Home

Samsung ATIV Tab 3 XE300TZC-K01PL User Manual (Windows 8)

1. Aby uzyska informacje i obs ug techniczn bezpo rednio w tej aplikacji oprogramowania firm trzecich nale y skontaktowa si z producentem l Umo liwia edycj zdj i film w wykonanych za e Niekt re kroki rozwi zywania problem w podejmowane S PhotoStudio ach w odpowiedzi na zg oszenia obs ugi technicznej pomoc aplikacji S Camera H g g J mog by nieskuteczne w zale no ci od producenta oprogramowania Ta aplikacja umo liwia wy wietlanie zdj S Player film w i plik w muzycznych zapisanych na komputerze Korzystanie z aplikacji Multimedia opcja ARNE ca Aby wykona zdj cie przesu pasek trybu aparatu do pozycji Korzystanie z aplikacji S Camera y gt a 2 Zdj cie le Aby nagra film przesu pasek trybu aparatu do pozycji Wideo CH Prze cz mi dzy trybami Zdj cie i Film 3 Ustaw ostro na obiekt i kliknij przycisk ro aby rozpocz nagrywanie 1 Na ekranie startowym wybierz pozycj S Camera A M 4 Mo esz wy wietli zdj cie lub film u ywaj c aplikacji Picture preview lub S Gallery Z Aplikacja S Camera jest niedost pna w trybie pulpitu e rodki ostro no ci podczas rejestrowania zdj cia lub filmu e Nie nale y fotografowa ani filmowa innych os b bez ich zgody Nie nale y fotografowa ani filmowa w miejscach gdzie Zastosuj efekty ramek i filtr w Rozpocznij Picture preview jest to niedozwolone nagrywanie Podgl d z
2. Wybierz tryb monitora CS Tylko Ekran komputera Zawarto jest wy wietlana tylko na monitorze komputera bie ce urz dzenie Duplikuj Zawarto aktualnego urz dzenia jest wy wietlana tak e w urz dzeniu zewn trznym Rozszerz Ekran aktualnego urz dzenia jest rozszerzany na ekran urz dzenia zewn trznego Tylko drugi ekran Zawarto jest wy wietlana tylko na ekranie urz dzenia zewn trznego gt Wy wietlanie obrazu na ekranie ekran monitora telewizora c Se nie jest obs ugiwane w przypadku okna wiersza polecenia systemu DOS Korzystanie z portu Micro USB opcja W celu pod czenia urz dzenia USB mo na u y adaptera Micro USB 4 Adapter Micro USB jest opcjonalny i mo na go dokupi __ osobno 1 Pod cz adapter Micro USB do portu Micro USB w komputerze 2 Pod cz urz dzenie USB do portu Micro USB e Port Micro USB nie obs uguje standardu USB 3 0 Tego komputera nie mo na pod czy do innego komputera za po rednictwem portu Micro USB Regulacja g o no ci Poziom g o no ci mo na regulowa za pomoc przycisku i programu regulacji g o no ci Regulacja g o no ci za pomoc przycisk w G o no mo na regulowa za pomoc przycisk w regulacji g o no ci u g ry ramki komputera Rozdzia 3 Korzystanie z komputera Regulowanie g o no ci za pomoc programu regulacji g o no ci Kliknij menu Pa
3. Ekran mo e wygl da nieco inaczej w zale no ci od Z modelu i systemu operacyjnego e Poniewa niniejszy przewodnik zosta opracowany w oparciu o system Windows 8 niekt re instrukcje mog r ni si w zale no ci od wersji Materia mo e by tak e modyfikowany bez powiadomienia Wy wietlanie Pomocy Przesu wska nik na ekranie w stron g rnej lub dolnej kraw dzi aby wy wietli menu paneli Mo esz tak e lekko poci gn praw kraw d palcem do wewn trz aby wy wietli menu paneli Kliknij pozycj menu paneli gt Ustawienia Zr gt Pomoc Je eli masz po czenie z Internetem mo esz uzyska dost p E 5 z _ do najnowszych zasob w pomocy przez Internet Rozdzia 2 Korzystanie z systemu Windows 8 BESCH Minimalizuj Nie masz po czenia z Internetem Aby uzyska Pomoc w trybie online oferuj c najnowsz zawarto musisz mie po czenie z Internetem Sprawd po czenie z Internetem Je li nadal widzisz ten komunikat ustuga Pomocy online mo e by tymczasowo niedost pna Spr buj nawi za po czenie p niej Wyszukaj Wyszu kiwa nie Strona g wna Pomocy Przegl daj Pomoc Kontakt z pomoc techniczn pom OCcy Wi cej do odkrycia Witryna systemu Windows w sieci Web Przejrzyj klipy wideo artyku y i awarto instrukta ow KC stemu Windows czynno ci Internet i sieci Konfigurowanie sieci czenie s
4. czenia urz dzenia micro USB mo na u y adaptera Micro USB opcja Gniazdo dla kabla mikro HDMI Dzi ki pod czeniu komputera do telewizora mo esz u y telewizora do Port mikro HDMI 3 ABE korzystania z cyfrowych film w i utwor w muzycznych e Istnieje mo liwo pod czenia adaptera VGA opcja Miejsce na rysik Rysik S Pen mo na trzyma w tym 4 SPen opcja przeznaczonym dla niego miejscu Rysik umo liwia wprowadzanie informacji 5 Rysik S Pen opcja na ekranie dotykowym Przegl d Widok z lewej strony Gniazdo s uchawek dousznych nag ownych Q G o nik Gniazdo zasilacza Kee Rozdzia 1 Wprowadzenie Gniazdo s u y do pod czania s uchawek dousznych lub nag ownych Urz dzenie s u ce do generowania d wi ku Gniazdo s u ce do pod czania zasilacza sieciowego dostarczaj cego zasilanie do komputera Rozdzia 1 Przegl d Wprowadzenie Widok z g ry 1 Przycisk zasilania W cza i wy cza komputer Wska nik LED Wska nik LED przycisku zasilania wieci przycisku zasilania si gdy komputer jest w czony a BJ Umo liwia regulacj g o no ci g o no ci Istnieje mo liwo u ycia wbudowanego 4 Mikrofon mikrofonu Gniazdo kart 5 MicroSD D micros Gniazdo obs uguje karty microSD Gniazdo karty SIM As m opcja Gniazdo obs uguje karty SIM Rozdzia 1 Przegl d W
5. lt i gt Instrukcja o pstugi Spis tre ci 3 6 23 26 31 34 35 37 39 42 AA 52 55 58 60 62 64 65 Rozdzia 1 Wprowadzenie Przed rozpocz ciem Zasady bezpiecze stwa Prawid owa postawa podczas pracy z komputerem Przegl d W czanie i wy czanie komputera Rozdzia 2 Korzystanie z systemu Win dc Czym jest Microsoft Windows 8 Przegl d ekranu Korzystanie z paneli Korzystanie z aplikacji Funkcja klawisza skr tu systemu Windows Rozdzia 3 Korzystanie z komputera Korzystanie z ekranu dotykowego Gniazdo kart pami ci opcja Pod czenie wy wietlacza zewn trznego Regulacja g o no ci Regulacja jasno ci wy wietlacza LCD Sie bezprzewodowa opcja Mobilna sie szerokopasmowa bezprzewodowa sie WAN opcja Book Cover Keyboard opcja 70 74 75 76 77 80 82 86 89 Korzystanie z aplikacji Multimedia opcja Korzystanie z aplikacji w smartfonie firmy Samsung opcja Aktualizacja oprogramowania Samsung Diagnostyka stanu komputera i rozwi zywanie problem w Bateria Konfiguracja BIOS Ustawianie has a rozruchu komputera Rozdzia 4 Rozwi zywanie problem w Przywracanie komputera opcja Pytania i odpowiedzi al Rozdzia 5 Dodatek 94 96 98 113 114 115 117 121 Wa ne informacje dotycz ce bezpiecze stwa Cz ci zamienne i akcesoria O wiadczenia o zgodno ci z przepisami Informacje Na Temat Symbolu WEE
6. ponownie Wska nik zasilania LED rodkowe otwory Wtyczka Wtyczka zasilaj ca 220V zasilaj ca 110 V Prawid owo O Nieprawid owo X Zasady bezpiecze stwa Gdy u ywasz adowarki samochodowej W przypadku gniazda zapalniczki musisz u y opcjonalnej adowarki samochodowej W wtyczk adowarki samochodowej do gniazda i pod cz wtyczk pr du sta ego adowarki do wej cia zasilania w komputerze adowarka samochodowa Wtyczka pr du Wtyczka Samolotowe gniazdo sta ego samochodowa zapalniczki Rozdzia 1 Wprowadzenie Gdy u ywasz konwertera samolotowego W niekt rych samolotach nale y u y adowarki samochodowej i konwertera Pod cz konwerter samolotowy opcjonalny do adowarki samochodowej opcjonalnej i w samolotow wtyczk zasilania do gniazda zasilania Konwerter aduj cy 1 Pod cz ten koniec do adowarki samochodowej fa 4 Pod cz samolotowe wej cie zasilania 7 WW go gniazda zasilania w samolocie Prawid owa postawa podczas pracy z komputerem Utrzymanie prawid owej postawy podczas pracy z komputerem jest bardzo wa ne z uwagi na zapobieganie urazom fizycznym Poni sze instrukcje dotycz utrzymania prawid owej postawy podczas pracy z komputerem i zosta y opracowane w oparciu o rozwi zania ergonomii Nale y je przeczyta i dok adnie stosowa si do nich podczas u ywania komputera W przeciwnym wy
7. Bateria Mierzenie poziomu bliskiego roz adowania bat Poni sze czynno ci umo liwiaj sprawdzenie poziomu na adowania baterii Ustalenie stanu na adowania baterii w Pasku zada Od cz zasilacz i przesu za pomoc myszy kursor na ikon baterii w obszarze powiadomie Paska zada aby sprawdzi stan na adowania baterii G pozosta o 68 REMEK 15 42 Ki 2012 06 26 Informacje o czasie u ytkowania baterii Bateria jest materia em zu ywalnym dlatego u ytkowanie jej przez d ugi okres czasu prowadzi do zmniejszenia jej pojemno ci ywotno ci Je eli ywotno spadnie poni ej 50 pocz tkowej warto ci zalecamy kupi now bateri W przypadku niekorzystania z baterii przez d u szy czas nale y przechowywa j po na adowaniu w stanie od 30 do 40 jej na adowania Pozwala to przed u y ywotno baterii Rozdzia 3 Korzystanie z komputera Wyd u anie czasu pracy baterii Zmniejszanie jasno ci wy wietlacza LCD Kliknij Menu paneli gt Ustawienia Menu paneli gt Ustawienia X gt Ekran E 2 Przyciemnia ekran Rozdzia 3 Bate ria Korzystanie z komputera Korzystanie z programu do zarz dzania zasilaniem Program u atwia efektywne korzystanie z baterii oraz obs uguje tryb zasilania zoptymalizowany dla danego rodowiska pracy 1 Kliknij menu paneli na pulpicie gt Ustawienia gt Panel sterowania gt Sprz t i d wi k gt Opcje zasi
8. Par la pr sente Samsung d clare que l appareil Notebook PC est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999 5 CE Con la presente Samsung dichiara che questo Notebook PC e conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999 5 CE Ar o Samsung deklar ka Notebook PC atbilst Direkt vas 1999 5 EK b tiskaj m pras b m un citiem ar to saist tajiem noteikumiem iuo Samsung deklaruoja kad is Notebook PC atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999 5 EB Direktyvos nuostatas Hierbij verklaart Samsung dat het toestel Notebook PC in overeenstemming is met de essenti le eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999 5 EG Hawnhekk Samsung jiddikjara li dan Notebook PC jikkonforma mal htiaijiet essenzjali u ma provvedimenti o rajn relevanti li hemm fid Dirrettiva 1999 5 EC O wiadczenia o zgodno ci z przepisami pl Magyar Hungarian Polski Polish Portugues Portuguese Slovensko Slovenian Slovensky Slovak Suomi Finnish Svenska Swedish Alulirott Samsung nyilatkozom hogy a Notebook PC megfelel a vonatkoz alapvet k vetelm nyeknek s az 1999 5 EC ir nyelv egy b el irasainak Niniejszym Samsung o wiadcza e Notebook PC jest zgodny z zasadniczymi wymogami oraz pozosta ymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999 5 EC Samsung declara que este Notebook
9. aby go odczyta Po znalezieniu numeru FCC ID aby uzyska informacje dotycz ce typowego lub maksymalnego wsp czynnika SAR dla danego modelu post puj zgodnie z instrukcjami na stronie internetowej Rozdzia 5 Dodatek Kanada r d o niezamierzonej emisji promieniowania radiowego wg normy ICES 003 Niniejsze urz dzenie cyfrowe nie powoduje emisji zak ce radiowych ponad normy przewidziane dla urz dze cyfrowych klasy B zgodnie z przepisami agencji Industry Canada w zakresie zak ce radiowych r d o zamierzonej emisji promieniowania radiowego wg standardu RSS 210 Niniejsze urz dzenie jest zgodne ze standardem RSS 210 kanadyjskiego Ministerstwa Przemys u Industry Canada Mo liwo korzystania z urz dzenia podlega dw m warunkom 1 urz dzenie nie mo e powodowa zak ce 2 urz dzenie musi by zdolne do przyjmowania dowolnych zak ce w tym zak ce negatywnie wp ywaj cych na jego dzia anie O wiadczenia o zgodno ci z przepisami Skr t JC przed numerem certyfikacji urz dzenia potwierdza wy cznie spe nienie wymaga Ministerstwa Przemys u Industry Canada Aby zmniejszy mo liwe zak cenia radiowe u innych u ytkownik w nale y wybra taki typ anteny oraz wzmocnienia sygna u aby warto EIRP efektywnej wypromieniowanej izotropowej mocy nie przekracza a warto ci niezb dnej do skutecznej komunikacji Aby zapobiec zak caniu komunikacji radiowej niniej
10. miertelne e Wtyczka przewodu zasilaj cego i gniazdko elektryczne przedstawione na rysunkach mog by inne ni w Nale y zapobiega zablokowaniu otworu rzeczywisto ci w zale no ci od warunk w technicznych wentylacyjnego u spodu oraz z boku danego kraju i modelu produktu komputera podczas u ywania go na ku lub na poduszce l RE Nie wolno dotyka wtyczki ani przewodu W przypadku zablokowania otworu istnieje zasilaj cego wilgotnymi r kami ryzyko uszkodzenia komputera lub przegrzania jego wewn trznych podzespo w Istnieje zagro enie pora enia pr dem elektrycznym Nie nale y przeci a rozga nika elektrycznego lub przed u acza ponad znamionowe parametry napi cia nat enia podczas u ywania ich do zasilania produktu Istnieje zagro enie pora enia pr dem elektrycznym lub spowodowania po aru Rozdzia 1 Wprowadzenie Nie nale y od cza przewodu zasilaj cego poci gaj c za sam przew d Zasady bezpiecze stwa AA Ostrze enie Nieprzestrzeganie instrukcji oznaczonych tym symbolem mo e spowodowa obra enia cia a a nawet urazy miertelne Uszkodzony przew d stwarza zagro enie Je eli od przewodu zasilaj cego lub gniazdka elektrycznego dobiegaj niepokoj ce odg osy nale y od czy przew d od gniazdka i skontaktowa si z serwisem Istnieje zagro enie pora enia pr dem elektrycznym lub spowodowania po aru Nie nal
11. Dansk Danish Deutsch German Eesti Estonian English Espa ol Spanish Samsung t mto prohla uje e tento Notebook PC je ve shod se z kladn mi po adavky a dal mi p slu n mi ustanoven mi sm rnice 1999 5 ES Undertegnede Samsung erkl rer herved at f lgende udstyr Notebook PC overholder de v sentlige krav og vrige relevante krav i direktiv 1999 5 EF Hiermit erkl rt Samsung dass sich das Ger t Notebook PC in bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den brigen einschl gigen Bestimmungen der Richtlinie 1999 5 EG befindet K esolevaga kinnitab Samsung seadme Notebook PC vastavust direktiivi 1999 5 EU p hin uetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele satetele Hereby Samsung declares that this Notebook PC is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999 5 EC Por medio de la presente Samsung declara que el Notebook PC cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999 5 CE all EAANvik Greek Fran ais French Italiano Italian Latviski Latvian Lietuvi Lithuanian Nederlands Dutch Malti Maltese Rozdzia 5 Dodatek ME THN MAPOY A Samsung AHAQONEI OTI Notebook PC YMMOPOONETAI MPO IL OY IOAEI2 ATAITH EI2 KAI TI AOITE XETIKE AIATA EIl2 TH OAHIIA 1999 5 EK
12. dzenia Q o Panele Urz dzenia Panel Settings Ustawienia pozwala wykonywa podstawowe zadania takie jak regulowanie Wy wietlanie g o no ci wy czanie komputera itd Wybranie menu paneli Ustawienia panelu Settings Ustawienia podczas pracy danej aplikacji powoduje wy wietlenie jej ustawie Korzystanie z paneli Zmiana ustawie Cz sto u ywane menu systemu Windows s zbierane Kliknij opcj Panele gt Ustawienia vi TE EJ 0 Dost pne Si d Powiadomie Zasilanie Klawiatura Zmie ustawienia komputera Rozdzia 2 Korzystanie z systemu Windows 8 Opis funkcji Mo liwo nawi zania po czenia z Sie sieci bezprzewodow Wybierz sie bezprzewodowa bezprzewodow z kt r chcesz si po czy Regulacja Mo liwo regulacji poziomu g o no ci g o no ci lub wyciszenia d wi ku Umo liwia regulacj jasno ci ekranu Pozwala ustawi cz stotliwo wysy ania powiadomie przez aplikacj Umo liwia wy czenie komputera lub Zasilanie wyb r menu Power Options Opcje zasilania Umo liwia ustawienie j zyka lub uruchomienie klawiatury dotykowej Zmie ustawienia komputera E Umo liwia zmian wi kszej liczby ustawie Korzystanie z aplikacji S owo aplikacja odnosi si do programu dalej aplikacja W szerszym znaczeniu odnosi si ono do wszystkich program w zainstalowanych w systemie operacyjnym System Wi
13. mo e spowodowa obra enia cia a a nawet urazy miertelne Zasady dotycz ce instalacji Produktu nie nale y instalowa w miejscach nara onych na dzia anie wilgoci takich jak azienki Istnieje zagro enie pora enia pr dem elektrycznym Produkt powinien by u ywany w warunkach eksploatacyjnych okre lonych w instrukcji obs ugi wydanej przez producenta Plastikowe worki nale y trzyma w miejscu niedost pnym dla dzieci Istnieje zagro enie uduszenia si Rozdzia 1 Wprowadzenie Pomi dzy komputerem a cian powinna by zachowana wolna przestrze o szeroko ci co najmniej 15 cm w kt rej nie nale y umieszcza adnych przedmiot w Mo e to przyczyni si do podniesienia wewn trznej temperatury komputera i spowodowa obra enia cia a Nie nale y instalowa komputera na pochy ym miejscu lub podatnym na drgania nale y tak e unika u ywania komputera w takim miejscu przez d ugi czas Zwi ksza to ryzyko wyst pienia awarii lub uszkodzenia produktu Nale y unika kontaktu z wentylatorem zasilaczem i innymi elementami komputera kt re podczas d u szej pracy komputera wytwarzaj ciep o Skutkiem tego mo e by poparzenie cia a Ver 3 3 Rozdzia 1 Zasady bezpiecze stwa Wprowadzenie A s zezenia Zasady dotycz ce zasilania Nieprzestrzeganie instrukcji oznaczonych tym symbolem mo e spowodowa obra enia cia a a nawet urazy
14. od modelu e Ta klawiatura jest przeznaczona dla systemu operacyjnego Windows 8 i mo e nie dzia a w pe ni w innych systemach operacyjnych Wska nik zasilania wska nik Bluetooth Wska nik przycisku Caps Lock Przycisk Po cz Klawiatura Podstawa Gniazdo adowarki Prze cznik zasilania Rozdzia 3 Korzystanie z komputera Montowanie i demontowanie komputera Montowanie komputera 1 Zegnij podstaw i ustaw j zgodnie z ilustracj Book Cover Keyboard opcja korzystanie zna Demontowanie komputera 1 Pod cz adowark do gniazda adowarki w klawiaturze Przytrzymaj komputer z obu stron i wyci gnij go z klawiatury u ywaj c kciuk w Komputer zostanie od czony 2 Pod cz adowark do gniazdka elektrycznego Podczas adowania klawiatury wska nik zasilania wieci si na czerwono adowanie klawiatury Je li adowanie nie powiedzie si jeszcze raz pod cz adowark i spr buj ponownie Klawiatura jest wyposa ona we wbudowan bateri Przed pierwszym u yciem komputera nale y w pe ni na adowa bateri 3 Po zako czeniu adowania wska nik zasilania zmieni kolor na niebieski Od cz adowark od klawiatury Nale y korzysta wy cznie z zasilaczy dostarczonych lub zatwierdzonych przez firm Samsung Korzystanie z nieautoryzowanych zasilaczy mo e spowodowa
15. owe dzia anie lub uniemo liwi funkcjonowanie systemu nale y by bardzo ostro nym podczas konfigurowania ustawie BIOS e Funkcje dost pne w ustawieniach systemu BIOS mog ulec zmianie w zwi zku z rozszerzeniem funkcjonalno ci produktu e Wygl d menu i opcji ustawie systemu BIOS mog by r ne w zale no ci od modelu komputera Rozdzia 3 Korzystanie z komputera Uruchamianie ustawie systemu BIOS 1 2 Naci nij przycisk Power Zasilanie komputera 3 Wy cz komputer Po wy wietleniu ekranu z logo firmy Samsung naci nij kilka razy przycisk Strona g wna ZE Po chwili zostanie wy wietlony ekran ustawie systemu BIOS Opcje ekranu ustawie systemu BIOS mog si r ni w zale no ci od produktu Korzystanie z komputera Konfiguracja BIOS Rozdzia 3 Ekran ustawie systemu BIOS Menu ustawie systemu Opis Wybieraj poszczeg lne menu konfiguracji dotykaj c go a SysInfo Opis podstawowych cech komputera nast pnie dostosuj ustawienia Umo liwia konfiguracj zabezpiecze w GEESS tym hase Menu ustawie systemu Umo liwia rozruch z urz dzenia Boot to Device peryferyjnego Samsung BIOS Configuration CPU Vender Intel R CPU Type Atom TM CPU Z2760 CPU Speed 1 80 GHZ Total Memory 2048 MB BIOG Vereion PXXXXX MICOM Version PXXXXX Aptio Setup Utility Copyright C 2013 American Megatrends Inc Pomoc Opcje ustawie systemu
16. Enter gt i wykonaj czynno ci od kroku 3 sekcji Ustawianie has a administratora Ustawianie has a rozruchu Aby ustawi has o rozruchu Boot Password nale y najpierw ustawi has o administratora Supervisor Password Dla opcji Password on boot Has o rozruchu wybierz ustawienie Enabled W czone Gdy has o zostanie ustawione b dzie trzeba je wpisa przy ka dym uruchomieniu komputera Zapami taj has o Ustawianie has a rozruchu komputera D Wy czanie has a 1 Zaznacz has o i naci nij klawisz lt Enter gt aby je wy czy Na przyk ad aby wy czy has o administratora ustawione za pomoc opcji Set Supervisor Password nale y je pod wietli i nacisn klawisz lt Enter gt 2 Wybierz opcj Enter Current Password wpisz wcze niej ustawione has o i naci nij klawisz lt Enter gt 3 Pole Enter New Password Wpisz nowe has o pozostaw puste i naci nij klawisz lt Enter gt 4 Pole Confirm New Password Potwierd nowe has o tak e pozostaw puste i naci nij klawisz lt Enter gt Has o zostanie wy czone e W niekt rych modelach has o zostaje anulowane tylko wtedy gdy w oknie Powiadomienie zosta naci ni ty klawisz Enter Rozdzia 4 Rozwi zywanie problem w Przywracanie komputera opcja 86 Pytania i odpowiedzi 89 Przywracanie komputera opcja eene Proces odzyskiwania przeprowadzany po 1 Naci nij i przytrzymaj przycisk Vo
17. Gdy klawiatura zostanie w czona Niebieski wska nik Bluetooth szybko zamiga 4 razy Niebieski wska nik Bluetooth b dzie si wieci przez oko o 3 minuty Gdy klawiatura przejdzie do trybu parowania Gdy przej cie klawiatury do trybu parowania nie powiedzie si Niebieski wska nik Bluetooth b dzie miga raz na 6 sekund w ci gu 3 minut a nast pnie zga nie Je eli bateria w klawiaturze Bluetooth roz adowuje si Czerwony wska nik Bluetooth 3 miga Rozdzia 3 Korzystanie z komputera Dane techniczne urz dzenia Element Dane techniczne i opis Zakres cz stotliwo ci 2402 2480 MHz Wej cie 100 240 V AC 50 60 Hz Wyj cie 0 25 2 5 mW Efektywny zasi g Maks 10 m bezprzewodowy DR e Aby uzyska maksymaln wydajno i dok adno podczas korzystania z aplikacji takich jak kompas lub mapa nale y wyj komputer z etui Book Cover Keyboard e Zaplikacji kompas i mapa nale y korzysta na zewn trz poniewa w pomieszczeniach s mniej dok adne Korzystanie z aplikacji Multimedia opcja naka U ywaj c aplikacji S Camera S PhotoStudio i S Player mo na korzysta ze zdj film w i plik w muzycznych GG W zale no ci od wersji programu niekt re funkcje mog by niedost pne lub zast pione innymi Aplikacja S Camera umo liwia wykonywanie e Us ugi zwi zane z oprogramowaniem firm trzecich S Camera zdj i nagrywanie film w oraz wy wietlanie ich
18. Pomoc jest automatycznie wy wietlana dla ka dego elementu Korzystanie z komputera Ustawianie has a rozruchu komputera Rozdzia 3 Je li zostanie ustawione nowe has o jego wprowadzanie b dzie konieczne podczas w czania komputera oraz otwierania konfiguracji systemu BIOS Ustawienie has a umo liwia dost p do systemu tylko autoryzowanym u ytkownikom oraz zapewnia ochron danych i plik w zapisanych w komputerze Has a konfiguruje si za pomoc 2 menu Supervisor Password Has o administratora i User Password Has o u ytkownika Zalecamy zapisa has o i schowa je w bezpiecznym miejscu Nie pozw l aby inne osoby pozna y Twoje has o W przypadku zapomnienia has a administratora lub has a dysku HDD nale y zg osi si o pomoc do centrum obs ugi W takim przypadku zostanie pobrana op ata W przypadku zapomnienia has a u ytkownika mo na je dezaktywowa Aby to zrobi wystarczy dezaktywowa has o administratora Obrazy ekran w oraz opisy mog si r ni od rzeczywistych w zale no ci od modelu komputera i wersji sterownik w Ustawianie has a administratora Je li zostanie ustawione has o administratora jego wprowadzanie b dzie konieczne podczas w czania komputera oraz otwierania konfiguracji systemu BIOS Ustawienie wy cznie has a administratora i has a u ytkownika nie zapewni pe nego bezpiecze stwa 1 W ekranie ustawie systemu BIOS wybi
19. Promieniowaniem I Jego Pomiaru oraz Institute of Electrical and Electronics Engineers IEEE Instytut In ynier w Elektryk w i Elektronik w W obydwu przypadkach zalecenia zosta y sformu owane przez ekspert w z dziedziny nauki i in ynierii pracuj cych w przemy le rz dzie i rodowiskach akademickich po wnikliwym zapoznaniu si z literatur naukow dotycz c biologicznych efekt w wynikaj cych z nara enia organizmu na promieniowanie radiowe Rozdzia 5 Dodatek Ograniczenia w zakresie emisji promieniowania radiowego ustanowione przed Komisj w przypadku urz dze bezprzewodowych wykorzystuj wsp czynnik pomiaru znany jako SAR ang Specific Absorption Rate SAR to wsp czynnik pomiaru stopnia absorpcji energii radiowej przez organizm ludzki wyra ony w watach na kilogramy W kg Zgodnie z zaleceniami Komisji absorpcja promieniowania radiowego wysy anego przez urz dzenia bezprzewodowe nie mo e przekracza bezpiecznego poziomu 1 6 W kg Ograniczenie ustanowione przez Komisj obejmuje dodatkowy margines bezpiecze stwa dzi ki kt remu zapewniona jest dodatkowa ochrona przed promieniowaniem i ewentualnymi r nicami w pomiarze Testy SAR przeprowadzane s w standardowych zaakceptowanych przez Komisj warunkach korzystania z urz dze bezprzewodowych emituj cych fale radiowe na najwy szym dozwolonym poziomie i korzystaj cych ze wszystkich sprawdzonych pasm cz stotliwo ci Dla ka dego produktu o
20. c wek rysika Do rysika S Pen do czono dwa rodzaje ko c wek 1 Gumowa ko c wka matowy bia y kolor gumowana ko c wka rysika S Pen pozwala uzyska efekt przypominaj cy nacisk d ugopisu na szklanym ekranie 2 Plastikowa ko c wka p przezroczysta plastikowa ko c wka zmniejsza zm czenie d oni umo liwiaj c wygodne d u sze korzystanie z rysika Rozdzia 3 Korzystanie z komputera Budowa i funkcje rysika S Pen Pier cie Przycisk rysika Ko c wka rysika Ko c wka rysika Ko c wka rysika U yj go je li chcesz skorzysta z funkcji lewego przycisku myszy Dotkni cie ekranu t cz ci powoduje taki sam efekt jak dotkni cie go ko cem palca Przycisk rysika U yj go je li chcesz skorzysta z funkcji prawego przycisku myszy Naci ni cie przycisku gdy ko c wka rysika S Pen dotyka ekranu powoduje pojawienie si okr g w wok wska nika Mo na te dotkn ekranu rysikiem S Pen trzymaj c wci ni ty przycisk Efekt odpowiada naci ni ciu prawego przycisku myszy Korzystanie z ekranu dotykowego Wymiana ko c wki rysika W przypadku uszkodzenia ko c wki rysika mo na j wymieni w nast puj cy spos b Przytrzymaj ko c wk rysika wsuwaj c j do otworu pier cienia a nast pnie wyci gnij j 2 Umie now ko c wk w rysiku S Pen e Nale y zachowa ostro no aby ko c wka nie odskoczy a Be
21. grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub wybuchem po aru W przypadku zapalenia si zestawu nale y natychmiast go wy czy od czy przew d zasilaj cy od gniazdka elektrycznego i nie korzysta z modemu oraz linii telefonicznej Istnieje zagro enie pora enia pr dem elektrycznym lub spowodowania po aru Rozdzia 1 Wprowadzenie Nie nale y u ywa komputera ani zasilacza sieciowego na kolanach lub na mi kkiej powierzchni W przypadku podniesienia si temperatury komputera istnieje ryzyko poparzenia si Do z czy lub port w komputera mo na pod cza tylko dozwolone urz dzenia W przeciwnym wypadku mo e powsta zagro enie pora enia pr dem elektrycznym oraz wybuchu po aru Panel wy wietlacza LCD mo na zamkn dopiero po sprawdzeniu czy komputer przeno ny jest wy czony Temperatura mo e wzrosn oraz spowodowa przegrzanie i odkszta cenie produktu W trakcie dzia ania nap du CD ROM nie wolno naciska przycisku Eject wysuwania no nika W trakcie dzia ania nap du CD ROMs stacji dyskietek nie wolno naciska przycisku wysuwania no nika Nie wolno upuszcza produktu ani uderza w niego Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi obra eniami cia a lub utrat danych Antena nie powinna styka si ze r d em pr du elektrycznego jak np gniazdko elektryczne Istnieje zagro enie pora enia pr dem elektrycznym Zasady bezpiecze stwa ZN Przes
22. gt Desktop Wyj cie HDMI lub inne ustawienie a nast pnie kliknij and Display Pulpit i ekran gt My Digital Flat Panel M j polecenie Set as Default Ustaw jako urz dzenie p aski panel cyfrowy gt Expansion Options Digital domy lne Nast pnie kliknij przycisk OK Flat Panel Opcje rozszerze P aski panel cyfrowy 2 Dostosuj suwak kontrolny do rog w ekranu telewizora i kliknij polecenie Apply Zastosuj Pytania i odpowiedzi Informacje dotycz ce portu Micro USB DI Komputer nie uruchamia si w przypadku pod czenia do niego koncentratora USB O Je li komputer nie uruchamia si w przypadku pod czenia do zewn trznego r d a zasilania np koncentratora USB lub adowarki telefonu kom rkowego nale y od czy zewn trzne r d o zasilania i sor bowa ponownie P1 O P2 Rozdzia 4 Rozwi zywanie problem w Zwi zane z ekranem dotykowym Ekran nie jest poprawnie wy wietlany po przekr ceniu ekranu dotykowego Funkcja obracania ekranu mo e nie dzia a poprawnie w przypadku niekt rych aplikacji Aby ustawi orientacj ekranu naci nij przycisk Rotation Lock Blokada orientacji ekranu lt Litery na ekranie nachodz na siebie Je li rozmiar czcionki zosta ustawiony na du y litery mog na siebie nachodzi W takim przypadku wybierz Settings Ustawienia gt Touch Tuning Dostrajanie funkcji dotykowej gt DPI Settings Ustawienia DPI i prz
23. jak notebooki W tym gnie dzie mo na umie ci nie tylko pami ci ale tak e wi kszo urz dze peryferyjnych takich jak dyski twarde karty sieci LAN itp Protok Protok to zestaw zasad wykorzystywanych przez komputery do wzajemnej komunikacji poprzez sie Protok stanowi rodzaj konwencji lub standardu kt ry kontroluje lub zezwala na po czenie komunikacj i przesy anie danych pomi dzy w z ami komputerowymi Definiuje on procedury transmisji danych oraz no nik danych w celu wydajniejszej obs ugi funkcji sieciowych Szybkie uruchamianie Nazwa ta odnosi si do funkcji paska zada kt rego konfiguracja umo liwia uruchomienie programu np przegl darki Internet Explorer lub wy wietlenie pulpitu komputera za pomoc jednego klikni cia Do obszaru szybkiego uruchamiania na pasku zada mo na doda dowoln ikon programu i w cza go za pomoc jednego jej klikni cia Serwer Zazwyczaj nazwa serwer odnosi si do komputera kt ry umo liwia wsp dzielenie udost pnionych zasob w u ytkownikom sieci S ownik poj Share Udost pniaj Termin ten odnosi si do ustawienia pozwalaj cego na udost pnienie pewnych zasob w komputera np folderu lub drukarki dla innych u ytkownik w Udost pniony folder Folder do kt rego maj dost p inni u ytkownicy sieci Tryb u pienia Tryb zasilania umo liwiaj cy oszcz dno energii elektrycznej podczas przerwy w u ytkowaniu kom
24. je li podczas dzia ania programu zostanie wy czone zasilanie Poddawanie komputera silnym wstrz som lub przenoszenie go w trakcie pracy urz dzenia magazynuj cego mo e spowodowa uszkodzenie plik w lub powstanie uszkodzonych sektor w w urz dzeniu magazynuj cym Aby unikn utraty danych w wyniku uszkodzenia urz dzenia magazynuj cego nale y cz sto wykonywa kopie zapasowe danych Zasady bezpiecze stwa U ywanie zasilacza w samolocie Poniewa typ gniazdka zale y od rodzaju samolotu zwr uwag na to aby odpowiednio pod czy zasilacz zf Poniewa na rysunku pokazano przyk adow wtyczk i adapter automatyczny wygl d rzeczywistych element w mo e by nieco inny Rozdzia 1 Wprowadzenie Gdy u ywasz zasilacza na pr d przemienny Zwr uwag na to aby bolce wtyczki zasilaj cej wk ada prostopadle do rodka gniazdka e Je li bolce nie zostan skierowane do rodka otwor w b dzie mo na je w o y tylko do po owy W takim przypadku w wtyczk jeszcze raz e Wtyczk nale y w o y do gniazdka przy wska niku zasilania LED w gniazdku wiec cym si na zielono Je li zasilanie nie zostanie prawid owo pod czone wska nik zasilania b dzie si nadal wieci na zielono W przeciwnym przypadku wska nik zasilania zostanie wy czony W takiej sytuacji od cz zasilanie sorawd czy wska nik zasilania wieci si na zielono i pod cz wtyczk
25. lonego portu USB gdy system znajduje si w trybie oszcz dzania energii trybie u pienia lub jest wy czony Klient Poj cie to odnosi si do komputera korzystaj cego z zasob w wsp dzielonej sieci oferowanej przez serwer DDR SDRAM synchroniczna dynamiczna pami operacyjna o podwojonym transferze danych ang Double Data Rate Synchronous Dynamic Random Access Memory Pami o dost pie swobodnym DRAM jest pami ci kt rej kom rki sk adaj si z taniego w produkcji kondensatora i tranzystora Synchroniczna dynamiczna pami operacyjna o podwojonym tempie danych SDRAM zosta a udoskonalona poprzez synchronizacj zegara z zewn trznym zegarem procesora DDR SDRAM jest typem pami ci kt rej wydajno zosta a zwi kszona poprzez podwojenie pr dko ci operacyjnej SDRAM i ma obecnie szerokie zastosowanie Jest ona tak e wykorzystywana w niniejszym komputerze Device Manager Mened er urz dze Jest to narz dzie administracyjne stosowane do zarz dzania urz dzeniami pod czonymi do komputera Za pomoc Mened era urz dze mo na dodawa i usuwa sprz t lub aktualizowa sterowniki urz dze DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Dotyczy automatycznego przydzielania adres w IP u ytkownikom sieci przez administrator w sieci Direct X Interfejs program w stworzony w celu umo liwienia aplikacjom Windows bardzo szybki dost p do urz dze komputerowych Poniewa w celu
26. lub uszkodzi urz dzenie Maksymalne dopuszczalne wzmocnienie anteny przeznaczonej do u ytku z urz dzeniem wynosi 6dBi zgodnie z ograniczeniem E R P dla zakres w cz stotliwo ci od 5 25 do 5 35 oraz 5 725 do 5 85 GHz dla trybu point to point Moc wyj ciowa urz dzenia bezprzewodowego lub urz dze kt re mo e by zainstalowane w komputerze przeno nym jest znacznie ni sza od ogranicze w zakresie emisji promieniowania radiowego wyznaczonych przez agencj Industry Canada Dzia anie urz dzenia musi spe nia dwa nast puj ce warunki 1 urz dzenie nie mo e powodowa szkodliwych zak ce 2 urz dzenie musi by zdolne do przyjmowania dowolnych zak ce w tym zak ce negatywnie wp ywaj cych na jego dzia anie O wiadczenia o zgodno ci z przepisami E Aby zapobiec zak caniu komunikacji radiowej niniejsze urz dzenie zosta o przeznaczone do u ytku w pomieszczeniach zamkni tych z dala od okien co pozwala zachowa maksymalne ekranowanie Zainstalowanie urz dzenia lub jego anteny nadawczej na zewn trz wymaga uzyskania licencji 1 Urz dzenia bezprzewodowe nie mog by samodzielnie naprawiane przez u ytkownik w Nie wolno ich w aden spos b modyfikowa Modyfikacja urz dzenia bezprzewodowego spowoduje utrat prawa do u ywania go W celu naprawy nale y skontaktowa si z producentem Rozdzia 5 Dodatek Q Brazylia Este equipamento opera em carater secundario
27. na pok adzie samolotu Przepisy agencji FCC i FAA zakazuj u ywania urz dze bezprzewodowych korzystaj cych z cz stotliwo ci radiowych na pok adzie lec cego samolotu gdy ich sygna mo e zak ci prac kluczowych instrument w pok adowych r d o niezamierzonej emisji promieniowania radiowego wg cz ci 15 przepis w FCC Niniejsze urz dzenie spe nia wymogi zawarte w cz ci 15 przepis w FCC Dzia anie urz dze musi spe nia dwa nast puj ce warunki 1 urz dzenie nie mo e powodowa szkodliwych zak ce 2 urz dzenie musi by zdolne do przyjmowania dowolnych zak ce w tym zak ce negatywnie wp ywaj cych na jego dzia anie TI Niniejsze urz dzenie przesz o pomy lnie testy zgodno ci z wymogami dla urz dze cyfrowych klasy B w rozumieniu cz ci 15 przepis w FCC Wymagania stawiane urz dzeniom tej klasy maj zapewni nale yt ochron przed zak ceniami w przypadku korzystania z nich w budynkach mieszkalnych To urz dzenie generuje wykorzystuje i mo e emitowa sygna y o cz stotliwo ci radiowej oraz w przypadku instalacji Inne urz dzenia bezprzewodowe Uwagi odno nie bezpiecze stwa dotycz ce innych urz dze w sieci bezprzewodowej Informacje na ten temat znajduj si w dokumentacji do czonej do kart sieci bezprzewodowej Ethernet lub innych urz dze dzia aj cych w sieci bezprzewodowej E Urz dzenie radiowe okre lone w cz ci 15 podczas pracy nie za
28. odtwarzania wysokiej jako ci wideo i d wi k w w grach wymagana jest szybka obs uga karty graficznej pami ci i karty d wi kowej program Direct X zapewnia lepsz kontrol i interakcj pomi dzy aplikacjami i sprz tem komputerowym Korzystanie z programu Direct X wyra nie poprawia wydajno odtwarzania multimedi w S ownik poj Sterownik Oprogramowanie po rednicz ce pomi dzy urz dzeniami a systemem operacyjnym komputera System operacyjny uzyskuje dane urz dzenia i mo e nim sterowa Standardowo sterownik jest dostarczany wraz z urz dzeniem D sub D subminiature Kabel cz cy standardowy monitor CRT z komputerem Przez ten kabel jest przesy any analogowy sygna wideo DVD Digital Versatile Disk P yta DVD zosta a stworzona w celu zast pienia p yty CD p yty kompaktowej Pomimo i obie p yty nie r ni si kszta tem i wielko ci pojemno p yty DVD wynosi co najmniej 4 7 GB a pojemno p yty CD 600 MB Podczas gdy kasety VHS oferuj analogowy wideo p yty DVD obs uguj zapis cyfrowy oraz kompresj MPEG2 i cyfrowe odtwarzanie d wi ku P yty DVD nale y odtwarza w nap dzie DVD Zapora sieciowa Zapora sieciowa to system zabezpiecze umo liwiaj cy ochron sieci wewn trznej lub intranetu przez dost pem z sieci zewn trznych za pomoc procedury uwierzytelnienia HDMI Specyfikacja interfejsu cyfrowego sygna u wideo audio s u cego do transmisji sy
29. pami ci przyjmuj c e 1 KB to 1024 bajty Dlatego pojemno urz dzenia pami ci przedstawiona w systemie Windows jest mniejsza ni rzeczywista pojemno Wynika to z innego sposobu obliczania pojemno ci Na przyk ad system operacyjny przedstawia pojemno r wn 74 5 GB dla urz dzenia pami ci o rzeczywistej pojemno ci r wnej 80 GB 80 x 1000 x 1000 x 1000 B 1024 x 1024 x 1024 B 74 505 GB Pojemno dysku twardego wy wietlana w systemie Windows mo e by mniejsza od specyfikacji z uwagi na ukryte funkcje lub oprogramowanie takie jak program Recovery Rozdzia 1 Wprowadzenie Informacje na temat reprezentacji pojemno ci pami ci Pojemno pami ci widoczna w systemie Windows jest mniejsza ni rzeczywista pojemno Jest to spowodowane tym e system BIOS lub karta graficzna wykorzystuj cz pami ci lub daj przydzielenia jej do p niejszego u ycia Na przyk ad dla zainstalowanej pami ci 1 GB 1024 MB system Windows mo e przedstawi jej pojemno jako 1022 MB lub mniej Zasady bezpiecze stwa W celu zapewnienia bezpiecze stwa i unikni cia uszkodze nale y dok adnie przeczyta poni sze instrukcje dotycz ce bezpiecze stwa KG Informacje te s wsp lne dla r nych modeli komputer w firmy Samsung wi c niekt re przedstawione rysunki mog r ni si od rzeczywistych rysunk w AA Ostrze enie Nieprzestrzeganie instrukcji oznaczonych tym symbolem
30. podczas wyjmowania Rozdzia 3 Korzystanie z komputera Je li pozycja wska nika na ekranie nie odpowiada dok adnie miejscu dotyku nale y skalibrowa ekran dotykowy korzystaj c z menu Ustawienia komputera typu tablet Kalibracja ekranu W zale no ci od systemu operacyjnego procedura kalibracji ekranu dotykowego mo e si r ni lub by niedost pna W poni szych opisach przyj to za o enie e komputer jest wyposa ony w system operacyjny Windows 8 1 Kliknij menu paneli na pulpicie gt Ustawienia gt Panel sterowania gt Sprz t i d wi k gt Ustawienia komputera typu tablet gt Kalibruj Ekran Inne Konfiguracja Konfiguracja pi ra i ekranu dotykowego Opcje wy wietlania Wy wietl 1 Ekran komputera przeno nego v Szczeg y Obs uga pi rem i pe na obs uga dotykowa w systemie Windows wybierz kolejno obracania si ekranu Przejd do sekcji Orientacja Korzystanie z ekranu dotykowego 2 Wybierz typ ekranu do skalibrowania Je eli wy wietli si ekran Kalibruj dotknij punktu oznaczonego znakiem a nast pnie odsu palec Znak H jest wy wietlany w sekwencji od lewej g rnej do prawej dolnej cz ci ekranu ES zamkn narz dzie Nie zmieniaj orientacji ekranu dop ki proces kalibracji nie zostanie uko czony 3 Gdy wy wietli si ekran Czy chcesz zapisa dane kalibracji kliknij Tak Punkty wej ciowe ekranu dotykoweg
31. przejdzie do trybu parowania Pozostanie ona w trybie parowania przez 3 minuty W prawym dolnym rogu obszaru powiadomie na pulpicie kliknij prawym przyciskiem myszy ikon Bluetooth a nast pnie kliknij opcj Dodaj urz dzenie Bluetooth Komputer rozpocznie wyszukiwanie dost pnych urz dze Bluetooth 5 Z listy wynik w wybierz klawiatur Bluetooth Rozdzia 3 Korzystanie z komputera 6 Wprowad numery na ekranie i naci nij klawisz Enter KG Informacja dotycz ca numer w mo e nie by wy wietlana w zale no ci od trybu komputera W takim przypadku u yj klawiatury ekranowej aby wprowadzi has o parowania a nast pnie naci nij przycisk Dalej Teraz wprowad to samo has o za pomoc klawiatury i naci nij klawisz Enter 7 Gdy dwa urz dzenia Bluetooth zostan sparowane wska nik Bluetooth zamiga 3 razy Wska nik Bluetooth ga nie po 1 minucie bezczynno ci Naci nij dowolny klawisz aby ponownie w czy klawiatur e Je eli klawiatura nie dzia a sorawd stan po czenia i parowania pomi dzy dwoma urz dzeniami i spr buj ponownie Aby ponownie ustanowi parowanie post puj zgodnie z poni szymi instrukcjami e Sprawd stan parowania w menu konfiguracji Bluetooth w komputerze e Naci nij dowolny klawisz na klawiaturze lub wy cz klawiatur i w cz j ponownie Klawiatura przez 10 sekund b dzie pr bowa ustanowi parowanie Book Cover Keyboard opcja Stan wska nika
