Home

Samsung 50'plazma monitorius P50HP Vartotojo vadovas

1. Y T ENTER Safety Screen Y EITI Timer Y Y EITI Time gt ENTER Per nustatyta laiko tarpa nurodykite vykdymo laika Mode Scroll 1 5 sec Mode Bar Eraser 10 50 sec Mode All White Pattern 1 5 10 20 30 min PDP ekrano reguliavimas Scroll MENU T or or ENTER Setup 0 70 70 ro r gt Y Y ENTER Safety Screen Y Y JEITI Scroll Si funkcija pa alina liekamuosius vaizdus i ekrano perkeldama PDP ta kus pagal vaizd Naudokite i funkcij jei ekrane yra liekam j vaizd ar simboli ypa tada kai ekrane ilg laik rod te nejudant vaizd Bar MENU T or or ENTER Setup 0 T T Y ENTER Safety Screen T T gt T EITI Bar i funkcija pa alina liekamuosius vaizdus i ekrano perkeldama ilgas juodas ir baltas verti kalias linijas Eraser MENU T or or ENTER Setup T T T T T T Y ENTER Safety Screen gt T gt T gt T Y EITI Eraser i funkcija pa alina liekamuosius vaizdus i ekrano perkeldama sta iakamp vaizd All White MENU T or or ENTER Setup 0 ro YO Y Y Y Y ENTER Safety Screen gt gt Y Y Y Y ENTER All White PDP ekrano reguliavimas Si funkcija pa
2. MENU Y or or ENTER Setup T Y Y Y Y ENTER HDMI Black Level gt ENTER Kai DVD arba televizijos kanal dekoderis prijungtas prie j s televizoriaus per HDMI gali pablog ti vaizdo kokyb pvz juodos spalvos lygio padid jimas ma as kontrastingumas arba spalv i blukimas ir kt tai priklauso nuo prijungto i orinio renginio Tokiu atveju savo televizoriaus vaizdo kokyb sureguliuokite konfig ruodami HDMI black level 1 Normal 2 Low Video Wall L4 1 Video Wall tai komplektas vienas su kitu sujungt vaizdo ekran kuri kiekvienas rodo bendro vaizdo dal arba kartoja t pat vaizd kiekviename ekrane PDP ekrano reguliavimas Kai Video Wall jjungta galite reguliuoti Video Wall ekrano nustatymus MENU Y or or ENTER Setup 0 T ro rop Y gt Y Y ENTER Video Wall Pastaba Kai veikia Video Wall funkcij Auto Adjustment Image Lock ir Size naudoti negalima Video Wall neveikia dirbant Magiclnfo re imu Video Wall MENU T or or ENTER Setup 0 T ro rop Y gt Y Y ENTER Video Wall ENTER Video Wall Y gt ENTER ljungia i jungia pasirinkto ekrano Video Wall funkcij Off On ljungta I jungta 1 Off 2 On Format MENU T or or ENTER Setup 0 70 ro rop Y gt Y Y ENTER Video Wall gt Y gt ENTER Format gt
3. vadas ug A PDP ekranas B Sieninis laikiklis C Siena Sieninio laikiklio kampo reguliavimas Prie montuodami prie sienos nustatykite laikiklio kampa iki 2 _ 1 t 1 Pritvirtinkite gamin prie sieninio laikiklio 2 Reguliuodami kamp paimkite gamin u vir utin s dalies vidurio ir patraukite rodykl s rodoma kryptimi Pastaba Galite reguliuoti laikiklio kamp nuo 2 iki 15 Reguliuodami kamp b tinai laikykite gamin vir utin s dalies viduryje o ne kair je ar de i n je jo pus je vadas Mechaninis i d stymas P63FP Mechaninis i d stymas PDP ekrano priekis Sieninio laikiklio montavimas Kreipkit s specialist kad jis sumontuot sieninj laikikl SAMSUNG Electronics neatsako u gaminio sugadinim arba kliento su alojim jei montavimo darbus klientas atlieka pats is gaminys turi b ti montuojamas ant cementini sien Jei montuojama ant gipso plok t s arba med io patikimas gaminio laikymas negarantuojamas Komponentai Naudokite tik kartu su gaminiu pristatomus komponentus ir priedus r Sieninis laikiklis 1 Vyris 1 kairysis 1 Plastiki Var tas Var tas Var to de inysis nis ka A 11 B 4 inkaras blys 4 11 vadas Sieninio laikiklio surinkimas Pastaba Yra du vyriai kairysis ir de inysis Pasirinkite tinkam 1 statykite ir priver kite fiksavimo var t rodykl s rodoma kryptimi Baig
4. VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 SyncMaster P50FP SyncMaster P63FP Ekrano re imas Horizontalios Vertikalios Pikseliy Sinchronizavi skleistin s skleistin s sinchroniza mo poli ku da nis kHz da nis Hz vimas MHz mas H V IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 Specifikacijos Ekrano re imas Horizontalios Vertikalios Pikseliy Sinchronizavi skleistin s skleistin s sinchroniza mo poli ku da nis kHz da nis Hz vimas MHz mas H V MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000 VESA 800 x 600 46 875 75 000 49 500 VESA 848 x 480 31 020 60 000 33 750 VESA 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 VESA 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 VESA 1280 x 768 47 776
5. jungia ir i jungia pasirinkto ekrano Video Wall videosienel funkcij 4 Format Norint matyti padalint ekran galima pasirinkti format e Full e Natural Su MagicInfo i funkcija gali neveikti Maintenance Control prie i rai skirt valdymo priemoni funkcija galima tik tiems monitoriams kuri maitinimo b sena ON jungtas Troubleshooting 1 Monitoriaus kur norite valdyti nematyti Maitinimo valdymo Informaciniame tinklelyje Patikrinkite RS232C prievado prijungim Patikrinkite ar jis tinkamai prijungtas prie Com1 prievado Patikrinkite ar kiti prijungti monitoriai nepa ym ti tuo pa iu identifikatoriumi Jei daugiau nei vienas monitorius turi t pat identifikatori i monitori programa negal s teisingai aptikti d l duomen konflikto Patikrinkite ar Monitoriaus identifikatorius yra skai ius nuo 1 iki 25 Pakoreguokite per Monitoriaus meniu Pastaba Monitoriaus identifikatorius turi b ti skaitin reik m nuo 1 iki 25 Jei reik m yra u io diapazono rib MDC sistema negal s valdyti monitoriaus 2 Monitoriaus kur norite valdyti nematyti kituose Informaciniuose valdymo tinkleliuose Patikrinkite ar monitoriaus maitinimo b sena yra jungtas T galite patikrinti Maitinimo valdymo Informaciniame tinklelyje Patikrinkite ar galite pakeisti monitoriaus jimo signalo altin 3 Nuolat atsidaro dialogo langas Patikrinkite ar pa ym ta
6. MagicBright yra nauja funkcija kuria suteikiama optimali per i ros aplinka atsi velgiant i rimo vaizdo turin Galimi keturi skirtingi re imai Entertain Internet Text ir Custom Kiek vienam re imui b dinga i anksto sukonfig ruota ry kumo reik m Galite lengvai pasirinkti vien i keturi nustatym papras iausiai paspausdami valdymo mygtuk MagicBright 1 Entertain Didelis viesumas PDP ekrano reguliavimas i r ti judan ius vaizdus pvz DVD arba VCR 2 Internet Vidutinis viesumas Dirbant su vaizd pvz tekstai ir grafika mi iniu 3 Text prastas viesumas Per i rint dokumentus arba dirbant su dideliu teksto kiekiu 4 Custom Nors reik mes atid iai parinko m s in inieriai d l i anksto sukonfig ruot reik mi vaizdas gali b ti nepriimtinas j s akims iuo atveju naudodamiesi OSD meniu sureguliuokite ry kum ir kontrast Custom L Naudodami ekrano meniu galite keisti kontrast ir viesum pagal savo poreikius MENU T ENTER Picture T gt ENTER Custom Pastaba Jei reguliuosite vaizda pasirinke funkcija Custom MagicBright pasikeis reZima Custom Contrast MENU Y ENTER Picture T gt ENTER Custom ENTER Contrast 4 gt ENTER p Ladntras i Reguliuojamas kontrastas Brightness MENU T ENTER Picture T gt ENTER Custom T gt ENTER Bright nes
7. Saugos instrukcijos ym jimas Pastaba i saugos instrukcij reikia laikytis kad u tikrintum te savo saugum ir apsaugotum te turt nuo alos sitikinkite kad atid iai perskait te instrukcijas ir tinkamai naudokite gamin H Persp jimas d mesio AN Nepaisant iuo simboliu pa enklint nurodym galima susi eisti pa Z N iam arba sugadinti rang EB sutartiniai ym jimai Q baudas dp Visuomet b tina perskaityti ir suprasti Neardykite IStraukite ki tuk i el lizdo Q Nelieskite e Zeminkite kad i vengtu m te elektros sm gio Maitinimas Jei ilgesnj laika nenaudosite kompiuterio perjunkite jj j DPM rezima Jei naudojate ekrano u skland nustatykite j aktyvaus ekrano re im Vaizdai pateikti tik siekiant informuoti jie n ra taikytini visais atvejais ar ba visose alyse Nuoroda funkcijos saugan ios nuo nery kaus vaizdo sijungus ekran naudojimo instrukcijas pr L Nenaudokite pa eisto maitinimo laido ar ki tuko arba pa eisto gen ar atsilaisvinusio maitinimo lizdo T 4 Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gais ras L Nelieskite maitinimo laido ki tuko lapiomis rankomis i trauk sa dami jj i lizdo ar ki dami lizd Q R e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g L Maitinimo laid junkite tik emint maitinimo lizd e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g
8. geb ir datn Paveiksl lis nestabilus vaizdas virpa Patikrinkite ar nustatyta kompiuterio vaizdo plok t s skiriamoji geba ir da nis patenka PDP ekrano palaikom diapazon Jei ne nustatykite juos i naujo atsi velgdami dabartin Informacij esan i po PDP ekrano meniu ir I anksto nustatytus sinchro nizavimo re imus Ekrane rodomi dvigubi vaizdai Patikrinkite ar nustatyta kompiuterio vaizdo plok t s skiriamoji geba ir da nis patenka PDP ekrano palaikom diapazon Jei ne nustatykite juos i naujo atsi velgdami dabartin Informacij esan i po PDP ekrano meniu ir I anksto nustatytus sinchro nizavimo re imus Vaizdas per viesus arba per tamsus gt 2 O gt D gt O gt O gt OD Trik i diagnostika Reguliuoja brightness ir contrast r Brightness Contrast Ekrano spalva nevienoda Reguliuokite spalv naudodami Custom esant OSD spalv reguliavimo meniu Spalvotas vaizdas i kreiptas d l tamsi e li Reguliuokite spalv naudodami Custom esant OSD spalv reguliavimo meniu Balta spalva rodoma netinkamai Reguliuokite spalv naudodami Custom esant OSD spalv reguliavimo meniu Mirksi maitinimo indikatorius PDP ekranas iuo metu ira o OSM atminties nustatym pakeitimus Ekranas tu ias o maitinimo indikatoriaus lemput mirksi kas 0 5 arba 1 sekund PDP ekranas naudoja maitinimo valdymo sistem Klaviat roje paspauskite bet kur
9. klavi PDP ekranas naudoja maitinimo valdymo sistem Paspauskite klavi klaviat roje Ekranas tu ias ir mirksi Jei ekrane matote prane im TEST GOOD kai paspaud iate MENU mygtuk patik rinkite ar tinkamai prijungtas kabelis jungiantis PDP ekran ir kompiuter Su garsu susijusios problemos E Pastaba Patiekiamos problemos susijusios su garso signalais bei j sprendimai Q A gt gt D gt Q A N ra garso sitikinkite kad garso kabelis tvirtai prijungtas ir prie garso signalo jimo prievado PDP ekrane ir prie garso signalo i jimo prievado garso plok t je r Kompiuterio prijungimas Patikrinkite garsumo lyg Garso lygis per emas Patikrinkite garsumo lyg Jei garsumas vis dar temas po to kai garso valdikliu nustat te maksimali garsumr patikrinkite garso valdymi kompiuterio garso plokdt je arba programin je rangoje Garsas per auk tas arba per emas Sureguliuoja tinkam Treble ir Bass lyg Problemos susijusios su nuotolinio valdymo pultu Pastaba Pateikiamos problemos susijusios su nuotolinio valdymo pultu bei j sprendimai Q Nuotolinio valdymo pulto mygtukai nereaguoja A A A A A Trik i diagnostika Patikrinkite maitinimo element poli kum Patikrinkite ar maitinimo elementai nei sikrov Patikrinkite ar jungtas maitinimas Patikrinkite ar tvirtai prijungtas maitinimo laidas Patikrinkite ar net
10. spalv e Naudokite viesias spalvas kuri ry kumas nedaug skiriasi Ciklas Kas 30 minu i keiskite simboli ir fono spalv FLIGHT TIME FLIGHT TIME FLIGHT TIME 02348 20 30 FLIGHT TIME J TEA FLIGHT TIME 02348 20 30 i AE 44 0Z348 20 30 Step 1 Step 3 e Visame ekrane periodi kai rodyti judant vaizd su logotipu Ciklas Periodi kai po 4 valand naudojimo visame ekrane 60 sekund i rodyti judant vaizd su logotipu e Geriausias b das apsaugoti asmeninio kompiuterio monitori nuo liekamojo vaizdo efekto i jungti maitinim arba nustatyti kompiuter ar sistem kad ne sinaudojant kompiuteriu sijungt ekrano u sklandos programa Be to garan tinis aptarnavimas bus ribotas remiantis naudojimo instrukcijomis a Gaminiui taikykite funkcij Screen Scroll ekrano poslinkis Taikykite funkcij Screen Scroll ekrano poslinkis Po ymis Horizontali juodos spalvos juosta juda auk tyn ir emyn Horizontal Bar with Black color r Lir I Eii 0Z348 20 30 UA102 21 10 Pasirinkite metoda e Naudojimo instrukcijos OSD Menu OSD meniu gt Set Up nustatyti gt Safety Screen ekrano apsauga gt Screen Scroll ekrano poslinkis e Laiko intervalas apytiksliai nuo 1 iki 10 valand rekomenduojama 1 e Laiko periodas apytiksliai nuo 1 iki 5 sekund i rekomenduojama 5 Pastaba r kompaktiniame diske esan iame Naud
11. 1800 88 9999 http Www samsung com my 0800 SAMSUNG 0800 726 http www samsung com nz 786 1 800 10 SAMSUNG http Awww samsung com ph 726 7864 1 800 3 SAMSUNG 726 7864 02 5805777 1800 SAMSUNG 726 7864 http Awww samsung com sg 1800 29 3232 02 689 3232 http Awww samsung com th 0800 329 999 http Www samsung com tw 1 800 588 889 http Www samsung com Vn Middle East amp Africa 0860 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com za 444 77 11 http Awww samsung com tr 800 SAMSUNG 726 7864 http Awww samsung com ae 8000 4726 Vaizdas monitoriuje yra sudarytas i raudon ali ir m lyn ta k Kuo ar iau i d styti ta kai tuo didesn skiria moji geba Atstumas tarp dviej tos pa ios spalvos ta k vadinamas ta ko ingsniu Matavimo vienetas mm Hz Pavyzdys Jei ta pati viesa kartojama 60 kart per se kunde tai laikoma kaip 60 Hz Vaizdas turi b ti pie iamas i naujo kelet kart per se kunde norint sukurti ir vartotojui parodyti vaizd io pak artojimo per sekund da nis vadinamas vertikalios skleis tin s da niu arba atnaujinimo da niu Matavimo vienetas Horizontalios skleistin s da nis Vaizdavimo pakaitomis ir nuoseklaus vaizdavimo bu dai junk ir dirbk Skiriamoji geba SRS TS XT Multiple Display Control MDC Priedas Laikas kuris skirtas nuskaityti viena linija horizontaliai jung ian i de in j ir kair j ekrano kra tus va
12. Y ENTER Signal Balance r ENTER Signal Control ENTER G Gain 4 ENTER B Gain MENU T ENTER Picture 0 Y Y gt Y or or gt Y ENTER Signal Balance y ENTER Signal Control T gt Y ENTER B Gain 4 ENTER R Offset MENU T ENTER Picture Y Y gt Y of Y Y ENTER Signal Balance ENTER Signal Control 0 T T T gt ENTER R Offset 4 F gt ENTER G Offset MENU T ENTER Picture 0 Y Y gt T or Y Y ENTER Signal Balance Y gt ENTER Signal Control Y Y gt Y gt Y gt ENTER G Off set 4 ENTER B Offset MENU T ENTER Picture Y Y gt T or Y Y ENTER Signal Balance T gt ENTER Signal Control Y Y Y Y Y ENTER B Offset 4 ENTER MENU Y ENTER Picture Y Y Y of Y T Y ENTER Size gt Y gt ENTER PDP ekrano reguliavimas Size galima perjungti 1 16 9 2 43 Picture AV HDMI DVI COMPONENT Galimi re imai Pc DVI BNC LIAV GT HDMI DVI i 4 Component Mode EO MENU Y gt ENTER Picture ENTER Mode gt ENTER Man T ET Cuim I TR PP a i iii PDP ekrane yra keturi automatiniai vai
13. Y T T or or ENTER Digital NR 1 Y ENTER Skaitmenin triuk mo slopinimo funkcij Off On Skaitmeninio triuk mo ma inimo funkcija leid ia matyti ai kesn ir ry kesn vaizd 1 Of 2 On Film Mode LIA MENU Y ENTER Picture Y T T Y Y ENTER Film Mode T gt ENTER Funkcija Film Mode si lo jums teatro kokyb s i r jimo patirt Re ime HDMI i funkcija gali b ti naudojama kai vesties signalai yra kintan io nuskaitymo ji neveikia jei gaunamai progresyvaus nuskaitymo signalai 1 Off 2 On PDP ekrano reguliavimas Sound Galimi reZimai 2PC DVI BNC AV L HDMI I 4 Component Mode 00 5 MENU gt T ov ENTER Sound ENTER Mode ENTER PDP ekrane integruotas didelio tikslumo stereostiprintuvas 1 Standard Parenka Standard esant prastiems gamykliniams nustatymams 2 Music Parenka Music kai Ziurimi muzikiniai vaizdo ra ai arba koncertai 3 Movie Parenka Movie kai i rimi filmai 4 Speech Parenkama Speech kai i rima laida kur daugiausia kalbama pvz inios 5 Custom Parenka Custom jeigu norite reguliuoti nustatymus pagal savo poreikius Custom Garso nustatymus galima reguliuoti pagal savo poreikius MENU gt Y ov ENTER Sound Y ENTER Custom Pastaba e Gars galite gird ti ir tada kai nustatyta garso vert lygi 0
14. ir arba b ti sugadintas L Montuodami gamin spintoje arba stove u tikrinkite kad nei siki t priekin gaminio apa ios dalis e Kitaip jis gali nukristi ar su eisti e Naudojamos spintos ar stovo dydis turi tikti gaminiui J ALIA GAMINIO NELAIKYKITE VAKI PRIEMONI NUO UOD CIGARECI IR JOKI SILDYMO PRIETAIS a Prie ingu atveju gali kilti gaisras Saugos instrukcijos Ed ildymo prietaisai turi b ti kiek galima toliau nuo maitinimo laido B ir gaminio a lt Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gais ras L Nemontuokite gaminio blogai ventiliuojamoje vietoje pvz knyg lentynoje ar spintel je e Prie ingu atveju padid jus vidinei temperat rai gali kilti gais ras L Prietaisa d kite atsargiai A 52 I I e Antraip galite sugadinti ekran L Ned kite priekin s gaminio dalies ant grind G x Th e Antraip galite sugadinti ekran L U tikrinkite kad galiotoji montavimo bendrov montuot sie nin laikikl i JB d e Kitaip jis gali nukristi ir su eisti asmen sitikinkite kad montuosite nurodyt sienin laikikl 1 L Gamin montuokite gerai ventiliuojamoje vietoje U tikrinkite kad tarpas tarp gaminio ir sienos b t bent 10 cm Prie ingu atveju padid jus vidinei temperat rai gali kilti gais ras L Plastmasines pakavimo med iagas saugokite nuo vaik e Antraip su jomi
15. prie stalo arba kito sunkaus nejudamo daik to Pastaba Nor dami gauti daugiau informacijos apie kabeli jungtis r Kabeli sujungimas Nuotolinio valdymo pultas Pastaba vadas Nuotolinio valdymo pulto veikimui gali tur ti takos televizorius arba kitas elektroninis rengi nys veikiantis alia PDP ekrano ir sukeliantis triktis d l da nio trukd i SAM SUHT Skai i mygtukai Mygtukas DEL VOL K MUTE TV DTV FE MENU Ez I INFO Spalvoti mygtukai E L TTX MIX STILL AUTO S MODE MDC LOCK SOURCE ENTER PRE CH v CH P A D MENU GUIDE I RETURN Rodykli auk tyn emyn ir kair n de in n mygtukai EXIT sRs Magiclnfo P MODE HI DUAL MTS PIP SWAP 1 POWER 2 D off 3 Skai i mygtukai 4 Mygtukas DEL 5 VOL 6 K MUTE 7 TV DTV 8 EI MENU g Lt 10 1 INFO 11 Spalvoti mygtukai 12 EE TTX MIX 13 STILL 14 AUTO 15 S MODE 16 MDC 17 LOCK vadas Gaminj jjungia Gaminj i jungia Spauskite nor dami pakeisti kanala mygtukas veikia tik su DTV Jis naudojamas pasirinkti DTV MMS daugiakanal funkcij Reguliuojamas garso ra garsumas Laikinai sustabdo nutildo garso i jim Tai rodoma apa tiniame kairiame ekrano kampe Garsas atnaujinamas jei veikiant begarsiu re imu paspaud iamas MUTE arba VOL d Tiesiogiai pasirenka TV ir DTV re im Atidaromas ekrano meniu
16. temperatura Blue 7 Color Tone Pasirinktame ekrane reguliuoja Color Tone 8 Color Temp Pasirinktame ekrane reguliuoja Color Temp 9 Brightness Sensor Pasirinktame ekrane reguliuoja Brightness Sensor 10 Dynamic Contrast Pasirinktame ekrane reguliuoja Dynamic Contrast MagicInfo jimo signalo altinis veikia tik su MagicInfo modeliu i funkcija jungiama tik Color Tone nusta ius Off i funkcij galima naudoti tik ekranuose kuri maitinimo b sena yra ON jungta jei niekas nepasirenkama rodomas numatytasis gamyklinis vaizdo nustatymas Al I 7 Settings Audio 1 Pagrindini piktogramu meniu spragtel kite Nustatymai tuomet atsidarys Nustatym ekranas Aubkiple Display Lara File Remecon Safety Lock Port Selection Help Select All Clear ATI All Inputs SRS TS XT OM Sound Select Hair Informaciniame tinklelyje nurodyta tam tikra pagrindin informacija reikalinga nustatymams Pasirinkus funkcij nustatytoji jos vert rodoma skaidr je Pasirinkus kiekviena funkcija i kvie ia renginio vert ir rodo j skaidri juostoje Pasirinkus Pa ym ti visus sugr inama numatytoji reik m 50 Pakei iant reik m iame ekrane re imas automati kai pasikei ia CUSTOM vartotojo nustatytas 1 Audio Valdo vis jimo signalo altini garso nustatymus 2 Bass Reguliuoja pasirinkto monitoriaus emus tonus 3 Treble Reguliuoja pasirinkto moni
17. 59 870 79 500 VESA 1280 x 960 60 000 60 000 108 000 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 VESA 1360 x 768 47 712 60 015 85 500 VESA 1600 x 1200 75 000 60 000 162 000 VESA 1920 x 1080 66 587 59 934 138 500 Horizontalios skleistin s da nis Laikas kuris skirtas nuskaityti vien linij horizonta liai jungian i de in j ir kair j ekrano kra tus vadi namas horizontaliu ciklu o horizontaliam ciklui atvirk iai proporcingas skai ius vadinamas horizon taliu da niu Matavimo vienetas kHz Vertikalios skleistin s da nis Kaip fluorescencin lempa ekranas turi pakartoti t pat vaizd daug kart per sekund kad vartotojui parodyt vaizd io pakartojimo da nis vadinamas vertikalios skleistin s da niu arba atnaujinimo da niu Matavimo vienetas HZ Informacija D l geresnio rodinio Kompiuteryje sureguliuokite kompiuterio skiriamaja geba ir pateikimo ekrane da n atnaujinimo da n kaip apra yta toliau kad m gautum t s geriausia vaizdo kokybe Ekrane galite pasteb ti nevienod vaizdo kokyb jei PDP nepateiktas geriausios kokyb s paveiksl lis Skiriamoji geba 1360 x 768 P50HP Skiriamoji geba 1920 x 1080 P50FP P63FP e Vertikalios skleistin s da nis atnaujinimo da nis 60 Hz amp PDP pultai pagaminti iam gaminiui naudojant pa angi puslaidininki tech nologij kurios tikslumas didesni
18. 7267864 0 10 Min 3 SAMSUNG 7267864 http www samsung com no 0 801 1SAMSUNG 172678 http Awww samsung com pl http Www samsung com it http Www samsung com lu http Www samsung com ni 022 607 93 33 808 20 SAMSUNG http Awww samsung com pt 267864 0800 SAMSUNG 726 7864 http Awww samsung com sk 902 1 SAMSUNG 902 172 http Awww samsung com es 678 075 SAMSUNG 726 78 64 http Awww samsung com se 0848 SAMSUNG 7267864 http Awww samsung com ch CHF 0 08 min 0845 SAMSUNG 7267864 http Awww samsung com uk CIS 800 7267 http Www samsung com ee 8000 7267 http Www samsung com Iv 8 800 77777 http www samsung com lt 8 10 800 500 55 500 http Www samsung com KZ ru 00 800 500 55 500 8 800 555 55 55 8 10 800 500 55 500 8 800 502 0000 8 10 800 500 55 500 http Www samsung ru http Www samsung ua http www samsung com KZ ru Terminai AUSTRALIA CHINA INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA NEW ZEALAND PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM SOUTH AFRICA TURKEY U A E Ta ko ingsnis Vertikalios skleistin s da nis Priedas Asia Pacific 1300 362 603 http Www samsung com au 800 810 5858 http www samsung com cn 400 810 5858 010 6475 1880 HONG KONG 3698 4698 http www samsung com hk 3030 8282 http Www samsung com in 1 800 3000 8282 1800 110011 0800 112 8888 http Www samsung com id 0120 327 527 http Awww samsung com jp
19. DVI BNC Eav L HDMI 5 Component Source List MENU ENTER Input ENTER Source List Y gt ENTER Naudokite jei norite pasirinkti PC DVI ar kitus i orinius vesties altinius prijungtus prie PDP ekrano Naudojamas norimam ekranui pasirinkti 1 PC 2 DVI 3 AV 4 HDMI 5 Component 6 BNC Eer Pastaba e Tiesioginis mygtukas nuotoliniame valdymo pulte yra mygtukas SOURCE Edit Namel 9 MENU ENTER gt Input Y gt ENTER Edit Name 1 Y gt ENTER PDP ekrano reguliavimas Cabia STE E Hoste Kara ir kas tu L av Rocawear E Suteikite renginiams jjungtiems vesties lizdus pavadinimus kad b t lengviau rinktis vesties altinius VCR DVD Cable STB HD STB Satellite STB AV Receiver DVD Receiver Game Camcorder DVD Combo DHR PC Pastaba e Prijungiant kompiuter prie HDMI arba DVI jungties nustatykite Edit Name PC Kitais atvejais nustatykite Edit Name AV Ta iau kadangi 640x480 720P 1280x720 ir 1080p 1920x1080 yra prasti AV ir PC signalai b tinai nustatykite Edit Name pagal vesties signal e Picture meniu pasikeis priklausomai nuo vesties signalo ir Edit Name nustatym Picture PC DVI BNC Galimi re imai LZPC DVI BNC Eav X Component MagicBright LZ MENU gt Y ENTER Picture ENTER MagicBright 7 ENTER L F rel
20. Jei gars reguliuojate naudodami funkcij Custom pasirenkamas Mode retimas pasi keis retimi Custom pasirenkamas PDP ekrano reguliavimas Bass MENU T or ENTER Sound ENTER Custom gt ENTER Bass gt ENTER Pabr iamas em da ni garsas Treble MENU T or ENTER Sound Y ENTER Custom T ENTER Treble 4 gt ENTER Pabr iamas auk t da ni garsas Balance MENU r or ENTER Sound ENTER Custom T r ENTER Bal ance 4 ENTER Reguliuojamas kairiojo ir de iniojo garsiakalbi garso balansas Auto Volume lat 1 MENU gt Y or ENTER Sound 1 ENTER Auto Volume Y gt ENTER Suma ina skirting transliuotoj garsumo reguliatoriaus skirtum 1 Off 2 On SRS TS XT MENU r T ENTER Sound 17 17 17 ENTER SRS TS XT A r gt ENTER PDP ekrano reguliavimas SRS TS XT yra patentuota SRS technologija kuri i sprend ia 5 1 daugiakanalio turinio gro jimo per du garsiakalbius problem TruSurround sukuria patraukl tikr stereo gars naudojant bet koki atk rimo dviem garsiakalbiais sistem skaitant ir vidinius televizoriaus garsiakalbius Si technologija yra visi kai suderinama su visais daugiakanaliais formatais 1 Off 2 On Pastaba Tiesioginis mygtukas nuotoliniame valdymo pulte yra
21. PDP ekrana Maitinimo indikatorius Mirksi alia spalva o tai rei kia kad monitorius veikia re imu PowerSa ver energijos taupymas Pastaba Nor dami gauti daugiau informacijos apie energijos taupymo funkcijas r vadove apra yt PowerSaver Nor dami taupyti energij ISJUNKITE PDP ekran kai jis nereikalingas arba kai ilgai paliekamas be prie i ros Nuotolinio valdymo pulto daviklis Nuotolinio valdymo pult nukreipkite PDP ekrano ta k Galinis Pastaba I samesn s informacijos apie kabeli jungtis r Kabeli sujungimas skyriuje Nustatymai PDP ekrano galin s sienel s konfig racija gali iek tiek skirtis atsi velgiant PDP ekrano model o POWER IN Maitinimo laidas ki amas PDP ekran ir sienin ki tuk vadas RS232C OUTJIN nuoseklusis PRIEVA DAS RS232C MDC keliy vaizdy valdymo programos prie vadas o RGB IN PC vaizdo ry io terminalas Naudojant D Sub kabel 15 kontakt D sub PC re imas analoginis PC 0 DVI IN PC vaizdo ry io terminalas Naudojant DVI kabel DVI D DVI D DVI re imas skaitmeninis PC e DVI PC HDMI IN DVI PC HDMI AU DIO IN PC DVI HDMI garso ry io termina las vestis Q AV COMPONENT AUDIO IN L AUDIO R Sujunkite DVD grotuvo vaizdo grotuvo DVD DTV signalo konverterio prievad su PDP ekrano L AUDIO R priev
22. Parduodamas atskirai D Sub kabelis DVI kabelis Sieninio montavimo kom plektas Laikinojo stovo komplek BNC kabelis BNC RCA adapterio liz tas das Taikoma tik P50HP P50FP modeliui Feritin erdis maitinimo laidas vadas Feritin erdis naudojama norint apsaugoti kabelius nuo trukd i e Prijungdami kabel atidarykite feritin erd ir nukirpkite j J aplink kabel ties ki tuku J s PDP ekranas I priekio 1 2 3 SOURCE MENU VOL SOURCE mygtukas SOURCE Perjungia i PC kompiuterio re imo Video vaizdo re im Keisti altin galima tik tuose i oriniuose renginiuose kurie tuo metu yra prijungti prie PDP ekrano PC DVI AV HDMI Component BNC vesties mygtukas 1 Suaktyvina pary kint meniu element MENU mygtukas MENU Atidaromas ekrano meniu ir i jo i einama Taip pat naudojamas norint i eiti i OSD meniu ir gr ti ankstesn meniu VOL Horizontaliai judama i vieno meniu kit arba reguliuojama pasirinktas meniu reik mes Kai ekrane nerodomas OSD meniu nor dami reguliuoti garsum paspauskite mygtuk A SELV Vertikaliai judama i vieno meniu kit arba reguliuojama pasirinktas meniu reik mes vadas Kai ekrane nerodomas OSD meniu nor dami reguliuoti kanalus pas pauskite mygtuka Maitinimo m ygtukas O Siuo mygtuku jjunkite ir i junkite
23. T T T ENTER Color Temp 4 ENTER Color Temp yra paveiksl lio spalv iltumo matas 77 Pastaba ia funkcija galima naudotis tik tada kai Color Tone nustatyta ties Off Image Lock Image Lock naudojamas sureguliuoti ir rodyti geriausi vaizd pa alinus triuk m kuris su kuria nestabilius vaizdus su t k iojimu bei virp jimu Jei naudojant Fine reguliavim nepa siekiami norimi rezultatai naudokite Coarse reguliavim o tada v l naudokite Fine Galimas tik PC re imu MENU T ENTER Picture T gt T gt r or ENTER Image Lock Coarse MENU Y ENTER Picture T gt T or or ENTER Image Lock ENTER Coarse gt ENTER Pa alina triuk m tok kaip vertikalios juostos Reguliuojant stambuma gali pasislinkti ek rano centras J galite i naujo nustatyti centr naudodamiesi horizontalaus valdymo meniu Fine MENU yr ENTER Picture T gt T gt r or ENTER Image Lock T ENTER Fine 4 ENTER Pa alina triuk m pvz horizontalias juostas Triuk mas lieka net po tikslaus reguliavimo pakartokite tai kai sureguliuosite da n laikrod io greit H Position MENU T ENTER Picture T gt T gt r or ENTER Image Lock 0 T T ENTER H Position 4 gt ENTER Reguliuojama horizontali ekrano pad tis PDP ekrano reguliav
24. Time 1 Pagrindini piktogram meniu spragtel kite Laikas tuomet atsidarys Laiko nustatymo ekranas f Multiple Display Coni File Remocon Safety Lock Port Selection Help Select All Clear Al j B 00 AM o Current Time F JAM Me o mfo WW On Time Setup Q 1 Go Gr Bo B Pir Minut E ARUTR ot S Apply r ml E Ea r kas Informaciniame tinklelyje nurodyta tam tikra pagrindin informacija reikalinga laiko nustatymui 1 Current Time Nustatomas pasirinkto monitoriaus esamas laikas AK laikas Kad nustatytum te esam laik i prad i nustatykite AK laik 2 On Time Setup _ Parinktame ekrane On Time Setup jungimo laiko nustatymas Status b sena Source altinis Volume garsas parinktims nustatykite Hour valanda Minute minut AM PM AM PM 3 Off Time Setup Nustatomas pasirinkto monitoriaus i jungimo laikma io laikas valanda minut ir AM PM 4 Parodo jungimo laikma io nustatymus 5 Parodo I jungimo laikma io nustatymus MagicInfo jimo signalo altinis veikia tik su MagicInfo modeliu Laiko nustatymas galimas tik tiems monitoriams kuri maitinimo b sena jungtas On Time Setup jungimo laiko nustatymas TV Source TV altinis nustatymo metu veikia tik su TV modeliu N PIP PIP Size 1 Pagrindini piktogram srityje spragtel kite PIP piktogram kad pamatytum te PIP valdymo ekran Pa ym kit
25. arba susi eisti 2 Diegimas Saugos instrukcijos L Maitinimo laido ki tuk lizd ki kite tvirtai ir teisingai Prie ingu atveju gali kilti gaisras L Draud iama per j g lankstyti ar traukti maitinimo laido ki tuk ir d ti ant jo sunkius daiktus e Prie ingu atveju gali kilti gaisras L Nejunkite keli prietais t pat maitinimo lizd Prie ingu atveju d l perkaitimo gali kilti gaisras L Neatjunkite maitinimo laido kai gaminys naudojamas Antraip elektros sm gis gali sugadinti gamin L Norint atjungti prietais nuo pagrindinio bloko ki tuk reikia i traukti i pagrindinio bloko lizdo tod l pagrindinio bloko ki tukas turi b ti lengvai pasiekiamas Tai gali sukelti elektros sm g arba gaisr L Naudokite tik m s bendrov s pateikt maitinimo laid Ne naudokite kito gaminio maitinimo laido e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gais ras B tinai kreipkit s galiot technin s prie i ros centr jei montuosite sa N vo monitori labai dulk toje auk tos arba emos temperat ros didel s dr gm s vietose kur gali atsirasti chemini med iag ir kur jis veiks 24 valandas pvz oro uostuose traukini stotyse ir pan To nepaisant galima stipriai sugadinti monitori ti LZ Kelti gamin leid iama ne ma iau kaip dviem asmenims e Kitaip jis gali nukristi ir su eisti asmen
26. eistos arba sukelti gais r su eisti arba gali b ti pa eistos i vidaus i siliejus skys iui L Maitinimo elementai ir kraunami elementai n ra prastin s mmm buitin s atliekos juos reikia gr inti perdirbimui Klientas privalo gr inti panaudotus ar jkraunamus maitinimo elementus perdirbi Q i mui Klientas gali gr inti panaudotus ar kraunamus maitinimo el ementus artimiausiam perdirbimo centrui arba parduotuvei prekiaujan iai to paties tipo maitinimo elementais ar akumu liatoriais L Nelaikykite gaminio vietoje kurioje ji pasieks tiesioginiai saul s spinduliai arba ali ilumos altinio pvz ugnies ar ildytuvo Tai gali suma inti gaminio eksploatacijos laik ir sukelti gaisr D S L Nenumeskite ant gaminio joki daikt saugokite j nuo sm gi uy Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gais i ras E 3 alia gaminio nenaudokite dr kintuvo nelaikykite jo alia virtu vinio stalo EE e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gais ras O _ L Jei prateka dujos nelieskite gaminio ir maitinimo laido ki tuk E pirmiausiai nedelsdami i v dinkite patalp p e KibirksCiavimas gali sukelti sprogim ar gaisr L Jei gaminys jungtas ilg laik ekrano pultas kaist Nelieskite m jo Smulkius priedus laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje JE EN L B kite atsargus kai reguliuoja
27. im Galite keisti ekrano skiriam j geb arba kart palikti da bartin re im Ir jei skiriamoji geba yra didesn nei 85 Hz matysite juod ekran nes PDP ekranas nepalaiko didesn s nei 85 Hz skiriamosios gebos Not Optimum Mode Recommended Mode Att KR GOH7 Pastaba r Specifikacijos gt I anksto nustatyti sinchronizavimo re imai jei norite su inoti PDP ekrano palaikomas skiriam sias gebas ir da nius Prie i ra ir valymas 1 PDP ekrano bloko prie i ra Atjung maitinimo laid nuvalykite mink ta luoste Trik i diagnostika e Nenaudokite benzolo skiediklio ar kit degi med iag arba lapios luost s DR e Rekomenduojame naudoti SAMSUNG valymo prie mon kad nesugadintum te ekrano 2 Plok iosios panel s vaizdo ekrano prie i ra velniai valykite mink ta luoste i medvilnin s flanel s Niekada nenaudokite acetono benzolo arba skiedi T R klio z LA Jie gali sukelti ekrano pavir iaus sudarkymus ir x i kraipymus e Naudotojas tur s sumok ti u padarytos alos atitai sym ir padengti susijusias i laidas Simptomai ir rekomenduojami veiksmai Pastaba PDP ekrane atkuriami i kompiuterio gauti vaizdo signalai Tod l jei kyla problem su kom piuteriu ar vaizdo plok te PDP ekranas gali tapti juodas netinkamai rodyti spalvas jame gali atsirasti triuk m gali b ti nepalaikomas vaizdo re imas ir pan Tokiu atveju pirmiausiai
28. montuokite sienin laikikl ant sienos Yra du vyriai kairysis ir de inysis Pasirinkite tinkama A Fiksavimo var tas B Sieninis laikiklis C Vyris kairysis D Vyris de inysis 2 Prie gr dami sien patikrinkite ar atstumas tarp dviej fiksavimo ang galin je pro dukto pus je yra teisingas Jei atstumas per ilgas arba per trumpas atleiskite visus 4 ar tik kelis sieninio laikiklio var tus ir pakoreguokite atstum k A Atstumas tarp dvieju fiksavimo angu vadas 3 Patikrinkite montavimo diagramoje ir pa ym kite sienoje gr imo vietas 5 0 mm gr tu i gr kite gilesnes nei 35 mm kiaurymes atitinkamas kiaurymes sienoje statykite inka rus var tams Priderinkite visas laikiklio ir vyri angas prie atitinkam kiaurymi su inkarais tada statykite ir priver kite visus 11 A var t ai Ea a se Pl er r a ga T pr Gaminio montavimas ant sieninio laikiklio Gaminio forma gali skirtis priklausomai nuo modelio Plastikinis kablys ir var tai surenkami taip pat 1 Atsukite 4 var tus galin je gaminio pus je 2 statykite B var t plastikin kabl AN Pastaba e Montuokite gamin ant sieninio laikiklio ir sitikinkite kad jis tvirtai laikosi ant kairiojo ir de iniojo plastikini kabli e Montuodami gamin ant laikiklio saugokit s kad nesuspaustum te pir t angose sitikinkite kad sieninis laikiklis gerai pritvirtintas p
29. mygtukas SRS Setup Galimi re imai L PC DVI BNC Elav L HDMI i Component Language LA 8 MENU Y or or ENTER Setup ENTER Language gt ENTER Galite riktis viena i 13 kalbu English Deutsch Espa ol Francais Italiano Svenska Pycckan Portugu s T rkce HERK Wehr AAH 30 Pastaba Pasirinkta kalba turi takos tik OSD kalbai Ji neturi takos jokiai kompiuteryje veikian iai pro graminei jrangai Time LACIS Parenka vien i 4 laiko nustatym Clock Set Laikrodis Sleep Timer Per jimo i sijungimo re im laikmatis On Timer sijungimo laikmatis ir Off Timer I sijungimo laikmatis MENU Y or or ENTER Setup T ENTER Time Clock Set MENU Y or or ENTER Setup Y gt ENTER Time ENTER Clock Set Y 4 ENTER PDP ekrano reguliavimas Dabartinio laiko nustatymas Sleep Timer MENU r or or ENTER Setup Y ENTER Time Y gt ENTER Sleep Timer gt T gt ENTER Tam tikru metu automati kai i jungia PDP ekran 1 Off 2 30 3 60 4 90 5 120 6 150 7 180 On Timer MENU Y or or ENTER Setup Y ENTER Time Y Y gt ENTER On Timer 7 4 gt ENTER I anksto nustatytu laiku automati kai jungia PDP ekran Nustato re im ir garsumo lyg tuo metu kai au
30. piktogram Main Icon pagrindin s piktogramos stulpelyje kad b t atvaizduotas Maintenance prie i ros ekranas Multiple Display Control File Remocon Safety Lock Port Selection Help Select All Chear All u m m a sam sma li s JET Ol OL LE EEE mu 1 Scroll i funkcija yra naudojama liekamuju vaizdu alinimui kai pasirinktame ekrane ilga laika rodomas nejudantis vaizdas 2 Pixel Shift Tai leid ia tiksliai pajudinti vaizd nurodytu laiko intervalu 3 Safety Screen Funkcija Safety Screen Saugos ekranas neleid iama rodyti liekam j vaizd kai ekrane ilg laik rodomas nejudantis vaizdas Interval Intervalas yra naudojamas pasikartojimo ciklo valandomis nustatymui o punktas Time Laikas yra naudojamas laiko kai turi b ti atlikta funkcija Safety Screen Saugos ekranas nustatymui Punktui Type Tipas gali b ti nustatomos ios vert s Scroll Slinktis Pixel Ta kelis Bar Juosta Eraser Trintukas All White Viskas baltos spalvos arba Pattern ablonas 4 Safety Screen2 ia funkcija neleid iama rodyti liekam j vaizd Yra penki 5 types tipai kuriuos galite pa ym ti ir valdyti naudodami i funkcij Scroll type Slinkties tipas punktui Time Laikas gali b ti nustatomos ios vert s 1 2 3 4 arba 5 Bar Juosta ir Eraser type Tri
31. taip pat degi daikt pvz degtuk ar popieriaus pro ventiliacijos angas jimo ir i jimo terminalus ir pan Jeij gamin pateks vandens ar pa alini med iag atjunkite maitinimo laid ir kreipkit s technin s prie i ros centr Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gais ras L Jei ilg laik ekrane bus rodomas tas pats vaizdas gali jis pa sidaryti nery kus ar d m tas Jei ilga laik nenaudosite gaminio perjunkite j miegojimo re zima arba naudokite judan i vaizdo u skland L 4 r hr ar GL Saugos instrukcijos L Nustatykite gaminiui tinkam skiriam j geb ir da n e Antraip gali pablog ti j s rega L Naudodami u dedamas ar ki amas ausines nenustatykite per didelio garsumo e Pernelyg stiprus garsas gali pakenkti klausai L Jei da nai slenkat s ar iau ekrano blog ja j s rega L Panaudoj monitori vien 1 valand padarykite ma iausiai penki 5 minu i pertrauk l Tokiu b du suma insite aki nuovarg L Nemontuokite jo nestabilioje vietoje pvz ant nestabilios lenty nos ar nelygaus pavir iaus arba vietoje kurioje galimos vibraci jos e Kitaip jis gali nukristi ir su eisti asmen ir arba b ti sugadintas e Jei naudojate gamin vietoje kur galimos vibracijos tai gali j sugadinti ir sukelti gaisr L Perkeldami gamin i junkite j ir atjunkite maitinimo lai
32. tiems monitoriams kuri maitinimo b sena jungtas EG Image Size PC BNC DVI 1 Spragtel kite Image Size vaizdo dydzio piktograma pagrindiniu piktogramu srityje kad pamatytum te vaizdo dydzio valdymo priemoniu ekrana f r Multiple Display Con File Remocon Safety Lock Port Selection Help select All Clear ATI PC Source PC BNC DVI 16 9 4 3 Informaciniame tinklelyje nurodyta tam tikra pagrindin informacija reikalinga vaizdo dyd io nustatymui 1 Z Power Status Maitinimo b sena Parodo esamo monitoriaus maitinimo b sen 2 Image Size Parodo esam pasirinkto monitoriaus vaizdo dyd 3 Input Parodo tuo metu naudojamo monitoriaus jimo signalo altin 4 Informaciniame tinklelyje nurodyti tik tie monitoriai kuri jimo signalo altinis yra PC BNC DVI 5 Kai spragtelite Image Size vaizdo dydis i prad i parodomos PC BNC DVI kortel s Image Size vaizdo dydis valdymo mygtuku nustatomas PC BNC DVI re imuose galimas vaizdo dydis 6 Video Source Nor dami valdyti atitinkam vesties altinio vaizdo dyd spauskite ant vaizdo altinio skirtuko MagicInfo jimo signalo altinis veikia tik su MagicInfo modeliu Image Size vaizdo dyd io valdymo priemon galima tik tiems monitoriams kuri maitinimo b sena ON jungtas EG Image Size TV AV S Video Component DVI HDCP HDMI DTV 1 Spragtel kite Image Size vaizdo dyd io piktog
33. vertikal s blokai m mn HT TIME OZ348 20 30 UA102 21 10 Informacija Pasirinkite metoda Naudojimo instrukcijos OSD Menu OSD meniu gt Set Up nustatyti gt Safety Screen ekrano apsauga gt Eraser trintukas Laiko intervalas apytiksliai nuo 1 iki 10 valand rekomenduojama 1 Laiko periodas apytiksliai nuo 10 iki 50 sekund i rekomenduojama 50 Pastaba r kompaktiniame diske esan iame Naudotojo vadove OSD funkcij kai kur iems modeliams netaikoma Priedas Kreipkit s j SAMSUNG WORLDWIDE SAMSUNG PASAULYJE Pastaba Jei turite koki nors klausim ar pastab apie Samsung gaminius kreipkit s SAMSUNG vartotoj aptarnavimo centr U S A CANADA MEXICO ARGENTINA BRAZIL CHILE COLOMBIA COSTA RICA ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA NICARAGUA PANAMA PUERTO RICO REP DOMINICA TRINIDAD amp TO BAGO VENEZUELA AUSTRIA North America 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com us 1 800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ca 01 800 SAMSUNG 726 7864 Latin America 0800 333 3733 0800 124 421 4004 0000 800 SAMSUNG 726 7864 01 8000112112 0 800 507 7267 1 800 10 7267 800 6225 1 800 299 0013 800 7919267 1 800 234 7267 00 1800 5077267 800 7267 1 800 682 3180 1 800 751 2676 1 800 SAMSUNG 726 7864 0 800 100 5303 Europe 0810 SAMSUNG 7267864 0 07 min http Awww sam
34. 6 x 407 mm Aplinkos ap valga Naudojimas Temperat ra 0 C 40 C 32 F 104F Dr gm 10 80 Yo be kondensacijos Patikimumas MTBF Daugiau nei 50 000 valand 90 patikimumo lygiu Laikymas Temperat ra 20 C 45 C 4F 113 F Dr gm 5 95 be kondensacijos Garso charakteristikos Garso vestis RCA garso lizdas raudonas d baltas k 0 5 Vrms 9 dB Garso i vestis RCA garso lizdas raudonas d baltas k 0 5 Vrms 9 dB PC garso jimo sig 3 5 g stereolizdas 0 5 Vrms 9 dB nalas Da nis RF 80 Hz 15 kHz esant 3 dB Atsakas A V garso vaizdo 80 Hz 20 kHz esant 3 dB Specifikacijos Galimyb Plug and Play jjunk ir dirbk PDP ekran galima diegti bet kurioje sistemoje kuri palaiko Prijungti ir leisti PDP ekrano ir kompiuterio sistem s veikos metu bus gauti geriausios b senos ir geriausi PDP ekrano nustatymai Daugeliu atveju PDP ekrano diegimas bus vyk domas automati kai nebent naudotojas nor s pasirinkti alternatyvius nustatymus Ta k priimtinumas PDP pultai yra pagaminti iam gaminiui naudojant pa angi puslaidininki tech nologij kurios tikslumas didesnis nei 1 ppm viena milijonin dalis Bet kartais gali b ti matomi ry k s RAUDONOS ZALIOS MELYNOS ir BALTOS spalvos arba juodi pikseliai Tai neatsiranda d l blogos kokyb s ir galite naudotis be joki prob lemu Pvz PDP antrini pikseli esan i iame gaminy
35. ENTER 2725 K Hor si us Norint matyti padalinta ekrana galima pasirinkti Format 1 Full U imamas visas ekranas nepaliekant para i 2 Natural Rodomas naturalus vaizdas kurio pradinis pad ties koeficientas nepakeistas Horizontal MENU Y or or ENTER Setup 0 T ro rop Y gt Y Y ENTER Video Wall gt Y T gt ENTER Horizontal T gt ENTER PDP ekrano reguliavimas Nustatykite kiek dali horizontaliai tur t b ti padalintas ekranas Penki reguliavimo lygiai 1 2 3 4 ir 5 Vertical MENU T or or ENTER Setup 0 T ro rop Y gt Y Y ENTER Video Wall Y Y Y gt ENTER Vertical 1 gt ENTER Nustatykite kiek dali vertikaliai tur t b ti padalintas ekranas Penki reguliavimo lygiai 1 2 3 4 ir 5 Screen Divider MENU T or or ENTER Setup T rop rop Y gt Y Y ENTER Video Wall gt Y Y Y gt ENTER Screen Divider Ekran galima padalinti kelis vaizdus Dalindami galite pasirinkti ekran skai i ir ju i d s tym Screen divider ekrano dalintuvas pasirinkite re im Display Selection ekrano pasirinkimas pasirinkite ekran e Pasirinkimas bus nustatytas paspaudus pasirinkto re imo skai i Safety Screen Funkcija Safety Screen naudojama siekiant idvengti nerydk
36. Image Size Volume 10 277 57 EET wes k I o TI Main te Nance ll Maitinimo valdymo pagalba galite valdyti kai kurias pasirinkto monitoriaus funkcijas 1 Power On Off jungia arba i jungia pasirinkto monitoriaus maitinim 2 Volume Nustato pasirinkto monitoriaus garsum Juo priimamas pasirinkto monitoriaus garsumo signalas ir atvaizduojamas slankikliu Jei at aukiate pasirinkim arba pasirenkate Pa ym ti visus tuomet sugr inama numatytoji reik m 10 3 Mute On Off Nutildymo jungimas i jungimas jungia arba i jungia pasirinkto monitoriaus nutildym Jei pasirenkama po vien komplekt ir pasirinktas komplektas jau NUTILDYTAS turite monitoriaus NUTILDYM pa ym ti Jei at aukiate pasirinkim arba pasirenkate Pa ym ti visus tuomet sugr inamas numatytasis reik mi nustatymas Maitinimo valdymas taikomas visiems monitoriams Garsumo ir Nutildymo funkcijos galimos tik tiems monitoriams kuri maitinimo b sena jungtas T Input Source 1 Pagrindini piktogram meniu spragtel kite jimo signalo altinis tuomet atsidarys jimo signalo altinio valdymo ekranas Pa ym kite norim valdyti monitori spragtel dami Select All pa ym ti visus arba naudodamiesi ymos langeliu e TV Mode 2 Miu ia Display L nir l File RHemocon Safety Lock Port Selection Help Select AN Clear ATL Choose Input Source PC AV Viden Compon
37. Keli monitori valdymas MDC tai programa kurios pa galba vienu metu kompiuteriu galima dirbti su keliais skir tingais monitoriais RS 232C nuosekliojo ry io standartas naudojamas ry iui tarp AK ir monitoriaus Tod l AK nuose kliojo ry io prievad reikia sujungti nuosekliojo ry io kabeliu su monitoriaus nuosekliojo ry io prievadu Priedas Tinkamas i metimas Tinkamas io gaminio i metimas elektros ir elektronin s rangos atliekos is enklas pateiktas ant gaminio jo pried ar do kumentacijoje nurodo kad gaminio ir jo elektronini pried pvz kroviklio ausini USB kabelio negali ma i mesti kartu su kitomis buitin mis atliekomis gaminio naudojimo laikui pasibaigus Kad b t i vengta galimos nekontroliuojamo atliek i metimo alos aplinkai arba moni sveikatai ir skatinamas aplink tausojantis antrini aliav panaudojimas at skirkite iuos elementus nuo kit r i atliek ir ati duokite perdirbti Informacijos kur ir kaip pristatyti iuos elementus saugiai perdirbti privat s vartotojai tur t kreiptis parduotuv kurioje gamin pirko arba vietos vald Zios institucijas Verslo vartotojai tur t kreiptis savo tiek j ir per i r ti pirkimo sutarties s lygas Tvarkant atliekas io gaminio ir jo elektronini pried negalima mai yti su kitomis pramonin mis atliekomis Tinkamas io produkto akumuliatori tvarkymas is enklas y
38. MDC nuotolinio valdymo signalo pri mimo funkcija visuose monitoriuose jungiama Port Selection f Multiple Display Canto Safety Lock Port Selection Help Power On Poser Off Volume 40 1 Keli monitori valdymo nuostatos pradin reik m yra COM1 Jei naudojamas bet koks kitas nei COM1 prievadas Port Selection Menu prievad pasirinkimo meniu galima pasirinkti COM1 COM4 Jei nenurodysite tikslaus prievado prie kurio nuosekliojo ry io kabeliu prijungtas monitorius pavadinimo ry io u megzti nepavyks Programa simena pasirinkt lizd tad j naudojama ir kita programa Power Control L 1 Pagrindini piktogram meniu spragtel kite Maitinimo valdymas tuomet atsidarys Maitinimo valdymo ekranas File Remecon Safty Lock Port Selection Help SAMSUNG DIGIT km sider Power On a Power Off Input Source EG ed Volume 10 Image Size Settings p Maintenance Informaciniame tinklelyje nurodyta tam tikra pagrindin informacija reikalinga maitinimo valdymui 1 81 Power Status Maitinimo b sena 2 Input 3 Image Size 4 On Timer 5 Off Timer 2 Naudokit s Pa ym ti visus mygtuku arba ymos langeliais kad pasirinktum te norim monitori fr Multiple Display Control Re El RR sje File Remocon Safety Lock Port Selection Help m Power On Input Source
39. ONO NICAM MONO NICAM STEREO gali veikti priklausomai nuo trans liavimo tipo televizoriaus i r jimo metu paspaudus myg tuk DUAL dvejopas esant nuotolinio valdymo pulte MTS Galite pasirinkti MTS daugiakanal s stereotelevizijos re zima 30 PIP 31 SWAP vadas Garso signalo MTS S re imas Numatytasis tipas FM stereo Mono Mono Rankinis keiti Stereo Mono Stereo Mas SAP Mono SAP Mono Kas kart paspaudus mygtuk matomas PIP ekranas i funkcija neveikia esant iam PDP ekranui Sukei ia vietomis PIP ekrano vaizd ir pagrindinio ekrano vaizd PIP ekrano lango vaizdas bus rodomas pagrindi niame ekrane o pagrindinio ekrano vaizdas bus rodomas PIP ekrano lange i funkcija neveikia esant iam PDP ekranui Mechaninis i d stymas P50HP P50FP Mechaninis i d stymas 26 AAN 412 0 PDP ekrano priekis T J vadas VESA laikiklio montavimas e Montuodami VESA b tinai laikykit s tarptautini VESA standart Informacija apie VESA Bracket VESA laikiklio sigijim ir montavim Kreipkit s arti miausi SAMSUNG prekybos atstov ir u sisakykite laikikl Pateikus u sakym atvyks montavimo specialistai ir sumontuos laikikl e PDP ekranui perkelti id vienos vietos kit reikia ma iausiai dviej asmen e SAMSUNG neatsako u jokius gaminio pa eidimus ar asmen su alojimus patirtus klientui montuojant atram savarank
40. abeliu su monitoriaus nuosekliojo ry io prievadu Main Screen Spragtel kite Start gt Program gt Samsung gt MDC System kad paleistum te program Pa ym kite rengin kad pamatytum te jo garsumo nustatym pagal slankikl Pawar On Powar Off value SE B ov Pagrindin s piktogramos O Pasirinkimo mygtukas 2 Remocon O Informacinis tinklelis e Safety Lock 7 Monitoriaus pasirinkimas oO Port Selection Valdymo priemon s 1 Pagrindini piktogram pagalba galite pereiti prie reikiamo ekrano 2 Galite leisti arba u drausti signalo pri mimo i nuotolinio valdymo pulto funkcij monitoriuje 3 Nustato blokavimo funckij Lock function blokavimo funkcija nustatyti galima su maitinimo ir blokavimo mygtukais esan iais ant nuotolinio valdymo pulto PC nuosekliojo prievado nuostata gali b ti kitokia Pradin reik m yra COM1 Spragtel kite Pa ym ti visus arba Panaikinti jei norite pa ym ti arba panaikinti visus esamus monitorius Tinklelio pagalba galite pamatyti trump informacij apie pasirinkt monitori Pasirinkite norim monitori skyrelyje Monitoriaus pasirinkimas OE Valdymo priemoni pagalba galite valdyti monitorius lt Pastaba gt Nuotolinio valdymo leidimo u draudimo funkcija veikia nepriklausomai nuo to ar jungtas maitinimas ir tai taikoma visiems prie MDC prijungtiems monitoriams ta iau nepriklausomai nuo u darant MDC esan ios b senos u darius
41. adu 7 AV IN VIDEO Naudodami VAIZDO kabelj sujunkite VID EO monitoriaus lizda su i orinio jrenginio vaizdo i vesties lizdu o AUDIO OUT Ausini i jimo lizdas e DVI OUT Naudokite jungdami prie kito monitoriaus Gali sujungti iki 10 ies PDP vaizdo jrenginiu HDMI IN Sujunkite PDP ekrano nugarin je dalyje esantj HDMI lizda su skaitmenin s i vesties renginio HDMI lizdu naudodami HDMI ka bel vadas 11 BNC OUT R PR G Y B PB H V BNC terminalas i jimas BNC Analoginio PC prijungimas prisijungi mas prie jung i R G B H V 12 BNC COMPONENT INIR PR G Y B PB H V BNC Elemento ry io terminalas I vestis Kensington Lock Kensington u raktas tai prietaisas kuris fizi kai u blokuoja sistem kai ji naudojama vie ose vietose U rakinimo prietaisas sigy jamas atskirai Priklausomai nuo gamintojo i vaizda ir u rakinimo b das gali b ti kitokie nei paveiksl lyje r vadov pateikiam su Kensington u raktu d l tinkamo naudoji mo U rakinimo prietaisas sigyjamas atskir ai Pastaba Kensington u rakto vieta gali skirtis priklau somai nuo jo modelio Nuo vagys i apsaugan io Kensingtono u rakto naudojimas 1 statykite u rakinimo prietais Ken sington lizd monitoriuje O pasukite j u rakinimo pad t Q 2 Prijunkite Kensingtono u rakto kabel 3 Pritvirtinkite Kensingtono u rakt
42. alina liekamuosius vaizdus i ekrano pakeisdama ta k spalv balt Naudokite i funkcij jei ekrane yra liekam j vaizd ar simboli ypa tada kai ekrane ilg laik rod te nejudant vaizd Pattern MENU T or or ENTER Setup 070 T Y ENTER Safety Screen gt Y Y Y Y Y ENTER Pattern Si funkcija pa alina liekamuosius vaizdus i ekrano perkeldama stri vaizd kuris buvo kelis kartus saugomas pulte Resolution Select 3 MENU T or or ENTER Setup 0 70 Y Y Y Y Y T gt ENTER Resolution Select 1 gt ENTER Jei paveiksl lis ekrane rodomas netinkamai o kompiuterio grafin s kortos rai ka nustatyta 1024 x 768 60 Hz 1280 x 768 60 Hz 1360 x 768 60 Hz arba 1366 x768 60 Hz naudodamiesi ia funkcija Resolution Select galite nurodyti paveiksl lio rai k ekrane Pastaba Galimas tik PC re imu 1 Off 2 1024 X 768 3 1280 X 768 PDP ekrano reguliavimas 4 1360 x 768 5 1366 X 768 Pastaba Pasirinkti meniu galima tik jei nustatyta vaizdo skiriamoji geba yra 1024 x 768 60Hz 1280 x 768 60Hz 1360 x 768 60Hz arba 1366 x768 60Hz Power On Adjustment LZ 5 MENU Y or or ENTER Setup 0 70 70 YO Y Y Y gt Y Y Or ENTER Power On Adjustment T gt ENTER Nustato ekrano Power On time maitini
43. alite patirti elektros sm g arba gali kilti gais ras L Jei Zaibuoja ar griaudi perk nija nelieskite maitinimo laido ar antenos kabelio 17 Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gais ras L Nem ginkite traukti monitoriaus tempdami u laido arba sig nalo kabelio Antraip gaminys gali nukristi sugesti galite patirti elektros sm g arba d l kabelio pa eidimo gali kilti gaisras L Nekelkite gaminio nejudinkite jo pirmyn ir atgal arba kair n ir 3 de in n jei laikote tik jo maitinimo laid arba signalo kabel fr Antraip gaminys gali nukristi sugesti galite patirti elektros smugj arba d l kabelio paZeidimo gali kilti gaisras L U tikrinkite kad stalas ar u uolaidos negal t u kim ti venti liacijos ang e Prie ingu atveju padid jus vidinei temperat rai gali kilti gais ras L Ant gaminio ned kite joki ind su vandeniu vaz vazon va ist ir joki metalini daikt Jei gamin pateks vandens ar pa alini med iag atjunkite maitinimo laid ir kreipkit s technin s prie i ros centr Tai gali sukelti gedim elektros sm g arba gaisr L Nenaudokite ir nelaikykite degi pur kal arba kit med iag ms alia gaminio Prie ingu atveju galimas sprogimas arba gaisras L Neki kite gamin joki metalini daikt pvz valgom j laz deli monet kai i ir plienini daikt
44. amic Contrast MagicInfo jimo signalo altinis veikia tik su MagicInfo modeliu i funkcija jungiama tik Color Tone nusta ius Off i funkcij galima naudoti tik ekranuose kuri maitinimo b sena yra ON jungta jei niekas nepasirenkama rodomas numatytasis gamyklinis vaizdo nustatymas Settings Al Picture PC 1 Pagrindini piktogram meniu spragtel kite Nustatymai tuomet atsidarys Nustatym ekranas g Muhiple Display Contra File Remocon Safety Lock Port Selection Help select All Clear All Picture P PC BNC DVI EF Jb 5 Color Tone Color Temp 10000K Brighiness ensor Dynamic Contras Informaciniame tinklelyje nurodyta tam tikra pagrindin informacija reikalinga nustatymams Pasirinkus funkcij nustatytoji jos vert rodoma skaidr je Pasirinkus kiekviena funkcija i kvie ia renginio vert ir rodo j skaidri juostoje Pasirinkus Pa ym ti visus sugr inama numatytoji reik m 50 Pakei iant reik m iame ekrane re imas automati kai pasikei ia CUSTOM vartotojo nustatytas 1 Picture PC Galima PC BNC DVI 2 Contrast Reguliuoja pasirinkto monitoriaus kontrast 3 Brightness Reguliuoja pasirinkto monitoriaus ry kum 4 Red Koreguoja pasirinkto monitoriaus spalv temperat r Red 5 Green Koreguoja pasirinkto monitoriaus spalv temperat r Green 6 Blue Koreguoja pasirinkto monitoriaus spalv
45. aus vaizdo liekan io ekrane jei ilg laik rodomas nejudantis vaizdas atsiradimo PDP ekrano reguliavimas Funkcija Safety Screen saugos u sklanda i vynioja u skland nurodytam laiko tarpui i funkcija neveikia jei maitinimas i jungtas MENU T or or ENTER Setup 0 T T T ENTER Safety Screen Pixel Shift Pixel Shift MENU T or or ENTER Setup 0 70 Y Y Y Y ENTER Safety Screen EITI Pixel Shift EITI Pixel Shift gt ENTER Galite naudoti ia funkcija nor dami pasalinti liekamuosius vaizdus i ekrano kad visi PDP ta kai b t perkeliami horizontaliai ir vertikaliai 1 Off 2 On Pastaba Funkcija Pixel Shiftnegalima kai Video Wall nustatyta ties On Horizontal Dot MENU T or or ENTER Setup 0 70 Y Y Y Y Y ENTER Safety Screen EITI Pixel Shift ENTER Horizontal Dot gt ENTER Nustato kiek pikseliy ekranas pajuda horizontalia kryptimi Penki reguliavimo lygiai 0 1 2 3 ir 4 Vertical Line MENU T or or ENTER Setup 0 T T T T T T Y ENTER Safety Screen EITI Pixel Shift T or ENTER Vertical Line gt ENTER Time Timer Timer Mode PDP ekrano reguliavimas Nustato kiek pikseliy ekranas pajuda vertikalia k
46. cs Co Ltd Microsoft Windows ir Windows NT yra registruotieji preki enklai priklausantys Mi crosoft Corporation VESA DPM ir DDC yra registruotieji preki enklai priklausantys Video Electronics Standard Association ENERGY STAR pavadinimas ir logotipas yra registruo tieji preki enklai priklausantys U S Environmental Protection Agency EPA Kaip EN ERGY STAR partneris Samsung nustat kad is gaminys atitinka ENERGY STAR energijos naudojimo efektyvumo reikalavimus Visi kiti iame dokumente pamin ti gamini pavadinimai gali b ti preki enklai arba registruotieji preki enklai priklausantys atitinka miems j savininkams SRS0 TruSurcundxt SAS Ir 080 simbols yra SRS Labs Inc prek s enklai OE o TruSurmsund xl fechnologijal taikoma SRS Labs Inc licencija
47. dinamas horizon taliu ciklu Horizontaliam ciklui atvirk iai proporcingas skai ius vadinamas horizontalios skleistin s da niu Mata vimo vienetas kHz Horizontali linij i eil s rodymas ekrane nuo vir aus iki apa ios vadinamas nuoseklaus vaizdavimo b du kai ro dant nelygines linijas ir tada lygines linijas pakaitomis vadi namas vaizdavimo pakaitomis b du Nuoseklaus vaizdavi mo b das naudojamas daugelyje monitori norint u tikrinti ai k vaizd Vaizdavimo pakaitomis b das naudojamas televizoriuose is funkcija vartotojui suteikia geriausios kokyb s vaizd leisdama kompiuteriui ir monitoriui automati kai keistis in formacija is monitorius leid ia naudoti VESA DDC tarp tautin standart skirt funkcijai ljunk ir dirbk Horizontali ir vertikali ta k kuriais sudaromas ekrano vaizdas skai ius yra vadinamas skiriam ja geba is skai ius parodo ekrano tikslum Didel skiriamoji geba labai tinka atliekant kelias u duotis nes ekrane galima matyti daugiau vaizdin s informacijos Pavyzdys Jei skiriamoji geba yra 1360 1920 x 768 1080 tai rei kia kad ekranas sudarytas i 1360 1920 horizontali ta k horizontalioji skiriamoji geba ir 768 1080 vertikali linij vertikalioji skiriamoji geba i funkcija suteikia skamb ir gyv trimat gars kaip 5 1 kanalo garsiakalbio bet per 2 kanal garsiakalbius Labai geras poveikis kai vedami stereosignalai
48. do ki tuk antenos kabel ir visus kitus prie gaminio prijungtus kabelius e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gais ras L U tikrinkite kad vaikai nekab t ant gaminio ir nelaipiot ant jo e Gaminys gali nukristi ir su eisti asmen ir mirtinai L Jei ilgai nenaudosite gaminio i traukite maitinimo laido ki tuk i maitinimo lizdo e Antraip d l dulki jis gali perkaisti ir kils gaisras gaisr taip pat gali sukelti elektros sm gis ar nuot kis L Nelaikykite ant gaminio joki sunki daikt taip pat aisl ar saldumyn galin i patraukti vaik d mes J s vaikai gali m ginti lipti ant gaminio ir j numesti tai gali juos su eisti taip pat mirtinai L I nuotolinio valdymo pulto i m maitinimo elementus u tik rinkite kad vaikai nejsid tu j burn Maitinimo elementus laiky kite vaikams ir k dikiams nepasiekiamoje vietoje e Jei vaikai sid jo burn maitinimo element nedelsdami kreipkit s gydytoj Saugos instrukcijos L Keisdami maitinimo elementus nesupainiokite j poli Ms Antraip i tek jus j viduje esan iam skys iui maitinimo ele 0 mentai gali sugesti arba sukelti gaisr su eisti ar sugadinti gamin L Naudokite tik nurodytas standartizuotas baterijas nenaudokite pi 0 4 naujos ir senos baterijos vienu metu dr EF ai Li Prie ingu atveju baterijos gali b ti pa
49. duotas Maintenance prie i ros ekranas Ea Hlukiple Display Lom Safety Lock Fort Selection Help Select All Clear All Busy Lamp Control Ll i HEGER 2 Auto Lamp Control m r y Max k s Hour Fiirte Min TG Apply 3 Manual Lamp Control Parodomas Info Grid informacinis tinklelis kuriame nurodyti kai kurie pagrindiniai duomenys 1 Maintenance _ Suteikia galimyb naudotis Maintenance Control prie i rai skirt valdymo priemoni funkcija visiems jimo signalo altiniams 2 Auto Lamp Control Automati kai koreguoja pasirinkto monitoriaus fono ap vietim nustatytu laiku Auto Lamp Control automatinio lempos valdymo funkcija automati kai i jungiama jei reguliuojate ap vietim naudodamiesi Manual Lamp Control rankinio lempos valdymo funkcija 3 Manual Lamp Control Suteikia galimyb reguliuoti pasirinkto monitoriaus fono ap vietim bet kuriuo metu Auto Lamp Control automatinio lempos valdymo funkcija automati kai i jungiama jei reguliuojate ap vietim naudodamiesi Manual Lamp Control rankinio lempos valdymo funkcija Maintenance Control prie i rai skirt valdymo priemoni funkcija galima tik tiems monitoriams kuri maitinimo b sena ON jungtas MagicInfo jimo signalo altinis veikia tik su MagicInfo modeliu Maintenance x Scroll 1 Spragtel kite Maintenance prie i ra
50. e T T gt ENTER Color Tone Y gt ENTER PDP ekrano reguliavimas Galima keisti spalv atspalvius Atskiri spalv komponentai taip pat gali b ti reguliuojami naudotojo 1 Off 2 Cool2 3 Cool1 4 Normal 5 Warmt1 6 Warm2 Pastaba Jei nustatote Color Tone ties Cool2 Cool1 Normal Warm1 arba Warm2 Color Temp funkcija i jungiama Color Temp MENU T ENTER Picture T T T ENTER Color Temp 4 gt ENTER Color temp yra paveiksl lio spalv iltumo matas Pastaba ia funkcija galima naudotis tik tada kai Color Tone nustatyta ties Off Size MENU T ENTER Picture 0 T T gt T or ENTER Size 4 gt ENTER Size galima perjungti 1 2 16 9 vaizdas nustatomas 16 9 plo io re imu Zoom 1 didina vaizdo dyd ekrane Zoom 2 didina vaizdo dyd daugiau nei Zoom 1 4 3 Vaizdas nustatomas 4 3 normaliu re imu Just Scan rodo vesties scenas be apkarpymu kai vedami HDMI 720p 1080i 1080p signalai PDP ekrano reguliavimas Pastaba Kai kurie i oriniai renginiai gali nusi sti ekranui nesuderinama signal kuris gali sukelti ap karpymus naudojantis ypatybe Just Scan HDMI re ime funkcijosZOOM1 ir ZOOM2 nebus galimos a Pastaba Position ir Reset funkcijos veikia tik ajungus Zoom1 arba Zoom2 Digital NR Digital Noise Reduction L 4 MENU Y ENTER Picture
51. e norim valdyti monitori spragtel dami Select All pa ym ti visus arba naudodamiesi ymos langeliu Multiple Display Coni Safety Lock Fort Selection Select All Clear All Busy All Inputs OFF Large Small Double 1 Double 2 Double A G 4 Informaciniame tinklelyje nurodyta tam tikra pagrindin informacija reikalinga PIP dyd io nustatymui 1 PIP Size Parodo esam naudojamo monitoriaus PIP dyd 2 OFF I jungia pasirinkto monitoriaus PIP vaizdas vaizde funkcij 3 Large jungia pasirinkto monitoriaus PIP vaizdas vaizde funkcij ir pakei ia vaizdo dyd Large 4 Small jungia pasirinkto monitoriaus PIP vaizdas vaizde funkcij ir pakei ia vaizdo dyd Small 5 Double 1 jungia pasirinkto monitoriaus PIP vaizdas vaizde funkcij ir pakei ia vaizdo dyd Double 1 6 Double 2 jungia pasirinkto monitoriaus PIP vaizdas vaizde funkcij ir pakei ia vaizdo dyd Double 2 7 Double3 Picture By Picture jungia pasirinkto monitoriaus PIP vaizdas vaizde funkcij ir pakei ia vaizdo dyd Double 3 MagicInfo jimo signalo altinis veikia tik su MagicInfo modeliu PIP vaizdas vaizde dyd galima reguliuoti jungiant monitoriaus maitinim a PIP PIP Source 1 Pagrindini piktogram srityje spragtel kite PIP piktogram kad pamatytum te PIP valdymo ekran Multiple Display Con File Remocon Safety Lock Port Selectio
52. en 8 Ne farm i 9 HDMI Channel MN sa e MagicInfo Mode 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 f r Multiple Display Canmi Safety Lock Port Selection Help SetectAn Chear Al Choose Input Source MO S Video 7 Compo nen B 0 re Q HDMI 40 O G Informaciniame tinklelyje nurodyta tam tikra pagrindin informacija reikalinga j jimo signalo Saltinio valdymui PC Perjungia pasirinkto monitoriaus jimo signalo altin PC BNC Perjungia pasirinkto monitoriaus jimo signalo altin BNC DVI Perjungia pasirinkto monitoriaus jimo signalo altin DVI TV Perjungia pasirinkto monitoriaus jimo signalo altin TV DTV Perjungia pasirinkto monitoriaus jimo signalo altin DTV AV Perjungia pasirinkto monitoriaus jimo signalo altin AV S Video Perjungia pasirinkto monitoriaus jimo signalo altin S Video Component Perjungia pasirinkto monitoriaus jimo signalo altin Component MagicInfo MagicInfo jimo signalo altinis veikia tik su MagicInfo modeliu HDMI Perjungia pasirinkto monitoriaus jimo signalo altin HDMI Channel Kai Input Source vesties altinis yra TV pasirodo kanalo rodykl TV altin galima parinkti tik gaminiuose su TV o kanalus valdyti galima tik kai vesties altinis yra TV jimo signalo altinio valdymas taikomas tik
53. ent DTV priedelio jung iai spausdami SOURCE mygtuk PDP ekrano priekyje arba nuotolinio valdymo prietaise Pastaba e Paai kinimo apie elemento vaizd ie kokite savo Skaitmenin s televizijos inyne Sujungimai Prijungimas naudojant HDMI kabelj Pastaba vesties renginiai pvz skaitmeninis DVD prie PDP ekrano HDMI IN lizdo prijungiami HDMI kabeliu e Negalite prijungti kompiuterio prie HDMI IN lizdo Prijungimas naudojant DVI kabel Pastaba Skaitmenin s i vesties renginio DVI i vesties lizd sujunkite su monitoriaus lizdu DVI INDVI sujunkite naudodami DVI HDMI kabel e Nustatykite DVI vest kaip AV rengin meniu Source gt Edit Name Menu Redaguoti pa vadinimo meniu Sujungimai Prijungimas prie garso sistemos Pastaba Sujunkite garso kabelius su AUX L R lizdais esan iais GARSO SISTEMOJE ir AUDIO OUT L AUDIO R PDP ekrane Multiple Display Control k MDC System RS 232C OUT O D OB T ET RS 232C In RS 2320C In T x i TA i T a Zi Ti AB imme R5 232C Out R5 232C Qui R5 2320 Out Keli monitori valdymas MDC tai programa kurios pagalba vienu metu kompiuteriu galima dirbti su keliais skirtingais monitoriais RS 232C nuosekliojo ry io standartas naudojamas ry iui tarp AK ir monitoriaus Tod l AK nuosekliojo ry io prievad reikia sujungti nuosekliojo ry io k
54. gti prie PDP ekrano Jei reikia i samesn s informacijos kaip prijungti AV vesties re nginius r turinio skyri J s PDP ekrano reguliavimas Prijunkite PDP ekrano maitinimo laid prie PDP ekrano gale esan io mai tinimo prievado junkite maitinimo jungikl Galimi 2 D sub prijungimo prie LCD ekrano b dai Pasirinkite vien i i 4 Vaizdo plok t s D sub analogin s jungties naudojimas e Prijunkite D sub prie 15 kontakt RGB prievado galin je PDP ekrano dalyje ir prie 15 kontakt D sub prievado kompiuteryje ED iuo plok t s DVI skaitmenin s jungties naudojimas e Prijunkite DVI laid prie DVI HDCP prievado galin je PDP ekrano da lyje ir prie DVI prievado kompiuteryje 4 BNC analogin s jungties naudojimas vaizdo plokstei Sujungimai e Prijunkite BNC laid prie BNC COMPONENT IN R G B H V jung i esan i PDP ekrano galin je pus je ir penkiolikos smaig D sub jungt prie kompiuterio Prijunkite PDP ekrano garso kabel prie kompiuterio gale esan io garso prievado Pastaba junkite ir kompiuter ir PDP ekran e DVI kabelis sigyjamas atskirai Kreipkit s vietin SAMSUNG Electronics techninio aptarnavimo centr jei norite nusi pirkti atskirai sigyjam pried Kit rengini prijungimas or maitinimo laido naudojimas Gedimo metu eminimo laidas gali sukelti elektros sm g Pr
55. i kai Matmenys MA Pastaba Laikikl prie sienos tvirtinkite tik naudodami mechanizmo 6 mm skersmens ir 8 12 mm ilgio var tus vadas Sieninio laikiklio montavimas Kreipkit s specialist kad jis sumontuot sieninj laikikl SAMSUNG Electronics neatsako u gaminio sugadinim arba kliento su alojim jei montavimo darbus klientas atlieka pats e is gaminys turi b ti montuojamas ant cementini sien Jei montuojama ant gipso plok t s arba med io patikimas gaminio laikymas negarantuojamas Komponentai Naudokite tik kartu su gaminiu pristatomus komponentus ir priedus Sieninis laikiklis 1 Vyris 1 kairysis 1 Plastiki Varztas Var tas Var to de inysis nis ka A 11 B 4 inkaras blys 4 11 Sieninio laikiklio surinkimas Pastaba Yra du vyriai kairysis ir de inysis Pasirinkite tinkam 1 statykite ir priver kite fiksavimo var t rodykl s rodoma kryptimi Baig montuokite sienin laikikl ant sienos sx Yra du vyriai kairysis ir de inysis Pasirinkite tinkama A Fiksavimo var tas B Sieninis laikiklis C Vyris kairysis D Vyris de inysis vadas 2 Prie gr dami sien patikrinkite ar atstumas tarp dviej fiksavimo ang galin je pro dukto pus je yra teisingas Jei atstumas per ilgas arba per trumpas atleiskite visus 4 ar tik kelis sieninio laikiklio var tus ir pakoreguokite atstum M Q dan pl lt ks A At
56. i orin korpus PDP skydel Atjunkite maitinimo laid ir tada PDP ekran valykite mink ta luoste naudodami va lymo tirpal arba paprast vanden Ant korpuso nepalikite valymo priemon s arba br im Neleiskite kad PDP ekran patekt vandens Trik i diagnostika Q Kaip galima leisti vaizdo ra us A Vaizdo ra ai palaiko tik MPEG1 ir WMV kodekus Nor dami leisti vaizdo ra diekite atitinkam kodek sid m kite kad kai kurie kodekai gali b ti nesuderinami Pastaba Prie skambindami d l pagalbos patikrinkite iame skyriuje pateikt informacij kad paban dytum te problem i spr sti patys Jei reikia pagalbos paskambinkite telefono numeriu pateiktu informacijos dalyje arba susisiekite su savo prekybos atstovu Specifikacijos General Bendrieji duomenys General Bendrieji duomenys Modelio pavadinimas SyncMaster P50HP SyncMaster P50FP SyncMaster P63FP PDP pultas Dydis SyncMaster 50 coli 126 cm stri ain P50HP SyncMaster 50 coli 126 cm stri ain P50FP SyncMaster 63 coli 160 cm stri ain P63FP Ekrano sritis SyncMaster 1105 65 mm horizontaliai x 622 1 mm verti P50HP kaliai SyncMaster 1105 65 mm horizontaliai x 622 1 mm verti P50FP kaliai SyncMaster 1393 92 mm horizontaliai x 784 1 mm verti P63FP kaliai Pikseli ingsnis SyncMaster 0 810mm horizontaliai x 0 810mm vertikaliai P50HP SyncMaster 0 576mm hor
57. ie jung dami kintamosios srov s altin sitikinkite kad tinkamai sujung te eminimo laid Prie atjungdami eminimo laid i anksto atjunkite kintamosios srov s altin Pastaba AV vesties renginius pvz DVD grotuvus VCR arba vaizdo kameras bei kompiuter galima prijungti prie PDP ekrano Jei reikia i samesn s informacijos kaip prijungti AV vesties re nginius r turinio skyri J s PDP ekrano reguliavimas AV rengini prijungimas 1 Sujunkite DVD grotuvo vaizdo grotuvo DVD DTV signalo konverterio prievad su PDP ekrano R AUDIO L prievadu 2 Tada junkite veikti DVD VCR arba vaizdo kamera su d tu DVD disku arba kasete 3 Pasirinkite AV naudodami SOURCE Sujungimai Pastaba PDP ekrane yra AV prijungimo lizdai per kuriuos galima prijungti AV vesties renginius pvz DVD grotuvus vaizdo grotuvus ar vaizdo kameras AV signalais galite m gautis tol kol jungtas PDP ekranas Vaizdo kameros prijungimas a s a ga ap w L pr RA k WAT Col 6 1 Raskite vaizdo kameroje A V i vesties ki tuk viet Da niausiai jie b na vaizdo ka meros one arba galin je pus je Sujunkite garso kabelius su GARSO ISVESTIES lizdais vaizdo kameroje ir AV COMPONENT AUDIO IN L AUDIO R PDP ekrane 2 Sujunkite vaizdo kabelius su VAIZDO I VESTIES lizdu vaizdo kameroje ir AV IN VID EO PDP ekrane 3 Nor dami prijungti vaizdo kamer
58. imas V Position MENU T ENTER Picture T T or or ENTER Image Lock 0 T Y Y gt ENTER V Position 4 gt ENTER Reguliuojama vertikali ekrano pad tis Auto Adjustment MENU Y ENTER Picture 0 Y Y gt T or or ENTER Auto Adjustment Fine Coarse ir Position vert s sureguliuojamos automati kai Valdymo skydelyje kei iant skiriam j geb atliekama automatin funkcija Galimas tik PC re imu Pastaba Tiesioginis mygtukas nuotoliniame valdymo pulte yra mygtukas AUTO Signal Balance LZ Naudojamas kompensuoti silpn RGB signal perduot ilgu ry io kabeliu MENU T ENTER Picture T T gt T of or of ENTER Signal Bal ance Galimas tik PC re imu Signal Balance MENU T ENTER Picture 0 Y Y gt Y or or or ENTER Signal Bal ance gt ENTER Signal Balance gt ENTER Parenka ar signalo valdymas yra On ar Off Signal Control MENU Y ENTER Picture 0 T gt Y T or Y Y ENTER Signal Balance r gt ENTER Signal Control 1 R Gain MENU T ENTER Picture Y gt Y gt Y or Y Y ENTER Signal Balance T ENTER Signal Control gt ENTER R Gain 4 gt ENTER Size LZ PDP ekrano reguliavimas G Gain MENU T ENTER Picture 0 Y T gt Y or Y
59. ir i jo i einama arba u daromas reguliavimo meniu Suaktyvina pary kint meniu element Dabartinio paveiksl lio informacija rodoma vir utiniame kairiajame ekrano kampe Paspauskite jei norite traukti arba pa alinti kanalus ir ra yti kanalus m gstamiausi kanal s ra meniu Channel List Televizijos kanalai teikia ra ytin s informacijos paslaugas teleteksto pagalba Teleleteksto mygtukai 0a 0e D 9 D 2 0a 06e En Ez 65 Daugiau informacijos Zr gt T TX MIX Kad u aldytum te ekran paspauskite mygtuk viena kart Nor dami j at ildyti paspauskite mygtuk dar kart PC re imu automati kai prisiderina prie vaizdo ekrane Val dymo skydelyje kei iant skiriamaja geb atliekama auto matin funkcija Paspaudus mygtuk dabartinis re imas rodomas apati n je centrin je ekrano dalyje PDP ekrane integruotas di delio tikslumo stereostiprintuvas Tada dar kart paspaus kite mygtuk kad pereitum te per visus galimus i anksto sukonfig ruotus re imus Standard Music Movie Speech Custom MDC greito paleidimo mygtukas ljungiami arba i jungiami visi funkciniai klavi ai esantys nuotolinio valdymo pulte ir PDP ekrane i skyrus Maitinimo mygtuk ir mygtuk LOCK 18 SOURCE 19 E ENTER PRE CH 20 vCH PA 21 D MENU 22 GUIDE 23 D RETURN 24 Rodykli aukstyn Zemyn ir kair n de in n mygtu
60. itinimo b sena ON ijungtas ir PIP funkcijos b sena ON jungta 1 Al I 7 Settings Picture 1 Pagrindini piktogram meniu spragtel kite Nustatymai tuomet atsidarys Nustatym ekranas 1 2 3 4 5 6 7 8 9 em Multiple Dsplay C anir l File Remocon Safety Lock Por Selection Chear Al e Select All Picture TVAV 5 Video Component HOMI DTV Contrast Gi b Brightness Sensor 10 Dynamic Contrast Informaciniame tinklelyje nurodyta tam tikra pagrindin informacija reikalinga nustatymams Pa ymint kiekvien i funkcij nustatyta reik m parodoma slankikliu Pasirinkus Pa ym ti visus sugr inama numatytoji reik m 50 Pakei iant reik m iame ekrane re imas automati kai pasikei ia CUSTOM vartotojo nustatytas Picture Galima TV AV S Video Component HDMI DTV Contrast Reguliuoja pasirinkto monitoriaus kontrast Brightness Reguliuoja pasirinkto monitoriaus ry kum Sharpness Reguliuoja pasirinkto monitoriaus vaizdo a trum Color Reguliuoja pasirinkto monitoriaus spalvas Tint Reguliuoja pasirinkto monitoriaus atspalv Color Tone Koreguoja pasirinkto monitoriaus atspalv Color Temp Pasirinktame ekrane reguliuoja Color Temp Brightness Sensor Pasirinktame ekrane reguliuoja Brightness Sensor 10 Dynamic Contrast VL Pasirinktame ekrane reguliuoja Dyn
61. izontaliai x 0 576mm vertikaliai P50FP SyncMaster 0 726mm horizontaliai x 0 726mm vertikaliai P63FP Sinchronizavimas Horizontalus 30 81 kHz Vertikalus 56 75 Hz Ekrano spalva 16 7 M Skiriamoji geba Optimali skiria P50HP 1360 x 768 esant 60 Hz priklauso nuo naudo moji geba jamos grafin s kortel s P50FP 1920 x 1080 esant 60 Hz P63FP 1920 x 1080 esant 60 Hz Maksimali skiria P50HP 1920 x 1080 esant 60 Hz moji geba P50FP 1920 x 1080 esant 60 Hz P63FP 1920 x 1080 esant 60 Hz vesties signalas kabelio galas RGB Analoginis DVI Compliant Digital RGB 0 7 Vp p 5 Specifikacijos vesties signalas kabelio galas atskiras H V sinchronizavimas sud tinis SOG pasirinktis TTL lygis V auk tas 2 2 0 V V emas lt 0 8 V Maksimalus pikseli sinchronizavimas 165 MHz analoginis skaitmeninis Maitinimo altinis Kintamoji srov 100 240 V 10 50 60 Hz 3 Hz Signalo kabelis D sub DVI D BNC AV Composite CVBS HDMI RS232C In Out PC Audio In Audio In Stereo Audio Out Stereo Matmenys plotis x auk tis x gylis svoris SyncMaster P50HP 1204 6 x 724 1 x 97 1 mm be stovo 32 7 kg 1204 6 x 773 2 x 362 4 mm su stovu SyncMaster P50FP 1204 6 x 724 1 x 97 1 mm be stovo 33 7 kg 1204 6 x 773 2 x 362 4 mm su stovu SyncMaster P63FP 1503 5 x 894 0 x 99 4 mm be stovo 51 8 kg VESA Tvirtinimo s saja SyncMaster P50HP 600 x 400 mm SyncMaster P50FP 600 x 400 mm SyncMaster P63FP 67
62. je skai ius yra 3 133 440 P50HP Pvz PDP antrini pikseli esan i iame gaminyje skai ius yra 6 220 800 P50FP P63FP Pastaba Konstrukcija ir specifikacijos gali b ti kei iamos be i ankstinio sp jimo po B klas s ranga informacin ry i ranga skirta naudoti gyvenamojoje vietoje is gaminys atitinka elektromagnetinio suderinamumo direktyvas kurios taikomos naudojant gyvenamosiose patalpose ir gali b ti naudojamas visose vietose skaitant prastas gyvena m sias vietas B klas s ranga skleid ia ma iau elektromagnetini bang nei A klas s ranga PowerSaver iame PDP ekrane yra integruota energijos valdymo sistema vadinama PowerSaver i sistema taupo energij PDP ekrane jungiant ma ai energijos naudojant re im kai ekranas nenaudojamas tam tikr laiko tarp PDP ekrane automati kai gr inamas prasto veikimo re imas kai paspaud iamas klaviat ros klavi as Nor dami taupyti energij I JUNKITE PDP PDP ekran kai jis nereikalingas arba kai ilgai paliekamas be prie i ros Sistema PowerSaver veikia su VESA DPM palaikan ia j s kompiuteryje diegta vaizdo plok te i funkcij nustatykite naudodamiesi kompiuteryje diegta programin s rangos paslaug pro grama PowerSaver B sena prastas veiki Energijos tau Maitinimas i mas pymo re imas jungtas EPA ENERGY 2000 Maitinimo indikatorius ljungtas ljungtas Mirksi i jung
63. kai 25 gt EXIT 26 8 SRS 27 Magiclnfo 28 P MODE 29 FI DUAL MTS vadas Paspauskite mygtuk jei norite pakeisti vesties signalo SOURCE Keisti SOURCE galima tik tuose i oriniuose renginiuose kurie tuo metu yra prijungti prie monitoriaus is mygtukas naudojamas norint gr ti prie tai buvus ka nal TV re imu parenka televizijos kanalus DTV meniu ekranas Elektroninio program vadovo EPG ekranas Gr ina ankstesn meniu Horizontaliai ir vertikaliai judama i vieno meniu kit arba reguliuojamas pasirinktas meniu reik mes I eina i meniu ekrano Parenka SRS TruSurround XT re im Magiclnfo greito paleidimo mygtukas Kai paspausite mygtuk dabartinis paveiksl lio re imas bus rodomas apatin je centrin je ekrano dalyje AV HDMI TV P MODE Yra keturi automatiniai PDP ekrano paveiksl li nustatymai kurie i anksto nustatomi gamykloje Tada dar kart pas pauskite mygtuk kad pereitum te per visus galimus i anksto sukonfig ruotus re imus Dynamic Standard Movie Custom PC DVI Magiclnto M B MagicBright MagicBright yra nauja funkcija kuria suteikiama optimali per i ros aplinka atsi velgiant j Ziurimo vaizdo turin Tada dar kart paspauskite mygtuk kad pereitum te per visus galimus i anksto sukonfig ruotus re imus Entertain Internet Text Custom DUAL STEREO MONO DUAL I DUAL II ir M
64. mo jjungimo laikas A D mesio Nor dami i vengti tampos vir ijimo nustatykite ilgesn Power On time jjungimo laikas Side Gray LA 4 Reset MENU Y or or ENTER Setup 0 Y Y Y Y Y Y Y t gt o T gt ENTER Side Gray T gt ENTER Pasirinkite ekrano fono pilkos spalvos ry kuma 1 Off 2 Light 3 Dark Grazinami numatytieji gamykliniai gaminio nustatymai Nustatymo i naujo funkcija galima kai naudojamas PC DVI MENU T or or ENTER Setup 0 Y Y ro Y gt Y Y Y Y Y Y Y ENTER Reset PDP ekrano reguliavimas Image Reset J MENU Y or or ENTER Setup 0 70 ro ro Y Y Y Y Y oF gt o Fo Y ENTER Reset ENTER Image Reset 4 ENTER Pastaba Galimas tik PC re imu Pastaba Funkcija Reset nustatyti i naujo negalima kai Video Wall yra ties On Color Reset MENU T or or ENTER Setup 0 70 Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y ENTER Reset gt Y ENTER Color Reset 4 r ENTER OSD Rotation LT MENU gt Y Y Y ENTER gt Setup 1 7 1 7 7 17 7 17 T7 1T F F ENTER OSD Rotation gt ENTER OSD sukimas 1 Landscape 2 Portrait Multi Control Galimi reZimai LJPC DVI BNC Eav L HDMI H Component Multi Control M
65. n Help Select All tirar All Busy PIP Source Q All Inputs AV rc 5 BNC S Video 6 Am i a HDMI oga BEEREN m j EE E 19 j A Els CCN ooo i m n kaza Informaciniame tinklelyje nurodyta tam tikra pagrindin informacija reikalinga PIP signalo altin nustatymui 1 PIP Source PIP vaizdas vaizde signalo altin galima nustatyti jungiant monitoriaus maitinim 2 PC Perjungia pasirinkto monitoriaus PIP vaizdas vaizde signalo altin PC 3 BNC Perjungia pasirinkto monitoriaus PIP vaizdas vaizde signalo altin BNC 4 DVI Perjungia pasirinkto monitoriaus PIP vaizdas vaizde signalo altin DVI 5 AV Perjungia pasirinkto monitoriaus PIP vaizdas vaizde signalo altin AV 6 S Video Perjungia pasirinkto monitoriaus PIP vaizdas vaizde signalo altin S Video 7 Component Perjungia pasirinkto monitoriaus PIP vaizdas vaizde signalo altin Component 8 HDMI Perjungia pasirinkto monitoriaus PIP vaizdas vaizde signalo altin HDMI Pastaba Kai kuri PIP Sources vaizdo vaizde signalo altini pasirinkti negalima priklausomai nuo Main Screen pagrindiniame ekrane nurodyto jimo signalo altinio tipo MagicInfo jimo signalo altinis veikia tik su MagicInfo modeliu PIP Control PIP valdymo funkcija galima tik tiems monitoriams kuri ma
66. ntuko tipas iam punktui galima priskirti ias vertes 10 20 30 40 arba 50 All White Viskas baltos spalvos arba Pattern type Sablono tipas iam punktui galima priskirti ias vertes 1 5 10 20 arba 30 MagicInfo jimo signalo altinis veikia tik su MagicInfo modeliu Maintenance Control prie i rai skirt valdymo priemoni funkcija galima tik tiems monitoriams kuri maitinimo b sena ON jungtas Maintenance Video Wall 1 Spragtel kite Maintenance prie i ra piktogram Main Icon pagrindin s piktogramos stulpelyje kad b t atvaizduotas Maintenance prie i ros ekranas ma tviubiple Display Coriral File Remocon Safety Lock Por Selection Help Cr Setect Alt Clear Att PES D en Video Format Video Wal ni Video Wall ON OFF 3 or ger d farizaort al Marisc N 1 Video Wall Video Wall videosienel tai komplektas vienas su kitu sujungt vaizdo ekran kuri kiekvienas rodo bendro vaizdo dal arba kartoja t pat vaizd kiekviename ekrane 2 Video Wall Screen divider Ekran galima padalinti Dalindami galite pasirinkti ekran skai i ir j i d stym e Screen divider ekrano dalintuvas pasirinkite re im Display Selection ekrano pasirinkimas pasirinkite ekran Vieta bus nustatyta paspaud iant skai i pasirinktu re imu MDC programa tiekiama Samsung palaiko iki 5x5 LCD ekran 3 On Off
67. nurodyt luost e Naudokite nurodyt luost kuri mirkyti leid iama tik trupu iu vandens Jei ant luost s bus pa alini med iag ja galima br ti gamin tod l gerai nupurtykite luost prie j naudo dami L Valydami gamin nepurk kite vandens tiesiai ant gaminio pa grindin s dalies U tikrinkite kad vandens nepatekt gamin kad gaminys ne sudr kt e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g gali kilti gaisras gaminys gali sugesti L Tai yra auk tos tampos gaminys Patiems vartotojams neleid Ziama ardyti remontuoti ar keisti gaminio Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gais ras Jei gamin reikia remontuoti kreipkit s technin s prie i ros centr L Pajut ne prast kvap i gird triuk m ar pamat i gaminio sklindan ius d mus nedelsdami atjunkite maitinimo laido ki tuk ir kreipkit s technin s prie i ros centr e Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gais ras L Nelaikykite io gaminio vietoje kurioje ji gali veikti dr gm dulk s d mai ar vanduo taip pat automobilyje Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gais ras Saugos instrukcijos L Jei numet te gamin arba skilo jo korpusas i junkite maitinim ir atjunkite maitinimo laid Kreipkit s technin s prie i ros cen tr e Prie ingu atveju g
68. oliese n ra fluorescentin s ar neonin s lempos Klausimai ir atsakymai Q A Kaip pakeisti daZnj Da n galima pakeisti i naujo sukonfig ruojant vaizdo plok t Pastaba kad vaizdo kortos palaikymas gali skirtis priklausomai nuo naudojamos tvarkykl s ver sijos Daugiau informacijos ie kokite kompiuterio arba vaizdo kortos vadovuose Kaip reguliuoti skiriam j geb Windows XP Skiriam j geb nustatykite Control Panel Valdymo skydas Appearance and Themes I vaizda ir temos Display Ekranas Settings Parametrai Windows ME 2000 Skiriam j geb nustatykite Control Panel Valdymo skydas Display Ekranas Settings Parametrai Nor dami gauti i samesn s informacijos kreipkit s vaizdo plok t s gamintoj Kaip nustatyti energijos taupymo funkcij Windows XP Skiriam j geb nustatykite Control Panel Valdymo skydas Appearance and Themes I vaizda ir temos Display Ekranas Screen Saver Ekrano u sklan da Funkcij nustatykite kompiuterio BIOS S RANKOJE r Windows kompiuterio va dov Windows ME 2000 Skiriam j geb nustatykite Control Panel Valdymo skydas Display Ekranas Screen Saver Ekrano u sklanda Funkcij nustatykite kompiuterio BIOS S RANKOJE r Windows kompiuterio va dova Kaip galiu i valyti
69. onitoriui priskiriamas individualus ID PDP ekrano reguliavimas MENU Y or or Y ENTER Multi Control gt ENTER Y 0 9 D Setup Monitoriui priskiriami atskiri ID ID Input Skirtas pasirinkti konkretaus monitoriaus siustuvo funkcijas Suaktyvinamas tik tas mon itorius kurio ID atitinka siustuvo nustatymus Trik i diagnostika Savipatikros funkcijos tikrinimas Pastaba Prie kreipdamiesi pagalbos galite patys patikrinti iuos dalykus Kreipkit s technin s prie i ros centr jei turite problem kuri negalite patys i spr sti Savipatikros funkcijos tikrinimas 1 I junkite ir kompiuter ir PDP ekran 2 Nuo kompiuterio galin s sienel s atjunkite vaizdo kabel 3 junkite PDP ekran Toliau pateiktas paveiksl lis Check Signal Cable rodomas juodame fone kai PDP ekranas veikia prastai net jei neaptiktas vaizdo signalas Savipatikros re imu LED mai tinimo indikatorius toliau dega aliai o iliustracija juda ekrane P SAMSUNG Check Signal Cable PC 4 I junkite PDP ekran ir v l prijunkite vaizdo kabel tada junkite ir kompiuter ir PDP ekran Jei atlikus i proced r PDP ekranas lieka juodas patikrinkite vaizdo reguliatori ir kom piuterio sistem PDP ekranas veikia tinkamai Persp jimo prane imai Ekrano vaizdas gali b ti netgi 1360 1920 x 768 1080 skiriamosios gebos Ta iau vien minut matysite tok prane
70. otojo vadove OSD funkcij kai kur iems modeliams netaikoma a Gaminiui taikykite funkcij Screen Pixel ekrano pikseliai Taikykite funkcij Screen Pixel ekrano pikseliai Po ymis juodos spalvos ta kas juda auk tyn ir emyn Informacija FLIGHT TIME 0Z348 20 30 UA102 21 10 Pasirinkite metod e Naudojimo instrukcijos OSD Menu OSD meniu gt Set Up nustatyti gt Safety Screen ekrano apsauga gt Pixel pikselis e Laiko intervalas apytiksliai nuo 1 iki 10 valand rekomenduojama 1 e Laiko periodas apytiksliai nuo 10 iki 50 sekund i rekomenduojama 50 e Gaminiui taikykite funkcij Screen Bar ekrano juosta Po ymis horizontali vertikali juodos spalvos juosta juda auk tyn ir emyn m m FLIGHT TIME Horizontal Bar 04548 20 30 UA102 21 10 Pasirinkite metoda e Naudojimo instrukcijos OSD Menu OSD meniu gt Set Up nustatyti gt Safety Screen ekrano apsauga gt Bar juosta Laiko intervalas apytiksliai nuo 1 iki 10 valand rekomenduojama 1 e Laiko periodas apytiksliai nuo 10 iki 50 sekund i rekomenduojama 50 Pastaba r kompaktiniame diske esan iame Naudotojo vadove OSD funkcij kai kur iems modeliams netaikoma B Gaminiui taikykite funkcij Screen Erasing ekrano valymas e taikykite funkcij Screen Erasing ekrano valymas Po ymis Atliekant ekrano valym juda 2
71. pa tikrinkite problemos prie ast ir tada kreipkit s Technin s prie i ros centr arba savo prekybos atstov 1 Patikrinkite ar tinkamai prijungtas maitinimo kabelis ir prie kompiuterio tinkamai prijungti vaizdo kabeliai Patikrinkite ar paleidimo metu kompiuteris supypsi daugiau kaip 3 kartus Jei taip papra ykite kad b t atlikta kompiuterio pagrindin s plok t s technin prie i ra Jeigu dieg te nauj vaizdo plok t arba surinkote kompiuter patikrinkite ar diegtas adapteris vaizdo Patikrinkite ar vaizdo ekrano nuskaitymo koeficientas yra nustatytas nuo 50 iki 85 Hz Kai naudosite maksimali skiriam j geb nevir ykite 60 Hz Jei adapterio vaizdo tvarkykl s diegimo metu i kilo problem paleiskite kompiuter saugiu re imu pa alinkite vaizdo adapter Control Panel Valdymo skydas gt Sys tem Sistema gt Device Administrator renginio administratorius o tada i naujo paleiskite kompiuter kad i naujo diegtum te adapterio vaizdo tvarkykl Patikrinimo s ra as Pastaba Toliau pateiktoje lentel je i vardytos galimos problemos ir j sprendimo b dai Prie skambindami d l pagalbos patikrinkite iame skyriuje pateikt informacij kad paban dytum te problem i spr sti patys Jei reikia pagalbos paskambinkite telefono numeriu pateiktu informacijos dalyje arba susisiekite su savo prekybos atstovu Problemos susijusios
72. pasirinkite AV naudodami mygtuk Source esant PDP ekrano priekyje arba nuotolinio valdymo pulte 4 Tada d kite kaset ir junkite vaizdo kamer Pastaba ia parodyti garso ir vaizdo kabeliai prastai parduodami kartu su vaizdo kamera Jeigu ne ie kokite j vietin je elektronikos parduotuv je Jeigu j s vaizdo kameroje yra stereo funk cija reikia prijungti du kabelius DVD grotuvo prijungimas 000004 FIRA Sujungimai 1 Prijunkite garso laid rinkin tarp AV COMPONENT AUDIO IN L AUDIO R esan i PDP ekrane ir tarp AUDIO OUT jung i DVD leistuve 2 Prijunkite komponento laid tarp BNC COMPONENT IN Pp Y Ppjungties PDP ekrane ir Pr Y Pg jung i DVD leistuve Pastaba Rinkit s Component DVD leistuvo jung iai spausdami SOURCE mygtuk PDP ekrano priekyje arba nuotolinio valdymo prietaise e Tada d kite DVD disk ir junkite DVD grotuv Pastaba e Prid tinis kabelis yra pasirenkamas Paai kinimo apie prid tin vaizd ie kokite savo DVD inyne DTV skaitmenin s televizijos imtuvo prijungimas Pastaba e Tipiskas televizora ierices pievieno ana ir att lota zem k 1 Prijunkite komponento laid tarp BNC COMPONENT IN Ppr Y Pgjungties PDP ekrane ir Pr Y Pg jung i priedelyje 2 Prijunkite garso laid rinkin tarp AV COMPONENT AUDIO IN L AUDIO R esan i PDP ekrane ir tarp AUDIO OUT jung i priedelyje Pastaba e Rinkit s Compon
73. ra pateikiamas ant akumuliatoriaus jo dokumentacijoje ar ant pakuot s nurodo kad io pro dukto akumuliatori pasibaigus j tarnavimo laikui negalima i mesti kartu su kitomis buitin mis atlieko mis Cheminiai simboliai Hg Cd arba Pb rodo kad akumuliatoriuje yra gyvsidabrio kadmio ar vino kurio kiekis vir ija norm nurodyt ES direktyvoje 2006 66 Jei akumuliatoriai nebus tinkamai i mesti ios med iagos gali sukelti alos moni sveikatai ar aplinkai Tam kad b t apsaugoti gamtos i tekliai ir skatina mas antrini aliav panaudojimas pa ome atskirti akumuliatori nuo kit r i atliek ir atiduoti perdirbti vietin je akumuliatori gr inimo sistemai Pastaba kraunamas akumuliatorius yra d tas rengin vartotojas jo pakeisti negali Nor dami gauti informacijos apie jo pakeitim susisiekite su savo paslaug tiek ju galiojimai iame dokumente pateikiama informacija gali pasikeisti neisp jant O Samsung Electronics Co Ltd 2009 Visos teis s saugomos Bet koks atk rimas prie tai negavus ra ytinio Samsung Electronics Co Ltd leidimo yra grie tai draud iamas Priedas Samsung Electronics Co Ltd nebus atsakinga u bet kokias ia pateiktas klaidas arba uz nety in arba pasekmin al kuri atsirado d l ios med iagos teikimo veikimo arba nau dojimo Samsung yra registruotasis prek s enklas priklausantis Samsung Electroni
74. ram pagrindini piktogram srityje kad pamatytum te vaizdo dyd io valdymo priemoni ekran fe Mubktipte Display Caniral File Remocon Safety Lock Port Selection Help Select Alt Clear Al TAV S Video Component HOMIL OTW Image Size Auto Wide Wide Zoom Zoom Zoom 1 Zoom 2 4 3 Just Scan wide Fit Screen Mode 16 9 WideZoom Zoom Informaciniame tinklelyje nurodyta tam tikra pagrindin informacija reikalinga vaizdo dyd io nustatymui 1 Spragtel kite AV S Video Component kortel jei norite sureguliuoti AV S Video Component HDMI DTV vaizdo dyd Pa ym kite norim valdyti monitori spragtel dami Select All pa ym ti visus arba naudodamiesi ymos langeliu 2 Informaciniame tinklelyje nurodyti tik monitoriai kuri jimo signalo altinis AV S Video arba Component HDMI DTV 3 Pasirinkto monitoriaus vaizdo dydis perjungiamas atsitiktine tvarka Pastaba Funkcij Zoom ir Zoom2 pasirinkti negalima kai Component ir DVI HDCP jimo signalo tipas yra 720p arba 1080i 4 Ekrano re imus galima reguliuoti tik tada kai TV yra prijungtas tik PAL ir punkto Image Size Vaizdo dydis reik m yra Auto Wide Automatinis plotis MagicInfo jimo signalo altinis veikia tik su MagicInfo modeliu Image Size vaizdo dyd io valdymo priemon galima tik tiems monitoriams kuri maitinimo b sena ON jungtas S
75. rie sienos antraip u d tas gaminys gali nukristi 3 Priver kite 4 var tus 2 ingsniu plastikinis kablys B var tas galin s gaminio pus s kiaurym se vadas 4 ISimkite apsaugin fiksatori 3 ir statykite 4 gaminio kablius atitinkamas laikiklio kiaur ymes 1 Tada gerai pritvirtinkite gamin 2 prie laikiklio Nepamir kite statyti atgal ir priver ti apsauginio fiksatoriaus 3 kad gaminys patikimai laikyt si laikiklyje o A PDP ekranas B Sieninis laikiklis C Siena Sieninio laikiklio kampo reguliavimas Prie montuodami prie sienos nustatykite laikiklio kampa iki 2 2 158 1 Pritvirtinkite gaminj prie sieninio laikiklio 2 Reguliuodami kampa paimkite gaminj uz vir utin s dalies vidurio ir patraukite rodykl s rodoma kryptimi Pastaba Galite reguliuoti laikiklio kamp nuo 2 iki 15 vadas Reguliuodami kamp b tinai laikykite gamin vir utin s dalies viduryje o ne kair je ar de i n je jo pus je Sujungimai Kompiuterio prijungimas or maitinimo laido naudojimas Gedimo metu eminimo laidas gali sukelti elektros sm g Prie jung dami kintamosios srov s altin sitikinkite kad tinkamai sujung te eminimo laid Prie atjungdami eminimo laid i anksto atjunkite kintamosios srov s altin Pastaba AV vesties renginius pvz DVD grotuvus VCR arba vaizdo kameras bei kompiuter galima prijun
76. ryptimi Penki reguliavimo lygiai 0 1 2 3 ir 4 MENU T or or ENTER Setup 0 ro YO Y Y Y ENTER Safety Screen EITI Pixel Shift T Y ENTER Time gt ENTER pa Ena C Retum YPIIIIW a LLU Ww i Nustatykite laiko intervalus atitinkamai horizontaliam ir vertikaliam perk limui atlikti MENU T or 1r ENTER Setup 0 70 ro Y Y Y ENTER Safety Screen Y EITI Timer EITI Timer gt ENTER Galite nustatyti laikmatj apsaugai nuo ekrano i degimo Jei prad site operacija liekamiesiems vaizdams i trinti ji bus atliekama nustatyta laiko peri oda ir tada automati kai baigsis 1 Off 2 On MENU T or or ENTER Setup 0 70 Y Y Y Y ENTER Safety Screen Y EITI Timer T EIT Mode gt ENTER PDP ekrano reguliavimas Galite pakeisti Safety Screen tipa 1 Scroll 2 Bar 3 Eraser 4 All White 5 Pattern Period MENU T or or ENTER Setup 0 70 70 Y Y Y ENTER Safety Screen Y EITI Timer T EITI Period gt ENTER Naudokite i funkcij kiekvieno laikmatyje vesto re imo vykdymo laikotarpiui nustatyti Time MENU T or or ENTER Setup 0 70 Y
77. s 4 ENTER Bnghiness Reguliuojamas viesumas Sharpness MENU Y ENTER Picture Y gt ENTER Custom Y Y gt ENTER Sharpness 4 gt ENTER a Narara ss LA Reguliuojamas ry kumas PDP ekrano reguliavimas Color Tone MENU Y ENTER Picture T gt Y gt ENTER Color Tone Y gt ENTER Galima keisti spalv atspalvius 1 Off 2 Cool 3 Normal 4 Warm 5 Custom Pastaba Jei nustatote Color Tone ties Cool Normal Warm arba Custom Color Temp funkcija i jun giama Jei nustatote Color Tone ties Off Color Control funkcija isjungiama Color Control LZ Red Green Atskirai reguliuojamas raudonos alios m lynos spalv balansas MENU T ENTER Picture T T gt r gt ENTER Color Control Pastaba Jei reguliuosite vaizd pasirink funkcij Color Control Color Tone pasikeis re im Cus tom MENU r ENTER Picture T T T gt ENTER Color Control ENTER Red 4 ENTER MENU T ENTER Picture T Y gt r ENTER Color Control ENTER Green 4 gt ENTER PDP ekrano reguliavimas Blue MENU Y ENTER Picture T Y T ENTER Color Control Y Y ENTER Blue 4 gt ENTER Color Temp MENU T ENTER Picture
78. s aisdami vaikai gali sunkiai susi aloti uZdus O a L Jei j s monitoriaus auk tis reguliuojamas ned kite joki daikt ant stovo kai jis nuleid iamas neki kite tarp gal ni E 2 eo Taip galima sugadinti gamin arba su eisti j ne ant asmen Valymas Valydami monitoriaus korpus arba PDP ekrano pavir i luostykite iek N tiek sudr kintu mink tu audiniu L Nepurk kite valiklio tiesiai ant gaminio pavir iaus T e Antraip konstrukcija gali prarasti spalv ir deformuotis arba at Oo silups ekrano pavir ius L Nuvalykite gamin mink ta luoste naudodami tik monitoriaus m H valymo priemon Jei b tina naudoti kitok valikl atskieskite j E gt vandeniu santykiu 1 10 hk A l au i Kita Saugos instrukcijos L Maitinimo laido ki tuko kontaktus arba maitinimo lizd valykite sausa luoste Prie ingu atveju gali kilti gaisras L Valydami gamin b tinai atjunkite maitinimo laid Prie ingu atveju galite patirti elektros sm g arba gali kilti gais ras L Valydami gamin atjunkite maitinimo laid ir atsargiai nuvalykite j sausa luoste Nenaudokite joki chemini med iag pvz va ko benzeno alkoholio skiediklio priemon s nuo uod lubrikanto ar vali klio D l j gali pakisti gaminio i vaizda ir atsilupti ant gaminio esan ios etiket s L Gaminio korpus lengva br ti tod l naudokite tik
79. s monitorius kur norite valdyti 4 Nusta ius abu jungimo ir I jungimo laikma ius rodomas kitas laikas Nustatykite esam laik kad suderintum te monitori laikrod ius 5 Nuotolinis valdymas gali neveikti kai i jungiate nuotolinio valdymo funkcij atjungiate RS 232C kabel arba baigiate programos darb netinkamu b du Paleiskite program i naujo ir v l junkite nuotolinio valdymo funkcij kad nuotolinis valdymas v l veikt normaliai lt Pastaba gt ios programos veikimas gali sutrikti d l problem ry io grandin se arba trikd i i netoliese esan i kit elektronini prietais Please make selection in the information grid before controlling al Nustatym reik mi atvaizdavimas keleto monitori re ime Kai prijungta daugiau nei vienas monitorius nustatym reik m s vaizduojamos kaip nurodyta toliau 1 Niekas nepa ym ta Nurodoma numatytoji gamyklin reik m 2 Pa ym tas vienas monitorius Nuskaitomos ir atvaizduojamos pasirinkto monitoriaus nustatym reik m s 3 Yra pa ym tas vienas monitorius ID1 ir pa ymimas kitas monitorius ID3 Programa kuri nurod ID 1 nustatym reik mes nuskaito ir parodo ID3 reik m 4 Pa ym ti visi monitoriai mygtuku Pa ym ti visus Sugr inama numatytoji gamyklin reik m Copyright 2003 2009 Samsung Electronics Co Ltd All rights reserved PDP ekrano reguliavimas Input Galimi re imai LZPC
80. s nei 1 ppm viena milijonin dalis Bet kartais gali b ti matomi ry k s RAUDONOS ALIOS M LYNOS ir BALTOS spalvos arba juodi pikseliai Tai neatsiranda d l blogos kokyb s ir galite naudotis be joki prob lemu e Pvz PDP antrini pikseli esan i iame gaminyje skai ius yra 3 133 440 P50HP 6 220 800 P50FP P63FP k Kai valysite monitoriu ir pulto i ore blizgindami naudokite rekomenduojama maza valiklio kiek ant mink tos luost s Valydami PDP srit nenaudokite j gos bet trinkite velniai Jei naudosite per didel j g gali likti d mi Jei netenkina paveiksl lio kokyb galite gauti geresne kokybe atlikdami Auto Adjustment funkcija ekrano rodiniu kuris parodomas kai paspaudziamas mygtu kas Auto Jei po automatinio reguliavimo vis dar matomas triuk mas naudokite reguliavimo funkcij Fine Coarse 9 Ilgai per i rint fiksuot vaizd gali atsirasti liekamuju vaizd arba pablog ti vaizdo kokyb Jei reikia ilgam pasitraukti nuo monitoriaus junkite energijos tau pymo re im ar nustatykite ekrano u skland su judan iu paveiksl liu INFORMACIJA APIE GAMINI be liekamojo vaizdo efekto Kas yra liekamojo vaizdo efektas Liekamojo vaizdo efektas gali nepasireik ti jei PSP skydelis veikia prastomis sal ygomis prastos s lygos apibr iamos kaip nuolat besikei iantis vaizdas Kai PDP skydelis ilg laik veikia rodant fiksuot vaizd gali atsirasti fo
81. sforo degradacija ir pablog ti ry kumas Kad to b t i vengta laikas nuo laiko der t pakeisti rodom vaizd Ilgai i rint nekintant ekrano vaizd bet kuri vieta kuri prie tai buvo viesi tampa tamsesn u aplink Informacija Matamasis spindulys i Skaidris Symos elakir dal alaktrodal ITO Juoda ai Apsauginis Sw aidrus dielaktriris Blues nila Skirsnis Fosgioni Apatinis dialsktrinis s UokEnis TO uhun Ti Dide Mae igrah ide Maitinimas i jungtas ekrano u sklanda arba energijos taupymo re imas e Po 20 valand naudojimo i junkite maitinim 4 valandoms e Po 12 valand naudojimo i junkite maitinim 2 valandoms e I junkite monitori naudodamiesi asmeninio kompiuterio ekrano ypatybi mai tinimo schema e Jeigu manoma naudokite ekrano u skland rekomenduojama vienos spal vos arba judan io paveiksl lio ekrano u sklanda Periodi kai keiskite spalvin informacij Type 1 FLIGHT FLIGHT 0248 02348 UA102 UA102 Pastaba Naudokite 2 skirtingas spalvas Pakeiskite spalvos informacij naudodami 2 spalvas kas 30 minu i Venkite naudoti labai skirtingo ry kumo simbolius ir fono spalvos kombinacijas Stenkit s nenaudoti pilk atspalvi jos gali lengvai sukelia liekamojo vaizdo efekt Venkite labai skirtingo ry kumo spalvos balta ir juoda pilka FLIGHT TIME Informacija Periodi kai keiskite simboli
82. stumas tarp dvieju fiksavimo angu 3 Patikrinkite montavimo diagramoje ir pa ym kite sienoje gr imo vietas 5 0 mm gr tu i gr kite gilesnes nei 35 mm kiaurymes atitinkamas kiaurymes sienoje statykite inka rus var tams Priderinkite visas laikiklio ir vyri angas prie atitinkam kiaurymi su inkarais tada statykite ir priver kite visus 11 A var t att ar i i r r a Tatt hl a Gaminio montavimas ant sieninio laikiklio Gaminio forma gali skirtis priklausomai nuo modelio Plastikinis kablys ir var tai surenkami taip pat 1 Atsukite 4 var tus galin je gaminio pus je vadas 2 statykite B var t plastikin kabli PANEL am AN Pastaba e Montuokite gamin ant sieninio laikiklio ir sitikinkite kad jis tvirtai laikosi ant kairiojo ir de iniojo plastikini kabli e Montuodami gamin ant laikiklio saugokit s kad nesuspaustum te pir t angose sitikinkite kad sieninis laikiklis gerai pritvirtintas prie sienos antraip u d tas gaminys gali nukristi 3 Priver kite 4 var tus 2 ingsniu plastikinis kablys B var tas galin s gaminio pus s kiaurym se 4 I imkite apsaugin fiksatori 3 ir statykite 4 gaminio kablius atitinkamas laikiklio kiaur ymes 1 Tada gerai pritvirtinkite gamin 2 prie laikiklio Nepamir kite statyti atgal ir priver ti apsauginio fiksatoriaus 3 kad gaminys patikimai laikyt si laikiklyje
83. su diegimu PC re imas Pastaba Pateikiamos problemos susijusios su PDP ekrano montavimu bei j sprendimai Q A Trik i diagnostika PDP ekranas mirksi Patikrinkite ar signalo laidas tarp kompiuterio ir PDP ekrano yra tvirtai prijungtas r Kompiuterio prijungimas Problemos susijusios su ekranu Pastaba Pateikiamos problemos susijusios su PDP ekrano vaizdu bei j sprendimai Q A gt gt gt D gt gt p gt O gt gt gt Q Ekranas tu ias o maitinimo indikatorius nedega sitikinkite kad maitinimo laidas tvirtai prijungtas ir PDP ekranas jungtas r Kompiuterio prijungimas Check Signal Cable prane imas Patikrinkite ar ry io kabelis yra tinkamai sujungtas su kompiuteriu ar kitu vaizdo altiniu r Kompiuterio prijungimas sitikinkite kad kompiuteris ar kitas vaizdo altinis yra jungtas Not Optimum Mode prane imas Patikrinkite maksimali vaizdo adapterio skiriam j geb ir da n Palyginkite ias reik mes su schemos I anksto nustatyti sinchronizavimo re imai du omenimis Paveiksl lis paver iamas vertikaliai Patikrinkite ar tvirtai prijungtas ry io kabelis Jeigu reikia prijunkite i naujo r Kompiuterio prijungimas Vaizdas neai kus paveiksl lis susiliej s Reguliuoti da nio Coarse ir Fine Pa alin visus priedus vaizdo ilgintuv ir t t junkite dar kart Nustatykite rekomenduojamo diapazono skiriam j
84. sung com Mx http Awww samsung com ar http Awww samsung com br http Awww samsung com cl http Www samsung com Co http www samsung com lat in http Www samsung com lat in http Www samsung com lat in http Www samsung com lat in http Www samsung com lat in http Www samsung com lat in http Www samsung com lat in http Www samsung com lat in http Www samsung com lat in http Www samsung com lat in http Www samsung com lat in http Www samsung com lat in http Www samsung com at BELGIUM CZECH REPUBLIC 800 DENMARK EIRE FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND U K ESTONIA LATVIA LITHUANIA KAZAKHSTAN KYRGYZSTAN RUSSIA TADJIKISTAN UKRAINE UZBEKISTAN Priedas Europe 02 201 2418 http Awww samsung com be Dutch http Awww samsung com be fr French SAMSUNG http Avww samsung com czZ 800 726786 Uialihuil1 pir 0 sk r ep Pl Srbe E aR reka L EA Im adta Mee s Fen ebole a 75421 15710 Pial LE 8 SAMSUNG 7267864 0818 717 100 http www samsung com dk http www samsung com ie 30 6227 515 http www samsung com fi 01 4863 0000 http www samsung com fr 01805 SAMSUNG http www samsung de 7267864 0 14 Min 06 80 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com hu 800 SAMSUNG 726 7864 02 261 03 710 0900 SAMSUNG 0900
85. tas I P50HP 350 W B Energijos sunau L50Ep 420 W Ma iau nei 2 Ma iau nei 1 dojimas EE vatas vatas P63FP 560 W Specifikacijos Sis monitorius atitinka EPA ENERGY STAR ir ENER GY 2000 reikalavimus kai naudojamas su kompiuteriu kuriame yra funkcija VESA DPM Kaip ENERGY STAR partneris SAMSUNG nustat ENERGY STAR kad is gaminys atitinka ENERGY STAR energijos nau dojimo efektyvumo reikalavimus I anksto nustatyti sinchronizavimo re imai Jeigu i kompiuterio perduodamas signalas yra toks pats kaip toliau pateikti i anksto nus tatyti sinchronizavimo re imai ekranas bus reguliuojamas automati kai Ta iau jeigu sig nalas skiriasi ekranas bus tu ias o maitinimo indikatoriaus LED vies r vaizdo plok t s vadov ir sureguliuokite ekran taip kaip nurodyta toliau SyncMaster P50HP Horizontalios Vertikalios Pikseliy Sinchronizavi skleistin s skleistin s sinchroniza mo poli ku da nis kHz da nis Hz vimas MHz mas H V Ekrano re imas IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 861 72 809 31 500 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 800 x 600 35 156 56 250 36 000 VESA 800 x 600 37 879 60 317 40 000 VESA 800 x 600 48 077 72 188 50 000
86. te gaminio kampa arba stovo O strigus j s rankai ar pir tams galite susi eisti e Beto jei pakreipsite gamin per daug jis gali nukristi ir su eisti L Nejrenkite prietaiso emoje vaikams pasiekiamoje vietoje FR e Kitaip jis gali nukristi ir jus su eisti e Priekin prietaiso dalis yra sunki tod l instaliuokite j ant ly gaus ir stabilaus pavir iaus Saugos instrukcijos L Ned kite ant prietaiso sunki daikt D l ios prie asties galite susi eisti ir arba prietaisas gali b ti sugadintas a vadas Pakuot s turinys Pastaba sitikinkite kad toliau i vardyti elementai yra PDP ekrano pakuot je Jei tr ksta bet kurio daikto kreipkit s savo prekybos atstov Susisiekite su vietiniu prekybos atstovu ir sigykite pasirinktini pried Pakuot s turinio tikrinimas Pakelkite pakuot s d ut Patikrinkite pakuot s tu Nuimkite polistireno ir vini laikydami u grioveliy rinj lo danga abiejose pus se Pastaba I pakave patikrinkite pakuot s turin I saugokite pakuot s d transportuoti produkt ateityje I pakavimas PDP ekranas vadas Vadovai lt T Greito parengimo vadovas Garantijos kortel Vartotojo vadovas Ne visose pardavimo vie tose Kabeliai Maitinimo laidas Kita Nuotolinio valdymo pultas Maitinimo elementai AAA Feritin maitinimo laido x 2 Serdis Ne visose pardavimo vie tose
87. tomati kai sijungia PDP ekranas PDP ekrano reguliavimas Off Timer MENU Y or or ENTER Setup T gt ENTER Time Y Y Y gt ENTER Off Timer A Y 4 ENTER I anksto nustatytu laiku automati kai i jungia PDP ekran Menu Transparencyldl 1 4 MENU Y or or ENTER Setup Y Y ENTER Menu Transparency A Y ENTER Kei ia OSD fono skaidrum 1 High 2 Medium 3 Low 4 Opaque Safety Lock PIN MENU Y or or ENTER Setup Y Y Y ENTER Safety Lock PIN 0 9 0 9 0 9 0 9 Slapta od galima keisti e Change Lock Pin pakei ia produkto PIN numer PDP ekrano reguliavimas e Lock On Off kai nustatyta Lock On U rakinimo j nuotolinio pulto valdymo mygtukai yra neaktyv s o ekrane rodomas PIN numerio vesties langas Kad pakeistum te nus tatym Lock Off U rakinimo iSj veskite PIN numer Kad gr tum te Lock On awya Pastaba I anksto nustatytas PDP ekrano slapta odis yra 0000 Inicijuojamas Safety Lock pin number Saugos u rakinimo PIN numeris INFO EXIT MUTE Energy Saving IS MENU Y or or gt ENTER Setup Y gt Y Y Y gt ENTER Energy Saving r gt ENTER ita funkcija reguliuoja renginio energijos sunaudojim tam kad b t taupoma energija 1 Off 2 On HDMI Black Level L
88. toriaus auk tus tonus 4 Balance Reguliuoja pasirinkto monitoriaus garso balans 5 SRS TS XT jungia arba i jungia SRS TS XT Sound 6 Sound Select Kai jungta PIP vaizdas vaizde funkcija galite pasirinkti Main pagrindin arba Sub terpt MagicInfo jimo signalo altinis veikia tik su MagicInfo modeliu i funkcij galima naudoti tik ekranuose kuri maitinimo b sena yra ON jungta jei niekas nepasirenkama rodomas numatytasis gamyklinis vaizdo nustatymas 7 Settings Image Lock 1 Pagrindini piktogram meniu spragtel kite Nustatymai tuomet atsidarys Nustatym ekranas Safety Lock Port Selection Help Selact All Cear All Auto Adjustment Informaciniame tinklelyje nurodyta tam tikra pagrindin informacija reikalinga nustatymams 1 Image Lock Galima PC BNC 2 Coarse Reguliuoja pasirinkto monitoriaus vaizdo Coarse 3 Fine Reguliuoja pasirinkto monitoriaus vaizdo Fine 4 Position Reguliuoja pasirinkto monitoriaus vaizdo pad t 5 Auto Adjustment Paspauskite kad monitorius automati kai prisiderint prie gaunamo i AK signalo MagicInfo jimo signalo altinis veikia tik su MagicInfo modeliu Nustatymai galimi tik tiems monitoriams kuri maitinimo b sena jungtas lt Maintenance w Lamp Control 1 Spragtel kite Maintenance prie i ra piktogram Main Icon pagrindin s piktogramos stulpelyje kad b t atvaiz
89. zdo nustatymai Dynamic Standard Movie ir Custom kurie nustatomi gamykloje Gali b ti suaktyvintas Dynamic Dinaminis Standard Standartinis Movie Filmo arba Custom Pasirinktinis re imas 1 Dynamic 2 Standard 3 Movie 4 Custom Pastaba Tiesioginis mygtukas nuotoliniame valdymo pulte yra mygtukas P MODE Custom LATS Naudodami ekrano meniu galite keisti kontrast ir viesum pagal savo poreikius MENU Y gt ENTER Picture Y ENTER Custom Contrast MENU Y ENTER Picture T gt ENTER Custom ENTER Contrast 4 gt ENTER PDP ekrano reguliavimas Reguliuojamas kontrastas Brightness MENU T ENTER Picture T gt ENTER Custom T gt ENTER Bright ness 41 gt ENTER ESA Reguliuojamas viesumas Sharpness MENU Y ENTER Picture gt T gt ENTER Custom T gt Y gt ENTER Sharpness 4 gt ENTER Reguliuojamas vaizdo ryskumas Color MENU T ENTER Picture T gt ENTER Custom Q Y Q Y gt Y gt ENTER Color 41 ENTER Reguliuojamos vaizdo spalvos Tint MENU T ENTER Picture T gt ENTER Custom 0 Y Y Y Y ENTER Tint 4 ENTER Vaizda ekrane papildo naturaliu atspalviu Color Tone LATS MENU Y ENTER Pictur

Samsung 50'plazma monitorius P50HP Vartotojo vadovas

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents