierz przyjaciela  aby rozpocz     czat  Nast  pnie wpisz  wiadomo     w polu tekstowym i dotknij mm     Aby wys  a   komunikat  dotknij        Wiad  grupowa    Aby rozpocz     czat g  osowy lub wideo  dotknij        ChatON Voice Chat lub ChatON Video chat     ra Czat wideo w trybie dw  ch aparat  w b  dzie dost  pny przez maksymalnie 3 minuty  Po  3 minutach tylny aparat zostanie wy    czony w celu zapewnienia d  u  szego dzia  ania     107    S Health    Informacje o aplikacji S Health    Ta aplikacja s  u  y do okre  lenia liczby soo  ywanych kalorii i poziomu spalania kalorii na podstawie  parametr  w fizycznych  Przy jej u  yciu mo  na rejestrowa   faktycznie spo  ywan
32.   wyszukiwa   programy telewizyjne i je wybiera   oraz zmienia   kana  y     Dotknij Smart Remote na ekranie aplikacji     Przed rozpocz  ciem korzystania z tej aplikacji    Upewnij si      e urz  dzenie jest po    czone z sieci       Upewnij si      e port podczerwieni urz  dzenia jest skierowany w stron   telewizora                  czenie z telewizorem  1 Dotknij Smart Remote na ekranie aplikacji   2 Dotknij Wybierz kraj lub region i wybierz kraj     3 Wybierz region i us  ug   emisji     Zostan   wy  wietlone dost  pne programy telewizyjne     184        czenie z innymi urz  dzeniami    U  ywanie urz  dzenia jako pilota    Gdy urz  dzenie pe  ni funkcj   pilota  mo  na nim w    cza   lub wy    cza   telewizor  przegl  da   kana  y  lub regulowa   poziom g  o  no  ci na telewizorze     1 Na urz  dzeniu dotknij        Kontynuuj   2 Wybierz mark   producenta telewizora     3 Upewnij si      e port podczerwieni urz  dzenia jest skierowany w stron   telewizora i dotknij      Nast  pnie dotknij Tak  ten kod dzia  a  je  li telewizor zostanie wy    czony za pomoc   urz  dzenia     Je  li telewizor nie zostanie wy    czony za pomoc   urz  dzenia  dotknij Wy  lij ponownie ten  kod lub Nie  spr  buj nast  kod i powtarzaj ten krok  a   do momentu wykrycia sygna  u przez  telewizor     4 Wybierz   r  d  o kana  u     D Po zako  czeniu konfiguracji dotknij        Dost  p do dodatkowych opcji     W    czanie lub wy    czanie  telewizora        Menu sterowania telewizorem        Dodatko
33.   zapasow       Utw  rz backup     Aby przywr  ci   dane  dotknij Przywr      wybierz elementy do przywr  cenia  a nast  pnie dotknij  Przywr     teraz     Zerowanie danych    Z urz  dzenia mo  na usun     wszystkie ustawienia i dane  Zanim przywr  cisz ustawienia fabryczne   wykonaj kopi   zapasow   wszystkich wa  nych danych zapisanych na urz  dzeniu  Informacje  szczeg    owe zawiera cz          Wykonywanie kopii zapasowej i przywracanie danych    1 Dotknij Ustawienia na ekranie aplikacji     2 Dotknij Backup i zerowanie     Ustawienia fabryczne     3 Dotknij Resetuj urz  dz      gt  Usu   wszystko     Urz  dzenie jest automatycznie ponownie uruchamiane     193    Ustawienia    Ustawienia     informacje    Ta aplikacja s  u  y do konfigurowania urz  dzenia  ustawiania opcji aplikacji i dodawania kont   Dotknij Ustawienia na ekranie aplikacji     Aby wyszukiwa   ustawienia poprzez wpisywanie s    w kluczowych  dotknij Q     SZYBKIE USTAWIENIA    Ta funkcja umo  liwia wy  wietlanie listy ulubionych opcji ustawie       Je  li chcesz edytowa   list   ulubionych opcji ustawie    dotknij    gt  Edytuj szybkie ustawienia   wybierz opcj   ustawie    a nast  pnie dotknij Zapisz     PO    CZENIA SIECIOWE    Wi Fi  Aktywacja funkcji Wi Fi umo  liwia po    czenie z punktem dost  pu sieci Wi Fi  zapewniaj  c dost  p do  Internetu i innych urz  dze   sieciowych    Na ekranie aplikacji dotknij Wi Fi  a nast  pnie przeci  gnij prze    cznik Wi Fi w prawo    Stabilne po    czenie z sieci  
34.  2 Dotknij Do    cz na li  cie wykrytych urz  dze       Na li  cie wymienione s   tylko urz  dzenia obs  uguj  ce sesje Group Play   3 Wybierz sesj   Group Play do do    czenia     4 Post  puj wed  ug instrukcji wy  wietlanych na ekranie  aby nawi  za   po    czenie mi  dzy  urz  dzeniami     182        czenie z innymi urz  dzeniami    Korzystanie z komputer  w    Uruchom aplikacj   Samsung Link  aby korzysta   z zawarto  ci zapisanej na zdalnie po    czonych  komputerach  Funkcja jest dost  pna po zalogowaniu si   do swojego konta Samsung   Przed rozpocz  ciem korzystania z tej funkcji    Upewnij si      e wszystkie urz  dzenia korzystaj  ce z tej funkcji s   po    czone z t   sam   sieci       Upewnij si      e wszystkie urz  dzenia  z kt  rymi urz  dzenie zostanie po    czone  s    zarejestrowane w aplikacji Samsung Link     Zainstaluj aplikacj   Samsung Link na obu urz  dzeniach  Aplikacj   mo  na pobra   ze sklepu  Samsung Apps lub Sklep Play     1 Otw  rz panel powiadomie    a nast  pnie dotknij Szybkie po    cz     2 Dotknij Po    cz na li  cie wykrytych urz  dze       Na li  cie wymienione s   tylko dost  pne komputery   3 Wybierz komputer do po    czenia     4 Post  puj wed  ug instrukcji wy  wietlanych na ekranie  aby nawi  za   po    czenie mi  dzy  urz  dzeniami     183        czenie z innymi urz  dzeniami    Smart Remote    Informacje o aplikacji Smart Remote    Ta aplikacja s  u  y do u  ywania urz  dzenia jako pilota do telewizora  Za pomoc   urz  dzenia mo  na
35.  Ikona baterii jest pusta    Bateria jest prawie roz  adowana  Na  aduj lub wymie   bateri       Nie mo  na na  adowa   baterii  dotyczy   adowarek zatwierdzonych przez  firm   Samsung     Upewnij si      e   adowarka jest poprawnie pod    czona   Je  li styki s   brudne  bateria mo  e nie by     adowana lub urz  dzenie mo  e si   nie w    cza     Przetrzyj poz  acane styki i ponownie spr  buj na  adowa   bateri       W niekt  rych urz  dzeniach nie mo  na wyj     samodzielnie baterii  W sorawie wymiany baterii  nale  y si   zwr  ci   do centrum serwisowego firmy Samsung     Bateria wyczerpuje si   szybciej ni   pocz  tkowo  W bardzo niskich lub bardzo wysokich temperaturach czas dzia  ania baterii mo  e by   kr  tszy   Bateria wyczerpuje si   szybciej  gdy wysy  asz wiadomo  ci i korzystasz z niekt  rych aplikacji  jak  gry lub Internet     Bateria podlega zu  yciu i po pewnym czasie mo  e dzia  a   kr  cej     249    Rozwi  zywanie problem  w    Urz  dzenie jest gor  ce w dotyku    W przypadku u  ywania aplikacji wymagaj  cych wi  kszego zu  ycia energii lub korzystania z aplikacji  w urz  dzeniu przez d  u  szy czas urz  dzenie mo  e by   gor  ce  Jest to normalne zjawisko  kt  re nie  powinno wp  ywa   na trwa  o     ani wydajno     urz  dzenia     Komunikaty o b    dach przy uruchamianiu aparatu    Aby mo  liwa by  a praca aplikacji aparatu fotograficznego  urz  dzenie musi dysponowa    wystarczaj  c   dost  pn   pami  ci   i poziomem na  adowania baterii  W przypadku wy
36.  Informacje o w  a  cicielu  wprowadzenie informacji wy  wietlanych wraz z zegarem   Efekt odblokowania  wybierz efekt odblokowania ekranu     Dodatkowe informacje  w    czenie w urz  dzeniu wy  wietlania na zablokowanym ekranie  informacji o pogodzie  nadchodz  cych zdarzeniach lub liczby krok  w podczas korzystania z  asystenta spacer  w w aplikacji S Health     Tekst pomocy  ustawianie wy  wietlania tekstu pomocy na ekranie blokady     Wiele okien    Ustawianie korzystania z funkcji Wiele okien   Na ekranie aplikacji dotknij Wiele okien  a nast  pnie przeci  gnij prze    cznik Wiele okien w prawo     Otw  w trybie wielu okien  ustawienie aktywacji funkcji Wiele okien na urz  dzeniu przy  otwieraniu plik  w z folderu Moje pliki lub Wideo  Ponadto funkcja ta jest w    czana w  urz  dzeniu podczas ogl  dania za    cznik  w do wiadomo  ci     Panel powiadomie      Wybieranie element  w wy  wietlanych na panelu powiadomie      Na ekranie ustawie   dotknij Panel powiadomie     Dostosowanie jasno  ci  ustawienie wy  wietlania paska dostosowania jasno  ci w panelu  powiadomie     Polecane aplikacje  w    czenie w urz  dzeniu wy  wietlania na panelu powiadomie   listy  polecanych aplikacji na podstawie wykonywanych czynno  ci  takich jak pod    czenie z    cza  s  uchawkowego do urz  dzenia   Ust przyciski panelu pow   zmiana rozmieszczenia przycisk  w szybkich ustawie    wy  wietlanych na panelu powiadomie       203    Ustawienia    Przybornik   Dzi  ki tej opcji mo  na na urz  dz
37.  Internetu lub udost  pnia   pliki  multimedialne innym urz  dzeniom  Opis dodatkowych opcji zawiera cz          Wi Fi        4     Urz  dzenie wykorzystuje cz  stotliwo     niezharmonizowan   i jest przeznaczone do  u  ytku we wszystkich krajach europejskich  Sieci WLAN mo  na u  ywa   w UE bez  ogranicze   w budynkach  jednak nie wolno korzysta   z tej sieci na zewn  trz budynk  w     Gdy nie u  ywasz funkcji Wi Fi  wy    cz j    aby oszcz  dza   energi   baterii     1 Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia     Wi Fi  Ewentualnie otw  rz panel szybkich ustawie    a  nast  pnie dotknij i przytrzymaj Wi Fi     Przeci  gnij prze    cznik Wi Fi w prawo     Wybierz sie   z listy wykrytych sieci Wi Fi  Sieci  w kt  rych jest wymagane podanie has  a  s    wy  wietlane z ikon   k    dki       gt  O N    Dotknij Po    cz  Po po    czeniu urz  dzenia z sieci   Wi Fi ka  de nast  pne po    czenie zostanie  nawi  zane automatycznie po wykryciu tej sieci     49        czno     sieciowa    Dodawanie sieci Wi Fi    Je  li     dana sie   nie pojawia si   na li  cie sieci  dotknij Dodaj sie   Wi Fi w dolnej cz    ci listy sieci   Wprowad   nazw   sieci w polu SSID sieci  wybierz typ zabezpieczenia i wprowad   has  o  je  li nie jest  to sie   otwarta  a nast  pnie dotknij Po    cz     Uaktywnianie uwierzytelnienia Wi Fi Passpoint    Wi Fi Passpoint to funkcja  kt  ra umo  liwia wyszukiwanie przez urz  dzenie certyfikowanych sieci  Wi Fi oraz     czenie z nimi  Je  li funkcja Passpoint jest
38.  Powi  kszenie regulujesz  dotykaj  c    lub      Aby ustawi   ostro     na   rodku ekranu  dotknij 6   Mo  esz tak  e regulowa   ostro     r  cznie  dotykaj  c  miejsca  na kt  rym chcesz ustawi   ostro         Je  li chcesz w    czy   flesz  aby zobaczy   tekst lub obiekty przy braku   wiat  a  dotknij       Je  li chcesz sfotografowa   tekst lub obiekty  dotknij        169    Narz  dzia    Mapy   Ta aplikacja s  u  y do wskazywania lokalizacji urz  dzenia  wyszukiwania miejsc lub wskaz  wek  dotycz  cych dojazdu    Dotknij Mapy na ekranie aplikacji     K Ta aplikacja mo  e nie by   dost  pna w zale  no  ci od regionu i operatora sieci     Wyszukiwanie lokalizacji    Wyszukuj lokalizacje  wpisuj  c adres lub stowo kluczowe  Po znalezieniu lokalizacji wybierz j    aby  wy  wietli   szczeg    owe informacje  Wi  cej informacji znajduje si   w pomocy     Uzyskiwanie informacji na temat dojazdu do konkretnego miejsca    Dotknij f  aby ustawi   lokalizacj   pocz  tkow   i ko  cow    a nast  pnie wybierz metod    podr    owania  W urz  dzeniu wy  wietlane s   trasy dojazdu do konkretnego miejsca     Notatka    Ta aplikacja s  u  y do notowania wa  nych informacji i zapisywania ich  aby m  c je p    niej przejrze       Dotknij Notatka na ekranie aplikacji     Dodawanie kategorii i zarz  dzanie nimi    Tworzenie kategorii umo  liwia sortowanie notatek i zarz  dzanie nimi    Na li  cie notatek dotknij       Zarz  dzaj kategoriami    Je  li chcesz doda   now   kategori    dotknij    
39.  S Voice w urz  dzeniu w    czany jest mechanizm rozpoznawania g  osu  a  ikona mikrofonu zmienia kolor na czerwony    Wypowiedz polecenie g  osowe     Je  li wypowiedziane polecenie zostanie rozpoznane przez urz  dzenie  ikona mikrofonu na dole  urz  dzenia za  wieci si   na zielono  Nast  pnie polecenie jest wykonywane przez urz  dzenie     126    Sterowanie g  osem    Wskaz  wki dotycz  ce lepszego rozpoznawania g  osu   M  w wyra  nie   M  w w cichych miejscach   Nie u  ywaj slangu ani s    w obra  liwych   Unikaj m  wienia w dialekcie     Urz  dzenie mo  e nie rozpozna   wypowiadanych polece   lub uruchomi   niechciane funkcje w  zale  no  ci od otoczenia i sposobu wypowiadania polece       W    czanie aplikacji S Voice w trybie czuwania    Je  li aplikacja S Voice nie jest u  ywana przez okre  lony czas  automatycznie uruchamiany jest tryb  czuwania     Dotknij ikony mikrofonu lub wypowiedz w stron   urz  dzenia    Hi Galaxy     aby wznowi    rozpoznawanie g  osu     Zmienianie polecenia odblokowania    Zamiast   Hi Galaxy    mo  na ustawi   inne polecenie odblokowania  Polecenie odblokowania s  u  y do  uruchamiania aplikacji S Voice  gdy urz  dzenie znajduje si   w trybie czuwania     Dotknij    gt  Settings     Voice wake up     Set wake up command     Wy    czanie podpowiedzi g  osowych    Dotknij    gt  Disable voice prompt  Urz  dzenie przestanie udziela   podpowiedzi g  osowych podczas  wypowiadania polece       Poprawianie niew  a  ciwych polece   g  osowych    
40.  Ustawienia     Tryb prywatny  a nast  pnie przeci  gnij prze    cznik  Tryb prywatny w prawo  Ewentualnie otw  rz panel szybkich ustawie   i dotknij Tryb prywatny   aby w    czy   t   funkcj       Przy pierwszym w    czeniu trybu prywatnego ustaw kod odblokowania i zapasowy kod PIN     Wpisz kod odblokowuj  cy tryb prywatny   Gdy ten tryb jest aktywny  na g  rze ekranu znajduje si     l     Aby wybra   elementy do ukrycia  dotknij elementu na li  cie i przytrzymaj go  zaznacz elementy  do wybrania  a nast  pnie dotknij   Przenie   do Prywatnych lub dotknij Przenie        Prywatne     Przenie   tutaj     Na elementach przeniesionych do trybu prywatnego jest wy  wietlana ikona   l     Gdy wybierzesz elementy  kt  re chcesz ukry    na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia     Tryb  prywatny  a nast  pnie przeci  gnij prze    cznik Tryb prywatny w lewo  Mo  esz te   otworzy    panel szybkich ustawie   i dotkn     Tryb prywatny  aby wy    czy   t   funkcj       Wybrane elementy znikn   z ekranu      4 Zanim wy    czysz tryb prywatny  upewnij si      e wszystkie pliki zosta  y poprawnie zapisane    lub przeniesione     151    Bezpiecze  stwo    Wy  wietlanie ukrytej zawarto  ci   Ukryte elementy zostan   wy  wietlone dopiero po w    czeniu trybu prywatnego    1 Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia     Tryb prywatny  a nast  pnie przeci  gnij prze    cznik  Tryb prywatny w prawo  Mo  esz te   otworzy   panel szybkich ustawie   i wy    czy   Tryb  prywatny     2 Wpisz kod odblokow
41.  Ustawienia czasu reakcji dla dotykania i przytrzymywania  Tryb sterowania interakcj    Zmienianie metody odbierania i ko  czenia po    cze    Tryb jednokrotnego dotyku  Konfigurowanie ustawie   dost  pno  ci  Aby skorzysta   z menu dost  pno  ci  na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Dost  pno         223    Dost  pno        Otwieranie menu dost  pno  ci za pomoc    przycisku ekranu startowego    Poni  sze menu dost  pno  ci mo  na wywo  a    naciskaj  c trzykrotnie przycisk ekranu startowego   Dost  pno      Funkcja TalkBack  Odwrotne kolory  Sterowanie interakcjami    Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Dost  pno         Dost  p bezpo  redni  a nast  pnie  przeci  gnij prze    cznik Dost  p bezpo  redni w prawo  Nast  pnie wybierz menu dost  pno  ci  kt  re  b  d   otwierane  gdy trzykrotnie naci  niesz przycisk ekranu startowego     Je  li zostanie wybrane wi  cej ni   jedno menu  za ka  dym razem  gdy trzykrotnie naci  niesz przycisk  ekranu startowego urz  dzenie b  dzie wy  wietla  o okienko wyskakuj  ce z pytaniem  kt  re menu ma  zosta   u  yte  Aby umo  liwi   Kontrola interakcji w menu dost  pno  ci  w    cz t   funkcj    Na ekranie  aplikacji dotknij Ustawienia Dost  pno         Mo  liwo  ci manualne i interakcja     Kontrola  interakcji  a nast  pnie przeci  gnij prze    cznik Kontrola interakcji w prawo     TalkBack    W    czanie lub wy    czanie funkcji TalkBack    Gdy funkcja TalkBack jest w    czona  urz  dzenie odczytuje na g  os tekst wy  wietlany na
42.  aktywna  mo  na     czy   si   z publicznymi  sieciami Wi Fi  kt  re obs  uguj   automatyczne uwierzytelnianie  Gdy zmienisz miejsce pobytu   wyszukana zostanie inna certyfikowana sie   Wi Fi i zostanie nawi  zane z ni   po    czenie     K Ta funkcja mo  e nie by   dost  pna w zale  no  ci od regionu   Dotknij       Zaawansowane  a nast  pnie zaznacz Passpoint     Usuwanie sieci Wi Fi z pami  ci    Mo  na usun     dane ka  dej sieci      cznie z bie    c     kt  ra by  a u  ywana  aby urz  dzenie nie  nawi  zywa  o z ni   automatycznie po    czenia  Wybierz sie   z listy sieci  a nast  pnie dotknij Zapomnij     50        czno     sieciowa    Akcelerator pobierania    Ta funkcja przyspiesza pobieranie du  ych plik  w  wykorzystuj  c do tego jednocze  nie sie   Wi Fi   i sie   kom  rkow    Przed rozpocz  ciem korzystania z tej funkcji upewnij si      e funkcje transmisji  danych sieci kom  rkowych i sieci Wi Fi s   w    czone  Mocny sygna   Wi Fi sprawia    e pobieranie jest  szybsze    Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia     Przyspieszenie pobierania  a nast  pnie przeci  gnij  prze    cznik Przyspieszenie pobierania w prawo  Ewentualnie otw  rz panel szybkich ustawie   i  dotknij Przysp  pobier   aby wy    czy   t   funkcj       4 e Za pobieranie plik  w za po  rednictwem sieci telefonii kom  rkowej mog   zosta    naliczone dodatkowe op  aty     Podczas pobierania du  ych plik  w urz  dzenie mo  e si   nagrzewa    Je  li temperatura  urz  dzenia przekroczy ustawiony pozi
43.  blokady     Blokada ekranu      Odcisk palca     149    Bezpiecze  stwo    Weryfikowanie has  a do konta Samsung    Has  o do konta Samsung mo  na zweryfikowa   za pomoc   odcisk  w palc  w  Odcisku palca mo  na  u  y   zamiast wpisywania has  a  np  podczas kupowania zawarto  ci ze sklepu Samsung Apps     Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia     Skaner odcisk  w palc  w     Zweryfikuj Konto  Samsung  a nast  pnie przeci  gnij prze    cznik Zweryfikuj Konto Samsung w prawo  Wpisz has  o do  konta Samsung i dotknij Zaloguj     Korzystanie z odcisk  w palc  w przy p  atno  ciach za pomoc    us  ugi PayPal    Mo  esz robi   zakupy  skanuj  c odciski palca     K Dost  pno     tej funkcji zale  y od regionu i operatora sieci     1 Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia     Skaner odcisk  w palc  w     Zap  a   za pomoc    PayPal     Dotknij opcji Instaluj pod obszarem Obs  uga FIDO Ready        Dotknij opcji Po    cz pod obszarem Konto PayPal     R    N    Post  puj  c wed  ug instrukcji wy  wietlanych na ekranie  zaloguj si   do witryny PayPal i  zarejestruj swoje odciski palc  w     150    Bezpiecze  stwo    Tryb prywatny    Informacje o trybie prywatnym    Ten tryb uniemo  liwia innym osobom korzystanie z zapisanej na urz  dzeniu zawarto  ci  takiej  jak obrazy i dokumenty  oraz odczytywanie jej  Mo  na zapisa   zawarto     w okre  lonym miejscu i  wy    czy   tryb prywatny  aby elementy zosta  y bezpiecznie ukryte     Ukrywanie tre  ci    1    Na ekranie aplikacji dotknij
44.  czujnikiem w g  rnej cz    ci urz  dzenia  Aby wznowi   odtwarzanie  powiadomie   g  osowych  dotknij ekranu     Wstrz    nij  by rozpocz     ci  g  e czytanie  w    czenie w urz  dzeniu odczytywania na g  os tekstu  wy  wietlonego na ekranie po wstrz    ni  ciu urz  dzeniem  Istnieje mo  liwo     wyboru spo  r  d  r    nych pr  dko  ci potrz  sania     Wymawiaj ID dzwoni  cego  ustawienie odczytywania na g  os nazwiska dzwoni  cego przy  po    czeniu przychodz  cym     Sygna   wibracyjny  w    czenie w urz  dzeniu wibrowania podczas korzystania z ekranu     Sygna   d  wi  kowy  ustawienie emitowania d  wi  ku podczas sterowania ekranem  np  podczas  przewijania ekranu itp     230    Dost  pno        Preferuj d  wi  k mowy  ustawienie zmniejszania poziomu g  o  no  ci odtwarzania na g  os plik  w  multimedialnych podczas odczytywania nazw element  w     G  o  no     d  wi  ku  regulowanie g  o  no  ci d  wi  ku odtwarzanego  gdy ekran zostanie  dotkni  ty  aby nim sterowa    Ta funkcja jest dost  pna po wybraniu opcji Sygna   d  wi  kowy     Czytanie dotykiem  ustawienie odczytywania przez urz  dzenie na g  os nazw element  w  znajduj  cych si   pod palcem  Je  li np  dotkniesz palcem Aplikacje na ekranie startowym   urz  dzenie przeczyta    Aplikacje  Aby wybra   Aplikacje  podnie   palec i dotknij szybko  dwukrotnie w dowolnym miejscu na ekranie  Do wybranej strony mo  esz przej      przewijaj  c  ekran w lewo lub w prawo dwoma palcami  Wi  cej szczeg      w na temat stero
45.  dost  pu     Je  li chcesz usun     stron   WWW z listy szybkiego dost  pu  dotknij ikony strony WWW  a nast  pnie  przeci  gnij j    przytrzymuj  c  do Usu   wy  wietlanego na g  rze ekranu     Zarz  dzanie histori   stron WWW    Dotknij Internet na ekranie aplikacji    Dotknij   4     Historia  aby otworzy   stron   WWW z listy ostatnio odwiedzanych stron    Aby wyczy  ci   histori    dotknij    gt  Wyczy     histori      Aby usun     strony WWW z historii  dotknij    gt  Usu    wybierz strony WWW do usuni  cia  a nast  pnie  dotknij Gotowe     Chrome    Ta aplikacja s  u  y do wyszukiwania informacji i przegl  dania stron WWW     Dotknij Chrome na ekranie aplikacji     K Ta aplikacja mo  e nie by   dost  pna w zale  no  ci od regionu i operatora sieci     Dotknij pola adresu  wprowad   adres strony WWW lub s  owo kluczowe  a nast  pnie dotknij Id       105    Internet i SNS    Hangouts    Dzi  ki tej aplikacji mo  esz rozmawia   ze znajomymi i utrzymywa   z nimi kontakt indywidualnie lub  w grupach     Dotknij Hangouts na ekranie aplikacji     K Ta aplikacja mo  e nie by   dost  pna w zale  no  ci od regionu i operatora sieci     Wybierz znajomego z listy znajomych lub wprowad   dane do wyszukiwania i wybierz znajomego z  listy wynik  w  aby rozpocz     czat     ChatON    Dzi  ki tej aplikacji mo  esz rozmawia   ze znajomymi i utrzymywa   z nimi kontakt indywidualnie lub  w grupach  Po zalogowaniu si   do swojego konta Samsung mo  esz wy  wietla   ca     histori   rozm  w
46.  dotknij ZAINSTALUJ  Je  li aplikacja jest p  atna  mo  na j   kupi   i pobra    dotykaj  c ceny i post  puj  c  wed  ug instrukcji wy  wietlanych na ekranie     Je  li zostanie udost  pniona nowa wersja zainstalowanej aplikacji  urz  dzenie domy  lnie  aktualizuje j   automatycznie  Je  li chcesz zmieni   domy  lne ustawienie lub aktualizowa    aplikacje r  cznie  dotknij 3 Ustawienia     Aktualizuj aplikacje automatycznie  a  nast  pnie wybierz opcj       Pobieranie sugerowanych aplikacji    Istnieje mo  liwo     wy  wietlania i pobierania aplikacji przeznaczonych na urz  dzenia Galaxy     Na ekranie aplikacji dotknij    gt  Niezb  dne dla GALAXY  Mo  esz te   na ekranie startowym dotkn      widgetu GALAXY Essentials lub widgetu GALAXY Gifts  a nast  pnie dotkn         obok aplikacji     Je  li chcesz pobra   wszystkie aplikacje z listy  dotknij Pobierz wszystko   Zarz  dzanie aplikacjami    Odinstalowywanie lub wy    czanie aplikacji  Je  li chcesz wy    czy   domy  lne aplikacje  na ekranie aplikacji dotknij    gt  Odinstaluj wy    cz  aplikacje    na nazwie oznacza    e mo  na j   wy    czy    Wybierz aplikacj   i dotknij Wy    cz     Je  li chcesz odinstalowa   pobrane aplikacje  na ekranie aplikacji dotknij    gt  Pobrane aplikacje            Odinstaluj  Mo  esz te   na ekranie aplikacji dotkn     Ustawienia Menad  er Aplikacji  wybra    aplikacj    a nast  pnie dotkn     Odinstaluj     35    Podstawowe informacje    W    czanie aplikacji  Na ekranie aplikacji dotknij 
47.  efektami     Korzystanie z funkcji powi  kszenia    Istnieje mo  liwo     powi  kszania i zmniejszania obrazu podczas robienia zdj     lub kr  cenia film  w          a 4  X a 8 Ja  t g  R EK   M e p         IE  gt    w ET   S    SA  gt  5 JES   z z a   m Ls 4         s         do     GO s    i ECA         Odsu   od siebie dwa palce na ekranie  aby powi  kszy   jego cz        lub zsu   je  aby j   pomniejszy        4 Efekt zbli  enia oddalenia jest dost  pny podczas u  ywania funkcji powi  kszenia przy  nagrywania filmu     93    Aparat    Korzystanie z trybu zdalnego wizjera    Urz  dzenie mo  e pe  ni   funkcj   wizjera innego urz  dzenia  Mo  na wtedy sterowa   innym  urz  dzeniem zdalnie  aby robi   zdj  cia lub nagrywa   filmy na odleg  o      Na urz  dzeniu wy  wietlany  jest ten sam obraz  kt  ry jest wy  wietlany na po    czonym urz  dzeniu        1 Dotknij Aparat na ekranie aplikacji   2 Dotknij       Zdalny wizjer     3 Dotknij   atwe po    czenie przez NFC lub Ustawienia Wi Fi Direct  aby po    czy   z innym  urz  dzeniem     e   atwe po    czenie przez NFC  w    czenie funkcji NFC na obu urz  dzeniach     Ustawienia Wi Fi Direct  w    czenie funkcji Wi Fi Direct na obu urz  dzeniach     4 Dotknij obrazu na ekranie podgl  du w miejscu  w kt  rym ma by   ustawiona ostro         OT    Dotknij e  aby zrobi   zdj  cie  kt  rego podgl  d jest wy  wietlany na wizjerze po    czonego  urz  dzenia     ra Upewnij si      e urz  dzenie  z kt  rym chcesz si   po    czy    obs 
48.  ekranie lub  nazwy wybieranych funkcji  Ta funkcja jest przydatna dla os  b niewidomych lub maj  cych trudno  ci  z odczytywaniem tre  ci na ekranie     1 Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Dost  pno         Widoczno         TalkBack     2 Przeci  gnij prze    cznik TalkBack w prawo     Je  li chcesz wy    czy   funkcj   TalkBack  przeci  gnij prze    cznik TalkBack w lewo     3  Dotknij OK     224    Dost  pno        Po w    czeniu funkcji TalkBack mo  liwe jest ods  uchiwanie odczytywanych na g  os powiadomie    g  osowych oraz nazw wybieranych funkcji  Istnieje tak  e mo  liwo     ustawienia odtwarzania  powiadomie   g  osowych o wy    czeniu ekranu  nowych powiadomieniach i innych zdarzeniach     Gdy w trakcie korzystania z funkcji TalkBack w    czysz opcj   Czytanie dotykiem  urz  dzenie b  dzie  odczytywa  o wybrane elementy na g  os  Gdy dotkniesz elementu na ekranie  urz  dzenie najpierw  odczyta na g  os jego nazw    Je  li nast  pnie dotkniesz dowolnego miejsca ekranu dwukrotnie   urz  dzenie wykona funkcj   lub otworzy aplikacj    Je  li funkcja Czytanie dotykiem jest wy    czona   na urz  dzeniu nie mo  na wykonywa   r    nych funkcji wymagaj  cych gest  w palc  w    Aby w    czy   funkcj   Czytanie dotykiem  na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Dost  pno          Widoczno         TalkBack     Ustawienia  a nast  pnie zaznacz Czytanie dotykiem     K Niekt  re funkcje nie s   dost  pne podczas korzystania z funkcji TalkBack     Sterowanie ekranem za pomoc 
49.  gnij nieznacznie palcem w d     na ekranie     Dodawanie zak  adki do aktualnie        Otwieranie mened  era okien stron    wy  wietlanej strony WWW  zzz WWW   a 2a yahoo con  O  m    AT yea d ke tea Ae G   poi ng    Czytanie artyku  u za pomoc   _lw a Ge noswondn   ndut   ol           wwa tu    A grow ag  et  WA jt 4 bor Me  aplikacji Czytnik    zntazstwczetwozztin  iwew     a wm       Dost  p do dodatkowych opcji     The opi oaee waw 4 M ija       aka    Re naden mp0 W Od  wie  anie bie    cej strony WWW     we  e re e w mai mes          raz wtc    dgrk 4    Poem e t   6 t    pw ago  tg  ate dowy he deed row me Eam e  w  e we mako d doe am M mm  vmo   Ae    hP eaa Ye TP yte 2 mm  b    w we  a  we imi we ow iw     a  we    yeg  A wn  ata Ae em   mf we  PGA W ww    pi  W    wm     ep AGAT 9 4 OF 4    The k o pop aoirean Par  ot Aed p  Pu    Przechodzenie do strony startowej  a   ua     Wy  wietlanie zapisanych stron        A a pet k Paa o  ga wowjed      be    w w te mi wa    pzy n   ng    Przechodzenie do poprzednio t B   Wy  wietlanie stron WWW z    ogl  danej strony  dodanymi zak  adkami        104    Internet i SNS    Zarz  dzanie ulubionymi stronami WWW    Cz  sto u  ywane strony WWW mo  na przypisa   do ulubionych stron  aby szybciej m  c je otwiera     Dotknij Internet na ekranie aplikacji   Dotknij 4  aby wy  wietli   list   szybkiego dost  pu     Je  li chcesz doda   stron   WWW do listy szybkiego dost  pu podczas jej przegl  dania  dotknij        Dodaj do szybkiego
50.  i przytrzymanie  urz  dzenia w pobli  u ucha podczas przegl  dania danych szczeg    owych po    czenia   wiadomo  ci lub danych kontaktu     Inteligentne powiadomienie  powiadamianie o nieodebranych po    czeniach lub nowych  wiadomo  ciach po podniesieniu urz  dzenia     Wycisz wstrzymaj  w    czenie w urz  dzeniu wyciszania przychodz  cych po    cze   lub alarm  w  albo wstrzymywania odtwarzania plik  w multimedialnych poprzez ruchy d  oni lub odwr  cenie  wzroku od ekranu        Przykrywanie ekranu r  k    w    czenie w urz  dzeniu wyciszania przychodz  cych po    cze    lub alarm  w albo wstrzymywania odtwarzania plik  w multimedialnych  gdy ekran zostanie  zakryty d  oni          Przewr  cenie urz  dzenia  w    czenie w urz  dzeniu wyciszania po    cze   przychodz  cych  lub alarm  w oraz wstrzymywania odtwarzania plik  w multimedialnych poprzez po  o  enie  urz  dzenia ekranem do do  u       Inteligentne wstrzymywanie  w    czenie w urz  dzeniu wstrzymywania odtwarzania film  w  przez odwr  cenie wzroku od ekranu     Przeci  gnij d  oni    aby przechwyci    w    czenie w urz  dzeniu zapisywania zrzutu ekranu przez  przesuni  cie d  oni   po ekranie w lewo lub w prawo     Air view  Istnieje mo  liwo     podgl  dania zawarto  ci lub wy  wietlania informacji w wyskakuj  cym okienku  poprzez wskazanie elementu palcem     Na ekranie ustawie   dotknij Air view  a nast  pnie przeci  gnij prze    cznik Air view w prawo     206    Ustawienia    U  YTKOWNIK I BACKUP    Konta    
51.  li chcesz zmieni   ustawienia drukowania  dotknij       Ustawienia   Drukowanie zawarto  ci    Wy  wietlaj  c zawarto      np  obrazy lub dokumenty  dotknij    gt  Drukuj  a nast  pnie wybierz  drukark       189    Mened  er urz  dzenia i danych    Aktualizowanie urz  dzenia    Oprogramowanie urz  dzenia mo  na uaktualni   do najnowszej wersji     Aktualizowanie bezprzewodowe    Oprogramowanie urz  dzenia mo  na bezpo  rednio uaktualni   do najnowszej wersji za pomoc    us  ugi FOTA  Firmware Over The Air      Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia     Informacje o urz  dzeniu     Aktualizacja  oprogramowania     Aktualizuj teraz     Aktualizowanie za pomoc   programu Samsung Kies    Najnowsz   wersj   programu Samsung Kies mo  na pobra   z witryny firmy Samsung  Uruchom  program Samsung Kies i pod    cz urz  dzenie do komputera  Program Samsung Kies automatycznie  rozpoznaje urz  dzenie i w oknie dialogowym wy  wietla aktualizacje  je  li s   dost  pne  Kliknij  przycisk Uaktualnij w oknie dialogowym  aby rozpocz     aktualizowanie  Dodatkowe informacje na  temat aktualizowania mo  na znale     w pomocy programu Samsung Kies     O  e Nie wolno wy    cza   komputera ani od    cza   kabla USB podczas aktualizowania  urz  dzenia     Podczas aktualizowania urz  dzenia nie wolno pod    cza   innych urz  dze    multimedialnych do komputera  Mo  e to spowodowa   zak    cenie procesu aktualizacji     190    Mened  er urz  dzenia i danych    Przesy  anie plik  w pomi  dzy urz  dzen
52.  mo  e by   niewyra  ny  Nale  y upewni   si      e mikrofon i mikrofon s   czyste i  suche  wycieraj  c je such   szmatk      Wodoodporna konstrukcja urz  dzenia powoduje    e w niekt  rych warunkach wibruje ono  nieznacznie  Wibracje w takich sytuacjach  jak na przyk  ad w przypadku ustawienia wysokiego  poziomu g  o  no  ci  s   normalne i nie wp  ywaj   na wydajno     urz  dzenia    Ekran dotykowy i inne funkcje mog   nie dzia  a   prawid  owo  je  li urz  dzenie jest u  ywane w  wodzie lub innych cieczach     Na podstawie pr  b przeprowadzonych w kontrolowanym   rodowisku potwierdzono  certyfikatem    e to urz  dzenie jest wodoszczelne i py  oszczelne w okre  lonych warunkach   spe  nia wymogi klasyfikacji IP67 zgodnie z mi  dzynarodow   norm   IEC 60529   Stopnie  ochrony zapewniane przez obudowy  Kod IP   warunki pr  by  15 35  C  86 106 kPa  1 metr   30 minut   Urz  dzenie z tej kategorii nie s   jednak nigdy ca  kowicie odporne na uszkodzenia  spowodowane przez wod       Przyciski    Przycisk Funkcja  Naci  nij i przytrzymaj  aby w    czy   lub wy    czy   urz  dzenie   W    czania     Naci  nij  aby zablokowa   lub odblokowa   urz  dzenie   wy    czania Urz  dzenie prze    cza si   w tryb blokady po wy    czeniu ekranu  dotykowego   Ostatnio    Dotknij  aby otworzy   list   ostatnio u  ywanych aplikacji   u  ywane    Dotknij i przytrzymaj  aby otworzy   list   dodatkowych opcji  aplikacje dost  pnych na bie    cym ekranie     Naci  nij  aby odblokowa   urz  dzenie  
53.  mo  e spowodowa   niezamierzone  efekty  Nale  y o tym pami  ta   podczas sterowania     Przegl  danie    Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia     Ruchy i gesty     Przegl  danie  a nast  pnie przeci  gnij  prze    cznik Przegl  danie w prawo     Przewijaj strony lub listy  przesuwaj  c r  k   nad czujnikiem w kierunku  w kt  rym chcesz przewija       mk       54    Ruchy i funkcje u  atwie   obs  ugi    Bezpo  rednie po     Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia     Ruchy i gesty     gt  Bezpo  rednie po     a nast  pnie  przeci  gnij prze    cznik Bezpo  rednie po    w prawo     Po wy  wietleniu danych dotycz  cych po    czenia  wiadomo  ci lub kontaktu podnie   urz  dzenie i  przytrzymaj je w pobli  u ucha  aby wykona   po    czenie g  osowe        Inteligentny powiadomienie  Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia     Ruchy i gesty     Inteligentne powiadomienie  a  nast  pnie przeci  gnij prze    cznik Inteligentne powiadomienie w prawo     Gdy urz  dzenie     kt  re by  o nieaktywne przez pewien czas lub mia  o wy    czony ekran     zostanie  podniesione  b  dzie wibrowa    gdy s   nieodebrane po    czenia lub nowe wiadomo  ci        95    Ruchy i funkcje u  atwie   obs  ugi    Wycisz wstrzymaj    Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia     Ruchy i gesty  gt  Wycisz wstrzymaj  a nast  pnie  przeci  gnij prze    cznik Wycisz wstrzymaj w prawo     Przykrywanie ekranu r  k      Zakrycie ekranu d  oni   powoduje wyciszenie przychodz  cych po    cze   lub alarm  w albo 
54.  mo  e zosta   odczytany przez urz  dzenie na g  os  dotknij 4      Zainstaluj dane g  osu  aby pobra   i zainstalowa   dane g  osowe dla funkcji zamiany tekstu na  mow      Stan domy  lnego j  zyka  wy  wietlanie stanu bie    cego ustawienia j  zyka funkcji syntezy  mowy     232    Dost  pno        Wprowadzanie tekstu za pomoc   klawiatury    Aby wy  wietli   klawiatur    dotknij pola wprowadzania tekstu  a nast  pnie dwukrotnie dotknij  dowolnego miejsca na ekranie     Po dotkni  ciu klawiatury palcem odczytywane s   na g  os opisy przycisk  w znak  w znajduj  cych si    pod palcem  Po us  yszeniu opisu odpowiedniego menu odsu   palec od menu  aby je wybra    Znak  jest wprowadzany  a tekst jest odczytywany na g  os     Je  li Szybkie wprowadzanie z klawiatury nie jest w    czone  odsu   palec od wybranego znaku  a  nast  pnie dotknij szybko dwukrotnie dowolnego miejsca na ekranie  Aby w    czy   funkcj   szybkiego  wprowadzania  na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Dost  pno         Widoczno      a nast  pnie  zaznacz Szybkie wprowadzanie z klawiatury     Wprowadzane dodatkowych znak  w    Dotknij przycisku na klawiaturze i przytrzymaj go  Je  li za pomoc   przycisku mo  liwe jest  wprowadzanie dodatkowych znak  w  nad klawiatur   wy  wietlone zostanie wyskakuj  ce okienko ze  znakami  Aby wybra   znak  przeci  gaj palcem po ekranie  a   us  yszysz wybrany znak  a nast  pnie go  podnie       Zmiana j  zyka wprowadzania klawiatury    Aby doda   j  zyki wprowadzania  na e
55.  mo  na utrzymywa    wybieraj  c sie   Wi Fi lub sie   kom  rkow    zale  nie  od tego  kt  ry sygna   jest silniejszy  Je  li chcesz  aby sie   by  a prze    czana automatycznie  zaznacz  Inteligentne prze    czanie sieci     194    Ustawienia    Aby u  y   opcji  dotknij     Skanuj  wyszukiwanie dost  pnych sieci     Wi Fi Direct  w    czenie funkcji Wi Fi Direct i bezpo  rednie po    czenie urz  dze   za pomoc   sieci  Wi Fi w celu udost  pniania plik  w     Zaawansowane  dostosowanie ustawie   funkcji Wi Fi   Po    cz za pomoc   WPS      czenie z zabezpieczon   sieci   Wi Fi przy u  yciu przycisku WPS   Przycisk systemu WPS      czenie z zabezpieczon   sieci   Wi Fi przy u  yciu kodu PIN WPS     Pomoc  uzyskiwanie pomocy dotycz  cej Wi Fi     Ustawienie zasad trybu u  pienia Wi Fi    Dotknij    gt  Zaawansowane     Podtrzymanie po    czenia Wi Fi     Gdy ekran jest wy    czony  po    czenia Wi Fi s   automatycznie wy    czane  W takiej  sytuacji urz  dzenie automatycznie uzyskuje dost  p do sieci kom  rkowych  je  li zosta  o  skonfigurowane korzystanie z nich  Mo  e to spowodowa   naliczenie dodatkowych op  at za  transmisj   danych  Aby nie ponosi   dodatkowych op  at  wybierz ustawienie tej opcji jako  Zawsze     Ustawienie powiadomienia o sieci    Urz  dzenie mo  e wykrywa   niezabezpieczone sieci Wi Fi i wy  wietla   ikon   w pasku stanu   powiadamiaj  c o ich dost  pno  ci     Dotknij    gt  Zaawansowane i zaznacz Powiadomienie o sieci  aby w    czy   t   funkcj    
56.  od  nast  pnego elementu  Nast  pnie przegl  daj menu  rysuj  c okr  g palcem bez odrywania  Po  znalezieniu odpowiedniego menu odsu   palec od menu  aby je wybra       Dotknij Wstrzymaj reagowanie w lewej g  rnej cz    ci ekranu  je  li chcesz wstrzyma    odtwarzanie powiadomie   g  osowych     Dotknij Ustawienia Informowania mow   w prawej g  rnej cz    ci ekranu  je  li chcesz uzyska    dost  p do ustawie   TalkBack  Informacje szczeg    owe zawiera cz          Konfigurowanie ustawie    funkcji TalkBack      Otw  rz menu lokalnego kontekstu  otwieranie lokalnego menu kontekstowego  Jednostki  odczytywanego tekstu na ekranie mo  esz wybra    Je  li ta funkcja u  ywana jest podczas  wprowadzania tekstu  dost  pne s   menu kontekstowe  takie jak menu sterowania kursorem   Dotknij ekranu i przytrzymaj go  aby otworzy   okr  g  e menu kontekstowe  Nast  pnie przegl  daj  menu  rysuj  c okr  g palcem bez odrywania  Po znalezieniu odpowiedniego menu odsu   palec  od menu  aby je wybra       Czytaj od g  ry  odczytywanie na g  os element  w od pierwszej do ostatniej pozycji w  kolejno  ci    Czytaj od nast  pnego elementu  odczytywanie na g  os element  w  rozpoczynaj  c od pozycji  nast  pnej w kolejno  ci po pozycji wybranej     227    Dost  pno        Zmiana jednostek odczytu    Funkcja TalkBack umo  liwia ods  uchanie tekstu wy  wietlonego na ekranie  Mo  esz przeci  gn      palcem w g  r    w d      w lewo lub w prawo  aby wybra   wymagany tekst  Domy  lnie przez  urz  dzeni
57.  okien   Przybornik   Obs  uga jedn   r  k     Zwi  kszanie czu  o  ci ekranu dotykowego    Spis tre  ci    Telefon   66 Nawi  zywanie po    cze    69 Odbieranie po    cze     70 Podczas rozmowy    Kontakty    72 Dodawanie kontakt  w  73 Zarz  dzanie kontaktami    Wiadomo  ci i poczta e mail    76 Wiadomo  ci    79 E mail  81 Google Mail  Aparat    83 Robienie zdj     i nagrywanie film  w  85 Korzystanie z efektu HDR  85 Korzystanie z trybu selektywnej ostro  ci    87 Uruchamianie aparatu na zablokowanym  ekranie    87 Korzystanie z trybu fotografowania  88 Korzystanie z trybu Zdj  cia i nie tylko  90 Korzystanie z trybu Dual Camera   91 Korzystanie z trybu Wirtualny obch  d  93 Stosowanie efekt  w filtra   93 Korzystanie zfunkcji powi  kszenia   94 Korzystanie z trybu zdalnego wizjera  95 Zmiana ustawie   aparatu    Galeria    98 _ Wy  wietlanie zawarto  ci na urz  dzeniu  100 Zmienianie zawarto  ci na urz  dzeniu  102 Korzystanie z dodatkowych opcji   102 Dodawanie etykiet twarzy   103 Korzystanie z etykiet kontekstowych    Internet i SNS    104 Internet  105 Chrome  106 Hangouts  106 ChatON    S Health    108 Informacje o aplikacji S Health  109 Uruchamianie aplikacji S Health    110 Dostosowanie ekranu g    wnego aplikacji  S Health    111 Korzystanie z menu aplikacji S Health   112 Liczenie wykonanych krok  w   114 Nagrywanie informacji o   wiczeniach   121 Rejestrowanie spo  ywanych posi  k  w  123 Korzystanie z dodatkowych menu    124 Konfigurowanie ustawie   dla aplik
58.  okno odtwarzacza  lub zsu   je  aby je    pomniejszy    Odtwarzacz mo  na przenie     w inne po  o  enie  przeci  gaj  c go     142    Multimedia    Zapisywanie kadr  w  Aby skorzysta   z tej funkcji  podczas odtwarzania dotknij       Ustawienia  zaznacz Przechwy    a  nast  pnie dotknij Zamknij     Dotknij    a  aby zapisa   kadr z filmu podczas jego odtwarzania     Udost  pnianie lub usuwanie film  w    Dotknij Wideo na ekranie aplikacji     Dotknij    gt  Wybierz  wybierz filmy  dotknij    gt  Udost  pnij przez  a nast  pnie wybierz metod    udost  pniania     Dotknij    gt  Usu    wybierz filmy  a nast  pnie dotknij OK     Edycja film  w  Dotknij Wideo na ekranie aplikacji     Wybierz film  dotknij    gt  Edytuj     Trymer wideo  Ustaw nawias otwieraj  cy w punkcie rozpocz  cia   ustaw nawias zamykaj  cy w punkcie zako  czenia  dotknij Gotowe  wprowad   nazw   pliku  a  nast  pnie dotknij OK  aby zapisa   film     Je  li chcesz edytowa   filmy w aplikacji do edytowania film  w  dotknij Edytor wideo     Odtwarzanie film  w przechowywanych na innych urz  dzeniach  Je  li przechowujesz filmy na innych urz  dzeniach  mo  esz je wyszukiwa   i odtwarza   na tym  urz  dzeniu     Dotknij Wideo na ekranie aplikacji     Znajdowanie filmu na zarejestrowanym urz  dzeniu    Dotknij Urz  dzenia i wybierz urz  dzenie w sekcji ZAREJESTROWANE URZ  DZENIA  aby uzyska    dost  p do filmu i go odtworzy    Istnieje mo  liwo     odtwarzania film  w znajduj  cych si   na  urz  dzeniach zarejes
59.  p do Twojej  prywatnej zawarto  ci    Na ekranie ustawie   dotknij Tryb prywatny  a nast  pnie przeci  gnij prze    cznik Tryb prywatny w  prawo     Metoda odblokowania  ustawienie lub zmiana metody odblokowywania w celu w    czenia  trybu prywatnego     Skaner odcisk  w palc  w  Dzi  ki tej funkcji mo  na zarejestrowa   swoje odciski palc  w w urz  dzeniu  aby zabezpieczy    urz  dzenie lub zalogowa   si   do swojego konta Samsung   Na ekranie ustawie   dotknij Skaner odcisk  w palc  w   Mened  er odcisk  w palc  w  zapisywanie lub usuwanie informacji o odciskach palc  w     Zmie   alternatywne has  o  zmiana alternatywnego has  a zast  puj  cego odcisk palca  je  li  urz  dzenie go nie rozpozna     Blokada ekranu  ustawienie metody odblokowania i alternatywnego has  a     Zweryfikuj Konto Samsung  ustawienie weryfikowania przez urz  dzenie konta Samsung za  pomoc   odcisk  w palc  w     Zap  a   za pomoc   PayPal  w    czenie w urz  dzeniu logowania do konta PayPal i autoryzowania  p  atno  ci na podstawie odcisk  w palc  w     K Dost  pno     tej funkcji zale  y od regionu i operatora sieci     205    Ustawienia    RUCH    Ruchy i gesty  W    czanie funkcji rozpoznawania ruchu i zmienianie jej ustawie   w urz  dzeniu   Na ekranie ustawie   dotknij Ruchy i gesty     Przegl  danie  przesuni  cie r  ki w lewo lub w prawo nad czujnikiem umo  liwia przegl  danie  obraz  w  stron WWW lub utwor  w    Bezpo  rednie po     ustawianie nawi  zywania po    czenia poprzez podniesienie
60.  p z dowolnego miejsca i udost  pnia   je innym osobom     Dotknij Dysk na ekranie aplikacji     K Ta aplikacja mo  e nie by   dost  pna w zale  no  ci od regionu i operatora sieci     Dropbox    Ta aplikacja s  u  y do zapisywania i udost  pniania plik  w innym osobom za po  rednictwem   us  ugi pami  ci masowej w chmurze Dropbox  Je  li zapisujesz pliki w ustudze Dropbox  urz  dzenie  automatycznie synchronizuje si   z serwerem WWW i innymi urz  dzeniami z zainstalowanym  programem Dropbox     K Ta aplikacja mo  e nie by   dost  pna w zale  no  ci od regionu i operatora sieci     1 Dotknij Dropbox na ekranie aplikacji   2 Zaloguj si   do swojego konta Dropbox  Je  li nie masz konta Dropbox  utw  rz je     3 Dotknij W    cz funkcj   Przesy  anie z aparatu     Zdj  cia zrobione aparatem urz  dzenia b  d   przesy  ane do Dropbox  Aby by  y przesy  ane filmy   przeci  gnij prze    cznik W    cznie z filmami w prawo     Aby r  cznie przes  a   zdj  cia lub filmy  dotknij Pomi   to     164    Narz  dzia    4 Skorzystaj z nast  puj  cych funkcji   g   przesy  anie lub otwieranie plik  w  Dotknij 3     Prze  lij tutaj  aby przes  a   pliki     wy  wietlanie przes  anych zdj     lub film  w  Dotknij  4  aby udost  pni   pliki  usun     je  lub utworzy   albumy       otwieranie plik  w na li  cie ulubionych     M   wy  wietlanie powiadomie       Google    Ta aplikacja s  u  y do wyszukiwania w Internecie  Przy jej u  yciu mo  na tak  e wyszukiwa   aplikacji i  zawarto  ci aplikacji z
61.  rozja  nionej twarzy w celu uzyskania   adniejszego zdj  cia   Zdj  i wi  cej  wykonywanie serii zdj     i stosowanie na nich r    nych efekt  w  Zdj  cia wykonane  w tym trybie oznaczone s   symbolem EJ  w Galeria     Panorama  zrobienie zdj  cia sk  adaj  cego si   z wielu po    czonych razem zdj      Zdj  cie  wykonane w tym trybie oznaczone jest symbolem NIMI w Galeria     Aby zdj  cie by  o jak najlepsze  przestrzegaj nast  puj  cych zasad      Przemieszczaj aparat powoli w jednym kierunku      Utrzymuj wizjer aparatu pomi  dzy liniami prowadz  cymi klatki       Unikaj fotografowania obiekt  w znajduj  cych si   na nierozpoznawalnym tle  jak puste niebo  lub g  adka   ciana     87    Aparat    Wirt  wyc   robienie zdj     w przestrzeni przez przemieszczanie urz  dzenia i fotografowanie z  r    nych k  t  w w celu utworzenia obrazu stereoskopowego  Zdj  cie wykonane w tym trybie  oznaczone jest symbolem Li w Galeria     Podw  aparat  wykonywanie zdj     lub nagrywanie film  w w orientacji poziomej za pomoc    przedniego lub tylnego aparatu  Zdj  cie wykonane przednim aparatem wy  wietlane jest w  wewn  trznym okienku zdj  cia wykonanego tylnym aparatem i na odwr  t     Pobierz  pobieranie dalszych tryb  w fotografowania ze sklepu Samsung Apps     Korzystanie z trybu Zdj  cia i nie tylko    Informacje o trybie Zdj  cia i nie tylko    Dzi  ki temu trybowi mo  na wykonywa   seri   zdj     i edytowa   je  stosuj  c r    ne efekty za pomoc    tryb  w fotografowania     K W pr
62.  spo  ycia kalorii   Udost  pnij przez  wys  anie bie    cej strony do innych os  b   Ustawienia  konfigurowanie ustawie   dla aplikacji S Health     Instrukcja obs  ugi  wy  wietlenie informacji pomocy dotycz  cych korzystania z aplikacji S  Health     4 Z informacji na ekranie Posi  ki nale  y korzysta   tylko do w  asnych cel  w por  wnawczych   Dane mog   nie zawsze by   dok  adne i mog   ulec zmianie  Niekt  re informacje o posi  kach  mog   si   r    ni   od faktycznych poziom  w kalorii     Przegl  danie spo  ycia kalorii na wykresie  Zapisy spo  ycia kalorii za dany okres mo  na por  wna    wy  wietlaj  c je na wykresie     Na g    wnym ekranie aplikacji Posi  ki dotknij ikony        Otwieranie ekranu menu S Health  Przegl  danie zarejestrowanych    posi  k  w z danego dnia     Godzina Dzie   WIE         Wy  wietlanie zapis  w  godzinowych  dziennych lub    miesi  cznych na wykresie        ABI  2             Ga  kowite spo  ycie kalorii       Przegl  danie spo  ycia kalorii na  wykresie                FP   niadanie M Obiad    Kolacja I Przek  ski Powr  t do poprzedniego ekranu     122    S Health    Wprowadzanie informacji na temat cz  sto spo  ywanych posi  k  w    Dzi  ki tej funkcji mo  na zapisa   informacje o cz  sto spo  ywanych posi  kach  Mo  na szybko  zaktualizowa   liczb   spo  ywanych kalorii  dodaj  c zapisane informacje o posi  kach  zamiast  wprowadzania tych informacji po ka  dym posi  ku     1 Dotknij    gt  Moje potrawy     2 Dotknij Dodaj elem  poka
63.  tym ekranie mo  na sterowa   postaciami  obiektami t  a i nie tylko        Kontrola rodzicielska    Ta aplikacja s  u  y do kontrolowania dost  pu do zawarto  ci i aplikacji w trybie dzieci  cym  Mo  na w  niej zmieni   m in  ustawienia trybu dzieci  cego i limity czasu u  ywania     Na ekranie startowym dotknij fy i wprowad   PIN     Aby wyj     z kontroli rodzicielskiej  naci  nij przycisk ekranu startowego     168    Narz  dzia    Dotknij z i u  yj jednej z nast  puj  cych ikon   Imiona dzieci  wy  wietlanie i edycja profili dzieci   Aktywno      wy  wietlanie informacji o sposobie u  ywania urz  dzenia przez dziecko  np  czas  grania i cz  sto u  ywane aplikacje   Dzienny limit czasu odtw   ustawienie limitu czasu w celu zarz  dzania sposobem  w jaki dziecko  korzysta z urz  dzenia     Aplikacje  wy  wietlanie i dodawanie aplikacji  z kt  rych mo  na korzysta   w trybie dzieci  cym   Multimedia  zezwalanie dziecku na ogl  danie okre  lonych zdj     i film  w zapisanych na  urz  dzeniu    Og  lne  konfigurowanie ustawie   trybu dzieci  cego     Sklep dla dzieci  pobieranie aplikacji dla dzieci ze sklepu Samsung Apps     Lupa   Ten widget s  u  y do powi  kszania tekstu lub obiekt  w za pomoc   tylnego aparatu    Je  li chcesz doda   go do ekranu startowego  dotknij pustego miejsca na ekranie startowym i je  przytrzymaj  dotknij Widgety  dotknij widgetu Lupa  a nast  pnie przeci  gnij go  przytrzymuj  c  do  ekranu startowego    Dotknij widgetu Lupa na ekranie startowym   
64.  uguje tryb zdalnego wizjera     94    Aparat    Zmiana ustawie   aparatu    Reorganizacja skr  t  w aparatu  1 Na ekranie aplikacji dotknij Aparat     Gb     2 Dotknij elementu i przytrzymaj go  a nast  pnie przeci  gnij do pola po lewej stronie ekranu     Reorganizowanie skr  t  w aparatu umo  liwia szybkie i   atwe uzyskiwanie dost  pu do ekranu  podgl  du        Konfiguracja ustawie      Na ekranie aplikacji dotknij Aparat         Nie wszystkie opcje s   dost  pne zar  wno w trybie  fotografowania  jak i nagrywania filmu  Dost  pne opcje mog   si   r    ni   w zale  no  ci od wybranego  trybu pracy    Rozm  obrazu  wyb  r rozdzielczo  ci  Mo  na u  y   wy  szej rozdzielczo  ci w celu uzyskania   wy  szej jako  ci  Zajmie to jednak wi  cej miejsca w pami  ci    Zdj  cia seryjne  robienie serii zdj     ruchomych obiekt  w     Stabilizacja obrazu  ustawienie  czy gorsze warunki o  wietleniowe maj   by   automatycznie  rozpoznawane i czy jasno     zdj  cia ma by   dostosowywana bez u  ycia flesza     K Ta opcja nie jest dost  pna podczas nagrywania film  w     95    Aparat    Wykrywanie twarzy  skonfigurowanie aparatu do rozpoznawania ludzkich twarzy  aby u  atwi    ich fotografowanie     ISO  wyb  r czu  o  ci ISO  To ustawienie kontroluje czu  o     aparatu na   wiat  o  Jest mierzone w  warto  ci odpowiednika dla konwencjonalnego aparatu na film  Niskie warto  ci mo  na stosowa    do nieruchomych i dobrze o  wietlonych obiekt  w  Wy  sze warto  ci mo  na stosowa   do  poru
65.  urz  dzenie  nawi    e po    czenie z samochodem za pomoc   funkcji Bluetooth     Po uko  czeniu rejestrowania samochodu dotknij       Settings     Register Car  a nast  pnie zaznacz  Auto Open via Bluetooth     Dodawanie skr  t  w do cz  sto odwiedzanych miejsc    Istnieje mo  liwo     zapisania skr  t  w do cz  sto odwiedzanych miejsc  aby   atwiej wyszukiwa   trasy     1 Dotknij    gt  Settings     Registered Places     2 Dotknij Home  Work lub Car     Aby doda   nowe miejsca  dotknij      wpisz nazw   miejsca  ustaw metod   rozpoznawania  lokalizacji  a nast  pnie dotknij Gotowe     3 Dotknij Wybierz metod    wybierz metod   rozpoznawania lokalizacji  tak   jak mapy  Wi Fi lub  Bluetooth  a nast  pnie dotknij OK     4 Dotknij Gotowe     133    Sterowanie g  osem    Korzystanie z menu trybu samochodowego    Otw  rz panel szybkich ustawie   i dotknij Tryb sam   aby go w    czy       Po wy  wietleniu ekranu g    wnego trybu samochodowego wypowiedz    Hi Galaxy  a nast  pnie  dotknij g  rnej cz    ci ekranu i wypowiedz polecenie g  osowe  Mo  esz te   pos  u  y   si   menu  ekranowymi  dotykaj  c ich     e Je  li tryb samochodowy dzia  a w tle  mo  na go uaktywni   za pomoc   polecenia  g  osowego  Ta funkcja jest niedost  pna  je  li w urz  dzeniu jest ju   w    czone  uruchamianie Google na polecenie g  osowe    OK Google     Aby wy    czy   polecenie  g  osowe odblokowania  na ekranie aplikacji dotknij Google           Ustawienia      Wyszukiwanie g  osowe  a nast  pnie z
66.  w    czy       Wysy  anie wiadomo  ci za pomoc   polece   g  osowych    1 Po wy  wietleniu ekranu g    wnego trybu samochodowego wypowiedz    Hi Galaxy    lub dotknij  g  rnej cz    ci ekranu     2 Wypowiedz polecenie g  osowe zawieraj  ce nazw   kontaktu   Przyk  adowe polecenie g  osowe to        Text Katie message  Are you free tonight for dinner        3 Powiedz wiadomo      a nast  pnie powiedz    Send  aby j   wys  a       Aby edytowa   wiadomo      powiedz   Replace     a nast  pnie ponownie powiedz wiadomo         135    Sterowanie g  osem    Wysy  anie wiadomo  ci poprzez wprowadzanie tekstu  1 Na ekranie g    wnym trybu samochodowego dotknij Messages     2 Wypowiedz nazw   kontaktu lub wybierz kontakt z sugerowanych kontakt  w na dole ekranu     Aby wyszuka   kontakt  dotknij Q i wprowad   nazw   kontaktu     3 Dotknij E  i wpisz wiadomo     za pomoc   klawiatury lub powiedz wiadomo      kt  r   chcesz  napisa     4 Dotknij Send  aby wys  a   wiadomo         Aby edytowa   wiadomo      dotknij opcji Replace  a nast  pnie ponownie wprowad   wiadomo         Korzystanie z funkcji nawigacji    Otw  rz panel szybkich ustawie   i dotknij Tryb sam   aby go w    czy       Nawigacja do zaprogramowanego celu    Urz  dzenie nawiguje do zaprogramowanego miejsca docelowego  Zanim zaczniesz korzysta   z  tej funkcji  zapisz skr  ty do cz  sto odwiedzanych miejsc  aby wyszukiwanie tras by  o   atwiejsze   Informacje szczeg    owe zawiera cz          Dodawanie skr  t  w do cz  sto 
67.  w  takich jak przycisk ekranu startowego  nie b  d    one dzia  a  y w tym obszarze     Aby wy    czy   tryb sterowania interakcj    jednocze  nie naci  nij przycisk ekranu startowego oraz  przycisk regulacji g  o  no  ci w d     i przytrzymaj je     243    Dost  pno        Odbieranie lub ko  czenie po    cze      Ta opcja umo  liwia okre  lenie metody odbierania i ko  czenia po    cze     Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Dost  pno         Odbieranie i ko  czenie po    cze     Dost  pne s   nast  puj  ce opcje   Naci  n  kl  ekranu start   ustawianie odbierania po    czenia po naci  ni  ciu przycisku ekranu  startowego   Funkche g  osowe  ustawienie odbierania po    czenia za pomoc   polece   g  osowych     Ruch r  k   nad urz  dzeniem  przesuni  cie d  oni w lewo  a nast  pnie w prawo nad czujnikiem  umo  liwia odebranie przychodz  cego po    czenia     Naci  ni  cie klawisza zasilania  ustawienie ko  czenia po    czenia po naci  ni  ciu przycisku  w    czania wy    czania     Korzystanie z trybu jednokrotnego dotyku    Ustawienie tego trybu umo  liwia sterowanie przychodz  cymi po    czeniami lub powiadomieniami  za pomoc   dotkni  cia przycisku zamiast przeci  gania go  Dzi  ki tej funkcji  dotykaj  c przycisku  mo  na wy    czy   alarm lub odebra   po    czenie przychodz  ce  bez konieczno  ci przeci  gania  przycisku     Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Dost  pno      a nast  pnie zaznacz Tryb jednogo  dotkni  cia     Konfigurowanie ustawie   dost  pno  ci
68.  wietlnego  gdy bateria jest bliska  roz  adowania       Powiadomienia  w    czanie powiadomienia   wietlnego w przypadku nieodebranych  po    cze    wiadomo  ci lub powiadomie         Nagranie g  osowe  w    czanie powiadomienia   wietlnego podczas nagrywania notatek  g  osowych     Pod  wietl  klawiszy dot   ustawienie czasu  przez kt  ry b  dzie utrzymywane pod  wietlenie  przycisk  w Ostatnie aplikacje i Wstecz     Zwi  ksz czu  o     dotyku  ustawienie urz  dzenia umo  liwiaj  ce pos  ugiwanie si   ekranem  dotykowym w r  kawiczkach      4 W zale  no  ci od materia  u  z kt  rego wykonane s   r  kawiczki  niekt  re polecenia mog   nie  zosta   rozpoznane     Tapeta   Zmiana ustawie   tapety    Na ekranie aplikacji dotknij Tapeta   Ekran startowy  wyb  r obrazu t  a ekranu startowego   Ekran blokady  wyb  r obrazu t  a ekranu trybu blokady     Ekran startowy i blokowania  wyb  r obrazu t  a ekranu startowego i blokady     Ekran blokady    Te ustawienia dotycz   ekranu blokady   Na ekranie aplikacji dotknij Ekran blokady     Blokada ekranu  aktywacja funkcji blokady ekranu  Poni  sze opcje mog   si   r    ni   w zale  no  ci  od wybranej funkcji blokady ekranu     Zegar podw  jny  ustawienie  czy na urz  dzeniu ma by   wy  wietlany podw  jny zegar     202    Ustawienia    Rozmiar zegara  regulacja wielko  ci zegara    Poka   dat    ustawienie  czy wraz z zegarem ma by   wy  wietlana data    Skr  t do aparatu  ustawienie wy  wietlania skr  tu do aparatu na ekranie blokady  
69.  wstrzymanie odtwarzania pliku multimedialnego        Przykrywanie urz  dzenia    Odwr  cenie urz  dzenia powoduje wyciszenie przychodz  cych po    cze   lub alarm  w albo  wstrzymanie odtwarzania pliku multimedialnego        56    Ruchy i funkcje u  atwie   obs  ugi    Inteligentne wstrzymywanie    Odtwarzanie jest automatycznie wstrzymywane  gdy odwr  cisz wzrok od ekranu  Odtwarzanie  zostanie wznowione  kiedy ponownie spojrzysz na ekran        Przeci  gnij d  oni    aby przechwyci     Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia     Ruchy i gesty     Przeci  gnij d  oni    aby przechwyci    a  nast  pnie przeci  gnij prze    cznik Przeci  gnij d  oni    aby przechwyci   w prawo    Przystaw bok d  oni do ekranu i przeci  gnij nim przez ekran od prawej do lewej strony lub odwrotnie     aby wykona   zrzut ekranu  Obraz zostanie zapisany w folderze Galeria       Album      Screenshots     K W niekt  rych aplikacjach nie mo  na zapisa   zrzutu ekranu        5 7    Ruchy i funkcje u  atwie   obs  ugi    Air view    Ta funkcja umo  liwia sterowanie r    nymi funkcjami bez dotykania ekranu palcami  Wystarczy  wskaza   ekran  aby wy  wietli   podgl  d zawarto  ci lub obejrze   informacje w okienku  wyskakuj  cym    Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia     Air view  a nast  pnie przeci  gnij prze    cznik Air view w  prawo        Wiele okien    Informacje o funkcji Wiele okien    Funkcja ta umo  liwia wy  wietlanie na ekranie dw  ch dzia  aj  cych aplikacji r  wnocze  nie  Tej funkcj
70.  wyodr  bni   tekst z zapisanego obrazu  wybierz   Za  aduj obraz     Aby tekst wy  wietlony na ekranie zosta   odczytany na g  os przy wy    czonej funkcji TalkBack  dotknij        Syntezator mowy     Korzystanie z trybu kolor  w wzor  w    Je  li chcesz korzysta   z trybu kolor  w wzor  w  w    cz funkcj   TalkBack     Wybierz 4   aby w    czy   tryb kolor  w wzor  w  W trybie koloru wzor  w urz  dzenie wy  wietla  informacje o kolorach i wzorze obiekt  w  gdy robisz zdj  cia  Urz  dzenie rozpoznaje takie elementy   jak typowe kolory i wzory  Ten tryb u  atwia osobom z upo  ledzeniem wzroku wybieranie kolor  w lub  wzor  w  kt  re s   im potrzebne     Ustaw obiekt w wizjerze urz  dzenia i wybierz m  Urz  dzenie zrobi zdj  cie i rozpozna kolor oraz wz  r  obiektu  Po zako  czeniu rozpoznawania obiektu na urz  dzeniu automatycznie odczytywane s   na  g  os informacje o kolorze i wzorze obiektu      4 Zale  nie od warunk  w o  wietleniowych mog   by   uzyskane r    ne informacje o kolorach   Zdj  cia na potrzeby trybu kolor  w i wzor  w najlepiej jest wykonywa   przy jasnym   wietle     235    Dost  pno        Zmiana rozmiaru czcionki    Ta funkcja umo  liwia zmian   rozmiaru czcionki  Na urz  dzeniu mo  na korzysta   z r    nych rozmiar  w  czcionek  co u  atwia korzystanie z urz  dzenia osobom z upo  ledzeniem wzroku  W niekt  rych  aplikacjach ustawienie rozmiaru czcionki Ogromny mo  e by   niemo  liwe     Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Dost  pno         Widoczno  
71.  ywania zestawu s  uchawkowego Bluetooth     216    Ustawienia    Dodatkowe ustawienia       Identyfikator rozm  wcy  wy  wietlanie swojego identyfikatora rozm  wcy innym osobom  podczas po    cze   wychodz  cych       Przekazywanie po    cze    przekazywanie po    cze   przychodz  cych na inny numer       Autom  numer kierunkowy  w    czenie w urz  dzeniu automatycznego wstawiania  przedrostka  kodu kraju lub obszaru  przed numerem telefonu       Blokowanie po     blokowanie po    cze   przychodz  cych lub wychodz  cych       Po    oczekuj  ce  zezwolenie na alerty o po    czeniu przychodz  cym podczas trwania innego  po    czenia        Auto powtarzanie  w    czanie automatycznego ponownego wybierania w przypadku  niezrealizowanych lub przerwanych po    cze         Tryb FDN  w    czanie lub wy    czanie trybu FDN w celu ograniczenia po    cze   do numer  w  na li  cie FDN  Wprowad   kod PIN2 otrzymany wraz z kart   SIM lub USIM     Dzwonki i tony klawiatury     Dzwonki  wybieranie lub dodawanie d  wi  ku dzwonka dla po    cze   przychodz  cych     Wibracje  dodawanie lub wyb  r trybu wibracji       _ Wibracja podczas dzwonienia  ustawianie sygnalizacji po    cze   przychodz  cych wibracjami  i odtworzeniem d  wi  ku dzwonka       Ton klawiatury wybierania  w    czenie w urz  dzeniu sygnalizowania d  wi  kiem dotykania  przycisk  w klawiatury     Personalizuj d  wi  k po    czenia  wybierz typ d  wi  ku po    czenia  kt  rego b  dziesz u  ywa    podczas korzystania ze s  uch
72.  zdj  cie zapisane w urz  dzeniu mo  na ustawi   jako tapet   ekranu startowego lub  ekranu blokady     1 Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia     Tapeta  Mo  na te   dotkn     wolnego obszaru na  ekranie startowym i je przytrzyma    a nast  pnie dotkn     opcji Tapety     2 Wybierz ekran  kt  ry chcesz zmieni   lub do kt  rego chcesz zastosowa   tapet       3 Przewijaj  c w lewo lub w prawo zdj  cia wy  wietlone na dole ekranu  wybierz jedno znich     Aby wybra   zdj  cia zrobione aparatem w urz  dzeniu lub inne zdj  cia  dotknij Wi  cej obraz  w     4 Dotknij Ustaw tapet   lub Gotowe     Zmiana dzwonk  w    Dzwonki po    cze   przychodz  cych i powiadomie   mo  na zmienia     Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia     gt  D  wi  k     Aby ustawi   dzwonek po    cze   przychodz  cych  dotknij Dzwonki  wybierz dzwonek  a nast  pnie  dotknij OK  Je  li chcesz u  y   jako dzwonka utworu  kt  ry masz zapisany w urz  dzeniu lub na koncie   dotknij Dodaj     Aby ustawi   dzwonek powiadomie    dotknij Powiadomienia  wybierz dzwonek  a nast  pnie dotknij  OK     46    Personalizacja    Konfiguracja kont      Dodawanie kont    Niekt  re aplikacje u  ywane na urz  dzeniu dzia  aj   pod warunkiem zarejestrowania konta   Utworzenie kont pozwala w pe  ni korzysta   z funkcji urz  dzenia     Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Konta     Dodaj konto i wybierz us  ug   konta  Post  puj  zgodnie z instrukcjami wy  wietlanymi na ekranie  aby zako  czy   konfiguracj   konta     Je  li 
73.  zerowanie danych aplikacji S Health   Sprawd   aktualizacje  sprawdzanie bie    cej wersji aplikacji S Health     Zasady i warunki  wy  wietlanie warunk  w u  ytkowania  w tym zasad dotycz  cych danych  osobowych i przechowywania danych     S Health     informacje  wy  wietlanie informacji na temat aplikacji S Health     124    S Health    K    Dane osobowe zgromadzone za pomoc   aplikacji S Health s   zapisywane w urz  dzeniu  wy    cznie w celach informacyjnych  Firma Samsung nie gromadzi  nie przechowuje    ani nie przekazuje danych osobowych u  ytkownik  w   Niemniej jednak w przypadku  logowania si   do konta Samsung za pomoc   aplikacji S Health dane u  ytkownika mog    zosta   zapisane na serwerze w charakterze kopii zapasowej   Dane osobowe mog     by   przechowywane  a   przestanie to by   wymagane  Dane osobowe zapisane przez  aplikacj   S Health mo  na usun     za pomoc   opcji Resetuj dane w menu Ustawienia   lub odinstalowuj  c aplikacj    Zresetowanie danych spowoduje usuni  cie wszystkich  informacji przechowywanych na serwerze  Wszelkie dane udost  pniane za pomoc    sieci spo  eczno  ciowych albo przesy  ane do urz  dze   pami  ci masowej nale  y usuwa    osobno     U  ytkownicy ponosz   pe  n   odpowiedzialno     za niew  a  ciwe u  ycie danych  udost  pnionych w sieciach spo  ecznych lub przeniesionych do innych urz  dze     Udost  pniaj  c w  asne dane osobowe  nale  y zachowa   szczeg  ln   ostro  no         Je  li chcesz zabezpieczy   swoje dane osobowe
74. 1 Dotknij tekstu i przytrzymaj na nim palec     Przeci  gnij   l lub     aby wybra   fragment tekstu  lub dotknij Zaznacz wszystko  aby wybra   ca  y  tekst     3 Dotknij Kopiuj lub Wytnij  Zaznaczony tekst zostaje skopiowany do schowka     Umie     kursor w miejscu  gdzie tekst ma zosta   wstawiony i dotknij       Wklej  Aby wklei    wcze  niej skopiowany tekst  dotknij       Schowek i wybierz tekst     38    Podstawowe informacje    U  ywanie funkcji oszcz  dzania energii    Tryb oszcz  dzania energii  Urz  dzenie zu  ywa mniej energii baterii  je  li niekt  re jego funkcje s   wy    czone     Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia     Oszcz  dzanie energii     Tryb oszcz  dzania energii   a nast  pnie przeci  gnij prze    cznik Tryb oszcz  dzania energii w prawo  Mo  esz te   w    czy   t    funkcj    otwieraj  c panel szybkich ustawie   i dotykaj  c Oszcz  energii     Dost  pne s   nast  puj  ce opcje   Zablokuj dane w tle  aplikacje dzia  aj  ce w tle nie b  d   przesy  a  y danych za pomoc    po    czenia kom  rkowego   Ograniczanie wydajno  ci  zablokowanie pewnych opcji  jak wy    czenie pod  wietlenia  przycisk  w ostatnich aplikacji i Wstecz         Tryb skali szaro  ci  wy  wietlanie kolor  w na ekranie jako odcienie szaro  ci     Tryb maksymalnego oszcz  dzania energii    Je  li urz  dzenie dzia  a w tym trybie  energia baterii wystarcza na jeszcze d  u  ej  Zachowanie  urz  dzenia w trybie maksymalnego oszcz  dzania energii jest nast  puj  ce   Kolory s   wy  wi
75. 111    S Health    Liczenie wykonanych krok  w    Dzi  ki tej funkcji na urz  dzeniu liczone s   wykonane kroki oraz przebyty dystans  Umo  liwia ona  tak  e liczenie spalonych kalorii za pomoc   czujnika     1 Dotknij       Krokomierz     2 Dotknij Rozpocznij i zacznij i         Na urz  dzeniu mierzone s   kroki  pokonany dystans i spalone kalorie  dane te wy  wietlane s   w  czasie rzeczywistym     Wy  wietlanie po    cze   z  dodatkowymi urz  dzeniami i  Przegl  danie rejestru krokomierza zarz  dzanie nimi       Krokomierz   Dost  p do dodatkowych opcji        w     Przechodzenie do okre  lonej daty       w zapisach krokomierza     2    Liczba krok  w    Cel 10000 Kroki   w         Docelowa liczba krok  w          0 00km   O kcal    Dystans Kalorie    Pokonany dystans Spalone kalorie       Rozpocznij Y    Wy  wietlanie liczby krok  w na  wykresie   Rozpoczynanie pomiaru  Sprawdzanie pozycji w rankingu    spo  eczno  ci     3 Aby zatrzyma   pomiar  dotknij Wstrzymaj     OK     Pomiary zostan   zapisane     112    S Health    Dotknij   i u  yj nast  puj  cych funkcji   Dzienny cel dotycz  cy liczby krok  w  zmiana docelowej liczby krok  w   Zeruj dane dotycz  ce dnia  resetowanie dziennego licznika krok  w   Udost  pnij przez  wys  anie bie    cej strony do innych os  b   Ustawienia  konfigurowanie ustawie   dla aplikacji S Health     Instrukcja obs  ugi  wy  wietlanie informacji pomocy dotycz  cych korzystania z aplikacji S  Health     K e Liczba krok  w mo  e by   wy  wiet
76. C drugiego urz  dzenia anten   NFC swojego urz  dzenia     4 Gdy na ekranie zostanie wy  wietlone Dotknij  aby przes  a    dotknij ekranu urz  dzenia  aby  wys  a   plik     e Nie nale  y wysy  a   danych chronionych prawami autorskimi za po  rednictwem funkcji  S Beam  Mo  e si   to wi  za   z naruszeniem praw autorskich  Firma Samsung nie ponosi  odpowiedzialno  ci za szkody w wyniku nielegalnego u  ywania danych chronionych  prawami autorskimi     Je  li oba urz  dzenia podejm   pr  b   jednoczesnego wysy  ania danych  przesy  anie mo  e  si   nie powie            1 9        czenie z innymi urz  dzeniami    Szybkie po    cz     Informacje o funkcji Szybkie po    czenie    Ta funkcja umo  liwia   atwe wyszukiwanie urz  dze   znajduj  cych si   w pobli  u i nawi  zywanie z  nimi po    czenia  Urz  dzenie mo  e s  u  y   jako pilot po po    czeniu go z telewizorem  Istnieje tak  e  mo  liwo       atwego udost  pniania komputerom zawarto  ci zapisanych na urz  dzeniu     4    Metody po    czenia mog   r    ni   si   w zale  no  ci od typu po    czonych urz  dze   lub  udost  pnionej zawarto  ci     Nazwa urz  dzenia mo  e by   inna zale  nie od tego  jakie urz  dzenia Bluetooth maj    zosta   po    czone  Nazwa urz  dzenia mo  e by   wy  wietlana na przyk  ad jako BT MAC     Przed rozpocz  ciem korzystania z tej funkcji  Upewnij si      e urz  dzenia  z kt  rymi ma zosta   nawi  zane po    czenie  obs  uguj   funkcj    Szybkie po    czenie  a ich ekrany s   w    czone     Upew
77. Dodawanie kont e mail lub SNS     Na ekranie ustawie   dotknij Konta     Chmura  Zmiana ustawie   synchronizowania danych lub plik  w z kontem Samsung lub pami  ci   masow    Dropbox w chmurze     Na ekranie ustawie   dotknij Chmura     Backup i zerowanie    Zmiana konfiguracji zarz  dzania ustawieniami i danymi   Na ekranie ustawie   dotknij Backup i zerowanie     Utw  rz kop  zap  danych  w    czenie w urz  dzeniu wykonywania kopii zapasowej ustawie   i  danych aplikacji na serwerze Google     Konto kopii zapasowej  konfigurowanie lub edytowanie konta kopii zapasowej Google     Automatyczne przywracanie  w    czenie w urz  dzeniu przywracania ustawie   i danych  aplikacji  gdy s   ponownie instalowane na urz  dzeniu     Ustawienia fabryczne  resetowanie ustawie    przywr  cenie domy  lnych warto  ci fabrycznych i  usuni  cie wszystkich danych u  ytkownika     207    Ustawienia    SYSTEM    J  zyk i wprowadzanie  Mo  na zmieni   ustawienia wprowadzania tekstu  Niekt  re opcje mog   nie by   dost  pne w  zale  no  ci od wybranego j  zyka     Na ekranie ustawie   dotknij J  zyk i wprowadzanie     J  zyk    Wyb  r wersji j  zykowej wszystkich menu iaplikacji     Domy  lna    Wyb  r domy  lnego typu klawiatury do wprowadzania tekstu     Klawiatura Samsung    Aby zmieni   ustawienia klawiatury Samsung  dotknij       K Dost  pne opcje mog   si   r    ni   w zale  no  ci od operatora sieci lub regionu     Polski  wyb  r domy  lnego uk  adu klawiatury   Wyb  r j  zyk  w wpisywania  
78. Informacje o   wiczeniach  pokonanym dystansie i zrobionych zdj  ciach s   wy  wietlane na  ekranie     4 Wprowad   dodatkowe informacje i dotknij Gotowe     Na urz  dzeniu zapisywane s   informacje o   wiczeniach     115    S Health    Dotknij   i u  yj nast  puj  cych funkcji   Ustawianie maksymalnego pulsu  ustawienie urz  dzenia  tak aby automatycznie aktualizowa  o    maksymalne t  tno na podstawie profilu i poprzednich pomiar  w t  tna  Mo  na r  wnie   r  cznie  aktualizowa   i wprowadza   dane t  tna     Zeruj dane dotycz  ce dnia  resetowanie dziennego licznika   wicze     Ustawienia  konfigurowanie ustawie   dla aplikacji S Health     Instrukcja obs  ugi  wy  wietlenie informacji pomocy dotycz  cych korzystania z aplikacji S  Health     Korzystanie z funkcji trening podczas wykonywania   wicze   w trybie biegania    U  ywanie funkcji spersonalizowanego treningu pozwala   wiczy   w spos  b bezpieczny i skuteczny   W czasie rzeczywistym przekazywane s   wskaz  wki treningowe  dzi  ki kt  rym mo  na bezpiecznie i  skutecznie przeprowadzi   trening i zachowa   sprawno         Pod    cz urz  dzenie do czujnika t  tna  aby korzysta   z funkcji trenera     K Aby wy  wietli   zgodne czujniki t  tna  dotknij    gt  Ustawienia     Zgodne akcesoria        wiczenia     Informacje o wirtualnym trenerze    Wirtualny trener to funkcja udzielaj  ca zindywidualizowanych porad dotycz  cych   wicze   na  podstawie analizy Firstbeat  Technologia Firstbeat  dzi  ki funkcji analizy Efekt
79. Istnieje mo  liwo     edytowania polece   g  osowych  je  li na urz  dzeniu zostan   one niew  a  ciwie  rozpoznane     Aby poprawi   polecenie g  osowe  dotknij ostatni dymek zawieraj  c   wypowiedziany tekst i edytuj  go za pomoc   klawiatury     127    Sterowanie g  osem    Dyktafon    Nagrywanie notatek g  osowych  Dotknij Dyktafon na ekranie aplikacji     Dotknij      aby rozpocz     nagrywanie  Powiedz co   do mikrofonu  Dotknij     aby wstrzyma    nagrywanie  Je  li chcesz anulowa   nagrywanie  dotknij     Dotknij  w  aby zatrzyma   nagrywanie     Podczas nagrywania notatki g  osowej mo  esz wstawi   zak  adk    dotykaj  c M     Dost  p do dodatkowych opcji        Czas nagrywania       Ji  uA j    Rozpoczynanie nagrywania  j   s    Wy  wietlenie listy notatek  g  osowych     Zmiana trybu nagrywania     Aby urz  dzenie usuwa  o szumy t  a  dotknij       Ustawienia  a nast  pnie zaznacz Redukcja szumu     128    Sterowanie g  osem    Zapisywanie plik  w z etykietami kontekstowymi  Istnieje mo  liwo     dodawania etykiet kontekstowych  takich jak lokalizacja i daty do  nazw plik  w  podczas zapisywania notatek g  osowych     Dotknij    gt  Ustawienia  a nast  pnie zaznacz Kontekstowa nazwa pliku  Na urz  dzeniu do nazwy  pliku dodawana jest data nagrania  Aby doda   lokalizacj   nagrania notatki g  osowej  dotknij        Ustawienia  a nast  pnie zaznacz Etykiety lokalizacji     Odtwarzanie notatek g  osowych  Dotknij Dyktafon na ekranie aplikacji     Dotknij   i wybierz n
80. M i baterii  1 Zdejmij tyln   pokryw       2 Wyjmiij bateri          Wprowadzenie    3 Naci  nij palcem kart   SIM lub USIM  a nast  pnie wyjmij j            adowanie baterii    Przed pierwszym u  yciem urz  dzenia nale  y na  adowa   bateri   za pomoc     adowarki  Bateri   mo  na  tak  e   adowa   po pod    czeniu urz  dzenia kablem USB do komputera     AN Nale  y u  ywa   wy    cznie   adowarek  baterii i kabli zatwierdzonych przez firm   Samsung   U  ywanie niezatwierdzonych   adowarek lub kabli mo  e spowodowa   eksplozj   baterii b  d    uszkodzenie urz  dzenia      4    Gdy stan na  adowania baterii jest niski  ikona baterii jest wy  wietlana jako pusta     Po ca  kowitym roz  adowaniu baterii urz  dzenia nie mo  na w    czy   nawet po pod    czeniu  go do   adowarki  Przed ponownym w    czeniem urz  dzenia nale  y przez kilka minut    adowa   wyczerpan   bateri       Bateria mo  e ulec szybkiemu roz  adowaniu  je  li jednocze  nie u  ywa si   kilku aplikacji   aplikacji sieciowych lub aplikacji  kt  re wymagaj   po    czenia z innym urz  dzeniem  Aby  unikn     zerwania po    czenia z sieci   lub zaniku zasilania podczas transmisji danych   nale  y u  ywa   tych aplikacji po na  adowaniu baterii urz  dzenia do pe  na     Wprowadzenie    1 Pod    cz kabel USB do zasilacza USB     2 Otw  rz pokryw   z    cza wielofunkcyjnego     3 Aby u  y   kabla USB  w       wtyczk   kabla USB w praw   cz       z    cza wielofunkcyjnego w spos  b  pokazany na poni  szej ilustracji    
81. Maksymalna dopuszczalna liczba znak  w w wiadomo  ci SMS zale  y od operatora sieci   Je  eli wiadomo     przekroczy maksymaln   liczb   znak  w  telefon j   podzieli    Wprowadzaj  c tre     wiadomo  ci ze znakami narodowymi  automatycznie nast  pi  zmiana kodowania na Unicode  U  ycie kodowania Unicode spowoduje zmniejszenie  maksymalnej liczby znak  w w wiadomo  ci o oko  o po  ow       76    Wiadomo  ci i poczta e mail    W trakcie redagowania wiadomo  ci mo  na dotkn        aby u  y   jednej z nast  puj  cych opcji   Szybkie odpowiedzi  wyb  r szablonu wiadomo  ci i wprowadzenie wiadomo  ci   Wstaw emotikon    wstawianie emotikon    Dodaj temat  wpisywanie tematu    Dodaj slajd  dodawanie suwaka wiadomo  ci    Zaplanuj wiadomo      ustawienie okre  lonej daty i godziny wys  ania wiadomo  ci   Anuluj  anulowanie tworzenia wiadomo  ci     Rozmiar czcionki  zmiana rozmiaru czcionki tekstu w polu tekstowym     Wysy  anie zaplanowanych wiadomo  ci    Podczas tworzenia wiadomo  ci dotknij   Zaplanuj wiadomo      Ustaw dat   i godzin   i dotknij  Gotowe     4   Je  eli urz  dzenie b  dzie wy    czone w zaplanowanym czasie wysy  ania  nie jest po    czone  z sieci   lub po    czenie sieciowe jest niestabilne  wiadomo     nie zostanie wys  ana     Ta funkcja dzia  a na podstawie czasu i daty ustawionej w urz  dzeniu  Godzina i data  mog   by   nieprawid  owe w przypadku podr    owania w r    nych strefach czasowych i  gdy czas nie b  dzie aktualizowany na podstawie sieci     Doda
82. Rozpocznij          Wykrywanie    3 Wybierz czujnik t  tna z listy wykrytych urz  dze       4 Post  puj zgodnie z instrukcjami wy  wietlanymi na ekranie  aby po    czy   czujnik t  tna ze swoim  urz  dzeniem     117    S Health    D Po nawi  zaniu po    czenia dotknij Bieganie na g    wnym ekranie aplikacji   wiczenia     Wy  wietlanie statusu po    czenia     Rozpocznij        wiczenie       A    A    Ch  d Kolarstwo Piesz w             e       Ustaw cel treningu       E    Przewodnik d  wi  kowy        JJ Muzyka    0 Dotknij Ustaw cel treningu     Cel  efekt treningowy     F   Dotknij Autom  w wyskakuj  cym okienku  aby automatycznie ustawi   maksymalne t  tno     4    T  tno maksymalne to najszybsze t  tno  jakie mo  e mie   dana osoba podczas wykonywania    wicze    Je  li znasz swoje t  tno maksymalne  wprowad   je r  cznie  W przypadku ustawienia  automatycznego pomiaru maksymalnego t  tna  urz  dzenie obliczy je  stosuj  c zw  r  210 0 65 x wiek     118    S Health    Q Ustaw intensywno       wicze   i dotknij Dalej      lt  Cel  efekt treningowy       Intensywno     treningu    Niska Wysoka        Do wyboru s   trzy ustawienia  poziomu intensywno  ci treningu     Lekki trening  Efekt trenin   1 9  Zalecany czas  30 min     Ten trening jest dobry dla zdrowia i  samopoczucia  a tak  e rozwija  wytrzyma  o      Nadaje si   dla wszystkich   a w szczeg  lno  ci dla pocz  tkuj  cych     Dodatkowe inf     FIRSTBEAT    Dalej          Q Ustaw czas trwania   wicze   i dotknij G
83. Ukryj  informacje o moim profilu przed innymi u  ytkownikami aplikacji S Health     Wprowad   swoje parametry fizyczne i dotknij Dalej     f Wybierz poziom aktywno  ci i dotknij Dalej     Po uko  czeniu konfiguracji profilu wy  wietlone zostan   wprowadzone informacje o profilu     Na podstawie parametr  w fizycznych obliczany jest wska  nik BMR  podstawowa przemiana  materii  oraz zalecana jest dzienna dawka kalorii  Zalecenie mo  e nie by   dok  adne dla  wszystkich os  b w zale  no  ci od wieku  budowy cia  a i potrzeb   ywieniowych     Q Sprawd   informacje o swoim profilu i dotknij Rozpocznij     Wy  wietlony zostanie ekran g    wny aplikacji S Health     109    S Health    Dostosowanie ekranu g    wnego aplikacji S Health    Dzi  ki tej funkcji mo  na wy  wietla   podsumowanie aktualnej liczby krok  w oraz liczby spo  ytych  lub spalonych kalorii  Istnieje tak  e mo  liwo     zreorganizowania skr  t  w w celu u  atwienia dost  pu  do menu aplikacji S Health i zmiany obrazu t  a na ekranie g    wnym aplikacji S Health     Na ekranie g    wnym aplikacji S Health dotknij    gt  Edytuj ulubione  a nast  pnie dotknij     aby  dodawa   skr  ty na ekranie g    wnym aplikacji S Health     Aby usun     skr  ty  dotknij        Otwieranie ekranu menu S Health  NS  gt  Dost  p do dodatkowych opcji     Podsumowania liczby krok  w   cel  w kalorycznych i spo  ytych  kalorii          Skr  ty do menu S Health       r    Wyszukiwanie i pobieranie aplikacji   i   cej aplik           Dotk
84. Urz  dzenie prze    cza si    w tryb blokady po wy    czeniu ekranu dotykowego     C  Ekran startowy   Naci  nij  aby powr  ci   do ekranu startowego   Naci  nij dwukrotnie  aby uruchomi   aplikacj   S Voice   Naci  nij i przytrzymaj  aby uruchomi   wyszukiwark   Google     EB Wstecz    Dotknij  aby powr  ci   do poprzedniego ekranu     Wprowadzenie    Przycisk    Funkcja    G  o  no     e Naci  nij  aby dostosowa   g  o  no     urz  dzenia     Zawarto     opakowania    Nale  y sprawdzi    czy pude  ko z produktem zawiera nast  puj  ce elementy     Urz  dzenie    Bateria  litowo jonowa   2800 mAh     Instrukcja obs  ugi    K    Elementy dostarczane wraz z urz  dzeniem i wszelkie dost  pne akcesoria mog   si   r    ni    w zale  no  ci od kraju lub operatora sieci     Dostarczone akcesoria s   przeznaczone tylko dla tego urz  dzenia i mog   by   niezgodne  z innymi urz  dzeniami    Wygl  d urz  dzenia i jego specyfikacje mog   ulec zmianie bez uprzedniego  powiadomienia    Dodatkowe akcesoria mo  na naby   u lokalnego dystrybutora firmy Samsung  Przed  zakupieniem nale  y upewni   si      e s   zgodne z urz  dzeniem     Nale  y u  ywa   tylko akcesori  w zatwierdzonych przez firm   Samsung  Klasa wodo   i py  oszczelno  ci pewnych akcesori  w  jak np  stacje dokuj  ce  mo  e by   inna ni    urz  dzenia     Dost  pno     akcesori  w mo  e ulec zmianie i zale  y wy    cznie od ich producent  w  Wi  cej  informacji na temat dost  pnych akcesori  w mo  na znale     w witrynie inte
85. a   kopi   zapasow   kontakt  w  z urz  dze   przeno  nych  wybranych producent  w  z komputera do urz  dzenia  Aplikacj   mo  na pobra   z witryny  www samsung com smartswitch     1 Zapisz na komputerze kopi   zapasow   kontakt  w ze starego urz  dzenia  Szczeg    owych  informacji mo  e udzieli   producent urz  dzenia     2 W komputerze uruchom aplikacj   Smart Switch   3 Pod    cz swoje aktualne urz  dzenie do komputera kablem USB     Na komputerze kliknij nazw   producenta starego urz  dzenia i przenie   kontakty do nowego  urz  dzenia  post  puj  c zgodnie z instrukcjami wy  wietlanymi na ekranie     Przenoszenie kontakt  w za pomoc   programu Samsung Kies    Aby przywr  ci   kontakty na urz  dzeniu  mo  na za pomoc   programu Samsung Kies zaimportowa    kopi   zapasow   kontakt  w z komputera  Kopi   zapasow   kontakt  w mo  na tak  e wykona   na  komputerze za pomoc   aplikacji Samsung Kies  Szczeg    owe informacje znajduj   si   w cz    ci         czenie z programem Samsung Kies        48        czno     sieciowa    Pod    czanie do sieci kom  rkowej    Gdy sie   Wi Fi nie jest dost  pna  mo  na korzysta   z Internetu w urz  dzeniu za po  rednictwem sieci  kom  rkowej     Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia     Licznik danych  a nast  pnie zaznacz Sie   kom  rkowa   Ewentualnie otw  rz panel szybkich ustawie   i dotknij Dane kom  rkowe  aby w    czy   t   funkcj       Pod    czanie do sieci Wi Fi    Urz  dzenie mo  na po    czy   z sieci   Wi Fi  aby korzysta   z
86. a  dotknij   Od  wie       Mo  na ustawi   parametry wyszukiwania przy u  yciu dost  pnych filtr  w lub wybra   kategorie  wyszukiwania  Dotknij    gt  Ustawienia     Wybierz filtry lub Kategori   wyszukiwania     Zarz  dzanie histori   wyszukiwania  Aby usun     histori    dotknij    gt  Ustawienia     Usu   histori       Aby na urz  dzeniu nie by  y zapisywane wyniki wyszukiwania  dotknij       Ustawienia  a nast  pnie  usu   zaznaczenie Zapisz histori   wyszukiw     158    Narz  dzia    S Terminarz    Uruchamianie aplikacji S Terminarz    Ta aplikacja s  u  y do zarz  dzania zdarzeniami i zadaniami     Dotknij S Terminarz na ekranie aplikacji     Zmienianie trybu widoku  Dost  p do dodatkowych opcji     Przechodzenie do bie    cej daty  Tworzenie zdarze   lub zada          Dotknij   i u  yj jednej z nast  puj  cych ikon   Id   do  przej  cie do okre  lonej daty   Usu    usuwanie zdarze   lub zada     Szukaj  wyszukiwanie zdarze   lub zada     Kalendarze  wybieranie kalendarzy do wy  wietlania   Synchronizacja  synchronizowanie zdarze   i zada   z kontami     Ustawienia  konfigurowanie ustawie   aplikacji S Terminarz     159    Narz  dzia    Tworzenie zdarze   lub zada    1 Dotknij S Terminarz na ekranie aplikacji     2 Dotknij    Mo  esz te   wybra   dat   bez   adnych zdarze   lub zada   i dotkn     jej ponownie   Je  li dla daty zapisano ju   zdarzenia lub zadania  dotknij daty i dotknij         3 Wybierz zdarzenie lub zadanie i podaj szczeg    y     Dodaj wydarzenie  wy
87. a  otw  rz lokalne menu kontekstowe  i wybierz Sterowanie kursorem     Rozpocznij tryb zaznaczania Przewi   w lewo lub w   prawo  aby ods  ucha   tekst przed aktualnie wybranym tekstem lub po nim  Aby wy    czy   tryb  zaznaczania  otw  rz lokalne menu kontekstowe i wybierz Sterowanie kursorem     Zako  cz  tryb zaznaczania     Wyb  r ca  ego tekstu  otw  rz lokalne menu kontekstowe i wybierz Sterowanie kursorem      Zaznacz wszystko  Ca  y tekst w dokumencie zostanie zaznaczony     Kopiowanie lub przycinanie tekstu  wybierz tekst za pomoc   lokalnego menu kontekstowego   Nast  pnie otw  rz lokalne menu kontekstowe i wybierz Sterowanie kursorem  Wybierz Kopiuj   aby skopiowa   wybrany tekst  lub wybierz Wytnij  aby wyci     wybrany tekst  Zaznaczony tekst  zostaje skopiowany do schowka     Wklejanie tekstu  umie     kursor w miejscu  w kt  rym tekst powinien zosta   wklejony  otw  rz  lokalne menu kontekstowe  a nast  pnie wybierz Sterowanie kursorem     Wklej     G  osowe wprowadzanie tekstu  Tekst mo  na wprowadza   za pomoc   g  osu  Aby wy  wietli   klawiatur    dotknij pola wprowadzania  tekstu  a nast  pnie dwukrotnie dotknij dowolnego miejsca na ekranie     Po dotkni  ciu i przytrzymaniu   na urz  dzeniu wy  wietlone zostanie wyskakuj  ce okienko z  opcjami klawiatury  Przeci  gnij palcem na ekranie  nie podnosz  c go  Gdy zostanie wybrana opcja s   podnie   palec  Powiedz s  owa  kt  re chcesz wprowadzi   w polu tekstowym  Wymawiane s  owa b  d    wy  wietlane jako te
88. a dole  ekranu    Prze    cz mi  dzy poziomami czytania  po przeci  gni  ciu palcami na ekranie w g  r   i w d      zmieniana jest jednostka tekstu  Jednostka tekstu jest zmieniana w kolejno  ci strona  akapit   linia  s  owo  znak  podstawowa  Po szybkim przeci  gni  ciu palcami na ekranie w d     i w g  r    jednostka tekstu jest zmieniana w odwrotnej kolejno  ci     226    Dost  pno        Konfigurowanie ustawie   dla gest  w skr  t  w    Ta funkcja s  u  y do konfigurowania o  miu gest  w skr  t  w  Skonfigurowa   mo  na takie gesty  jak  na przyk  ad przeci  ganie palcem w g  r    a nast  pnie w prawo bez podnoszenia go  a tak  e inne   Istnieje mo  liwo     zmiany gest  w skr  t  w lub przypisania funkcji wolnym skr  tom     Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Dost  pno         Widoczno         TalkBack     Ustawienia      Zarz  dzaj gestami  Wybierz gest  a nast  pnie wybierz funkcj    jaka ma by   do niego przypisana     Dost  pne s   nast  puj  ce funkcje   Przycisk Wstecz  powr  t do poprzedniego ekranu   Przycisk Ekran g    wny  otwieranie ekranu startowego   Przycisk Ostatnie aplikacje  otwieranie listy ostatnio u  ywanych aplikacji   Otw  rz powiadomienia  otwieranie panelu powiadomie       Otw  rz menu globalnego kontekstu  otwieranie globalnego menu kontekstowego  Dotknij  ekranu i przytrzymaj go  aby otworzy   okr  g  e  globalne menu kontekstowe  Dost  pne s   takie  funkcje  jak Szybka nawigacja  Czytaj od g  ry  Przeliteruj ostatni   wypowied   i Czytaj
89. a ekranie aplikacji dotknij Wy  wietlacz   Jasno      ustawianie jasno  ci wy  wietlacza   Czcionka     Styl czcionki  zmiana typu czcionki wy  wietlanego tekstu     Rozmiar tekstu  zmiana rozmiaru czcionki     Obr  t ekranu  skonfigurowanie automatycznego obracania interfejsu podczas obracania  urz  dzenia       Inteligentny obr  t  blokada obrotu interfejsu zale  nie od orientacji twarzy     Smart stay  uniemo  liwianie wy    czenia pod  wietlenia ekranu podczas patrzenia na  wy  wietlacz     Wygaszenie ekranu  ustawianie czasu oczekiwania urz  dzenia przed wy    czeniem  pod  wietlenia wy  wietlacza     Tryb ekranu       Adapt Display  ten tryb s  u  y do optymalizowania wy  wietlania zgodnie z jego  ustawieniami       Dynamiczny  w tym trybie odcienie wy  wietlacza s   bardziej soczyste     Standardowy  ten tryb jest odpowiedni w zwyk  ym otoczeniu       Profesjonalne zdj  cie  skorzystaj z tego trybu  aby kolory wy  wietlacza wygl  da  y jak  prawdziwe       Kino  ten tryb jest przydatny przy s  abym o  wietleniu  np  w ciemnym pomieszczeniu   Aut  dost  tonacj   ekranu  ustawianie oszcz  dzania energii przez zmian   jasno  ci wy  wietlacza     Wygaszacz ekranu  okre  lanie  czy po pod    czeniu urz  dzenia do biurkowej stacji dokuj  cej lub  podczas   adowania ma by   wy  wietlany wygaszacz ekranu     201    Ustawienia    Wska  nik LED       adowanie  w    czanie powiadomienia   wietlnego podczas   adowania baterii       Bateria roz  adowana  w    czanie powiadomienia  
90. a ile czasu up  ynie do roz  adowania si   baterii   o ile urz  dzenie nie b  dzie u  ywane  Czas czuwania mo  e by   inny zale  nie od ustawie    urz  dzenia i warunk  w obs  ugi     Pami      Mo  na wy  wietla   informacje o pami  ci urz  dzenia i karcie pami  ci lub sformatowa   kart   pami  ci     Na ekranie ustawie   dotknij Pami         O  Formatowanie karty pami  ci powoduje trwa  e usuni  cie wszystkich zapisanych na niej  danych     K Rzeczywista  dost  pna pojemno     pami  ci wewn  trznej jest mniejsza ni   podana warto         poniewa   system operacyjny i domy  lne aplikacje zajmuj   cz       pami  ci  Dost  pna  pojemno     mo  e ulec zmianie po uaktualnieniu urz  dzenia     212    Ustawienia    Bezpiecze  stwo    W urz  dzeniu mo  na zmieni   ustawienia w celu zabezpieczenia telefonu i karty SIM lub USIM   Na ekranie ustawie   dotknij Bezpiecze  stwo   Zaszyfruj urz  dzenie  okre  lenie has  a umo  liwiaj  cego szyfrowanie danych na urz  dzeniu     Je  li w    czona jest ta funkcja  nale  y poda   has  o po ka  dym w    czeniu urz  dzenia     KY Nale  y na  adowa   bateri   przed w    czeniem tego ustawienia  poniewa   zaszyfrowanie  danych trwa ponad jedn   godzin       Szyfrowanie karty pami  ci  w    czenie w urz  dzeniu szyfrowania wszystkich plik  w na karcie  pami  ci   O  Po przywr  ceniu ustawie   fabrycznych urz  dzenia przy w    czonym tym ustawieniu   urz  dzenie nie odczyta zaszyfrowanych plik  w  Wy    cz to ustawienie przed przywr  ceniem  ustawie
91. a od    cz urz  dzenie od   adowarki  Najpierw od    cz   adowark   od  urz  dzenia  a nast  pnie od    cz   adowark   od gniazdka elektrycznego      W  Nie nale  y wyjmowa   baterii przed od    czeniem   adowarki  Mo  e to spowodowa    uszkodzenie urz  dzenia     4 Aby oszcz  dza   energi      adowarka powinna by   od    czona od zasilania  kiedy nie jest  u  ywana    adowarka nie ma wy    cznika zasilania  w celu oszcz  dzania energii nale  y j      od    cza   od gniazdka elektrycznego  gdy nie jest u  ywana    adowarka powinna znajdowa    si   w pobli  u gniazdka elektrycznego i by     atwo dost  pna podczas   adowania     0 Zamknij pokryw   z    cza wielofunkcyjnego        ra Uwa  aj  aby szczelnie zamkn     pokryw   z    cza wielofunkcyjnego     Ograniczanie zu  ycia energii baterii  Urz  dzenie zapewnia opcje u  atwiaj  ce oszcz  dzanie energii baterii  Zmieniaj  c te opcje i wy    czaj  c  funkcje dzia  aj  ce w tle  mo  na wyd  u  y   czas u  ywania urz  dzenia mi  dzy kolejnymi   adowaniami   Gdy nie u  ywasz urz  dzenia  prze    cz je w tryb u  pienia  naciskaj  c przycisk w    czania   wy    czania   Zamknij niepotrzebne aplikacje w mened  erze zada     Wy    cz funkcj   Bluetooth   Wy    cz funkcj   Wi Fi   Wy    cz automatyczne synchronizowanie aplikacji   Skr     czas pod  wietlenia     Zmniejsz jasno     ekranu     Wprowadzenie    Wk  adanie karty pami  ci    Urz  dzenie obs  uguje karty pami  ci o maksymalnej pojemno  ci 128 GB  W zale  no  ci od producenta  
92. a wiadomo  ci    Zaplanuj wiadomo      ustawienie okre  lonej daty i godziny wys  ania wiadomo  ci     Dodaj do nad  priorytetowych   Usu   z nadawc  w priorytet   dodawanie kontakt  w do listy  nadawc  w priorytetowych lub usuwanie ich z niej     Dodaj do numer  w spamu Usu   z numer  w spamu  okre  lenie numeru telefonu jako spam  lub usuni  cie numeru telefonu z listy spamu     Anuluj  anulowanie tworzenia wiadomo  ci     Rozmiar czcionki  zmiana rozmiaru czcionki tekstu w polu tekstowym     78    Wiadomo  ci i poczta e mail    Zarz  dzanie wiadomo  ciami   Podczas wy  wietlania listy wiadomo  ci dotknij   i skorzystaj z nast  puj  cych opcji   Wybierz  wyb  r wiadomo  ci do usuni  cia lub okre  lenia ich jako spam   Usu    usuni  cie wszystkich lub wybranych wiadomo  ci     Wersje robocze wiadomo  ci  wy  wietlanie wiadomo  ci zapisanych w celu ich p    niejszego  wys  ania     Zablokowane wiadomo  ci  wy  wietlanie zablokowanych wiadomo  ci   Zaplanowane wiadomo  ci  wy  wietlanie wiadomo  ci zaplanowanych do wys  ania   Wiadomo  ci typu spam  wy  wietlanie wiadomo  ci oznaczonych jako spam   Rozmiar czcionki  zmiana rozmiaru czcionki tekstu w polu tekstowym    Ustawienia  zmiana ustawie   wiadomo  ci     Pomoc  otwarcie pomocy dotycz  cej wysy  ania wiadomo  ci i zarz  dzania nimi     E mail    Konfigurowanie kont e mail    Dotknij E mail na ekranie aplikacji   Przy pierwszym otwarciu E mail nale  y skonfigurowa   konto e mail     Wprowad   adres e mail i has  o  Dotkni
93. a z trybu d  wi  ku lub trybu cichego   G  o  no      zmiana poziomu g  o  no  ci dzwonk  w  muzyki i film  w  d  wi  k  w systemowych i  powiadomie     Intensywno     wibracji  dostosowanie intensywno  ci wibracji   Dzwonki  wybieranie lub dodawanie d  wi  ku dzwonka dla po    cze   przychodz  cych   Wibracje  dodawanie lub wybieranie trybu wibracji     Powiadomienia  wybieranie dzwonka informuj  cego o zdarzeniach  takich jak wiadomo  ci  przychodz  ce i nieodebrane po    czenia     Wibracja podczas dzwonienia  ustawianie sygnalizacji po    cze   przychodz  cych wibracjami i  odtworzeniem d  wi  ku dzwonka     Ton klawiatury wybierania  ustawienie sygnalizowania d  wi  kiem naci  ni  cia przycisk  w  klawiatury     D  wi  ki dotkni  cia  w    czenie w urz  dzeniu sygnalizowania d  wi  kiem wybierania aplikacji  lub opcji na ekranie dotykowym     D  wi  ki blokowania ekranu  ustawienie d  wi  k  w przy blokowaniu lub odblokowywaniu  ekranu dotykowego     Wibracja dotykowa  ustawienie sygnalizowania wibracjami dotykania klawiszy     D  wi  k podczas dotykania  w    czenie w urz  dzeniu sygnalizowania d  wi  kiem dotkni  cia  klawisza     Wibracje przy dotykaniu  w    czenie w urz  dzeniu sygnalizowania wibracj   dotkni  cia klawisza   APLIKACJE SAMSUNG  zmienianie ustawie   powiadomie   poszczeg  lnych aplikacji     Efekty muzyczne  wyb  r efektu muzycznego do zastosowania podczas dostosowywania  muzyki     200    Ustawienia    Wy  wietlacz  Zmiana ustawie   wy  wietlacza   N
94. acji S  Health    Sterowanie g  osem  126 SVoice   128 Dyktafon   130 Wyszukiwanie g  osowe  131 Tryb sam     Spis tre  ci    Multimedia    139 Muzyka  142 Wideo   144 YouTube  145 Flipboard  145 Google   145 Zdj  cia  146 GryPlay  146 Muzyka Play  146 Kiosk Play    Bezpiecze  stwo    147 Skaner odcisk  w palc  w  151 Tryb prywatny    Bezpiecze  stwo osobiste    153 Tryb awaryjny  155 Wysy  anie wiadomo  ci z pro  b   o pomoc    156 Powiadomienia o niekorzystnych  warunkach atmosferycznych  Geo News     Narz  dzia    158 SSzukacz  159 S Terminarz  162 Kalkulator  162 Zegar   164 Dysk   164 Dropbox  165 Google  166 Tryb dzieci    169 Lupa  170 Mapy  170 Notatka  171 Moje pliki  173 Latarka        czenie z innymi  urz  dzeniami    174 NFC   176 Bluetooth   179 S Beam   180 Szybkie po    cz    184 Smart Remote   187 Screen Mirroring   189 Drukowanie z urz  dzenia przeno  nego    Mened  er urz  dzenia i  danych    190 Aktualizowanie urz  dzenia    191 Przesy  anie plik  w pomi  dzy  urz  dzeniem a komputerem    192 Wykonywanie kopii zapasowej i  przywracanie danych    193 Zerowanie danych    Ustawienia    194 Ustawienia     informacje  194 SZYBKIE USTAWIENIA  194 PO    CZENIA SIECIOWE  199 PO    CZ I UDOST  PNIAJ  200 D  WI  K I WY  WIETLACZ  204 PERSONALIZACJA    Spis tre  ci    206 RUCH 244 Odbieranie lub ko  czenie po    cze     207 U  YTKOWNIK I BACKUP 244 Korzystanie z trybu jednokrotnego   208 SYSTEM dotyku   215 APLIKACJE 244 Konfigurowanie ustawie   dost  pno  ci  222 Ust
95. anelami   Je  li chcesz doda    przenie     lub usun     panel  dotknij pustego miejsca na ekranie startowym i je  przytrzymaj    Aby doda   panel  przewi   w lewo do ostatniego panelu  a nast  pnie dotknij       Aby przenie     panel  dotknij podgl  du panelu  a nast  pnie  przytrzymuj  c  przeci  gnij w nowe  miejsce    Aby usun     panel  dotknij jego podgl  du  a nast  pnie  przytrzymuj  c  przeci  gnij do paska Usu   na  g  rze ekranu     Je  li chcesz ustawi   panel jako g    wny ekran startowy  dotknij C     43    Personalizacja    Zarz  dzanie ekranem aplikacji    Zmienianie trybu widoku    Na ekranie aplikacji dotknij    gt  Wy  wietl jako i wybierz metod   sortowania     Ukrywanie aplikacji  Aplikacje  kt  re s   niepotrzebne na ekranie aplikacji  mo  na ukry     Na ekranie aplikacji dotknij    gt  Ukryj aplikacje  wybierz aplikacje  a nast  pnie dotknij Gotowe     Je  li chcesz  aby ukryte aplikacje zosta  y wy  wietlone  dotknij    gt  Poka   ukryte aplik   wybierz  aplikacje  a nast  pnie dotknij Gotowe     Przenoszenie element  w    Na ekranie aplikacji dotknij    gt  Edytuj  Dotknij element i przytrzymaj go  a nast  pnie przesu   w  nowe miejsce     Je  li chcesz przenie     element do innego panelu  przeci  gnij go na bok ekranu     Je  li chcesz przenie     element do nowego panelu  przeci  gnij go do paska Utw  rz stron    kt  ry  zostanie wy  wietlony na g  rze ekranu     Tworzenie folder  w   1 Na ekranie aplikacji dotknij       Utw  rz katalog  Ewentualni
96. anie i zainstalowanie danych j  zykowych do wprowadzania  g  osowego w trybie offline     Zestaw s  uchawkowy Bluetooth  ustawianie umo  liwiania wyszukiwania g  osowego przy  u  yciu zestawu s  uchawkowego Bluetooth  je  li jest on pod    czony do urz  dzenia     Opcje syntezatora mowy  PREFEROWANY MODU   TTS  wyb  r mechanizm  w syntezy mowy  Aby zmieni   ustawienia  mechanizm  w syntezy mowy  dotknij      Szybko     m  wienia  wyb  r szybko  ci funkcji zamiany tekstu na mow     Pos  uchaj przyk  adu  odtworzenie przyk  adowego nagrania z odczytanym na g  os tekstem     Stan domy  lnego j  zyka  wy  wietlanie stanu domy  lnego j  zyka funkcji syntezy mowy     Odczyt powiadomie      W urz  dzeniu mo  na w    czy   odczytywanie na g  os powiadomie   o przychodz  cych po    czeniach   wiadomo  ciach lub zdarzeniach     Szybko     wska  nika    Zmiana szybko  ci wska  nika myszy lub panelu dotykowego pod    czonego do urz  dzenia     Data i godzina   Mo  na uzyska   dost  p do opisanych poni  ej ustawie   i zmienia   spos  b wy  wietlania daty i  godziny    Na ekranie ustawie   dotknij Data i godzina      4 Je  li bateria zostanie ca  kowicie roz  adowana lub wyj  ta z urz  dzenia  ustawienia godziny i  daty s   resetowane     Autom  data i godzina  automatyczna aktualizacja godziny przy zmianie strefy czasowej   Ustaw dat    r  czne ustawienie bie    cej daty   Ustaw godzin    r  czne ustawienie bie    cej godziny     Autom  strefa czasowa  ustawianie pobierania informacji o s
97. anie wy  wietlone  dotknij   4     Wyb  pole ostr   aby w    czy   ten tryb     3 Dotknij obrazu na ekranie podgl  du w miejscu  w kt  rym ma by   ustawiona ostro         Gdy ostro     jest ustawiona na     danym obiekcie  ramka ostro  ci zmieni kolor na zielony   4 Dotknij e  aby zrobi   zdj  cie   D Dotknij miniatury w prawym dolnym rogu ekranu  aby edytowa   zdj  cie     O Dotknij 2  i wybierz jedn   z poni  szych opcji   Ostr  w pobli  u  wyr    nienie fotografowanego obiektu i rozmycie t  a dooko  a niego     Ostro     w oddali  rozmycie fotografowanego obiektu i ustawienie ostro  ci na t  o     Ostro     wsz  dzie  ustawienie ostro  ci zar  wno na fotografowany obiekt  jak i jego t  o     T Dotknij Gotowe     86    Aparat    Uruchamianie aparatu na zablokowanym ekranie    Je  li wydarzy si   co   specjalnego i chcesz szybko zrobi   zdj  cie  uruchom Aparat na zablokowanym  ekranie     1  2    3    Na zablokowanym ekranie przeci  gnij KSg poza du  y okr  g     Dotknij obrazu na ekranie podgl  du w miejscu  w kt  rym ma by   ustawiona ostro         Gdy ostro     jest ustawiona na     danym obiekcie  ramka ostro  ci zmieni kolor na zielony     Dotknij a  aby zrobi   zdj  cie  lub      aby nagra   film     Korzystanie z trybu fotografowania  Dost  pnych jest kilka efekt  w dla zdj         Na ekranie aplikacji dotknij Aparat     Tryb     Auto  warunki oceniane s   automatycznie w aparacie i wybierany jest optymalny tryb  fotografowania     Upi  kszanie twarzy  fotografowanie
98. anie zostanie wy  wietlony symbol        Aby uruchomi   aplikacj    dotknij   i wybierz aplikacj      Aby przenie     ikon   przybornika  dotknij   i przeci  gnij j   w nowe miejsce    Aby zmieni   zawarto     przybornika  dotknij     a nast  pnie przeci  gnij  przytrzymuj  c  do Edytuj   Aby ukry   ikon   przybornika  dotknij     a nast  pnie przeci  gnij  przytrzymuj  c  do Usu       63    Ruchy i funkcje u  atwie   obs  ugi    Obs  uga jedn   r  k     W    czenie trybu obs  ugi jedn   r  k   pozwala na wygodne obs  ugiwanie urz  dzenia jedn   r  k      Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia     gt  Obs  uga jedn   r  k    a nast  pnie przeci  gnij prze    cznik  Obs  uga jedn   r  k   w prawo    Aby prze    czy   na tryb sterowania jedn   r  k    przytrzymaj urz  dzenie jedn   r  k    Nast  pnie szybko    przeci  gnij kciukiem od kraw  dzi ekranu do jego   rodka i z powrotem     Powi  kszanie lub pomniejszanie  ekranu         Otwieranie menu bocznego i  uzyskiwanie dost  pu do        N ulubionych aplikacji     Powr  t do trybu    4    am pe  noekranowego   Otwieranie menu bocznego i   uzyskiwanie dost  pu do   ulubionych kontakt  w        Powr  t do ekranu startowego         Regulacja g  o  no  ci         gt  e      C_D      Powr  t do poprzedniego ekranu        Otwieranie listy ostatnio  u  ywanych aplikacji     64    Ruchy i funkcje u  atwie   obs  ugi    Zarz  dzanie skr  tami do kontakt  w lub aplikacji    Zarz  dza   skr  tami do kontakt  w lub aplikacji mo  na  otwi
99. apisanej w urz  dzeniu lub na karcie pami  ci     Dotknij Google na ekranie aplikacji     K Ta aplikacja mo  e nie by   dost  pna w zale  no  ci od regionu i operatora sieci     Przeszukiwanie urz  dzenia    Dotknij pola wyszukiwania i wprowad   s  owo kluczowe  Mo  esz te   dotkn        a nast  pnie  wypowiedzie   s  owo kluczowe     Google Now    Wy  wietl karty Google Now przedstawiaj  ce aktualn   pogod    informacje o transporcie publicznym   nast  pne spotkanie oraz inne potrzebne informacje     Gdy u  ywasz wyszukiwarki Google po raz pierwszy  mo  esz do    czy   do us  ugi Google Now  Aby  zmieni   ustawienia funkcji Google Now  dotknij       Ustawienia  a nast  pnie przeci  gnij prze    cznik  Google Now w lewo lub w prawo     K Dost  pno     tej funkcji zale  y od regionu i operatora sieci     165    Narz  dzia    Tryb dzieci  Ten widget pozwala dzieciom bawi   si   w bezpiecznym   rodowisku  zakazuj  c im dost  pu do    pewnych aplikacji lub rodzaj  w zawarto  ci     Przed skorzystaniem z tego widgetu nale  y go pobra   i zainstalowa    Na ekranie startowym dotknij  opcji Tryb dzieci     Instaluj  Po zainstalowaniu widget jest wy  wietlany na ekranie startowymi  aplikacji    Aby uruchomi   tryb dzieci  dotknij Tryb dzieci na ekranie startowym lub ekranie aplikacji    Gdy uruchomisz ten widget po raz pierwszy  dotknij Ustaw kod PIN na dole ekranu  Nast  pnie    nale  y post  powa   zgodnie z instrukcjami wy  wietlanymi na ekranie     4 Je  eli widget Tryb dzieci zos
100. asow   wszystkich wa  nych danych  zapisanych na urz  dzeniu     Je  li problem nadal wyst  puje  zwr     si   do centrum serwisowego firmy Samsung     Po    czenia nie dochodz   do skutku    Upewnij si      e zosta  a wybrana prawid  owa sie   kom  rkowa   Upewnij si      e dla wybieranego numeru nie zosta  o wprowadzone blokowanie po    cze       Upewnij si      e nie zosta  o wprowadzone blokowanie po    cze   przychodz  cych z danego  numeru     Inne osoby nie s  ysz   Ci   podczas po    czenia    Upewnij si      e wbudowany mikrofon nie jest zas  oni  ty   Upewnij si      e mikrofon jest blisko ust     Je  li u  ywasz zestawu s  uchawkowego  upewnij si      e zosta   on prawid  owo pod    czony     248    Rozwi  zywanie problem  w    Podczas po    czenia rozlega si   echo    Wyreguluj g  o  no      naciskaj  c przycisk regulacji g  o  no  ci lub przechodz  c do innego miejsca     Po    czenie z sieci   kom  rkow   lub Internetem jest cz  sto zrywane lub  jako     d  wi  ku jest niska  Upewnij si      e wewn  trzna antena urz  dzenia nie jest blokowana     W obszarach o s  abym sygnale lub utrudnionym odbiorze sygna  u mo  liwa jest utrata  po    czenia  By   mo  e problemy z po    czeniem wynikaj   z awarii stacji bazowej operatora sieci   Nale  y przej     w inne miejsce i ponowi   pr  b      Je  li u  ywasz urz  dzenia i r  wnocze  nie si   przemieszczasz  us  ugi sieci kom  rkowej mog   by    nieaktywne ze wzgl  du na problemy wyst  puj  ce w sieci operatora sieci    
101. awek     Redukcja szumu  ustawianie redukcji szum  w  kt  ra usuwa szum z t  a  dzi  ki czemu rozm  wca  lepiej s  yszy u  ytkownika    Obraz po    czenia wideo  wyb  r obrazu wy  wietlanego u rozm  wcy    Us  uga poczty g  osowej  wyb  r lub ustawienie operatora us  ugi poczty g  osowej     Ustawienia poczty g  osow   wprowadzanie numeru dost  pu do us  ugi poczty g  osowej  Numer  ten mo  na uzyska   od operatora sieci     D  wi  k  wyb  r dzwonka nowych wiadomo  ci poczty g  osowej   Wibracja  ustawienie wibracji urz  dzenia przy odebraniu wiadomo  ci poczty g  osowej   Konta  ustawienie akceptowania po    cze   IP i konfiguracja kont dla us  ug po    cze   IP     U  ywanie po    czenia internetowego  ustawienie  czy wszystkie po    czenia maj   by    realizowane za pomoc   us  ugi po    cze   IP czy tylko po    czenia IP     217    Ustawienia    Kontakty    Zmienianie ustawie   korzystania z kontakt  w    Na ekranie ustawie   dotknij Kontakty   Importuj Eksportuj  importowanie lub eksportowanie kontakt  w   Kontakty do wy  wietlenia  wyb  r kontakt  w  kt  re b  d   wy  wietlane     Przec   by zadz  wys  wiad   ustawienie urz  dzenia pozwalaj  ce wykonywa   po    czenia lub  wysy  a   wiadomo  ci po przeci  gni  ciu kontaktu w lewo lub w prawo na li  cie kontakt  w     Tylko kont  znr telefonu  ustawienie urz  dzenia pozwalaj  ce wy  wietla   wy    cznie kontakty z  numerem telefonu     Sortuj wed  ug  wyb  r opcji sortowania kontakt  w   Sortuj kontakty wg  wyb  r opcji 
102. awienia Google 246 Korzystanie z innych przydatnych funkcji  Dost  pno     Rozwi  zywanie problem  w  223 Dost  pno       224 Otwieranie menu dost  pno  ci za pomoc      224  236  236  236    237  237  238  238  238  239  239  239    240    240  242    242    243    243    przycisku ekranu startowego  TalkBack   Zmiana rozmiaru czcionki  Powi  kszanie ekranu    Ustawianie przypomnie   o  powiadomieniach    Odwracanie kolor  w wy  wietlania  Dostosowanie kolor  w   Ustawienie powiadomie     wietlnych  Wy    czanie wszystkich d  wi  k  w  Dostosowywanie ustawie   napis  w  Dostosowywanie balansu d  wi  ku  Korzystanie z d  wi  ku mono    Korzystanie z funkcji wykrywania p  aczu  dziecka    Korzystanie z automatycznej wibracji  dotykowej    Korzystanie z menu pomocniczych    W    czanie ekranu za pomoc   funkcji Air  gesture    U  ywanie funkcji inteligentnego  przewijania   Ustawienia czasu reakcji dla dotykania i  przytrzymywania   Korzystanie z trybu sterowania interakcj      Przeczytaj najpierw    Urz  dzenie oferuje funkcje komunikacji kom  rkowej i rozrywki cyfrowej zgodne z najnowszymi  normami przy zastosowaniu patent  w technicznych firmy Samsung  Szczeg    owe informacje o  funkcjach i w  a  ciwo  ciach urz  dzenia znajduj   si   w niniejszej instrukcji obs  ugi oraz na stronie  www samsung pl     Aby bezpiecznie i prawid  owo korzysta   z tego urz  dzenia  nale  y uwa  nie przeczyta   t    instrukcj       Przedstawione opisy bazuj   na ustawieniach domy  lnych urz  dz
103. aznacz Wykrywanie s  owa sygna  owego     Wykrywanie s  owa sygna  owego mo  e nie by   dost  pna w przypadku niekt  rych  region  w i operator  w sieci     B  Dost  p do       W    czanie funkcji a  dodatkowych opcji   polece   g  osowych  Say H l G alaxy K  Nawi  zywanie 3 m D    S  uchanie muzyki   po    cze     Phone Messages Navigation Music  Wysytanie Uzyskiwanie  wiadomo  ci  wskaz  wek     Dotknij    aby u  y   nast  puj  cych opcji   Example commands  wy  wietlanie przyk  ad  w polece   g  osowych   Settings  zmiana ustawie   trybu samochodowego     Help  wy  wietlanie informacji pomocy dotycz  cych korzystania z trybu samochodowego     134    Sterowanie g  osem    Nawi  zywanie po    cze      Otw  rz panel szybkich ustawie   i dotknij Tryb sam   aby go w    czy       Nawi  zywanie po    cze   za pomoc   polece   g  osowych    1 Po wy  wietleniu ekranu g    wnego trybu samochodowego wypowiedz    Hi Galaxy    lub dotknij  g  rnej cz    ci ekranu     2 Wypowiedz polecenie g  osowe  uwzgl  dniaj  c nazw   kontaktu   Przyk  adowe polecenie g  osowe to        Call Charlie mobile     Nawi  zywanie po    czenia poprzez dotkni  cie menu  1 Na ekranie g    wnym trybu samochodowego dotknij Phone     2 Wypowiedz polecenie g  osowe  uwzgl  dniaj  c nazw   kontaktu lub wybierz kontakt z  sugerowanych kontakt  w na dole ekranu     Aby wyszuka   kontakt  dotknij Q  i wprowad   nazw   kontaktu     Wysy  anie wiadomo  ci    Otw  rz panel szybkich ustawie   i dotknij Tryb sam   aby go
104. c   gest  w lub ruch  w  d  oni  Informacje szczeg    owe zawiera cz          Ruchy steruj  ce    Korzystanie z czytnika odcisk  w palc  w  je  li zarejestrujesz w urz  dzeniu odciski palc  w   mo  esz w ten spos  b odblokowywa   ekran lub weryfikowa   has  o konta Samsung  Informacje  szczeg    owe zawiera cz          Skaner odcisk  w palc  w     Korzystanie z trybu samochodowego  prowadz  c samoch  d  mo  na wykonywa   r    ne  funkcje w urz  dzeniu  wydaj  c polecenia g  osowe  Nie dotykaj  c urz  dzenia  mo  na odbiera    przychodz  ce po    czenia  ogl  da   wiadomo  ci i s  ucha   muzyki  Informacje szczeg    owe  zawiera cz          Tryb sam       Korzystanie ze skr  t  w do kontakt  w  je  li na ekranie startowym dodasz skr  ty do kontakt  w   mo  esz wygodnie do nich dzwoni   lub wysy  a   wiadomo  ci  Informacje szczeg    owe zawiera  cz          Dodawanie skr  t  w kontakt  w do ekranu startowego     Korzystanie z dyktafonu  ta funkcja s  u  y do nagrywania i odtwarzania notatek g  osowych   Informacje szczeg    owe zawiera cz          Dyktafon     246    Rozwi  zywanie problem  w    Zanim skontaktujesz si   z centrum serwisowym firmy Samsung  wypr  buj nast  puj  ce rozwi  zania   Niekt  re sytuacje mog   nie dotyczy   danego urz  dzenia     Podczas w    czania urz  dzenia lub korzystania z niego wy  wietlany jest  monit o wprowadzenie jednego z nast  puj  cych kod  w     Has  o  je  li w    czona jest funkcja blokady urz  dzenia  nale  y poda   wprowadzone has  o
105. chcesz zsynchronizowa   zawarto     z kontami  wybierz konto i zaznacz elementy  kt  re maj    zosta   zsynchronizowane     Usuwanie kont    Na ekranie aplikacji dotknij opcji Ustawienia     Konta  wybierz konto  a nast  pnie dotknij polecenia     gt  Usu   konto     Przenoszenie kontakt  w z innych urz  dze   na  swoje urz  dzenie    Przenoszenie kontakt  w za pomoc   aplikacji Samsung Smart    witch    Mo  na przes  a   kontakty z poprzedniego urz  dzenia na nowe urz  dzenie za pomoc   aplikacji Smart  Switch  na telefony kom  rkowe i komputery   Aby uzyska   wi  cej informacji  odwied   witryn    www samsung com smartswitch     K Funkcja Samsung Smart Switch nie dzia  a na niekt  rych urz  dzeniach i komputerach     Korzystanie z aplikacji Smart Switch Mobile    Ta aplikacja pozwala przesy  a   kontakty z poprzednio u  ywanego iPhone a lub urz  dzenia z  systemem Android na nowe urz  dzenie  Aplikacj   mo  na pobra   ze sklepu Samsung Apps lub  Sklep Play     47    Personalizacja    1 Na urz  dzeniu dotknij opcji Smart Switch Mobile     2 Na urz  dzeniu wybierz odpowiedni   dla poprzedniego typu urz  dzenia opcj   i post  puj  zgodnie z instrukcjami wy  wietlanymi na ekranie     Je  li poprzednio u  ywane urz  dzenie to urz  dzenie z systemem Android  nale  y upewni   si       e w urz  dzeniu zainstalowano aplikacj   Smart Switch Mobile  Wi  cej informacji znajduje si   w  pomocy     Korzystanie z aplikacji Smart Switch za pomoc   komputer  w    Ta funkcja pozwala importow
106. ci od regionu i operatora sieci     Muzyka Play    Ta aplikacja s  u  y do s  uchania muzyki z urz  dzenia lub strumieniowego przesy  ania muzyki z us  ugi  chmury Google     Dotknij Muzyka Play na ekranie aplikacji     ra Ta aplikacja mo  e nie by   dost  pna w zale  no  ci od regionu i operatora sieci     Kiosk Play    Ta aplikacja s  u  y do czytania najnowszych wiadomo  ci     Dotknij Kiosk Play na ekranie aplikacji     K Ta aplikacja mo  e nie by   dost  pna w zale  no  ci od regionu i operatora sieci     146    Bezpiecze  stwo    Skaner odcisk  w palc  w    Jak zapewni   lepsze rozpoznanie odcisk  w palc  w  Podczas skanowania odcisk  w palc  w na urz  dzeniu pami  taj o nast  puj  cych kwestiach  kt  re  mog   wp  yn     na wydajno     funkcji     Czujnik rozpoznawania odcisku palca jest wbudowany w przycisku ekranu startowego  Upewnij  si      e przycisk ekranu startowego nie jest zarysowany lub uszkodzony metalowymi obiektami   takimi jak monety  klucze czy naszyjniki     Folia ochronna przyklejona fabrycznie na urz  dzeniu mo  e powodowa   wadliwe dzia  anie  czujnika rozpoznawania odcisku palca  Usu   foli   ochronn   ekranu  aby czu  o     rozpoznawania  odcisku palca by  a lepsza     Upewnij si      e obszar rozpoznawania odcisk  w palc  w i Twoje palce s   czyste oraz suche    Na urz  dzeniu mog   nie by   rozpoznawane odciski palc  w  na kt  rych s   zmarszczki lub blizny   Na urz  dzeniu mog   nie by   rozpoznawane odciski ma  ych lub w  skich palc  w    Aby r
107. cia        K Szacowany maksymalny czas czuwania oznacza ile czasu up  ynie do roz  adowania si   baterii   o ile urz  dzenie nie b  dzie u  ywane  Czas czuwania mo  e by   inny zale  nie od ustawie    urz  dzenia i warunk  w obs  ugi     Wy    czanie trybu ratunkowego    Aby wy    czy   tryb ratunkowy  naci  nij i przytrzymaj przycisk w    czania wy    czania  a nast  pnie  dotknij Tryb awaryjny  Mo  esz te   dotkn        gt  Wy    czenie trybu awaryjnego  Tryb ratunkowy  zostanie wy    czony     154    Bezpiecze  stwo osobiste    Wysy  anie wiadomo  ci z pro  b   o pomoc    Informacje o wysy  aniu wiadomo  ci z pro  b   o pomoc    Mo  na zaprogramowa   kontakty  do kt  rych ma zosta   wys  ana wiadomo     w razie zagro  enia   Wy  lij wiadomo  ci do swoich g    wnych kontakt  w  szybko naciskaj  c trzykrotnie przycisk zasilania     Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Wiadomo     alarmowa     Dodawanie kontakt  w podstawowych  1 Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Wiadomo     alarmowa   2 Dotknij Zarz  dzaj kontaktami g    wnymi     Tworzenie kontaktu g    wnego     3 Dotknij Utw  rz nowy kontakt i wprowad   informacje o kontakcie lub dotknij Wybierz z  kontakt  w  aby doda   istniej  cy kontakt jako kontakt podstawowy     Ustawianie wiadomo  ci z pro  b   o pomoc    Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Wiadomo     alarmowa     Wysy  anie wiadomo  ci  pomocy  a nast  pnie przeci  gnij prze    cznik Wysy  anie wiadomo  ci pomocy w prawo  aby wybra    zawarto      kt
108. cichszych sygna    w na kilka minut przed zaplanowan   godzin    alarmu  G  o  no     inteligentnego alarmu stopniowo narasta  dop  ki go nie wy    czysz lub nie  rozlegnie si   zaplanowany alarm     Wy    czanie alarm  w    Przeci  gnij X poza du  y okr  g  aby wy    czy   alarm  Przeci  gnij Z Z poza du  y okr  g  aby ponowi    alarm po okre  lonym czasie     162    Narz  dzia    Usuwanie alarm  w    Dotknij    gt  Usu    wybierz alarmy  a nast  pnie dotknij Gotowe     Czas na   wiecie    Na ekranie aplikacji dotknij Zegar     Czas na   wiecie     Tworzenie zegar  w    Dotknij   i prowad   nazw   miasta lub wybierz nazw   z listy     Aby zastosowa   czas letni  dotknij zegara  przytrzymaj go i dotknij 3      Usuwanie zegar  w    Dotknij    gt  Usu    wybierz zegary  a nast  pnie dotknij Gotowe     Stoper    Na ekranie aplikacji dotknij Zegar     Stoper   Dotknij Start  aby zarejestrowa   czas zdarzenia  Dotknij Pomiar  aby zarejestrowa   czasy okr    e       Dotknij Zatrzymaj  aby zatrzyma   liczenie czasu  Aby wyzerowa   czasy okr    e    dotknij Zeruj     Czasomierz    Na ekranie aplikacji dotknij Zegar     Czasomierz   Ustaw czas trwania  a nast  pnie dotknij Start     Przeci  gnij  gt  poza du  y okr  g po odliczeniu czasu przez czasomierz     163    Narz  dzia    Dysk    Ta aplikacja s  u  y do wykonywania operacji na plikach przechowywanych w us  udze pami  ci  masowej Google Drive  Wszystkie swoje pliki mo  na przechowywa   w jednym miejscu  uzyskiwa   do  nich dost 
109. cie przycisku na zestawie s  uchawkowym maj   by   sprawdzane nieodebrane  po    czenia  wiadomo  ci lub zdarzenia     Personal briefing  ustawienie wy  wietlania zdarze   zapisanych w aplikacji S Terminarz podczas  korzystania z aplikacji S Voice     Home address  mo  na wprowadzi   adres domowy  kt  ry b  dzie u  ywany wraz z funkcj    sterowania g  osem     Log in to Facebook  wprowad   dane logowania do konta Facebook  aby korzysta   z tego  serwisu za pomoc   aplikacji S Voice     Log in to Twitter  wprowad   dane logowania do konta Twitter  aby korzysta   z tego serwisu za  pomoc   aplikacji S Voice     Ustawienia Google    Ta aplikacja s  u  y do konfigurowania ustawie   niekt  rych funkcji udost  pnianych przez Google     Dotknij Ustawienia Google na ekranie aplikacji     222    Dost  pno        Dost  pno        Menu dost  pno  ci oferuje specjalne funkcje dostosowane do u  ytku przez osoby z r    nymi  rodzajami niepe  noprawno  ci  na przyk  ad z wad   wzroku lub s  uchu  Dost  pne s   nast  puj  ce  funkcje     Funkcja TalkBack  Zmiana rozmiaru czcionki  Powi  kszanie ekranu  Przypomnienia o powiadomieniach  Odwracanie kolor  w wy  wietlania  Dostosowanie kolor  w  Wy    czanie wszystkich d  wi  k  w  Powiadomienie   wietlne fleszem  Dostosowywanie balansu d  wi  ku  Tryb d  wi  ku monofonicznego  Dostosowywanie ustawie   napis  w  Automatyczna wibracja dotykowa  Elektroniczna niania  Pomocnicze menu  Funkcja gest  w w powietrzu  Funkcja inteligentnego przewijania 
110. czanie lub wy    czanie trybu prywatnego  Informacje szczeg    owe zawiera  cz          Tryb prywatny     Czu  o     dotyku  w    czanie lub wy    czanie funkcji czu  o  ci dotyku  Informacje szczeg    owe  zawiera cz          Zwi  kszanie czu  o  ci ekranu dotykowego     29    Podstawowe informacje    Ekran startowy i aplikacji    Ekran startowy    Ekran startowy jest punktem wyj  ciowym  z kt  rego mo  na uzyska   dost  p do wszystkich funkcji  urz  dzenia  S   na nim wy  wietlane widgety  skr  ty do aplikacji i inne elementy  Widgety to ma  e  aplikacje  kt  re wy  wietlaj   informacje z aplikacji i umo  liwiaj   dost  p do niekt  rych ich funkcji w  wygodny spos  b na ekranie startowym    Ekran startowy mo  e zawiera   wiele paneli  Aby wy  wietli   inne panele  przewi   w lewo albo w  prawo  Szczeg    owe informacje na temat dostosowania ekranu startowego zawiera    Zarz  dzanie  ekranem startowym i ekranem aplikacji        Aplikacja       Ulubione aplikacje    30    Podstawowe informacje    Opcje ekranu startowego    Dotknij wolnego obszaru i przytrzymaj go lub zsu   palce na ekranie startowym  aby uzyska   dost  p  do opcji na ekranie startowym        31    Podstawowe informacje    M  j magazyn  Je  li chcesz otworzy   Moje czasopismo  dotknij    lub przewi   w prawo na ekranie startowym     Moje czasopismo zawiera aktualno  ci z sieci spo  eczno  ciowych i serwis  w informacyjnych na  interesuj  ce Ci   tematy     Dost  p do  dodatkowych opcji        Aby wybra   zawar
111. d  wi  k  w w pobranych aplikacjach   takich jak gry     Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Dost  pno         S  uch  a nast  pnie zaznacz Autom   funkcja Haptic     K Niekt  re aplikacje mog   nie obs  ugiwa   tej funkcji     Korzystanie z menu pomocniczych    Wy  wietlanie ikony pomocniczego skr  tu    Urz  dzenie mo  e wy  wietla   ikon   pomocniczego skr  tu  Za pomoc   tej ikony mo  na obs  ugiwa    aplikacje  funkcje i ustawienia  dotykaj  c menu pomocniczych ikony  Urz  dzeniem mo  na sterowa     dotykaj  c menu pomocniczych ikony  bez przeszukiwania ekranu  Gdy jest uruchomiona ta funkcja   w    czony jest Tryb jednego dotkni  cia     1 Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Dost  pno         Mo  liwo  ci manualne i interakcja      Menu asystenta     2 Przeci  gnij prze    cznik Menu asystenta w prawo     Ikona pomocniczego skr  tu zostanie wy  wietlona w dolnej prawej cz    ci ekranu     3 Dotknij Cz    ciej u  ywana r  ka  aby przenie     ikon   pomocniczego skr  tu do wybranej  lokalizacji     Korzystanie z menu pomocniczych  Ikona pomocniczego skr  tu wy  wietlana jest jako ruchoma ikona  aby umo  liwi     atwy dost  p do  pomocniczych menu z dowolnego ekranu     Dotkni  cie ikony pomocniczego skr  tu spowoduje niewielkie powi  kszenie ikony  w zwi  zku z czym  wy  wietlone na niej zostan   menu pomocnicze  Dotknij strza  ki w g  r   lub w d      aby przej     do  innych paneli  lub przewi   ekran w g  r   lub w d      aby wybra   inne menu     240    Dost  
112. dami     Nie nale  y otwiera   pokryw urz  dzenia  gdy urz  dzenie znajduje si   w wodzie lub bardzo  wilgotnych miejscach  na przyk  ad na basenie lub w   azience     Nie nale  y otwiera   tylnej pokrywy mokrymi r  kami lub gdy urz  dzenie jest mokre     Gumowe uszczelki zamontowane na tylnej pokrywie to wa  ne komponenty urz  dzenia   Podczas otwierania i zamykania tylnej pokrywy nale  y uwa  a    aby unikn     uszkodzenia  gumowej uszczelki  Aby zapobiec uszkodzeniu urz  dzenia  nale  y si   r  wnie   upewni      e  gumowych uszczelek nie pokrywaj     adne nieczysto  ci  takie jak piasek lub kurz     Nie od    cza   ani nie wymontowywa   z urz  dzenia pokrywy z    cza wielofunkcyjnego     W wypadku kontaktu urz  dzenia ze s  odk   wod   nale  y dok  adnie wytrze   je czyst    mi  kk   szmatk    W wypadku kontaktu urz  dzenia z ciecz   inn   ni   s  odka woda nale  y  bezzw  ocznie sp  uka   je s  odk   wod    po czym dok  adnie wytrze   czyst   mi  kk   szmatk     Je  eli pomimo tych zalece   urz  dzenie nie zostanie odpowiednio sp  ukane s  odk   wod   i  wytarte  mo  e to wp  yn     na jego dzia  anie lub wygl  d     e Tylna pokrywa i pokrywa z    cza wielofunkcyjnego mog   si   poluzowa    je  li urz  dzenie  zostanie upuszczone lub co   w nie uderzy  Nale  y upewni   si      e wszystkie os  ony dobrze  przylegaj   i s   szczelnie zamkni  te     Wprowadzenie    e Je  li urz  dzenie by  o zanurzone w wodzie lub mikrofon albo g  o  nik s   mokre  podczas  rozmowy d  wi  k
113. do mikrofonu znajduj  cego si   u g  ry  urz  dzenia  trzymaj  c urz  dzenie z dala od uszu        gt  S  uchawki  umo  liwia prze    czanie po    czenia na s  uchawk   Bluetooth  je  li jest po    czona  z urz  dzeniem        gt  W    cz dwa aparaty Wy    cz dwa aparaty  w    czanie lub wy    czanie funkcji dw  ch  aparat  w  Dzi  ki korzystaniu z przedniego i tylnego aparatu  rozm  wca mo  e widzie    u  ytkownika i jego otoczenie      4 Po    czenie wideo w trybie dw  ch aparat  w b  dzie dost  pne przez maksymalnie 3 minuty   Po 3 minutach tylny aparat zostanie wy    czony w celu zapewnienia d  u  szego dzia  ania     Dotknij ekranu  aby u  y   nast  puj  cych opcji   Prze    cz  prze    czanie mi  dzy aparatem przednim i aparatem tylnym   Wy    mikrofon  mo  na wy    czy   mikrofon  aby nie by   s  yszanym przez rozm  wc       Roz    cz  zako  czenie bie    cego po    czenia     7        Kontakty    Dodawanie kontakt  w    Przenoszenie kontakt  w z innych urz  dze      Do tego urz  dzenia mo  na przenie     kontakty z innych urz  dze    Informacje szczeg    owe zawiera  cz          Przenoszenie kontakt  w z innych urz  dze   na swoje urz  dzenie    Tworzenie kontakt  w r  cznie  1 Na ekranie aplikacji dotknij Kontakty     Kontakty     2 Dotknij   i wprowad   informacje o kontakcie           dodawanie obrazu              dodawanie lub usuwanie pola kontaktu     3 Dotknij Zapisz     Aby za pomoc   klawiatury doda   numer telefonu do listy kontakt  w  dotknij Klawiatura  wp
114. dotykowy                   e   wy    czania  Przycisk ekranu  startowego  Przycisk Wstecz    Przycisk ostatnich aplikacji       oe  SZJ    Mikrofon 7 a Z    cze wielofunkcyjne    Z    cze s  uchawkowe  35mm o    Wbudowana antena GPS  Tylny aparat T    Flesz EDA    Tylna pokrywa            M Mikrofon        e    Przycisk regulacji  g  o  no  ci    e       Antena NFC  w baterii     G  o  nik  nA         Y Wewn  trzna antena    Wprowadzenie    4   Nie zas  ania   d  oni   ani innymi przedmiotami miejsca  w kt  rym znajduje si   antena   Mo  e to spowodowa   problemy z     czno  ci   lub roz  adowanie baterii     Nie nale  y u  ywa   folii ochronnej na ekran  Mo  e to by   przyczyn   nieprawid  owego  dzia  ania czujnika dotyku     Utrzymanie wodo  i py  oszczelno  ci    Urz  dzenie mo  e zosta   uszkodzone w wypadku kontaktu z wod   lub kurzem  Nale  y przestrzega    tych wskaz  wek  aby unikn     uszkodzenia urz  dzenia i zapewni   jego odporno     na wod   i kurz     Nie nale  y zanurza   urz  dzenia w wodzie poni  ej g    boko  ci 1 m i utrzymywa   go w zanurzeniu  przez ponad 30 minut     Nale  y upewni   si      e tylna pokrywa i pokrywa z    cza wielofunkcyjnego zosta  y szczelnie  zamkni  te  W przeciwnym razie mog   one przepuszcza   wod   i py       Nie nale  y trzyma   urz  dzenia pod wod   przez d  u  szy czas     Nie nale  y nara  a   urz  dzenia na kontakt z wod   poruszaj  c   si   z du     si      na przyk  ad wod    p  yn  c   z kranu  falami morskimi czy wodospa
115. e   wietlne     Wy    czanie wszystkich d  wi  k  w  Ta funkcja umo  liwia wyciszenie wszystkich d  wi  k  w urz  dzenia  takich jak d  wi  ki odtwarzanych  plik  w multimedialnych  w    czaj  c g  os dzwoni  cego podczas po    czenia     Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Dost  pno         S  uch  a nast  pnie zaznacz Wy    cz  wszystkie d  wi  ki     Dostosowywanie ustawie   napis  w    Napisy Samsung  Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Dost  pno         S  uch     Napisy Samsung  kodowane    a nast  pnie przeci  gnij prze    cznik Napisy  kodowane  w prawo   Dost  pne s   nast  puj  ce opcje   Wyr  wnanie  zmiana umiejscowienia napis  w   Czcionka  zmiana typu czcionki   Rozmiar czcionki  zmiana rozmiaru czcionki   Kraw  d    zmiana kraw  dzi tekstu napis  w   Czcionka  dostosowanie prze  roczysto  ci i zmiana koloru tekstu   Kolor t  a  dostosowanie prze  roczysto  ci i zmiana koloru t  a pola napis  w     Okno napis  w  dostosowanie prze  roczysto  ci i zmiana koloru okna napis  w     238    Dost  pno        Napisy Google  Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Dost  pno         S  uch     Napisy Google  kodowane   a  nast  pnie przeci  gnij prze    cznik Napisy Google  kodowane  w prawo   Dost  pne s   nast  puj  ce opcje   e J  zyk  wyb  r j  zyka wy  wietlania napis  w   Rozmiar tekstu  zmiana rozmiaru czcionki     Styl napis  w  zmiana stylu podpisu     Dostosowywanie balansu d  wi  ku    Ta funkcja umo  liwia dostosowanie balansu d  wi  ku podczas u  ywan
116. e  aby je zweryfikowa    a  nast  pnie dotknij OK  Zamiast skanowa   odciski palc  w  mo  na wpisa   alternatywne has  o     O Je  li wy  wietlone zostanie wyskakuj  ce okienko zablokowania odcisku palca  dotknij OK      Odcisk palca  Ekran mo  na odblokowa   odciskami palca     148    Bezpiecze  stwo    Zarz  dzanie zarejestrowanymi odciskami palc  w    Zarejestrowane odciski palc  w mo  na usuwa   oraz zmienia   ich nazwy     Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia     Skaner odcisk  w palc  w     Mened  er odcisk  w  palc  w     Je  li chcesz usun     odciski palc  w  dotknij    gt  Wyrejestruj  wybierz odciski palc  w  a nast  pnie  dotknij  M     OK     Je  li chcesz zmieni   nazw   odcisku palca  dotknij    gt  Wybierz  wybierz odcisk palca  dotknij      wprowad   now   nazw    a nast  pnie dotknij OK     Zmienianie alternatywnego has  a    Has  o u  ywane zamiast skanowania odcisk  w palc  w mo  na zmieni       1 Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia     Skaner odcisk  w palc  w     Zmie   alternatywne  has  o     2 Wprowad   dotychczasowe alternatywne has  o i dotknij Kontynuuj   3 Wprowad   nowe has  o i dotknij Kontynuuj   4 Wprowad   has  o ponownie i dotknij OK     Odblokowywanie ekranu za pomoc   odcisk  w palc  w    Ekran mo  na odblokowywa   za pomoc   zarejestrowanych odcisk  w palc  w     Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia     Skaner odcisk  w palc  w     Blokada ekranu     Odcisk  palca  Mo  esz te   na ekranie aplikacji dotkn     Ustawienia     Ekran
117. e aplikacji dotknij Ustawienia     Urz  dzenia w pobli  u  a  nast  pnie przeci  gnij prze    cznik Urz  dzenia w pobli  u w prawo  Dalsze ustawienia s   opisane w  cz    ci   Urz  dzenia w pobli  u        141    Multimedia    Wideo    Odtwarzanie film  w    Dotknij Wideo na ekranie aplikacji     Wybierz film  kt  ry chcesz odtworzy       Wyszukiwanie innych  urz  dze   do  odtwarzania pliku     Przechodzenie w  prz  d lub w ty   przez  przeci  gni  cie paska     Zmiana wsp    czynnika  kszta  tu ekranu     Przechodzenie do  poprzedniego filmu   Dotknij i przytrzymaj   aby szybciej przewija    do ty  u     Samsung    00 00 10    ET       Regulacja g  o  no  ci     Dost  p do  dodatkowych opcji     Wstrzymywanie i  wznawianie  odtwarzania     Prze    czanie na  podr  czny odtwarzacz  wideo     Przechodzenie do  nast  pnego filmu   Dotknij i przytrzymaj   aby szybciej przewija    do przodu     Aby dostosowa   usytuowanie panelu sterowania podczas odtwarzania  dotknij opcji        Ustawienia  zaznacz opcj   Minikontroler  a nast  pnie dotknij opcji Zamknij  Nast  pnie dotknij 4  lub b  aby przenie     panel sterowania w wybran   stron   ekranu     K Ta funkcja jest dost  pna tylko w orientacji poziomej     Korzystanie z podr  cznego odtwarzacza wideo    Ta funkcja umo  liwia korzystanie z innych aplikacji bez zamykania odtwarzacza wideo  W trakcie  ogl  dania film  w dotknij aS  aby u  y   podr  cznego odtwarzacza wideo     Odsu   od siebie dwa palce na ekranie  aby powi  kszy  
118. e dotknij   Edytuj  dotknij  aplikacji i przytrzymaj j    a nast  pnie przeci  gnij j   do obszaru Utw  rz katalog wy  wietlanego  na g  rze ekranu     2 Wprowad   nazw   folderu     3 Dotknij    wybierz aplikacje  kt  re chcesz przenie     do folderu  a nast  pnie dotknij Gotowe     44    Personalizacja    Zmienianie metody blokowania ekranu    Istniej   r    ne sposoby blokowania ekranu  aby nikt poza u  ytkownikiem nie mia   dost  pu do jego  osobistych informacji     Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia     Ekran blokady     Blokada ekranu  a nast  pnie wybierz  metod   blokowania ekranu  Do odblokowania jest wymagany kod odblokowania      4 W przypadku zapomnienia kodu odblokowuj  cego nale  y si   uda   do centrum  serwisowego firmy Samsung w celu zresetowania kodu     Symbol    Narysuj wz  r      cz  c ze sob   co najmniej cztery kropki  a nast  pnie narysuj ponownie wz  r  aby  go zweryfikowa    Skonfiguruj zapasowy kod PIN  aby m  c odblokowa   ekran w przypadku  gdy  zapomnisz wzoru        Odcisk palca    Zarejestruj swoje odciski palc  w  aby odblokowa   ekran  Informacje szczeg    owe zawiera cz           Skaner odcisk  w palc  w     PIN    PIN zawiera tylko cyfry  Wpisz co najmniej cztery cyfry  a nast  pnie podaj ponownie kod  aby go  zweryfikowa       45    Personalizacja    Has  o    Has  o zawiera litery i cyfry  Wpisz co najmniej cztery znaki  w tym cyfry  a nast  pnie podaj ponownie  has  o  aby je zweryfikowa       Ustawianie tapety    Dowolny obraz lub
119. e g  osowe  aby sterowa    odtwarzaniem     Odtwarzanie muzyki po dotkni  ciu ekranu  1 Na ekranie g    wnym trybu samochodowego dotknij Music   2 Wypowiedz polecenie g  osowe  uwzgl  dniaj  c s  owa kluczowe dla utworu     3 Steruj odtwarzaniem za pomoc   dotykania przycisk  w     Aby wyszuka   utw  r  dotknij Q i wprowad   s  owa kluczowe dla utworu     137    Sterowanie g  osem    Konfigurowanie ustawie      Otw  rz panel szybkich ustawie   i dotknij Tryb sam   aby go w    czy      Dotknij    gt  Settings  a nast  pnie zmie   nast  puj  ce ustawienia   Language  wyb  r j  zyka dla funkcji zamiany tekstu na mow     Register Car       Auto Open via Bluetooth  ustawienie w    czenia trybu samochodowego po po    czeniu  urz  dzenia z samochodem za pomoc   funkcji Bluetooth       Add car  rejestracja samochodu  kt  ry jest po    czony z urz  dzeniem za pomoc   funkcji  Bluetooth     Reject message  urz  dzenie b  dzie wysy  a   wiadomo     po odrzuceniu po    czenia  przychodz  cego  Mo  na utworzy   lub edytowa   wiadomo     odrzucenia     Edit suggested contacts     Auto recommend  urz  dzenie b  dzie sugerowa  o kontakty z listy kontakt  w       Set favorites  dodawanie kontakt  w do ulubionych  Dotknij Add contact  aby doda    ulubione kontakty     Registered Places  ustawienie okre  lonych lokalizacji podczas korzystania z funkcji GPS  Wi Fi  lub Bluetooth do wyszukiwania aktualnej lokalizacji     Terms of Service  wy  wietlenie warunk  w korzystania z trybu samochodowego 
120. e i spalane kalorie   W aplikacji zalecane s   tak  e   wiczenia oraz udzielane porady dotycz  ce zdrowia  kt  re pomagaj    utrzyma   zr  wnowa  ony styl   ycia     Dotknij S Health na ekranie aplikacji     Funkcje aplikacji S Health  Korzystaj  c z aplikacji S Health  mo  na uzyska   dost  p do nast  puj  cych funkcji     Krokomierz  liczenie wykonanych krok  w       wiczenie  ustawienie cel  w treningowych i zarz  dzanie nimi  Istnieje tak  e mo  liwo      rejestrowania i sprawdzania informacji o   wiczeniach  takich jak ilo      szybko     i spalone kalorie   W przypadku   wicze   na   wie  ym powietrzu mo  na tak  e korzysta   z funkcji   wiczenia do  robienia zdj      s  uchania muzyki i sprawdzania swojej lokalizacji     Posi  ki  pomoc przy zarz  dzaniu liczb   spo  ywanych kalorii     108    S Health    Uruchamianie aplikacji S Health    Przy pierwszym u  yciu tej aplikacji zapoznaj si   z warunkami u  ytkowania i zaakceptuj je  a  nast  pnie skonfiguruj profil u  ytkownika     1 Dotknij S Health na ekranie aplikacji    2 Przeczytaj informacje na ekranie dotycz  ce aplikacji i dotknij Dalej    3 Zapoznaj si   z warunkami u  ytkowania i zaakceptuj je  a nast  pnie dotknij Dalej    4 Zaloguj si   do swojego konta Samsung  Ewentualnie dotknij Pomi    aby pomin     t   procedur     s    Wprowad   nazw   u  ytkownika i swoj   dat   urodzenia  wybierz p  e    a nast  pnie dotknij Dalej   Aby inni u  ytkownicy aplikacji S Health nie mogli ogl  da   Twojego profilu  zaznacz 
121. e na g  os odczytywany jest tekst w wybranym obszarze  Na urz  dzeniu mo  na tak  e  ustawi   odczytywanie innych jednostek tekstu  na przyk  ad linii lub akapit  w     Zmiana jednostek odczytu za pomoc   lokalnego menu kontekstowego  1 Wybierz fragment tekstu do odczytania     2 Aby odtworzy   lokalne menu kontekstowe  przeci  gnij palcem w g  r    a nast  pnie w prawo bez  odrywania     3 Aby skorzysta   z menu  dotknij ekranu i przytrzymaj go  a nast  pnie narysuj okr  g palcem   Nast  pnie podnie   palec  gdy us  yszysz Zmie   szczeg    owo         4 Aby skorzysta   z menu  ponownie dotknij ekranu i przytrzymaj go  a nast  pnie narysuj okr  g  palcem  Podnie   palec  gdy us  yszysz wymagan   jednostk   tekstu     Informacje na temat zmiany gestu skr  tu otwieraj  cego lokalne menu kontekstowe znajduj   si   w  cz    ci    Konfigurowanie ustawie   dla gest  w skr  t  w      Zmiana jednostek tekstu za pomoc   dwucz    ciowych gest  w pionowych    Po szybkim przeci  gni  ciu palcami na ekranie w g  r   i w d     jednostka tekstu jest zmieniana   Jednostka tekstu jest zmieniana w kolejno  ci strona  akapit  linia  stowo  znak  podstawowa  Po  szybkim przeci  gni  ciu palcami na ekranie w d     i w g  r   jednostka tekstu jest zmieniana w  odwrotnej kolejno  ci     Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Dost  pno         Widoczno         TalkBack     Ustawienia      Zarz  dzaj gestami     gt  Dwucz    ciowe gesty pionowe     Prze    cz mi  dzy poziomami czytania     Tekst zna
122. e us  ug lokalizacji  mog   by   naliczane  dodatkowe op  aty  u  ywanie us  ug lokalizacji  Aby Aby unikn     dodatkowych op  at  nale  y  wybra   odpowiedni abonament  W celu uzyskania szczeg    owych informacji nale  y  skontaktowa   si   z operatorem sieci     Przeczytaj najpierw    Domy  lne aplikacje  kt  re s   dostarczane razem z urz  dzeniem  podlegaj   procesowi  aktualizacji i mog   przesta   by   obs  ugiwane bez wcze  niejszego powiadomienia  W przypadku  pyta   dotycz  cych aplikacji dostarczanych razem z urz  dzeniem prosimy o kontakt z centrum  serwisowym firmy Samsung  W celu uzyskania informacji na temat aplikacji instalowanych przez  u  ytkownika nale  y si   skontaktowa   z w  a  ciwymi dostawcami us  ug    Modyfikowanie systemu operacyjnego urz  dzenia lub instalowanie oprogramowania   z nieoficjalnych   r  de   mo  e by   przyczyn   uszkodzenia urz  dzenia i uszkodzenia lub   utraty danych  Te czynno  ci s   naruszeniem umowy licencyjnej firmy Samsung i powoduj    uniewa  nienie gwarancji     Ikony pomocnicze    AN Ostrze  enie  sytuacje  kt  re mog   spowodowa   zranienie u  ytkownika lub innych os  b    O  Przestroga  sytuacje  kt  re mog   spowodowa   uszkodzenie urz  dzenia lub innego sprz  tu    K Uwaga  wskaz  wki  uwagi i dodatkowe informacje    Wprowadzenie    Wygl  d urz  dzenia    Nadajnik podczerwieni  sd LED e   m zbli  eniowy    __ swiatha gest  w  Powiadomienie   wietlne    i ZI   G  o  nik W aparat    F e    Przycisk w    czania     Ekran 
123. edy kropka znajdzie si   w du  ym okr  gu  w urz  dzeniu automatycznie  wykonywane jest zdj  cie        Aparat    D Powoli przesuwaj si   wraz z urz  dzeniem w kierunku wskazywanym przez strza  k    Je  li kropka  znajdzie si   na   rodku du  ego okr  gu  w urz  dzeniu rozpoczynane jest robienie zdj      Powtarzaj  to dzia  anie  aby robi   wi  cej zdj         Aby wy  wietli   podgl  d zdj  cia  dotknij  gt  w lewej dolnej cz    ci ekranu  Kierunek robienia zdj      jest wy  wietlany na ka  dej miniaturze     Je  li chcesz usun     zdj  cie  kt  re zosta  o zrobione ostatnie  dotknij Cofnij     O Aby zako  czy    dotknij       Wy  wietlanie zdj        Istnieje mo  liwo     wy  wietlania zdj     wykonanych z r    nych lokalizacji i punkt  w widzenia   1 Na ekranie aplikacji dotknij Galeria     2 Wybierz obraz z ikon   Lyl na miniaturze obrazu     3 Dotknij        Na urz  dzeniu zdj  cia wy  wietlane s   w formie pokazu slajd  w     Wy  wietlanie   cie  ek  ruchu    Przeci  gnij  aby  obejrze   zdj  cie z  innych lokalizacji i   punkt  w        Rozpoczynanie lub        gt   wstrzymywanie  pokazu slajd  w     92    Aparat    Stosowanie efekt  w filtra    U  yj efekt  w filtr  w  aby robi   unikatowe zdj  cia i nagrywa   wyj  tkowe filmy   1 Dotknij Aparat na ekranie aplikacji     2 Dotknij        Efekty  a nast  pnie wybierz efekt do zastosowania   Aby pobra   wi  cej efekt  w  dotknij Pobierz     Aby zmieni   kolejno     efekt  w lub ukry   efekty na li  cie  dotknij Zarz  dzaj
124. eg  lnione zostan   wykryte urz  dzenia     3 Wybierz urz  dzenie do po    czenia   Ekran urz  dzenia u  ytkownika zostanie wy  wietlony na ekranie telewizora     Je  li po    czenie z urz  dzeniem jest nawi  zywane po raz pierwszy  dotknij nazwy klucza na li  cie  i przytrzymaj j    a nast  pnie wprowad   kod PIN wy  wietlony na ekranie telewizora     4 Otw  rz plik lub odtw  rz go  a nast  pnie steruj wy  wietlaniem za pomoc   przycisk  w na swoim  urz  dzeniu     Zatrzymywanie wy  wietlania zawarto  ci    Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia     Screen Mirroring  a nast  pnie przeci  gnij prze    cznik  Screen Mirroring w lewo     188        czenie z innymi urz  dzeniami    Drukowanie z urz  dzenia przeno  nego    Je  li pod    czysz urz  dzenie do drukarki  mo  esz drukowa   obrazy lub dokumenty     4 Niekt  re drukarki mog   nie by   zgodne z urz  dzeniem     Przed rozpocz  ciem korzystania z tej funkcji    Upewnij si      e w urz  dzeniu i drukarce jest w    czona funkcja Wi Fi lub Wi Fi Direct         czenie z drukark     Na ekranie aplikacji dotknij opcji Ustawienia     gt  Drukowanie  wybierz typ drukarki  a nast  pnie  przeci  gnij w prawo prze    cznik znajduj  cy si   w prawym g  rnym rogu ekranu  Urz  dzenie wyszuka  drukarki pod    czone do tej samej sieci Wi Fi co urz  dzenie  Wybierz drukark    kt  ra b  dzie drukark    domy  ln      Je  li chcesz doda   drukarki r  cznie  dotknij   Dodaj drukark           wpisz szczeg    y  a nast  pnie  dotknij OK     Je 
125. enia     W zale  no  ci od regionu  operatora sieci lub oprogramowania urz  dzenia opisana w instrukcji  zawarto     mo  e by   inna od wy  wietlanej na urz  dzeniu     Zawarto      zawarto     wysokiej jako  ci  wymagaj  ca znacznego wykorzystania procesora i  pami  ci RAM wp  ywa na ca  kowit   wydajno     urz  dzenia  Aplikacje powi  zane z t   zawarto  ci    mog   nie dzia  a   poprawnie w zale  no  ci od parametr  w technicznych urz  dzenia i   rodowiska   w jakim uruchomiono aplikacje     Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno  ci za problemy z dzia  aniem aplikacji dostarczonych  przez inne firmy ni   Samsung     Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno  ci za problemy z wydajno  ci   lub zgodno  ci     wynikaj  ce z edycji ustawie   rejestru lub modyfikacji oprogramowania systemu operacyjnego   Pr  ba dostosowania systemu operacyjnego mo  e spowodowa   nieprawid  owe dzia  anie  urz  dzenia lub aplikacji     Oprogramowanie    r  d  a d  wi  k  w  tapety  obrazy i inne pliki multimedialne s   dostarczane z  urz  dzeniem na podstawie umowy licencyjnej o ograniczonym u  ytkowaniu  Wyodr  bnianie  tych materia    w i wykorzystywanie ich do cel  w komercyjnych lub innych stanowi naruszenie  praw do w  asno  ci intelektualnej  U  ytkownicy ponosz   ca  kowit   odpowiedzialno     za  niezgodne z prawem korzystanie z multimedi  w     Za us  ugi transmisji danych  takie jak przesy  anie wiadomo  ci  przekazywanie i pobieranie  danych  automatyczn   synchronizacj   lub u  ywani
126. eniu korzysta   z przybornika    Na ekranie ustawie   dotknij Przybornik  a nast  pnie przeci  gnij prze    cznik Przybornik w prawo   APLIKACJE  wy  wietlanie listy aplikacji w przyborniku   Edytuj  wyb  r aplikacji wy  wietlanych w przyborniku     Obs  uga jedn   r  k    Mo  na uaktywni   tryb obs  ugi jedn   r  k   dla wygody u  ytkownika     Na ekranie ustawie   dotknij Obs  uga jedn   r  k    a nast  pnie przeci  gnij prze    cznik Obs  uga jedn    r  k   w prawo     PERSONALIZACJA    Tryb U  atwienia  Przestawienie urz  dzenia na tryb u  atwie     Na ekranie ustawie   dotknij Tryb U  atwienia   Tryb Standardowy  ustawienie na urz  dzeniu trybu standardowego     Tryb U  atwienia  ustawienie na urz  dzeniu trybu u  atwie       APLIKACJE W TRYBIE U  ATWIENIA  wyb  r ustawie    kt  re b  d   wy  wietlane w prostszym  uk  adzie     Dost  pno        Z tej funkcji mo  na korzysta    aby uzyska   dost  p do ustawie   ulepszania dost  pno  ci urz  dzenia   Informacje szczeg    owe zawiera cz          Dost  pno         Na ekranie ustawie   dotknij Dost  pno         204    Ustawienia    Tryb blokowania  S  u  y do wybierania  kt  re powiadomienia b  d   blokowane  oraz okre  lania kontakt  w  od kt  rych  po    czenia b  d   sygnalizowane powiadomieniami w trybie blokowania     Na ekranie aplikacji dotknij Tryb blokowania  a nast  pnie przeci  gnij prze    cznik Tryb blokowania  w prawo     Tryb prywatny   W    czenie w urz  dzeniu trybu prywatnego uniemo  liwia innym osobom dost 
127. eraj  c menu boczne   1 Dotknij ER lub      aby otworzy   menu boczne   2 Dotknij    na dole menu bocznego     3 Dotknij obrazu kontaktu lub aplikacji i przytrzymaj go  a nast  pnie przeci  gnij do menu  bocznego     Aby usun     skr  t do obrazu kontaktu lub aplikacji  dotknij        4 Dotknij V     Zwi  kszanie czu  o  ci ekranu dotykowego    Ta funkcja umo  liwia obs  ugiwanie ekranu w r  kawiczkach     Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia     gt  Wy  wietlacz  a nast  pnie zaznacz Zwi  ksz czu  o      dotyku  Mo  esz te   otworzy   panel szybkich ustawie   i dotkn     Czu  o     dotyku  aby w    czy   t    funkcj       4 e Najlepiej jest dotyka   ekranu w sk  rzanych r  kawiczkach  Inne materia  y mog   nie by    rozpoznawane     Maj  c na sobie r  kawiczki  nale  y dotyka   ekranu mocniej     Ekran mo  e nie reagowa    je  eli nosisz r  kawiczki podczas korzystania z urz  dzenia za  pomoc   ekranu w oknie S View     65    Telefon    Nawi  zywanie po    cze    Dotknij Telefon na ekranie aplikacji     Dotknij Klawiatura  wpisz numer telefonu  a nast  pnie dotknij     aby wykona   po    czenie g  osowe   lub dotknij t amp   aby wykona   po    czenie wideo  Mo  esz tak  e dzwoni   pod numery telefonu z list  Spis po     Ulubione i Kontakty     Wy  wietlanie rejestr  w po    cze   i Wy  wietlanie ulubionych  wiadomo  ci  kontakt  w     Wprowadzanie numeru przy u  yciu    Wy  wietlanie listy kontakt  w   klawiatury     Dost  p do dodatkowych opcji   Dodawanie numeru do list
128. etlane na ekranie jako odcienie szaro  ci   Pozwala ograniczy   zakres dost  pnych aplikacji wy    cznie do kluczowych i wybranych aplikacji   Gdy ekran jest wy    czony  transmisja danych przez po    czenie kom  rkowe jest nieaktywna     Funkcje Wi Fi i Bluetooth s   nieaktywne     39    Podstawowe informacje    Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia  gt  Oszcz  dzanie energii     Tryb bardzo niskiego zu  ycia  energii i przeci  gnij prze    cznik Tryb bardzo niskiego zu  ycia energii w prawo  Mo  esz te   w    czy    t   funkcj    otwieraj  c panel szybkich ustawie   i dotykaj  c B  nisk  zu    en     Dost  p do dodatkowych opcji     Aplikacja Telefon  Aplikacja Wiadomosci     Uruchamianie przegl  darki  Internet     Dodawanie wi  kszej liczby aplikacji  do u  ycia     Pozosta  a moc baterii Szacowany maksymalny czas    czuwania       Je  li chcesz doda   aplikacj   do ekranu startowego  dotknij    i wybierz aplikacj       Je  li chcesz usun     aplikacj   z ekranu startowego  dotknij       Usu    wybierz aplikacj       a  nast  pnie dotknij OK    Aby zmieni   ustawienia     czno  ci sieciowej i inne  dotknij opcji       Ustawienia    Je  li chcesz wy    czy   funkcj   maksymalnego oszcz  dzania energii  dotknij    gt  Wy    Tryb b  nis  zu     energii     K Szacowany maksymalny czas czuwania oznacza ile czasu up  ynie do roz  adowania si   baterii   o ile urz  dzenie nie b  dzie u  ywane  Czas czuwania mo  e by   inny zale  nie od ustawie    urz  dzenia i warunk  w obs  u
129. g    owe informacje zawarto w cz    ci     Udost  pnianie Internetu i korzystanie z router  w bezprzewodowych     Na ekranie ustawie   dotknij Router i router Wi Fi     Router Wi Fi  za pomoc   routera bezprzewodowego mo  na udost  pnia   transmisj   danych  sieci kom  rkowych komputerom i innym urz  dzeniom  u  ywaj  c funkcji sieci Wi Fi  Z tej funkcji  mo  na korzysta    je  li po    czenie z sieci   nie jest dost  pne     196    Ustawienia    Router USB  po w    czeniu funkcji udost  pniania transmisji danych przez USB mo  na  udost  pnia   transmisj   danych sieci kom  rkowych komputerom za pomoc   funkcji USB   Po pod    czeniu do komputera urz  dzenie pe  ni dla komputera funkcj   bezprzewodowego  modemu     Router Bluetooth  po w    czeniu funkcji udost  pniania transmisji danych sieci kom  rkowych  przez Bluetooth mo  na udost  pnia   transmisj   danych innym urz  dzeniom za pomoc   funkcji  Bluetooth     Tryb Offline  Wy    czenie wszystkich funkcji bezprzewodowych urz  dzenia  Mo  na korzysta   wy    cznie z us  ug  urz  dzenia innych ni   sieciowe     Na ekranie ustawie   dotknij Tryb Offline     Licznik danych    Mo  na   ledzi   ilo     przesy  anych danych i dostosowa   ustawienia limitu danych     Na ekranie ustawie   dotknij Licznik danych     Sie   kom  rkowa  ustawienie korzystania z po    cze   transmisji danych w dowolnej sieci  kom  rkowej     Limit u  ycia danych pakietowych  ustawienie limitu transmisji danych z sieci kom  rkowej     Cykl u  ycia danyc
130. g  osowej i przytrzymaj j    dotknij   Zmie   nazw    wprowad   nazw   dla notatki  g  osowej  a nast  pnie dotknij OK     Zarz  dzanie kategoriami    Dotknij    gt  Edytuj kategorie        wprowad   nazw   kategorii  wybierz kolor  a nast  pnie dotknij  Gotowe     Aby zmieni   lub przypisa   kategorie notatki g  osowej  na li  cie notatek g  osowych dotknij notatki  g  osowej i j   przytrzymaj  Nast  pnie dotknij    gt  Zmie   kategori   i wybierz kategori      Aby notatki g  osowe by  y filtrowane wed  ug kategorii  dotknij       Filtruj wed  ug kategorii  a  nast  pnie wybierz kategori       Wyszukiwanie g  osowe    Ta aplikacja s  u  y do wyszukiwania stron WWW za pomoc   g  osu     Dotknij Wyszukiwanie g  osowe na ekranie aplikacji     ra Ta aplikacja mo  e nie by   dost  pna w zale  no  ci od regionu i operatora sieci     Gdy na ekranie zostanie wy  wietlone polecenie M  w teraz  powiedz s  owo kluczowe lub fraz       130    Sterowanie g  osem    Tryb sam     Informacje o trybie samochodowym    Ten tryb umo  liwia pos  ugiwanie si   urz  dzeniem w trakcie prowadzenia samochodu  Mo  na  ods  uchiwa   wiadomo  ci i muzyki  u  ywaj  c polece   g  osowych i nie dotykaj  c urz  dzenia     Otw  rz panel szybkich ustawie   i dotknij Tryb sam   aby go w    czy       O  Prowadz  c samoch  d  nie patrz na ekran ani nie steruj   adnymi funkcjami r  cznie        Mapy u  ywane do nawigacji  bie    ca lokalizacja i inne dane zwi  zane z nawigowaniem  mog   si   r    ni   od rzeczywis
131. gi     40    Podstawowe informacje    Uzyskiwanie dost  pu do informacji pomocy    Aby uzyska   informacje pomocy dla aplikacji podczas korzystania z niej  dotknij   Pomoc     Aby uzyska   informacje pomocy na temat korzystania z urz  dzenia i aplikacji  na ekranie aplikacji  dotknij Ustawienia Pomoc     4 e Niekt  re aplikacje mog   nie obs  ugiwa   tej funkcji   e Upewnij si      e urz  dzenie jest po    czone z sieci   Wi Fi lub sieci   telefonii kom  rkowej  przed rozpocz  ciem korzystania z tej funkcji  Za korzystanie z tej funkcji za pomoc   sieci  telefonii kom  rkowej mog   zosta   naliczone dodatkowe op  aty     41    Personalizacja    Prze    czanie na tryb u  atwie      Korzystanie z trybu u  atwie   upraszcza korzystanie z urz  dzenia     stosowany jest prostszy  wygl  d  a ikony na ekranie startowym s   wi  ksze  Istnieje mo  liwo     uzyskiwania dost  pu do  najpopularniejszych aplikacji i cz  sto u  ywanych ustawie    a tak  e dodawania skr  t  w do  ulubionych kontakt  w     Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia     Tryb U  atwienia     Tryb U  atwienia  wybierz aplikacje   kt  re maj   mie   prostszy uk  ad  a nast  pnie dotknij Gotowe     Aby powr  ci   do trybu standardowego  na ekranie startowym dotknij Ustawienia u  atwie       Tryb  U  atwienia     Tryb Standardowy     Gotowe     Zarz  dzanie skr  tami    Je  li chcesz doda   skr  t do aplikacji do ekranu startowego  przewi   w lewo  dotknij    a nast  pnie  wybierz aplikacj     Je  li chcesz doda   sk
132. h     Wybierz zawarto     do udost  pnienia i dotknij Gotowe     Z urz  dzenia u  ytkownika zawarto     wysy  ana jest do po    czonego urz  dzenia         czenie z telewizorem    Po    cz urz  dzenie z telewizorem i steruj telewizorem  u  ywaj  c urz  dzenia jako pilota     Przed rozpocz  ciem korzystania z tej funkcji    Upewnij si      e telewizor jest w    czony   Upewnij si      e telewizor jest zarejestrowany w funkcji WatchON     Zainstaluj aplikacj   WatchON na urz  dzeniu  Aplikacj   mo  na pobra   ze sklepu Samsung Apps  lub Sklep Play     181        czenie z innymi urz  dzeniami    1 Otw  rz panel powiadomie    a nast  pnie dotknij Szybkie po    cz     2 Dotknij Steruj na li  cie wykrytych urz  dze     Je  li urz  dzenie jest po    czone z telewizorem  na ekranie wy  wietlany jest uk  ad pilota     Przy pierwszym po    czeniu urz  dzenia z telewizorem dotknij Skonfiguruj pilota  Post  puj  zgodnie z instrukcjami wy  wietlanymi na ekranie  aby zako  czy       czenie urz  dze       3 Steruj po    czonym telewizorem za pomoc   pilota     Po    czenie z aplikacj   Group Play    Udost  pnij zawarto     innym urz  dzeniom za pomoc   funkcji Group Play     Przed rozpocz  ciem korzystania z tej funkcji    Utw  rz lub wyszukaj utworzon   sesj   albo do    cz do utworzonej sesji     Zainstaluj aplikacj   Group Play na obu urz  dzeniach  Aplikacj   mo  na pobra   ze sklepu  Samsung Apps lub Sklep Play     1 Otw  rz panel powiadomie    a nast  pnie dotknij Szybkie po    cz    
133. h  ustawienie daty comiesi  cznego zerowania licznika danych  aby  monitorowa   wykorzystanie danych w okresach     Aby u  y   innych opcji  dotknij     Roaming danych  ustawienie korzystania z po    cze   transmisji danych w roamingu     Ogranicz  danych w tle  wy    czenie funkcji synchronizacji w tle podczas korzystania z sieci  kom  rkowej     Autom  synchronizacja  w    czanie lub wy    czanie automatycznej synchronizacji aplikacji   Informacje z poszczeg  lnych kont  kt  re b  d   synchronizowane  mo  na wybra   za pomoc    opcji Ustawienia     Konta     Poka   u  ycie Wi Fi  ustawienie wy  wietlania zu  ycia danych przez sie   Wi Fi     Routery bezprzewodowe  wybieranie router  w bezprzewodowych w celu uniemo  liwienia  aplikacjom pracuj  cym w tle ich u  ywania     197    Ustawienia    Lokalizacje  Zmie   ustawienia uprawnie   zwi  zanych z informacjami o lokalizacji   Na ekranie ustawie   dotknij Lokalizacje  a nast  pnie przeci  gnij prze    cznik Lokalizacje w prawo     Tryb  wyb  r metody zbierania danych lokalizacji     OSTATNIE     DANIA DOST  PU DO LOKALIZACJI  wy  wietlenie aplikacji  kt  re ostatnio     da  y  informacji o bie    cej lokalizacji  oraz zu  ycia baterii przez nie     US  UGI LOKALIZACJI  wy  wietlenie us  ug lokalizacji u  ywanych przez urz  dzenie     Moje miejsca  konfiguracja profili u  ywanych dla okre  lonych lokalizacji podczas korzystania z  funkcji GPS  Wi Fi lub Bluetooth do wyszukiwania lokalizacji     Wi  cej sieci  Dostosowanie usta
134. h  ustawienie odst  pu czasu dla wyskakuj  cych powiadomie   informuj  cych o  nowych wiadomo  ciach     Wiadomo  ci sieciowe  w    czenie w urz  dzeniu odbierania wiadomo  ci sieciowych   Powiadomienia  ustawienie powiadamiania o nowych wiadomo  ciach   Podpis  ustawienie wy  wietlania swojego podpisu w wiadomo  ciach     Filtr spamu  ustawienie blokowania wiadomo  ci z okre  lonych numer  w lub zawieraj  cych  okre  lone s  owa     Op      wys  anie wiadomo  ci  ustawienie w urz  dzeniu czasu oczekiwania przed wys  aniem  wiadomo  ci po dotkni  ciu przycisku wys  ania     Tryb bezpieczny        Zez na dost do wsz     czy  w    czenie w urz  dzeniu zezwolenia na otwieranie     czy w  wiadomo  ci  gdy zostanie dotkni  te     cze       Alarmy o potencj  zagro     w    czenie w urz  dzeniu powiadamiania  zanim zostan    zainstalowane aplikacje wysy  aj  ce wiadomo  ci  aby zapobiega   wy  udzaniu danych     220    Ustawienia    S Terminarz    Ta funkcja umo  liwia zmian   ustawie   korzystania z aplikacji S Terminarz   Na ekranie aplikacji dotknij S Terminarz   Pierwszy dzie   tygodnia  wyb  r pierwszego dnia tygodnia   Poka   numery tygodni  ustawienie wy  wietlania numer  w tygodni w roku   Ukryj wydarzenia odrzucone  ustawienie ukrywania zdarze    kt  re min    y   Ukryj uko  czone zadania  ustawienie ukrywania uko  czonych zada     Pogoda  ustawienie wy  wietlania prognozy pogody   Zablokuj stref   czasow    ustawienie pozostawiania strefy czasowej bez zmian w trakcie  prze
135. i  mo  na u  y   do wy  wietlania wiadomo  ci e mail lub korzystania z Internetu podczas wy  wietlania  filmu     Uruchamianie funkcji Wiele okien  1 Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia     Wiele okien  a nast  pnie przeci  gnij prze    cznik    Wiele okien w prawo  Ewentualnie otw  rz panel szybkich ustawie   i dotknij Wiele okien  aby  w    czy   t   funkcj       58    Ruchy i funkcje u  atwie   obs  ugi    2 Dotknij  gt  po lewej stronie ekranu  aby otworzy   zasobnik Wiele okien            Uchwyt zasobnika Wiele okien      3 Dotknij ikony aplikacji i przytrzymaj j    aby uruchomi   aplikacj   z zasobnika Wiele okien   Nast  pnie przeci  gnij j   do jednego z dw  ch okien     Ikony aplikacji oznaczone 6 mo  na otworzy   jednocze  nie w oddzielnych oknach na ekranie        59    Ruchy i funkcje u  atwie   obs  ugi    Tworzenie kombinacji funkcji Wiele okien    Ta funkcja s  u  y do zapisywania kombinacji dzia  aj  cych w danej chwili aplikacji Wiele okien     1 Uruchom dwie aplikacje na ekranie podzielonym funkcji Wiele okien     3 Wprowad   tytu   i dotknij OK     Bie    ca kombinacja funkcji Wiele okien zostanie dodana do paska funkcji Wiele okien     Dostosowywanie rozmiaru okna    Przeci  gaj  c okr  g dziel  cy dwa okna aplikacji w g  r   i w d      mo  na regulowa   wielko     okien        60    Ruchy i funkcje u  atwie   obs  ugi    Korzystanie z opcji funkcji Wiele okien    Podczas korzystania z aplikacji Wiele okien wybierz okno aplikacji  a dooko  a niego wy  
136. i w d         Otw  rz globalne menu kontekstowe  przeci  gaj  c palcem w d      a nast  pnie w praw   stron   ekranu  bez odrywania  Aby skorzysta   z menu  dotknij ekranu i przytrzymaj go  a nast  pnie narysuj dooko  a  menu okr  g palcem  Nast  pnie podnie   palec  gdy us  yszysz Szybka nawigacja  Aby skorzysta   z  menu  ponownie dotknij ekranu i narysuj dooko  a menu okr  g palcem  Nast  pnie podnie   palec   gdy us  yszysz nazw   wymaganego menu     Dodawanie etykiet obraz  w i zarz  dzanie nimi    Do obraz  w znajduj  cych si   na ekranie mo  na przypisywa   etykiety  Po wybraniu obraz  w etykiety  odczytywane s   na g  os przez urz  dzenie  Istnieje mo  liwo     dodawania etykiet do obraz  w bez  przypisanych etykiet  korzystaj  c z lokalnego menu kontekstowego     Otw  rz lokalne menu kontekstowe  przeci  gaj  c palcem w g  r    a nast  pnie w praw   stron   ekranu  bez odrywania  Aby skorzysta   z menu  dotknij ekranu i przytrzymaj go  a nast  pnie narysuj dooko  a  menu okr  g palcem  Gdy us  yszysz opcj   menu dodawania etykiety  podnie   palec  aby j   wybra     Je  li chcesz  aby by  y wy  wietlane etykiety  na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia     gt  Dost  pno          Widoczno         TalkBack     Ustawienia     Zarz  dzaj etykietami niestandardowymi     229    Dost  pno        Konfigurowanie ustawie   funkcji TalkBack    Istnieje mo  liwo     dostosowania ustawie   funkcji TalkBack zgodnie z wymaganiami     Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Dost  pno
137. ia zestawu z dwoma  s  uchawkami     Aby dostosowa   balans d  wi  ku  pod    cz zestaw z dwoma s  uchawkami do urz  dzenia  Na ekranie  aplikacji dotknij Ustawienia     gt  Dost  pno         S  uch     Balans d  wi  ku  Przeci  gnij pasek  dostosowania w lewo lub w prawo i dostosuj balans d  wi  ku  a nast  pnie dotknij Ustaw     Korzystanie z d  wi  ku mono    Ta opcja umo  liwia w    czenie trybu d  wi  ku mono podczas ods  uchiwania plik  w audio za  pomoc   jednej s  uchawki dousznej  Ten tryb jest przydatny dla os  b z upo  ledzeniem s  uchu oraz w  sytuacjach  gdy wygodniej jest korzysta   z jednej s  uchawki dousznej     Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Dost  pno         S  uch  a nast  pnie zaznacz D  wi  k  mono     Korzystanie z funkcji wykrywania p  aczu dziecka    Ustawienie wykrywania p  aczu dziecka przez urz  dzenie i informowanie o tym za pomoc   wibracji     Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Dost  pno         S  uch Wykrywacz p  aczu dziecka  a  nast  pnie przeci  gnij prze    cznik Wykrywacz p  aczu dziecka w prawo    Dotknij  gt   aby w    czy   funkcj   wykrywania d  wi  ku  Je  li na urz  dzeniu wykryte zostan   d  wi  ki   urz  dzenie zaczyna wibrowa    Je  li chcesz ustawi   sygnalizowanie wykrycia d  wi  ku poprzez  miganie fleszem  dotknij    gt  Ustawienia  a nast  pnie zaznacz Powiadomienie   wietlne     239    Dost  pno        Korzystanie z automatycznej wibracji dotykowej  Ta funkcja umo  liwia ustawienie wibrowania przy odtwarzaniu 
138. ie po    czenia w trakcie korzystania z aplikacji     Wy  wietl inf  o rozm  wcy  ustawienie wy  wietlania ostatniej aktywno  ci rozm  wcy na  portalach spo  eczno  ciowych przy po    czeniu przychodz  cym     Sygnalizacja po    cze       Wibracja po odebraniu  ustawienie wibracji urz  dzenia  gdy druga strona odbierze  po    czenie     Wibracje na zako  cz  po     ustawienie wibracji urz  dzenia  gdy druga strona zako  czy  po    czenie     Sygna   nawi  zania po    czenia  w    czanie lub wy    czanie d  wi  ku     czenia po    czenia     Sygna   minutowy  w    czanie lub wy    czanie d  wi  ku informuj  cego o up  ywaj  cej minucie  po    czenia     Sygna   zako  czenia po    czenia  w    czanie lub wy    czanie d  wi  ku roz    czenia po    czenia     Powiad  mnie podczas po     w    czenie w urz  dzeniu alarmowania o zdarzeniach w czasie  trwania po    czenia     Akcesoria u  ywane podczas po        Autom  odbieranie po     w    czenie w urz  dzeniu automatycznego odbierania po    cze   po  up  ywie okre  lonego czasu  pod warunkiem    e jest pod    czony zestaw s  uchawkowy      Op    nienie autom  odb   ustawienie czasu  po up  ywie kt  rego po    czenie jest odbierane za  pomoc   urz  dzenia     Warunki po    cze   wych   w    czenie w urz  dzeniu zezwalania na po    czenia wychodz  ce  przy u  yciu zestawu s  uchawkowego Bluetooth  nawet gdy urz  dzenie jest zablokowane     Typ po    cz  wychodz  cego  wyb  r rodzaju po    cze   wychodz  cych wykonywanych  podczas u 
139. iem a  komputerem    Pliki audio  wideo  obrazy i inne mo  na przesy  a   z urz  dzenia do komputera i odwrotnie     4 e Nie od    czaj kabla USB od urz  dzenia podczas przenoszenia plik  w  Mog  oby to  spowodowa   utrat   danych lub uszkodzenie urz  dzenia     Nie od    czaj urz  dzenia od komputera podczas odtwarzania na pod    czonym  komputerze plik  w zapisanych na urz  dzeniu  Po zako  czeniu odtwarzania pliku od    cz  urz  dzenie od komputera     Urz  dzenia mog   nie zosta   w  a  ciwie po    czone  je  li s   po    czone za pomoc    koncentratora USB  Pod    cz urz  dzenie bezpo  rednio do portu USB komputera     Pod    czanie jako urz  dzenie multimedialne  1 Pod    cz urz  dzenie do komputera kablem USB     2 Otw  rz panel powiadomie   i dotknij Pod    czono jako urz  dzenie multimedialne      Urz  dzenie multimedialne  MTP      Dotknij Aparat  PTP   je  li komputer nie obs  uguje protoko  u MTP  Media Transfer Protocol  lub  nie zainstalowano na nim odpowiedniego sterownika     3 Prze  lij pliki mi  dzy urz  dzeniem a komputerem     191    Mened  er urz  dzenia i danych        czenie z programem Samsung Kies    Samsung Kies to aplikacja komputerowa  kt  ra umo  liwia zarz  dzanie zawarto  ci   multimedialn    i informacjami prywatnymi na urz  dzeniach Samsung  Najnowsz   wersj   programu Samsung Kies  mo  na pobra   z witryny firmy Samsung     1 Pod    cz urz  dzenie do komputera kablem USB     Samsung Kies jest automatycznie uruchamiana na komputerze  Je  li pr
140. ij Gotowe  gt  B     D Wybierz opcj   zapisywania i dotknij OK     Zmodyfikowane zdj  cie zostanie zapisane w folderze Studio  Aby otworzy   folder  dotknij  Galeria  gt     gt  Album     Studio     Edycja film  w  1 Dotknij Galeria na ekranie aplikacji   2 Dotknij       Studio     Studio klip  w wideo     3 Wybierz filmy do edytowania i dotknij Gotowe     Istnieje tak  e mo  liwo     wyboru obraz  w  aby utworzy   film   4 Edytuj film  stosuj  c r    ne efekty     Wyb  r muzyki w tle  Odrzucanie klipu wideo           Zapisywanie klipu wideo   Zmiana kolejno  ci film  w lub  obraz  w w klipie wideo albo  dodanie dalszych plik  w     Wy  wietlanie podgl  du klipu  wideo     Odtwarzanie klipu wideo  Dostosowywanie d  ugo  ci klipu    wideo     101    Galeria    D Dotknij B     O Wybierz opcj   zapisywania i dotknij Gotowe     Edytowany film zostanie zapisany w folderze Studio  Aby otworzy   folder  dotknij Galeria            Album     Studio     Korzystanie z dodatkowych opcji    Istnieje mo  liwo     korzystania z dodatkowych opcji  takich jak sortowanie zawarto  ci  ogl  danie  pokaz  w slajd  w i innych     Gdy na ekranie aplikacji dotkniesz Galeria        b  d   dost  pne nast  puj  ce opcje   Wybierz  wybieranie zdj     lub film  w   Usu    usuwanie obraz  w lub film  w   Sortuj wed  ug najstarszych  sortowanie najstarszych obraz  w i film  w na urz  dzeniu   Utw  rz album  tworzenie nowego albumu   Zawarto     do wy  wietlenia  wyb  r obraz  w lub film  w do wy  wietlenia
141. ij Rozm  ruch  aby zmieni   k  t rozmycia  zastosowanego na t  o  Dotknij   i narysuj palcem okr  g wok     du  ego okr  gu  aby  dostosowa   k  t rozmycia  Aby dostosowa   poziom rozmycia t  a  przeci  gnij ekran w lewo  lub w prawo     D Dotknij B     Zdj  cie fabularne    1 Dotknij Aparat na ekranie aplikacji     2 Dotknij Tryb     Zdj  i wi  cej     3 Dotknij a     Urz  dzenie wykona seri   zdj     i wy  wietli dost  pne efekty     4 Po zako  czeniu robienia zdj     dotknij Zdj  dramat     D Wybierz na dole ekranu wi  cej zdj     ze   ladami ruchu  kt  rych chcesz u  y       Aby edytowa     lady ruchu na wybranych zdj  ciach  dotknij    i wybierz zdj  cie     Dotknij g    aby wy  wietli     lady ruchu obiektu lub dotknij      aby usun       lady ruchu  Edytuj  zdj  cie zgodnie z wymaganiami i dotknij Gotowe     89    Aparat    O Dotknij EB  aby zapisa     A zdj  cie by  o jak najlepsze  pReeMzeg  j nast  puj  cych zasad  Zdj  cia wykonywane w  innych warunkach mog   nie by   poprawne     Trzymaj mocno aparat i nie poruszaj si   podczas robienia zdj       Fotografuj obiekty  kt  re poruszaj   si   w jednym kierunku   Fotografuj na tle  na kt  rym nie ma poruszaj  cych si   obiekt  w     Unikaj robienia zdj      na kt  rych fotografowany obiekt i t  o s   w podobnych kolorach     Korzystanie z trybu Dual Camera    Podczas robienia zdj  cia poziomego przy u  yciu tylnego aparatu zdj  cie lub film zarejestrowany  przez przedni aparat jest wy  wietlany w wewn  trznym okienku l
142. ij Ustawienia  gt  Dost  pno     i przejrzyj list   dost  pnych us  ug  dost  pno  ci w sekcji US  UGI     245    Dost  pno        Korzystanie z innych przydatnych funkcji    Korzystanie z aplikacji S Voice  za pomoc   funkcji S Voice mo  na wykonywa   r    ne funkcje   wydaj  c polecenia g  osowe  Gdy jest uruchomiona aplikacja S Voice  mo  esz w ten spos  b  wykonywa   po    czenia  wysy  a   wiadomo  ci i przegl  da   zadania  Informacje szczeg    owe  zawiera cz          S Voice     Wyszukiwanie g  osowe  wydaj  c polecenia g  osowe  mo  na wyszukiwa   zawarto  ci na stronach  WWW  Ta funkcja jest przydatna  gdy masz zaj  te d  onie i nie mo  esz nimi wprowadza   tekstu   Informacje szczeg    owe zawiera cz          Wyszukiwanie g  osowe    Korzystanie z panelu powiadomie    aby otworzy   panel powiadomie    przeci  gnij pasek  stanu w d      Na tym panelu mo  na m in  zobaczy   nieodebrane po    czenia  odczyta   nowe  wiadomo  ci i regulowa   jasno     ekranu  Informacje szczeg    owe zawiera cz          Panele  powiadomie   i szybkich ustawie       Prze    czanie na tryb u  atwie    tryb u  atwie   polega na stosowaniu prostszego uk  adu i  wi  kszych ikon w celu u  atwienia u  ytkownikowi obs  ugi  Aby mie     atwiejszy dost  p do cz  sto  u  ywanych aplikacji i skr  t  w  mo  na je doda   do ekranu startowego  Informacje szczeg    owe  zawiera cz          Prze    czanie na tryb u  atwie        Korzystanie z ruch  w steruj  cych  urz  dzeniem mo  esz sterowa   za pomo
143. inie  ustawionej w urz  dzeniu   Lokalizacja  dodawanie do wykonanych zdj     informacji o lokalizacji  Zanim w    czysz t   funkcj     w    cz GPS w sekcji Aparat   Kategorie  przypisywanie kategorii do obraz  w  Urz  dzenie automatycznie przypisuje kategorie  do obraz  w   Etykiety  dodawanie etykiet  kt  re b  d   widoczne na zdj  ciach  Mo  na tak  e dodawa   etykiety  do twarzy os  b przy u  yciu ustawienia Etykieta twarzy  Informacje szczeg    owe zawiera cz           Dodawanie etykiet twarzy      Informacje wprowadzone przy u  yciu etykiet kontekstowych mo  na edytowa    W tym celu nale  y w    trakcie ogl  dania zdj  cia dotkn     informacji z etykiety na dole ekranu  Nast  pnie dotknij        edytuj  szczeg    y  a nast  pnie dotknij Gotowe     103    Internet i SNS    Internet    Przegl  danie stron WWW  1 Dotknij Internet na ekranie aplikacji     2 Dotknij pola adresu  Aby zmieni   wyszukiwark    dotknij ikony wyszukiwarki obok pola adresu  WWW     3 Wprowad   adres strony WWW lub s  owo kluczowe  a nast  pnie dotknij Id    Aby przeszukiwa    sie   WWW za pomoc   polece   g  osowych  dotknij        K Zalecamy korzystanie z dedykowanych taryf lub pakiet  w danych  kt  re umo  liwiaj    korzystanie z transmisji danych i pozwol   unikn     dodatkowych koszt  w z tym  zwi  zanych  W    czony telefon  mo  e by   na sta  e pod    czony do Internetu i automatycznie  synchronizowa   si   z ustugami opartymi na transmisji danych     Aby wy  wietli   paski narz  dzi  przeci 
144. isk w    czania   wy    czania     231    Dost  pno        Korzystanie z funkcji szybkiego wprowadzania za pomoc    klawiszy    Urz  dzenie mo  e wprowadza   znak po dotkni  ciu go na klawiaturze i podniesieniu palca  Mo  na  wprowadza   znaki za pomoc   tej funkcji zamiast podnoszenia palca i dwukrotnego dotykania  ekranu     Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Dost  pno         Widoczno      a nast  pnie zaznacz  Szybkie wprowadzanie z klawiatury     Odczytywanie hase   na g  os  Dzi  ki tej funkcji na urz  dzeniu has  a odczytywane s   na g  os  gdy w    czona jest funkcja TalkBack   Korzystanie z tej funkcji umo  liwia sprawdzenie  czy wprowadzane jest w  a  ciwe has  o     Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Dost  pno         Widoczno      a nast  pnie zaznacz  Wypowiadaj has  a     Ustawianie funkcji zamiany tekstu na mow    Istnieje mo  liwo     zmiany ustawie   funkcji zamiany tekstu na mow   u  ywanych przy w    czonej  funkcji TalkBack  takich jak j  zyki  szybko     i inne     Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Dost  pno         Widoczno         Opcje syntezatora  mowy  a nast  pnie korzystaj z nast  puj  cych funkcji     Mechanizm syntezatora mowy Samsung   Mechanizm Google przetwarzania tekstu na  mow    wyb  r mechanizmu funkcji zamiany tekstu na mow       Szybko     m  wienia  wyb  r szybko  ci funkcji zamiany tekstu na mow       Pos  uchaj przyk  adu  odtworzenie przyk  adowego nagrania z odczytanym na g  os tekstem   Je  li przyk  adowy tekst nie
145. isz  numer  a nast  pnie dotknij Dodawanie do Kontakt  w     Tworzenie kontakt  w z wizyt  wki  Zr  b zdj  cie wizyt  wki i wyodr  bnij z niej informacje kontaktowe   1 Na ekranie aplikacji dotknij Kontakty     Kontakty     2 Dotknij    gt  Wizyt  wki         Aby wybra   lub doda   rozpoznawane j  zyki  dotknij    gt  J  zyk docelowy     72    Kontakty    3 Po       wizyt  wk   na p  askiej powierzchni i chwy   urz  dzenie poziomo     4 Ustaw urz  dzenie tak  aby wizyt  wka zmie  ci  a si   w ramkach na ekranie  Kiedy ramka zmieni  kolor na zielony  automatycznie zostanie zrobione zdj  cie  W urz  dzeniu odczytywane s   tak  e  informacje kontaktowe z wizyt  wki i nast  pnie s   konwertowane na wpis kontaktu     Je  li zdj  cie nie zostanie wykonane automatycznie  dotknij a     Aby r  cznie wykonywa   zdj  cia wizyt  wek  dotknij       Automatyczne przechwytywanie      W    cz     Aby wyodr  bni   tekst z zapisanego obrazu  dotknij       Za  aduj obraz     D Edytuj informacje lub dodaj wi  cej informacji  a nast  pnie dotknij Zapisz     Zarz  dzanie kontaktami    Edytowanie kontaktu  1 Na ekranie aplikacji dotknij Kontakty     Kontakty   2 Wybierz kontakt do edycji i dotknij    gt      3 Edytuj informacje o kontakcie lub dotknij Dodaj inne pole  aby doda   wi  cej informacji o  kontakcie     4 Dotknij Zapisz     Usuwanie kontaktu    Wybierz kontakt do usuni  cia i dotknij       Usu       Udost  pnianie kontaktu    Wybierz kontakt do udost  pnienia  dotknij    gt  Udost  pnij 
146. j Dalej w przypadku prywatnych kont e mail  takich jak  Google Mail lub Konfiguracja r  czna w przypadku firmowych kont e mail innych  Post  puj zgodnie  z instrukcjami wy  wietlanymi na ekranie  aby zako  czy   proces konfigurowania     Aby skonfigurowa   nast  pne konto e mail  dotknij Z     Zarz  dzaj kontami           Wysy  anie wiadomo  ci   Dotknij E mail na ekranie aplikacji    Dotknij K na dole ekranu  Wprowad   odbiorc  w  temat  tekst wiadomo  ci  a nast  pnie dotknij E     Dotknij E3  aby doda   odbiorc  w z listy kontakt  w    Dotknij 2  aby do    czy   obrazy  filmy i inne elementy     Dotknij  lt   gt  Ef  aby wstawi   do wiadomo  ci obrazy  zdarzenia i inne elementy     79    Wiadomo  ci i poczta e mail    Wysy  anie zaplanowanych wiadomo  ci    Podczas redagowania wiadomo  ci dotknij   Zaplanuj e mail  Zaznacz Zaplanuj e mail  ustaw  dat   i godzin    a nast  pnie dotknij Gotowe     4   Je  eli urz  dzenie b  dzie wy    czone w zaplanowanym czasie wysy  ania  nie jest po    czone  z sieci   lub po    czenie sieciowe jest niestabilne  wiadomo     nie zostanie wys  ana     Ta funkcja dzia  a na podstawie czasu i daty ustawionej w urz  dzeniu  Godzina i data  mog   by   nieprawid  owe w przypadku podr    owania w r    nych strefach czasowych i  gdy czas nie b  dzie aktualizowany na podstawie sieci     Odczytywanie wiadomo  ci    Dotknij E mail na ekranie aplikacji     Dotknij   i wybierz konto e mail  nowe wiadomo  ci e mail zostan   pobrane  Aby r  cznie pobra  
147. jduj  cy si   obok wybranego tekstu mo  na us  ysze   przy zastosowaniu bie    cej jednostki  tekstu  Aby us  ysze   nast  pn   sekcj   tekstu  przeci  gnij palcem w d     lub w prawo na ekranie   Ponadto mo  na us  ysze   tekst znajduj  cy si   przed wybranym tekstem przy zastosowaniu bie    cej  jednostki tekstu  Aby us  ysze   poprzedni   sekcj   tekstu  przeci  gnij palcem w g  r   lub w lewo na  ekranie     228    Dost  pno        Wstrzymywanie odtwarzania powiadomie   g  osowych    Otw  rz globalne menu kontekstowe  przeci  gaj  c palcem w d      a nast  pnie w praw   stron   ekranu  bez odrywania  Po wybraniu opcji Wstrzymaj reagowanie w lewej g  rnej cz    ci ekranu odtwarzanie  powiadomie   g  osowych zostaje wstrzymane     Gdy odtwarzanie powiadomie   g  osowych jest wstrzymane  mo  na je wznowi   m in  poprzez  w    czenie ekranu lub innymi metodami  Je  li chcesz zmieni   metod   wznawiania odtwarzania  powiadomie   g  osowych  na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia     Dost  pno         Widoczno          TalkBack     Ustawienia     gt  Wzn  w ze stanu zawieszenia  Nast  pnie wybierz opcj       Informacje na temat zmiany gestu skr  tu otwieraj  cego globalne menu kontekstowe znajduj   si   w  cz    ci    Konfigurowanie ustawie   dla gest  w skr  t  w        Korzystanie z funkcji szybkiej nawigacji    Za pomoc   funkcji szybkiej nawigacji mo  esz uzyska   dost  p do menu  rysuj  c okr  g na ekranie bez  konieczno  ci wybierania elementu przez przewijanie w g  r   
148. ji  Wy  wietlanie aplikacji urz  dzenia i zarz  dzanie nimi     Na ekranie ustawie   dotknij Menad  er Aplikacji     Aplikacje domy  lne  Wyb  r ustawie   domy  lnych podczas korzystania z aplikacji   Na ekranie ustawie   dotknij Aplikacje domy  lne   Ekran startowy  wyb  r domy  lnego trybu ekranu startowego     Wiadomo  ci  wybieranie domy  lnej aplikacji do przesy  ania wiadomo  ci     Po    czenia  Te ustawienia umo  liwiaj   dostosowanie funkcji po    cze     Na ekranie ustawie   dotknij Po    czenia     Odrzucanie po    cze    automatyczne odrzucanie po    cze   od okre  lonych numer  w   Dodawanie numer  w telefonu do listy odrzucania     Odbieranie i ko  czenie po    cze          Naci  n  kl  ekranu start   ustawianie odbierania po    czenia po naci  ni  ciu przycisku ekranu  startowego       Funkcje g  osowe  ustawienie odbierania lub odrzucania po    czenia za pomoc   polece    g  osowych       Ruch r  k   nad urz  dzeniem  przesuni  cie d  oni w lewo  a nast  pnie w prawo nad  czujnikiem umo  liwia odebranie przychodz  cego po    czenia       Naci  ni  cie klawisza zasilania  ustawienie ko  czenia po    czenia naci  ni  ciem przycisku  w    czania wy    czania     215    Ustawienia    Wysk  okna powiad  o po     w    czenie w urz  dzeniu wy  wietlania okienka wyskakuj  cego  gdy  otrzymasz po    czenie przychodz  ce w trakcie korzystania z aplikacji     Wys  okna st  podcz  po     w    czenie w urz  dzeniu wy  wietlania okienka wyskakuj  cego z  informacjami o stan
149. jnych    Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno  ci za skutki niezgodnego z prawem u  ywania  funkcji Bluetooth     176        czenie z innymi urz  dzeniami    Przed rozpocz  ciem korzystania z tej funkcji    Sprawd   na swoim urz  dzeniu oraz na urz  dzeniu  z kt  rym chcesz si   po    czy    czy funkcja  Bluetooth jest w    czona     Upewnij si      e oba urz  dzenia s   widoczne dla innych urz  dze   Bluetooth         czenie z innymi urz  dzeniami Bluetooth    1 Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia     Bluetooth  przeci  gnij prze    cznik Bluetooth w  prawo  a nast  pnie dotknij Skanuj  Wykryte urz  dzenia zostan   wyszczeg  lnione na li  cie     Aby ustawi   urz  dzenie jako widoczne dla innych urz  dze    dotknij nazwy urz  dzenia     2 Wybierz urz  dzenie do po    czenia     Je  li urz  dzenie zosta  o po    czone z danym urz  dzeniem wcze  niej  wystarczy dotkn     nazwy  urz  dzenia  nie ma konieczno  ci potwierdzania wygenerowanego automatycznie klucza  dost  pu    3 Zaakceptuj     danie autoryzacji Bluetooth na obu urz  dzeniach  aby potwierdzi       Wysy  anie i odbieranie danych    W wielu aplikacjach jest obs  ugiwane przesy  anie danych za pomoc   funkcji Bluetooth  Istnieje  mo  liwo     udost  pniania danych  takich kontakty lub pliki multimedialne  innym urz  dzeniom  Bluetooth  Nast  puj  ce dzia  ania stanowi   przyk  ad wysy  ania obrazu do innego urz  dzenia   Wysy  anie obrazu    1 Na ekranie aplikacji dotknij Galeria     2 Wybierz obraz     177    
150. kabla USB     1  2  3    4    Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia     Router i router Wi Fi   Pod    cz urz  dzenie do komputera kablem USB     Zaznacz Router USB     Ikona K   zostanie wy  wietlona na pasku stanu po po    czeniu dw  ch urz  dze       Na komputerze mo  liwe b  dzie korzystanie z transmisji danych sieci kom  rkowych  udost  pnionej z urz  dzenia     Korzystanie z routera Bluetooth    Istnieje mo  liwo     udost  pnienia za po  rednictwem funkcji Bluetooth transmisji danych sieci  kom  rkowych na urz  dzeniu po    czonym komputerom i innym urz  dzeniom     Przed rozpocz  ciem korzystania z tej funkcji    4    Upewnij si      e urz  dzenia po    czone s   za pomoc   funkcji Bluetooth  Informacje szczeg    owe  zawiera cz          Bluetooth     Upewnij si      e komputer  z kt  rym nawi  zano po    czenie  obs  uguje funkcj   Bluetooth     Na ekranie aplikacji urz  dzenia dotknij Ustawienia     Router i router Wi Fi   Zaznacz Router Bluetooth     Na pod    czonym urz  dzeniu otw  rz ekran ustawie   Bluetooth i dotknij 4     Dost  p do  Internetu     Ikona    zostanie wy  wietlona na pasku stanu po po    czeniu dw  ch urz  dze       Pod    czone urz  dzenie zostanie po    czone z Internetem za po  rednictwem transmisji danych  sieci kom  rkowych     K Metody po    czenia mog   si   r    ni   w zale  no  ci od po    czonych urz  dze       53    Ruchy i funkcje u  atwie   obs  ugi    Ruchy steruj  ce     4 Zbyt silne potrz  sanie urz  dzeniem lub uderzanie w nie
151. karty i jej typu niekt  re karty mog   by   niezgodne z urz  dzeniem     O  e Niekt  re karty pami  ci mog   nie by   w pe  ni zgodne z urz  dzeniem  U  ycie niezgodnej  karty pami  ci mo  e by   przyczyn   uszkodzenia urz  dzenia i samej karty  a tak  e utraty  zapisanych na karcie danych     Nale  y zachowa   ostro  no     i wk  ada   kart   skierowan   w  a  ciw   stron   do g  ry   4 e Urz  dzenie obs  uguje karty pami  ci z systemem plik  w FAT i exFAT  Je  eli zostanie    w  o  ona karta pami  ci sformatowana w innym systemie plik  w  na urz  dzeniu zostanie  wy  wietlony monit o jej ponowne formatowanie     Cz  ste zapisywanie i usuwanie danych powoduje skr  cenie trwa  o  ci kart pami  ci     Po w  o  eniu karty pami  ci do urz  dzenia katalog plik  w na karcie b  dzie widoczny w  folderze Moje pliki     SD card     1 Zdejmij tyln   pokryw       2 W       kart   pami  ci poz  acanymi stykami do do  u        3 Za       tyln   pokryw       Wprowadzenie    Wyjmowanie karty pami  ci  W celu bezpiecznego wyj  cia karty pami  ci nale  y j   najpierw odinstalowa    Na ekranie startowym    dotknij Aplikacje Ustawienia Pami         Odinstaluj kart   pami  ci     1 Zdejmij tyln   pokryw     2 Wyci  gnij kart   pami  ci     3 Za       tyln   pokryw       Nie nale  y wyjmowa   karty pami  ci z urz  dzenia  gdy urz  dzenie odczytuje lub przesy  a   W dane  Mo  e to spowodowa   utrat   b  d   uszkodzenie danych lub uszkodzenie karty   b  d   urz  dzenia  Firma Samsung nie ponosi od
152. kran dwoma palcami w lewo dwoma palcami   Odblokowywanie ekranu  przewi   ekran w dowoln   stron   w obszarze zablokowanego ekranu   Otwieranie panelu powiadomie    przeci  gnij g  r   ekranu w d     dwoma palcami    Otwieranie panelu szybkich ustawie    przeci  gnij g  r   ekranu w d     trzema palcami     Ustawienia gest  w palc  w funkcji TalkBack mo  na skonfigurowa   w obszarze Zarz  dzaj gestami   Informacje szczeg    owe zawiera cz          Konfigurowanie ustawie   gest  w palc  w        Konfigurowanie ustawie   gest  w palc  w    W trakcie korzystania z funkcji TalkBack mo  esz wykonywa   operacje za pomoc   gest  w palc  w   Mo  esz wykonywa   takie czynno  ci  jak powracanie do poprzedniego ekranu  otwieranie ekranu  startowego i inne  Zanim zaczniesz korzysta   z gest  w palc  w  musisz je skonfigurowa       Konfigurowanie ustawie   dla gest  w pionowych    Z dwucz    ciowych gest  w pionowych mo  na korzysta    przeci  gaj  c palcami w g  r   i w d     od  dolnej cz    ci ekranu lub odwrotnie    Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Dost  pno         Widoczno         TalkBack     Ustawienia      Zarz  dzaj gestami Dwucz    ciowe gesty pionowe  Nast  pnie wybierz jedn   z nast  puj  cych  funkcji     Przejd   do pierwszego i ostatniego elementu na ekranie  po przeci  gni  ciu palcami   na ekranie w g  r   i w d     wybierana jest pierwsza pozycja na g  rze ekranu  Po szybkim  przeci  gni  ciu palcami na ekranie w d     i w g  r   wybierana jest ostatnia pozycja n
153. kranie aplikacji dotknij Ustawienia     J  zyk i wprowadzanie   Nast  pnie dotknij ikony   obok Klawiatura Samsung     Wyb  r j  zykow wpisywania  a nast  pnie  wybierz j  zyki    Aby zmieni   j  zyk wpisywania podczas wprowadzania tekstu  dotknij i przytrzymaj      a nast  pnie  wybierz j  zyk     Edytowanie tekstu    Za pomoc   lokalnego menu kontekstowego mo  na przesuwa   kursor lub kopiowa   i wkleja   tekst     Otw  rz lokalne menu kontekstowe  przeci  gaj  c palcem w g  r    a nast  pnie w praw   stron   ekranu  bez odrywania  Aby skorzysta   z menu  dotknij ekranu i przytrzymaj go  a nast  pnie narysuj dooko  a  menu okr  g palcem  Nast  pnie podnie   palec  gdy us  yszysz Zmie   szczeg    owo      Aby skorzysta    z menu  ponownie dotknij ekranu i narysuj dooko  a menu okr  g  Nast  pnie podnie   palec  gdy  us  yszysz wymagan   jednostk   tekstu     Podczas edytowania tekstu ustaw s  owo lub znak jako jednostk   tekstu wed  ug w  asnych preferencji   W trybie zaznaczania tekst zaznaczany jest na urz  dzeniu zgodnie z okre  lon   jednostk   tekstu     233    Dost  pno        Przeci  gnij palcem w g  r    w d      w lewo lub w prawo  aby ods  ucha   tekst  Podczas odczytywania  na g  os tekstu do edycji mo  na skorzysta   z nast  puj  cych dzia  a       Usuwanie tekstu  dotknij klawisza usuwania na klawiaturze     Zaznaczanie tekstu przy u  yciu trybu zaznaczania  po w    czeniu trybu zaznaczania mo  na  zaznacza   tekst  s  uchaj  c go  Aby w    czy   tryb zaznaczani
154. kst na ekranie i urz  dzenie b  dzie je odczytywa   na g  os     Je  li chcesz wprowadzi   wi  cej tekstu  wybierz przycisk mikrofonu i wypowiedz s  owa     Zmienianie j  zyka wprowadzania    Aby zmieni   j  zyk wprowadzania  w trakcie wprowadzania tekstu za pomoc   g  osu wybierz Polski   Polska  i wybierz j  zyk     Aby doda   j  zyki do listy  wybierz Polski  Polska      Dodaj wi  cej j  zyk  w  usu   zaznaczenie  Automatyczny  a nast  pnie wybierz j  zyki     234    Dost  pno        Odczytywanie na g  os informacji zdokument  w lub obraz  w    Dokumenty i zdj  cia mo  na sfotografowa    a nast  pnie wyodr  bni   z nich tekst oraz go przeczyta     Na urz  dzeniu odczytywane s   tak  e informacje na temat koloru i wzoru  je  li wykonano zdj  cie  obraz  w kolorowych lub ze wzorem  Przejd   do sklepu Samsung Apps  a nast  pnie pobierz i  zainstaluj Czytnik optyczny    Dotknij Czytnik optyczny na ekranie aplikacji     Aby wybra   j  zyki  kt  re b  d   rozpoznawane  wybierz   Ustawienia j  zyka     Korzystanie z trybu dokumentu    Domy  lnym trybem dzia  ania tej aplikacji jest tryb dokumentu  Je  li jest w    czony tryb kolor  w  i wzor  w  wybierz tryb dokumentu  dotykaj  c HH  W trybie dokumentu po zrobieniu zdj  cia  dokumentu lub wizyt  wki na urz  dzeniu wy  wietlany jest wyodr  bniony tekst     Po       obiekt na p  askiej powierzchni i wybierz e  Je  li funkcja TalkBack jest w    czona  tekst  odczytywany jest na urz  dzeniu automatycznie po zrobieniu zdj  cia     Aby
155. lana z niewielkim op    nieniem podczas monitorowania  S       krok  w przez krokomierz     W przypadku u  ywania krokomierza podczas jazdy poci  giem lub samochodem   wibracje mog   wp  ywa   na liczb   krok  w     Wy  wietlanie liczby krok  w na wykresie    Kalorie spalone w pewnym okresie mo  na wy  wietli   w postaci wykresu     Na g    wnym ekranie aplikacji Krokomierz dotknij ikony        Przegl  danie zarejestrowanych  A liczb krok  w z danego dnia   Otwieranie ekranu menu S Health   Wy  wietlanie po    cze   z  dodatkowymi urz  dzeniami i  zarz  dzanie nimi        Godzina Dzie      Wy  wietlanie zapis  w E  godzinowych  dziennych lub  miesi  cznych na wykresie         czna liczba krok  w       Wy  wietlanie liczby krok  w na  wykresie     U    E Ch  d W Bieganie EH W g  r   w d        i     ieganie g  r   w d   A_ Powr  t do poprzedniego ekranu        113    S Health    Zerowanie dziennego rejestru krok  w    Na urz  dzeniu kumulowane s   zapisy krok  w z ka  dego dnia     Aby wyzerowa   dzienny licznik krok  w  dotknij    gt  Zeruj dane dotycz  ce dnia     OK     Nagrywanie informacji o   wiczeniach    Istnieje mo  liwo     zapisywania swoich informacji na temat   wicze   oraz liczby spalonych kalorii za  pomoc   funkcji   wicze   aplikacji S Health  Zapisy informacji o   wiczeniach i liczbie spalonych kalorii  mo  na wy  wietli   w postaci wykresu i udost  pni   je innym osobom     Dotknij Z       wiczenie   4 e Przed u  yciem tej funkcji kobiety ci    arne  osoby s
156. lub wy    czanie opcji  Je  li  chcesz wy  wietli   bardziej  szczeg    owe ustawienia  dotknij  opcji i je przytrzymaj     Wy  wietlanie wszystkich  przycisk  w szybkich ustawie       Uruchamianie aplikacji S Szukacz  S Szukacz Szybkie po    cz  Uruchamianie aplikacji Szybkie    F   po    cz     POWIADOMIENIA Wyczy     Usuwanie wszystkich  powiadomie       Auto    Dostosowywanie jasno  ci     Dotknij powiadomienia  aby  wykona   r    ne czynno  ci        Dostosowywanie jasno  ci    Aby ustawi   automatyczne dostosowywanie jasno  ci na urz  dzeniu  zaznacz Auto  Je  li chcesz  r   cznie zmieni   automatycznie ustawiony poziom jasno  ci  przeci  gnij pasek regulacji jasno  ci w  lewo lub w prawo    Gdy bateria jest bliska wyczerpania  pasek regulacji jasno  ci nie jest wy  wietlany na panelu  powiadomie       27    Podstawowe informacje    Pos  ugiwanie si   panelem szybkich ustawie      Na panelu powiadomie   jest dost  pna pewna liczba przycisk  w szybkich ustawie    Je  li chcesz  zobaczy   wi  cej przycisk  w szybkich ustawie   lub ich u  y    otw  rz panel szybkich ustawie    Gdy  panel szybkich ustawie   jest otwarty  mo  na w    cza   i wy    cza   r    ne funkcje oraz konfigurowa    ustawienia     Aby otworzy   panel szybkich ustawie    nale  y przeci  gn     pasek stanu w d     dwoma palcami   Aby zamkn     panel szybkich ustawie    nale  y przeci  gn     pasek od do  u ekranu w g  r       Je  li chcesz zmieni   rozmieszczenie przycisk  w szybkich ustawie   na panelu 
157. mieszczania si   pomi  dzy strefami czasowymi     Wybierz stref   czasow    wyb  r strefy czasowej     Wy  wietl dzisiejsze wg  ustawienie w kalendarzu bie    cej strefy czasowej lub wybranej strefy  czasowej     Wybierz typ alarmu  wyb  r ustawie   powiadomie   dla zdarze     D  wi  k powiadomienia  wyb  r dzwonka dla zdarze   lub zada     Wibracja  ustawienie wibracji przy powiadamianiu o zdarzeniach lub zadaniach     Szybkie odpowiedzi  tworzenie szablon  w wysy  ania wiadomo  ci do uczestnik  w zdarze       S Voice  Istnieje mo  liwo     zmiany ustawie   rozpoznawania g  osu     Language  wyb  r j  zyka funkcji rozpoznawania g  osu     Hide offensive words  ukrywanie obra  liwych s    w rozpoznanych przez urz  dzenie w wynikach  wyszukiwania g  osowego     About  wy  wietlanie informacji dotycz  cych wersji     Open via the home key  je  li ta funkcja jest w    czona  dwukrotne naci  ni  cie przycisku ekranu  startowego b  dzie powodowa  o uruchomienie aplikacji S Voice     Voice wake up  ustawienie  czy ma by   uruchamiana funkcja rozpoznawania g  osu po  wypowiedzeniu polecenia odblokowania podczas u  ywania funkcji S Voice     Auto start speakerphone  w    czenie w urz  dzeniu automatycznego w    czania g  o  nika  podczas nawi  zywania po    czenia za pomoc   funkcji S Voice     221    Ustawienia    Show body of message  ustawienie wy  wietlania tekstu nowej wiadomo  ci     Check missed events  ustawienie  czy w przypadku uruchomienia funkcji S Voice przez  naci  ni  
158. mo  na udost  pnia   transmisj   danych sieci kom  rkowych komputerom lub innym  urz  dzeniom  je  li inne po    czenie z Internetem jest niedost  pne  Po    czenia mo  na nawi  zywa   za  pomoc   funkcji Wi Fi  USB lub Bluetooth     ra Zakorzystanie z tej funkcji mog   by   naliczane dodatkowe op  aty     Korzystanie z routera bezprzewodowego  Urz  dzenie mo  e pe  ni   funkcj   routera bezprzewodowego  co umo  liwia udost  pnianie transmisji  danych sieci kom  rkowych innym urz  dzeniom   Przed rozpocz  ciem korzystania z tej funkcji  Upewnij si      e funkcja Wi Fi jest wy    czona     Upewnij si      e w urz  dzeniu jest w    czona transmisja danych poprzez sie   kom  rkow       1 Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia     Router i router Wi Fi Router Wi Fi     2 Przeci  gnij prze    cznik Router Wi Fi w prawo     Ikona MQ zostanie wy  wietlone na pasku stanu  Twoje urz  dzenie b  dzie wy  wietlane na  li  cie sieci Wi Fi w innych urz  dzeniach    Aby ustawi   has  o punktu dost  pu  dotknij    gt  Konfiguruj i wybierz poziom zabezpiecze     Nast  pnie wpisz has  o i dotknij Zapisz     3 Na ekranie drugiego urz  dzenia wyszukaj i wybierz swoje urz  dzenie na li  cie sieci Wi Fi     4 Pod    czone urz  dzenie zostanie po    czone z Internetem za po  rednictwem transmisji danych  sieci kom  rkowych     52        czno     sieciowa    Korzystanie z routera USB    Ta funkcja umo  liwia udost  pnianie transmisji danych sieci kom  rkowych na urz  dzeniu  komputerowi za pomoc   
159. nij   i u  yj nast  puj  cych funkcji   Edytuj ulubione  dodawanie lub edycja skr  t  w menu w aplikacji S Health   Ustaw t  o  wybieranie obrazu t  a   Ustawienia  konfigurowanie ustawie   dla aplikacji S Health     Pomoc  wy  wietlenie informacji pomocy dotycz  cych korzystania z aplikacji S Health     110    S Health    Korzystanie z menu aplikacji S Health    Dotknij    aby uzyska   dost  p do r    nych menu        M  j profil      samsung       Ekran g    wny Otwieranie ekranu g    wnego    aplikacji S Health   4 Krokomierz     4   wiczenie   Wyb  r menu do u  ywania  Puls    I  Posi  ki    s4 Wi  cej aplik        Krokomierz  liczenie krok  w i sprawdzanie liczby spalonych kalorii  Informacje szczeg    owe  zawiera cz          Liczenie wykonanych krok  w          wiczenie  rejestrowanie czasu trwania   wicze   i liczby spalonych kalorii  Informacje  szczeg    owe zawiera cz          Nagrywanie informacji o   wiczeniach      Posi  ki  rejestrowanie i zarz  dzanie liczb   spo  ywanych kalorii  Informacje szczeg    owe zawiera  cz          Rejestrowanie spo  ywanych posi  k  w    Wi  cej aplik   wyszukiwanie i pobieranie aplikacji  kt  re mo  na zsynchronizowa   z aplikacj   S  Health    Dost  pne s   dalsze informacje o funkcjach S Health lub aplikacjach pobranych za pomoc      opcji Wi  cej aplik  Aby uzyska   dalsze informacje na temat funkcji lub aplikacji  otw  rz j     Potem dotknij opcji    gt  Pomoc  wybierz temat  a nast  pnie dotknij opcji Instrukcja obs  ugi     
160. nij si      e funkcja Wi Fi Direct lub Bluetooth jest w    czona na urz  dzeniach  kt  re nie  obs  uguj   funkcji Szybkie po    czenie         czenie z innymi urz  dzeniami    1 Otw  rz panel powiadomie    a nast  pnie dotknij Szybkie po    cz     Po otwarciu panelu funkcja Bluetooth zostanie automatycznie w    czona  a na urz  dzeniu  wyszukiwane s   urz  dzenia znajduj  ce si   w pobli  u     2 Wybierz urz  dzenie do po    czenia     Nast  pne kroki mog   si   r    ni   w zale  no  ci od po    czonego urz  dzenia  Post  puj wed  ug  instrukcji wy  wietlanych na ekranie  aby nawi  za   po    czenie mi  dzy urz  dzeniami     Aby umo  liwi   wszystkim pobliskim urz  dzeniom wyszukiwanie tego urz  dzenia i     czenie si    z nim  dotknij    gt  Sta  a gotowo     do po    czenia  a nast  pnie przeci  gnij prze    cznik Sta  a  gotowo     do po    czenia w prawo     180        czenie z innymi urz  dzeniami    Ponowne wyszukiwanie urz  dze    Je  li     dane urz  dzenie nie jest uwzgl  dnione na li  cie  wyszukaj je     Dotknij    i wybierz urz  dzenie z listy wykrytych urz  dze      Roz    czanie urz  dze     Aby wy    czy   funkcj   Szybkie po    czenie  dotknij NN na g  rze ekranu  Ewentualnie dotknij OD   Udost  pnianie zawarto  ci   Ta funkcja umo  liwia udost  pnianie zawarto  ci po    czonym urz  dzeniom    1 Otw  rz panel powiadomie    a nast  pnie dotknij Szybkie po    cz    2 Wybierz urz  dzenie z listy wykrytych urz  dze      3 Wybierz kategori   plik  w multimedialnyc
161. nij wiele kom  rek  aby ods  ucha   muzyki w kom  rkach      4 Niekt  re kategorie stworzone zosta  y na podstawie dost  pnych informacji o utworze   Niekt  rym utworom mog   nie zosta   przypisane kategorie w kom  rkach nastroju     Odtwarzanie muzyki przechowywanej na innych urz  dzeniach    Je  li przechowujesz muzyk   na innych urz  dzeniach  mo  esz jej wyszukiwa   i odtwarza   j   na tym  urz  dzeniu     Dotknij Muzyka na ekranie aplikacji     Uzyskiwanie dost  pu do muzyki na zarejestrowanym urz  dzeniu    Dotknij Urz  dzenia i wybierz urz  dzenie w sekcji ZAREJESTROWANE URZ  DZENIA  aby uzyska    dost  p do muzyki i j   odtwarza    Istnieje mo  liwo     odtwarzania utwor  w znajduj  cych si   na  urz  dzeniach zarejestrowanych w aplikacji Samsung Link  Aby uzyska   wi  cej informacji  odwied    link samsung com  Zarejestrowane urz  dzenia musz   by   w    czone i po    czone z sieci   Wi Fi lub  kom  rkow       4 Z tytu  u uzyskiwania dost  pu do zawarto  ci przechowywanej na innych urz  dzeniach za  pomoc   sieci telefonii kom  rkowej naliczane mog   by   dodatkowe op  aty  Aby unikn      naliczenia dodatkowych op  at  korzystaj z funkcji Wi Fi     Znajdowanie muzyki na pobliskim urz  dzeniu    Dotknij Urz  dzenia i wybierz urz  dzenie w sekcji URZ  DZENIA W POBLI  U  aby uzyska   dost  p do  muzyki i j   odtwarza    Mo  esz odtwarza   utwory znajduj  ce si   na urz  dzeniach z w    czon   funkcj    udost  pniania zawarto  ci    Aby w    czy   t   funkcj    na ekrani
162. nik       Router Wi Fi  w    czanie lub wy    czanie funkcji udost  pniania po    czenia sieciowego przez sie      Wi Fi  Informacje szczeg    owe zawiera cz          Udost  pnianie Internetu i korzystanie z router  w  bezprzewodowych     Screen Mirroring  w    czanie lub wy    czanie funkcji kopii ekranu  Informacje szczeg    owe  zawiera cz          Screen Mirroring      NFC  w    czanie lub wy    czanie funkcji NFC  Informacje szczeg    owe zawiera cz          NFC      Synchron   w    czanie lub wy    czanie automatycznej synchronizacji aplikacji     Smart stay  w    czanie lub wy    czanie funkcji smart stay  Gdy ta funkcja jest w    czona  ekran  pozostaje w    czony  dop  ki na niego patrzysz     Intelig wstrz   w    czanie lub wy    czanie funkcji inteligentne wstrzymanie  Gdy ta funkcja jest  w    czona  odtwarzanie jest automatycznie wstrzymywane  kiedy przestajesz patrzy   na ekran     Oszcz  energii  w    czanie lub wy    czanie trybu oszcz  dzanie energii  Informacje szczeg    owe  zawiera cz          U  ywanie funkcji oszcz  dzania energii        Tryb blokow   w    czanie lub wy    czanie trybu blokowania  W trybie blokowania urz  dzenie  blokuje powiadomienia  Je  li chcesz wybra   powiadomienia  kt  re b  d   blokowane  dotknij  Ustawienia     Tryb blokowania     Tryb Offline  w    czanie lub wy    czanie trybu offline    Tryb sam   w    czanie lub wy    czanie trybu samochodowego  Informacje szczeg    owe zawiera  cz          Tryb sam      Tryb prywatny  w    
163. niu tej funkcji na ekranie urz  dzenia wy  wietlany jest obraz o odwr  conych  kolorach  Odwr  cenie kolor  w powoduje zwi  kszenie kontrastu pomi  dzy czerni   i biel       Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Dost  pno         Widoczno      a nast  pnie zaznacz Kolory  w negatywie     Dostosowanie kolor  w    Ta funkcja umo  liwia dostosowanie sposobu wy  wietlania kolor  w na ekranie  je  li u  ytkownik ma  problemy z rozr    nianiem kolor  w  Kolory na urz  dzeniu zmieniane s   na   atwiej rozpoznawalne     1 Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Dost  pno         Widoczno         Regulacja koloru   2 Przeci  gnij prze    cznik Regulacja koloru w prawo    3 Dotknij Start    4 U       kolorowe p  ytki wed  ug ich podobie  stwa  rozpoczynaj  c od koloru podstawowego    s    Po zako  czeniu dostosowywania kolor  w dotknij OK     Je  li rozr    nienie kolor  w nie sprawia trudno  ci  nie jest konieczne dalsze dostosowanie     O     Je  li nie mo  na rozr    ni   kolor  w  dotknij Aparat lub Obraz     T Przeci  gnij pasek dostosowania kolor  w w lewo lub w prawo  a nast  pnie dotknij OK     Je  li chcesz ponownie dostosowa   kolor  dotknij       Wyreguluj kolor ponownie     237    Dost  pno        Ustawienie powiadomie     wietlnych    Dzi  ki tej funkcji mo  na ustawi   miganie flesza  aby zasygnalizowa   przychodz  ce po    czenia  nowe  wiadomo  ci lub powiadomienia     Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Dost  pno         S  uch  a nast  pnie zaznacz  Powiadomieni
164. o  ci   lub roz  adowanie baterii     20    Wprowadzenie    Blokowanie i odblokowywanie urz  dzenia    Naci  ni  cie przycisku w    czania wy    czania powoduje wy    czenie ekranu i prze    czenie urz  dzenia  w tryb blokady  Urz  dzenie blokuje si   automatycznie  je  li nie jest u  ywane przez okre  lony czas     Aby odblokowa   urz  dzenie  naci  nij przycisk w    czania wy    czania lub przycisk ekranu startowego i  przesu   palcem w dowoln   stron   w obszarze ekranu odblokowania        Kod s  u    cy do odblokowywania urz  dzenia mo  na zmieni    Informacje szczeg    owe zawiera cz           Zmienianie metody blokowania ekranu     21    Podstawowe informacje    Korzystanie z ekranu dotykowego           4    Nie nale  y dopuszcza   do zetkni  cia si   ekranu dotykowego z innymi urz  dzeniami  elektrycznymi  Wy  adowania elektrostatyczne mog   spowodowa   nieprawid  owe  dzia  anie ekranu dotykowego     Aby unikn     uszkodzenia ekranu dotykowego  nie nale  y go dotyka   ostrymi  przedmiotami ani zbyt mocno naciska   palcami     Urz  dzenie mo  e nie rozpoznawa   dotyku w pobli  u kraw  dzi ekranu  kt  re znajduj   si    poza obszarem sterowania dotykiem     Pozostawienie ekranu dotykowego w stanie bezczynno  ci na d  ugi czas mo  e  doprowadzi   do wyst  pienia powidoku  wypalenia ekranu  lub smu  enia  Nale  y  wy    cza   ekran dotykowy  gdy urz  dzenia nie jest u  ywane     Zalecana jest obs  uga ekranu dotykowego za pomoc   palc  w     Dotkni  cie    Aby otworzy   a
165. o zawarto  ci przechowywanej na innych urz  dzeniach za  pomoc   sieci telefonii kom  rkowej naliczane mog   by   dodatkowe op  aty  Aby unikn      naliczenia dodatkowych op  at  korzystaj z funkcji Wi Fi     Dotknij    wybierz urz  dzenie w sekcji POD    CZONE URZ  DZENIA  a nast  pnie wybierz zawarto         99    Galeria    Zmienianie zawarto  ci na urz  dzeniu    Korzystanie z trybu studio    Podczas wy  wietlania obraz  w lub film  w mo  na w celu edycji zawarto  ci korzysta   z funkcji edycji  w trybie studio     Na ekranie aplikacji dotknij Galeria       Studio   Studio fotograficzne  edytowanie obraz  w poprzez stosowanie r    nych efekt  w   Studio kola  u      czenie r    nych obraz  w  aby utworzy   kola     Zdj  i wi  c   stosowanie r    nych efekt  w do zrobionych zdj       Studio klip  w wideo  edycja lub tworzenie film  w z wieloma obrazami     Trymer wideo  przycinanie fragment  w wideo     Edycja obraz  w  1 Dotknij Galeria na ekranie aplikacji   2 Dotknij    gt  Studio     Studio fotograficzne  a nast  pnie wybierz obraz     3 Edytuj obraz  stosuj  c r    ne efekty     Stosowanie efekt  w do obrazu  Redukcja efektu czerwonych oczu     korekcja lub retusz twarzy  rozmycie   t  a    Dostosowywanie nasycenia lub  jasno  ci obrazu        Dekorowanie obrazu przez    D Q    GO  dodawanie naklejek  otaczanie    Przycinanie  obracanie lub zmiana    Obr  bka Ton Efekty Portret Dekoracja ramk   lub rysowanie na obrazie     rozmiaru obrazu     100    Galeria    4 Dotkn
166. odwiedzanych miejsc      1 Po wy  wietleniu ekranu g    wnego trybu samochodowego wypowiedz    Hi Galaxy    lub dotknij  g  rnej cz    ci ekranu     2 Powiedz   Navigation    i nazw   zaprogramowanego miejsca docelowego  korzystaj  c z polecenia    g  osowego  Ewentualnie dotknij Navigation i wybierz zaprogramowane miejsce docelowe   takie jak Home  Work lub My Place     136    Sterowanie g  osem    Nawigacja do dowolnego celu    Lokalizacj   mo  esz wybra    dotykaj  c jej na mapie i przytrzymuj  c  Mo  esz te   w    czy   nawigacj   do  dowolnego celu za pomoc   polecenia g  osowego     1 Po wy  wietleniu ekranu g    wnego trybu samochodowego wypowiedz    Hi Galaxy    lub dotknij  g  rnej cz    ci ekranu     2 Powiedz    Navigation    lub dotknij polecenia Navigation     3 Wypowiedz s  owo kluczowe lub adres lokalizacji  Ewentualnie dotknij Map  a nast  pnie  wprowad   s  owo kluczowe lub adres lokalizacji     Aby wyszuka   lokalizacji  dotknij pola wyszukiwania   4 Powiedz   Route    lub dotknij polecenia Route     S  uchanie muzyki    Otw  rz panel szybkich ustawie   i dotknij Tryb sam   aby go w    czy       Odtwarzanie muzyki za pomoc   polece   g  osowych    1 Po wy  wietleniu ekranu g    wnego trybu samochodowego wypowiedz    Hi Galaxy    lub dotknij  g  rnej cz    ci ekranu     2 Wypowiedz polecenie g  osowe  uwzgl  dniaj  c s  owa kluczowe dla utworu   Przyk  adowe polecenie g  osowe to        Play music       3 Po wy  wietleniu odtwarzacza muzyki wypowiedz poleceni
167. ogram Samsung Kies nie  zostanie uruchomiony  dwukrotnie kliknij ikon   Samsung Kies na komputerze     2 Prze  lij pliki mi  dzy urz  dzeniem a komputerem     Dodatkowe informacje mo  na znale     w pomocy programu Samsung Kies     Wykonywanie kopii zapasowej i przywracanie  danych    Ta funkcja umo  liwia ochron   informacji osobistych  danych aplikacji i ustawie   w urz  dzeniu   Istnieje mo  liwo     zabezpieczenia poufnych informacji na koncie kopii zapasowej  aby uzyskiwa   do  nich dost  p w p    niejszym czasie     Korzystanie z konta Google  1 Dotknij Ustawienia na ekranie aplikacji   2 Dotknij Backup i zerowanie i zaznacz Utw  rz kop  zap  danych     3 Dotknij Konto kopii zapasowej i wybierz swoje konto  kt  re ma zosta   ustawione jako konto  kopii zapasowej     4 Aby odtworzy   dane  nale  y zalogowa   si   do konta Google za pomoc   kreatora  konfiguracji  Mo  na uruchomi   i otworzy   kreatora konfiguracji  przywracaj  c ustawienia  fabryczne urz  dzenia  Je  li nie zalogujesz si   do konta Google za pomoc   kreatora  konfiguracji  nie b  dzie mo  na przywr  ci   danych kopii zapasowej     192    Mened  er urz  dzenia i danych    Korzystanie z konta Samsung    1 Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Konta     Dodaj konto Samsung account  a  nast  pnie zaloguj si   do konta Samsung     2 Dotknij Ustawienia na ekranie aplikacji     3 Dotknij Chmura     Kopia zapasowa  zaznacz elementy  kt  rych kopi   zapasow   chcesz  wykona    a nast  pnie dotknij Utw  rz kopi 
168. om  funkcja zostanie wy    czona   Niestabilno     sygna    w sieci mo  e negatywnie wp  yn     na szybko     i wydajno     tej  funkcji    e Je  li sie   Wi Fi i po    czenia z sieciami kom  rkowymi maj   znacz  co r    n   szybko      transmisji danych  na urz  dzeniu mo  e by   u  ywane tylko najszybsze po    czenie        Ta funkcja obs  uguje tylko protok     transmisji hipertekstu  HTTP  w wersji 1 1  Tej funkcji  nie mo  na u  ywa   w przypadku innych protoko    w  takich jak HTTPS lub FTP     Inteligentne prze    czanie sieci    Ta funkcja umo  liwia utrzymywanie stabilnego po    czenia z sieci   m in  podczas przegl  dania stron  WWW i pobierania plik  w  Przed rozpocz  ciem korzystania z tej funkcji upewnij si      e funkcje  transmisji danych sieci kom  rkowych i sieci Wi Fi s   w    czone     K Za korzystanie z tej funkcji za pomoc   sieci telefonii kom  rkowej mog   zosta   naliczone  dodatkowe op  aty     Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia     Wi Fi  a nast  pnie zaznacz Inteligentne prze    czanie  sieci  Urz  dzenie b  dzie automatycznie prze    czane z sieci Wi Fi na sie   kom  rkow    gdy sygna    sieci Wi Fi os  abnie lub straci stabilno      Gdy sygna   sieci Wi Fi odzyska moc  urz  dzenie z powrotem  zostanie prze    czone z sieci kom  rkowej na sie   Wi Fi     51        czno     sieciowa    Udost  pnianie Internetu i korzystanie z router  w  bezprzewodowych    Informacje o udost  pnianiu Internetu i routerach  bezprzewodowych    Dzi  ki tej funkcji 
169. ona     Upewnij si      e ekran urz  dzenia jest odblokowany  W przeciwnym razie urz  dzenie nie b  dzie  odczytywa  o tag  w NFC ani odbiera  o danych     174        czenie z innymi urz  dzeniami    Korzystanie z funkcji NFC    Funkcja NFC s  u  y do przesy  ania obraz  w lub kontakt  w do innych urz  dze   oraz do odczytywania  informacji o produktach z tag  w NFC  Po w  o  eniu karty SIM lub USIM obs  uguj  cej funkcj   p  atno  ci  mo  esz korzysta   z urz  dzenia  aby wygodnie dokonywa   p  atno  ci     Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia     NFC  a nast  pnie przeci  gnij prze    cznik NFC w prawo   Umie     anten   NFC znajduj  c   si   z ty  u urz  dzenia w pobli  u tagu NFC  Pojawi   si   informacje ze  znacznika        Kupowanie przy u  yciu funkcji NFC    Aby mo  na by  o u  ywa   funkcji NFC podczas zakup  w  nale  y zarejestrowa   si   w us  udze  mobilnych p  atno  ci  Aby si   zarejestrowa   lub uzyska   szczeg    owe informacje na temat us  ugi   skontaktuj si   z operatorem sieci     Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia     NFC  a nast  pnie przeci  gnij prze    cznik NFC w prawo   Dotknij anten   NFC z ty  u urz  dzenia czytnika kard NFC   Aby ustawi   domy  ln   aplikacj   p  atnicz    dotknij Dotknij i zap  a   i wybierz aplikacj       K Lista us  ug p  atno  ci mo  e nie zawiera   wszystkich dost  pnych aplikacji p  atniczych     175        czenie z innymi urz  dzeniami    Wysy  anie danych    Przy u  yciu funkcji Android Beam mo  na wysy  a   do u
170. ori  w   Na ekranie ustawie   dotknij Akcesoria     Wyj  cie audio  wyb  r formatu wyj  cia d  wi  ku u  ywanego w przypadku pod    czania  urz  dzenia do urz  dze   z portem HDMI  Niekt  re urz  dzenia mog   nie obs  ugiwa   ustawienia  d  wi  ku przestrzennego     Bateria    Wy  wietlanie ilo  ci energii baterii u  ywanej przez urz  dzenie   Na ekranie ustawie   dotknij Bateria     Wy  wietl na  ad  baterii w    ustawienie wy  wietlania poziomu na  adowania baterii     211    Ustawienia    Oszcz  dzanie energii  Uaktywnienie trybu oszcz  dzania energii i zmiana ustawie   tego trybu  Informacje szczeg    owe  zawiera cz          U  ywanie funkcji oszcz  dzania energii        Na ekranie ustawie   dotknij Oszcz  dzanie energii     Tryb oszcz  dzania energii  uaktywnienie trybu oszcz  dzania energii i zmiana ustawie   tego  trybu       Zablokuj dane w tle  w    czenie w urz  dzeniu blokowania przesy  ania danych za pomoc    po    czenia kom  rkowego przez aplikacje dzia  aj  ce w tle       Ograniczanie wydajno  ci  w    czenie w urz  dzeniu blokady pewnych opcji  jak wy    czenie  pod  wietlenia przycisk  w Ostatnie aplikacje i Wstecz       Tryb skali szaro  ci  w    czenie w urz  dzeniu wy  wietlania kolor  w na ekranie jako odcieni  szaro  ci     Tryb bardzo niskiego zu  ycia energii  czas czuwania mo  na wyd  u  y   przez wy  wietlanie  prostszego uk  adu i ograniczenie dost  pu do aplikacji w celu zmniejszenia zu  ycia baterii     K Szacowany maksymalny czas czuwania oznacz
171. orii     1  Dotknij     Posi  ki   2 Dotknij   obok posi  ku     3 Wprowad   informacje o czasie posi  ku i dotknij Gotowe   Aby wyszukiwa   posi  ek  dotknij Szukaj  a nast  pnie wybierz pozycj   z wynik  w  wyszukiwania   Aby wybra   z listy posi  k  w pogrupowanych w kategorie  dotknij Kategoria   Aby wybra   spo  r  d cz  sto spo  ywanych posi  k  w  dotknij Cz  sto   Aby wybra   z listy Moje pokarmy  dotknij Moje potrawy     4 Wprowad   dodatkowe informacje o posi  ku  a nast  pnie dotknij Zapisz     Informacje na temat posi  ku s   rejestrowane  podobnie jak liczba spo  ytych kalorii     Przegl  danie zarejestrowanych  posi  k  w z danego dnia          Dost  p do dodatkowych opcji       r  26 lut 7  Przechodzenie do okre  lonej daty    w celu wy  wietlenia zapis  w liczby  spo  ytych kalorii   i 460    Cel 9175 kcal    L  Cel kaloryczny    Wy  wietlanie lub edycja informacji     EE       o czasie posi  ku           Ca  kowite spo  ycie kalorii    Obiad sF   Dodawanie informacji o posi  ku   Kolacja T  Przek  ski      Robienie zdj  cia pokarmu  aby  doda   je do informacji o posi  ku      6 Ulubione GI Aparat    Przegl  danie spo  ycia kalorii na  Wyb  r z listy Moje pokarmy    gi   pozy    wykresie        121    S Health    Dotknij   i u  yj nast  puj  cych funkcji   Dzienne cele dotycz  ce kalorii  zmiana docelowej dziennej liczby spo  ytych kalorii   Moje potrawy  wprowadzenie cz  sto spo  ywanych posi  k  w   Zeruj dane dotycz  ce dnia  resetowanie dziennego licznika
172. os  b udost  pniania     Przesy  anie film  w    Dotknij       Przes  ane filmy     _  _  wybierz film  wprowad   informacje o filmie  a nast  pnie dotknij  t     144    Multimedia    Flioboard    Ta aplikacja umo  liwia dost  p do personalizowanych magazyn  w     Dotknij Flipboard na ekranie aplikacji     K Ta aplikacja mo  e nie by   dost  pna w zale  no  ci od regionu i operatora sieci     Aby uruchomi   aplikacj   Flipboard  przewi   stron   powitaln    wybierz tematy wiadomo  ci  a  nast  pnie dotknij Build Your Flipboard     Wybierz histori   g    wn   lub temat  przewi   strony aplikacji Flipboard  a nast  pnie wybierz artyku    do przeczytania     Google     Ta aplikacja s  u  y do utrzymywania kontaktu z innymi osobami za pomoc   serwisu  spo  eczno  ciowego Google     Dotknij Google  na ekranie aplikacji     K Ta aplikacja mo  e nie by   dost  pna w zale  no  ci od regionu i operatora sieci     Dotknij Wszystko  aby zmieni   kategori    przewi   w g  r   lub w d      aby wy  wietli   wiadomo  ci z  Twoich kr  g  w     Zdj  cia  Ta aplikacja stu  y do zarz  dzania zdj  ciami  albumami i filmami  kt  re zapisano w urz  dzeniu i  przes  ano do Google      Dotknij Zdj  cia na ekranie aplikacji     K Ta aplikacja mo  e nie by   dost  pna w zale  no  ci od regionu i operatora sieci     145    Multimedia    Gry Play    Ta aplikacja s  u  y do pobierania gier oraz grania w nie     Dotknij Gry Play na ekranie aplikacji     K Ta aplikacja mo  e nie by   dost  pna w zale  no  
173. ostrzegawcze    Zaznacz Powiadomienia w wyskakuj  cych oknach     Gdy warunki atmosferyczne si   pogorsz    urz  dzenie wy  wietli powiadomienie w okienku  wyskakuj  cym  Z tego okienka wyskakuj  cego mo  na wykona   po    czenie alarmowe lub wys  a    wiadomo  ci alarmowe do zaprogramowanych kontakt  w     156    Bezpiecze  stwo osobiste    Powiadomienia informacyjne    Powiadomienia o mniej istotnych niekorzystnych warunkach atmosferycznych s   wy  wietlane na  pasku stanu u g  ry ekranu  Przekazywane informacje s   wy  wietlane w widgecie Wiadomo  ci geo     Korzystanie z widgetu Geo News    Swoje bie    ce po  o  enie i informacje o kataklizmach w danym regionie mo  na wy  wietli   w  widgecie Wiadomo  ci geo     Na ekranie startowym przewi   w lewo i dotknij widgetu Wiadomo  ci geo     Wiadomo  ci geo s Dost  p do dodatkowych    opcji     Bie    ca lokalizacja                        aaa     Informacja o kataklizmie    w bie    cej lokalizacji        157       Narz  dzia    S Szukacz    Ta aplikacja s  u  y do wyszukiwania zawarto  ci w urz  dzeniu i za po  rednictwem Internetu  Mo  na  nak  ada   r    ne filtry i przegl  da   histori   wyszukiwania     Otw  rz panel powiadomie    a nast  pnie dotknij S Szukacz     Wyszukiwanie zawarto  ci    Dotknij pola wyszukiwania i wpisz s  owo kluczowe lub dotknij 8 i powiedz s  owo kluczowe   Aby uzyska   bardziej szczeg    owe wyniki  dotknij    i zastosuj filtry w polu wyszukiwania   Aby zaktualizowa   list   wynik  w wyszukiwani
174. otatk   g  osow   do odtworzenia   ob   przyci  cie notatki g  osowej      B  wybranie fragmentu notatki g  osowej do odtwarzania w p  tli   x 1 0  regulowanie pr  dko  ci odtwarzania   N   pomini  cie bezg  o  nego fragmentu notatki g  osowej     wstawianie zak  adek w notatce g  osowej    W  60  wstrzymanie lub wznowienie odtwarzania               przechodzenie do poprzedniej lub nast  pnej notatki g  osowej     Korzystanie z listy zak  adek  W notatce g  osowej mo  na zaznaczy   pewne punkty za pomoc   zak  adek  Ka  da zak  adka jest  zaznaczona w notatce g  osowej za pomoc   ikony zak  adki     Je  li chcesz przejrze   szczeg    owe informacje o zak  adkach w trakcie odtwarzania notatki g  osowej   dotknij    gt  Zak  adki  Wybierz zak  adk   z listy zak  adek  aby notatka g  osowa zacz    a by   odtwarzana  od tego miejsca     129    Sterowanie g  osem    Zarz  dzanie notatkami g  osowymi    Na ekranie aplikacji dotknij Dyktafon  gt      Dotknij Q  aby wyszuka   notatki g  osowe   Dotknij IM  aby usun     notatki g  osowe   Dotknij   i wybierz jedn   z poni  szych opcji   Wybierz  wyb  r notatek g  osowych do udost  pnienia lub usuni  cia   Sortuj wed  ug  sortowanie notatek wed  ug dat  tytu    w lub kategorii   Filtruj wed  ug kategorii  wy  wietlanie notatek filtrowanych wed  ug kategorii   Edytuj kategorie  dodawanie kategorii  usuwanie ich oraz zmienianie ich nazw     Ustawienia  zmiana ustawie   dyktafonu     Zmienianie nazwy notatek g  osowych    Dotknij notatki 
175. otowe     W przypadku ustawienia kr  tszego ni   zalecany czasu trwania   wicze   cz  stotliwo        wicze   zostanie zwi  kszona  aby uzyska   efekt treningu     10 Na ekranie g    wnym aplikacji   wiczenia w    cz lub wy    cz komunikaty g  osowe  wybierz muzyk    t  a  a nast  pnie dotknij Rozpocznij     n Rozpocz  cie   wiczenia     W przypadku odczuwania b  lu lub dyskomfortu w czasie   wicze   nale  y natychmiast  przesta     wiczy   i zasi  gn     porady lekarza     12 Aby zako  czy     wiczenie  dotknij opcji Wstrzymaj     Zatrzymaj     13 Sprawd   czas trwania   wicze    odleg  o     i liczb   spalonych kalorii  a nast  pnie dotknij Gotowe   aby zapisa   dane   wicze   na urz  dzeniu     119    S Health    Wy  wietlanie rejestru spalonych kalorii  Zapisy spalonych kalorii za dany okres mo  na por  wna    wy  wietlaj  c je na wykresie     Na g    wnym ekranie aplikacji   wiczenia dotknij ikony        Przegl  danie zarejestrowanych     wicze   z danego dnia    Otwieranie ekranu menu S Health    JOTZZNE Wy  wietlanie po    cze   z     dodatkowymi urz  dzeniami i   REJ zek zarz  dzanie nimi        Wy  wietlanie zapis  w   r  godzinowych  dziennych lub 0  miesi  cznych na wykresie     Ca  kowita liczba spalonych kalorii    Wy  wietlanie spalonych kalorii na  wykresie     Powr  t do poprzedniego ekranu        120    S Health    Rejestrowanie spo  ywanych posi  k  w    Ta funkcja umo  liwia rejestrowanie dziennego spo  ycia posi  k  w i zarz  dzanie liczb   spo  ytych  kal
176. ozpoznawanie dzia  a  o lepiej  zarejestruj odciski palc  w d  oni  kt  r   najcz    ciej obs  ugujesz  urz  dzenie    Nie przeci  gaj palcem zbyt szybko ani zbyt wolno  Przeci  gnij palcem umiarkowanie szybko   aby umo  liwi   rozpoznanie go na urz  dzeniu     W suchych miejscach w urz  dzeniu mo  e doj     do gromadzenia si   elektryczno  ci statycznej   Staraj si   nie u  ywa   tej funkcji w suchych miejscach lub zanim jej u  yjesz  roz  aduj   adunki  elektrostatyczne  dotykaj  c metalowego przedmiotu     147    Bezpiecze  stwo    Rejestrowanie odcisk  w palc  w    1 Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia     Skaner odcisk  w palc  w     Mened  er odcisk  w  palc  w     2 Je  li rejestrujesz wi  cej odcisk  w palc  w  zostanie wy  wietlone okienko wyskakuj  ce  rozpoznawania odcisku palca  Zeskanuj odcisk palca zarejestrowany w urz  dzeniu i dotknij       3 Umie     palec w obszarze odcisku palca na   rodku dolnej cz    ci ekranu     4 Dotknij ekranu w obszarze odcisku palca i przytrzymaj go  a nast  pnie przeci  gnij palcem w d      nad przycisk ekranu startowego     Powtarzaj czynno      u  ywaj  c tego samego palca  palcem  dop  ki odcisk palca nie zostanie  zarejestrowany     K Je  li zegniesz palec lub dotkniesz ekranu tylko czubkiem palca  odciski palc  w mog   nie  zosta   rozpoznane na urz  dzeniu        D Je  li wy  wietlone zostanie wyskakuj  ce okienko z pytaniem o has  o  wprowad   alternatywne  has  o  dotknij Kontynuuj  wprowad   alternatywne has  o ponowni
177. plikacj    wybra   opcj   menu  nacisn     przycisk wy  wietlany na ekranie lub  wprowadzi   znak za pomoc   klawiatury ekranowej  dotknij elementu palcem        22    Podstawowe informacje    Dotkni  cie i przytrzymanie    Dotknij elementu i przytrzymaj go ponad 2 sekundy  aby wy  wietli   dost  pne opcje        Przeci  ganie    Aby przenie     ikon   lub miniatur    dotknij jej i przytrzymaj j    a nast  pnie przeci  gnij w nowe  miejsce        Dwukrotne dotkni  cie    Dotknij dwukrotnie strony WWW lub obrazu  aby powi  kszy   jego cz        Dotknij dwukrotnie jeszcze  raz  aby powr  ci   do normalnego wy  wietlania        23    Podstawowe informacje    Przesuwanie    Przesu   palcem w lewo lub w prawo na ekranie startowym lub ekranie aplikacji  aby wy  wietli   inny  panel  Przesu   palcem w g  r   lub w d      aby przewija   stron   WWW lub list    jak np  kontakty        Rozsuwanie i zsuwanie palc  w    Odsu   od siebie dwa palce na stronie WWW  mapie lub obrazie  aby powi  kszy   cz       obszaru  Zsu    palce  aby pomniejszy          24    Podstawowe informacje    Ikony wska  nik  w    Ikony wy  wietlane na pasku stanu informuj   o stanie urz  dzenia  W poni  szej tabeli przedstawiono  najcz    ciej spotykane ikony     K W niekt  rych aplikacjach u g  ry ekranu nie jest wy  wietlany pasek stanu  Aby pasek stanu  zosta   wy  wietlony  przeci  gnij palcem w d     od g  rnej kraw  dzi ekranu     Ikona    O    Znaczenie   Brak sygna  u   Moc sygna  u   Roaming  poza zwyk  
178. pno        Pos  ugiwanie si   kursorem    W pomocniczym menu dotknij Kursor  Na ekranie wy  wietlany jest kursor oraz obszar dotyku    w kt  rym mo  na sterowa   kursorem  Ekranem mo  na sterowa   przy u  yciu niewielkich ruch  w  palc  w w obszarze dotyku  Przeci  gnij palcem po ekranie dotyku  aby przemie  ci   kursor  Mo  esz te    dotkn     ekranu  aby wybra   element wskazywany przez kursor     Dost  pne s   nast  puj  ce opcje   K  X   wyb  r elementu lub przewijanie ekranu w lewo lub w prawo   AJY  przewijanie ekranu w g  r   lub w d          gt    przeniesienie obszaru dotyku w inne miejsce   A   zamkni  cie obszaru dotyku     Je  li chcesz zmieni   ustawienia kursora  na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia     Dost  pno          Mo  liwo  ci manualne i interakcja Menu asystenta  przeci  gnij prze    cznik Menu asystenta w  prawo  a nast  pnie u  yj opcji z sekcji UST  TOUCHPADA I KURSORA     Korzystanie ze rozszerzonych menu pomocniczych    W urz  dzeniu mo  na w    czy   wy  wietlanie rozszerzonych menu pomocniczych dla wybranych  aplikacji  Przyk  adowo po uruchomieniu Wiadomo  ci menu pomocnicze b  dzie zawiera   funkcje  wyszukiwania i tworzenia     Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Dost  pno         Mo  liwo  ci manualne i interakcja      Menu asystenta     Asystent plus  przeci  gnij prze    cznik Asystent plus w prawo  a nast  pnie  wybierz aplikacje     Edytowanie menu pomocniczych    Ta funkcja s  u  y do edytowania menu na ikonie pomocniczego skr  tu
179. powiadomie    dotknij      dotknij danego elementu i przytrzymaj go  a nast  pnie przeci  gnij go w inne miejsce        Dost  pne s   nast  puj  ce opcje   Wi Fi  w    czanie lub wy    czanie funkcji Wi Fi  Informacje szczeg    owe zawiera cz          Pod    czanie  do sieci Wi Fi      Lokalizacja  w    czanie lub wy    czanie funkcji GPS   D  wi  k   Wibracja   Wycisz  w    czanie lub wy    czanie trybu d  wi  ku i trybu cichego  Zale  nie  od wybranego ustawienia w trybie cichym urz  dzenie mo  e wibrowa   lub nie wydawa      adnych d  wi  k  w     Obr  t ekranu  ustawianie  czy interfejs ma by   obracany podczas obracania urz  dzenia     K W niekt  rych aplikacjach nie mo  na obraca   ekranu     Bluetooth  w    czanie lub wy    czanie funkcji Bluetooth     Dane kom  rkowe  w    czanie lub wy    czanie obs  ugi transmisji danych sieci kom  rkowych     28    Podstawowe informacje    Przysp  pobier   w    czanie lub wy    czanie akceleratora pobierania  Informacje szczeg    owe  zawiera cz          Akcelerator pobierania     B  nisk  zu    en   w    czanie lub wy    czanie trybu maksymalnego oszcz  dzania energii   Informacje szczeg    owe zawiera cz          U  ywanie funkcji oszcz  dzania energii      Wiele okien  ustawianie urz  dzenia pozwalaj  ce korzysta   z funkcji Wiele okien  Szczeg    owe  informacje znajduj   si   w cz    ci    Wiele okien       Przybornik  wy  wietlanie lub ukrywanie ikony przybornika  Szczeg    owe informacje znajduj    si   w cz    ci    Przybor
180. powiedzialno  ci za straty wynikaj  ce z   nieprawid  owego u  ycia uszkodzonych kart pami  ci  w tym za utrat   danych     Formatowanie karty pami  ci    Karta pami  ci sformatowana w innym komputerze mo  e by   niezgodna z u  ywanym urz  dzeniem   Kart   pami  ci nale  y formatowa   w urz  dzeniu     Na ekranie startowym dotknij Aplikacje  gt  Ustawienia Pami         Formatuj kart   pami  ci     gt   Formatuj kart   pami  ci     gt  Usu   wszystko     O  Przed przyst  pieniem do formatowania karty pami  ci nale  y wykona   kopi   zapasow    wszystkich wa  nych danych zapisanych na urz  dzeniu  Gwarancja producenta nie  uwzgl  dnia utraty danych w wyniku dzia  a   u  ytkownika     Wprowadzenie    W    czanie i wy    czanie urz  dzeni      Po pierwszym w    czeniu urz  dzenia skonfiguruj je  wykonuj  c polecenia wy  wietlane na ekranie   Naci  nij i przytrzymaj kilka sekund przycisk w    czania wy    czania  aby w    czy   urz  dzenie     Aby wy    czy   urz  dzenie  naci  nij i przytrzymaj przycisk w    czania wy    czania  a nast  pnie dotknij  Wy    czanie zasilania        4 W miejscach  w kt  rych u  ywanie urz  dze   bezprzewodowych podlega okre  lonym  ograniczeniom  np  w samolotach i szpitalach  nale  y przestrzega   wszystkich widocznych  ostrze  e   i wskaz  wek udzielanych przez upowa  niony personel     Trzymanie urz  dzenia    Nie nale  y zas  ania   d  oni   ani innymi przedmiotami miejsca  w kt  rym znajduje si   antena  Mo  e to  spowodowa   problemy z     czn
181. r  t do kontaktu na ekranie startowym  przewi   w prawo  dotknij         Je  li chcesz usun     skr  t z ekranu startowego  dotknij   Edytuj  wybierz aplikacj   lub kontakt z        Zarz  dzanie ekranem startowym i ekranem  aplikacji    Zarz  dzanie ekranem startowym    Dodawanie element  w    Dotknij aplikacji lub folderu na ekranie aplikacji  a nast  pnie  przytrzymuj  c ten element  przeci  gnij  go do ekranu startowego     Je  li chcesz doda   widget  dotknij pustego miejsca na ekranie startowym i je przytrzymaj  dotknij  Widgety  dotknij widgetu i przytrzymaj go  a nast  pnie przeci  gnij do ekranu startowego     42    Personalizacja    Przenoszenie element  w i zmienianie ich nazw    Dotknij elementu na ekranie startowym  a nast  pnie  przytrzymuj  c go  przeci  gnij w nowe miejsce   Je  li chcesz przenie     element do innego panelu  przeci  gnij go na bok ekranu     Cz  sto u  ywane aplikacje mo  na przenie     do obszaru skr  t  w znajduj  cego si   na dole ekranu  startowego     Je  li chcesz usun     element  dotknij elementu i go przytrzymaj  Nast  pnie przeci  gnij go do paska  Usu    kt  ry zostanie wy  wietlony na g  rze ekranu     Tworzenie folderu    1 Na ekranie startowym dotknij aplikacji  a nast  pnie  przytrzymuj  c  przeci  gnij j   do paska  Utw  rz katalog  kt  ry zostanie wy  wietlony na g  rze ekranu     2 Wprowad   nazw   folderu     3 Dotknij     wybierz aplikacje  kt  re chcesz przenie     do folderu  a nast  pnie dotknij Gotowe     Zarz  dzanie p
182. rmu  wprowad   nazw   posi  ku i informacje na temat jego  kaloryczno  ci  a nast  pnie dotknij Zapisz     3 Wprowad   zjedzon   ilo     i dotknij OK     Informacje o posi  ku zostan   dodane do listy Moje pokarmy     4 Aby zapisa   informacje o spo  ywanych posi  kach z listy cz  sto spo  ywanych posi  k  w  dotknij  Moje potrawy  wybierz dodane posi  ki  a nast  pnie dotknij Gotowe     D Dotknij Zapisz     Korzystanie z dodatkowych menu   Istnieje mo  liwo     pobrania i zainstalowania r    nych aplikacji zgodnych z t   aplikacj     1 Dotknij    gt  Wi  cej aplik    2 Dotknij Wi  cej i wybierz aplikacj       3 Post  puj zgodnie z instrukcjami wy  wietlanymi na ekranie  aby zainstalowa   aplikacj       123    S Health    Konfigurowanie ustawie   dla aplikacji S Health    Na ekranie g    wnym aplikacji S Health dotknij       Ustawienia  a nast  pnie wybierz jedn   z  nast  puj  cych opcji   Profil  edycja danych fizycznych   Konta  logowanie do konta Samsung i zarz  dzanie danymi aplikacji S Health w trybie online   Has  o  zablokowanie lub odblokowanie dost  pu do aplikacji S Health za pomoc   kodu PIN   Ustawienia jednostek  ustawianie opcji jednostek   Powiadomienie  ustawienie wy  wietlania nowych zdarze   i osi  gni     przez urz  dzenie   Moje akcesoria  wy  wietlanie po    cze   z dodatkowymi urz  dzeniami i zarz  dzanie nimi     Zgodne akcesoria  wy  wietlanie akcesori  w  kt  re s   zgodne z urz  dzeniem  lub zarz  dzanie  pod    czonymi akcesoriami     Resetuj dane 
183. rnetowej firmy  Samsung     11    Wprowadzenie    Instalowanie karty SIM lub USIM i baterii    Nale  y zainstalowa   dostarczon   przez operatora sieci kart   SIM lub USIM oraz bateri   z zestawu     4 e Urz  dzenie obs  uguje tylko karty microSIM   e Niekt  re us  ugi LTE mog   nie by   dost  pne w zale  no  ci od operatora sieci  W celu  uzyskania szczeg    owych informacji o dost  pno  ci us  ug nale  y skontaktowa   si   z  operatorem sieci     1 Zdejmij tyln   pokryw       A       AN Nale  y uwa  a    aby podczas zdejmowania tylnej pokrywy nie uszkodzi   paznokci     O  Nie nale  y nadmiernie wygina   ani skr  ca   tylnej pokrywy  Mo  e to spowodowa    uszkodzenie pokrywy     12    Wprowadzenie    2 W       kart   SIM lub USIM  tak aby poz  acane styki by  y skierowane w d            e Nie nale  y wk  ada   karty pami  ci do gniazda karty SIM  Je  li karta pami  ci zakleszczy si    W w gnie  dzie karty SIM  nale  y odda   urz  dzenie do centrum serwisowego firmy Samsung  w celu wyj  cia karty pami  ci   Nale  y uwa  a    aby nie zgubi   karty SIM lub USIM  Firma Samsung nie ponosi  odpowiedzialno  ci za wszelkie szkody lub problemy zwi  zane z zagubieniem lub  kradzie     kart     3 W       bateri          Wprowadzenie    4 Za       tyln   pokryw          naci  nij    4 e Nale  y upewni   si      e tylna pokrywa jest szczelnie zamkni  ta   e Nale  y korzysta   wy    cznie z tylnych pokryw i akcesori  w zatwierdzonych przez firm      Samsung   Wyjmowanie karty SIM lub USI
184. rz  dze   z funkcj   NFC dane  jak np  strony  WWW i kontakty     1 Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia     NFC  a nast  pnie przeci  gnij prze    cznik NFC w  prawo     2 Dotknij Android Beam  a nast  pnie przeci  gnij prze    cznik Android Beam w prawo     3 Wybierz element i dotknij anteny NFC drugiego urz  dzenia anten   NFC swojego urz  dzenia     4 Gdy na ekranie zostanie wy  wietlone Dotknij  aby przes  a    dotknij ekranu urz  dzenia  aby  wys  a   element     Bluetooth    Informacje o funkcji Bluetooth    Funkcja Bluetooth umo  liwia nawi  zanie bezpo  redniego po    czenia bezprzewodowego pomi  dzy  dwoma urz  dzeniami na niewielk   odleg  o      Funkcji Bluetooth mo  na u  y   do wymiany danych lub  plik  w multimedialnych z innymi urz  dzeniami          Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialno  ci za utrat    przechwycenie ani  nieprawid  owe u  ycie danych wysy  anych lub odbieranych za po  rednictwem funkcji  Bluetooth     Nale  y zawsze sprawdza    czy dane s   odbierane i udost  pniane zaufanym oraz  odpowiednio zabezpieczonym urz  dzeniom  Je  eli mi  dzy urz  dzeniami znajduj   si    przeszkody  zakres dzia  ania mo  e si   zmniejszy      Niekt  re urz  dzenia  szczeg  lnie te  kt  rych nie przetestowa  a lub nie zaakceptowa  a  grupa Bluetooth SIG  mog   nie wsp    pracowa   z tym urz  dzeniem    Nie nale  y u  ywa   funkcji Bluetooth w spos  b niezgodny z prawem  np  do tworzenia  pirackich kopii plik  w lub przechwytywania komunikacji do cel  w komercy
185. rz zdarzenia lub zadania  a  nast  pnie dotknij Gotowe     OK     Je  li chcesz usun     ogl  dane zdarzenie lub zadanie  dotknij  If     OK     Aby zaznaczy   zadania jako zrealizowane  dotknij daty zada   i zanacz    e s   zrealizowane     Udost  pnianie zdarze   lub zada      Dotknij S Terminarz na ekranie aplikacji     Je  li chcesz udost  pni   ogl  dane zdarzenie lub zadanie  dotknij   Udost  pnij przez  a nast  pnie  wybierz spos  b udost  pniania     161    Narz  dzia    Kalkulator    Ta aplikacja s  u  y do wykonywania prostych lub z  o  onych oblicze   matematycznych   Dotknij Kalkulator na ekranie aplikacji     Aby u  y   kalkulatora naukowego  obr     urz  dzenie do orientacji poziomej  Je  li opcja Obr  t ekranu  jest wy    czona  dotknij    gt  Kalkulator naukowy     Aby wy  wietli   histori   dzia  a   kalkulatora  dotknij w   aby ukry   klawiatur     Aby wyczy  ci   histori    dotknij N7     Wyczy     histori       Zegar    Alarm    Na ekranie aplikacji dotknij Zegar     Alarm     Ustawianie alarm  w    Dotknij   na li  cie alarm  w  ustaw czas alarmu  wybierz dni  w kt  re alarm ma si   powtarza    ustaw  r    ne inne opcje alarmu  a nast  pnie dotknij Zapisz  Je  li chcesz w    czy   lub wy    czy   alarm  dotknij   0  obok alarmu na li  cie alarm  w     Drzemka  ustaw odst  p czasu i liczb   powt  rze   alarmu po zaprogramowanym czasie     Alarm inteligentny  ustawienie godziny i sygna  u inteligentnego alarmu  Inteligentny alarm  zaczyna si   od wydawania 
186. rzej     poziom wy  ej w katalogu  dotknij  lt   Aby wr  ci   do  ekranu g    wnego Moje pliki  dotknij 4    Wybierz folder  dotknij    a nast  pnie u  yj jednej z nast  puj  cych opcji   Wybierz  wybieranie plik  w lub folder  w   Usu    usuwanie plik  w lub folder  w   Utw  rz katalog  tworzenie folderu   Tryb wy  wietlania  zmiana trybu widoku   Sortuj wed  ug  sortowanie plik  w lub folder  w   Dodaj skr  t  dodawanie skr  tu do folderu na ekranie startowym lub ekranie g    wnym Moje  pliki   Ustawienia  zmiana ustawie   mened  era plik  w   Dotknij pliku lub folderu i przytrzymaj go  a nast  pnie skorzystaj z jednej z nast  puj  cych opcji    lt    wysy  anie plik  w innym osobom lub udost  pnianie ich   M   usuwanie plik  w lub folder  w      gt  Przenie    przenoszenie plik  w lub folder  w do innego folderu      gt  Kopiuj  kopiowanie plik  w lub folder  w do innego folderu      gt  Zmie   nazw    zmiana nazwy pliku lub folderu      gt  Dodaj skr  t  dodawanie skr  tu folderu do ekranu startowego lub ekranu g    wnego Moje  pliki      gt  Spakuj  kompresowanie plik  w lub folder  w w celu utworzenia pliku zip        gt  Szczeg    y  wy  wietlanie szczeg      w pliku lub folderu     Wyszukiwanie plik  w lub folder  w  Dotknij Moje pliki na ekranie aplikacji     Dotknij Q  a nast  pnie wprowad   kryteria wyszukiwania     172    Narz  dzia    Wy  wietlanie informacji o pami  ci  Dotknij Moje pliki na ekranie aplikacji     Dotknij  amp   aby wy  wietli   informacje o pami
187. rzystania z Internetu   Na ekranie ustawie   dotknij Internet   Konto  logowanie si   do konta Samsung   Ustaw stron   g    wn    ustawienie domy  lnej strony g    wnej     Automatycznie wype  niaj formularze  ustawienie automatycznego wprowadzania informacji  o u  ytkowniku  takich jak imi   lub numer telefonu  podczas wype  niania formularzy na stronach  WWW     Prywatno      zarz  dzanie osobistym danymi podczas przegl  dania stron WWW     Ekran i tekst  zmiana ustawie    dostosowanie rozmiaru czcionki i innych opcji podczas  wy  wietlania stron WWW     Ustawienia zawarto  ci  zmiana ustawie   zarz  dzania plikami cookies podczas wy  wietlania  stron WWW  ustawienie  czy maj   by   wy  wietlane wyskakuj  ce okienka oraz inne ustawienia     Zarz  dzanie przepustowo  ci    zmienianie ustawie   szeroko  ci pasma     219    Ustawienia    Wiadomo  ci  Zmiana ustawie   korzystania z wiadomo  ci   Na ekranie ustawie   dotknij Wiadomo  ci   Domy  lna aplikacja do przesy  ania wiadomo  ci  wybieranie domy  lnej aplikacji do przesy  ania  wiadomo  ci   Wy  wietlacz  zmiana ustawie   okna wiadomo  ci  takich jak rozmiar czcionki  kolor t  a i innych   Szybkie odpowiedzi  dodawanie lub edytowanie szablonu wiadomo  ci   SMS  zmiana ustawie   wiadomo  ci tekstowych   MMS  zmiana ustawie   wiadomo  ci multimedialnych   Usu   stare wiadomo  ci  ustawienie usuwania starych wiadomo  ci   Nadawcy priorytetowi  w    czenie w urz  dzeniu wy  wietlania listy nadawc  w priorytetowych     WAP Pus
188. rzystania z aparatu     Zeruj  zerowanie ustawie   aparatu     97    Galeria    Wy  wietlanie zawarto  ci na urz  dzeniu    1 Dotknij Galeria na ekranie aplikacji     Wyszukiwanie plik  w lub folder  w  Aplikacja Aparat     Sortowanie obraz  w lub film  w      wed  ug czasu  albumu i innych  kryteri  w     Dost  p do dodatkowych opcji     Obrazy i filmy       2 Wybierz obraz     Wybieranie wielu obraz  w     Po dotkni  ciu i przytrzymaniu obrazu na ekranie wy  wietlany jest symbol w   Nast  pnie  mo  esz wybra   wi  cej zdj      dotykaj  c ich     Wybieranie wszystkich obraz  w     Po dotkni  ciu i przytrzymaniu obrazu na ekranie wy  wietlany jest symbol w   Nast  pnie  dotknij wybrano 1     Zaznacz wszystko     98    Galeria    3 Wybierz opcj       Wysy  anie obrazu do innych os  b  Edycja obrazu   Przechodzenie do poprzedniego   JER P  ZANA   a Dostep do dodatkowych opcji   ekranu     Wyszukiwanie innych urz  dze   do Usuwanie obrazu     wy  wietlenia obrazu           Przegl  danie zawarto  ci przechowywanej na innych urz  dzeniach    Zawarto     przechowywan   na innych urz  dzeniach mo  na przegl  da    je  li urz  dzenia s    zarejestrowane w us  udze Samsung Link  Gdy zalogujesz si   na koncie Samsung Link  zobaczysz list    urz  dze    kt  rych zawarto     mo  na przegl  da    Zarejestrowane urz  dzenia musz   by   w    czone i  po    czone z sieci   Wi Fi lub kom  rkow    Aby uzyska   wi  cej informacji  odwied   link samsung com     4 Z tytu  u uzyskiwania dost  pu d
189. st  pienia  komunikatu o b    dzie przy uruchamianiu aparatu spr  buj zastosowa   poni  sze rozwi  zania     Na  aduj bateri   lub wymie   j   na bateri    kt  ra jest ca  kowicie na  adowana   Zwolnij cz       pami  ci  przenosz  c pliki na komputer lub usuwaj  c je z urz  dzenia     Ponownie uruchom urz  dzenie  Je  eli nadal wyst  puje problem z aplikacj   aparatu  po  wypr  bowaniu powy  szych rozwi  za   skontaktuj si   z centrum serwisowym firmy Samsung     Jako     zdj  cia jest gorsza ni   na podgl  dzie  Jako     zdj     mo  e by   r    na  zale  nie od warunk  w i techniki fotografowania     Je  li zdj  cia s   robione w ciemno  ci  np  w nocy  lub w pomieszczeniach  mog   by   nieostre lub  mog   wyst  pi   na nich szumy     Komunikaty o b    dzie podczas otwierania plik  w multimedialnych  Je  li podczas otwierania plik  w multimedialnych w urz  dzeniu wy  wietlane s   komunikaty o b    dzie  lub pliki nie s   odtwarzane  wypr  buj nast  puj  ce rozwi  zania    Zwolnij cz       pami  ci  przenosz  c pliki na komputer lub usuwaj  c je z urz  dzenia    Sprawd    czy plik muzyczny nie jest chroniony zabezpieczeniami Digital Rights Management     DRM   Je  li plik jest chroniony zabezpieczeniami DRM  sprawd    czy masz odpowiedni   licencj    lub klucz umo  liwiaj  cy jego odtworzenie     Upewnij si      e formaty plik  w s   obs  ugiwane przez urz  dzenie  Je  li dany format pliku nie jest  obs  ugiwany  na przyk  ad DivX lub AC3  zainstaluj aplikacj   z jego obs  ug
190. sygna  u GPS  nale  y unika   robienia zdj     w miejscach  gdzie  mo  e doj     do zak    ce   sygna  u  na przyk  ad mi  dzy budynkami  na obszarach nisko  po  o  onych lub w niekorzystnych warunkach pogodowych     Podczas przekazywania zdj     do Internetu mo  e by   na nich widoczna Twoja lokalizacja   Aby tego unikn      nale  y wy    czy   opcj   dodawania etykiet GPS     96    Aparat    Pami      wyb  r lokalizacji pami  ci do zapisywania   Przejrzyj obrazy filmy  ustawienie urz  dzenia pozwalaj  ce na wy  wietlanie zdj     lub wideo po  ich zarejestrowaniu     Zdalny wizjer  ustawienie u  ywania urz  dzenia jako wizjera i sterowania innym urz  dzeniem w  celu robienia zdj     i nagrywania film  w     Balans bieli  mo  na wybra   w  a  ciwy balans bieli  aby obrazy mia  y realistyczny zakres kolor  w   Ustawienia s   przeznaczone do u  ycia w okre  lonych warunkach o  wietlenia  Te ustawienia s    podobne do zakresu temperatur w balansie bieli w profesjonalnych aparatach     Warto     ekspozycji  zmiana warto  ci ekspozycji  S  u  y do okre  lenia ilo  ci   wiat  a  kt  ra dociera  do przetwornika obrazu w aparacie  Przy s  abym o  wietleniu nale  y wybra   wy  sz   warto      ekspozycji    Linie pomocnicze  wy  wietlenie linii pomocniczych w wizjerze  kt  re u  atwiaj   skomponowanie  zdj  cia podczas wybierania obiekt  w     Sterowanie g  osem  ustawienie urz  dzenia tak  aby robi  o zdj  cia na polecenie g  osowe   Pomoc  dost  p do informacji pomocy dotycz  cych ko
191. szaj  cych si   lub s  abo o  wietlonych obiekt  w     Tryby pomiaru  wyb  r opcji pomiaru  Ten parametr okre  la spos  b obliczania warto  ci  o  wietlenia  Centralnie wa  ony umo  liwia pomiar o  wietlenia t  a w   rodku sceny  Punktowy  umo  liwia pomiar ilo  ci   wiat  a w okre  lonej lokalizacji  Matrycowy umo  liwia u  rednienie  warto  ci dla ca  ej sceny     Dotknij  aby zrobi   zdj  cie   dotknij obrazu na ekranie podgl  du  aby zrobi   zdj  cia   Wyb  pole ostr   robienie zdj     z efektem nieostro  ci     Rozmiar filmu  wyb  r rozdzielczo  ci  Mo  na u  y   wy  szej rozdzielczo  ci w celu uzyskania  wy  szej jako  ci  Zajmie to jednak wi  cej miejsca w pami  ci   Tryb nagrywania  zmiana trybu nagrywania     Stabilizacja wideo  w    czanie i wy    czanie funkcji stabilizacji obrazu  Funkcja stabilizacji obrazu  u  atwia ustawienie ostro  ci  gdy poruszamy aparatem     Zmiana g  o  no  ci  zwi  kszanie nat    enia d  wi  ku pochodz  cego od powi  kszanego obiektu w  czasie nagrywania     Efekty  mo  na wybra   r    ne dost  pne efekty   Lampa b  yskowa  w    czenie lub wy    czenie flesza   Samowyzwalacz  mo  na u  y   tego trybu do robienia zdj     z op    nieniem czasowym     HDR  bogate kolory   ten tryb umo  liwia ulepszenie wsp    czynnika kontrastu na zdj  ciach   W trybie HDR ulepszana jest jako     szczeg      w w obszarach o  wietlonych zbyt mocno lub za  s  abo     Etykiety lokalizacji  dodawanie etykiety GPS do zdj  cia   4   Aby uzyska   lepsz   jako     
192. talowanie lub odinstalowywanie aplikacji    Samsung Apps    Ta aplikacja s  u  y do kupowania oraz pobierania aplikacji do urz  dze   firmy Samsung     Dotknij Samsung Apps na ekranie aplikacji     K Ta aplikacja mo  e nie by   dost  pna w zale  no  ci od regionu i operatora sieci     Instalowanie aplikacji    Mo  na przegl  da   aplikacje wed  ug kategorii lub dotkn     Q  aby wyszukiwa   s  owo kluczowe     Je  li chcesz wy  wietli   informacje o aplikacji  wybierz j    Je  li chcesz pobra   bezp  atne aplikacje    dotknij Darmowe  Je  li aplikacja jest p  atna  mo  na j   kupi   i pobra    dotykaj  c przycisku  na kt  rym   jest podana cena aplikacji    4 Je  li zostanie udost  pniona nowa wersja zainstalowanej aplikacji  urz  dzenie domy  lnie  aktualizuje j   automatycznie  Je  li chcesz zmieni   domy  lne ustawienie lub aktualizowa      aplikacje r  cznie  dotknij       Ustawienia     Automatyczne aktualizowanie aplikacji  a  nast  pnie wybierz opcj       34    Podstawowe informacje    Sklep Play    Ta aplikacja s  u  y do kupowania i pobierania aplikacji oraz gier  kt  re dzia  aj   na danym urz  dzeniu     Dotknij Sklep Play na ekranie aplikacji     ra Ta aplikacja mo  e nie by   dost  pna w zale  no  ci od regionu i operatora sieci     Instalowanie aplikacji    Mo  na przegl  da   aplikacje wed  ug kategorii lub dotkn     Q  aby wyszukiwa   s  owo kluczowe     Je  li chcesz wy  wietli   informacje o aplikacji  wybierz j    Je  li chcesz pobra   bezp  atne aplikacje  
193. tanie przypadkowo odinstalowany  b  dzie go mo  na  zainstalowa   ponownie  Na ekranie startowym dotknij wolnego obszaru i przytrzymaj go     dotknij opcji Widgety  a nast  pnie dotknij i przytrzymaj widget Tryb dzieci  Przeci  gnij  widget na ekran startowy i dotknij opcji Tryb dzieci  aby zainstalowa   go ponownie     Ekran startowy w trybie dzieci  cym    Ekran startowy jest punktem wyj  ciowym  z kt  rego mo  na uzyska   dost  p do wszystkich aplikacji  w trybie dzieci  cym     Galeria dla dzieci    Nowo dodane aplikacje Aparat dla dzieci       Rysowanie dla dzieci    Dyktafon dla dzieci m     Odtwarzacz dla dzieci    Wyj  cie z trybu dzieci  cego     Dost  p do kontroli rodzicielskiej     166    Narz  dzia    Ta aplikacja s  u  y do przegl  dania zapisanych obraz  w  rysunk  w  nagra   g  osu i plik  w  multimedialnych  z kt  rych dziecku wolno korzysta       09    fe       Ta aplikacja s  u  y do robienia zdj     i nagrywania film  w     Ta aplikacja s  u  y do tworzenia rysunk  w za pomoc   d  ugopisu  p  dzla i nie tylko        OQ Q  Fi    Ta aplikacja s  u  y do nagrywania g  osu i odtwarzania go     Ta aplikacja s  u  y do odtwarzania plik  w wideo  Zanim u  yjesz tej aplikacji  dodaj do aplikacji filmy   kt  re s   zapisane w urz  dzeniu  Szczeg    owe informacje znajduj   si   w cz    ci    Kontrola rodzicielska        167    Narz  dzia    Obszar gier w trybie dzieci  cym  Przewi   w prawo na ekranie startowym  aby otworzy   obszar gier w trybie dzieci  cym     Na
194. tarsze  ma  e dzieci i u  ytkownicy    cierpi  ce na dolegliwo  ci takie jak chroniczne choroby serca czy wysokie ci  nienie krwi  powinny skonsultowa   si   z lekarzem     e Je  li podczas   wicze   poczujesz oszo  omienie  b  l lub wyst  pi   problemy z  oddychaniem  zaprzesta   u  ywania tej funkcji i skonsultuj si   z lekarzem     Rozpoczynanie   wicze      1 Na ekranie g    wnym aplikacji   wiczenia ustaw typ   wicze    w    cz lub wy    cz komunikaty  g  osowe  wybierz muzyk   t  a  a nast  pnie dotknij Rozpocznij     Na urz  dzeniu rejestrowany jest czas   wicze   i wy  wietlany post  p w d    eniach do osi  gni  cia  celu treningowego     114    S Health    2 Rozpocznij trening i korzystaj z r    nych funkcji na ekranie     Dotknij M  aby zablokowa   ekran i wy  wietli   tylko informacje o   wiczeniach  Aby odblokowa    ekran  dotknij i przytrzymaj        Wykonywanie zdj  cia miejsca Przegl  danie mapy miejsc    wicze    wykonywania   wicze        lt  Bieganie    Typ   wiczenia Wy  wietlanie po    cze   z      dodatkowymi urz  dzeniami i  zarz  dzanie nimi     Informacje wy  wietlane podczas    wiczenia  takie jak szybko      czas i  inne  Dotknij  aby wy  wietli   wi  cej   element  w  KCZDZCUE    b Kalorie  E  Przewodnik d  wi  kowy W    czanie lub wy    czanie porad    d  wi  kowych   Sterowanie odtwarzaniem muzyki    Ko  gt          Over the Horizon   Samsung       II Wstrzymaj 6    _A A y    3 Aby zako  czy     wiczenie  dotknij opcji Wstrzymaj     Zatrzymaj     
195. tknij Telefon            Ustawienia     Po    czenia  Odrzucanie po    cze       Wiad  o odrzucaniu po        Utw  rz     Automatyczne odrzucanie po    cze   z niepo    danych numer  w  1 Dotknij Telefon na ekranie aplikacji     2 Dotknij    gt  Ustawienia     Po    czenia  Odrzucanie po    cze       Tryb autom  odrzucania      Autom  odrzucanie numer  w     3 Dotknij Lista autom  odrzucania     Utw  rz  wprowad   numer  a nast  pnie przypisz kategori     4 Dotknij Zapisz     Nieodebrane po    czenia    Je  li nie odbierzesz po    czenia  symbol 4 pojawi si   na pasku stanu  Otw  rz panel powiadomie     aby wy  wietli   list   nieodebranych po    cze    Ewentualnie na ekranie aplikacji dotknij Telefon      Spis po     aby wy  wietli   nieodebrane po    czenia     69    Telefon    Podczas rozmowy    W trakcie po    czenia g  osowego  Dost  pne s   nast  puj  ce czynno  ci   O   zwi  kszanie g  o  no  ci   Dod po     nawi  zywanie drugiego po    czenia   Klawiat   otwarcie klawiatury   Roz    cz  zako  czenie bie    cego po    czenia     G  o  nik  w    czanie lub wy    czanie trybu g  o  nom  wi  cego  Podczas korzystania z trybu  g  o  nom  wi  cego nale  y m  wi   do mikrofonu znajduj  cego si   u g  ry urz  dzenia  trzymaj  c  urz  dzenie z dala od uszu     Wy    mikrofon  mo  na wy    czy   mikrofon  aby nie by   s  yszanym przez rozm  wc     Bluetooth  umo  liwia prze    czanie na s  uchawk   Bluetooth  je  li jest po    czona z urz  dzeniem      gt  Zablokuj  blokada po 
196. to     do wy  wietlenia  dotknij    gt  Ustawienia  a nast  pnie wybierz kategorie  zgodnie ze swoimi zainteresowaniami     Aby zawarto     by  a aktualizowana automatycznie w momencie otwarcia funkcji Moje czasopismo   dotknij    gt  Ustawienia  a nast  pnie zaznacz Automatyczne od  wie  anie przy otwieraniu     Aby wy    czy   opcj   Moje czasopismo na ekranie startowym  dotknij wolnego obszaru i przytrzymaj  go  Nast  pnie dotknij Ust  Ekranu g    wnego i usu   zaznaczenie Moje czasopismo     32    Podstawowe informacje    Ekran aplikacji    Ekran aplikacji przedstawia ikony aplikacji  w tym tak  e nowo zainstalowane aplikacje     Na ekranie startowym dotknij Aplikacje  aby otworzy   ekran aplikacji  Aby obejrze   inne panele   przewi   w lewo lub w prawo lub wybierz wska  nik ekranu u do  u ekranu  Szczeg    owe informacje na  temat dostosowania ekranu aplikacji zawiera    Zarz  dzanie ekranem startowym i ekranem aplikacji        Dost  p do  dodatkowych opcji     Aplikacja       E a     Wska  niki ekranu    33    Podstawowe informacje    Otwieranie aplikacji    Na ekranie startowym lub ekranie aplikacji wybierz ikon   aplikacji  aby j   otworzy     Aby otworzy   list   ostatnio u  ywanych aplikacji  dotknij   X i wybierz ikon   aplikacji  kt  r   chcesz  otworzy       Zamykanie aplikacji    Dotknij        8   a nast  pnie dotknij Koniec przy aplikacji  aby j   zamkn      Aby zamkn     wszystkie  uruchomione aplikacje  dotknij Zako  cz  Ewentualnie dotknij       2X     Ins
197. to     ostrze  enia i dotknij Next     Dotknij Tak  aby po    czy   urz  dzenie i samoch  d za po  rednictwem funkcji Bluetooth     Je  li urz  dzenie nie mo  e wyszuka   samochodu  na urz  dzeniu dotknij Search from mobile  device  a nast  pnie r  cznie zarejestruj samoch  d     Gdy uko  czysz rejestrowanie  dotknij Next     Przeczytaj instrukcje podane na ekranie i dotknij Start     Po uko  czeniu konfiguracji wy  wietlony zostanie ekran g    wny trybu samochodowego     Rejestracja samochodu    Gdy zarejestrujesz samoch  d w urz  dzeniu  mo  esz s  ucha   podpowiedzi g  osowych z urz  dzenia  poprzez g  o  niki samochodu  W urz  dzeniu mo  na tak  e w    czy   funkcj   automatycznego  uaktywniania trybu samochodowego  gdy zostanie pod    czone do samochodu     1  2    Dotknij    gt  Settings     Register Car     Add car     Zaakceptuj     danie autoryzacji Bluetooth i dotknij Tak  aby w    czy   funkcj   Bluetooth     132    Sterowanie g  osem    3 Post  puj zgodnie z instrukcjami wy  wietlanymi na ekranie  aby po    czy   urz  dzenie z  samochodem     Je  li samoch  d nie wykrywa urz  dzenia  dotknij Search from mobile device  aby wyszuka    samoch  d na urz  dzeniu     4     Przed przyst  pieniem do rejestracji samochodu uruchom go i w    cz radio     Podczas rejestrowania samochodu na urz  dzeniu umie     urz  dzenie w pobli  u  samochodu     Automatyczne w    czanie trybu samochodowego    Tryb samochodowy w urz  dzeniu mo  e by   automatycznie w    czany w momencie  gdy
198. trefie czasowej z sieci podczas  zmiany strefy     Wybierz stref   czasow    wprowadzenie bie    cej strefy czasowej u  ytkownika   Format 24 godzinny  ustawienie 24 godzinnego formatu wy  wietlania godziny     Wybierz format daty  umo  liwia wybranie formatu daty     210    Ustawienia    Wiadomo     alarmowa    Istnieje mo  liwo     w    czenia trybu ratunkowego i ustawienia kontakt  w podstawowych oraz  wiadomo  ci ratunkowych  Informacje szczeg    owe zawiera cz          Tryb awaryjny        Na ekranie ustawie   dotknij Wiadomo     alarmowa     Tryb awaryjny  ustawienie w    czenia trybu awaryjnego na urz  dzeniu  aby zmniejszy   zu  ycie  baterii przez podstawowe funkcje  takie jak wykonywanie po    cze       Wiadomo  ci geo  ustawienie urz  dzenia pozwalaj  ce otrzymywa   powiadomienia o trudnych  warunkach atmosferycznych     Wysy  anie wiadomo  ci pomocy  w    czenie w urz  dzeniu wysy  ania wiadomo  ci z pro  b   o  pomoc  gdy trzykrotnie zostanie naci  ni  ty przycisk w    czania wy    czania       Wy  lij obrazy  w    czenie w urz  dzeniu wysy  ania zdj     zrobionych przednim i tylnym  aparatem wraz z wiadomo  ci   z pro  b   o pomoc     K Dost  pno     tej funkcji zale  y od regionu i operatora sieci       Wy  lij nagranie d  wi  ku  w    czenie w urz  dzeniu nagrywania d  wi  ku i wysy  ania go wraz  z wiadomo  ci   do odbiorc  w     Zarz  dzaj kontaktami g    wnymi  wyb  r lub edycja odbiorc  w wiadomo  ci z pro  b   o pomoc     Akcesoria  Zmiana ustawie   akces
199. trowanych w aplikacji Samsung Link  Aby uzyska   wi  cej informacji  odwied    link samsung com  Zarejestrowane urz  dzenia musz   by   w    czone i po    czone z sieci   Wi Fi lub  kom  rkow       4 Z tytu  u uzyskiwania dost  pu do zawarto  ci przechowywanej na innych urz  dzeniach za  pomoc   sieci telefonii kom  rkowej naliczane mog   by   dodatkowe op  aty  Aby unikn      naliczenia dodatkowych op  at  korzystaj z funkcji Wi Fi     143    Multimedia    Znajdowanie filmu na pobliskim urz  dzeniu    Dotknij Urz  dzenia i wybierz urz  dzenie w sekcji URZ  DZENIA W POBLI  U  aby uzyska   dost  p  do filmu i go odtworzy    Mo  esz odtwarza   filmy znajduj  ce si   na urz  dzeniach z w    czon   funkcj    udost  pniania zawarto  ci     Aby w    czy   funkcj   udost  pniania zawarto  ci  na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia      Urz  dzenia w pobli  u  a nast  pnie przeci  gnij prze    cznik Urz  dzenia w pobli  u w prawo  Dalsze  ustawienia s   opisane w cz    ci    Urz  dzenia w pobli  u     YouTube    Ta aplikacja s  u  y do ogl  dania film  w z serwisu YouTube     Dotknij YouTube na ekranie aplikacji     ra Ta aplikacja mo  e nie by   dost  pna w zale  no  ci od regionu i operatora sieci     Ogl  danie film  w  Dotknij   i wybierz kategori    Aby wyszukiwa   film poprzez wpisanie s  owa kluczowego  dotknij Q      Ustaw urz  dzenie poziomo  aby wy  wietli   tryb pe  noekranowy     Udost  pnianie film  w    Wybierz film do obejrzenia  dotknij  lt    a nast  pnie wybierz sp
200. tych danych lokalizacji  Podczas jazdy nale  y zawsze  uwzgl  dnia   warunki drogowe  nat    enie ruchu drogowego oraz inne czynniki  kt  re  mog   mie   wp  yw na kierowanie pojazdem  Nale  y post  powa   zgodnie ze wszystkimi  ostrze  eniami o niebezpiecze  stwie i zasadami ruchu drogowego     Za korzystanie z funkcji nawigacji mog   by   naliczane dodatkowe op  aty      Ta aplikacja mo  e nie by   dost  pna w zale  no  ci od regionu i operatora sieci        Ten tryb jest obs  ugiwany tylko w niekt  rych j  zykach     Przed rozpocz  ciem korzystania z tego trybu    Upewnij si      e samoch  d  do kt  rego chcesz pod    czy   urz  dzenie  obs  uguje funkcj    Bluetooth     Upewnij si      e funkcja Bluetooth w urz  dzeniu i samochodzie jest w    czona podczas rejestracji  samochodu na urz  dzeniu     131    Sterowanie g  osem    W    czanie trybu samochodowego    Gdy ta aplikacja zostanie uruchomiona po raz pierwszy  post  puj wed  ug instrukcji wy  wietlanych  na ekranie  aby uko  czy   konfiguracj       1  2    O OT A        y    Otw  rz panel szybkich ustawie   i dotknij Tryb sam   aby go w    czy      Je  li zostanie wy  wietlone okienko wyskakuj  ce S Voice  przeczytaj informacj   o wy    czeniu  odpowiedzialno  ci  dotknij Open S Voice  a nast  pnie post  puj zgodnie z instrukcjami  wy  wietlanymi na ekranie    Po wy  wietleniu ekranu trybu samochodowego dotknij Next    Zapoznaj si   z warunkami u  ytkowania i zaakceptuj je  a nast  pnie dotknij Next     Odczytaj zawar
201. u treningu  TE    pozwala mierzy   zakres skumulowanego wysi  ku fizycznego podczas treningu i ocenia   jego wp  yw  na sprawno     u  ytkownika  Poziomy Efektu treningu s   wyznaczane na podstawie profilu fizycznego  oraz zapisywanych podczas treningu informacji o t  tnie  Poziom Efektu treningu wzrasta podczas  efektywnego wykonywania   wicze    a analiza Efektu treningu w funkcji treningu pozwala wysy  a    u  ytkownikowi informacje zwrotne     Informacje zwrotne s   przesy  ane przez funkcj   w formie podpowiedzi  takich jak   przyspiesz        utrzymuj tempo    i   zwolnij     Po rozpocz  ciu korzystania z funkcji treningu na podstawie Twojego  profilu wyznaczany jest orientacyjny poziom Efektu treningu  Podczas   wicze   analizowana jest  historia treningu oraz przekazywane s   jeszcze bardziej spersonalizowane wskaz  wki  Typowy  trening zaczyna si   od niskiej intensywno  ci  ale im bli  ej ko  ca  tym intensywno     ostro wzrasta     Aby uzyska   wi  cej informacji  odwied   witryn   www firstbeat fi te     S   FIRSTBEAT    O  Podczas   wicze   czujnik t  tna mo  e nie dzia  a   poprawnie  je  li urz  dzenie jest wystawione  na nadmierne dzia  anie potu lub je  li jego lokalizacja zosta  a zmieniona     116    S Health    1 Za       czujnik t  tna     2 Na g    wnym ekranie aplikacji   wiczenia dotknij CD     gt  Skanuj         wiczenie      A 0    sg A   A    SIENE Ch  d Kolarstwo Piesz w          Ustaw cel treningu    R    Przewodnik d  wi  kowy    JJ Muzyka       
202. ub odwrotnie  Ta funkcja umo  liwia  jednoczesne zrobienie pi  knego zdj  cia krajobrazu i autoportretu     Na ekranie aplikacji dotknij Aparat Tryb     Podw  aparat  aby w    czy   tryb Dual Camera  Dotknij  a   aby zrobi   zdj  cie  lub dotknij      aby nagra   film     Prze    czanie mi  dzy  aparatem przednimi  tylnym     Dotknij  aby zmieni    rozmiar lub przenie      w inne miejsce        Wyb  r r    nych  dost  pnych styl  w       W trybie dw  ch aparat  w mo  na nagrywa   filmy Full HD o maksymalnej d  ugo  ci  5 minut i filmy HD lub VGA o maksymalnej d  ugo  ci 10 minut     e Podczas nagrywania film  w w tym trybie d  wi  k jest nagrywany przez wewn  trzny  mikrofon     90    Aparat    Korzystanie z trybu Wirtualny obch  d    Informacje o trybie Wirtualny obch  d    W tym trybie fotografowania mo  na robi   zdj  cia przestrzenne  poruszaj  c si   w prz  d albo  obracaj  c si   w lewo lub w prawo  Wykonane zdj  cia przestrzenne robione s   z r    nych k  t  w  widzenia  Istnieje mo  liwo     wy  wietlania zdj     w formie pokazu slajd  w i symulowania poruszania  si   w przestrzeni     1 Dotknij Aparat na ekranie aplikacji   2 Dotknij Tryb     Wirt  wyc   3 Przesu   urz  dzenie  aby umie  ci   kropk   w du  ym okr  gu na   rodku ekranu podgl  du     Na urz  dzeniu wykrywane jest zatrzymanie ruchu  a zdj  cia robione s   od tego miejsca w  przestrzeni        4 Podczas robienia zdj     przesuwaj si   powoli w prz  d albo obracaj w lewo lub w prawo  Za  ka  dym razem  ki
203. uj  cy trybu prywatnego     3 Na ekranie aplikacji dotknij Moje pliki Prywatne     Na ekranie zostan   wy  wietlone wszystkie elementy przeniesione do trybu prywatnego     152    Bezpiecze  stwo osobiste    Tryb awaryjny    Informacje o trybie ratunkowym    Dzi  ki temu trybowi mo  na wyd  u  y   czas czuwania urz  dzenia w sytuacji awaryjnej  Po w    czeniu  tego trybu jasno     ekranu jest zmniejszana  a zu  ycie baterii jest redukowane przez ograniczenie  niekt  rych funkcji  Istnieje tak  e mo  liwo     w    czenia flesza  emitowania alarmu akustycznego lub  wys  ania w wiadomo  ci wsp    rz  dnych swojego po  o  enia do innych os  b     W    czanie trybu ratunkowego    Naci  nij i przytrzymaj przycisk w    czania wy    czania  a nast  pnie dotknij Tryb awaryjny   Ewentualnie na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Wiadomo     alarmowa     Tryb awaryjny  a  nast  pnie przeci  gnij prze    cznik Tryb awaryjny w prawo      4 Za wysy  anie wiadomo  ci lub korzystanie z sieci telefonii kom  rkowej mog   zosta    naliczone dodatkowe op  aty     153    Bezpiecze  stwo osobiste    Dost  p do dodatkowych opcji     W    czanie flesza  W    czanie d  wi  ku alarmu     Wysy  anie informacji o aktualnej  lokalizacji w wiadomo  ci     Aplikacja Telefon     Uruchamianie przegl  darki  Internet     Poziom na  adowania baterii i  aETIETTSRT N    szacowany czas czuwania baterii   l  s      e             Wykonywanie po    czenia  alarmowego     Dodawanie wi  kszej liczby aplikacji  do u  y
204. umo  liwia zmian   ustawie   udost  pniania zawarto  ci po po    czeniu urz  dzenia z  urz  dzeniami znajduj  cymi si   w pobli  u   Na ekranie aplikacji dotknij Urz  dzenia w pobli  u  a nast  pnie przeci  gnij prze    cznik Urz  dzenia w  pobli  u w prawo    NAZWA URZ  DZENIA  wy  wietlenie nazwy serwera multimedialnego urz  dzenia     Udost  pniona zawarto      ustawienie udost  pniania zawarto  ci urz  dzenia innym  urz  dzeniom     Dozwolone urz  dzenia  wy  wietlanie listy urz  dze    kt  re maj   dost  p do Twojego urz  dzenia     Niedozwolone urz  dzenia  wy  wietlanie listy urz  dze    kt  re nie maj   dost  pu do Twojego  urz  dzenia     Pobierz do  wybieranie lokalizacji pami  ci do zapisywania pobranych plik  w multimedialnych     Pobieraj z innych urz  dze    okre  lenie  czy maj   by   akceptowane pliki przekazywane z innych  urz  dze       Drukowanie    Skonfiguruj ustawienia dla wtyczek drukarki zainstalowanych na urz  dzeniu  Mo  na wyszukiwa    dost  pnych drukarek lub doda   drukark   r  cznie  aby drukowa   pliki przez sie   Wi Fi lub us  ugi  chmury     Na ekranie ustawie   dotknij Drukowanie     199    Ustawienia    Screen Mirroring    Uaktywnienie funkcji kopii ekranu umo  liwia udost  pnianie swojego ekranu innym osobom     Na ekranie aplikacji dotknij Screen Mirroring     D  WI  K I WY  WIETLACZ    D  wi  k   W urz  dzeniu mo  na zmienia   ustawienia r    nych d  wi  k  w    Na ekranie aplikacji dotknij D  wi  k   Tryb d  wi  ku  ustawienie korzystani
205. wania ekranem  przy u  yciu funkcji Korzystaj za pomoc   dotyku zawiera cz          Sterowanie ekranem za pomoc    gest  w palc  w     Automatycznie przewijaj listy  w    czenie w urz  dzeniu automatycznego przewijania przez  pozosta     cz       listy  kt  ra nie jest wy  wietlona na ekranie  i odczytywania element  w na g  os     Wybieranie jednym dotkni  ciem  w    czenie w urz  dzeniu otwierania wybranego elementu po  jego jednokrotnym dotkni  ciu     Uruchom samouczek    Czytanie dotykiem     wy  wietlenie samouczka na temat funkcji Korzystaj  za pomoc   dotyku     Zarz  dzaj gestami  przypisywanie funkcji do wykonywania za pomoc   gest  w palcami   Informacje szczeg    owe zawiera cz          Konfigurowanie ustawie   gest  w palc  w        Zarz  dzaj etykietami niestandardowymi  wy  wietlanie dodanych etykiet     Wzn  w ze stanu zawieszenia  wyb  r metody wznawiania odtwarzania powiadomie    g  osowych     Ustawienia programisty  ustawienia opcji dla tworzenia aplikacji     Korzystanie z urz  dzenia przy wy    czonym ekranie    Ekran urz  dzenia mo  e by   przez ca  y czas wy    czony  aby zachowa   prywatno     zawarto  ci ekranu   Ekran nie jest w    czany po naci  ni  ciu przycisk  w zewn  trznych lub dotkni  ciu ekranu  Aktualnie  uruchomione funkcje tak  e nie s   wy    czane     Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Dost  pno         Widoczno      a nast  pnie zaznacz  Ciemny ekran  Aby w    czy   lub wy    czy   t   funkcj    nale  y dwukrotnie nacisn     przyc
206. wanie kontakt  w do listy priorytetowej  Kontakty  z kt  rymi si   cz  sto komunikujesz  mo  esz ustawi   jako kontakty priorytetowe  B  dzie  mo  na wtedy wys  a   do nich wiadomo      wybieraj  c ikon   kontaktu w polu nad list   wiadomo  ci     Dotknij Dotknij  aby doda   nadawc  w priorytetowych      Skrz odb  lub Kontakty  wybierz  kontakty do dodania  a nast  pnie dotknij Gotowe  Aby doda   wi  cej kontakt  w  dotknij         Aby usun     kontakty z listy priorytetowej  dotknij kontaktu i przytrzymaj go  a nast  pnie dotknij  Zarz  dzaj nadawcami priorytet           Gotowe     71    Wiadomo  ci i poczta e mail    Przegl  danie wiadomo  ci przychodz  cych  Wiadomo  ci przychodz  ce s   grupowane w w  tki wed  ug kontakt  w  Wybierz kontakt  aby    wy  wietli   wiadomo  ci od danej osoby     Poza zasi  giem sieci macierzystej za wysy  anie lub odbieranie wiadomo  ci mog   by    naliczane dodatkowe op  aty   W trakcie wy  wietlania wiadomo  ci mo  na dotkn        aby u  y   jednej z nast  puj  cych opcji   Po    czenie wideo  nawi  zanie po    czenia wideo z kontaktem   Wy  wietl kontakt  wy  wietlenie informacji o danym kontakcie   Dodaj do kontakt  w  dodanie kontaktu do listy kontakt  w     Szybkie odpowiedzi  wprowadzenie wiadomo  ci przez wybranie jednego z szablon  w  wiadomo  ci     Dodaj odbiorc    dodawanie odbiorc  w  do kt  rych zostanie wys  ane wiadomo       Wstaw emotikon    wstawianie emotikon    Dodaj temat  wpisywanie tematu    Dodaj slajd  dodawanie suwak
207. we funkcje    185        czenie z innymi urz  dzeniami    Ogl  danie telewizji za pomoc   urz  dzenia    Dzi  ki tej funkcji mo  na wybra   program telewizyjny z listy dost  pnych program  w  aby obejrze   go  na po    czonym telewizorze     1 Dotknij       Programy telewizyjne  Filmy lub Sportowe i przewi   w lewo lub w prawo  aby  wybra   kategori       2 Wybierz program telewizyjny i dotknij Ogl  ter     Wybrany program zostanie wy  wietlony na po    czonym telewizorze     3 Dotknij     aby zmieni   kana  y lub dostosowa   poziom g  o  no  ci     Na ekranie wy  wietlony zostanie panel zdalnego sterowania     Ustawianie przypomnie   o programach  1 Wybierz program telewizyjny  kt  ry chcesz ogl  da       2 Dotknij Przypomn   ustaw alarm przypominaj  cy o czasie rozpocz  cia programu telewizyjnego   a nast  pnie dotknij Gotowe     Alarm zostanie w    czony o ustawionej godzinie     186        czenie z innymi urz  dzeniami    Screen Mirroring    Informacje o funkcji Kopia ekranu    Ta funkcja umo  liwia pod    czenie urz  dzenia do du  ego ekranu przy u  yciu klucza AllShare Cast  lub urz  dzenia Home ync i udost  pnianie zawarto  ci  Tej funkcji mo  na r  wnie   u  ywa   z innymi  urz  dzeniami obs  uguj  cymi funkcj   Wi Fi Miracast           Urz  dzenia obs  uguj  ce  funkcj   kopii ekranu   urz  dzenia z kluczem  AllShare Cast  HomeSync  oraz Wi Fi Miracast        Dost  pno     tej funkcji zale  y od regionu i operatora sieci     S    Funkcja ta mo  e nie dzia  a   na urz
208. wie   umo  liwia sterowanie sieciami     Na ekranie aplikacji dotknij Wi  cej sieci     Domy  lna aplikacja do przesy  ania wiadomo  ci    Wybieranie domy  lnej aplikacji do przesy  ania wiadomo  ci     Sieci kom  rkowe    Dane pakietowe  ustawienie korzystania z po    cze   transmisji danych w dowolnej sieci  kom  rkowej    Roaming danych  ustawienie korzystania z po    cze   transmisji danych w roamingu   Nazwy punkt  w dost  pu  okre  lanie nazw punkt  w dost  pu  APN     Tryb pracy sieci  wyb  r typu sieci     Operatorzy sieci  wyszukiwanie dost  pnych sieci i wyb  r sieci do roamingu     VPN    Konfigurowanie wirtualnych sieci prywatnych  VPN  i     czenie si   z nimi     198    Ustawienia    PO    CZ I UDOST  PNIAJ    NFC    Mo  na w    czy   funkcj   odczytywania tag  w NFC  kt  re zawieraj   informacje    Na ekranie aplikacji dotknij NFC  a nast  pnie przeci  gnij prze    cznik NFC w prawo   Android Beam  mo  na w    czy   funkcj   Android Beam i przy jej u  yciu wysy  a   do urz  dze   z  funkcj   NFC dane  jak np  strony WWW i kontakty     S Beam  w    czenie funkcji S Beam umo  liwia wys  anie danych  takich jak filmy  obrazy lub  dokumenty  do urz  dze    kt  re obs  uguj   funkcj   NFC oraz Wi Fi Direct     Dotknij i zap  a    ustawienie domy  lnej aplikacji p  atniczej do wykonywania p  atno  ci za  pomoc   telefonu kom  rkowego     K Lista ustug p  atno  ci mo  e nie zawiera   wszystkich dost  pnych aplikacji p  atniczych     Urz  dzenia w pobli  u  Ta funkcja 
209. wietlona  zostanie bia  a ramka  Dotknij okr  gu pomi  dzy oknami aplikacjami  aby uzyska   dost  p do  nast  puj  cych opcji         a   prze    czenie lokalizacji pomi  dzy aplikacjami Wiele okien     61    Ruchy i funkcje u  atwie   obs  ugi    oknie  Dotknij elementu w wybranym oknie i przeci  gnij go  przytrzymuj  c  do lokalizacji w  innym oknie                 K Niekt  re aplikacje mog   nie obs  ugiwa   tej funkcji     X   zamykanie aplikacji     Zmiana rozmieszczenia aplikacji w zasobniku Wiele okien    W zasobniku Wiele okien mo  na zmienia   rozmieszczenie aplikacji     1 Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia     Wiele okien  a nast  pnie przeci  gnij prze    cznik  Wiele okien w prawo  Ewentualnie otw  rz panel szybkich ustawie   i dotknij Wiele okien  aby  w    czy   t   funkcj       2 Otw  rz zasobnik Wiele okien i dotknij           Edytuj     Na urz  dzeniu wy  wietlone zostan   dost  pne aplikacje  z kt  rych mo  na korzysta   w zasobniku  Wiele okien     62    Ruchy i funkcje u  atwie   obs  ugi    3 Dotknij aplikacji i przeci  gnij j    przytrzymuj  c  do zasobnika Wiele okien           Dotknij OK     Przybornik    Za pomoc   ikony przybornika mo  na   atwo uruchamia   r    ne aplikacje podczas korzystania z  innych aplikacji    Na ekranie aplikacji dotknij opcji Ustawienia     Przybornik  a nast  pnie przeci  gnij prze    cznik  Przybornik w prawo  Mo  na r  wnie   otworzy   panel szybkich ustawie   i dotkn     opcji Przybornik   aby go w    czy    Na ekr
210. wijania w g  r   lub w d     ekranu poprzez przechylanie  urz  dzenia w prz  d lub w ty     Szybko      dostosowanie pr  dko  ci przewijania ekranu     Wy  wietlanie ikony  ustawienie urz  dzenia tak  aby wy  wietlana by  a ikona po rozpoznaniu  dzia  ania u  ytkownika     242    Dost  pno        Ustawienia czasu reakcji dla dotykania i  przytrzymywania  Ustawienie czasu rozpoznawania dotkni  cia i przytrzymania ekranu     Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Dost  pno         Mo  liwo  ci manualne i interakcja      Dotknij i przytrzymaj     czas reakcji  a nast  pnie wybierz opcj       Korzystanie z trybu sterowania interakcj      W    czenie trybu sterowania interakcj   umo  liwia ograniczenie reakcji urz  dzenia na dzia  ania  podczas korzystania z aplikacji  Dzi  ki tej funkcji mo  na ograniczy   innym osobom mo  liwo      dost  pu do swoich plik  w multimedialnych i danych     1 Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia Dost  pno         Mo  liwo  ci manualne i interakcja      Kontrola interakcji     Przeci  gnij prze    cznik Kontrola interakcji w prawo     3 Naci  nij i przytrzymaj jednocze  nie przycisk ekranu startowego oraz przycisk regulacji g  o  no  ci  w d     podczas korzystania z aplikacji     Dostosuj rozmiar ramki lub narysuj lini   dooko  a obszaru  dla kt  rego ma zosta   zastosowane  ograniczenie     D Dotknij OK     Na urz  dzeniu wy  wietlany jest obszar  dla kt  rego zastosowano ograniczenie  W przypadku  dotkni  cia ekranu lub naci  ni  cia przycisk 
211. wizyt  wk    a nast  pnie wybierz metod    udost  pniania     73    Kontakty    Zarz  dzanie grupami  Na ekranie aplikacji dotknij Kontakty     Kontakty   Dotknij SL     Tworzenie nowej grupy    Dotknij    wprowad   nazw   grupy  a nast  pnie dotknij Zapisz     Dodawanie kontakt  w do grupy    Wybierz grup   i dotknij     Wybierz kontakty do dodania  a nast  pnie dotknij Gotowe     Usuwanie grupy    Dotknij    gt  Usu   grup    wybierz grupy dodane przez u  ytkownika  a nast  pnie dotknij Gotowe     Wysy  anie wiadomo  ci SMS lub e mail do cz  onk  w grupy    Wybierz grup    dotknij    gt  Wy  lij wiadomo     lub e mail     Wiadomo     lub E mail  wybierz  cz  onk  w  dotknij Gotowe  wpisz wiadomo      a nast  pnie dotknij przycisku wysy  ania     Scalanie kontakt  w z kontami    Kontakty zapisane w urz  dzeniu mo  na scali   ze swoimi kontami   Na ekranie aplikacji dotknij Kontakty     Kontakty     Dotknij    gt  Scal konta Google lub Konto Samsung     Importowanie i eksportowanie kontakt  w   Kontakty mo  na zar  wno importowa   do urz  dzenia z us  ug pami  ci masowej  jak i eksportowa   je z  urz  dzenia do us  ug pami  ci masowej    Na ekranie aplikacji dotknij Kontakty     Kontakty     Dotknij    gt  Ustawienia     Kontakty     Importuj Eksportuj  a nast  pnie wybierz opcj    importowania lub eksportowania     74    Kontakty    Wyszukiwanie kontakt  w  Na ekranie aplikacji dotknij Kontakty     Kontakty   U  yj jednej z nast  puj  cych metod wyszukiwania   Przewi   list 
212. wpisz nazw   kategorii  a nast  pnie dotknij OK    Je  li chcesz usun     kategori    dotknij   obok kategorii    Je  li chcesz zmieni   nazw   kategorii  dotknij nazwy kategorii i j   przytrzymaj  wpisz now   nazw    kategorii  a nast  pnie dotknij OK    Je  li chcesz zmieni   kolejno     kategorii  dotknij     obok kategorii i przeci  gnij t   ikon   w g  r   lub w  d     w inne miejsce     170    Narz  dzia    Redagowanie notatek    Dotknij    na li  cie notatek i wpisz notatk    Podczas redagowania notatek mo  esz korzysta   z  nast  puj  cych opcji         tworzenie lub ustawianie kategorii     a    wstawianie obraz  w         utworzenie nagrania g  osu do wstawienia   Aby zapisa   notatk    dotknij Gotowe     Je  li chcesz edytowa   notatk    dotknij notatki  a nast  pnie dotknij tre  ci notatki     Wyszukiwanie notatek   Dotknij Q na li  cie notatek i wpisz s  owo kluczowe  aby wyszuka   notatki zawieraj  ce to s  owo  kluczowe    Usuwanie notatek    Dotknij    gt  Usu    wybierz notatki  a nast  pnie dotknij Gotowe     Je  li chcesz usun     ogl  dan   notatk    dotknij       Usu     Moje pliki    Informacje o aplikacji Moje pliki    Ta aplikacja s  u  y do uzyskiwania dost  pu do wszelkiego rodzaju plik  w przechowywanych w  urz  dzeniu  w tym obraz  w  film  w  utwor  w i klip  w d  wi  kowych     Dotknij Moje pliki na ekranie aplikacji     171    Narz  dzia    Przegl  danie plik  w  Dotknij Moje pliki na ekranie aplikacji     Wybierz folder  aby go otworzy    Aby p
213. wy  wietlania nazw kontakt  w   Wy  lij informacje kontaktowe  wyb  r metody udost  pnienia kontakt  w     Konta  dodawanie lub edytowanie konta do zsynchronizowania kontakt  w     E mail   Zmiana ustawie   wysy  ania wiadomo  ci e mail i zarz  dzania nimi    Na ekranie ustawie   dotknij E mail   Zarz  dzaj kontami  zarz  dzanie istniej  cymi kontami e mail lub dodawanie nowych kont   Wy  wietl  zmiana ustawie   wy  wietlania wiadomo  ci e mail     Domy  lnie wy  wietlane  w    czenie w urz  dzeniu otwierania okre  lonego ekranu po usuni  ciu  wiadomo  ci e mail     Ustawienia nadawcy priorytetowego  zmiana ustawie   priorytet  w nadawc  w   Adresy spamu  dodanie adres  w e mail do zablokowania     Op    nij wys  anie e maila  ustawienie czasu oczekiwania przed wys  aniem wiadomo  ci e mail  po dotkni  ciu przycisku wys  ania     218    Ustawienia    Galeria    Ta funkcja umo  liwia zmian   ustawie   korzystania z aplikacji Galeria   Na ekranie ustawie   dotknij Galeria     Synchr  tylko przez Wi Fi  w    czenie w urz  dzeniu synchronizowania zawarto  ci tylko wtedy   gdy jest w    czone po    czenie Wi Fi     Filtrowanie wed  ug  wyb  r kategorii sortowania obraz  w  Po wykonaniu zdj  cia jest ono  automatycznie przypisywane do kategorii na podstawie ustawionych kategorii     Asystent etykiety  wy  wietlanie na urz  dzeniu etykiet kontekstowych     Etykieta twarzy  rejestrowanie twarzy na zdj  ciu jako etykiet twarzy     Internet    Ta funkcja umo  liwia zmian   ustawie   ko
214. wyb  r j  zyka u  ywanego do wprowadzania tekstu   Przewidywanie tekstu  mo  na uaktywni   tryb przewidywania  aby urz  dzenie przewidywa  o    i sugerowa  o s  owa na podstawie wpisywanych znak  w  Mo  na tak  e zmieni   ustawienia  przewidywania wpisywanych s    w     Automatyczna wymiana  w    cznie w urz  dzeniu poprawiania b    dnie napisanych i  niekompletnych s    w dotkni  ciem klawisza spacji lub znaku interpunkcyjnego     Moje skr  ty  ustawienie skr  t  w numerycznych do cz  sto u  ywanych tekst  w   Zaprogramowany tekst mo  na wstawi    dotykaj  c klawisza numeru i przytrzymuj  c go     Automatyczne wielkie litery  w    czenie w urz  dzeniu automatycznego umieszczania wielkiej  litery po ko  cowym znaku interpunkcyjnym  takim jak kropka  znak zapytania czy wykrzyknik     Automatyczne spacje  ustawienie automatycznego wstawiania spacji pomi  dzy s  owami     Automatyczna interpunkcja  ustawianie wprowadzania kropki po dwukrotnym dotkni  ciu  klawisza spacji     208    Ustawienia    Przeci  ganie po klawiat      Brak  ustawienie dezaktywacji funkcji przeci  gania palcem po klawiaturze       Wpisywanie ci  g  e  ustawianie wprowadzania tekstu poprzez przesuwanie palcem po  klawiaturze       Sterowanie kursorem  w    czenie funkcji inteligentnego nawigowania po klawiaturze w celu  przesuwania kursora poprzez przewijanie klawiatury       Wprowadzanie przez przeci  ganie  w    czenie lub wy    czenie klawiatury tak  aby  wprowadza   liczby lub symbole  dotykaj  c klawis
215. y    kontakt  w      140 0 0 0 0 0 0 0 8 0 8    Wy  wietlanie podgl  du numeru  telefonu     Usuwanie poprzedniego znaku        66    Telefon    Wykonywanie po    cze   z dziennik  w po    cze   lub list kontakt  w    Dotknij Spis po    lub Kontakty  a nast  pnie przeci  gnij kontakt lub numer telefonu w prawo  aby  wykona   po    czenie    Aby wy    czy   funkcj   nawi  zywania po    czenia przez przeci  gni  cie ikony w prawo  dotknij        Ustawienia     Kontakty  a nast  pnie usu   zaznaczenie Przec by zadz  wys wiad        Nawi  zywanie po    cze   za pomoc   listy ulubionych    Kontakty  z kt  rymi si   cz  sto komunikujesz  mo  esz doda   do listy ulubionych kontakt  w  aby    atwiej m  c z nimi nawi  zywa   po    czenie   Aby doda   kontakty do listy ulubionych  dotknij Kontakty  wybierz kontakt  a nast  pnie dotknij 3      Aby nawi  za   po    czenie z ulubionym kontaktem  dotknij Ulubione i wybierz kontakt     67    Telefon    Przewidywanie numer  w    Dotknij Klawiatura     Podczas wprowadzania numer  w z klawiatury b  d   automatycznie wy  wietlane podpowiedzi   Wybierz jeden z nich  aby nawi  za   po    czenie     Samsung    00101010101010        Numery szybkiego wybierania   Dotknij Klawiatura    Aby wybra   numer szybkiego wybierania  dotknij i przytrzymaj odpowiadaj  c   mu cyfr      Aby przypisa   kontakt do numeru szybkiego wybierania  dotknij dost  pnego numeru szybkiego    wybierania na klawiaturze  przytrzymaj go  dotknij OK  a nast  pnie wybierz kontakt
216. ym obszarem us  ug operatora   Po    czenie z sieci   GPRS   Po    czenie z sieci   EDGE   Po    czenie z sieci   UMTS   Po    czenie z sieci   HSDPA   Po    czenie z sieci   HSPA    Po    czono z sieci   LTE   Po    czono z sieci   Wi Fi   Aktywna funkcja Bluetooth   W    czona funkcja GPS   Trwa po    czenie   Po    czenie nieodebrane   W    czono funkcj   przegl  dania w powietrzu  W    czono funkcj   inteligentnego wy  wietlania lub inteligentnego wstrzymania  Zsynchronizowano z Internetem  Pod    czono do komputera   Brak karty SIM lub USIM   Nowa wiadomo     SMS lub MMS    Alarm w    czony    25    Podstawowe informacje    Ikona Znaczenie  N W    czony tryb cichy  DN W    czony tryb wibracji  A W    czony tryb offline  A Wyst  pi   b    d lub jest wymagana ostro  no         Poziom na  adowania baterii    Panele powiadomie   i szybkich ustawie      Korzystanie z panelu powiadomie      Informacje o otrzymaniu nowych powiadomie    na przyk  ad o wiadomo  ciach lub nieodebranych  po    czeniach  s   wy  wietlane w postaci ikon wska  nik  w na pasku stanu  Je  li chcesz dowiedzie   si    wi  cej o ikonach  otw  rz panel powiadomie   i przeczytaj szczeg    owe informacje     Aby otworzy   panel powiadomie    przeci  gnij pasek stanu w d         Aby zamkn     panel powiadomie    przeci  gnij pasek od do  u ekranu w g  r          26    Podstawowe informacje    Na panelu powiadomie   mo  na korzysta   z nast  puj  cych funkcji     Uruchamianie aplikacji Ustawienia   W    czanie 
217. za i przytrzymuj  c go  a nast  pnie  przesuwaj  c palcem w g  r      D  wi  k  ustawianie sygnalizowania d  wi  kiem dotkni  cia klawisza    Wibracja  ustawianie sygnalizowania wibracjami dotkni  cia klawisza    Podgl  d znak  w  w    czanie funkcji wy  wietlania du  ych liter dotykanych na klawiaturze     Dotknij i przytrzymaj     czas reakcji  ustawienie czasu rozpoznawania dotkni  cia i  przytrzymania ekranu     Zeruj ustawienia  zerowanie ustawie   klawiatury Samsung     Pisanie g  osowe Google   Aby zmieni   ustawienia wprowadzania g  osowego  dotknij X   Wybierz j  zyki  wyb  r j  zyka u  ywanego do wprowadzania tekstu   Blokuj obra  liwe s  owa  zablokowanie rozpoznawania przez urz  dzenie wypowiadanych  obra  liwych s    w     Rozpoznawanie mowy offline  pobranie i zainstalowanie danych j  zykowych do wprowadzania  g  osowego w trybie offline     Wyszukiwanie g  osowe  J  zyk  wyb  r j  zyka funkcji rozpoznawania g  osu   Generowanie mowy  skonfigurowanie urz  dzenia do powiadamiania g  osem o aktualnie  wykonywanej czynno  ci   Blokuj obra  liwe s  owa  ukrywanie obra  liwych s    w rozpoznanych przez urz  dzenie w  wynikach wyszukiwania g  osowego     Wykrywanie s  owa sygna  owego  w    czenie w urz  dzeniu rozpoczynania rozpoznawania  g  osu  gdy zostanie wypowiedziane polecenie odblokowania w trakcie korzystania z aplikacji  wyszukiwania     K Dost  pno     tej funkcji zale  y od regionu i operatora sieci     209    Ustawienia    Rozpoznawanie mowy offline  pobr
218. zale  no  ci od regionu i operatora sieci     Wysy  anie wiadomo  ci    Dotknij        wprowad   odbiorc  w  temat oraz wiadomo      a nast  pnie dotknij  gt  gt      81    Wiadomo  ci i poczta e mail    Odczytywanie wiadomo  ci    Dotknij wiadomo      aby j   odczyta       Usuwanie wiadomo  ci   Zachowywanie wiadomo  ci do   Oznaczanie wiadomo  ci jako  przysz  ego wykorzystania  Nd nieprzeczytanej      9 a z     a   Dost  p do dodatkowych opcji   6       lt  gt   E   Samsung w   5 samsunguserma     czw   13 lut 2014      Do  ja 4      ER Samsung  Oznaczanie wiadomo  ci jako    About Samsung       Wysy  anie wiadomo  ci z    przypomnienia  ozna odpowiedzi       Podgl  d za    cznika          KS          82    Aparat    Robienie zdj     i nagrywanie film  w    Informacje o robieniu zdj     i nagrywaniu film  w  Ta aplikacja s  u  y do robienia zdj     i nagrywania film  w     Menu Galeria mo  na u  y   do wy  wietlania zdj     i odtwarzania film  w zrobionych aparatem w  urz  dzeniu  Informacje szczeg    owe zawiera cz          Wy  wietlanie zawarto  ci na urz  dzeniu      Zwyczaje przy u  ywaniu aparatu  Nie nale  y robi   zdj     lub nagrywa   film  w z osobami  kt  re nie wyrazi  y na to zgody   Nie wolno robi   zdj     ani nagrywa   film  w  kt  re s   zabronione prawnie   Nie nale  y robi   zdj     lub nagrywa   film  w w miejscach  gdzie taka czynno     mo  e naruszy    czyj     prywatno       e Aparat wy    cza si   automatycznie  gdy nie jest u  ywany   e Upewnij si  
219. zez otwarcie  miniatury na ekranie aparatu     Dotknij miniatury w prawym dolnym rogu ekranu     84    Aparat    Korzystanie z efektu HDR    Bogactwo barw i odwzorowanie szczeg      w zdj     robionych nawet w jasnych lub ciemnych  miejscach     Na ekranie aplikacji dotknij Aparat         Q  a nast  pnie zr  b zdj  cie        Bez efektu Z efektem    Korzystanie z trybu selektywnej ostro  ci    Efekt nieostro  ci umo  liwia rozmazanie t  a i uwydatnienie g    wnego obiektu        Bez efektu Z efektem    85    Aparat    Przed rozpocz  ciem korzystania z tego trybu    Zaleca si   umieszczenie obiekt  w w odleg  o  ci 10 50 cm od urz  dzenia  Umie     blisko  urz  dzenia obiekty  na kt  rych chcesz ustawi   ostro         Robi  c zdj  cie  zachowaj wystarczaj  c   odleg  o     mi  dzy obiektem a t  em  Odleg  o     powinna  wynosi   ponad dwukrotn   d  ugo     dystansu mi  dzy urz  dzeniem i obiektem     Jako     zdj     wykonanych na urz  dzeniu mo  e by   gorsza w nast  puj  cych sytuacjach     Wykonywanie zdj     poruszaj  cych si   obiekt  w     Wykonywanie zdj     urz  dzeniem b  d  cym w ruchu       Wykonywanie zdj     we wn  trzach  w s  abych warunkach o  wietleniowych lub przy silnym    wietle zza obiektu       Wykonywanie zdj     obiektowi znajduj  cemu si   na tle  kt  re trudno odr    ni   od obiektu  na  przyk  ad w cieniu lub na tle jednokolorowych   cian     1 Dotknij Aparat na ekranie aplikacji     2 Dotknij ikony     po lewej stronie ekranu     Je  li     nie zost
220. znaczenia daty rozpocz  cia i zako  czenia zdarzenia  Opcjonalnie  mo  na ustawi   powtarzanie     Dodaj zadanie  dodawanie zadania do okre  lonej daty  Opcjonalnie mo  na ustawi    priorytet     Wyb  r elementu               Wyb  r kalendarza  kt  ry b  dzie  u  ywany lub z kt  rym zostanie    Wprowadzanie tytu  u      ww     przeprowadzona synchronizacja     Miejsce 9       Do    czanie mapy przedstawiaj  cej  miejsce zdarzenia       M  j kalendarz    P  CZ  w 26 02 2014 190  Wyznaczanie daty rozpocz  cia i      zako  czenia zdarzenia  Koniec  r  26 02 2014 200    Ca  y dzie         Wy  wietl wi  cej opcji    Dodawanie dalszych szczeg      w        4 Dotknij Zapisz  aby zapisa   zdarzenie lub zadanie     160    Narz  dzia    Synchronizowanie zdarze   i zada   z kontami    Dotknij S Terminarz na ekranie aplikacji   Je  li chcesz zsynchronizowa   zdarzenia i zadania ze swoimi kontami  dotknij    gt  Synchronizacja     Je  li chcesz doda   konta  z kt  rymi b  d   synchronizowane dane  dotknij    gt  Kalendarze     Dodaj  konto  Nast  pnie wybierz konto  z kt  rym chcesz synchronizowa   dane  i zaloguj si   na nim  Gdy  konto jest dodane  obok jego nazwy jest wy  wietlony zielony okr  g     Aby zmieni   opcje synchronizowania konta  na ekranie aplikacji dotknij opcji Ustawienia     Konta  a  nast  pnie wybierz us  ug   konta     Usuwanie zdarze   lub zada      Dotknij S Terminarz na ekranie aplikacji     Je  li chcesz usun     zdarzenia lub zadania  dotknij    gt  Usu    wybie
221. zypadku robienia zdj     w tym trybie nie mo  na korzysta   z funkcji powi  kszenia     1  2  3    Dotknij Aparat na ekranie aplikacji   Dotknij Tryb     Zdj  i wi  cej     Dotknij a     W urz  dzeniu wykonywana jest seria zdj     i wy  wietlane s   dost  pne tryby fotografowania     Wybierz tryb fotografowania i zastosuj efekt na zdj  ciach     Najlepsze zdj  cie  wykonanie serii zdj      a nast  pnie zapisanie najlepszego z nich  Aby  wy  wietli   inne zdj  cia w serii  przewi   w lewo lub w prawo  Na urz  dzeniu polecane jest  najlepsze zdj  cie  przy kt  rym wy  wietlana jest ikona ww     88    Aparat    Najlepszy wyraz twarzy  robienie w tym samym czasie kilku zdj     grupowych  a nast  pnie      czenie ich w celu uzyskania jak najlepszego zdj  cia  Dotknij bia  ej ramki na jednej z twarzy  i wybierz najlepsz   min   danej osoby z min  kt  re zostan   wy  wietlone na dole ekranu  a  nast  pnie zr  b to samo z pozosta  ymi twarzami  Nast  pnie po    cz obrazy w jedno zdj  cie   Na urz  dzeniu polecane jest najlepsze zdj  cie  przy kt  rym wy  wietlana jest ikona ww     Zdj  dramat   wykonywanie serii zdj     i     czenie ich w celu otrzymania zdj  cia  przedstawiaj  cego   ladu ruchu     Gumka  usuwanie ruchomych obiekt  w znajduj  cych si   w tle  Dotknij     aby usun      ruchome obiekty  Dotknij     aby przywr  ci   oryginalne zdj  cie     Zdj  cie panoramiczne  zastosowanie w tle obiektu efektu symuluj  cego jego szybki  ruch  Dotknij Obiekty  aby wybra   temat  Dotkn
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
MANUAL AVANÇADO DO UTILIZADOR  TECHNICAL SERVICE MANUAL  Samsung 40-Inch User's Manual  TP-LINK TM-IP5600 Internal 56K Modem  manual compasso  LÓGICA DE MOVIMIENTOS - Instituto Mexicano del Seguro Social  verifique o papel  Service Manual  TCT Series Torque Tester User Manual - NIDEC  MANUEL D`INSTRUCTIONS    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file