Home
        Samsung C260 Felhasználói kézikönyv
         Contents
1.   H  v  snapl      h  v  sok nem fogadott h  v  sok megtekint  se   gt  Nem fogadott   megtekint  se Fogadott  T  rcs  zott    A legut  bbi  h  v  sok t  rl  se    Az egyes h  v  st  pusok  h  v  snapl  inak vagy az   sszes  h  v  snapl  nak a t  rl  se     Men     H  v  snapl    5 Mindet t  rli    A h  v  sid    megjelen  t  se    A legut  bbi fogadott   s t  rcs  zott  h  v  sok id  tartam  nak  megtekint  se  Egy  ttal null  zhatja is  a sz  ml  l  t     Men     H  v  snapl     gt  H  v  sid      A h  v  sd  j A h  v  sok k  lts  g  nek Men     H  v  snapl    megjelen  t  se megtekint  se  5 H  v  sd  j   H  l  zati A szolg  ltat     ltal ny  jtott h  l  zati Men     szolg  ltat  sok szolg  ltat  sok el  r  se   gt  H  l  zatfunkci  k   A cseng  hang V  lassza ki a bej  v   h  v  sokhoz Men     kiv  laszt  sa  sa tartoz   cseng  hangot  vagy   ll  tsa  gt  Hangbe  ll  t  sok  hanger   be a hanger  t   gt  Cseng  hang vagy  be  ll  t  sa Csenget  s hangereje  H  v  sjelz  s A haszn  lni k  v  nt jelz  st  pus Men     Hangbe  ll  t  sok    kiv  laszt  sa  5 H  v  sjelz  s    Funkci   Le  r  s El  r  s       Nevek t  rl  se a Az   sszes n  v t  rl  se a telefon  telefonk  nyvb  l mem  ri  j  b  l  a SIM k  rty  r  l   illetve mindk  t helyr  l     Men    gt  Telefonk  nyv  5 Mindet t  rli    A telefonk  nyv  Megn  zheti  h  ny bejegyz  s van  mem  ria   llapota   sszesen a telefon mem  ri  j  ban  vagy a SIM k  rty  n     Men     Telefonk  nyv   gt  Mem  ria  llapot    Sz  mo
2.   megad  sa    Funkci   Le  r  s El  r  s   Mobilk  vet   E funkci   seg  ts  g  vel lek  vethet   Men    az ellopott vagy elveszett telefon  Ha  gt  Be  ll  t  sok  valaki megpr  b  lja m  s SIM   gt  Biztons  g  k  rty  val haszn  lni az   n telefonj  t   gt  Mobilk  vet    a k  sz  l  k automatikusan elk  ldi az  e c  lra el  re be  ll  tott   zenetet a  be  ll  tott c  mzett ek nek    Extra be  ll  t  sok Automatikus   jrah  v   szolg  ltat  s Men      vagy a h  v  sfogad  si m  d be  ll  t  sa   gt  Be  ll  t  sok  5 Extra be  ll  t  sok    Gyorsbillenty  k A navig  ci  s gombokat be  ll  thatja Men      kedvenc men  i k  zvetlen el  r  s  re   gt  Be  ll  t  sok  5 Gyorsbillenty  k    A telefon A telefon gy  ri alapbe  ll  t  sainak Men    be  ll  t  sainak vissza  ll  t  sa  5 Be  ll  t  sok  vissza  ll  t  sa  gt  Gy  ri be  ll  t  sok    Fe ABB A    Fontos biztons  gi el    r  sok    A telefon haszn  latbav  tele el  tt olvassa el az itt szerepl   utas  t  sokat  Az utas  t  sok be nem  tart  sa vesz  lyt okozhat  illetve t  rv  nybe   tk  zhet    Vezet  s k  zben els   a biztons  g   Aut  vezet  s k  zben ne haszn  ljon mobiltelefont  Ha telefon  lni szeretne    lljon f  lre a  j  rm  vel    Tankol  skor kapcsolja ki a telefont     zemanyagt  lt     llom  son  benzink  tn  l   illetve   zemanyagok   s vegyszerek k  zel  ben ne  haszn  lja a telefont     ABC   zemm  d   Nyomja meg a be  rand   karakterhez tartoz   gombot      a gombon szerepl   els   karakter megjele
3.   sa   s a h  rszolg  lati    zenetek el  r  se      gt  H  rszolg  lat    Men     Sz  rakoz  s  5 WAP b  ng  sz      WAP b  ng  sz   A WAP b  ng  sz   elind  t  sa   s  be  ll  t  sa     SMS   zenet k  ld  se  1  K  szenl  ti   llapotban nyomja meg a Men   programgombot   V  lassza az   zenetek  gt    zenet  r  s men  pontot       rja be az   zenet sz  veg  t     ser ned Im    Az Opci  k gomb megnyom  s  val az al  bbi lehet  s  gek   llnak rendelkez  sre   e Objektumok beilleszt  se  hangok  k  pek vagy anim  ci  k hozz  ad  sa    e Sablonok beilleszt  se  sz  vegsablonok hozz  ad  sa    e Telefonsz  m beilleszt  se  n  v felv  tele a telefonk  nyvbe       K  nyvjelz   beilleszt  se  k  nyvjelz  k felv  tele     5  Nyomja meg az Opci  k programgombot  majd v  lassza a K  ld  T  rol   s k  ld  vagy T  rol opci  t     6  Ha a T  rol   s k  ld vagy a T  rol lehet  s  get v  lasztja  v  lassza ki a t  rol  si  mem  riahelyet     7    rja be a c  mzett sz  m  t  majd nyomja meg az OK programgombot     Funkci   Le  r  s El  r  s    Men    gt  Szervez    5 Id     s d  tum    Id     s d  tum Az aktu  lis d  tum   s a pontos id      k  zi be  ll  t  sa     A funkci  k gyors   ttekint  se    Ez a szakasz a telefon funkci  inak r  vid le  r  s  t tartalmazza        Funkci   Le  r  s El  r  s   A SIM A szolg  ltat  ja   ltal ny  jtott egy  b Men     K  rtya men    szolg  ltat  s szolg  ltat  sok haszn  lata    haszn  lata   A legut  bbi A legut  bb t  rcs  zott  fogadott vagy Men    gt
4.   sa n  lk  l  szeretne kil  pni a  men  b  l  nyomja  meg ezt a gombot        A n  gyir  ny   navig  ci  s gombokat  5      9       gyorsbillenty  k  nt haszn  lhatja a kedvenc men  inek el  r  s  hez   1  K  szenl  ti   llapotban nyomja meg a Men   programgombot   2  V  lassza a Be  ll  t  sok  gt  Gyorsbillenty  k men  pontot    3  V  lasszon ki egy gombot    4  V  lassza ki a hozz  rendelend   men  t        A SIM k  rtya   s az akkumul  tor behelyez  se    1  T  vol  tsa el az akkumul  tor fedel  t  majd helyezze be a SIM k  rty  t     o Az akkumul  tor    GN a fedele       A telefon kijelz  j  nek fels   r  sz  n a k  vetkez     llapotjelz  k jelennek meg     Faull T  rer      s H  v  s folyamatban  x Szolg  ltat  si ter  leten k  v  l  a seg  lyh  v  sok kiv  tel  vel nem    kezdem  nyezhet  k   s nem fogadhat  k h  v  sok    GPRS h  l  zat    Aa    Barangol  s idegen h  l  zatban    Wi Rezg   h  v  sjelz  s    di Halk   zemm  d   d   j sz  veges   zenet     j hangposta  zenet      Be  ll  tott hangjelz  s   LII  Akkumul  tor t  lt  tts  gi szintje    Egy men   vagy funkci   kiv  laszt  sa vagy m  dos  t  sa   1  K  szenl  ti   llapotban nyomja meg a Men   programgombot     2  A k  v  nt men   el  r  s  hez haszn  lja a navig  ci  s gombokat  majd nyomja  meg a V  laszt vagy a gombot     3  Ha a men   almen  ket is tartalmaz  a navig  ci  s gombok seg  ts  g  vel  keresse meg a k  v  nt men  pontot  Az almen   megnyit  s  hoz nyomja meg a  V  laszt vagy a gombot     Ha 
5.   sek  RTTE  forgalomba hozatala eset  n     Mi  SAMSUNG ELECTRONICS MAGYAR ZRT      a magyarorsz  gi gy  rt    k  pvisel    vagy import  l   neve   1039 BUDAPEST  SZ  PV  LGYI   T 35 37  Cg 01 10 041285   sz  khelye   s a c  gbejegyz  s sz  ma   egyed  l  saj  t felel  ss  g  nkre kijelentj  k  hogy az al  bbi term  k   SGH C260 GSM telefon   term  k t  pusa  modellje  rendeltet  se  egyedi berendez  sn  l a gy  rt  si sz  ma     Samsung Electronics Co     term  k eredete  a gy  rt          amelyre e nyilatkozat vonatkozik  megfelel a r  di  berendez  sekr  l   s a t  vk  zl   v  gberendez  sekr  l   valamint megfelel  s  g  k elismer  s  r  l sz  l   5 2004  IV 31   IHM rendelet 3      ban foglalt alapvet    k  vetelm  nyeknek  valamint az al  bbi t  vk  zl  si  r  di  t  vk  zl  si   villamos biztons  gtechnikai   s  elektrom  gneses   sszef  rhet  s  gi k  vetelm  nyeket tartalmaz   szabv  nyoknak  illet  leg egy  b normat  v  dokumentumoknak     EN 301 511 v9 0 2  2003 03   t  vk  zl  si   EN 60950 1   2001  biztons  gi        EN 50360 2001  EN 50361 204  SAR    ez eur  pai harmoniz  lt  vagy a magyar nemzeti szabv  nyok  illet  leg normat  v dokumentumok pontos megjel  l  se          Kijelentj  k  hogy  az   sszes l  nyeges r  di  s tesztvizsg  latot elv  gezt  k  valamint  hogy  a fent  megnevezett term  k megfelel az 1999 5 EK ir  nyelv   sszes l  nyeges el    r  s  nak    Az 1999 5 EK ir  nyelv 10  cikk  ben eml  tett   s  IV  mell  klet  ben r  szletezett  megfelel 
6.  N gombot     Men  t  rk  p    1  K  rtya men    4  Hangbe  ll  t  sok    4 1 Cseng  hang  4 2 Csenget  s hangereje    2 kiteet 4 3 H  v  sjelz  s  2 1 Nem fogadott 4 4 Billenty  hang  2 2 Fogadott 4 5 Billenty  k hangereje  2 3 T  rcs  zott 4 6 Uzenetjelz   hang  2 4 Mindet t  rli 4 7 Jelz  hangok h  v  s k  zben  2 5 H  v  sid   4 8 Fed  lhang  2 6 H  v  sd  j  4 9 Extra hangok  3  H  l  zatfunkci  k 5    zenetek  3 1 H  v  s  tir  ny  t  s 5 1 Be  rkezett  3 2 H  v  skorl  toz  s 5 2 Kimen    3 3 H  v  sv  rakoztat  s 5 3 Uzenet  r  s  3 4 H  l  zatv  laszt  s 5 4 Sablonok  3 5 H  v  sz  m k  ld  se 5 5 Be  ll  t  sok  3 6 Z  rt csoport 5 6 Mindet t  rli    5 7 Mem  ria  llapot  5 8 Hangposta  5 9 H  rszolg  lat    szeti a p  ltsze    A telefon k  ls   megjelen  se  a gombok funkci  i    Internetel  r  s      Meger  s  t  s gomb   K  szenl  ti   llapotban a   b  ng  sz  t ind  tja el    Men   m  dban kiv  lasztja a   kijel  lt opci  t vagy  meger  s  ti a bevitt adatokat     Programgombok    A gombok f  l  tt jelzett  funkci  kat hajtj  k v  gre       T  rcs  z  gomb    H  v  s kezdem  nyez  se   illetve fogad  sa  K  szenl  ti    llapotban a legut  bbi  h  v  sok megjelen  t  se     Hangposta gyorsgomb     gt  Hangposta      Megszak  t  s t  rl  s gomb    A kijelz  n megjelen  tett  karakterek t  rl  s  re szolg  l   A kijelz  t visszal  pteti az                el  z   men  szintre       N  gyir  ny   navig  ci  s  gomb   A men  rendszerben a  men  pontok k  z  tt  lapozh
7.  egy r  di  ad   vev   k  sz  l  k  A k  sz  l  ket   gy tervezt  k   s kivitelezt  k  hogy  r  di  frekvenci  s  RF  energiakibocs  t  sa ne haladja meg az Eur  pai Uni   Tan  csa   ltal  megszabott hat  r  rt  ket  Ezek az   tfog   ir  nyelvekben meg  llap  tott hat  r  rt  kek az embert    r   megengedett r  di  frekvenci  s energiaszinteket hat  rozz  k meg  Az ir  nyelvek olyan  biztons  gi szabv  nyokon alapulnak  amelyeket f  ggetlen tudom  nyos szervezetek  fejlesztettek ki szakir  ny   tanulm  nyok rendszeres   s alapos elemz  se ut  n     A szabv  nyok jelent  s biztons  gi r  hagy  ssal ker  ltek meg  llap  t  sra  aminek c  lja  hogy  kort  l   s eg  szs  gi   llapott  l f  ggetlen  l mindenkire alkalmazhat  k legyenek     A mobiltelefonok energiakibocs  t  si szabv  ny  nak meg  llap  t  sakor a fajlagos  energiaelnyel  si   rt  k  SAR  n  ven ismert m  rt  kegys  get alkalmazt  k  Az Eur  pai Uni      arr  csa  ltatet    rt SAR hat  r  rt  k 2 W kg  Ennek a modellnek a legmagasabb SAR   rt  ke  0 815 W kg v    Saj  t Telefonsz  mok ellen  rz  se vagy Men    telefonsz  mok nevek hozz  rendel  se a 5 Be  ll  t  sok  ellen  rz  se telefonsz  mokhoz   gt  Saj  t sz  m  Kijelz   nyelve A kijelz  n haszn  lni k  v  nt nyelv Men      kiv  laszt  sa   gt  Be  ll  t  sok  gt  Nyelv    Men     Be  ll  t  sok   gt  Biztons  g    Biztons  g A telefon v  delme jogosulatlan  haszn  lat ellen     MEGFELEL  S  GI NYILATKOZAT     R  di  berendez  sek   s t  vk  zl   v  gberendez
8.  s  g  rt  kel  si elj  r  s az al  bbi bejelentett szervezet ek  r  szv  tel  vel zajlott     BABT  Balfour House  Churchfield Road     Walton on Thames  Surrey  KT12 2TD  UK c     o 168    Azonos  t   jel  0168    A term  k CE megfelel  s  gi jel  l  ssel van ell  tva     E nyilatkozatot megalapoz   m  szaki dokument  ci   meg  rz  si helye  c  me     Samsung Electronics Euro QA Lab   Blackbushe Business Park  Saxony Way   Yateley  Hampshire  GU46 6GG  UK    Budapest  2007  m  rcius 07   A nyilatkozatt  tel helye   s kelte A k  p         e   Manager  it szem  ly ek  neve  beoszt  sa    Hz       j  gszer   al    r  s    
9. A h  v  st ne szak  tsa meg  am  g erre utas  t  st nem kap    Kisgyermekek   s a telefon   Tartsa a telefont   s annak alkatr  szeit kisgyermekekt  l t  vol  bele  rtve a kieg  sz  t    tartoz  kokat is    Tartoz  kok   s akkumul  torok   Kiz  r  lag a Samsung   ltal j  v  hagyott akkumul  torokat   s kieg  sz  t  ket  p  ld  ul  f  lhallgat  kat vagy sz  m  t  g  pes adatk  beleket haszn  ljon  A j  v   nem hagyott alkatr  szek  haszn  lata k  ros  thatja a telefont    s vesz  lyes is lehet     Csoport keres  se Telefonk  nyv bejegyz  sek keres  se Men    gt  Telefonk  nyv    h  v  csoporton bel  l      gt  Csoportkeres  s    H  v  csoport A csoport tagjait  l   rkez   h  v  sok   s Men    gt  Telefonk  nyv  tulajdons  gainak   zenetek cseng  hangj  nak vagy  gt  Csoport szerkeszt  se    m  dos  t  sa h  v  sazonos  t   k  p  nek be  ll  t  sa   A csoportn  v is m  dos  that     Gyorsh  v  s A 8 leggyakrabban h  vott Men     Telefonk  nyv    telefonsz  mhoz gyorsh  v  sz  mokat  gt  Gyorsh  v  s   2   9  rendelhet        aeara Ha az akkumul  tort nem megfelel   t  pussal helyettes  ti   robban  svesz  lyt okozhat     A haszn  lt akkumul  torokat az el    r  soknak megfelel  en helyezze el              A f  lhallgat   hosszan tart    nagy hanger  n t  rt  n   haszn  lata  hall  sk  rosod  st okozhat           Szakszerviz  A telefon jav  t  s  t kiz  r  lag k  pes  tett szakember v  gezheti     A fajlagos energiaelnyel  si   rt  kkel  kapcsolatos tudnival  k    A mobiltelefon
10. SGH C260  Felhaszn  l  i    tmutat        A telep  tett szoftvert  l  a szolg  ltat  t  l   s az orsz  gt  l f  gg  en el  fordulhat  hogy a  haszn  lati utas  t  s egyes r  szei nem fedik pontosan a telefon val  s tulajdons  gait     Orsz  gt  l f  gg  en a telefon   s a tartoz  kok k  ls  re elt  rhetnek a jelen k  zik  nyvben    bemutatott  l     Printed in Korea  World Wide Web Code No  6H68 44038A  http   www samsungmobile com Hungarian  108 2007  Rev 1 1       Halk K  szenl  ti   llapotban nyomja meg   s tartsa lenyomva a it gombot az    zemm  d   sszes hang kikapcsol  s  hoz  Kil  p  shez ism  t nyomja meg   s tartsa  lenyomva ugyanezt a gombot     Hangposta A hangposta el  r  s  hez k  szenl  ti   llapotban tartsa lenyomva az 1 gombot     Kijelz      Telefonja akkor van k  szenl  ti   llapotban  amikor   n nem telefon  l    s nem  haszn  lja a men  ket  Telefonsz  m csak k  szenl  ti   llapotban t  rcs  zhat          Tal BH EB B a mj   Ikonok       Sz  veg   s   br  k    A programgombok  funkci  kijelz  i    Men   N  vjegyz  k       A men  k haszn  lata    A f  men  be val   bel  p  shez k  szenl  ti   llapotban nyomja meg a Men    programgombot     A kijelz   als   sarkaiban l  that   feliratok a programgombok  aktu  lis funkci  it jelzik  A jelzett funkci   v  grehajt  s  hoz nyomja  meg a bal oldali       vagy a jobb oldali programgombot              Az el  z    men  szintre val    visszal  p  shez  nyomja meg a    vagy a C gombot     Ha a be  ll  t  sok  m  dos  t
11. a kiv  lasztott men   is tartalmaz almen  ket  ism  telje meg a fenti l  p  st   4  A navig  ci  s gombok seg  ts  g  vel keresse meg a k  v  nt be  ll  t  st     5  A v  laszt  s meger  s  t  s  hez nyomja meg a V  laszt vagy az gombot     Men  pontok gyors el  r  se    A men  pontok sorsz  m  nak be  r  s  val gyorsan el  rheti a k  v  nt men  t   A men  sorsz  mok a men  rendszerben a men   neve el  tt szerepelnek     Az akkumul  tor t  lt  se    Csatlakoztassa a mell  kelt akkumul  tort  lt  t        Megjegyz  s  Ne vegye ki az akkumul  tort a telefonb  l  ha a t  lt   csatlakoztatva van  mert  az a telefon meghib  sod  s  t okozhatja     A telefon be   illetve kikapcsol  sa    A telefon bekapcsol  s  hoz nyomja meg a gombot    s tartsa lenyomva egy  m  sodpercn  l hosszabb ideig     Nyomja meg az Igen programgombot    s a kijelz  n megjelen   utas  t  sokat  k  vetve   ll  tsa be az id  t   s d  tumot     A telefon kikapcsol  s  hoz nyomja meg a gombot    s tartsa lenyomva  legal  bb k  t m  sodpercig     A kijelz   nyelv  nek m  dos  t  sa  K  szenl  ti   llapotban nyomja meg a Men   programgombot   V  lassza a Be  ll  t  sok  gt  Nyelv men  pontot     V  lasszon nyelvet     H  v  s kezdem  nyez  se    K  szenl  ti   llapotban   rja be a telefonsz  mot a k  rzetsz  mmal egy  tt  majd  nyomja meg a 5 gombot     A h  v  s befejez  s  hez nyomja meg a gombot     H  v  s fogad  sa    Amikor a telefon cs  ng  a h  v  s fogad  s  hoz nyomja meg a Elfogad  programgombot vagy a
12. at vele   K  szenl  ti   llapotban  kedvenc men  tt   rheti el    vele       Bekapcsol     H  v  sbefejez   gomb  Lenyomva tartva be   illetve  kikapcsolja a telefont  A  h  v  sok befejez  s  re is     haszn  lhat       I Halk   zemm  d gomb     gt  Halk   zemm  d      Alfanumerikus    billenty  zet       A h  v  s elutas  t  s  hoz nyomja meg az Elutas  t programgombot vagy a    gombot     A hanger   szab  lyoz  sa    A h  v  s befejez  s  hez nyomja meg a gombot     K  szenl  ti   llapotban nyomja meg a Men   programgombot     V  lassza a Hangbe  ll  t  sok  gt  Csenget  s hangereje men  pontot     A hanger   be  ll  t  s  hoz haszn  lja a Fel vagy a Le gombot     Nyomja meg az OK gombot     A h  v  sokhoz tartoz   cseng  hang m  dos  t  sa    K  szenl  ti   llapotban nyomja meg a Men   programgombot     V  lassza a Hangbe  ll  t  sok  gt  Cseng  hang men  pontot     V  lasszon cseng  hangot     Az utolj  ra t  rcs  zott sz  mok   jrah  v  sa  K  szenl  ti   llapotban nyomja meg a ta  gombot     A Fel   s a Le gombok seg  ts  g  vel l  pjen a keresett sz  mra     A sz  m h  v  s  hoz nyomja meg a 5  gombot     6  Sz  rakoz  s    6 1 WAP b  ng  sz    6 2 Hangok   6 3 K  pek   6 4 Mindet t  rli   6 5 Mem  ria  llapot    7  Szervez      7 1   breszt  s  7 2 Napt  r   7 3 Id     s d  tum  7 4 Sz  mol  g  p  7 5 Teend   lista  7 6 Hangjegyzet  7 7 P  nzv  lt      851  82  8 3  8 4  8 5  8 6  TA  8 8    951  92  9 3  9 4  9 5  96  om  9 8      Telefonk  nyv    Keres  s     j bej
13. egyz  s  Csoportkeres  s  Csoport szerkeszt  se  Gyorsh  v  s   Mindet t  rli  Mem  ria  llapot  Szolg  ltat   sz  mai       Be  ll  t  sok    Kijelz  be  ll  t  sok    dv  zl     zenet  Saj  t sz  m  Nyelv   Biztons  g   Extra be  ll  t  sok  Gyorsbillenty  k  Gy  ri be  ll  t  sok     Csak akkor jelenik meg  ha a SIM k  rtya ismeri     Sz  veg bevitele    V  lt  s a sz  vegbeviteli m  dok k  z  tt   A sz  vegbeviteli mez  ben   llva nyomogassa a jobb oldali programgombot addig   am  g a k  v  nt   zemm  d ikonja meg nem jelenik      T9   T9   zemm  d      A   ABC   zemm  d   e 4   Sz  m   zemm  d   e Nincs ikon  Szimb  lum   zemm  d    T9   zemm  d  1  Kezdje el a sz   be  r  s  t a 2 9 gombok megnyom  s  val  Minden bet    be  r  s  hoz csak egyszer nyomja meg a megfelel   gombot     P  lda  T9   zemm  dban a  Szia  sz   be  r  s  hoz nyomja meg egym  s ut  n a 7   9  4   s 2 gombokat     A T9 megpr  b  lja kital  lni  milyen sz  t szeretne be  rni  ami minden egyes  gombnyom  ssal m  dosulhat     2  A teljes sz   be  r  sa el  tt ne t  r  lje   s ne m  dos  tsa a bevitt karaktereket     3  Ha a k  v  nt sz   jelenik meg  folytassa a 4  l  p  ssel  ha nem  nyomja meg a 0  gombot  amely megjelen  ti a gombnyom  soknak megfelel   tov  bbi szavakat     P  ld  ul a J     s a K   szavakat egyar  nt az 5   s a 6 gombok megnyom  s  val  lehet be  rni     4  Sz  k  z besz  r  s  hoz nyomja meg a it gombot  majd   rja be a k  vetkez   sz  t     Funkci   Le  r  s El  r  s    Billent
14. l  g  p Matematikai alapm  veletek Men     Szervez    elv  gz  se   gt  Sz  mol  g  p   Feladatlista Feladatlista l  trehoz  sa   s hat  rid   Men    gt  Szervez    hozz  rendel  se az egyes  gt  Teend   lista  feladatokhoz    Hangjegyzet Hangjegyzetek r  gz  t  se   s Men     Szervez    meghallgat  sa   gt  Hangjegyzet   P  nzv  lt   P  nznemek   tv  lt  sa  Men    gt  Szervez      N  v keres  se    Telefonsz  mok keres  se a  telefonk  nyvben      gt  P  nzv  lt      Men    gt  Telefonk  nyv   gt  Keres  s      j telefonk  nyv   j n  v felv  tele a telefonk  nyvbe  Men    gt  Telefonk  nyv    bejegyz  s    5 Uj bejegyz  s    SDN   Szolg  ltat  sh  v    sz  mok     Kijelz  be  ll  t  sok      dv  zl     zenet    A szolg  ltat  ja   ltal kijel  lt  szolg  ltat  sh  v   sz  mok    megjelen  t  se   Csak akkor jelenik  meg  ha a SIM k  rtya ismeri      A kijelz     s a h  tt  rvil  g  t  s  be  ll  t  sainak m  dos  t  sa     A telefon bekapcsol  sakor  megjelen     dv  zl     zenet  sz  veg  nek megad  sa     Men    gt  Telefonk  nyv  5 Szolg  ltat   sz  mai    Men    5 Be  ll  t  sok   gt  Kijelz  be  ll  t  sok    Men     gt  Be  ll  t  sok  5   dv  zl     zenet    M  diaf  jlok A telefon mem  ri  j  ban t  rolt Men     Sz  rakoz  s  el  r  se hangok   s k  pek el  r  se   gt  Hangok   s K  pek  Az   sszes Az egyes m  diamapp  kban l  v   Men     Sz  rakoz  s    m  diaf  jl t  rl  se hangok   s k  pek t  rl  se  vagy az 5 Mindet t  rli      sszes m  diaf  jl t  rl  se     Me
15. n     Sz  rakoz  s   gt  Mem  ria  llapot    A m  diat  rol   A hangok   s k  pek t  rol  s  ra  mem  ria   llapota felhaszn  lt mem  ria m  ret  nek    ellen  rz  se     breszt  s Hangjelz  s be  ll  t  sa adott Men     Szervez    id  pontra   gt  Ebreszt  s  Napt  r A napi   s havi tennival  k nyomon Men    gt  Szervez      k  vet  se   gt  Napt  r    Rep  l  g  pen kapcsolja ki a k  sz  l  ket   A mobiltelefonok interferenci  t okozhatnak  Rep  l  g  pen t  rt  n   haszn  latuk t  rv  nybe    tk  z     s vesz  lyes    Eg  szs  g  gyi berendez  sek k  zel  ben kapcsolja ki a k  sz  l  ket   K  rh  zakban   s egy  b eg  szs  g  gyi int  zm  nyekben gyakran haszn  lnak olyan  k  sz  l  keket  amelyek   rz  kenyek a k  ls   r  di  frekvenci  s sug  rz  sra  Tartson be minden  vonatkoz   szab  lyt   s el    r  st    Interferencia   A mobiltelefont   r   r  di  frekvenci  s zavarok befoly  solhatj  k a k  sz  l  k teljes  tm  ny  t     K  l  nleges el    r  sok   Mindig tartsa be az   rv  nyben l  v   k  l  nleges el    r  sokat    s ne haszn  lja a telefont olyan  helyen  ahol a haszn  lata tilos    V  z  ll  s  g   A telefonk  sz  l  k nem v  z  ll    Tartsa sz  razon      sszer   haszn  lat   A telefont haszn  lata k  zben tartsa norm  l helyzetben  a f  l  hez tartva   Ker  lje a bekapcsolt  telefon antenn  j  nak felesleges meg  rint  s  t    Seg  lyk  r   h  v  sok     rja be a tart  zkod  si hely  n   rv  nyes seg  lyk  r   telefonsz  mot  majd nyomja meg a  aj   gombot  
16. n  t  s  hez egyszer     a m  sodik karakter megjelen  t  s  hez k  tszer       s   gy tov  bb    P  ld  ul a  C  bet   be  r  s  hoz nyomja meg a 2 gombot h  romszor  a  K  be  r  s  hoz  pedig az 5 gombot k  tszer     Sz  m   zemm  d    A sz  mjegyek be  r  s  hoz nyomja meg a megfelel   sz  mgombokat     Szimb  lum   zemm  d    Nyomja meg a k  v  nt szimb  lumhoz tartoz   sz  mgombokat  majd az OK gombot  A  Fel   s a Le gomb megnyom  s  val tov  bbi szimb  lumokat jelen  thet meg     N  h  ny tipp a sz  veg bevitel  re     e A kurzort a mozgat  gombbal mozgathatja    e Egy karakter t  rl  s  hez nyomja meg a C gombot  A teljes kijelz   t  rl  s  hez  nyomja meg   s tartsa lenyomva a C gombot    e Sz  k  z besz  r  s  hoz nyomja meg a tt gombot      T9 vagy ABC   zemm  dban a kis    s nagybet  k k  z  tti v  lt  shoz nyomja meg a  X gombot    e T9 vagy ABC   zemm  dban k  zpontoz  si jelek be  r  s  hoz nyomja meg az 1  gombot     Funkci   Le  r  s El  r  s    Men       zenetek  5 Mindet t  rli      zenetek t  rl  se Az egyes   zenetmapp  kban l  v      zenetek vagy az   sszes   zenet  t  rl  se     Men       zenetek   gt  Mem  ria  llapot    Az   zenett  rol   Az   zenetekhez tartoz   mem  ria  mem  ria   llapota   llapot  nak ellen  rz  se     Hangposta A hangposta kiszolg  l   el  r  se   s Men       zenetek  az   zenetek meghallgat  sa a  gt  Hangposta  h  l  zaton kereszt  l    H  rszolg  lati A szolg  ltat  s be  ll  t  sainak Men       zenetek      zenetek m  dos  t
17. y  hang  kiv  laszt  sa    A gombok megnyom  sakor hallhat   Men    gt  Hangbe  ll  t  sok  hang kiv  laszt  sa  5 Billenty  hang    A billenty  zet  hangerej  nek  be  ll  t  sa    A hanger   be  ll  t  sa  Men     Hangbe  ll  t  sok     gt  Billenty  k hangereje    Men     Hangbe  ll  t  sok      zenetjelz  hang A bej  v   SMS ek   s h  rszolg  lati ol   gt  Uzenetjelz   hang    kiv  laszt  sa   zenetek jelz  hangj  nak  kiv  laszt  sa     Jelz  hangok  h  v  s k  zben    Bekapcsol  sa eset  n a telefon Men     Hangbe  ll  t  sok  besz  lget  s k  zben hangjelz  st ad   gt  Jelz  hangok h  v  s   ha   j   zenetet kap  vagy ha el  rkezik k  zben   egy be  ll  tott hangjelz  s id  pontja     Men     Hangbe  ll  t  sok   gt  Fed  lhang    Fed  lhang A telefon kinyit  sakor  illetve  becsuk  sakor hallhat   hang    kiv  laszt  sa     Egy  b hangok A telefon egy  b hangjelz  seinek    be  ll  t  sa     Men     Hangbe  ll  t  sok   gt  Extra hangok    SMS   zenetek  olvas  sa elolvas  sa     SMS   zenetek   zenetek   r  sa   s elk  ld  se m  s  k  ld  se mobiltelefonokra     A be  rkezett vagy elk  ld  tt   zenetek Men    gt    zenetek  gt   Be  rkezett vagy Kimen      Men    gt    zenetek   gt    zenet  r  s    Men    gt    zenetek   gt  Sablonok      zenetsablonok El  re be  ll  tott sablonok gyakran  k  ld  tt   zenetekhez       zenetk  ld  si Az   zenetk  ld  si szolg  ltat  sok Men    gt    zenetek    lehet  s  gek haszn  lat  ra vonatkoz   be  ll  t  sok  gt  Be  ll  t  sok
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
Guide d`utilisation    PowerMatch Micro + (PMM+) USER MANUAL  CHAPTER   TWO  9090 User`s Manual - Future Design Controls  Italiano - Marzocchi  Widespread Lavatory Faucet, 8” Center Grifo de Lavabo Ancho, 8  HP NC364T PCI Express Quad Port Gigabit Server Adapter User  Users` manual  Überwachungskamera mit Bildspeicher Surveillance Camera with    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file