32. rysika S Pen opcja je eli jest dost pny e Dotkni cie ekranu materia em przewodz cym pr d takim jak metalowy przedmiot mo e spowodowa awari Nie nale y dotyka ekranu przedmiotami tego typu Korzystanie z ekranu dotykowego a fm Le A z z e Ta funkcja jest dost pna w modelach z systemem Windows 8 wyposa onych w ekran dotykowy i b dzie dzia a tylko w niekt rych aplikacjach e Dodatkowo nale y pami ta e obs ugiwane funkcje zale od aplikacji e Rysikiem S Pen opcja mo na obs ugiwa urz dzenie w taki sam spos b jak palcami Umieszczone tutaj opisy dotycz obs ugi urz dzenia palcami Opis podstawowych operacji na ekranie dotykowym Korzystanie z ekranu dotykowego nie wymaga wiele nauki Operacja na ekranie dotykowym Opis funkcji Przeci gni cie z prawej kraw dzi w Wy wietla menu paneli kt re jest ukryte w prawej cz ci kierunku rodka ekranu Korzystanie z ekranu dotykowego Water Operacja na ekranie dotykowym Opis funkcji Przeci gni cie z lewej kraw dzi w A PARP AZ RNA Wy wietla ostatnio uruchamian aplikacj Przeci gni cie z dolnej kraw dzi w g r lub Wy wietla opcje dla aktualnie uruchomionej aplikacji z g rnej kraw dzi w d Lekko naci nij palcem aby wybra element Lekkie dotkni cie klikni cie Je eli lekko naci niesz okre lone menu opcj ikon aplikacji itd na ekranie zostanie w czona odpowiednia funk
33. uszkodzenie klawiatury lub jej nieprawid owe dzia anie Book Cover Keyboard opcja Standardowy czas pracy zgodnie z czasem adowania Czas adowania Standardowy czas pracy Normalnie u ytkowanie Tryb gotowo ci Oko o 2 godz Oko o 100 godz Oko o 1 miesi ca e Czas adowania i czas pracy klawiatury mog si r ni w zale no ci od warunk w u ytkowania e Wbudowana bateria zu ywa si i wraz z up ywem czasu czas pracy skraca si Rozdzia 3 Korzystanie z komputera Sprawdzanie poziomu na adowania baterii Aby sprawdzi poziom na adowania klawiatury naci nij i przytrzymaj przez 3 sekundy lewy klawisz Ctrl Wska nik Bluetooth zamiga 5 razy nast puj cymi kolorami Pozosta a pojemno Kolor wska nika Powy ej 80 Niebieski 20 80 Fioletowy Poni ej 20 Czerwony W czanie i wy czanie klawiatury W czanie klawiatury Ustaw prze cznik zasilania w pozycji W Niebieski wska nik Bluetooth zamiga 4 razy Wy czanie klawiatury Ustaw prze cznik zasilania w pozycji WY Book Cover Keyboard opcja Parowanie klawiatury Aby po raz pierwszy sparowa dwa urz dzenia Bluetooth nale y zarejestrowa has o ich parowania 1 W cz komputer 2 W cz klawiatur 3 Naci nij i przytrzymaj przez 3 sekundy przycisk Po cz na klawiaturze aby w czy tryb parowania e Gdy klawiatura zostanie w czona po raz pierwszy automatycznie
34. w celu wprowadzania znak w 1 Naci nij ikon Klawiatura ekranowa na Panelu wprowadzania komputera typu Tablet 2 Naci nij klawisze w celu wprowadzenia znak w amp 123 Ctrl EE E Korzystanie z ekranu dotykowego Wprowadzanie znak w w trybie pisania r cznego Znaki mo na wprowadza poprzez ich wpisywanie na panelu wprowadzania w trybie pisania r cznego na ekranie dotykowym KG Tryb pisma r cznego mo e nie by dost pny we wszystkich j zykach 1 Naci nij ikon Tryb pisania r cznego na Panelu wprowadzania komputera typu Tablet 2 Wprowad znaki w obszarze wprowadzania panelu wprowadzania w trybie pisania r cznego na ekranie dotykowym 3 Naci nij przycisk Insert Wprowad aby wprowadzi znaki Rozdzia 3 Korzystanie z komputera Ekran dotykowy ostro nie Z ekranu dotykowego nale y korzysta za pomoc czystych i suchych d oni Przed dotkni ciem powierzchni ekranu dotykowego w wilgotnym otoczeniu nale y osuszy d onie Nale y unika pryskania rodkiem czyszcz cym w p ynie bezpo rednio na powierzchni ekranu dotykowego P yn mo e dosta si do ekranu dotykowego przez doln kraw d Aby skorzysta ze rodka czyszcz cego w p ynie nale y zwil y nim szmatk i wyczy ci ni ekran rodek czyszcz cy lub szmatka ze rodkami ciernymi mo e uszkodzi ekran dotykowy Ekranu dotykowego nie nale y nara a na silne wstrz sy ani dotyka go ostrymi przed
35. w promowanie rozwoju urz dze informatycznych przyjaznych u ytkownikom i rodowisku Zacz li my stosowa nasz system znakowania sprz tu informatycznego w roku 1992 O znak ten obecnie ubiegaj si u ytkownicy i producenci sprz tu informatycznego na ca ym wiecie Aby dowiedzie si wi cej udaj si na stron www tcodevelopment com Dokument certyfikacyjny TCO dla Tablet w wersja 1 0 Technologie dla Ciebie i Planety Rozdzia 5 Dodatek e Komponenty opcjonalne mog nie by dost pne istnieje tak e mo liwo dostarczenia innych komponent w w zale no ci od modelu komputera Dane techniczne produktu Dane techniczne systemu mog si r ni w zale no ci od modelu D komputera Szczeg owe informacje dotycz ce parametr w mo na znale w katalogu produkt w Procesor opcja Pami g wna G wny chipset Urz dzenie pami ci masowej Karta grafiki rodowisko pracy Warto znamionowa pr du zmiennego sta ego Ocena produktu Procesor Intel ATOM Typ pami ci LPDDR2 SDRAM on board Intel Clovertrail e MMC iNAND Embedded Flash Drive Intel SGX545 wewn trzna Temperatura 5 40 C podczas przechowywania 10 32 C podczas u ytkowania Wilgotno 5 90 podczas przechowywania 20 80 podczas u ytkowania Pr d wej ciowy 100 240VAC 50 60Hz Pr d wyj ciowy 12VDC 3 33A 12VDC 3 33A 40W e Dane techniczne mog ulec zmianie bez koniec
36. zu ycia pr du e Regu a uszkodzonych pikseli monitora LCD komputer w typu laptop Firma Samsung przestrzega specyfikacji dotycz cych cis ej jako ci i niezawodno ci monitora LCD Niezale nie od tego faktu obecno niewielkiej liczby uszkodzonych pikseli jest nieunikniona Du a ilo uszkodzonych pikseli mo e powodowa problemy z wy wietlaniem niewielka ich ilo nie wp ywa na wydajno komputera Z tego powodu firma Samsung przestrzega i post puje wed ug nast puj cych regu dotycz cych punkt w Jasny punkt 2 lub mniej Czarny punkt 4 lub mniej Kombinacja ciemnych i jasnych 4 lub mniej E Instrukcja czyszczenia wy wietlacza LCD Panel wy wietlacza LCD nale y czy ci mi kk szmatk lekko nas czon rodkiem do czyszczenia sprz tu komputerowego wykonuj c ruchy w jednym kierunku Wywieranie zbyt silnego nacisku podczas czyszczenia mo e spowodowa jego szkodzenie Rozdzia 3 Korzystanie z komputera Sie bezprzewodowa pda wazy Korzystanie z komputera rodowisko sieci bezprzewodowej bezprzewodowa sie LAN umo liwia komunikacj mi dzy wieloma komputerami w domu lub niewielkim biurze za pomoc bezprzewodowych urz dze LAN e Poni szy opis dotyczy komputer w wyposa onych zar wno w kart jak i urz dzenie bezprzewodowej sieci LAN Urz dzenie bezprzewodowej sieci LAN jest opcjonalne Urz dzenia przedstawione na rysunkach w instrukcji mog r ni s
37. 311 2008 EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 EN 61000 3 3 2008 EN 301 489 03 V1 4 1 2002 EN 301 489 17 V2 1 1 05 2009 EN 300 328 V1 7 1 10 2006 EN 301 893 V1 6 1 11 2011 Rozdzia 5 Dodatek EN 301 511 V9 0 2 03 2003 EN 301 908 1 V5 2 1 05 2011 EN 301 908 2 V5 2 1 07 2011 EN 300 440 2 V1 4 1 08 2010 EN 302 291 1 V1 1 1 EN 302 291 2 V1 1 1 oraz z dyrektyw Eco Design 2009 125 EC wprowadzon na mocy rozporz dzenia Rady Europejskiej EC nr 1275 2008 dotycz cego poboru pr du w trybie gotowo ci i wy czenia jak r wnie rozporz dzenia Rady Europejskiej EC nr 278 2009 dotycz cego zasilaczy zewn trznych a tak e z dyrektyw 2011 65 EU dotycz c ograniczenia stosowania niekt rych niebezpiecznych substancji w sprz cie elektrycznym i elektronicznym C 0168OD Przedstawiciel w Unii Europejskiej ROK ROZPOCZ CIA ZA CZANIA SYMBOLU CE 2012 ZL Joong Hoon Choi Lab Manager Samsung Electronics Euro QA Lab Blackbushe Business Park Saxony Way Yateley Hampshire GU46 6GG UK 02 pa dziernik 2012 r miejsca i data wydania nazwisko i podpis upowa nionej osoby informacje Na Temat Symbolu WEEE Prawid owe usuwanie produktu mum zu yty sprz t elektryczny i elektroniczny Dotyczy kraj w w kt rych stosuje si systemy segregacji odpad w To oznaczenie umieszczone na produkcie akcesoriach lub dokumentacji oznacza e po zako czeniu eksploatacji nie nale y tego p
38. E Certyfikat TCO wy cznie dla odpowiednich modeli Dane techniczne produktu S ownik poj Indeks Rozdzia 1 Wprowadzenie Przed rozpocz ciem 3 Zasady bezpiecze stwa 6 Prawid owa postawa podczas pracy z komputerem 23 26 Przed rozpocz ciem Przed zapoznaniem si z instrukcj obs ugi nale y najpierw sprawdzi poni sze informacje E Elementy dodatkowe niekt re urz dzenia i oprogramowanie wymienione w instrukcji obs ugi mog nie by do czone lub mog by inne w nowszych wersjach Nale y wzi pod uwag e rodowisko komputerowe przedstawione w instrukcji obs ugi mo e by inne ni w asne rodowisko Zdj cia wykorzystane na ok adce i w tre ci Podr cznika u ytkownika przedstawiaj referencyjny model danej serii i mog r ni si od faktycznego wygl du produktu W niniejszej instrukcji opisano czynno ci kt re mo na wykona mysz i rysikiem S Pen W tym podr czniku klikni cie oznacza jedno naci ni cie rysiku S Pen Instrukcja obs ugi zawiera podstawowe informacje dotycz ce ekranu dotykowego Poni sza instrukcja zosta a napisana dla systemu operacyjnego Windows 8 Opisy i rysunki mog si r ni w zale no ci od zainstalowanego systemu operacyjnego Zawarto instrukcji obs ugi do czonej do komputera mo e r ni si w zale no ci od modelu komputera Rozdzia 1 Wprowadzenie GG Instrukcje u ytkowania oprogr
39. FG XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX Lista punkt w r kod dost powych o XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX 3 Po nawi zaniu po czenia z punktem dost pu obok odpowiedniego punktu dost pu b dzie wy wietlane oznaczenie Po czono Teraz mo na korzysta z sieci bezprzewodowej Bezprzewodowa sie rozleg a WWAN to mobilna sie szerokopasmowa dost pna w obszarach us ug telefonu kom rkowego Poni sze opisy dotycz modeli komputer w obs uguj cych urz dzenia z dost pem do mobilnej sieci szerokopasmowej Urz dzenie z dost pem do mobilnej sieci szerokopasmowej jest opcjonalne W zale no ci od wersji systemu operacyjnego niekt re funkcje mog by niedost pne lub zast pione innymi Urz dzenia przedstawione na rysunkach w instrukcji obs ugi mog r ni si od rzeczywistych w zale no ci od modelu urz dzenia WWAN Aby uzyska wi cej informacji na temat mobilnej sieci szerokopasmowej skontaktuj si z dostawc us ug sieciowych Karta SIM musi zosta aktywowana aby mo liwe by o po czenie si z mobiln sieci szerokopasmow Aby odszuka dane urz dzenia potrzebne do aktywacji karty SIM otw rz Panele funkcji i kliknij ikon Ustawienia gt Zmie ustawienia komputera gt Bezprzewodowe gt Wy wietl informacje o sprz cie kom rkowych po cze szerokopasmowych Sprawd wy wietlony numer IMEI numer telefonu i identyfikator ICC karty SIM Aby w czy kod P
40. Hz oraz od 5 65 do 5 85 GHZ s stacje radarowe Wspomnianie stacje radarowe mog powodowa zak cenia i lub uszkodzi urz dzenie Dzia anie urz dzenia musi spe nia dwa nast puj ce warunki 1 urz dzenie nie mo e powodowa szkodliwych zak ce 2 urz dzenie musi by zdolne do przyjmowania dowolnych zak ce w tym zak ce negatywnie wp ywaj cych na jego dzia anie E Urz dzenia bezprzewodowe nie mog by samodzielnie naprawiane przez u ytkownik w Nie wolno ich w aden spos b modyfikowa Modyfikacja urz dzenia bezprzewodowego spowoduje utrat prawa do u ywania go W celu naprawy nale y skontaktowa si z producentem O wiadczenia o zgodno ci z przepisami Zasady dotycz ce zdrowia i bezpiecze stwa Nara enie organizmu cz owieka na wp yw sygna w radiowych Informacje o certyfikacji SAR ang Specific Absorption Rate Niniejszy produkt mo e mie posta wbudowanego nadajnika i odbiornika radiowego Zosta on zaprojektowany i wykonany maj c na uwadze ograniczenia w zakresie emisji energii o cz stotliwo ci radiowej ustanowione przez Federaln Komisj czno ci ang Federal Communications Commission FCC organ wsp pracuj cy z rz dem Stan w Zjednoczonych Ograniczenia ustanowione przez t Komisj bazuj na zaleceniach dw ch organizacji eksperckich National Council on Radiation Protection and Measurement NCRP Narodowa Rada ds Ochrony Przed
41. IN karty SIM w celu jej zabezpieczenia otw rz Panele funkcji i kliknij ikon Ustawienia gt Sie Naci nij i przytrzymaj nazw operatora a nast pnie kliknij opcj Wy wietl w a ciwo ci cza gt Zabezpieczone Mobilna sie szerokopasmowa bezprzewodowa sie WAN opcja kowystanie zkompwterz Kliknij kolejno menu Paneli gt Ustawienia gt Networks Sieci aby wy wietli mobilne sieci szerokopasmowe w spos b przedstawiony poni ej OKE Tryb samolotowy Wy czony E Kom rkowe szerokopas XX Wall Gd Je li lista mobilnych sieci szerokopasmowych nie zawiera adnego dostawcy us ug bezprzewodowych wy cz 2 komputer w prawid owo kart SIM a nast pnie w cz komputer Wybierz nazw operatora a nast pnie kliknij przycisk Po cz Klikni cie przycisku Po cz w trakcie pobytu w innym kraju d 4 aktywuje automatyczny roaming danych Po uruchomieniu roamingu mo e zosta naliczona op ata za zu ycie danych Je li wy wietlony zostanie ekran ustawie profilu nale y wykona polecenia wy wietlone na ekranie aby wprowadzi wymagane informacje Nast pi po czenie z sieci zapewniaj ce dost p do Internetu Book Cover Keyboard opcja KG e Sprawd czy w opakowaniu znajduj si nast puj ce 5 przedmioty Book Cover Keyboard zasilacz sieciowy i instrukcja obs ugi e Uk ad i kolorystyka klawiatury mog si r ni w zale no ci
42. PC est conforme com os requisitos essenciais e outras disposi es da Directiva 1999 5 CE Samsung izjavlja da je ta Notebook PC v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi dolo ili direktive 1999 5 E5 Samsung t mto vyhlasuje e Notebook PC sp a z kladn po iadavky a v etky pr slu n ustanovenia Smernice 1999 5 ES Samsung vakuuttaa t ten ett Notebook PC tyyppinen laite on direktiivin 1999 5 EY oleellisten vaatimusten ja sit koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen H rmed intygar Samsung att denna Notebook PC star verensst mmelse med de v sentliga egenskapskrav och vriga relevanta best mmelser som framg r av direktiv 1999 5 EG slenska Icelandic Norsk Norwegian T rkiye T rk e Rozdzia 5 Dodatek Q H r me l sir Samsung yfir v a Notebook PC er samr mi vi grunnkr fur og a rar kr fur sem ger ar eru I tilskipun 1999 5 EC Samsung erkl rer herved at utstyret Notebook PC er i samsvar med de grunnleggende krav og vrige relevante krav i direktiv 1999 5 EF Bu belge ile Samsung bu Notebook PC nin 1999 5 EC Y netmeli inin temel gerekliliklerine ve ilgili h k mlerine uygun oldu unu beyan eder Rozdzia 5 O wiadczenia o zgodno ci z przepisami Dodatek Q Aby obejrze Deklaracj zgodno ci z wymogami Unii Europejskiej wy cznie w j z angielskim odwied witryn http www samsung com uk support main sup
43. U Access Center Centrum zewn trznego monitora Rozdzia 2 Korzystanie z systemu Windows 8 Opis funkcji Otwiera narz dzie Advanced Advanced Management Management Klawisz Windows X Tool Zarz dzanie Tool Zarz dzanie zaawansowane zaawansowane ZE SS Zamyka aktualnie wpcezzprec uruchomion aplikacj Rozdzia 3 Korzystanie z komputera Korzystanie z ekranu dotykowego Gniazdo kart pami ci opcja Pod czenie wy wietlacza zewn trznego Regulacja g o no ci Regulacja jasno ci wy wietlacza LCD Sie m Ee L K Korzystanie c FP Multimedia opcja Korzystanie z aplikacji w smartfonie firmy Samsung opcja Aktualizacja oprogramowania Samsung Diagnostyka stanu komputera i rozwi zywanie problem w Bateria Konfiguracja BIOS Ustawianie has a rozruchu komputera 44 52 55 58 60 62 64 65 70 74 75 76 77 80 82 Korzystanie z ekranu dotykowego Rozdzia 3 Korzystanie z komputera Komputer mo na obs ugiwa korzystaj c wy cznie z ekranu dotykowego bez u ycia klawiatury i myszy Funkcja ekranu dotykowego jest dost pna tylko w modelach w kt rych zosta a ona zainstalowana fabrycznie e e Ekran dotykowy mo na obs ugiwa palcem lub rysikiem S Pen Inne narz dzia takie jak pi ro kulkowe nie s rozpoznawane a i dotkni cie ekranu ostrym przedmiotem mo e spowodowa uszkodzenie lub zarysowanie jego powierzchni e Mo na u y tak e
44. W le Tylko drugi ekran Zawarto jest wy wietlana tylko na ekranie urz dzenia zewn trznego e Ewentualnie w cz tryb podw jnego wy wietlacza W folderze Control Panel Panel sterowania wy wietl okno Display Settings Ustawienia ekranu wybierz pozycj Monitor 2 a nast pnie zaznacz pole wyboru Rozszerz aby dopasowa do tego monitora w celu w czenia trybu podw jnego wy wietlacza Szczeg owe informacje mo na znale w pomocy online systemu Windows Rozdzia 3 Korzystanie z komputera Pod czanie przy pomocy gniazda mikro HDM opcjonalne Pod czenie komputera do telewizora przy pomocy portu HDMI zapewnia wysok jako obrazu i d wi ku Po pod czeniu telewizora przy pomocy kabla HDMI nale y odpowiednio skonfigurowa ekran i d wi k Z Nale y zakupi dodatkowy kabel HDMI mikroHDMI Pod cz kabel HDMI do mikro HDMI do gniazda HDMI w telewizorze Monitor zewn trzny Telewizor HDMI do mikro HDMI x i EA Jest to mo liwe wy cznie w modelach wyposa onych w wyj ciowy port TV HDMI Korzystanie z komputera Pod czenie wy wietlacza zewn trznego Rozdzia 3 e Je li w telewizorze znajduje si wi cej ni jeden port HDMI pod cz komputer do portu oznaczonego DVI IN e Po pod czeniu komputera do telewizora prze cz tryb wej cia telewizora na HDMI Wybierz menu paneli gt Urz dzenia gt Drugi ekran
45. Zasady bezpiecze stwa ZN Przestroga Nieprzestrzeganie instrukcji oznaczonych tym symbolem mo e spowodowa drobne obra enia cia a lub uszkodzenie produktu Zasady dotycz ce instalacji Porty wej cia otwory wentylacyjne i inne otwory w produkcie nie powinny by zablokowane i nie powinno si wk ada do nich adnych przedmiot w Uszkodzenie cz ci wewn trz komputera stwarza zagro enie pora enia pr dem elektrycznym lub spowodowania po aru W przypadku u ywania komputera le cego na boku nale y go ustawi w taki spos b aby otwory wentylacyjne by y skierowane do g ry Niedostosowanie si do tego zalecenia mo e spowodowa podniesienie wewn trznej temperatury komputera i jego wadliwe dzia anie lub zatrzymanie e 7 e e e Mo e to przyczyni si do problem w z komputerem Poza tym przedmiot mo e spa i spowodowa obra enia cia a lub uszkodzenie komputera Rozdzia 1 Wprowadzenie Zasady dotycz ce u ywania baterii Zu ytych baterii nale y pozbywa si we w a ciwy spos b e Istnieje ryzyko wybuchu po aru lub eksplozji e Spos b pozbywania si baterii mo e r ni si w zale no ci od kraju i regionu Przy pozbywaniu si zu ytych baterii nale y kierowa si ustalonymi zasadami Nie wolno rzuca rozbiera ani wk ada baterii do wody Mo e to spowodowa obra enia cia a po ar lub eksplozj Powinno si u ywa wy cznie baterii autoryzowan
46. a 1 A Ostrze enie m W przypadku zalania wy adowa atmosferycznych Nieprzestrzeganie instrukcji oznaczonych tym symbolem lub eksplozji odetnij dop yw pr du nie pod czaj mo e spowodowa obra enia cia a a nawet urazy miertelne adaptera i natychmiast skontaktuj si z serwisem firmy Samsung Electronics aby zastosowa odpowiednie rodki zaradcze Odcinanie zasilania baterii wewn trznej wy cznie dla odpowiednich modeli e Po pod czeniu adaptera pr du zmiennego bateria b dzie ponownie adowana E W normalnych warunkach nie nale y odcina zasilania baterii e Mo e to spowodowa utrat danych lub uszkodzenie urz dzenia Umiejscowienie otworu awaryjnego mo e si r ni w EE 7 zale no ci od modelu e U ytkownicy nie mog wyjmowa baterii w modelach z bateri ale no ci od modelu wbudowan e W przypadku zalania wy adowa atmosferycznych lub eksplozji u ytkownicy mog odci zasilanie poprzez w o enie obiektu np spinacza do Otworu awaryjnego na spodzie komputera e Aby odci zasilanie od cz adapter pr du zmiennego nast pnie w obiekt np spinacz do otworu na spodzie komputera Zasady bezpiecze stwa Rozdzia 1 Wprowadzenie A Ostrze enie L Je li komputer upadnie lub zostanie uszkodzony nale y od czy przew d zasilaj cy i skontaktowa si z serwisem w celu sprawdzenia komputera pod k tem Nieprzestrz
47. al radiowych Osobom kt re staraj si ograniczy kontakt z polami fal radiowych wiatowa Organizacja Zdrowia WHO oferuje nast puj ce wytyczne rodki ostro no ci Obecnie dost pne informacje naukowe nie wskazuj konieczno ci stosowania adnych specjalnych rodk w ostro no ci zwi zanych z u yciem komputera Notebook PC W przypadku obaw mo na ograniczy kontakt w asny lub dzieci z falami radiowymi ograniczaj c d ugo po cze Wi cej informacji na ten temat mo na uzyska na stronie g wnej wiatowej Organizacji Zdrowia http www who int peh emf Informator WHO nr 193 Czerwiec 2000 O wiadczenia o zgodno ci z przepisami Deklaracja zgodno ci wy cznie dla odpowiednich 3G modeli Szczeg owe informacje dotycz ce produktu Dotyczy Produkt Komputer Notebook PC Tablet PC Model e XE300TZCI Deklaracja i obowi zuj ce standardy Niniejszym o wiadczamy e powy ej wymieniony produkt jest zgodny z podstawowymi wymaganiami dyrektywy R amp TTE 1999 5 EC przez zastosowanie poni szych standard w Ponadto produkt ten jest zgodny z wszystkimi kluczowymi wymaganiami i innymi odpowiednimi postanowieniami dyrektywy EMC 2004 108 EC i LVD 2006 95 EC EN 60950 1 2006 A11 2009 A1 2010 A12 2011 EN 55022 2006 A1 2007 EN 61000 3 2 2006 A2 2009 EN 301 489 01 V1 9 2 09 2011 EN 301 489 07 V1 3 1 11 2005 EN 301 489 24 V1 5 1 10 2010 EN 300 440 1 V1 6 1 08 2010 EN 62
48. amowania Na ekranie startowym delikatnie przeci gnij g rn kraw d ekranu w kierunku rodka Kliknij odpowiedni program w menu Wszystkie aplikacje Oznaczenia zasad bezpiecze stwa Ikona Oznaczenie A Ostrze enie ZN Przestroga Opis Nieprzestrzeganie instrukcji oznaczonych tym symbolem mo e spowodowa obra enia cia a a nawet urazy miertelne Nieprzestrzeganie instrukcji oznaczonych tym symbolem mo e spowodowa drobne obra enia cia a lub uszkodzenie sprz tu Wprowadzenie Przed rozpocz ciem Rozdzia 1 Obs uga systemu operacyjnego i oprogramowe Oznaczenia tekstowe Je li wymienisz fabryczny system operacyjny produktu lub je li Ikona Oznaczenie Opis zainstalujesz oprogramowanie kt rego nie obs uguje fabryczny Tre w tej sekcji zawiera informacje system operacyjny produktu nie otrzymasz adnego wsparcia p Przestroga kt rych znajomo jest wymagana do technicznego wymiany produktu ani zwrotu pieni dzy W u ycia funkcji przypadku zam wienia us ugi zostanie pobrana op ata E Tre w tej sekcji zawiera pomocne Zalecamy korzystanie z komputera z oryginalnym fabrycznym Z Uwaga informacje dotycz ce u ycia funkcji systemem operacyjnym Zmiana fabrycznego systemu operacyjnego grozi utrat danych lub brakiem mo liwo ci uruchomienia komputera Prawa autorskie 2013 Samsung Electronics Co Ltd Informacje i ograniczenia dotycz ce wydajno Firma Sams
49. aneli Odnosi si do aktualnie u ywanego konta u ytkownika Odnosi si do menu kt re umo liwia korzystanie z funkcji takich jak Search Wyszukaj Share Udost pnij Start Uruchom Device Sprz t i Settings Ustawienia Prze cza w tryb pulpitu Umo liwia wykonanie zdj lub nagranie filmu Rozdzia 2 Przeg l d ekra nu Korzystanie z systemu Windows 8 korzystanie z funkcji takich jak Search Funkcje tego menu s podobne do mo liwo ci pulpitu we 3 Panele Wyszukaj Share Udost pnij Start wcze niejszych wersjach systemu Windows Uruchom Device Sprz t i Settings Ustawienia 1 Prze czanie na Kliknij lewy dolny r g ekranu aby prze czy 2 ekran startowy na ekran startowy Wy wietlanie dokument w i plik w 3 Kliknij pozycj Eksplorator Windows na pasku zada na pulpicie aby wyszuka dokumenty i pliki d W Narzedzia g wne Udost pnianie Widok V o lt gt BI gt Biblioteki v Przeszukaj Biblioteki D 2 x Ulubione Dokumen Muzyka 4 s miejsca LP ie d Biblioteka Bn 5 S B A Biblioteki gt Dokumenty 1 Pulpit Odnosi si do pulpitu We JB wideo Panele s ukryte w prawej cz ci ekranu peer Umie wska nik myszy na skraju prawej Kee D e ze Sie _ g rnej lub dolnej cz ci ekranu aby Wy wietlanie i wy wietli panele aneli j Mo esz tak e lekko poci gn praw kraw d palcem do wewn
50. anie formatowania Umo liwia odzyskanie systemu Just remove my files Szybkie formatowanie komputera i Rere your PC komputera nie trac c zapisanych w Usu pliki odzyskanie systemu Windows Od wie komputer nim plik w multimedialnych zdj GEES film w plik w muzycznych itp ani Fully clean the drive Pe ne formatowanie komputera i dokument w Ca kowicie wyczy odzyskanie systemu Windows Mo e to dysk twardy potrwa kilka godzin Reset your PC Umo liwia sformatowanie komputera i Przywr system odzyskanie systemu Windows l l l 5 Po zako czeniu odzyskiwania mo na korzysta z komputera e Przed u yciem funkcji odzyskiwania systemu nale y EA e Oprogramowanie firmy Samsung mo na przywr ci utworzy kopie zapasowe plik w poniewa nie zostan one 4 przechodz c kolejno do menu Wszystkie aplikacje 8 zachowane SW Update e Dodatkowe informacje mo na znale w cz ci dotycz cej aktualizacji oprogramowania Samsung Folder Windows MProgram files Program files x 86 ProgramData klawisze szybkiego dost pu np cisamsung U ytkowniki lt nazwa u ytkownika gt iAppData e Ze wzgl du na to e w celu zapewnienia pracy komputera wybrano tylko minimalny obszar przywracania po przeprowadzeniu procesu przywracania nale y dodatkowo zainstalowa wszelkie wymagane aplikacje Przywracanie komputera opcja Funkcja odzyskiwania w systemie Windows Je eli komputer ulegnie awari
51. apisywanie przenoszenie i usuwanie danych z odpowiedniego nap du Gniazdo kart pami ci opcja Formatowanie karty pami ci Kart pami ci kt ra jest u ywana po raz pierwszy nale y wcze niej sformatowa Formatowanie karty powoduje usuni cie wszystkich danych zapisanych na karcie Je eli karta zawiera dane przed sformatowaniem niezb dne jest utworzenie kopii zapasowej danych 1 Kliknij ikon Eksplorator Windows na pasku zada na pulpicie 2 Kliknij nap d karty prawym przyciskiem tabliczki dotykowej i wybierz polecenie Formatuj A Kliknij przycisk Rozpocznij aby przeprowadzi proces formatowania Rozdzia 3 Korzystanie z komputera e Aby u ywa karty pami ci w urz dzeniu cyfrowym np w aparacie cyfrowym zaleca si sformatowanie karty pami ci w tym urz dzeniu przed jej u yciem W przypadku sformatowania karty pami ci w komputerze u ycie jej w urz dzeniu cyfrowym mo e wymaga ponownego jej sformatowania w tym urz dzeniu e Je li w karcie pami ci jest w czona blokada zapisu nie mo na jej sformatowa zapisa na niej danych ani usun z niej danych e Cz ste wk adanie i wyjmowanie karty pami ci mo e j uszkodzi e Standard SDIO Secure Digital Input Output nie jest obs ugiwany e Odczytywanie i zapisywanie danych chronionych prawami autorskimi nie jest obs ugiwane Pod czenie wy wietlacza zewn trznego D ege Po pod czeniu wy w
52. arodowych ogranicze w zakresie emisji promieniowania radiowego Poniewa urz dzenia bezprzewodowe kt re mog by zainstalowane w komputerze przeno nym emituj mniej energii ni jest to dozwolone w standardach bezpiecze stwa i zaleceniach dotycz cych cz stotliwo ci radiowych producent zak ada e urz dzenia te s bezpieczne w u yciu Niezale nie od Rozdzia 5 Dodatek poziomu mocy nale y stara si ograniczy kontakt z urz dzeniem podczas jego normalnej pracy W niekt rych sytuacjach korzystanie z urz dze bezprzewodowych podlega dodatkowym ograniczeniom Poni ej przedstawiono przyk ady typowych ogranicze Radiowa komunikacja bezprzewodowa mo e powodowa zak cenia w pracy urz dze lotnictwa cywilnego Aktualne przepisy ruchu lotniczego wymagaj wy czenia urz dze bezprzewodowych podczas przelotu Przyk adami urz dze s u cych do komunikacji bezprzewodowej s urz dzenia zgodne ze standardem 802 11ABGN nazywanym r wnie bezprzewodow sieci Ethernet lub WiFi i standardem Bluetooth e W rodowisku w kt rym istnieje ryzyko szkodliwego zak cenia dzia ania innych urz dze lub us ug u ywanie urz dzenia bezprzewodowego mo e by ograniczone lub zabronione Przyk adami miejsc gdzie korzystanie z urz dze bezprzewodowych mo e by ograniczone lub zabronione s lotniska szpitale oraz pomieszczenia w kt rych wyst puje podwy szone st enie tlenu lub ga
53. aru lub uszkodzenia produktu W przeciwnym wypadku mo e powsta zagro enie pora enia pr dem elektrycznym Zasady bezpiecze stwa A AA Ostrze enie Nieprzestrzeganie instrukcji oznaczonych tym symbolem mo e spowodowa obra enia cia a a nawet urazy miertelne Podczas przenoszenia komputera wraz z innymi przedmiotami takimi jak zasilacz mysz ksi ki itp komputer nie powinien by przez nic uciskany Je li komputer przeno ny b dzie uciskany W przeciwnym wypadku mo e powsta przez ci ki przedmiot na wy wietlaczu LCD zagro enie pora enia pr dem elektryczm mo e pojawi si odcisk lub skaza W zwi zku z tym nale y unika uciskania komputera przez jakiekolwiek przedmioty Podczas u ywania urz dze komunikacji bezprzewodowej sie bezprzewodowa LAN Bluetooth itp nale y przestrzega zasad obowi zuj cych w danym miejscu np na pok adzie samolotu w szpitalu itp W takim przypadku nale y w o y komputer przeno ny do osobnej przegrody z dala od innych przedmiot w Nie unika nara ania nap du na dzia anie pola magnetycznego Urz dzenia bezpiecze stwa korzystaj ce z pola mag netycznego to m in bramki na lotniskach i r czne wykrywacze metalu Urz dzenia bezpiecze stwa na lotnisku sprawdzaj ce baga podr czny np pasy transmisyjne wykorzystuj zamiast pola magnetycznego promienie rentgena kt re nie powoduj uszkodzenia nap du
54. atrz aby wy wietli menu paneli Korzystanie z systemu Windows 8 Korzystanie z paneli Rozdzia 2 Panele to nowy typ menu kt ry czy mo liwo ci menu Start i Panelu sterowania z dotychczasowych wersji systemu Windows Je eli chcesz wyszuka program lub plik w menu App s Settings File s Aplikacje Ustawienia Pliki Panele pozwalaj szybko konfigurowa urz dzenia pod czane D po prostu wprowad s owo kluczowe w panelu do komputera wyszukiwa aplikacje lub pliki u ywa funkcji Search Wyszukaj i rozpocznij wyszukiwanie udost pniania itd Wyszukiwanie Wyszukiwanie mo na przeprowadzi tak e wewn trz aplikacji lub na stronie internetowej To menu umo liwia przes anie zdj cia lub pliku Aktywowanie paneli innemu u ytkownikowi Aby atwo udost pnia RY zdj cia lub pliki innym u ytkownikom wystarczy Mo esz lekko poci gn praw kraw d palcem do wewn trz aby Udost pnianie powi za wiele aplikacji z panelem Share wy wietli menu paneli Udost pnij Mo esz tak e dotkn g rnej lub dolnej kraw dzi ekranu aby ATE A SIELE MERU PANEN S Umo liwia przej cie do ekranu startowego Wy wietlanie Start menu paneli Poniewa w ten spos b mo na przej bezpo rednio do wybranego urz dzenia na m tym ekranie mo na wykonywa zadania takie jak importowanie obraz w z aparatu cyfrowego przesy anie strumienia wideo do telewizora lub przesy anie plik w do urz
55. bs ugiwane stosunki podzia u to 3 7 lub 7 3 Aplikacja Weather Pasek podzia u Pogoda ekranu Aplikacja Store Sklep Ian Sp BING WEATHER QypceHKo ywen c nocTa npezu eHTa Poccniickoro yT60J1bHOro co o3a CnaBeH bunuu Onbra CMopo ckaa Bngnu MOXET Moa zaqaua QypceHko BOCCTAHOBMTbCA K 3aCcTaBMTb nocTrynin1 no rnepBoMy Typy ATI I XOKKE BAd MYXKCKN BMAEO COBETCKM CNOPT SOVSPORT RU 17 4 HAZAJ CNOPT KCNPE CE HOBOCTM Pyaan 3aK FOUMN Tyny3a Ponnk Ana Lapnaga oTka3an HOBbI KOHTpaKT C npeTeHgyeT Ha nocne Hne Kpyrn KpacHogapy HopBnueMm liladroma roHKM NASCAR B 16 4 HA3A 22 4 HA3A CoHome BMZEO CNOPT KCNPECC BCE HOBOCTM o 0 d BecHuHa nnwnna Magxykny 61U30K bunnu loko ABTo yc c BuHyc Ynm6ngona K nepexony B cTABNT yT6onucTaMmMun Bezchmurnie a ce6a cTpaxa baBapuro aM6MLIMOZHbIE FOHOLLIECKOM odcz A HA3 Temp odczuwalna 61 6 V3BECTMA 1 AEHb Han Przyk ad jednoczesne uruchomienie aplikacji Weather Pogoda i aplikacji Store Sklep Rozdzia 2 Korzystanie z systemu Windows 8 Dodawanie usuwanie aplikacji do z ekranu startowego Na ekranie startowym lekko przeci gnij g rn kraw d ekranu do wewn trz Kliknij opcj Wszystkie aplikacje u do u ekranu aby wy wietli wszystkie aktualnie zainstalowane aplikacje 1 Klikni cie prawym przyciskiem w aplikacj kt ra ma zosta dodana spowoduje aktywowanie odpowiedniego menu w
56. cja Dwukrotne dotkni cie dwukrotne klikni cie Lekko naci nij dwukrotnie palcem aby wybra element EE a Przenosi wybrany obiekt lub przechodzi na nast pn stron Dotkni cie i przeci gni cie Za pomoc tej funkcji mo na co narysowa lub napisa Korzystanie z ekranu dotykowego watki Operacja na ekranie dotykowym Opis funkcji m Be G oki P HDR Przesuwa w g r w d w lewo w prawo Czynno ta jest g r w d w lewo w prawo RE ee to sama z przewini ciem za pomoc myszy przewini cie Obr cenie przy u yciu wi cej ni 2 palc w Obraca wybrany obiekt Oddalenie 2 palc w od siebie lub Przybli a lub oddala obiekt zbli enie ich do siebie Czynno ta jest to sama z klikni ciem prawym przyciskiem Dotkni cie i przytrzymanie przez chwil myszy Klikni cie prawym przyciskiem myszy Wy wietla dodatkowe opcje kt re mo na ustawi dla wybranego obiektu lub bardziej szczeg owe informacje Korzystanie z ekranu dotykowego Korzystanie z rysika S Pen opcja Je eli do urz dzenia do czony jest rysik S Pen mo na u y go do obs ugi komputera zamiast palc w Rysikiem S Pen mo na obs ugiwa urz dzenie w taki sam spos b jak palcami Wyjmowanie rysika S Pen Wyjmij rysik S Pen kieruj c go w praw stron Po zako czeniu u ywania rysika S Pen w go i przechowuj w przeznaczonym dla niego miejscu Rodzaje ko
57. dj cia e Nie wolno wykonywa zdj ani film w w miejscach w kt rych mo e doj do naruszenia prywatno ci innych os b lub ujawnienia poufnych informacji Prze cz tryb nagrywania Ustawienia zaawansowane Korzystanie z aplikacji Multimedia opcja Rozdzia 3 Korzystanie z komputera Korzystanie z aplikacji S PhotoStudio 4 Po zako czeniu edycji zapisz obraz nadaj c mu inn nazw 1 Na ekranie startowym wybierz pozycj S PhotoStudio 2 Wybierz zdj cie do edycji 3 Wybierz tryb edycji z paska znajduj cego si w prawym dolnym rogu Zawarto paska w lewym g rnym rogu mo e si r ni w zale no ci wybranego trybu edycji Powr t do strony g wnej Zastosuj efekty do bie cego zdj cia 00 oe e e Cofnij zmiany Ponownie zastosuj zmiany Otw rz nowy plik ae Udost pnij w serwisie Tryb edycji Zapiszjako spo eczno ciowym Korzystanie z aplikacji Multimedia opcja Korzystanie z aplikacji S Player 1 Na ekranie startowym wybierz pozycj S Player Na pasku menu kliknij Open gt Open File a nast pnie wybierz plik do odtwarzania Rozdzia 3 Korzystanie z komputera Korzystanie z aplikacji w smartfonie firmy Samsung opcja korzystanie z komputera Komputer mo e s u y jako magazyn chmura do przechowywania Aplikacja SideSync umo liwia udost pnianie ekranu i kontrol plik w dodanych z urz dze przeno nych fir
58. dku produkt w wyposa onych w urz dzenia radiowe zatwierdzone przez Uni Europejsk Niniejszy produkt jest komputerem przeno nym mog by w nim zainstalowane zintegrowane urz dzenia o niskim poborze mocy s u ce do radiowej komunikacji bezprzewodowej radiowe sieci LAN i dzia aj ce w pa mie 2 4 GHz 5 GHz Niniejsza sekcja ma zastosowanie jedynie gdy te urz dzenia s zainstalowane Obecno urz dze bezprzewodowych mo na sprawdzi na etykiecie zestawu CEO Je eli na etykiecie podany jest symbol CE wraz z numerem rejestracyjnym jednostki notyfikowanej Notified Body Registration Number i znakiem ostrzegawczym urz dzenia bezprzewodowe zainstalowane w systemie s dopuszczone do u ytku w Unii Europejskiej lub krajach stowarzyszonych Moc wyj ciowa urz dzenia bezprzewodowego lub urz dze kt re mo e by zainstalowane w komputerze przeno nym jest znacznie ni sza od ogranicze w zakresie emisji promieniowania radiowego wyznaczonych przez Komisj Europejsk w dyrektywie R amp TTE Zakres ni szy od 5 15 do 5 35 GHz jest przeznaczony do u ytku wy cznie w pomieszczeniach W dalszej sekcji Ograniczenia w Europejskiej Strefie Ekonomicznej przedstawiono ograniczenia standard w 802 11b i 802 11g obowi zuj ce w okre lonych krajach lub regionach kraj w O wiadczenia o zgodno ci z przepisami O wiadczenia o zgodno ci z unijn dyrektyw R amp TTE Cesky Czech
59. dok z przodu Eg Zdj cia wykorzystane na ok adce i w tre ci Podr cznika u ytkownika przedstawiaj referencyjny model danej serii Dlatego te kolory i wygl d zdj mog r ni si od wygl du rzeczywistego produktu w zale no ci od modelu Wska nik stanu dzia ania kamery Czujnik o wietlenia Kamera Ekran dotykowy Przycisk Home Ekran g wny S Rozdzia 1 Wprowadzenie Wska nik ten pokazuje stan dzia ania kamery Czujnik o wietlenia automatycznie reguluje jasno wy wietlacza LCD w zale no ci od jasno ci otoczenia Zakrycie czujnika o wietlenia d oni spowoduje przyciemnienie wy wietlacza LCD Dlatego te nale y uwa a aby nie zakrywa czujnika podczas korzystania z komputera Za pomoc tego obiektywu mo na wykonywa zdj cia i nagrywa filmy Korzystaj c z opcji Panele gt Start gt Kamera mo na zrobi zdj cie lub nakr ci film To jest ekran dotykowy kt ry pokazuje informacje z komputera Prze czanie pomi dzy ekranie startowym a aktualnie uruchomion aplikacj aktualnie uruchomionym programem e Je eli aktualnie adna aplikacja aden program nie s uruchomione jest wy wietlany pulpit Rozdzia 1 Przegl d Warowadzanie Widok z prawej strony Gonk Urz dzenie s u ce do generowania d wi ku Umo liwia pod czenie urz dzenia micro USB 2 Port Micro USB lt gt W celu pod
60. dolnej cz ci ekranu 2 Kliknij opcj Przypnij do ekranu startowego lub Odepnij od ekranu startowego GR Aplikacje e Aparat el W Czytnik Windows 5 SR a gt 3 55 e eg P S g z D Boa N e N SEE S gz z v ba 8 3 A w m BE a Przyk ad usuwanie aplikacji z ekranu startowego Rozdzia 2 Korzystanie Z aplikac I Korzystanie z systemu Windows 8 Q Konfiguracja konta Microsoft Korzystanie z witryny Windows Store Sklep Windows Konto Microsoft umo liwia synchronizacj ustawie z innymi Uruchomienie opcji Sklep z aplikacjami na ekranie startowym urz dzeniami korzystaj cymi z systemu Windows 8 przez Internet spowoduje wy wietlenie wszystkich aplikacji w witrynie Sklep co pozwala na udost pnianie plik w lub ustawie Windows Nale y zarejestrowa Konto Microsoft aby pobiera lub kupowa Do nabycia aplikacji w witrynie Sklep Windows wymagane jest aplikacje w sklepie jednak konto Microsoft 1 Uruchom opcj Panele i kliknij Ustawienia gt Zmie Kontynuuj po zarejestrowaniu konta Microsoft w panelach Sa ustawienia komputera A e 2 Kliknij opcj U ytkownicy gt Twoje konto gt Prze cz na konto Microsoft 3 Zarejestruj swoje konto wykonuj c odpowiednie czynno ci opisane poni ej Ustawienia Twoje konto manual00 Personalizacja FH Konto kane U ytkownicy Podczas logowania do systemu Windows ma esz korzysta z adresu e mail jako na
61. e 300m un enregistrement aupr s de l IBPT est requise Pour une utilisation publique l ext rieur de b timents une licence de l IBPT est requise Pour les enregistrements et licences veuillez contacter I IBPT Pour les autres langues reportez vous aux modes d emploi correspondants Francja Zakres ni szy od 5 15 do 5 35 GHz jest przeznaczony do u ytku wy cznie w pomieszczeniach Rozdzia 5 Dodatek RTC CAUTION CAUTION Danger of explosion if battery is incorrectly replaced Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer Discard used batteries according to the Manufacturers instruction UWAGA niebezpiecze stwo eksplozji w przypadku nieprawid owej wymiany baterii Bateri nale y wymieni na bateri tego samego lub r wnowa nego typu zalecan przez producenta Zu yte baterie nale y zutylizowa zgodnie z instrukcj producenta O wiadczenia o zgodno ci z przepisami Kontakt z falami radiowymi wy cznie dla odpowiednich 3G modeli Og lne o wiadczenie dotycz ce fal radiowych Komputer PC z wbudowanym modemem bezprzewodowej sieci WAN zawiera nadajnik i odbiornik Gdy jest on w czony odbiera i generuje fale radiowe Podczas po czenia z komputerem Notebook PC system obs uguj cy po czenie kontroluje poziom mocy nadajnika w komputerze Notebook PC Informacje o certyfikacji SAR Specific Absorption Rate Ten komputer PC z wbudowanym
62. e y u ywa wtyczki przewodu zasilaj cego ani gniazdka elektrycznego kt re s uszkodzone lub poluzowane Istnieje zagro enie pora enia pr dem elektrycznym lub spowodowania po aru Wtyczki przewodu zasilaj cego powinny by dobrze doci ni te zar wno do gniazdka elektrycznego jak i do gniazda zasilacza sieciowego W przeciwnym wypadku mo e powsta zagro enie po arowe pora enia pr dem elektrycznym Nie nale y zbyt mocno zgina przewodu zasilaj cego ani umieszcza na nim ci kich przedmiot w Szczeg lnie wa ne jest aby przew d zasilaj cy znajdowa si w miejscu niedost pnym dla niemowl t i zwierz t domowych Uszkodzony przew d stwarza zagro enie pora enia pr dem elektrycznym lub spowodowania po aru Przew d zasilaj cy nale y pod czy do gniazda sieci lub do rozga nika przed u acza z uziemieniem W przeciwnym wypadku mo e powsta zagro enie pora enia pr dem elektrycznym Brak uziemienia r d a zasilania grozi pora eniem pr dem elektrycznym Zasady bezpiecze stwa Rozdzia 1 Wprowadzenie rze eni z DE KE A ostrzezenie rodki ostro no ci podczas u ytkowania Nieprzestrzeganie instrukcji oznaczonych tym symbolem zasilacza sieciowego mo e spowodowa obra enia cia a a nawet urazy miertelne Je eli woda lub inna substancja dostanie si do zasilacza sieciowego komputera lub gniazda zasilania nale y od czy przew d zas
63. eganie instrukcji oznaczonych tym symbolem mo e spowodowa obra enia cia a a nawet urazy miertelne Zasady dotycz ce obs ugi Przed rozpocz ciem czyszczenia komputera nale y od czy wszystkie pod czone do niego przewody Je li notebook posiada akumulator zewn trzny i wymienny wyjmij go teraz Istnieje zagro enie pora enia pr dem elektrycznym lub uszkodzenia produktu Nie nale y pod cza do modemu przewodu telefonicznego kt ry jest pod czony do telefonu cyfrowego Istnieje zagro enie pora enia pr dem elektrycznym spowodowania po aru lub uszkodzenia produktu Nie nale y stawia pojemnik w wype nionych wod lub substancjami chemicznymi na komputerze lub w jego pobli u Je eli woda lub substancje chemiczne dostan si do komputera mo e to soowodowa po ar lub pora enie pr dem elektrycznym bezpiecze stwa Je li notebook jest wyposa ony w akumulator zewn trzny wymienny nale y go tak e od czy Korzystanie z uszkodzonego komputera grozi pora eniem pr dem elektrycznym lub spowodowaniem po aru Gdy komputer znajduje si w hermetycznie zamkni tym miejscu np wewn trz pojazdu nale y unika wystawiania komputera na bezpo rednie dzia anie wiat a s onecznego Powoduje to zagro enie po arowe Komputer mo e ulec przegrzaniu a tak e stanowi okazj dla z odziei Nie nale y korzysta z komputera PC typu notebook przez d u szy ok
64. egulacja jasno ci wy wietlacza LCD Jasno ekranu jest ustawiana automatycznie do warto ci a najja niejszej po pod czeniu zasilania z sieci elektrycznej Warto jasno ci jest zmniejszana gdy komputer pracuje na baterii w celu wyd u enia czasu pracy Regulowanie jasno ci za pomoc klawiatury 1 Kliknij Menu paneli gt Ustawienia _X gt ikon Jasno 1 2 Ustaw jasno u ywaj c suwaka jasno ci ekranu Rozdzia 3 Korzystanie z komputera Prze czanie trybu obrazu Funkcja umo liwia prze czanie trybu obrazu i wyb r preferowanych ustawie np zoptymalizowanie wy wietlacza w celu ogl dania film w lub czytania ksi ek elektronicznych Na ekranie startowym kliknij prawym przyciskiem myszy pusty obszar nast pnie kliknij opcje Wszystkie aplikacje gt Settings gt Ekran gt Wy wietlanie kolor w Standardowy tryb obrazu standardowego Filmy tryb u ywany w przypadku ciemnego o wietlenia otoczenia lub podczas ogl dania film w Filmy jasno tryb umo liwiaj cy rozja nienie ciemnych scen w celu dodania kontrastu Dynamiczny tryb umo liwiaj cy popraw ostro ci i czysto ci obrazu Tryb do czytania tryb odpowiedni do czytania ksi ek elektronicznych Brak efektu tryb obrazu domy lnego Regulacja jasno ci wy wietlacza LCD GG e Zmniejszanie zu ycia baterii Zmniejsza jasno ekranu LCD gdy komputer jest zasilany z baterii w celu obni enia
65. ementy kt re chcesz zaktualizowa przed kontynuowaniem procedury aktualizacji Lista oprogramowania Aktualizacja oprogramowania Korzystanie z komputera Diagnostyka stanu komputera i rozwi zywanie problem w cwi Program Support Center to przewodnik po rozwi zywaniu problem w w komputerach Samsung u atwia diagnozowanie systemu i zawiera cz sto zadawane pytania dotycz ce typowych problem w s Program Support Center mo e by niedost pny lub wyst powa w innej wersji w zale no ci od modelu Kliknij prawym przyciskiem ekranie startowym Kliknij opcj Support Center w menu Wszystkie aplikacje Nast puje aktywacja programu Support Center i rozpocz cie diagnostyki komputera Po zako czeniu procedury diagnostyki w menu System Status Stan systemu wy wietlana jest lista bie cych problem w wymagaj cych rozwi zania Diagnostyka komputera i rozwi zywanie problem w Cz sto zadawane pytania dotycz ce g wnych problem w z komputerem Wyszukiwanie problem w w komputerze Problemy z systemem Problemy z systemem A 0 4 o Wydajno Zabezpieczenia B d konfiguracji sieci Nie mo na uzyska dost pu do Internetu Uruchom diagnostyk sieci Klawisz Fn jest niedost pny Klawisz Fn nie dzia a Zainstaluj program Settings Problem mo na rozwi za klikaj c przycisk Troubleshoot Rozwi problem obok niego e Rozdzia 3 Bateria Kor
66. erz menu Security 2 Przejd do opcji Set Supervisor Password i naci nij klawisz lt Enter gt Samsung BIOS Configuration Supervisor Password User Password Set Supervisor Password gt Password On Boot TPM 2 0 Device Aptio Setup Utility Copyright C 2013 American Megatrends Inc Ustawianie has a rozruchu komputera 3 Wpisz has o naci nij klawisz lt Enter gt ponownie wpisz has o w celu potwierdzenia a nast pnie naci nij klawisz lt Enter gt Has o mo e zawiera do 20 znak w alfanumerycznych Znaki specjalne s niedozwolone 4 Has o administratora zostanie ustawione Has o to jest wymagane w celu uruchomienia komputera i ustawie systemu BIOS 4 W niekt rych modelach je li komunikat o wprowadzeniu has a pojawia si w oknie Setup Notice konfiguracja nie zostanie zako czona do momentu naci ni cia klawisza Enter Rozdzia 3 Korzystanie z komputera Ustawianie has a u ytkownika Korzystaj c z has a u ytkownika mo na w czy komputer ale nie mo na zmienia g wnych ustawie systemu BIOS gdy nie mo na przej do jego konfiguracji Dzi ki temu mo na zapobiec nieautoryzowanemu dost powi do g wnych ustawie menu BIOS Setup Przed ustawieniem has a u ytkownika nale y ustawi has o administratora Dezaktywacja has a administratora spowoduje tak e dezaktywacj has a u ytkownika Przejd do opcji Set User Password naci nij klawisz lt
67. estaw rozmiar tekstu na Basic Podstawowy Rozdzia 5 Dodatek Wa ne informacje dotycz ce bezpiecze stwa 94 Cz ci zamienne i akcesoria 96 O wiadczenia o zgodno ci z przepisami 98 Informacje Na Temat Symbolu WEEE 113 Certyfikat TCO wy cznie dla odpowiednich modeli 114 Dane te chniczne produktu 115 A ep S ownik poj 117 Indeks 121 Wa ne informacje dotycz ce bezpiecze stwa Instrukcje dotycz ce bezpiecze stwa Niniejszy zestaw zosta zaprojektowany i sprawdzony pod k tem zgodno ci z najnowszymi standardami bezpiecze stwa sprz tu komputerowego Jednak w celu zapewnienia bezpiecznego u ycia niniejszego produktu istotne jest przestrzeganie instrukcji dotycz cych bezpiecze stwa oznaczonych na produkcie i w dokumentacji Nale y zawsze przestrzega tych instrukcji aby uchroni si przed obra eniami cia a i uszkodzeniem zestawu Przygotowanie zestawu do pracy Przed rozpocz ciem u ywania zestawu konieczne jest przeczytanie i zastosowanie si do wszystkich instrukcji oznaczonych na produkcie i w dokumentacji Wszystkie instrukcje dotycz ce bezpiecze stwa i obs ugi warto zachowa w celu p niejszego u ycia Niniejszy produkt nie powinien by u ywany w bliskim s siedztwie wody lub r d a ciep a np grzejnika Zestaw nale y ustawi na stabilnej powierzchni Produkt mo e by pod czany wy cznie do r d a zasilania podanego na tabliczce znamiono
68. gna w wideo i audio przy pomocy pojedynczego przewodu Rozdzia 5 Dodatek Tryb hibernacji Jest to stan w kt rym komputer zapisuje wszystkie przechowywane informacje w urz dzeniu pami ci a nast pnie zostaje zamkni ty Po anulowaniu trybu hibernacji przywracany jest poprzedni stan wszystkich uruchomionych aplikacji Ikona Poj cie to odnosi si do ma ego elementu graficznego reprezentuj cego plik kt ry mo e by wykorzystany przez u ytkownika IEEE802 XX Zestaw specyfikacji opracowany przez komisj 802 instytutu IEEE dotycz cy metody po czenia poprzez sie LAN okre lanej jako XX LAN sie lokalna ang Local Area Network Sie komunikacyjna cz ca komputery drukarki i inne urz dzenia w obr bie wyznaczonego obszaru np budynku Sie lokalna LAN umo liwia wsp prac pomi dzy r nymi urz dzeniami pod czonymi do sieci Stosowane obecnie sieci LAN wykorzystuj technologi Ethernet bazuj c na protoko ach MAC i stworzon we wczesnych latach 80 tych W celu pod czenia do sieci Ethernet nale y u y karty sieciowej zwanej kart LAN karty Ethernet lub karty sieciowej Do wymiany danych pomi dzy komputerami opr cz pod czonych urz dze wymagany jest protok komunikacyjny W przypadku systemu Windows protoko em domy lnym jest TCP IP S ownik poj LCD wy wietlacz ciek okrystaliczny ang Liquid Crystal Display Istniej dwa rodzaje wy wietlaczy LCD w
69. h e Wsu kart pami ci do gniazda pami ci w kierunku pokazanym na gnie dzie e Pr dko transmisji danych mo e si r ni w zale no ci od danych technicznych karty pami ci Rozdzia 3 Korzystanie z komputera Korzystanie z karty W kart do gniazda kart pami ci w odpowiednim kierunku PS mmm Lt gt 82 Przyk ad micro SD Eg Nazwy kart pami ci E Poni sza tabela zawiera skr ty nazw kart pami ci i ich rozszerzenia Skr t Nazwa karty pami ci micro SD micro Secure Digital mini SD mini Secure Digital micro SDHC micro Secure Digital High Capacity micro SDXC micro Secure Digital eXtended Capacity mini SDHC mini Secure Digital High Capacity Korzystanie z komputera Gniazdo kart pami ci opcja pisans Poni szy komunikat zostanie wy wietlony w prawym g rnym Wyjmowanie karty pami ci rogu Kliknij aby otworzy folder a nast pnie kliknij opcj View Files Wy wietl pliki Naci nij kart aby si wysun a Nast pnie poci gnij koniec karty aby j wyj SE Mo esz te wyj kart od razu trzymaj c j za koniec Naci nij ekran I wybierz co chcesz zrobi z urz dzeniem karty pami ci ZA Je eli w komunikacie znajduje si informacja o problemie kliknij odpowiednie okno gt Kontynuuj bez skanowania Mo esz wykona czynno ci opisane poni ej w punkcie 3 3 Eksplorator Windows zostanie uruchomiony na pulpicie Umo liwia on z
70. i od rzeczywistych w zale no ci Rz s od modelu urz dzenia sieci bezprzewodowej LAN e Je eli obs uga sieci bezprzewodowej LAN jest wy czona wybierz kolejno Settings gt Wireless Network Ustawienia gt Sie bezprzewodowa a nast pnie opcj ON EA Co to jest punkt dost pu AP Punkt dost pu AP to urz dzenie sieciowe kt ry czy przewodowe i bezprzewodowe sieci LAN oraz pe ni funkcj bezprzewodowego koncentratora w sieci przewodowej Mo liwe jest pod czenie wielu urz dze sieci bezprzewodowej LAN do jednego punktu dost pu AP e e Obrazy ekran w i okre lone poj cia zale od u ywanego Be i modelu Sie bezprzewodowa opcja D ege Q Po czenie z bezprzewodow sieci LAN Kliknij przycisk Po cz E Je eli dla danego punktu dost pu skonfigurowano klucz Je eli w zasi gu jest punkt dost pu system Windows pozwala na sieciowy wprowad go a nast pnie kliknij przycisk OK nawi zanie bezprzewodowego po czenia z Internetem OE 0 e Informacji o kluczu sieciowym udziela administrator sieci 1 Po klikni ciu menu paneli gt Ustawienia gt ikony si Po czenia sieciowe ill zostanie wy wietlona lista dost pnych punkt w dost pu Po wybraniu danego punktu dost pu pojawi si przycisk Po cz Sieci Wy czony E Sieci Wi Fi Tryb samolotowy Wy czony ureadyintranet Po cz automatycznie Wi Fi ABCDE
71. i z Internetem rozwi zywanie problem w i inne czynno ci gt Zabezpieczenia prywatno i konta L Pomoc offline v Mo esz zapozna si z podstawowymi instrukcjami dotycz cymi korzystania z komputera w tym znowych funkcji systemu Windows Wprowadzenie Po nawi zaniu po czenia z sieci mo na Internet i sie zapozna si z cz ci Pomocy potrzebn do korzystania z Internetu Bezpiecze stwo ochrona danych osobowych i konto Dost pne s zasoby Pomocy dotycz ce ochrony komputera i danych osobowych Przegl d ekranu System Windows 8 posiada zar wno nowy tryb ekranu startowego jak r wnie tryb pulpitu znany z dotychczasowego systemu operacyjnego Ekran startowy Pulpit Ekran startowy Po uruchomieniu komputera nast puje wy wietlenie ekranu startowego kt ry umo liwia korzystanie z aplikacji dalej Aplikacja w tej samej lokalizacji N Ekran startowy Aplikacja Wy wietlanie paneli Konto u ytkownika Panele Pulpit Kamera internetowa Rozdzia 2 Korzystanie z systemu Windows 8 Odnosi si do domy lnego ekranu startowego systemu Windows 8 Odnosi si do aktualnie zainstalowanych aplikacji Panele s ukryte w prawej cz ci ekranu Umie wska nik myszy na skraju prawej g rnej lub dolnej cz ci ekranu aby wy wietli panele Mo esz tak e lekko poci gn praw kraw d palcem do wewn trz aby wy wietli menu p
72. i program przywracaj cy pozwala przywr ci jego ustawienia domy lne e W przypadku modeli w kt rych dysk SSD jest mniejszy ni 64GB nale y korzysta z funkcji przywracania systemu Windows zamiast z programu Recovery 1 Kliknij kolejno menu paneli gt Ustawienia gt Zmie ustawienia komputera gt Og lne 2 Kliknij przycisk Start dla opcji Od wie anie lub Usuwnie Je li komputer nie dzia a prawid owo mo esz odzyska jego system nie trac c Od wie anie zapisanych w nim plik w multimedialnych zdj film w plik w muzycznych itp ani dokument w Mo na usun wszystkie elementy z Usuwnie komputera i ponownie zainstalowa system Windows Rozdzia 4 e s 88 Rozwi zywanie problem w e Przed u yciem funkcji odzyskiwania komputera nale y o utworzy kopie zapasowe plik w Folder Windows MProgram files AProgram files x 86 ProgramData klawisze szybkiego dost pu np cisamsung U ytkowniki lt nazwa u ytkownika gt iAppData Aby rozpocz proces odzyskiwania nale y wykona polecenia wy wietlone na ekranie Po zako czeniu odzyskiwania mo na korzysta z komputera e Oprogramowanie firmy Samsung mo na przywr ci i przechodz c kolejno do menu Wszystkie aplikacje gt SW Update e Ze wzgl du na to e w celu zapewnienia pracy komputera wybrano tylko minimalny obszar przywracania po przeprowadzeniu procesu przywracania nale y dodatkowo za
73. i s uchawki i g o niki Przed rozpocz ciem s uchania muzyki nale y sprawdzi poziom g o no ci uuzk a S VOLUME Sprawd g o no e Przed u yciem s uchawek powinno si sprawdzi czy poziom g o no ci nie jest zbyt wysoki e Nie zaleca si u ywania s uchawek przez d ugi czas e Wszelkie odchylenia od domy lnego ustawienia korektora d wi ku mog spowodowa upo ledzenie s uchu e Domy lne ustawienie mo e zosta zmienione wskutek aktualizacji oprogramowania lub sterownika bez udzia u u ytkownika Przed pierwszym u yciem nale y sprawdzi domy lne ustawienie korektora d wi ku Rozdzia 1 Wprowadzenie Aby zapobiec uszkodzeniu s uchu nie nale y s ucha d wi ku o wysokim poziomie g o no ci przez d u szy okres czasu Czas pracy czas przerw e Pracuj c ponad godzin po 50 minutach nale y wzi co najmniej 10 minutow przerw O wietlenie e Nie nale y u ywa komputera w ciemnym pomieszczeniu Poziom o wietlenia do pracy z komputerem musi by taki sam jak w przypadku o wietlenia do czytania ksi ki e Zalecane jest o wietlenie po rednie U ycie zas ony pozwala unikn odbijania si wiat a na wy wietlaczu LCD Warunki pracy e Nie nale y u ywa komputera w gor cym i wilgotnym pomieszczeniu e Komputer powinien by u ywany w dozwolonym zakresie temperatur i wilgotno ci okre lonym w instrukcji obs ugi Przegl d Wi
74. i przewy szaj cej poziomy odniesienia opisane w dyrektywie WE 2006 66 Je li baterie nie zostan poprawnie zutylizowane substancje te mog powodowa zagro enie dla zdrowia ludzkiego lub rodowiska naturalnego Aby chroni zasoby naturalne i promowa ponowne wykorzystanie materia w nale y oddziela baterie od innego typu odpad w i poddawa je utylizacji poprzez lokalny bezp atny system zwrotu baterii Certyfi kat TCO wy cznie dla odpowiednich modeli Gratulujemy Zakupiony produkt zosta opracowany z my l o u ytkownikach i planecie Zakupiony produkt jest oznaczony nalepk TCO Certified Oznacza to e zosta on zaprojektowany wyprodukowany i przetestowany wed ug najbardziej rygorystycznych na wiecie wymog w jako ciowych i ochrony rodowiska Dzi ki temu uzyskali my wydajny produkt opracowany z my l o u ytkowniku a jednocze nie minimalnie wp ywaj cy na klimat i rodowisko naturalne Certyfikat TCO jest programem zweryfikowanym opracowanym przez firm zewn trzn Wszystkie produkty staraj ce si o certyfikat s testowane przez bezstronne i uznane laboratorium Certyfikat TCO jest jednym z najbardziej rygorystycznych dla sprz tu informatycznego na ca ym wiecie Oto niekt re u yteczne funkcje tablet w z certyfikatem TCO e Ergonomia wizualna jako ci obrazu jest testowana by zapewni najwy sz wydajno i zmniejszy problemy ze wzrokiem Najwa niejsze parametry t
75. ie Obs uga formant w Active X zostanie w czona Pytania i odpowiedzi Rozwi zywanie Kaaa Informacje dotycz ce wy wietlacza P2 Urz dzenie nie rozpoznaje monitora pod czonego do portu HDMI komputera DI Pulpit wy wietlony na ekranie telewizora po pod czeniu przez z cze HDMI ma inn rozdzielczo O Je li komputer nie rozpoznaje monitora zewn trznego od ekranu nale y najpierw w czy monitor zewn trzny a nast pnie E ponownie pod czy przew d HDMI do komputera O Przejd do menu Graphics Control Panel Panel sterowania grafiki aby wyregulowa ustawienia ekranu gt W przypadku kart graficznych firmy Intel Kliknij pulpit prawym przyciskiem myszy a nast pnie Informacje dotycz ce d wi ku wybierz opcje Graphics Properties W a ciwo ci grafiki gt Display Ekran gt General Og lne Dostosuj ustawienia p1 Nie s ysz d wi ku z telewizora po po czeniu przez Horizontal Ratio Proporcje w poziomie i Vertical Ratio z cze HDMI Proporcje w pionie do wymiar w ekranu i kliknij przycisk E OK O 1 Kliknij prawym przyciskiem myszy pasek zada na pulpicie i wybierz opcj Play Device Urz dzenie odtwarzaj ce 2 Wybierz opcj Digital Audio HDMI Cyfrowy d wi k gt W przypadku kart graficznych firmy AMD 1 Kliknij prawym przyciskiem myszki pulpit i wybierz opcje HDMI HDMI device Urz dzenie HDMI HDMI Output Graphics Properties W a ciwo ci grafiki
76. iertelne Nie nale y korzysta z komputera w s abo przewietrzonym miejscu np na po cieli na poduszce itp Nie nale y z niego korzysta tak e w pomieszczeniach z ogrzewaniem pod ogowym gdy mo e to spowodowa Zasady dotycz ce u ywania baterii przegrzanie si komputera Nale y si upewni czy w takich warunkach otwory wentylacyjne komputera z boku H Przed pierwszym uruchomieniem komputera nale y obudowy nie s zablokowane Blokowanie ca kowicie na adowa akumulator tych otwor w mo e spowodowa przegrzanie komputera a co za tym idzie problemy w Bateri nale y przechowywa w miejscu dzia aniu lub nawet eksplozj niedost pnym dla niemowl t gdy mog one w o y bateri do jamy ustnej to samo dotyczy zwierz t domowych Istnieje zagro enie pora enia pr dem elektrycznym lub zad awienia si Nie nale y korzysta z komputera w miejscach wilgotnych takich jak azienka czy sauna Komputer mo e nie dzia a poprawnie oraz Nale y korzysta wy cznie z stwarza ryzyko pora enia pr dem autoryzowanych akumulator w i zasilaczy Komputer powinien by u ywany w sieciowych zalecanym przedziale temperatur i wilgotno ci 10 32 C 20 80 RH Powinno si u ywa wy cznie akumulator w i zasilaczy autoryzowanych przez firm Samsung Electronics Akumulatory i zasilacze nieautoryzowane mog nie spe nia odpowiednich wymaga dotycz cych bezpiecze st
77. ietlacza zewn trznego takiego jak monitor 1 Otw rz gniazdo micro HDMI i pod cz adapter VGA telewizor projektor itp mo na wy wietla zdj cia na szerszym ekranie podczas prowadzenia prezentacji ogl dania filmu lub grania Pod cz kabel VGA 15 bolcowy do pod czonego adaptera VGA a nast pnie pod cz drugi koniec kabla VGA do gniazda D SUB w monitorze lub telewizorze Monitor Telewizor zewn trzny Pod czanie do portu monitora opcjonalne Projektor W celu wy wietlania obrazu na szerszym ekranie nale y pod czy monitor zewn trzny telewizor lub projektor obs uguj cy z cze D SUB Pod czenie komputera do projektora u atwia prowadzenie Adapter prezentacji VGA Z Karta VGA jest opcjonalna i do nabycia oddzielnie 2 Pod cz kabel zasilaj cy do pod czonego monitora telewizora lub projektora a nast pnie w cz zasilanie KG W przypadku pod czania urz dzenia zewn trznego prze cz telewizor w tryb urz dzenia zewn trznego Pod czenie wy wietlacza zewn trznego Wybierz menu paneli gt Urz dzenia gt Drugi ekran Wybierz tryb monitora E Tylko Ekran komputera jra Zawarto jest wy wietlana tylko na monitorze komputera bie ce urz dzenie Duplikuj Zawarto aktualnego urz dzenia jest wy wietlana tak e w urz dzeniu zewn trznym Rozszerz Ekran aktualnego urz dzenia jest rozszerzany na ekran urz dzenia zewn trznego Cl e Cf
78. ilaj cy i skontaktowa si z serwisem Je li notebook jest wyposa ony w akumulator zewn trzny wymienny nale y go tak e od czy Uszkodzenie urz dzenia wewn trz komputera stwarza zagro enie pora enia pr dem elektrycznym lub spowodowania po aru Przew d zasilaj cy i gniazdo sieci nale y utrzymywa w czysto ci dbaj c o to aby nie osadza si na nich kurz W przeciwnym wypadku mo e powsta zagro enie wybuchu po aru Solidnie pod cz przew d zasilaj cy do zasilacza Zbyt lu ne pod czenie mo e spowodowa powstanie po aru Nale y korzysta wy cznie z zasilacza sieciowego dostarczanego wraz z produktem Korzystanie z innego zasilacza mo e spowodowa migotanie ekranu Stawianie ci kich przedmiot w lub stawanie na przewodzie zasilaj cym lub zasilaczu sieciowym mo e spowodowa ich uszkodzenie Uszkodzony przew d stwarza zagro enie pora enia pr dem lub spowodowania po aru Od cz adapter pr du zmiennego zamocowany na cianie adapter i zintegrowan wtyczk z gniazdka ciennego trzymaj c za korpus i poci gaj c w kierunku wskazanym przez strza k Roz czanie adaptera poprzez wyci ganie kabla mo e spowodowa uszkodzenie adaptera pora enie pr dem d wi ki wybuchu lub iskrzenie Zasady bezpiecze stwa A AA Ostrze enie Nieprzestrzeganie instrukcji oznaczonych tym symbolem mo e spowodowa obra enia cia a a nawet urazy m
79. instalowa wszelkie wymagane aplikacje Rozdzia 4 Pytania i odpowiedzi Rozwi zywanie problem w Umo liwia wyszukanie w systemie potencjalnych problem w i zapoznanie si z odpowiednimi rozwi zaniami Mo na tak e H Aplikacja znikn a z ekranu startowego zapozna si z informacjami potrzebnymi podczas obs ugi Komputera O Kliknij menu paneli gt Wyszukiwanie i wy wietl wszystkie zainstalowane aplikacje Kliknij prawym przyciskiem myszy z wybran aplikacj i wybierz polecenie Tile in the Start Informacje dotycz ce Windows 8 Screen Przypnij do ekranu startowego DI Nie mog znale przycisku Start na pulpicie D 4 Jestem przyzwyczajony do systemu Windows 7 i chc korzysta z takiego samego ekranu pulpitu jak w O W systemie Windows 8 nie ma przycisku Start okej systemie Windows 7 Panel sterowania menu pracy komputera itp s dost pne poprzez aktywowanie menu paneli O Obecnie nie mo na ustawi domy lnego wy wietlania pulpitu Naci nij r wnocze nie klawisze Windows D aby wy wietli P2 Nie mog znale przycisku zamykania komputera pulpit po pojawieniu si ekranu startowego Obecnie to jest jedyny spos b O Kliknij menu paneli gt Ustawienia gt Zasilanie i wy wietl menu Opcje zasilania Dk W jaki spos b mog zainstalowa sterownik drukarki Kliknij polecenie Zamknij O Uruchom plik instalacyjny drukarki i post puj zgodnie z odpowiednimi instrukcjami Instalacja p
80. isto e nao tem direito a protecao contra interferencia prejudicial mesmo de estacoes do mesmo tipo e nao pode causar interferencia a sistemas operando em carater primario Este produto foi homologado pela Anatel de acordo com os procedimentos estabelecidos pela Resolu o n 242 2000 e satisfaz as diretrizes t cnicas aplicadas incluindo os limites daTaxa de Absor o Espec fica para exposi o a campos de radiofrequ ncia el tricos magn ticos e eletromagn ticos conforme as Resolu es ng 303 2002 e ne 533 2009 O wiadczenia o zgodno ci z przepisami Unia Europejska Symbol CE i uwagi dotycz ce zgodno ci obowi zuj ce w Unii Europejskiej Produkty przeznaczone do sprzeda y na terenie Unii Europejskiej s oznaczane symbolem CE Conformit Europ ene co wskazuje na zgodno z odpowiednimi dyrektywami normami europejskimi i ich nowelizacjami przedstawionymi poni ej Niniejsze urz dzenie ma r wnie przypisany identyfikator urz dze klasy 2 Poni sze informacje dotycz wy cznie zestaw w oznaczonych symbolem CE Dyrektywy Unii Europejskiej Ce Niniejsze urz dzenie komputerowe przesz o pomy lnie testy zgodno ci z wymogami nast puj cych dyrektyw Unii Europejskiej e Dyrektywa EMC 2004 108 EC e Dyrektywa dotycz ca urz dze niskonapi ciowych 2006 95 EC e Dyrektywa R amp TTE 1999 5 EC Rozdzia 5 Dodatek Informacje dotycz ce europejskich regulacji radiowych w przypa
81. k ca dzia ania innych urz dze nadaj cych na tej samej cz stotliwo ci Wszelkie modyfikacje wymienionego urz dzenia kt re nie zosta y wyra nie zatwierdzone przez firm Intel mog spowodowa utrat prawa u ytkownika do korzystania z urz dzenia i korzystania niezgodnego z instrukcjami promieniowanie to mo e powodowa zak cenia w danym miejscu instalacji Je li oka e si e urz dzenie powoduje zak cenia w pracy odbiornik w radiowych lub telewizyjnych co mo na ustali w czaj c i wy czaj c urz dzenie zaleca si zmniejszenie zak ce poprzez nast puj ce dzia ania e Zmian po o enia anteny odbiorczej e Zwi kszenie odleg o ci mi dzy urz dzeniem a odbiornikiem e Pod czenie urz dzenia do gniazdka elektrycznego znajduj cego si w innym obwodzie elektrycznym ni gniazdko do kt rego pod czony jest odbiornik e Skonsultowanie si ze sprzedawc lub do wiadczonym technikiem radiowo telewizyjnym O wiadczenia o zgodno ci z przepisami W razie konieczno ci u ytkownik powinien skonsultowa si ze sprzedawc lub do wiadczonym technikiem radiowo telewizyjnym w celu uzyskania dodatkowych propozycji rozwi za Pomocna mo e si okaza broszura pt Something About Interference Informacje na temat zak ce Jest ona dost pna w regionalnych biurach komisji FCC Firma Samsung nie odpowiada za zak cenia sygna u radiowego lub telewizyjnego spowodowane pr
82. kcji obs ugi 2 Urz dzenia mog by u ywane jedynie ze sprz tem okre lonym w parametrach technicznych urz dze 3 Je eli z komputera wydobywa si dym lub czu sw d spalenizny nale y go wy czy i wyj bateri Przed ponownym u yciem urz dzenie powinno zosta sprawdzone przez wykwalifikowanego pracownika serwisu 4 Konserwacja i naprawa urz dze powinna by wykonywana przez autoryzowane serwisy 5 Nie mo na u ywa przeno nych komputer w w spos b powoduj cy bezpo redni d ugi kontakt soodu komputera ze sk r Temperatura spodu komputera wzrasta podczas pracy urz dzenia szczeg lnie przy zasilaniu z zasilacza sieciowego Nieprzerwany kontakt ze sk r mo e powodowa dyskomfort poparzenie lub inne urazy Cz ci zamienne i akcesoria Nale y u ywa wy cznie cz ci zamiennych i akcesori w zalecanych przez producenta W celu ograniczenia ryzyka wyst pienia po aru nale y u ywa wy cznie przewodu telefonicznego zgodnego ze standardem AWG nr 26 lub wy szym GG Niniejszego produktu nie powinno si u ywa w miejscach zakwalifikowanych jako niebezpieczne S to mi dzy innymi izby przyj w o rodkach medycznych i stomatologicznych rodowiska bogate w tlen lub tereny przemys owe Usuwanie baterii Akumulator w lub produkt w zasilanych umieszczonymi na sta e akumulatorami nie powinno si wyrzuca do kosza na mieci Informacje na temat pozbywania si z
83. kre lany jest zawsze najwy szy dozwolony wsp czynnik SAR Jednak dla danego urz dzenia jest on zwykle znacznie ni szy To dlatego e urz dzenie mo e dzia a na r nych poziomach mocy aby mog o korzysta z tej wymaganej do czenia si z sieci Og lnie m wi c im urz dzenie znajduje si bli ej bezprzewodowej anteny tym ni sza jest moc wyj ciowa Zanim nowy model zostanie udost pniony do sprzeda y musi przej testy i uzyska certyfikat Komisji kt ry potwierdzi e urz dzenie nie przekracza dozwolonego przez t Komisj poziomu emisji promieniowania Ka dy model testowany jest w pozycjach i miejscach okre lonych przez Komisj np na pod odze O wiadczenia o zgodno ci z przepisami Ten model zosta przetestowany w ramach obs ugi przy ciele i spe nia wytyczne dotycz ce emisji fal radiowych ustanowione przez Federaln Komisj czno ci przy u yciu akcesorium firmy Samsung przeznaczonego do u ytku z tym urz dzeniem Niezgodno z powy szymi ograniczeniami mo e stanowi naruszenie wytycznych dotycz cych emisji fal radiowych ustanowionych przez Federaln Komisj czno ci Informacje na temat wsp czynnika SAR dla tego i innych modeli dost pne s na stronie http www fcc gov oet ea fccid Dany produkt mo na wyszuka na stronie za pomoc numeru FCC ID kt ry znajduje si na produkcie Numer FCC ID w niekt rych modelach znajduje si za bateriami Nale y je wi c wyj
84. lania Mo esz tak e klikn prawym przyciskiem ikon urz dzenia mierz cego zasilanie BE w obszarze powiadomie na pasku zada i wybra opcj Opcje zasilania 2 Gdy zostanie wy wietlony poni szy ekran wybierz jeden z tryb w Opcje zasilania gt gt Panel sterowania Sprz t i d wi k gt Opcje zasilania Strona g wna Panelu sterowania Wybierz lub dostosuj plan zasilania Plan zasilania to zbi r ustawie sprz tu i systemu takich jak jasno ekranu i przechodzenie w Wymagaj has a przy tryb u pienia umo liwiaj cych zarz dzanie zu yciem energii przez komputer Dowiedz si wznawianiu wi cej o planach zasilania Wybierz dzia anie przycisku Plany pokazywane na mierniku baterii zasilania EE e Zr wnowa ony zalecane Zmie ustawienia planu Wybierz skutek zamkni cia pokrywy Automatycznie r wnowa y wydajno i zu ycie energii na zgodnym sprz cie POOE PAN Zamaa 0 Oszcz dzanie energii Zmie ustawienia planu k Wybierz moment wy czenia Pozwala zaoszcz dzi energi przez zmniejszenie wydajno ci komputera gdy jest to ekranu mo liwe Zmie moment przej cia komputera w tryb u pienia Ukryj plany dodatkowe Ka 0 Wysoka wydajno Zmie ustawienia planu Konfiguracja BIOS Stan systemu procesor pami wersja systemu BIOS itp mo na sprawdzi w menu Setup Konfiguracja g e Poniewa nieprawid owe ustawienia mog spowodowa a nieprawid
85. lania musi spe nia wymagania kszta tu z cza okre lonego na arkuszu C7 lub C5 w standardzie EN 60 320 IEC 320 w celu dopasowania wej zasilania w komputerze O wiadczenia o zgodno ci z przepisami Informacje na temat czno ci bezprzewodo Je li wyposa ono w urz dzenie pracuj ce w pa mie 2 4 G lub 5 G W komputerze przeno nym mog by zainstalowane zintegrowane urz dzenia o niskim poborze mocy s u ce do radiowej komunikacji bezprzewodowej radiowe sieci LAN i dzia aj ce w pa mie 2 4 GHz 5 GHz W poni szej sekcji w spos b og lny przedstawiono r ne aspekty dzia ania urz dze bezprzewodowych W sekcjach poszczeg lnych kraj w lub grup kraj w wymienione s dodatkowe ograniczenia przestrogi i uwagi dotycz ce danego kraju Urz dzenia bezprzewodowe w systemie s dopuszczone do u ytku jedynie w krajach wskazanych przez symbole regulacji radiowych umieszczone na tabliczce znamionowej Je eli kraj w kt rym b dzie u ywane urz dzenie bezprzewodowe nie jest wymieniony nale y skontaktowa si z odpowiednim lokalnym urz dem ds regulacji radiowych w celu uzyskania obowi zuj cych wymaga Urz dzenia bezprzewodowe s ci le uregulowane przepisami i ich u ywanie mo e by niedozwolone Moc pola fal radiowych urz dzenia bezprzewodowego lub urz dze kt re mo e by zainstalowane w komputerze przeno nym jest znacznie ni sza od wszelkich znanych obecnie mi dzyn
86. lne oraz nimi zarz dza kopiowa pliki do pami ci urz dze przeno nych itp Indeks Bateria D Dane techniczne produktu Dual View Dwukrotne klikni cie G Gniazdo kart pami ci J Jasno wy wietlacza LCD K Klikni cie 77 115 56 45 52 60 45 adowanie Nagrywarka P Pod aczanie monitor w Wyj cie Przeci ganie Przegl d Przewijanie Punkt dost pu R Recovery Regulacja g o no ci 77 59 55 45 26 46 62 86 58 S Sie bezprzewodowa Support Center SW Update Z Zasady bezpiecze stwa Rozdzia 5 Dodatek 62 76 75
87. lume Control 0 nieudanej pr bie uruchomienia komputera sterowanie g o no ci i naci nij przyciskPower O zasilania Je li wyst pi problem z uruchomieniem komputera proces Naciskaj przycisk Volume Control sterowania odzyskiwania pozwoli atwo przywr ci jego domy lne fabryczne g o no ci dop ki u do u ekranu nie wy wietli si ustawienia komunikat Please Wait Czekaj e Widok menu ekranowego mo e si r ni w zale no ci od wersji programu EC e Je li funkcja wskazywania dotykiem nie dzia a nale y pod czy mysz E e Funkcja przywracania komputera mo e spowodowa usuni cie danych zapisanych w urz dzeniu pami ci plik w i program w SAMSUNG e Dopilnuj aby wykonano kopi zapasow wszystkich wa nych danych Firma Samsung Electronics nie odpowiada za jak kolwiek utrat danych Please wait 2 Rozpocznie si tryb odzyskiwania 3 Je li wy wietli si okno wyboru j zyka wybierz j zyk wpisywania tekstu za pomoc klawiatury s Rozdzia 4 Przywracanie komputera opcja Mensche 4 Naci nij przycisk Troubleshoot Rozwi problem gt gt Po wybraniu opcji Reset your PC Przywr system Refresh your PC Od wie komputer lub Reset your PC wybierz typ formatowania i post puj zgodnie z instrukcjami Przywr system wy wietlanymi na ekranie Zapoznaj si z poni szymi typami Post puj wed ug instrukcji wy wietlonych na ekr
88. mikolwiek przedmiotami e Nale y uwa a aby nie rozla adnego p ynu na zestaw Dlatego nie powinno si je ani pi w jego pobli u e Niekt re produkty na p ycie g wnej maj wymienn bateri systemu CMOS Nieprawid owa wymiana baterii systemu CMOS mo e grozi eksplozj Bateri nale y wymieni na tak sam lub r wnowa nego typu zalecanego przez producenta Baterii nale y pozbywa si zgodnie z instrukcjami producent w Je eli bateria systemu CMOS wymaga wymiany powinien tego dokona wykwalifikowany pracownik serwisu e Po wy czeniu komputera w jego obwodach ci gle p ynie niewielka ilo pr du elektrycznego Aby unikn pora enia pr dem elektrycznym przed rozpocz ciem czyszczenia komputera konieczne jest wyj cie baterii oraz od czenie wszystkich przewod w zasilaj cych i modemowych od gniazdek elektrycznych e Komputera nale y od czy od gniazdka elektrycznego a nast pnie zleci serwisowanie wykwaliikowanemu personelowi je li Przew d zasilaj cy lub jego wtyczka s uszkodzone Na zestaw zosta rozlany p yn Post puj c zgodnie z instrukcjami obs ugi zestaw dzia a nieprawid owo Zestaw upuszczono lub uszkodzono jego obudow Wydajno zestawu uleg a zmianie Instrukcje dotycz ce bezpiecznej obs ugi komputera NotePC 1 Podczas instalacji i obs ugi urz dze nale y zapozna si z wymaganiami bezpiecze stwa opisanymi w instru
89. miotami takimi jak pi ra kulkowe Mo e to uszkodzi ekran dotykowy Je eli ekran zostanie jedynie delikatnie mu ni ty palcem urz dzenie mo e nie rozpozna polecenia dotykowego Je eli chcesz korzysta z pi ra u yj rysika do czonego do komputera typu tablet opcja W przeciwnym razie komputer mo e nie dzia a poprawnie Nale y uwa a aby nie upu ci rysika do tabletu poniewa grozi to uszkodzeniem jego ko c wki Naciskaj c ekran dotykowy nale y nacisn dok adnie dany element uwa aj c przy tym aby nie nacisn innych element w Je eli na powierzchni ekranu dotykowego znajduje si zabrudzenie np owad lub woda nie b dzie on dzia a poprawnie Gniazdo kart pami ci opcja Gniazdo kart pami ci umo liwia odczyt i zapis danych na r nego typu kartach pami ci Przed w o eniem karty pami ci do gniazda sprawd spos b jej wk adania Nieprawid owe w o enie karty pami ci do gniazda mo e spowodowa uszkodzenie karty lub gniazda e Karta pami ci mo e s u y jako dysk wymienny Za jej pomoc mo na r wnie w wygodny spos b wymienia dane z urz dzeniami cyfrowymi takimi jak aparaty cyfrowe itp e Karty o r nej pojemno ci mo na zakupi oddzielnie e Kolor gniazda kart pami ci mo e r ni si od przedstawionego w tej instrukcji e Przed u yciem gniazda nale y wyj z niego atrap karty Atrapa karty znajduje si tylko w niekt rych modelac
90. modemem bezprzewodowej sieci WAN zawiera nadajnik i odbiornik radiowy Zosta on zaprojektowany w taki spos b aby nie przekracza limit w emisji fal radiowych zalecanych przez wytyczne mi dzynarodowe Te wytyczne zosta y opracowane przez niezale n organizacj naukow ICNIRP i uwzgl dniaj marginesy bezpiecze stwa gwarantuj ce ochron wszystkich os b bez wzgl du na wieki stan zdrowia Wytyczne wykorzystuj jednostk znan jako SAR Specific Absorption Rate Ograniczenie wyra ane w jednostkach SAR dla urz dze mobilnych wynosi 2 0 W kg a najwy sza warto SAR w trakcie test w tego urz dzenia noszonego przy ciele wynosi a 0 565 W kg Rozdzia 5 Dodatek Warto SAR jest mierzona przy najwy szej mocy nadajnika urz dzenia natomiast rzeczywista warto SAR tego urz dzenia podczas pracy jest zazwyczaj ni sza od tej wskazanej powy ej Wynika to z automatycznych zmian poziomu mocy urz dzenia poniewa wykorzystuje ono tylko minimalny poziom mocy wymagany do czenia si z sieci wiatowa Organizacja Zdrowia okre li a e dost pne obecnie informacje naukowe nie wskazuj konieczno ci stosowania adnych rodk w ostro no ci podczas korzystania z urz dze mobilnych Stwierdzono jednak e w przypadku ch ci ograniczenia kontaktu z falami radiowymi mo na skr ci czas rozm w i trzyma urz dzenia mobilne z dala od g owy oraz innych cz ci cia a Ograniczenie kontaktu z polem f
91. my Samsung Okre l nad nim mi dzy komputerem i urz dzeniami przeno nymi firmy folder wsp dzielony i uzyskaj natychmiastowy dost p do jego Samsung a tak e udost pnianie plik w mi dzy nimi Wybierz zawarto ci wsz dzie gdzie jeste jedn z nast puj cych opcji e Keyboard Mouse Sharing umo liwia korzystanie z klawiatury i Z Wi cej informacji znajduje si w sekcji Pomoc tej aplikacji myszy komputera w urz dzeniach przeno nych e Phone Screen Sharing umo liwia wy wietlanie ekranu urz dzenia przeno nego na ekranie komputera Z Wi cej informacji znajduje si w sekcji Pomoc tej aplikacji Aktualizacja oprogramowania Samsung Rozdzia 3 SW Update to program kt ry wyszukuje oprogramowanie i sterowniki firmy Samsung zainstalowane w momencie zakupu komputera i pomaga w obs udze ich aktualizacji 4 e Sprawdzenie plik w do zaktualizowania i przeprowadzenie i aktualizacji jest mo liwe wy cznie podczas po czenia z Internetem e Program SW Update nie udost pnia aktualizacji dla sterownik w urz dze lub oprogramowania zainstalowanego oddzielnie przez u ytkownika 1 Kliknij prawym przyciskiem ekranie startowym Kliknij opcj SW Update w menu Wszystkie aplikacje 2 Podczas pierwszego uruchomienia zostanie wy wietlona Umowa u ytkownika dotycz ca wykorzystania danych osobowych Kliknij opcj Agree Wyra am zgod Korzystanie z komputera Program SW Update zostaje uruchomiony Wybierz el
92. nap du optycznego podczas dzia ania nap du Nie wolno zbli a twarzy do szuflady nap du optycznego podczas dzia ania nap du Przed u yciem nale y sprawdzi p yt CD pod k tem p kni i uszkodze P yta mo e zosta uszkodzona oraz spowodowa nieprawid owe dzia anie urz dzenia i obra enia cia a u u ytkownika Nie nale y zostawia produktu w miejscu oddzia ywania p l magnetycznych e Pole magnetyczne mo e spowodowa nieprawid ow prac urz dzenia lub roz adowanie baterii e Informacje zapisane na ta mie magnetycznej karty kredytowej karty telefonicznej ksi eczki bankowej bilet w komunikacji i inne mog ulec uszkodzeniu przez pole elektromagnetyczne komputera Zasady bezpiecze stwa ZN Przestroga Nieprzestrzeganie instrukcji oznaczonych tym symbolem mo e spowodowa drobne obra enia cia a lub uszkodzenie produktu Rysika nale y u ywa wy cznie zgodnie z jego przeznaczeniem Nie wolno dotyka rysikiem oczu ani uszu ani wk ada go do ust Istnieje ryzyko spowodowania obra e cia a Zasady dotycz ce rozbudowy Zachowa ostro no podczas dotykania cz ci lub urz dze produktu Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi uszkodzeniem produktu lub obra eniami cia a Nale y stara si nie upu ci ani nie rzuca urz dzeniem lub jego cz ci Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi uszkodzeniem produktu lub obra eniami cia a P
93. ndows 8 udost pnia podstawowe aplikacje do wykonywania cz stych zada Mysz umo liwia korzystanie z funkcji opisanej poni ej Wy wietlanie aktualnie uruchomionych aplikacji Przesu wska nik myszy do lewego g rnego rogu ekranu NENA 5 aby wy wietli ostatnio uruchomion aplikacj Kliknij aplikacj na ekranie startowym aby j uruchomi Nast pnie przesu wska nik myszy w d aby wy wietli Aby wyj z aplikacji uporz dkowan list aktualnie uruchomionych aplikacji Przesu wska nik myszy do g rnej cz ci ekranu Kliknij aplikacj na li cie lub przeci gnij j do rodka ekranu Wska nik myszy zmieni si w d o Mo esz sprawdzi kt ra aplikacja jest uruchomiona Kliknij i przytrzymaj przycisk myszy a nast pnie przeci gnij aplikacj do do u ekranu Aplikacja zostaje przeniesiona w d znika i nast puje wyj cie e Aby wyj z aplikacji kliknij prawym przyciskiem aplikacj z _ listy a nast pnie wybierz polecenie Zamknij Korzystanie z aplikacji Korzystanie z dw ch aplikacji jednocze nie 1 Na ekranie startowym wybierz pozycj Aplikacje 2 Ustaw wska nik myszy w g rnej cz ci ekranu Wska nik myszy zmieni si w d o 3 Klikni cie i przytrzymanie przycisku myszy a nast pnie przesuni cie w lewo lub w prawo umo liwia podzielenie ekranu i wy wietlenie wielu aplikacji 4 Przejd do paska podzia u ekranu aby zmieni stosunek podzia u ekranu O
94. nele gt Ustawienia gt TD aby ustawi suwak if Wycisz Regulacja g o no ci Korzystanie z programu Rejestrator d wi ku Poni ej opisano procedury nagrywania d wi ku za pomoc programu Rejestrator d wi ku systemu Windows 1 Pod cz mikrofon do gniazda mikrofonu Mo na r wnie skorzysta z wbudowanego mikrofonu 2 Kliknij prawym przyciskiem ikon G o no na pasku zada i wybierz polecenie Urz dzenia do nagrywania 3 Sprawd czy mikrofon jest ustawiony jako domy lne urz dzenie do nagrywania Je li jest ju domy lnym urz dzeniem pozostaw ustawienie bez zmian W przeciwnym wypadku kliknij prawym przyciskiem mikrofon i wybierz polecenie Ustaw domy lne 4 Kliknij prawym przyciskiem myszy menu Panele gt Start a nast pnie Wszystkie aplikacje gt Rejestrator d wi ku Nast pnie wybierz opcj Rozpocznij nagrywanie aby zacz nagrywa Rozdzia 3 Korzystanie z komputera Pod czanie i korzystanie z gniazda s uchawe dousznych nag ownych Je eli po pod czeniu s uchawek dousznych lub nag ownych nie ma d wi ku nale y skonfigurowa ustawienia w spos b opisany poni ej 1 Kliknij na pulpicie menu paneli gt Ustawienia x gt Panel sterowania gt Sprz t i d wi k gt D wi k gt zak adka Play Odtw rz 2 Wybierz opcj G o niki Intel SST Audio Device WDM a nast pnie kliknij kolejno Ustaw jako domy lne i OK R
95. noczonych i Kanady Podczas nadawania lub odbierania sygna u radiowego nie nale y dotyka ani przesuwa anteny urz dzenia Podczas nadawania nie powinno si trzyma adnych komponent w zawieraj cych urz dzenie radiowe tak e antena znajduje si bardzo blisko lub nawet dotyka ods oni tych cz ci cia a szczeg lnie twarzy i oczu Nie nale y obs ugiwa urz dzenia radiowego ani przesy a danych przed pod czeniem anteny w przeciwnym wypadku urz dzenie radiowe mo e zosta uszkodzone U ytkowanie w okre lonych rodowiskach Stosowanie urz dze bezprzewodowych w miejscach niebezpiecznych jest uwarunkowane ograniczeniami na o onymi przez kierownik w odpowiedzialnych za bezpiecze stwo w takich rodowiskach U ywanie urz dze bezprzewodowych w samolotach reguluje agencja Federaln Administracj ds Lotnictwa Federal Aviation Administration FAA U ywanie urz dze bezprzewodowych w szpitalach jest uzale nione od ogranicze ustanowionych przez ka dy szpital Rozdzia 5 O wiadczenia o zgodno ci z przepisami Dodatek E Ostrze enie przed zbli aniem do urz dze gro cych eksplozj Nie wolno u ywa nadajnik w przeno nych takich jak bezprzewodowe urz dzenia sieciowe w pobli u nieos oni tych sp onek lub w rodowiskach gro cych eksplozj o ile urz dzenie nie zosta o specjalnie przygotowane do u ycia w takich miejscach Przestroga dotycz ca u ycia
96. o Rozdzielczo Luminancja Kontrast Refleksy i Charakterystyka Barw e Produkty s testowane zgodnie z rygorystycznymi zasadami bezpiecze stwa w bezstronnych laboratoriach e Emisja pola elektrycznego i magnetycznego s niskie na poziomie emisji t a w gospodarstwie domowym e Ergonomia pracy zapewnia prawid owe rodowisko fizyczne Rozdzia 5 Dodatek Oto niekt re funkcje tablet w z certyfikatem TCO zwi zane z ochron rodowiska e Budynki produkcyjne korzystaj z systemu zarz dzania ochron rodowiska EMAS lub ISO 14001 e Niski pob r pr du w celu minimalizacji wp ywu na rodowisko e Nie zawiera rt ci e Ograniczenia w stosowaniu uniepalniaczy chloro i bromoorganicznych plastyfikator w plastik w i metali ci kich takich jak kadm i o w zgodno z dyrektyw RoHS e Zar wno produkt jak i opakowanie mo na podda recyklingowi e Producent umo liwia zwr cenie produkt w Korporacyjna odpowiedzialno wobec spo ecze stwa W a ciciel marki zapewnia e produkt zosta wyprodukowany z wykorzystaniem praktyk produkcyjnych kt re promuj prawid owe relacje pomi dzy pracownikami i warunki pracy Dokument z kryteriami mo na pobra z naszej witryny Kryteria zawarte na tej etykiecie zosta y opracowane w ramach programu TCO Development we wsp pracy z naukowcami specjalistami u ytkownikami i producentami z ca ego wiata Od ko ca lat osiemdziesi tych XX w TCO anga uje si
97. o demonta u nale y zamkn pokryw a nast pnie pod czy przew d zasilaj cy Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi pora eniem pr dem p yn cym przez ods oni te obwody Rozdzia 1 Wprowadzenie Powinno si u ywa cz ci autoryzowanych przez firm Samsung Electronics Niezastosowanie si do tego zalecenia grozi uszkodzeniem produktu lub ryzykiem po aru Nigdy nie nale y samodzielnie rozbiera lub naprawia produktu Modyfikacja demonta lub naprawa produktu przez u ytkownika powoduje utrat gwarancji pobranie op aty i niesie ryzyko wyst pienia wypadku Nale y korzysta z us ug autoryzowanego centrum obs ugi firmy Samsung Electronics Aby pod czy urz dzenie kt re nie zosta o wyprodukowane ani autoryzowane przez firm Samsung Electronics nale y wcze niej zapyta w serwisie Istnieje ryzyko uszkodzenia produktu Zasady dotycz ce nadzoru i przemieszcza Przy przenoszeniu produktu konieczne jest uprzednie wy czenie zasilania i od czenie od produktu wszystkich przewod w Produkt mo e zosta uszkodzony b d u ytkownicy mog nadepn na przewody Zasady bezpiecze stwa ZN Przestroga Nieprzestrzeganie instrukcji oznaczonych tym symbolem mo e spowodowa drobne obra enia cia a lub uszkodzenie produktu Gdy komputer przeno ny nie jest u ywany przez d ugi czas jego bateri nale y roz adowa i przechowywa oddzielnie Dla akumulat
98. o s skalibrowane Rozdzia 3 Korzystanie z komputera Wprowadzanie znak w Znaki mo na wprowadza za pomoc klawiatury oraz panelu wprowadzania komputera typu Tablet Funkcja wprowadzania znak w zale y od systemu operacyjnego i mo e nie by obs ugiwana w niekt rych systemach operacyjnych W przypadku d u szego u ywania komputera czas zaleca si stosowanie klawiatury Funkcja wprowadzania znak w zosta a opisana na przyk adzie z notatnikiem Korzystanie z panelu wprowadzania komputera typu Tablet Panel wprowadzania komputera typu Tablet to klawiatura ekranowa systemu Windows Post puj zgodnie z informacjami i ilustracjami dotycz cymi korzystania z klawiatury dotykowej i trybu pisania r cznego 1 Na ekranie startowym delikatnie przeci gnij g rn kraw d ekranu w kierunku rodka Naci nij kolejno pozycje Wszystkie aplikacje gt Notepad Notatnik 2 Naci nij na ekranie Notatnik aby wy wietli kursor Korzystanie z ekranu dotykowego Na pulpicie naci nij po prawej stronie paska zada aby wy wietli Panel wprowadzania komputera typu Tablet amp 123 Ctrl Klawiatura dotykowa wy wietla klawiatur numeryczn w rodku Klawiatura dotykowa Tryb pisania r cznego Tryb wprowadzania Rozdzia 3 Korzystanie z komputera Wprowadzanie znak w przy u yciu klawiatury dotykowej Klawiatura dotykowa posiada standardowy uk ad kt ry umo liwia wybieranie klawiszy
99. optyczne e Po otwarciu obecne jest niewidzialne promieniowanie laserowe klasy 3B Nale y unika wi zki laserowej Cz ci zamienne i akcesoria Pod czanie i od czanie zasilacza sieciowegt Gniazdko elektryczne powinno by zamontowane w pobli u sprz tu i atwo dost pne Nie nale y od cza przewodu zasilaj cego poci gaj c za sam przew d Wymagania dotycz ce przewodu zasilaj cegc Przew d zasilaj cy sk adaj cy si z samego przewodu wtyczki do gniazdka elektrycznego i wtyczki do zasilacza sieciowego dostarczony z komputerem spe nia wymagania u ytkowania w kraju w kt rym nabyto sprz t Przewody zasilaj ce u ywane w innych krajach musz spe nia wymagania kraju w kt rym u ywany jest komputer Dodatkowe informacje na temat wymaga dotycz cych przewodu zasilaj cego mo na uzyska u autoryzowanego sprzedawcy dystrybutora lub dostawcy us ug Rozdzia 5 Dodatek Og lne wymagania Wymagania wymienione poni ej dotycz wszystkich kraj w Wszystkie przewody zasilaj ce musz mie homologacj upowa nionego urz du odpowiedzialnego za ocen sprz tu w kraju w kt rym przew d b dzie u ywany Przew d zasilaj cy musi spe nia nast puj ce parametry minimalne nat enie znamionowe o wysoko ci 7 A i napi cie znamionowe o wysoko ci 125 lub 250 V pr d przemienny w zale no ci od wymaga systemu energetycznego danego kraju USA ONLY Z cze zasi
100. or w zewn trznych i wymiennych Pozwoli to zachowa bateri w najlepszym stanie Nie powinno si obs ugiwa komputera ani patrze na jego ekran ekranu podczas prowadzenia pojazdu Nie powinno si obs ugiwa komputera ani patrze na jego ekran ekranu podczas prowadzenia pojazdu Przestrogi zapobiegaj ce utracie danych zarz dzanie urz dzeniem magazynuj cy Nale y podj wszelkie rodki ostro no ci aby nie uszkodzi danych znajduj cych si w urz dzeniu magazynuj cym e Urz dzenie magazynuj ce jest wra liwe na silne wstrz sy Mog one spowodowa utrat danych zapisanych na powierzchni dysku Rozdzia 1 Wprowadzenie e Trzeba zachowa szczeg ln ostro no poniewa przenoszenie komputera lub poddawanie go silnym wstrz som gdy jest on w czony mo e uszkodzi dane w urz dzeniu magazynuj cym e Firma nie ponosi odpowiedzialno ci za jakiekolwiek utraty danych w urz dzeniu magazynuj cym Przyczyny kt re mog prowadzi do uszkodzenia danych w urz dzeniu magazynuj cym oraz samego urz dzenia magazynuj cego Dane mog zosta utracone wskutek silnych wstrz s w podczas rozbierania lub sk adania komputera Dane mo e uszkodzi wy czenie lub ponowne uruchomienie komputera spowodowane przez awari zasilania w trakcie dzia ania urz dzenia magazynuj cego Dane mo na nieodwracalnie utraci w wyniku infekcji wirusem komputerowym Dane mo na utraci
101. padku prawdopodobie stwo wyst pienia dolegliwo ci wynikaj cych z ci g ego powtarzania czynno ci ang RSI Repetitive Strain Injury mo e si zwi kszy i mo e by przyczyn powa nych uraz w fizycznych e Instrukcje w niniejszym podr czniku zosta y przygotowane w taki spos b aby mog y by zastosowane przez wi kszo u ytkownik w W e Zalecenia powinno si stosowa odpowiednio do potrzeb danego u ytkownika Prawid owa postawa Wysoko biurka i krzes a powinna by dostosowana do wzrostu u ytkownika Wysoko ci powinny by dostosowane w taki spos b aby siedz c na krze le po umieszczeniu d oni na klawiaturze rami tworzy o k t prosty Wysoko krzes a nale y dostosowa tak aby pi ty wygodnie opiera y si na pod odze Rozdzia 1 Wprowadzenie Komputera nie powinno si u ywa w pozycji le cej a jedynie w pozycji siedz cej Nie nale y u ywa komputera na kolanach W przypadku podniesienia si temperatury komputera istnieje ryzyko jego poparzenia Podczas pracy nadgarstki powinny by wyprostowane Krzes o powinno mie wygodne oparcie Siedz c na krze le rodek ci ko ci n g powinien spoczywa na stopach a nie na krze le Rozmowy telefoniczne podczas pracy z komputerem nale y prowadzi za pomoc zestawu s uchawkowego Praca z komputerem i telefonem podtrzymywanym na ramieniu jest przyk adem z ej postawy Cz sto u ywane przedmiot
102. portMain do http www samsung com uk support i wyszukaj numer modelu produktu Je eli Deklaracja zgodno ci dla wybranego modelu nie jest dost pna w naszej witrynie nale y skontaktowa si z dystrybutorem lub wys a wiadomo e mail na poni szy adres doc euQsamsung com Informacje o producencie Samsung Electronics Co Ltd 416 Maetan 3Dong Yeongtong Gu Suwon City Gyeonggi Do 443 742 Korea Samsung Electronics Suzhou Computer Co Ltd No 198 Fangzhou Road Suzhou Industrial Park Jiangsu Province 215021 China Tel 86 512 6253 8988 Samsung Electronics Vietnam Co Ltd Yen Phong 1 I P Yen Trung Commune Yen Phong Dist Bac Ninh Province Vietnam Adres witryny i numer telefonu centrum serwisowego firmy Samsung mo na znale na karcie gwarancyjnej lub uzyska od sprzedawcy u kt rego zakupiono urz dzenie Ograniczenia w Europejskiej Strefi e Ekonomicznej Lokalne ograniczenia dotycz ce korzystania z czno ci radiowej w standardzie 802 11b 802 11g Uwaga dla osoby sk adaj cej Nast puj ce o wiadczenia na temat miejscowych ogranicze musz znajdowa si w ka dej dokumentacji u ytkownika ko cowego dostarczanej wraz z systemem lub urz dzeniem z wbudowanym produktem fi rmy zapewniaj cym komunikacj bezprzewodow DR Ze wzgl du na to i cz stotliwo ci u ywane przez urz dzenia sieci bezprzewodowej 802 11b 802 119g mog nie by jeszcze zharmonizowane we wszystkich k
103. prowadzenie Widok z ty u 12 Za pomoc tego obiektywu mo na wykonywa zdj cia i nagrywa filmy E 1 Kamera Korzystaj c z opcji Panele gt Start gt Kamera mo na zrobi zdj cie lub SEH nakr ci film 2 Lampa b yskowa U ywana do wykonywania zdj KOGA e Je eli tylna obudowa zostanie zast piona na nowej __ obudowie nie b dzie nazwy logo ani numeru cz ci modelu Aby uzyska pomoc i wi cej informacji skontaktuj si z centrum serwisowym Wi cej informacji mo na uzyska zwracaj c si o pomoc do serwisu W czanie i wy czanie komputera Wprowadzenie W czanie komputera Informacje dotycz ce aktywacji systemu Windows Przy pierwszym w czeniu komputera zostanie wy wietlony ekran 1 Pod cz zasilacz aktywacji systemu Windows Wykonuj czynno ci aktywacji zgodnie z instrukcjami na ekranie Naci nij i przytrzymaj chwil przycisk zasilania aby aby rozpocz korzystanie z komputera w czy komputer Po pierwszym uruchomieniu komputera zostan wy wietlone fabryczne ustawienia daty Ustaw czas lokalny i dat W tym modelu po ca kowitym roz adowaniu baterii nast puje przywr cenie fabrycznych ustawie daty Regulowanie jasno ci ekranu 3 Wska nik LED przycisku zasilania wieci si gdy komputer Kiedy komputer jest zasilany z akumulatora jasno wy wietlacza jest w czony LCD jest automatycznie zmniejszana 1 Lekko przeci gnij od pra
104. putera Gdy komputer dzia a w trybie u pienia informacje przechowywane w pami ci komputera nie s zapisywane w urz dzeniu pami ci Po wy czeniu zasilania dane te zostan utracone Plik systemowy Pliki systemowe to pliki odczytywane i wykorzystywane przez system operacyjny Windows Zasadniczo pliki te nie powinny by usuwane ani przenoszone TCP IPv4 4 bajtowy 32 bitowy system adresowania w kt rym poszczeg lne bajty 8 bit w s rozdzielone kropk i reprezentowane w postaci liczby dziesi tnej Rozdzia 5 Dodatek USB uniwersalna magistrala szeregowa ang Universal Serial Bus Terminem tym okre la si rodzaj portu szeregowego stworzonego w celu zast pienia port w konwencjonalnych takich jak stary port szeregowy czy PS 2 Specyfikacje transmisji danych s jednym ze standard w wykorzystywanych do pod aczania komputera do urz dze peryferyjnych Specyfikacje te obejmuj standardy USB 1 0 1 1 2 0i 3 0 Standardy te s odpowiednie do obs ugi urz dze peryferyjnych kt re wymagaj du ej ilo ci danych takie jak urz dzenia AV pomocnicze dyski HDD lub nap dy CD RW Im wy sza wersja np USB 3 0 tym szybszy transfer danych Windows Media Player Program do obs ugi plik w multimedialnych dostarczany z systemem Windows Za pomoc tego programu mo na odtwarza pliki multimedialne tworzy p yty CD ze cie k d wi kow s ucha stacji radiowych wyszukiwa pliki multimedia
105. rajach produkty zgodne ze standardem 802 11b 802 11g s przeznaczone do u ytku wy cznie w okre lonych krajach lub regionach i korzystanie z nich jest niedozwolone w krajach lub regionach innych ni wskazane Obowi zkiem u ytkownika jest zapewnienie u ywania produktu wy cznie w krajach lub regionach dla kt rych zosta przeznaczony oraz sprawdzenie poprawno ci ustawienia cz stotliwo ci i kana u dla kraju lub regionu w kt rym produkt jest u ywany Wszelkie odchylenia od dopuszczalnych ustawie i ogranicze obowi zuj cych w kraju lub regionie u ytkowania produktu mog stanowi naruszenie lokalnego prawa i gro odpowiedzialno ci karn O wiadczenia o zgodno ci z przepisami Europejska wersja produktu jest przeznaczona do u ytku w Europejskiej Strefi e Ekonomicznej W okre lonych krajach lub regionach kraj w mo liwo u ywania produktu podlega dodatkowym ograniczeniom Informacje og lne Europejskie normy dopuszczaj maksymaln wypromieniowan moc nadawania na poziomie 100 mW efektywnej izotropowej mocy promieniowania EIRP i nadawanie w zakresie cz stotliwo ci 2400 2483 5 MHz Zakres ni szy od 5 15 do 5 35 GHz jest przeznaczony do u ytku wy cznie w pomieszczeniach Belgia Dans le cas dune utilisation priv e a l ext rieur d un b timent au dessus d un espace public aucun enregistrement n est n cessaire pour une distance de moins de 300m Pour une distance sup rieur
106. res czasu je li styka si z nim bezpo rednio jakakolwiek cz cia a W trakcie normalnej pracy temperatura produktu mo e si zwi kszy Mo e to doprowadzi do poparzenia sk ry Zasady bezpiecze stwa A A Ostrze enie O Nie wolno rozbiera gniazdka Nieprzestrzeganie instrukcji oznaczonych tym symbolem Re elektrycznego ani zasilacza sieciowego mo e spowodowa obra enia cia a a nawet urazy miertelne Istnieje zagro enie pora enia pr dem elektrycznym Zasady dotycz ce rozbudowy Komputer mo na modernizowa maj c odpowiedni wiedz i odpowiednie umiej tno ci Podczas wyjmowania baterii zegara czasu rzeczywistego RTC nie powinna ona znale si w zasi gu dzieci gdy mog j dotkn i lub po kn Istnieje zagro enie zad awienia si Je eli dziecko po knie bateri nale y natychmiast skontaktowa si z lekarzem W przypadku braku wiedzy i umiej tno ci nale y skontaktowa si z autoryzowanym Geet Przed modernizacj komputera nale y go wy czy oraz od czy pod czone do niego przewody Je li notebook jest wyposa ony w akumulator zewn trzny wymienny nale y go tak e od czy Modernizowa nale y jedynie cz ci wymienione w niniejszej instrukcji wykonuj c procedury w niej opisane Nie nale y samodzielnie demontowa innych cz ci ani urz dze Istnieje zagro enie pora enia pr dem elektrycznym spowodowania po
107. roduktu ani jego akcesori w np adowarki zestawu s uchawkowego przewodu USB wyrzuca wraz ze zwyk ymi odpadami gospodarstwa domowego Aby unikn szkodliwego wp ywu na rodowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpad w prosimy o oddzielenie tych przedmiot w od odpad w innego typu oraz o odpowiedzialny recykling i praktykowanie ponownego wykorzystania materia w W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla rodowiska recyklingu tych przedmiot w u ytkownicy w gospodarstwach domowych powinni skontaktowa si z punktem sprzeda y detalicznej w kt rym dokonali zakupu produktu lub z organem w adz lokalnych U ytkownicy w firmach powinni skontaktowa si ze swoim dostawc i sprawdzi warunki umowy zakupu Produktu ani jego akcesori w nie nale y usuwa razem z innymi odpadami komercyjnymi Rozdzia 5 Dodatek Spos b poprawnego usuwania baterii w kt re wyposa ony jest niniejszy produkt Pb Dotyczy kraj w w kt rych stosuje si systemy segregacji odpad w Niniejsze oznaczenie na baterii instrukcji obs ugi lub opakowaniu oznacza e po up ywie okresu u ytkowania baterie w kt re wyposa ony by dany produkt nie mog zosta usuni te wraz z innymi odpadami pochodz cymi z gospodarstw domowych Przy zastosowaniu takiego oznaczenia symbole chemiczne Hg Cd lub Pb wskazuj e dana bateria zawiera rt kadm lub o w w ilo c
108. rzebiega tak samo jak w dotychczasowym systemie operacyjnym Szczeg owa instrukcja dotycz ca u ywanego modelu znajduje si w instrukcji obs ugi drukarki Pytania i odpowiedzi PO W jaki spos b mog odinstalowa sterownik O Hi Na pulpicie kliknij Menu paneli gt Ustawienia gt Panel sterowania gt Odinstaluj program Kliknij program Nast pnie kliknij opcj Odinstaluj W jaki spos b mog zmieni ustawienia ekranu ustawienia ochrony rodowiska typ rozmiar kolor itp Kliknij Menu paneli gt Ustawienia gt Zmie ustawienia komputera gt Personalizacja Mo na zmieni ustawienia systemu operacyjnego takie jak wygl d ekranu itp Aby skonfigurowa szczeg owe ustawienia komputera kliknij Menu paneli na pulpicie gt Ustawienia gt Panel sterowania Konfiguracja komputera przebiega w taki sam spos b jak w dotychczasowych systemach Windows P8 O Rozdzia 4 Rozwi zywanie problem w Active X nie uruchamia si w programie Internet Explorer na ekranie startowym Poniewa program Internet Explorer na ekranie startowym jest zgodny ze standardem HTML5 nie obs uguje formant w Active X Informujemy jednak e Internet Explorer na pulpicie obs uguje formanty Active X gt Jak uruchomi formanty Active X Klikni cie prawym przyciskiem w przegl darce Internet Explorer soowoduje wy wietlenie nast puj cego okna Naci nij przycisk O i kliknij polecenie Wy wietl na pulpic
109. sze urz dzenie zosta o przeznaczone do u ytku w pomieszczeniach zamkni tych z dala od okien co pozwala zachowa maksymalne ekranowanie Zainstalowanie urz dzenia lub jego anteny nadawczej na zewn trz wymaga uzyskania licencji Je li wyposa ono w urz dzenie pracuj ce w pa mie 2 4 G lub 5 G W komputerze przeno nym mog by zainstalowane zintegrowane urz dzenia o niskim poborze mocy s u ce do radiowej komunikacji bezprzewodowej radiowe sieci LAN i dzia aj ce w pa mie 2 4 GHz 5 GHz Niniejsza sekcja ma zastosowanie jedynie gdy te urz dzenia s zainstalowane Obecno urz dze bezprzewodowych mo na sprawdzi na etykiecie zestawu Je eli na etykiecie podany jest numer Industry Canada ID urz dzenia bezprzewodowe zainstalowane w systemie s dopuszczone do u ytku w Kanadzie Rozdzia 5 Dodatek Podczas korzystania z bezprzewodowej sieci LAN w trybie IEEE 802 11a urz dzenie mo e by u ytkowane wy cznie w pomieszczeniu z uwagi na dzia anie w zakresie cz stotliwo ci od 5 15 do 5 25 GHz Zgodnie z wymaganiami dyrektywy Industry Canada produkt ten jest przeznaczony do u ytku w pomieszczeniach z uwagi na mo liwe zak cenia sygna u z mobilnymi uk adami satelitarnymi w zakresie cz stotliwo ci od 5 15 do 5 25 GHz G wnymi u ytkownikami zakres w cz stotliwo ci od 5 25 do 5 35 GHz oraz od 5 65 do 5 85 GHz s stacje radarowe Wspomnianie stacje radarowe mog powodowa zak cenia i
110. troga Nieprzestrzeganie instrukcji oznaczonych tym symbolem mo e spowodowa drobne obra enia cia a lub uszkodzenie produktu Obchodz c si z cz ciami komputerowymi nale y przestrzega instrukcji zawartych w podr czniku do czonym do cz ci W przeciwnym wypadku mo na spowodowa uszkodzenie produktu Je eli z komputera wydobywa si dym lub czu sw d spalenizny nale y od czy wtyczk przewodu zasilaj cego od gniazdka elektrycznego i natychmiast skontaktowa si z serwisem Je li notebook posiada akumulator zewn trzny i wymienny wyjmij go teraz Istnieje zagro enie po arem Nie wolno u ywa uszkodzonych lub zmodyfikowanych p yt CD Istnieje ryzyko uszkodzenia produktu lub spowodowania obra e cia a Do gniazda PC Card nie wolno wk ada palc w Istnieje zagro enie pora enia pr dem elektrycznym lub spowodowania obra e cia a Rozdzia 1 Wprowadzenie Do czyszczenia produktu nale y u ywa zalecanego rodka czyszcz cego do komputer w Komputer mo e by u ywany dopiero po ca kowitym wyschni ciu W przeciwnym wypadku mo e powsta zagro enie pora enia pr dem elektrycznym lub wybuchu po aru Awaryjna metoda wysuwania p yty za pomoc spinacza nie powinna by u ywana podczas gdy p yta obraca si Tej metody mo na u y dopiero po zatrzymaniu si nap du optycznego Istnieje ryzyko spowodowania obra e cia a Nie wolno zbli a twarzy do szuflady
111. u ytych akumulator w mo na uzyska kontaktuj c si z telefonicznym Centrum Obs ugi Klienta firmy Samsung Pozbywaj c si zu ytych baterii i akumulator w nale y przestrzega wszystkich lokalnych przepis w BP WYMIANA NA BATERI NIEW A CIWEGO TYPU GROZI EKSPLOZJ ZU YTYCH BATERII NALE Y POZBYWA SI ZGODNIE Z INSTRUKCJAMI Rozdzia 5 Dodatek Bezpiecze stwo lasera Wszystkie systemy wyposa one w nap dy CD lub DVD s zgodne z odpowiednimi standardami bezpiecze stwa w tym IEC 60825 1 Urz dzenia laserowe w tych komponentach zosta y zaklasyfikowane jako urz dzenia laserowe klasy 1 zgodnie ze standardem Radiation Performance Standard okre lonym przez ameryka ski Departament Zdrowia i Opieki Spo ecznej US Department of Health and Human Services DHHS Je li urz dzenie wymaga serwisowania nale y skontaktowa si z autoryzowanym serwisem 18 Uwaga dotycz ca bezpiecze stwa lasera U ywanie element w steruj cych przeprowadzanie samodzielnych regulacji lub post powanie wed ug procedur innych ni opisane w niniejszym podr czniku mo e spowodowa nara enie u ytkownika na dzia anie szkodliwego promieniowania Aby unikn nara enia si na dzia anie wi zki laserowej nie wolno otwiera nap du CD lub DVD e Gdy cz operacyjna jest otwarta obecne jest promieniowanie laserowe klasy 1M Nie wolno spogl da bezpo rednio w wi zk przez przyrz dy
112. ung Electronics Co Ltd jest w a cicielem praw autorskich do niniejszego podr cznika e Gry online i niekt re gry 2D i 3D mog nie by obs ugiwane na tym komputerze a odtwarzanie wideo w rozdzielczo ci Full HD a tak e w rozdzielczo ci HD przy wysokiej szybko ci transmisji mo e by spowolnione i nier wne Powielanie lub rozpowszechnianie jakiejkolwiek cz ci niniejszego podr cznika w dowolnej formie i dowolnym rodkami elektronicznymi lub mechanicznymi jest niedozwolone bez zgody firmy Samsung Electronics Co Ltd e Je li p yta g wna zepsuje si niemo liwe jest korzystanie z danych zapisanych w urz dzeniu pami ci ze wzgl du na Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mog ulec zmianie AA vi charakterystyk tego produktu bez powiadomienia w zwi zku z poprawianiem sprawno ci dzia ania produktu Dlatego nale y pami ta o utworzeniu kopii zapasowych Firma Samsung Electronics nie odpowiada za jakiekolwiek utraty aae SSES danych Nale y podj wszelkie rodki zapobiegaj ce utracie wa nych danych i tworzy w tym celu kopie zapasowe danych Przed rozpocz ciem Informacje na temat standardu reprezentacji pojemno ci dla produktu Informacje o wskazywanej pojemno ci urz dze magazynuj cych Pojemno urz dzenia pami ci masowej dysk twardy dysk SSD producenta jest obliczana przy 1 KB r wnym 1000 bajt w System operacyjny Windows oblicza pojemno urz dzenia
113. wa powodowa nieprawid owe dzia anie lub stwarza zagro enie wybuchem lub po arem Zasady bezpiecze stwa A AA Ostrze enie Nieprzestrzeganie instrukcji oznaczonych tym symbolem mo e spowodowa obra enia cia a a nawet urazy miertelne Nie nale y dopu ci do zetkni cia si metalowych przedmiot w takich jak klucze czy spinacze z biegunami akumulatora Nie nale y zamyka panelu LCD i wk ada komputera do torby podczas gdy jest on wci w czony W czony komputer znajduj cy si w torbie stwarza ryzyko przegrzania i po aru Dlatego przed przeniesieniem komputera nale y go wy czy Nie wolno podgrzewa produktu lub akumulatora ani wrzuca go do ognia Nie nale y umieszcza ani u ywa produktu lub akumulatora w gor cych pomieszczeniach takich jak sauna nagrzane wn trze samochodu itd Istnieje ryzyko wybuchu po aru lub eksplozji cz ci metalowe Metalowy przedmiot dotykaj cy bieguna akumulatora mo e spowodowa nadmierny przep yw pr du co z kolei mo e doprowadzi do uszkodzenia akumulatora lub do po aru W celu bezpiecznego korzystania z komputera nale y wymieni zepsuty produktu lub akumulatora na nowy autoryzowany Istnieje ryzyko wybuchu po aru lub eksplozji W celu bezpiecznego korzystania z komputera nale y wymieni zepsuty akumulator na nowy autoryzowany Wprowadzenie Zasady bezpiecze stwa Rozdzi
114. wej Gniazdko elektryczne u ywane do zasilania sprz tu powinno by atwo dost pne na wypadek po aru lub zwarcia Rozdzia 5 Dodatek Je li komputer jest wyposa ony w prze cznik napi cia ustawienie prze cznika powinno by dostosowane do wymog w danego regionu Otwory w obudowie komputera s u do zapewnienia wentylacji Nie mo na blokowa ani zakrywa tych otwor w Podczas przygotowywania miejsca pracy aby umo liwi wentylacj nale y zapewni odpowiedni ilo wolnej przestrzeni dooko a zestawu co najmniej 15 cm 6 cali Nie wolno wk ada adnych przedmiot w do otwor w wentylacyjnych komputera Otwory wentylacyjne u spodu obudowy komputera powinny by zawsze odblokowane Nie nale y umieszcza komputera na mi kkiej powierzchni gdy doprowadzi to do zablokowania dolnych otwor w W przypadku u ywania przed u acza wraz z zestawem czny pob r mocy urz dze pod czonych do przed u acza nie powinien przekracza jego mocy znamionowej W przypadku Notebook w z b yszcz cym obramowaniem wy wietlacza nale y przemy le umiejscowienie notebooka poniewa na obramowaniu mog si pojawi rozpraszaj ce u ytkownika odblaski od jasnych powierzchni i r de wiat a Ver 3 4 Rozdzia 5 Wa ne informacje dotycz ce bezpiecze stwa Dodatek rodki ostro no ci podczas u ytkowania e Przewodu zasilaj cego nie wolno depta ani przygniata jaki
115. wej kraw dzi do rodka ekranu aby wy wietli menu paneli 2 Powi ksz pasek naciskaj c pozycje Ustawienia gt Ekran m W czanie i wy czanie komputera Wy czanie komputera e Poniewa procedury wy czania komputera mog si r ni w zale no ci od zainstalowanego systemu operacyjnego komputer nale y wy czy zgodnie z procedurami dla zakupionego systemu e Zapisz wszystkie dane przed klikni ciem przycisku Zamknij Rozdzia 1 Wprowadzenie 1 Lekko przeci gnij od prawej kraw dzi do rodka ekranu aby wy wietli menu paneli 2 Kliknij pozycj Ustawienia gt Zasilanie b gt Zamknij vi LD EF W Dost pne Ekran Si d Powiadomie Zasilanie Klawiatura Zmie ustawienia komputera ZA Je eli chcesz wy czy komputer po wylogowaniu si odblokuj ekran i kliknij opcj Zasilanie 1 gt Zamknij Rozdzia 2 Korzystanie z systemu Windows 8 Czym jest Microsoft Windows 8 34 Przegl d ekranu 35 Korzystanie z paneli E Korzystanie z aplikacji 39 Funkcja klawisza skr tu systemu Windows 42 Czym jest Microsoft Windows 8 Microsoft Windows 8 dalej Windows to system operacyjny niezb dny do korzystania z komputera Aby m c optymalnie korzysta z komputera nale y nauczy si jego prawid owej obs ugi Dlatego zalecamy nauk obs ugi systemu Windows z wykorzystaniem zasob w Pomoc i obs uga techniczna systemu Windows
116. y wietlacze z matryc pasywn lub aktywn Ten komputer wykorzystuje wy wietlacz LCD z matryc aktywn o nazwie TFT LCD Dzi ki zastosowaniu tranzystor w zamiast kineskopu jak w monitorach CRT mo na uzyska wy wietlacze LCD o w skiej obudowie Brak konieczno ci od wie ania obrazu redukuje zm czenie oczu u ytkownika Sie Grupa komputer w i urz dze takich jaki drukarki czy skanery po czonych czem komunikacyjnym Sie mo e mie ma e lub du e rozmiary i mo e by po czona na sta e za pomoc przewod w lub czasowo przy u yciu linii telefonicznych lub czy bezprzewodowych Najwi ksz istniej c sieci jest Internet og lno wiatowa sie komputerowa Obszar powiadamiania Poj cie to odnosi si do prawej cz ci paska zada zawieraj cej ikony program w np regulacji g o no ci opcji zasilania i zegara Obszar powiadamiania Poj cie to odnosi si do prawej cz ci paska zada zawieraj cej ikony program w np regulacji g o no ci opcji zasilania i zegara Partycja Dotyczy sposobu podzia u przestrzeni dysku twardego na odr bne obszary danych okre lane jako partycje Je li dysk twardy o pojemno ci 100 GB jest podzielony na 2 partycje po 50 GB mo e by u ywany jako 2 odr bne dyski twarde Rozdzia 5 Dodatek Karta PCMCIA Personal Computer Memory Card International Association Rozszerzona specyfikacja gniazda karty dla komputer w przeno nych takich
117. y powinny znajdowa si w dogodnym zasi gu tam gdzie mo na je dosi gn r k Wprowadzenie Prawid owa postawa podczas pracy z komputerem iias Pozycja oczu Pozycja r k Monitor lub wy wietlacz LCD powinien znajdowa si w Rami powinno tworzy k t prosty jak pokazano na rysunku odleg o ci co najmniej 50 cm od oczu e Wysoko monitora lub wy wietlacza LCD powinna by i epes e Cz od okcia do r ki powinna znajdowa si w linii prostej tak dostosowana aby jego g rna cz znajdowa a si na poziomie oczu lub ni ej e Podczas pisania nie nale y k a d oni na klawiaturze e Nale y unika ustawiania w monitorze lub wy wietlaczu LCD e Mysz nie powinna by trzymana z u yciem nadmiernej si y zbyt du ej jasno ci e _ Klawisze klawiatury i przyciski tabliczki dotykowej lub myszy e Ekran monitora lub wy wietlacza LCD powinien by utrzymany nie powinny by naciskane z u yciem nadmiernej si y w czysto ci e W przypadku u ywania komputera przez d ugi czas zaleca si WW przypadku noszenia okular w nale y je wyczy ci przed pod czenie zewn trznej klawiatury i myszy rozpocz ciem pracy z komputerem e Podczas wprowadzania do komputera tre ci wydrukowanych na papierze nale y u y nieruchomego uchwytu do papieru tak aby kartki papieru znajdowa y si prawie na wysoko ci monitora Prawid owa postawa podczas pracy z komputerem Regulacja g o no c
118. ych przez firm Samsung Electronics W przeciwnym wypadku grozi to eksplozj Trzymane lub przenoszone baterie nie powinny styka si z metalowymi przedmiotami takimi jak klucze do samochodu lub spinacze Kontakt z metalem mo e spowodowa nadmierny przep yw pr du i podniesienie temperatury co mo e uszkodzi baterie lub wywo a po ar Baterie nale y adowa zgodnie z instrukcjami w podr czniku W przeciwnym wypadku grozi to eksplozj po arem lub uszkodzeniem produktu Nie wolno ogrzewa produktu lub akumulatora ani wystawia go na dzia anie wysokich temperatur np latem wewn trz pojazdu Istnieje ryzyko wybuchu po aru lub eksplozji Zasady bezpiecze stwa ZN Przestroga Nieprzestrzeganie instrukcji oznaczonych tym symbolem mo e spowodowa drobne obra enia cia a lub uszkodzenie produktu Zasady dotycz ce obs ugi Na produkcie ani nad nim nie nale y umieszcza wieczek zapalonych cygar itp Istnieje zagro enie po arowe Gniazdko elektryczne oraz rozga nik elektryczny powinny mie uziemienie W przeciwnym wypadku mo e powsta zagro enie pora enia pr dem elektrycznym Po dokonaniu naprawy nale y zadba o sprawdzenie produktu przez technika serwisowego odpowiedzialnego za bezpiecze stwo Autoryzowane punkty serwisowe firmy Samsung po naprawie dokonuj kontroli bezpiecze stwa Korzystanie z naprawionego produktu bez sprawdzenia go pod k tem bezpiecze stwa
119. zez nieuprawnione modyfikacje niniejszego urz dzenia zast pienie lub pod czenie przewod w po czeniowych i urz dze innych ni te kt re zosta y okre lone przez firm Za usuni cie zak ce b dzie odpowiada u ytkownik Przy pod czaniu niniejszego systemu nale y u ywa tylko ekranowanych przewod w danych r d o zamierzonej emisji promieniowania radiowego wg cz ci 15 przepis w FCC Je li wyposa ono w urz dzenie pracuj ce w pa mie 2 4 G lub 5 G W komputerze przeno nym mog by zainstalowane zintegrowane urz dzenia o niskim poborze mocy s u ce do radiowej komunikacji bezprzewodowej radiowe sieci LAN i dzia aj ce w pa mie 2 4 GHz 5 GHz Niniejsza sekcja ma zastosowanie jedynie gdy te urz dzenia s zainstalowane Obecno urz dze bezprzewodowych mo na sprawdzi na etykiecie zestawu Je eli na etykiecie podany jest numer FCC ID urz dzenia bezprzewodowe zainstalowane w zestawie s dopuszczone do u ytku w Stanach Zjednoczonych Rozdzia 5 Dodatek To urz dzenie jest przeznaczone do u ytku w pomieszczeniach z uwagi na dzia anie w zakresie cz stotliwo ci od 5 15 do 5 25 GHz Zgodnie z wymaganiami dyrektywy FCC produkt ten jest przeznaczony do u ytku w pomieszczeniach z uwagi na mo liwe zak cenia sygna u z mobilnymi uk adami satelitarnymi w zakresie cz stotliwo ci od 5 15 do 5 25 GHz G wnymi u ytkownikami zakres w cz stotliwo ci od 5 15 do 5 25 G
120. zno ci powiadomienia u ytkownika Ilo pami ci dost pnej dla systemu Windows mo e by mniejsza od rzeczywistej ilo ci dost pnej pami ci Wymiana lub dodanie modu u pami ci do tego urz dzenia nie jest mo liwe z uwagi na konstrukcj produktu Dane techniczne produktu zaras Zarejestrowane znaki towarowe HDMI Samsung jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy e Samsung Co Ltd HR T LL i HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE Intel ATOM s zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Intel Corporation Microsoft MS DOS i Windows s zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation The terms HDMI and HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries Inne nazwy produkt w i firm wymienione w niniejszym dokumencie s znakami towarowymi lub nazwami handlowymi ich w a cicieli S ownik poj Rozdzia 5 Dodatek Q S ownik poj zawiera terminologi wykorzystywan w niniejszej instrukcji obs ugi Obja nienia pozosta ych termin w mo na znale w Pomocy systemu Windows Kopia zapasowa Spos b zapisywania bie cych danych w razie konieczno ci ich p niejszego przywr cenia Tworzenie kopii zapasowej umo liwia przywr cenie danych w przypadku ich uszkodzenia lub awarii komputera USB zasilaj ce Program ten umo liwia dostarczanie zasilania do okre
121. zu atwopalnego W przypadku w tpliwo ci dotycz cych mo liwo ci u ywania urz dze bezprzewodowych w danym rodowisku nale y zwr ci si do odpowiednich w adz o pozwolenie na u ycie lub w czenie urz dzenia O wiadczenia o zgodno ci z przepisami W ka dym kraju obowi zuj r ne ograniczenia dotycz ce u ywania urz dze bezprzewodowych Poniewa niniejszy system jest wyposa ony w urz dzenie bezprzewodowe w przypadku podr y po r nych krajach nale y wcze niej sprawdzi w lokalnych urz dach ds regulacji radiowych jakie s ograniczenia u ycia urz dze bezprzewodowych w kraju docelowym Je eli zestaw zosta fabrycznie wyposa ony w wewn trzne urz dzenie bezprzewodowe nie nale y go u ywa przed zamocowaniem wszystkich pokryw i os on oraz ca kowitym z o eniem zestawu Urz dzenia bezprzewodowe nie mog by samodzielnie naprawiane przez u ytkownik w Nie wolno ich w aden spos b modyfikowa Modyfikacja urz dzenia bezprzewodowego spowoduje utrat prawa do u ywania go W celu naprawy nale y skontaktowa si z producentem Powinno si u ywa wy cznie sterownik w zatwierdzonych do u ytku w kraju w kt rym urz dzenie b dzie stosowane Dodatkowe informacje mo na znale w zestawie przywracania systemu lub kontaktuj c si z dzia em pomocy technicznej producenta Rozdzia 5 Dodatek Stany Zjednoczone Uwagi i wymagania bezpiecze stwa dotycz ce Stan w Zjed
122. zwy konta Microsoft Pozwoli Ci to na dost p do plik w i zdj z dowolnego miejsca R 8 A synchronizowanie ustawie i korzystanie z innych funkcji Powiadom lenia Prze cz na konto Microsoft B d Wyszukiwanie Ra Opcje logowania Udost pnianie Zmie has o Og lne Utw rz has o obrazkowe Prywatno Utw rz numer PIN Firma Samsung nie zajmuje si rozwi zywaniem problem w ch TN Bezprzewodowe dotycz cych innych aplikacji zainstalowanych ze sklepu poem Synchronizacja ustawie Windows Store W sprawie aplikacji skontaktuj si mom Sry Serien bezpo rednio z dzia em obs ugi klienta AA Zmie Inni u ytkownicy Funkcja klawisza skr tu systemu Windows System Windows 8 oferuje poni sze wygodne klawisze skr t w Je eli pod czona jest klawiatura zewn trzna mo esz tak e korzysta z nast puj cych brak w Funkcja Opis funkcji Wy wietlenie Klawisz Windows Prze czenie trybu ekranu startowego startowego WYSWIEDENIE Klawisz Windows D Prze cza w tryb pulpitu pulpitu RE E Klawisz Windows C Aktywacja paneli paneli SEHR Klawisz Windows L Blokuje ekran ekranu Otwarcie menu Ease of Access Center Centrum u atwie dost pu Otwiera menu Ease of u atwie dost pu Otwiera menu External Monitor Settings Ustawienia Otwarcie menu Second Screen Settings Ustawienia drugiego ekranu Klawisz Windows P Otwarcie narz dzia Klawisz Windows
123. zystanie z komputera Zalecamy zapozna si z poni szymi instrukcjami w przypadku potrzeby pracy na komputerze z zasilanym z baterii Komputer jest wyposa ony w bateri wewn trzn E Zasady bezpiecze stwa e Bateria nie jest przeznaczona do wyjmowania lub wymiany przez u ytkownik w e Aby wyj lub wymieni t bateri nale y skontaktowa si z autoryzowanym centrum serwisowym Samodzielna wymiana mo e spowodowa zagro enie dla u ytkownika i produktu Jest to us uga odp atna Po o enie baterii wewn trznej e Nale y u ywa wy cznie adowarki okre lonej w z z podr czniku u ytkownika adowanie baterii e Baterii nie wolno nara a na przegrzanie k a blisko ognia Pod cz zasilacz do wej cia zasilania w komputerze Rozpocznie wk ada do ognia ani u ywa w temperaturach wy szych si adowanie baterii ni 60 C poniewa grozi to po arem e Nale y zapozna si ze rodowiskiem roboczym systemu opisanym w niniejszym podr czniku Bateri nale y u ywa i przechowywa w temperaturze pokojowej Mo na korzysta z komputera podczas adowania baterii Powoduje to jednak wyd u enie czasu adowania Ponadto je li bateria nagrzeje si do okre lonej temperatury komputer l mo e zaprzesta adowania ze wzgl d w bezpiecze stwa gt Przed pierwszym u yciem komputera nale y pami ta o C pod czeniu zasilacza i pe nym na adowaniu baterii

Samsung ATIV Tab 3 XE300TZC-K01PL User Manual (Windows 8)

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents