Samsung HW-C560S Käyttöopas
Contents
1. o inactive ei k yt ss L ht kanava N yt n tiedot Surround tila Tulosignaali Koodauksen purku UR SUBW N yt n 11 SR signaalimuoto Dolby D Dolby Digital 5 1 0 0 0 DIGITAALINEN L G R SL SR SW 5 1 kanavainen 1000 Pro Logic 0 DIGITAALINEN L C R SL SR SW DOLBY 2 kanavainen g MUSIC GAME Dolby D MATRIX PL Pro Logic 0 DIGITAALINEN L C R SL SR SW 2 kanavainen surround L PCM ni ProLogiell 0 lololo L PCM L C R SL SR SW Analoginen Pro Logic 0 0 0 0 Analoginen L G R SL SR SW Pok 4 DD SFE 0 0 0 0 DIGITAALINEN CR SL SR SW 2 kanavainen SFE 20809 DD SFE 0 0 0 0 DIGITAALINEN L C R SL SR SW 2 kanavainen surround L PCM ni 0 0 0 0 L PCM L C R SL SR SW Analoginen SFE 0 0 0 0 Analogue L R SL SR SW 085 Stereo O DIGITAALINEN L R SW 2 kanavainen Stereo 0 DIGITAALINEN L R SW STEREO 2 kanavainen surround L PCM ni Stereo 0 0 L PCM L R SW L PCM 96 kHz Stereo 0 0 L PCM L R SW Analoginen Stereo 0 _ 0 Analoginen L R SW e L R Etukaiutin vasen oikea Keskikaiutin SL SR Surround kaiutin vasen oikea SW Bassokaiutin Kanavien tila n kym t vaihtelevat kaiutinkokoonpanojen mukaan m SFE tila toimii vain 2 kanavaisten signaalien kanssa BASSOKAIUTTIMEN VALINTAPAINIKKEEN K YTT MINEN Voit valita onko bassokaiutin k yt ss vai ei Paina SUBWOOFER painiketta2. IPOD LAITTEEN KYTKEMINEN Voit kuunnella nt iPod laitteesta p laitteen kautta Saat lis tietoa iPod laitteen k ytt misest vastaanottimen kanssa t lt sivulta sek sivuilta 47 48 O E S D Z gt 1 Kytke iPod telakan liitin vastaanottimen iPod liit nt n 2 Aseta iPod telakkaan e Jos haluat toistaa iPod soittimessa olevan elokuvan aseta soittimen TV Out asetus On tilaan ennen kuin asetat sen telakkaan Lis tietoja on sivulla 48 3 Paina kaukos timen iPod painiketta e Voit my s k ytt p laitteen INPUT SELECT painiketta Tila vaihtuu seuraavasti FM gt BD DVD gt SAT gt TV gt CD gt AUX gt 5 1 MULTI CH gt IPOD AUDIO gt IPOD VIDEO iPod laitteen kytkeminen irti Noudata seuraavia ohjeita jotta iPod laite tai tiedot eiv t vahingoittuisi kun irrotat laitteen AV vastaanottimesta 1 Painamalla p laitteen INPUT SELECT painiketta voit vaihtaa tilan muuksi kuin IPOD AUDIO tai IPOD VIDEO TAI 1 Kytke AV vastaanotin pois p lt 2 Kytke IPod laite irti iPod telakasta tai poista iPod telakan liitin AV vastaanottimesta m VIDEO Monitor l hd n t ytyy olla kytkettyn televisioon jotta voit katsella iPod videoita Lis tietoja on sivulla 21 S d nenvoimakkuus kohtuulliselle tasolle ennen kuin kytket iPod laitteen AV vastaanottimeen Kun laitteeseen on kytketty virta ja laitteeseen liitet n iPod laite laite lataa
3. 2 3 AV VASTAANOTIN san AV vastaanottimen sijainti Aseta AV vastaanotin tarkoituksenmukaiselle alustalle tai telineelle Bassokaiutin Bassokaiuttimen sijoittaminen on muita vapaampaa Voit sijoittaa sen haluamaasi paikkaan Etukaiuttimet OO Sijoita n m kaiuttimet kuuntelupaikan eteen kuulijaa kohden k nnettyin noin 45 Sijoita kaiuttimet siten ett niiden diskanttielementit ovat kuulijan korvien tasalla Sijoita etukaluttimen etureunat samalle tasolle tai hieman edemm s kuin keskikaluttimen etureuna 14 HW C500 C560S FIN 0616 indd 14 2010 06 16 3 40 52 Keskikaiutin Keskikaiutin kannattaa sijoittaa etukaiuttimien korkeudelle Se voidaan sijoittaa my s television p lle tai alle Surround kaiuttimet OG Aseta surround kaiuttimet kuuntelupaikan taakse Jos tilaa ei ole riitt v sti aseta surround kaiuttimet vastakkain E S D Z lt Surround kaiuttimien oikea paikka on noin 60 90 cm korvan yl puolella kohdistettuina hieman alasp in Toisin kuin etu ja keskikaiuttimet surround kaiuttimet k sittelev t l hinn nitehosteita joten niist ei kuulu nt koko ajan Kun kiinnit t kaiuttimet sein n varmista ett ne ovat tiukasti kiinni jotta ne eiv t putoa Kaiuttimien m ritt minen Saat aikaan parhaan surround nikokemuksen kytkem ll viisi kaiutinta sek bassokaiuttimen Seuraa
4. 4 Kytke toinen johto liit nt n ja toinen johto liit nt n e Varmista ett AV vastaanottimen takana olevat kaiutinliit nn t vastaavat kytkent pistokkeiden v rej Pid bassokaiutin poissa lasten ulottuvilta jotta he eiv t ty nn k si n tai esineit putkeen reik n l koske kaiutinliit nt ihin kun laitteen virta on kytkettyn Muutoin voit saada s hk iskun Varmista ett napaisuudet ja ovat oikein AV vastaanotin 17 HW C500 C560S FIN 0616 indd 17 2010 06 16 O E S D Z gt 3 40 57 Liit nn t ULKOISTEN LAITTEIDEN TV N KYTKEMINEN HDMI N KAUTTA HDMI on digitaalinen liit nt joka mahdollistaa laitteiden kuten TV n projektorin DVD soittimen Blu ray soittimen digisovittimen sek muiden laitteiden kytkenn n HDMI poistaa analogisen muuntamisen signaalih iri t jotta voit nauttia videokuvasta ja nenlaadusta niin kuin se on alunperin luotu digitaalisessa l hteess Kytkem ll HDMI liit nn n High Definition Multimedia Interface kautta voit toistaa digitaalista videokuvaa ja nt DVD TAI BLU RAY SAT Pelikonsoli Videokamera SOITIN Kaapeli satelliitti digisovitin tai HDTV viritin HDTV antennivastaanotin mA ET V e K
5. Jos kaapeli digisovittimessa on vain yksi nil ht liit nt kytke se p laitteen joko vasempaan tai oikeaan a nituloliit nt n Kytke nikaapelin punainen liitin punaiseen liit nt n ja valkoinen liitin valkoiseen liit nt n 22 HW C500 C560S FIN 0616 indd 22 2010 06 16 3 41 07 CD SOITTIMEN KYTKEMINEN CD soitin A niliit nt Kytke AV vastaanottimen digitaalinen tulo COAXIAL CD soittimen digitaaliseen l ht n TAI Kytke AV vastaanottimen AUDIO IN CD CD soittimen nil ht n m Jos CD soittimessa on vain yksi nil ht liit nt kytke se p laitteen joko vasempaan tai oikeaan a nituloliit nt n Kytke nikaapelin punainen liitin punaiseen liit nt n ja valkoinen liitin valkoiseen liit nt n 23 HW C500 C560S FIN 0616 indd 23 2010 06 16 O S D Z 2 3 41 09 Liit nn t 5 1 KANAVAISEN LAITTEEN KYTKEMINEN Voit kytke AV vastaanottimen DVD soittimeen SUPER AUDIO CD soittimeen tai muuhun laitteeseen jossa on 5 1 kanavainen l ht N L Tia i g a 19 gt 18 I gt gt a gt a a a a a a a aa T amp n LS R L A 4 8 FRONT SURROUND SUB CENTER WOOFER 5 1 gt 5 1 kanavainen laite 24 HW C500 C560S FIN 0616 indd 24 2010 06 16 3 41 11
6. 43 HW C500 C560S FIN 0616 indd 43 2010 06 16 O 5 gt lt 2 T zZ 3 41 25 K ytt minen RADION KUUNTELEMINEN Voit kuunnella radioita k ytt m ll joko automaattista tai manuaalista virityst 1 Valitse FM painamalla INPUT SELECT painiketta 2 Valitse taajuus radiol hetys e Esiasetettu viritys Voit valita esiasetetut taajuudet painamalla kaukos timen 144 gt gt painikkeita e Manuaalinen viritys 1 Automaattinen viritys Voit viritt taajuuden automaattisesti painamalla ja pit m ll pohjassa kaukos timen TUNING CH V A painikkeita e Manuaalinen viritys 2 Voit lis t tai v hent taajuutta askel kerrallaan painamalla kaukos timen TUNING CH painikkeita Voit my s vaihtaa radiotaajuutta k ytt m ll p laitteen SELECT V A painikkeita Kuunteleminen mono stereotilassa Paina kaukos timen MO ST painiketta e Tilaksi valitaan j rjestyksess STEREO tai MONO kullakin painikkeen painalluksella e Jos valitset tilaksi MONO alueella jossa on heikko signaali kohina v hentyy e Tama toiminto on k yt ss vain kaukos timell Radioasemien esiasetus Voit esiasettaa enint n 30 FM asemaa Esim Aseman FM 89 10 asettaminen esiasetukseen 2 1 Valitse FM painamalla INPUT SELECT painiketta 2 Valitse taajuudeksi 89 10 painamalla kaukos timen TUNING CH painikkeita e Saat lis tietoja automaattisesta ja manuaal
7. 5 Aseta AV TULO asetus AV vastaanottimeen kytketyst televisiosta KOMPOSIITTI tilaan lt IPod n ytt gt Noudata iPod laitteen n yt ll n kyvi ohjeita seuraavien vaiheiden l pi 6 Valitse Videos painamalla kaukos timen painikkeitaA V ja paina sitten ENTER painiketta 7 Valitse Movies painamalla kaukos timen painikkeita A V ja paina sitten ENTER painiketta 8 Valitse toistettava tiedosto painamalla painikkeita A V ja paina sitten ENTER painiketta e Pod soittimen videotiedostot toistetaan TV ruudulla 9 Voit k ytt kaukos dint yksinkertaisten toistotoimintojen suorittamiseen kuten PLAY PAUSE STOP SKIP 4 gt painikkeet e Jos painat PREV painiketta kolmen sekunnin kuluessa toiston alkamisesta soitin keskeytt toiston ja palaa luettelon ytt n Jos painat PREV painiketta kolmen sekunnin kuluttua toiston alkamisesta siirryt n nykyisen tiedoston aloitusruutuun Voit keskeytt toiston ja palata luettelon ytt n painamalla STOP painiketta Palaa edelliseen valikkoon painamalla RETURN painiketta lt iPod n ytt gt VIDEO Monitor l hd n t ytyy olla kytkettyn televisioon jotta voit katsella iPod videoita Yhteensopivat IPod laitteet n et sivulla 26 Yhteensopivuus riippuu IPod laitteesi ohjelmistoversiosta Kun nykyinen tiedosto on toistettu loppuun seuraavaa tiedostoa ei toisteta automaattisesti Jos haluat toistaa seuraavan tiedoston val
8. A 2 IT 3 41 23 Asetukset ASC AUTO SOUND CALIBRATION M RITYS Jos ASC m ritys tehd n vain kerran yksikk siirrett ess tai asennettaessa toiminto tunnistaa automaattisesti kaiuttimien v lisen et isyyden kanavien v liset tasot ja taajuusominaisuudet sek optimoi 5 1 kanavaisen nikent n k ytt ymp rist n mukaan Ennen asentamista 1 Kytke ASC mikrofoni ASC MIC liit nt n 2 Aseta ASC mikrofoni kuunteluasentoon 3 Paina etupaneelin ASC painiketta ja paina sitten ENTER painiketta 1 Paina SETUP MENU painiketta e Joka kerta kun painiketta painetaan tila vaihtuu SETUP ENTER ja SETUP OFF tilojen v lill 2 Valitse SETUP ENTER painamalla ENTER painiketta 3 Valitse ASC SETUP painamalla A Y painikkeita ja paina sitten ENTER tai gt painiketta 4 Valitse ASC START painamalla A V painikkeita ja paina sitten ENTER painiketta e Jos haluat luoda optimaalisen 5 1 kanavaisen nikent n valinnat on teht v seuraavassa j rjestyksess L gt C gt R gt SR gt SL gt SW e EQ EQ tila ASC Auto Sound Calibration automaattinen nen kalibrointi on k yt ss EO OFF EO tila ASC Auto Sound Calibration automaattinen nen kalibrointi on pois k yt st 5 Jos n et viestin ASC READY n yt ll ota mitta arvo k ytt n painamalla ENTER painiketta Kytke sitten ASC mikrofoni irti ASC Auto Sound Calibration m rityksen peruu
9. e YES subwoofer Valitse jos k yt ss on bassokaiutin e NO subwoofer Valitse jos k yt ss ei ole bassokaiutinta e CROVR Valitse jakotaajuus joka parhaiten vastaa kuunteluhuoneen bassovastetta m Voit my s k ytt AV vastaanottimen edess olevia painikkeita SETUP lt gt ENTER Kun etukaiutin on asetettu vain tilaan SUURI voit valita muiden kaiuttimien tilaksi SUURI 33 HW C500 C560S FIN 0616 indd 33 2010 06 16 3 41 21 Asetukset KAIUTTIMIEN KUUNTELUET ISYYDEN M RITT MINEN Jos kaiuttimia ei ole mahdollista sijoittaa yht kauas kuuntelupaikasta keski ja surround kaiuttimista toistettavia nisignaaleja voidaan viivytt 1 Paina SETUP MENU painiketta e Joka kerta kun painiketta painetaan tila vaihtuu SETUP ENTER SETUP OFF tilojen v lill 2 Valitse SETUP ENTER painamalla ENTER painiketta 3 Valitse SPK DISTANCE painamalla A V painikkeita ja paina sitten ENTER tai P gt painiketta 4 Valitse haluamasi kaiutin painamalla A Y painikkeita ja paina sitten ENTER tai gt painiketta e Vaihtoehdot F L gt F R gt CEN S L gt S R gt S W valitaan j rjestyksess kullakin A V painikkeiden painalluksella 5 Valitse kaiutinet isyys A Y painikkeilla e Voit asettaa FRONT LEFT FRONT RIGHT CENTER SURR LEFT SURR RIGHT sek SUBWOOFER kuunteluet isuuden kaiuttimesta kuuntelupisteeseen 0 3 9 0 m 0 3 metrin v lein Asetustilasta poistumin
10. 1 kanavaisen digitaalisen nisignaalin T m ominaisuus on k ytett viss vain sek musiikin ett elokuvien toistoon Tekniikka k ytt Samsung televisioissa ja DVD soittimissa jotka tukevat v hemm n pakkausta kuin Dolby Digital jolloin Anynet HDMI CEC toimintoa nenlaadusta tulee rikkaampi ja vivahteikkaampi LIS VARUSTEET D a 487 0 0 8 00 aJe0 58 0 860600 tm E 0080980 HD 8 B i 0 D D aran Kaukos din mt AAA paristot FM antenni K ytt opas IPod telakka ASC mikrofoni HW C500 C560S FIN 0616 indd 4 2010 06 16 3 40 47 Sis llys TURVALLISUUSTIEDOT OMINAISUUDET KUVAUS LIIT NN T AV VASTAANOTTIMEN PERUSTOIMINNOT HW C500 C560S FIN 0616 indd 5 10 11 11 12 14 16 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 27 28 Turvallisuusvaroitukset Varotoimet Tarvikkeet gt lt 3 40 48 Etupaneeli Takapaneeli N ytt Kaukos timen paristojen asentaminen Kaukos timen toimintaet isyys Kaukos timen toiminnot Kaiuttimien sijoittaminen Kaiuttimien kytkeminen Ulkoisten laitteiden TV n kytkeminen HDMI n kautta HDMI toiminto Kytkeminen Televisioon DVD tai BD soittimen Blu ray kytkeminen Kaapeli satelliitti tai digisovittimen kytkeminen CD soittimen kytkeminen 5 1 kanavaisen laitteen kytkeminen IPod laitteen kytk
11. 2010 06 16 3 41 27 K ytt minen Palautustoiminto Kun virta on p ll 1 Paina MUTE painiketta e N ytt n tulee n kyviin MUTE 2 Paina 9 painiketta viisi kertaa ja paina sitten ENTER painiketta mam e INITIAL NO tulee n kyviin n ytt n 3 Valitse YES A Y painikkeilla e Laitteen virta katkaistaan 5 sekunnin kuluttua Kun virta on pois p lt 1 Pid AV vastaanottimen etuosan MEMORY painiketta painettuna yli viisi sekuntia e VIRRAN MERKKIVALO v l ht kerran RESET toiminnon k ytt minen poistaa kaikki tallennetut asetukset K yt t t toimintoa vain jos se on v ltt m t nt OHJELMISTON P IVITYS Samsung saattaa tarjota AV vastaanottimen laiteohjelmiston p ivityksi Vieraile osoitteessa Samsung com tai ota yhteytt Samsungin asiakaspalveluun jotta saat tietoa p ivitysten lataamisesta ja USB aseman k ytt misest P ivitykset voidaan suorittaa kytkem ll USB asema AV __ vastaanottimen USB porttiin LEEN 7 ONLY USE FOR 2 FIRMWARE UPDATE MONITOR 4 Tan SPEAKER 1237183 6 80 m Aseta laiteohjelmistop ivityksen sis lt v USB asema p laitteen takaosan USB porttiin Varmista ett et kytke virtaa pois tai poista USB asemaa kun p ivityksi sovelletaan P laitteen virta kytkeytyy pois p lt automaattisesti kun laiteohjelmistop ivitys on suoritettu Kun ohjelmisto p ivitet n muuttamasi asetu
12. 8 10 800 500 55 500 www samsung com ETTE www samsung ua Jamaica 1 800 234 7267 www samsung com Ukraine 0 800 502 000 www samsung com Panama 800 26 www samsung com ua_ru Puerto Rico 1 800 682 3180 www samsung com Belarus 810 800 500 55 500 Rep Dominica 1 800 751 2676 Www samsung com Moldova 00 800 500 55 500 amp 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Pacii 9 Australia 1300 362 603 www samsung com Venezuela Www samsung com New Zealand 0800 SAMSUNG 0800 726 786 www samsung com Colombia 01 8000112112 www samsung com 400 810 5858 Europe China 010 6475 1880 www samsung com 0810 SAMSUNG www samsung com Austria 7267864 0 07 min www samsung com hk Hong Kong 852 3698 4698 www samsung com www samsung com Dutch Belgium 02 201 24 18 www samsung com 3030 8282 be_fr French 1800 110011 India 1800 3000 8282 www samsung com 800 SAMSUNG Czech 800 726786 Wwww samsung com 1800 266 8282 0800 112 8888 oon www samsung com Indonesia 021 5699 7777 www samsung com s Japan 0120 327 527 www samsung com a wa A Malaysia 1800 88 9999 Www samsung com Germany 726 7864 0 14 Min 7 Daoa SoNg Hungary 06 80 SAMSUNG 726 7864 www samsung com 1 800 3 SAMSUNG Italia 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com o wa Luxemburg 261 03710 www samsung com 26 7864 0900 SAMSUNG 02 5005777 Netherlands 0900 7267864 0 10 Min WWW
13. HALLINNAN M RITT MINEN Voit m ritt basso ja diskanttitasot 1 Paina SETUP MENU painiketta e Joka kerta kun painiketta painetaan tila vaihtuu SETUP ENTER ja SETUP OFF tilojen v lill 2 Valitse SETUP ENTER painamalla ENTER painiketta 3 Valitse TONE CONTROL Y painikkeilla ja paina sitten ENTER tai painiketta 4 Valitse haluamasi asetus painamalla A Y painikkeita ja paina sitten ENTER tai gt painiketta e Toiminnoksi valitaan j rjestyksess TONE gt BASS gt TREBLE kullakin painikkeen painalluksella 5 Voit asettaa haluamasi nens vytilan painamalla A Y painikkeita e Jos asetukseksi valitaan TONE OFF nens vyasetus poistetaan k yt st e Voit s t kaiuttimien nenvoimakkuuksia yhden yksik n v lein asteikolla 6 6 dB ni hiljenee 6 dB ss ja kovenee 6 dB ss Asetustilasta poistuminen e Paina SETUP MENU painiketta N ytt n tulee SETUP OFF ja laite poistuu asetustilasta nens vyn hallintatoimintoa voidaan k ytt kaikissa muissa kanavissa paitsi bassokaiuttimen kohdalla 38 HW C500 C560S FIN 0616 indd 38 2010 06 16 3 41 23 AV SYNKRONOINTI Jos laite kytket n digitaaliseen televisioon kuva voi vaikuttaa hitaammalta kuin ni S d t ll in nen viiveaika vastaamaan kuvan viiveaikaa 1 Paina SETUP MENU painiketta e Joka kerta kun painiketta painetaan tila vaihtuu SETUP ENTER SETUP OFF
14. PRO LOGIC II TILAN ASETTAMINEN T m toiminto on k ytett viss ainoastaan Dolby Pro Logic II MUSIC tilassa 1 Paina SETUP MENU painiketta e Joka kerta kun painiketta painetaan tila vaihtuu SETUP ENTER ja SETUP OFF tilojen v lill 2 Valitse SETUP ENTER painamalla ENTER painiketta 3 Valitse DPLII SETUP painamalla A Y painikkeita ja paina sitten ENTER tai gt painiketta 4 Valitse haluamasi asetus painamalla Y painikkeita ja paina sitten ENTER tai gt painiketta e PANORAMA Voit valita asetukseksi ON tai OFF T m tila laajentaa etukanavien stereokuvaa k sitt m n surround kaiuttimet j nnitt v n nenkiertotehosteen aikaansaamiseksi sivusein kaiutuksella e DIMENSION Voit valita arvon v lilt 7 7 S t nikentt DSP asteittain etu tai surround kaiuttimessa e C WIDTH Voit valita arvon v lilt O 7 T m asetus s t nikuvan leveytt Mit suurempi arvo sit v hemm n ni kuuluu keskikaiuttimesta PANORAMA TILA ja KESKIKANAVAN LEVEYS asetukset ovat k yt ss vain jos tila on MUSIC Dolby Pro Logic II tilaa ei voida k ytt monikanavaisten signaalien kuten Dolby Digital ja DTS signaalien kanssa Pro Logic toimii ainoastaan sellaisten PCM audiosignaalien kanssa joiden n ytteenottotaajuudet ovat 32 kHz 44 kHz tai 48 kHz 37 HW C500 C560S FIN 0616 indd 37 2010 06 16 3 41 22 Asetukset NENS VYN
15. Varmista ett napaisuudet ja ovat oikein Kaiuttimien kytkeminen 1 Paina kaiuttimen takana olevan liit nn n kieleke alas 2 Pujota musta johto mustaan liit nt n ja punainen johto punaiseen liit nt n ja vapauta sitten kieleke 3 Paina AV vastaanottimen takana olevan liit nn n kieleke alas e Varmista ett AV vastaanottimen takana olevat kaiutinliit nn t vastaavat kytkent pistokkeiden v rej 16 HW C500 C560S FIN 0616 indd 16 2010 06 16 3 40 54 KAIUTTIMIEN KYTKEMINEN HW C560S ETU R SURROUNDIR BASSOKAIUTIN SURROUND 1 ETU 1 PS FC560S 9 5005 PS WCS560S PS RC560S PS FC560S AKTIIVIBASSOKAIUTIN LIS VARUSTE o d DO N SPEAKERS OUT SUBWOOFER OUT HW C560S malli HW 0560S KESKIKAIUTIN D 005605 ETUKAIUTIN PS FC560S KESKIKAIUTIN 5 5605 SURROUND KAIUTIN PS RC560S BASSOKAIUTIN PS WC560S Aktiivinen bassokaiutin myyd n erikseen Ota hankinnassa yhteys Samsung Electronicsin j lleenmyyj n Kaiuttimien kytkeminen 1 Paina kaiuttimen takana olevan liit nn n kieleke alas 2 Pujota musta johto mustaan liit nt n ja punainen johto punaiseen liit nt n ja vapauta sitten kieleke 3 Paina AV vastaanottimen takana olevan liit nn n kieleke alas
16. mukana toimitettavalla kaukos timell Musiikin kuunteleminen iPod nitoiminto Voit toistaa iPod laitteessa olevia musiikkitiedostoja kytkem ll soittimen AV vastaanottimeen 1 Kytke iPod telakan liitin AV j rjestelm n iPod liit nt n 2 Aseta iPod telakkaan e iPod k ynnistyy automaattisesti 3 Valitse IPOD AUDIO tila painamalla kaukos timen INPUT SELECT painiketta 4 Aloita toisto painamalla kaukos timen PLAY painiketta e AV vastaanotin aloittaa toiston IPod laitteen ensimm isest raidasta 5 Voit k ytt kaukos dint yksinkertaisten toistotoimintojen suorittamiseen kuten PLAY PAUSE STOP SKIP 1 4 painikkeet 2 Yhteensopivat iPod laitteet n et sivulla 26 Yhteensopivuus riippuu iPod laitteesi ohjelmistoversiosta Voit valita IPod laitteen my s painamalla kaukos timen iPod painiketta O 3 D lt m Z 47 HW C500 C560S FIN 0616 indd 47 2010 06 16 3 41 27 K ytt minen iPod LAITTEEN K YTT MINEN Jatkoa Elokuvan katseleminen iPod Video toiminto Voit toistaa iPod soittimessa olevia videotiedostoja kytkem ll soittimen AV vastaanottimeen 1 Kytke iPod telakan liitin AV j rjestelm n iPod liit nt n Settings 2 Siirry IPod ruudulla kohtaan Videos gt Settings ja aseta TV Out kohdan valinnaksi On 3 Aseta iPod telakkaan 4 Valitse IPOD VIDEO painamalla kaukos timen INPUT SELECT painiketta
17. nil hteen nitulosionaalin tyypin 4 NITULON ILMAISIMET N ytt kaiutintason 5 KAIUTINTASON ILMAISIN N ytt sill hetkell k ytetyn radiotaajuuden 6 RADIOTAAJUUSILMAISIMET VIESTIN YTT Antaa tietoja vastaanottimen tilasta 10 3 40 51 2010 06 16 HW C500 C560S FIN 0616 indd 10 KAUKOSAATIMEN PARISTOJEN ASETTAMINEN AAA paristot Noudattamalla n it varotoimenpiteit v ltyt kennojen vuotamiselta tai halkeamiselta Paristot kest v t normaalissa TV k yt ss noin vuoden oikeantyyppisi paristoja Samann k isill paristoilla voi olla eri j nnite Vaihda molemmat paristot aina samaan aikaan l altista paristoja kuumuudelle tai liekille KAUKOS TIMEN TOIMINTAET ISYYS Aseta paristot kaukos timeen niin ett paristojen navat ovat oikein napa napaan ja napa napaan Kaukos din toimii suorassa linjassa noin 7 metrin et isyydelle asti Kaukos dint voidaan k ytt enint n 30 pystykulmassa kaukos timen tunnistimeen n hden SAMSUNG ROS DSP J 5 8 1 2 006085 B JE TUNERMEMORY SUBWOOFER MOT 158 HW C500 C560S FIN_0616 indd 11 11 2010 06 16 o A 5 3 40 51 KUVAUS KAUKOS TIM
18. nisignaalia samanaikaisesti HDMI kaapelilla USB PORTTI Voidaan k ytt vain laiteohjelmiston p ivityksiin VIDEON L HT LIIT NT L hett videosignaalia videolaitteisiin TV projektori jne KOMPONENTTIVIDEON TULOLIIT NN T Vastaanottaa komponenttivideosignaalin KOMPONENTTIVIDEON L HT LIIT NN T L hett komponenttivideosignaalin iPod LIIT NT Vastaanottaa ni videosignaalin iPod laitteesta OPTISET TULOLIIT NN T DIGITAALINEN NITULO Vastaanottaa digitaalisen optisen nisignaalin KOAKSIAALISEN TULOLIIT NT Vastaanottaa digitaalisen koaksiaalisen nisignaalin DIGITAALINEN NITULO 9 NITULOLIIT NN T Vastaanottaa nisignaalin videosoittimesta BD DVD SAT TV CD BASSOKAIUTTIMEN NIL HT LIIT NT Kytket n bassokaiuttimeen KAIUTTIMIEN L HT LIIT NN T Kaiutinliit nn t 8 e e s HW C500 C560S FIN_0616 indd 9 2010 06 16 3 40 51 KUVAUS N YTT L R H O O O l O DIGITAL L mx a r as r lt lt lt 1 J TEMEM amm I I N ytt kytketyt kaiuttimet 1 KAIUTINILMAISIMET N ytt k yt ss olevan kuuntelutilan 2 KUUNTELUTILAN ILMAISIMET N ytt k yt ss olevan radiol hetyksen tilan 3 VIRITINILMAISIMET N ytt sill hetkell kytketyn ulkoisen
19. 06 16 6 E S D Z gt 3 41 03 KYTKEMINEN TELEVISIOON COMPONENT IN OUT NZ E 009 lt a a a a a a a a EN tai PR L tai r s 2 olz VIDEO OPTICAL AUDIO IN IN OUT OUT TV ws SAMBUNG Videoliitanta Jos televisiossa on komponenttivideotuloliit nn t kytke AV vastaanottimen takana olevat komponentttivideliit nn t ja Y television komponentttivideotuloliit nt ihin komponenttivideokaapelilla lis varuste TAI Kytke videokaapeli AV vastaanottimen takana oleva VIDEO OUT liit nt MONITOR television videotuloliit nt n niliit nt Kytke AV vastaanottimen digitaalinen tulo OPTICAL 3 television digitaaliseen l ht n TAI Kytke AV vastaanottimen AUDIO IN TV television nil ht n 20 HW C500 C560S FIN 0616 indd 20 2010 06 16 3 41 03 DVD TAI BD BLU RAY SOITTIMEN KYTKEMINEN COMPONENT VIDEO IN E S D Z gt o W 000 OO NGEH pvp taiBD Soitin Y Ps PR L R COMPONENT OPTICAL AUDIO VIDEO OUT OUT OUT OUT Videoliit nt Kytke komponenttivideokaapeli lis varuste AV vastaanottimen takana olevista COMPONENT IN BD DVD PR PB ja Y liit nn ist DV
20. 0S FIN 0616 indd 2 2010 06 16 3 40 42 TURVAOHJEET Varmista ett k ytt m si verkkovirran arvot vastaavat laitteen takana olevassa tarrassa ilmoitettuja arvoja Aseta soitin soveltuvalle alustalle kaluste vaakatasoon siten ett sen ymp rille j riitt v sti tilaa ilmanvaihdolle 7 5 10 cm Varmista ett ilmanvaihtoaukkoja ei ole peitetty tai tukittu l aseta vahvistimen p lle mit n Jos soittimen virta halutaan katkaista kokonaan sen virtajohto t ytyy irrottaa pistorasiasta Virtajohto tulee irrottaa jos soitinta ei k ytet pitk n aikaan 7 E ja 1 EIE 141 Irrota virtajohto pistorasiasta ukkosella Salamaniskun aikaansaama j nnitepiikki voi vahingoittaa laitetta l j t laitetta suoraan auringonvaloon tai muiden l mm nl hteiden l helle T m voi johtaa laitteen ylikuumentumiseen tai toimintah iri n l altista laitetta kosteudelle esim maljakot kuumuudelle esim takka tai voimakkaita s hk tai magneettikentti aiheuttaville laitteille esim kaiuttimet Irrota virtajohto pistorasiasta jos laitteeseen tulee vika T t soitinta ei ole tarkoitettu teollisuusk ytt n Laite on tarkoitettu vain henkil kohtaiseen k ytt n aitteeseen voi tiivisty kosteutta
21. 16 017 040 114 Futuretech 043 046 047 048 049 114 General Electric GE 054 059 060 098 114 067 068 Sanyo 019 061 065 101 102 114 Hal Ma 108 104 114 Hitachi 114 Inkel 114 JC Penn Sharp 015 057 064 101 105 114 NG 10 115 11 M Wards KEC Sony 050 051 052 053 055 KG 0 LG Goldstar 001 015 016 017 037 038 039 040 041 042 52 HW C500 C560S FIN 0616 indd 52 2010 06 16 3 41 30 DVD TAI BD SOITTIMEN OHJAUS KAUKOS TIMELL Kytke virta DVD tai BD soittimeen painamalla POWER painiketta Aseta kaukos din DVD BD tilaan painamalla kaukos timen BD DVD painiketta Suuntaa kaukos din DVD BD soitinta kohti Pid POWER painike painettuna ja kirjoita DVD BD soittimen merkki vastaava koodi e Jos taulukossa on useita koodeja DVD tai BD soittimesi kohdalla kokeile niit yksi kerrallaan kunnes l yd t toimivan koodin e Jos koodi on sama kuin DVD tai BD soittimen koodi DVD tai BD soitin kytkeytyy pois p lt gt N lt j gt 5 Asetus on valmis jos DVD soittimen virta kytkeytyy p lle tai pois p lt kun painat kaukos timen POWER painiketta e Voit k ytt seuraavia painikkeita DVD BD POWER PLAY PAUSE STOP SKIP MENU ja numeropainikkeet 0 9 m Kaukos din ei v ltt m tt toimi kaikkien DVD soitinmerkkien kanssa DVD soittimen merkist riippuen voi my s olla ett kaikki toiminnot eiv t ole k ytett vis
22. 2 Paina TUNING CH BD DVD SAT TV CD MULTI CH tai IPOD painiketta e Voit valita halutun toiminnon suoraan NIASETUKSET L hdelaitteen ja liit nn n valitseminen Valitse vastaanottimeen kytketyt ulkoiset laitteet 1 Paina SETUP MENU painiketta e Joka kerta kun painiketta painetaan tila vaihtuu SETUP ENTER ja SETUP OFF tilojen v lill 2 Valitse SETUP ENTER painamalla ENTER painiketta 3 3 Valitse AUDIO SETUP painamalla A Y painikkeita ja paina sitten ENTER tai painiketta 4 Valitse haluamasi liit nt painamalla A V painikkeita e hde vaihtuu seuraavasti BD DVD SAT TV CD Asetustilasta poistuminen e Paina SETUP MENU painiketta N ytt n tulee SETUP OFF ja laite poistuu asetustilasta m Voit my s k ytt AV vastaanottimen edess olevia painikkeita SETUP A V lt gt ENTER 27 HW C500 C560S FIN 0616 indd 27 2010 06 16 3 41 18 AV vastaanottimen perustoiminnot DIGITAALISEN TAI ANALOGISEN TULON VALITSEMINEN T ll laitteella voit kuunnella nt analogisena 2 kanavaisessa muodossa sek Dolby Digital tai DTS muodoissa 1 Valitse haluamasi toiminto BD DVD SAT TV CD painamalla INPUT SELECT painiketta Lis tietoja on sivulla 27 2 Valitse kytkem si ulkoinen laite painamalla kaukos timen AUDIO ASSIGN painiketta Tulotila muuttuu kullakin painikkeen painalluksella seuraavasti INPUT SELECT TV SOURCE e BD DVD to
23. 41 21 Asetukset ASETUSTEN VALIKKOPUU Jatkoa SYNC OFF SYNC 240MS 10MS Step START FOON EG 11 x 2 OFE 2 HW C500 C560S FIN_0616 indd 32 2010 06 16 3 41 21 KAIUTINKOON ASETTAMINEN Kaiuttimen l ht signaali ja taajuusvaste s det n kaiutinkokoonpanon sek k ytett vien kaiuttimien mukaan 1 Paina SETUP MENU painiketta e Joka kerta kun painiketta painetaan tila vaihtuu SETUP ENTER ja SETUP OFF tilojen v lill 2 Valitse SETUP ENTER painamalla ENTER painiketta 3 Valitse SPK SIZE painamalla A Y painikkeita ja paina sitten tai gt painiketta 4 Valitse haluamasi kaiutin painamalla A Y painikkeita ja paina sitten ENTER tai gt painiketta e Joka kerta kun painat A Y painikkeita FRONT gt CENTER gt SURR gt SUBW gt CROVR valitaan t ss j rjestyksess 5 Aseta valitsemallesi kaiuttimelle jokin tila esim SUURI PIENI AV painikkeilla 6 Aseta muiden kaiuttimien tilat toistamalla vaiheet 3 5 gt ON m 2 IT Asetustilasta poistuminen e Paina SETUP MENU painiketta N ytt n tulee SETUP OFF ja laite poistuu asetustilasta Kaiuttimen asetus e LARGE Valitse jos k yt ss on suuret kaiuttimet Voit kuunnella nt t ydell nialueella e SMALL Valitse jos k yt ss on pienet kaiuttimet e NONE Valitse kun mit n kaiuttimia ei k ytet
24. 8 kirjainmerkist e RT Radiotekstit Purkaa radioaseman laatiman tekstin jos sellaista k ytet n koodauksen ja koostuu korkeintaan 64 kirjainmerkist e CT Kellonaika Purkaa ja esitt FM aseman l hett m n senhetkisen kellonajan Jotkin asemat eiv t ehk l het PTY RT tai CT tietoja joten n m tiedot eiv t v ltt m tt aina n y n yt ss e TA Liikennetiedote Kun TA ON tulee n kyviin liikennetiedotus on meneill n RDS ei v ltt m tt toimi kunnolla jos senhetkinen radioasema ei l het kunnollista RDS signaalia tai jos signaali ei ole riitt v n voimakas RDS signaalien n ytt minen Voit n hd aseman l hett m t RDS signaalit n yt ss UU __ S Paina RDS DISPLAY painiketta FM asemaa kuunnellessasi N ytt vaihtuu jokaisella painikkeen painalluksella ja esitt ROS DISPLAY vuorotellen seuraavat tiedot 5 PS gt RADIO TEXT gt gt FREQUENCY e PS Ohjelmapalvelu Haun aikana lt PS gt ilmestyy n yt lle ja asemien nimet n ytet n lt NO PS NAME gt ilmestyy n kyviin jos signaalia ei l hetet e RT Radiotekstit haun aikana lt RADIO TEXT gt ilmestyy n yt lle ja asemien l hett v t radiotekstit n kyv t lt NO RT gt ilmestyy n kyviin jos signaalia ei l hetet e FREQUENCY Taajuus aseman taajuus ei RDS palvelu N yt ll n kyvist kirjainmerkeist Kun n yt ss n kyy PS tai RT signa
25. D BD soittimen komponenttivideol ht liit nt ihin TAI Kytke videokaapeli AV vastaanottimen takana olevasta VIDEO IN BD DVD liit nn st BD DVD soittimen videol ht liit nt n niliit nt Kytke AV vastaanottimen digitaalinen tulo OPTICAL 1 DVD BD soittimen digitaaliseen l ht n TAI Kytke AV vastaanottimen AUDIO IN BD DVD DVD BD soittimen nil ht n 21 HW C500 C560S FIN 0616 indd 21 2010 06 16 3 41 05 tannal KAAPELI SATELLIITTI TAI DIGISOVITTIMEN KYTKEMINEN COMPONENT VIDEO g 1 2 BD DVD SAT 00 2 O Las 9 gt e N v SAT Kaapeli satelliitti digisovitin COMPONENT OPTICAL AUDIO VIDEO OUT OUT OUT j tai Videoliitanta Kytke komponenttivideokaapeli lis varuste AV vastaanottimen takana olevista COMPONENT IN SAT PB ja Y liit nn ist SAT komponenttivideol ht liit nt ihin TAI Kytke videokaapeli AV vastaanottimen takana oleva VIDEO IN liit nt SAT SAT videol ht liit nt n niliit nt Kytke AV vastaanottimen digitaalinen tulo OPTICAL 2 SAT digitaalil ht n TAI Kytke AV vastaanottimen AUDIO IN SAT SAT nil ht n rrota laitteen virtajohto pistorasiasta jos et aio k ytt sit pitk n aikaan
26. EN TOIMINNOT 12 HW C500 C560S FIN 0616 indd 12 1 3 Be s le m SETUP MENU sl S r S lt 5 s lt gt SAMSUNG RIS B es 2010 06 16 3 40 52 VIRTAPAINIKE AMP TV PAINIKE NUMEROPAINIKKEET PROLOGIC PAINIKE OHITUSPAINIKKEET PYS YTYS TOISTOPAINIKE MYKISTYSPAINIKE NENVOIMAKKUUSPAINIKKEET BASSOKAIUTINPAINIKE VIRITTIMEN MUISTIPAINIKE ASETUS VALIKKOPAINIKE YL S ALAS VASEN OIKEA PAINIKKEET RETURN PAINIKE TOIMINNON VALINTAPAINIKKEET TULOVALINTA TV L HDEPAINIKE DIMMER PAINIKE BD DVD PAINIKE RDS VALINTAPAINIKKEET SLEEP PAINIKE NENM RITYSPAINIKE DSP PAINIKE HAKUPAINIKKEET TAUKOPAINIKE VIRITYS KANAVAPAINIKKEET ASC PAINIKE 0 5 INFO PAINIKE ENTER PAINIKE ss 52 gt gt gt E E E E E E E E E IS I 9 EXIT PAINIKE HW C500 C560S FIN 0616 indd 13 Vastaanottimen kytkeminen p lle pois p lt Valitsee AMP TV tilan Jos valitset AMP tilan painike vilkkuu oranssina Jos valitset TV tilan painike vilkkuu vihre n K ytet n TV kanavan valintaan Valitaan haluttu Dolby Pro Logic nitila Siirry taakse tai eteenp in kytketyll DVD BD soittimella tai iPodilla Pys yt aloita toisto kytketyll DVD BD soittimella tai iPodilla Mykist kytketyn laitteen nen s t valitun l
27. HW C500 C560S FIN_0616 indd 1 kalkki on mahdollista Kiitos kun ostit Samsung tuotteen Saat lis palveluita rekister im ll tuotteesi osoitteessa Www samsung com register HW C500 HW C560 S IU 2010 06 16 3 40 37 Uurvallisuusonieet TURVALLISUUSVAROITUKSET S HK ISKUN VAARAN PIENENT MISEKSI L IRROTA KANTTA TAI TAKALEVY KONEEN SIS LL EI OLE OSIA JOTKA K YTT J VOISI HUOLTAA ANNA HUOLTOTOIMET KOULUTETUN HUOLTOHENKIL ST N TEHT V KSI T m symboli ilmaisee ett laitteen sis ll VAROITUS on vaarallinen j nnite joka voi aiheuttaa RR s hk iskun tai henkil vahingon SAHKOISKUN VAARA T m symboli kehottaa katsomaan laitteen mukana toimitettuja t rkeit ohjeita VAROITUS Suojaa laite sateelta ja kosteudelta jotta tulipalo ja s hk iskuvaara voidaan v ltt MUISTUTUS VOIT V LT S HK ISKUVAARAN SOVITTAMALLA PISTOKKEEN LEVE N KOSKETTIMEN PISTORASIAN LEVEAAN AUKKOON e Taman laitteen saa kytke vain maadoitettuun pistorasiaan e Jotta laite saadaan irti verkkovirrasta pistoke t ytyy irrottaa pistorasiasta Pistokkeen tulee olla t m n vuoksi paikassa jossa siihen p see helposti k siksi MUISTUTUS e Laitetta ei saa altistaa tippuvalle tai roiskuvalle vedelle eik sen p lle saa asettaa nesteill t ytettyj astioita kuten maljakkoja e Virtapistoketta k ytet n virrankatkaisuun joten sen tulee olla aina k ytett viss HW C500 C56
28. NCERT gt STADIUM e Voit valita SFE tilan my s painamalla kaukos timen DSP painiketta DPLII tilan valitseminen 1 Valitse DPLII painamalla SOUND EFFECT painiketta e Toiminnoksi valitaan j rjestyksess SFE gt DPLI kullakin painalluksella 2 Paina YL S ALAS A V painiketta e Joka kerran kun painat YL S ALAS A V painiketta toiminnoksi valitaan j rjestyksess MUSIC gt GAME gt MATRIX gt PL gt MOVIE e Voit valita DPLII tilan my s painamalla kaukos timen PROLOGIC painiketta Dolby Pro Logic tilaa ei voida k ytt monikanavaisten signaalien kuten Dolby Digital ja DTS signaalien kanssa Pro Logic toimii vain sellaisten BITSTREAM nisignaalien kanssa joilla on n ytteenottotaajuus 32 KHz 44 KHz tai 48 KHz P laitteen etuosassa olevan S DIRECT STEREO painikkeen k ytt minen Paina S DIRECT STEREO painiketta e Joka kerta kun painiketta painetaan tila vaihtuu S DIRECT tilan ja STEREO tilan v lill e S DIRECT L hett 2 kanavaista PCM nisignaalia ilman signaalin prosessointia mink ansiosta nenlaatu on parempi T m on hy dyllist kun halutaan paras mahdollinen nenlaatu kytketyst CD soittimesta e STEREO l hett nt valitusta l hteest 2 kanavaisena stereona 42 HW C500 C560S FIN 0616 indd 42 2010 06 16 3 41 25 SURROUND TILOJEN KAYTTAMINEN Jatkoa Surround tila ja tulosignaalitaulukko
29. ONENT IN OUT ONLY USE FOR FIRMWARE UPDATE amp HDMI 1 BD DVD MULTI CH IN MONITOR SPEAKER 43 6 8 FRONT SURROUND SUBWOOFER CENTER FRONT R R L PTICAL OPTICAL2 OPTICAL3 COAXIAL DVD SAT Tv CD SPEAKEI S OUT lt HW C560S gt HDMI IN COMPONENT IN OUT amp amp ONLY USE FOR FIRMWARE UPDATE HDMI 1 BD DVD HDMI 2 SAT Tv MULTI CH IN MONITOR BD DVD SAT TV MONITOR SPEAKER 13971193 6 3 000 sowo OPTICAL 2 OPTICAL3 g COAXIAL SAT cp a AUDIO IN Kaikki takapaneelin kuvat perustuvat malliin HW C560S HW C500 C560S FIN 0616 indd 8 SPEAKERS OUT 2010 06 16 3 40 48 FM ANTENNI LIIT NT Liit FM antenni t h n MONIKANAVATULOLIIT NN T Vastaanottaa analogisen nisignaalin ulkoisesta soittimesta monikanavaisella portilla VIDEON TULOLIIT NN T Vastaanottaa videosignaalin videosoittimesta BD DVD SAT TV HDMI TULOLIIT NN T Vastaanottaa digitaalista video ja nisignaalia samanaikaisesti HDMI kaapelilla HDMI L HT LIIT NT L hett digitaalista video ja
30. Samsung com Singapore 1800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Norway 815 56 480 www samsung com Thailand 2 www samsung com 0 801 1SAMSUNG 172678 Poland 022 607 93 33 Www samsung COM Taiwan 0800 329 999 Wwww samsung com Portugal 80820 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Vietnam 1800 588 889 www samsung com Slovakia 0800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Middle East amp Africa 902 1 SAMSUNG Turkey 444 7711 Www samsung com Spain Wwww samsung com i 902 172 678 x South Africa 0860 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Sweden 0771 726 7864 SAMSUNG www samsung com UAE 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com U K 0845 SAMSUNG 7267864 www samsung com Bahrain 8000 4726 Eire 0818 717100 Www samsung com Jordan 800 22272 HW C500 C560S FIN_0616 indd 57 2010 06 16 3 41 30 T m n tuotteen paristojen h vitt minen oikein Koskee Euroopan unionin maita sek sellaisia Euroopan maita joissa on erilliset paristojen palautusj rjestelm t T m merkint paristossa k ytt oppaassa tai paketissa merkitsee ett t m n tuotteen paristoja ei tule h vitt muiden talousj tteiden mukana kun niit ei en k ytet Jos merkitty kemialliset symbolit Hg Cd tai Pb merkitsev t ett paristo sis lt elohopeaa kadmiumia tai lyijy yli EC direktiivin 2006 66 mukaisen viitetason Jos paristoja ei h vitet oikein n m aineet voivat aiheuttaa vaurioita terveydelle tai ymp rist lle Jotta luonnon resursseja vo
31. a 1 Paina SETUP MENU painiketta e Joka kerta kun painiketta painetaan tila vaihtuu SETUP ENTER ja SETUP OFF tilojen v lill Valitse SETUP ENTER painamalla ENTER painiketta Valitse HDMI SETUP painamalla A Y painikkeita ja paina sitten ENTER tai p painiketta Valitse haluamasi asetus painamalla A Y painikkeita ja paina sitten ENTER tai gt painiketta Voit asettaa haluamasi HDMI asetustilan painamalla A Y painikkeita e HDMI AUDIO AVR Audio Video Receiver TV T m asetus m ritt l hetet nk HDMI TULO liit nn n ni HDMI L HT liit nn n kautta Jos haluat kuunnella nt HDMI n kautta kytketyist ulkoisista laitteista HDMI kytketyn television kaiuttimien kautta aseta se TV tilaan Muussa tapauksessa j t se AVR tilaan jotta voit kuunnella nt AV vastaanottimesta AVR HDMI nt ei l hetet TV HDMI nt l hetet n e HDMI ANYNET ON OFF Anynet on toiminto jonka avulla voit ohjata muita Samsung laitteita Samsung TV n kaukos timell ON Anynet on k yt ss OFF Anynet on pois k yt st 0 PR ON e HDMI SYNC ON OFF AV vastaanotin voidaan asettaa korjaamaan automaattisesti viiveen videokuvassa tai ness kytketyn television datan perusteella HDMI Synkronointi on k yt ss OFF HDMI Synkronointi ei ole k yt ss HDMI ni on k yt ss vain jos sek HDMI TULO ett HDMI L HT on kytketty oikein ja toimivat
32. a Televisiosi merkist riippuen voi my s olla ett kaikki toiminnot eiv t ole k ytett viss Kaukos din toimii oletusarvoisesti Samsungin televisioiden kanssa 51 HW C500 C560S FIN 0616 indd 51 2010 06 16 3 41 30 TELEVISION OHJAUS KAUKOS TIMELL Jatkoa Televisiomerkkien koodlilista Merkki Number Code Number Merkki Code Number Wars 018 040 048 054 059 A Mark LXI Sears 019 054 056 059 060 060 062 Anam 001 002 003 004 005 062 063 065 071 Symphonic 061 095 096 006 007 008 009 010 Magnavox 015 017 018 048 054 006 011 012 013 014 059 060 062 072 089 018 AOC 003 015 018 025 M Wards Brocsonic 019 057 063 071 101 Cetronic 075 101 018 Citizen 059 060 069 Classic 060 054 060 064 Concerto 018 Contec 040 Coronado 003 084 066 067 073 074 001 Croslex 003 054 Crown Philco 003 015 017 018 048 054 CURTIS MATHES 054 059 062 069 090 054 109 114 Philips 015 017 018 040 048 054 Daewoo 002 003 004 015 016 054 062 072 112 114 054 114 017 018 019 020 021 117 118 054 112 114 022 023 024 025 026 054 112 027 028 029 030 032 054 103 034 035 036 040 048 059 090 099 100 i Daytron Radio Shack 017 048 056 060 061 121 Dyasy 075 10 Emerson 003 015 040 046 059 108 061 064 082 083 084 085 078 092 093 094 113 113 Fisher 113 Funai Samsung 000 015 0
33. aitteen nenvoimakkuutta Valitsee bassokaiuttimen Asetetaan esiasetettu radiotaajuus N ytt ASETUKSET valikon Painikkeilla siirryt n valikoissa Palataan takaisin edelliseen valikkoon ASETUKSET valikosta K ytet n tulol hteen valintaan Etsii ja valitsee tulol hteen Valitse kytketyn television videotila T ll asetuksella voit s t n yt n kirkkautta Valitse BD DVD tila painamalla t t Jos valitset BD tilan painike vilkkuu oranssina Jos valitset DVD tilan painike vilkkuu vihre n K ytet n RDS toimintojen valintaan K ytet n Uniajastimen asettamiseen Voit valita tulotilan valitulle l hteelle Valitsee SFE tilan N ill painikkeilla voit hakea taakse tai eteenp in Keskeytt toiston kytketyss laitteessa K ytet n radiol hetystaajuuden tai TV kanavan vaihtamiseen ASC Auto Sound Calibration toiminnon asetuspainike MONO tai STEREO tilan valinta radiol hetyksiss N yt tiedot k yt ss olevalla kytketyll laitteella Kohteen valinta ASETUKSET valikossa Poistuu ASETUKSET valikosta 13 2010 06 16 o A gt 3 40 52 T ss osassa esitet n erilaisia tapoja joilla AV vastaanotin voidaan kytke muihin laitteisiin Laitteen virta t ytyy katkaista ja sen virtajohto irrottaa ennen laitteen asennusta tai siirtoa KAIUTTIMIEN SIJOITTAMINEN HW C500 mallin mukana ei toimiteta kaiuttimia myyd n erikseen
34. aleja seuraavat kirjainmerkit ovat k yt ss e N ytt ikkuna ei pysty erottamaan toisistaan isoja ja pieni kirjaimia ja se k ytt aina isoja kirjaimia e N ytt ikkuna ei pysty n ytt m n painollisia kirjaimia lt A gt voi esimerkiksi tarkoittaan lt A gt kirjaimia kuten lt gt 45 HW C500 C560S FIN_0616 indd 45 2010 06 16 3 41 25 K ytt minen PTY ilmaisin Ohjelmatyyppi ja PTY HAKU toiminto Er s RDS palveluista saatava etu on se ett voit paikantaa tietyntyyppist ohjelmaa l hett v t radioasemat valitsemalla tietyn PTY koodin Ohjelman haku PTY koodin avulla Ennen kuin aloitat muista e PTY HAKU toiminnolla voidaan etsi ainoastaan esivalintapaikoilla olevia asemia e Jos haluat pys ytt haun miss tahansa kohdassa paina PTY HAKU painiketta haun aikana e Seuraavien toimien tekemisess on aikaraja Jos asetus peruuntuu ennen kuin sen tekeminen on valmis aloita uudelleen vaiheesta 1 e Painaessasi p kaukos timen painikkeita tarkista ett olet valinnut FM aseman k ytt m ll p kaukos dint 1 Paina PTY SEARCH painiketta kun kuuntelet FM asemaa 2 Paina PTY tai PTY painiketta kunnes haluamasi PTY koodi ilmestyy n ytt n e N yt ss n kyv t oikealla esitetyt PTY koodit 3 Paina PTY SEARCH painiketta uudelleen silloin kun edellisess kohdassa valittu PTY koodi n kyy yh n yt ss e P yksikk k y l pi 29 esiv
35. alittua FM asemaa ja pys htyy l yt ess n valitsemasi tyypin ja viritt sen sitten kohdalleen HW C500 C560S FIN 0616 indd 46 N ytt Ohjelmatyyppi N ytt Ohjelmatyyppi NEWS Uutiset mielipiteet sek reportaasit Kevyt klassinen musiikki Klassinen E 2 2 LIGHT M musiikki sek instrumentaali ja AFFAIRS Ajankohtaisia tapahtumia dokumenttiohjel Kuoromusiikki mia keskustelua ja analyysi Klassisen musiikin suurteoksia orkesteri Tietoa mm painoista ja mitoista paluu ja oopperamusiikkia liikenteest s ennuste kuluttaja asiat l ketieteellinen tieto jne OTHER M Muu musiikki Jazz R amp B kantri SPORT Urheilu WEATHER S EDUCATE Koulutus FINANCE Talous DRAMA Draama radiosarjat jne CHILDREN N SOCIAL Sosiaaliset suhteet Kansallinen kulttuuri tai paikallinen kult CULTURE tuuri mukaan lukien uskonnolliset ohjel RELIGION Uskonto mat sosiaalitiede kieli elokuva jne PHONE IN Suora linja SCIENCE Luonnontieteet ja teknologia TRAVEL Matkailu Muut Puheohjelmat viihdeohjelmat LEISURE Vapaa aika VARIED tietovisat haastattelut komedia satiiri jne JAZZ Jazz musiikki POP M Pop musiikki COUNTRY Kantrimusiikki ROCK M Boss aa NATION M Kotimainen musiikki OLDIES Oldies musiikki M O R M Nykymusiikki easy listening musiikki FOLK M Folk musiikki DOCUMENT Dokumentaarit 46 2010 06 16 3 41 26 iPod LAITTEEN KAYTTAMINEN Voit toistaa iPod laitteen musiikkia
36. eminen FM antennin kytkeminen Ennen AV vastaanottimen k ytt nottoa niasetukset Digitaalisen tai analogisen tuloliit nn n valitseminen 2010 06 16 Sis llys ASETUKSET K YTT MUUTA VIANM RITYS LIITE HW C500 C560S FIN 0616 indd 6 29 33 34 35 36 37 37 38 39 39 39 40 41 41 41 42 43 44 45 47 49 50 51 53 54 56 Asetusten valikkopuu Kaiutinkoon asettaminen Kaiuttimien kuunteluet isyyden m ritt minen Kaiutintason asettaminen Testi nen asettaminen Dolby Pro Logic tilan asettaminen Dolby Pro Logic II n asettaminen nens vyn s t asetukset AV SYNKRONOINTI MP3 parannus lyk s nenvoimakkuus ASC Auto Sound Calibration m ritys DRC m ritys HDMI m ritys Muuttuva Asetus Surround tilojen k ytt Bassokaiuttimen valintapainikkeen k ytt Radion kuunteleminen Tietoa RDS l hetyksist IPod laitteen k ytt minen K ytt mukavuutta lis v t toiminnot Ohjelmiston p ivitys Television ohjaus kaukos timell DVD tai BD soittimen ohjaus kaukos timell Vianm ritys Tekniset tiedot 2010 06 16 3 40 48 KUVAUS ETUPANEELI gt 9 10 11 12 113 1415 16 Voit valita l hteen FM BD DVD gt SAT gt TV CD AUX 5 1 MULTI CH IPOD 1 TULOL HTEEN VALINTA AUDIO IPOD VIDEO K ytet n kohdistimen siirt miseen y
37. en e Paina SETUP MENU painiketta N ytt n tulee SETUP OFF laite poistuu asetustilasta Kaiuttimien et isyyksien asettaminen Voit valita kaiuttimen ja kuuntelupaikan v lisen et isyyden 0 3 m v lein e F L vasen etukaiutin 0 3 m 9 m e CEN keskikaiutin 0 3 m 9 m F R oikea etukaiutin 0 3 m 9 m e S R oikea surround kaiutin 0 3 m 9 m e S L vasen surround kaiutin 03m 9m SW bassokaiutin 0 3 m 9 m Jos kuuntelupaikka on et mp n kuin kaiuttimien et isyysasetuksissa on s tovaraa valitse kaiuttimelle suurin mahdollinen et isyysasetus Yleinen kaiutinj rjestelm n kuunteluet isyys m ritet n F L vasen etukaiutin kaiuttimen et isyyden perusteella kuuntelupisteest 34 HW C500 C560S FIN_0616 indd 34 2010 06 16 3 41 21 KAIUTINTASON ASETTAMINEN Voit m ritt kaiuttimien tasapainon nenvoimakkuudet 1 Paina SETUP MENU painiketta e Joka kerta kun painiketta painetaan tila vaihtuu SETUP ENTER ja SETUP OFF tilojen v lill 2 Valitse SETUP ENTER painamalla ENTER painiketta 3 Valitse SPK LEVEL painamalla A Y painikkeita ja paina sitten tai P painiketta 4 Valitse haluamasi kaiutin painamalla A Y painikkeita ja paina sitten ENTER tai gt painiketta e Vaihtoehdot F L gt F R gt CEN S L gt SR gt S W valitaan j rjestyksess kullakin painikkeen painalluksella 5 Valitse kaiutintason tila A Y painikkeilla e Vo
38. g televisioon HDMI kaapelin kautta Lis tietoja on sivulla 18 2 Aseta television Anynet toiminto Saat lis tietoja television k ytt oppaasta e Voit s t AV vastaanottimen nenvoimakkuutta k ytt m ll television kaukos timen nenvoimakkuuspainikkeita Anynet toiminnon k ytt notto 1 Paina SETUP MENU painiketta e Joka kerta kun painiketta painetaan tila vaihtuu SETUP ENTER ja SETUP OFF tilojen v lill Valitse SETUP ENTER painamalla ENTER painiketta Valitse HDMI SETUP painamalla A Y painikkeita ja paina sitten ENTER tai gt painiketta Valitse HDMI ANYNET painamalla A Y painikkeita ja paina sitten ENTER tai gt painiketta Painamalla A Y painikkeita voit asettaa ANYNET toiminnon ON tilaan 0 A O N Asetustilasta poistuminen e Paina SETUP MENU painiketta N ytt n tulee SETUP OFF ja laite poistuu asetustilasta m Jos kytket Samsung television AV vastaanottimeen HDMI kaapelin kautta voit ohjata AV vastaanotinta k ytt m ll television kaukos dint T m ominaisuus on k ytett viss vain Samsung televisioissa ja DVD soittimissa jotka tukevat Anynet HDMI CEC toimintoa Tarkista onko televisiossa 000 Jos televisiossa on Ayner logo se tukee Anynet toimintoa m Kunluot Anynet yhteyden l kytke useampaa kuin kahta AV vastaanotinta Anynet asennettuna Muussa tapauksessa laitteeseen voi tulla toimintah iri 19 2010
39. gineering Society n ohjeita Samsung Electronics Co Ltd pid tt oikeuden muuttaa teknisi ominaisuuksia ilman ennakkoilmoitusta Paino ja mitat ovat likim r isi Ulkoasua ja teknisi tietoja voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta S hk tiedot ja virrankulutus on merkitty tuotteeseen kiinnitettyyn tarraan 56 HW C500 C560S FIN 0616 indd 56 2010 06 16 3 41 30 Ota yhteytt Samsungiin Jos sinulla on kysymyksi tai kommentteja koskien Samsung tuotteita voitte ottaa yhtyett Samsung tukeen Area Contact Center Web Site Area Contact Center 22 Web Site North America www samsung com ch 0848 SAMSUNG 7267864 Canada 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Switzerland 0 08 min ka sg Mexico 01 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com 8 800 77777 samsung com ve 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com lava 8000 7267 samsung com AN AUG Estonia 800 7267 www samsung com Argentine 0800 333 3 33 www samsung com CIS Brazil 1 www samsung com Russia 8 800 555 55 55 www samsung com Chile 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Georgia Nicaragua 00 1800 5077267 Www samsung com Armenia Honduras 800 7919267 Www samsung com Azerbaijan Costa Rica 0 800 507 7267 www samsung com Kazakhstan Ecuador 1 800 10 7267 www samsung com Uzbekistan www samsung com El Salvador 800 6225 www samsung com Kyrgyzstan www samsung com Guatemala 1 800 299 0013 www samsung com Tadjikistan
40. i EI MIT N e Onko ulkoisen laitteen kytkent tehty oikein e Onko paristojen varaus p ssyt loppumaan e Onko kaukos din lilan kaukana laitteesta e Ovatko vasemman ja oikeanpuoleiset kaiuttimet sek tulo l ht kaapelit kytketty oikein e Onko FM antenni kytketty oikein e Ovatko surround kaiuttimet kytketty oikein Onko kaiutinkoon SURR surround asetuksena virheellisesti EI MITAAN e Onko surround tilan asetuksena stereo Onko tulosignaali valittu oikein Korjaustoimi Kytke virtajohto pistorasiaan Irrota virtajohto ja kytke se sitten uudelleen Kytke ne oikein Peruuta mykistystoiminto painamalla MUTE painiketta S d nenvoimakkuutta Lis tietoja asetuksen LARGE SMALL tai YES valitsemisesta on sivulla 33 Tee kytkenn t oikein Vaihda tilalle uudet paristot K yt kaukos dint l hemp n laitetta Tarkasta vasemman ja oikeanpuoleisten kanavien liit nn t ja kytke kaapelit uudelleen oikein Kytke antenni oikein Jos antennin tulosignaalin vahvuus on heikko asenna FM antenni sellaiseen paikkaan miss on hyv vastaanotto Lis tietoja oikeasta kytkent tavasta on sivuilla 14 17 Lis tietoja asetuksen LARGE tai SMALL valitsemisesta on sivulla 33 Lis tietoja oikean Surround tilan valitsemisesta on sivuilla 42 43 Vain 2 kanavainen signaali voidaan valita Dolby Pro Logic tilassa esim Dolby Digital PCM 2 kanavainen analogi
41. iPodin akun Muista kytke telakkaliitin siten ett SAMSUNG merkki on yl sp in Made for iPod iPodille suunniteltu tarkoittaa ett elektroninen lis laite on suunniteltu erityisesti iPodiin kytkett v ksi ja se t ytt Applen suorituskykyvaatimukset m Works with iPhone toimii iPhonen kanssa tarkoittaa ett elektroninen lis laite on suunniteltu erityisesti iPhoneen kytkett v ksi ja se t ytt Applen suorituskykyvaatimukset 25 HW C500 C560S FIN 0616 indd 25 2010 06 16 3 41 13 HW C500 C560S FIN_0616 indd 26 tannal IPOD LAITTEEN KYTKEMINEN Jatkoa HW C500 HW C560 n kanssa yhteensopivat iPod mallit iPod 5 sukupolvi iPod 3 sukupolvi aI N video 30Gt 60Gt 10641561 2061 3001 iPod nano 2 L CT iPod 4 sukupolvi 2Gt 4Gt 801 2001 4001 iPod 4 sukupolvi 3 sukupolvi video O v rin ytt iPod classic 4Gt 8Gt 20Gt 30Gt 4001 6064 80Gt 12061 16001 iPod touch iPod nano iPod nano 1 sukupolvi 4 sukupolvi video 1 sukupolvi 4Gt 16Gt 3261 8Gt 160t 1G 20t 4Gt iPod touch iPhone 2 sukupolvi iPhone 3G 801160613201 iPhone 3GS m Made for iPod iPodille suunniteltu tarkoittaa ett telakka on suunniteltu erityisesti iPodiin kytkett v ksi ja se t ytt Applen suorituskykyvaatimukset Apple ei ole vastuussa t m n laitteen toimivuudesta tai sen turvallisuus ja muiden s d sten mukaisuudesta IPod on App
42. idaan suojata sek edist materiaalien uudelleenk ytt erittele paristot muuntyyppisest j tteest ja kierr t ne paikallisen ilmaisen paristojen palautusj rjestelm n kautta T m n tuotteen oikea h vitt minen S hk ja elektroniikkaj tteet Koskee Euroopan unionin maita sek sellaisia Euroopan maita joissa on erilliset ker ysj rjestelm t T m merkint tuotteessa lis varusteessa tai kirjallisuudessa merkitsee sit ett tuotetta ja sen s hk isi HINNAN s varusteita esim laturi kuulokkeet USB kaapeli ei tule h vitt muun talousj tteen mukana kun niit ei en k ytet Voit torjua j tteiden hallitsemattomasta h vitt misest aiheutuvat haitat ymp rist lle ja ihmisille erottelemalla t m n j tteen muista j tteist ja kierr tt m ll sen oikeiden menettelytapojen mukaisesti ja vastuullisesti N in voit edist materiaalien ja resurssien kest v uudelleenk ytt Kotitalousk ytt jien tulisi ottaa yhteytt joko j lleenmyyj n jolta tuote on ostettu tai paikalliseen viranomaiseen tietojen saamiseksi siit kuinka tuotteet tulisi toimittaa ymp rist yst v lliseen j lleenk sittelyyn Yritysk ytt jien tulisi ottaa yhteytt tuotteen toimittajaan ja tarkistaa ostosopimuksen ehdot Tuotetta ja sen s hk isi lis varusteita ei tule sekoittaa muihin h vitett viin yritysj tteisiin HW C500 C560S FIN 0616 indd 58 2010 06 16 3 41 31
43. iminto e SAT toiminto e TV toiminto e CD toiminto A Voit vaihtaa tulotilaa my s painamalla AV vastaanottimen edess olevaa AUDIO ASSIGN painiketta Voit kuunnella nt Dolby Digital tai DTS muodossa jos kytket ulkoisen nilaitteen digitaalisen nil ht liit nn n p laitteen optiseen tai koaksiaaliseen dioitaalituloliit nt n 2 00 HW C500 C560S FIN 0616 indd 28 2010 06 16 3 41 18 Asetukset Voit asettaa AV vastaanottimen asetukset haluamallasi tavalla ASETUSTEN VALIKKOPUU Alla on kuvattu AV vastaanottimen asetusvalikoiden j rjestys gt m e 2 IT BD DVD SAT O O O O v v v A N N N N Q Q Q Q O Z 2 Z Z 29 HW C500 C560S FIN_0616 indd 29 2010 06 16 3 41 21 Asetukset ASETUSTEN VALIKKOPUU Jatkoa 6 vaa sv SUBW CROVR 0M200M201202815 0123 02802007 CEN 0 30 9 00m 0 3m step default 3m 0 HW C500 C560S FIN_0616 indd 30 CEN 10 10dB 1dB step default 00dB AUTO MANUAL 2010 06 16 3 41 21 ASETUSTEN VALIKKOPUU Jatkoa HW C500 C560S FIN 0616 indd 31 PANORAMA DIMENSION 0 7 6dB 6dB 1dB Step TREBLE 6dB 6dB 1dB Step 31 2010 06 16 gt m e 2 IT 3
44. isesta viritt misest katsomalla yll olevan vaiheen 2 3 Paina p laitteen MEMORY painiketta e Voit my s k ytt kaukos timen TUNER MEMORY painiketta e Virittimen numero v lkkyy n yt ll 4 Voit valita esiasetuksen 2 painamalla kaukos timen TUNING CH painikkeita e Voit valita esiasetuksista 1 30 5 5 Paina p laitteen MEMORY painiketta e Virittimen numero katoaa n kyvist ja asema 89 10 tallennetaan esiasetukseksi 2 6 Voit esiasettaa muita asemia toistamalla vaiheet 2 5 Esiasetettujen asemien kuunteleminen e Valitse PRESET painamalla TUNING MODE painiketta ja painamalla sitten SELECT V A painikkeita 44 HW C500 C560S FIN_0616 indd 44 2010 06 16 3 41 25 TIETOA RDS LAHETYKSISTA RDS j rjestelm n Radio Data System k ytt minen FM asemien vastaanottamiseen RDS toiminto mahdollistaa FM asemille normaalin ohjelmasignaalin ohessa l hetett v n ylim r isen signaalin k yt n Asemat l hett v t esimerkiksi aseman nimen sek tietoa l hett mist n ohjelmatyypeist kuten urheilu musiikki jne RDS DISPLAY PTY PTY SEARCH PIN Kun viritin on viritetty RDS palvelua l hett v n FM aseman kohdalle JE 8 NIJNINVLLAVM O RDS ilmaisin syttyy n yt ss RDS toiminnon kuvaus e PTY Ohjelmatyyppi N ytt parhaillaan l hetett v n ohjelman tyypin e PS NAME Ohjelmapalvelun nimi N ytt senhetkisen aseman nimen koostuu
45. it s t kaiuttimien nenvoimakkuutta yhden yksik n v lein asteikolla 10 10 dB e ni hiljenee 10 dB ss ja kovenee 10 dB ss Asetustilasta poistuminen e Paina SETUP MENU painiketta N ytt n tulee SETUP OFF ja laite poistuu asetustilasta Kaiutintasojen asettaminen e F L vasen etukalutin 10 10 dB e S L vasen surround kaiutin 10 10 dB e F R oikea etukaiutin 10 10 dB e S R oikea surround kaiutin 10 10 dB e CEN keskikaiutin 10 10 dB e S W bassokaiutin 10 10 dB HW C500 C560S FIN 0616 indd 35 35 2010 06 16 gt ON ITI 2 IT 3 41 22 Asetukset TESTI NITOIMINNON M RITT MINEN Testi nen avulla voit tarkastaa kaiuttimien kytkenn t ja tasot 1 Paina SETUP MENU painiketta e Joka kerta kun painiketta painetaan tila vaihtuu SETUP ENTER ja SETUP OFF tilojen v lill 2 Valitse SETUP ENTER painamalla ENTER painiketta 3 Valitse TEST painikkeilla ja paina sitten ENTER tai p painiketta 4 Valitse haluamasi asetus painamalla A Y painikkeita ja paina sitten ENTER tai gt painiketta e AUTO Testi ni toistetaan automaattisesti seuraavassa j rjestyksess FL gt 5 02 F SL Testi nen toiston aikana voit s t kaiuttimien nenvoimakkuutta yhden yksik n v lein asteikolla 10 10 dB painamalla AV painikkeita e MANUAALINEN Voit m ritt
46. itse toistettava tiedosto iPod soittimen luetteloruudulta TV ruudulla n ytet n vain tiedoston toistoruutu N et muut ruudut iPod soittimesta 48 HW C500 C560S FIN 0616 indd 48 2010 06 16 3 41 27 KAYTTOMUKAVUUTTA LISAAVAT TOIMINNOT Uniajastintoiminto Voit m ritt ajan jonka kuluttua laitteen virta katkeaa automaattisesti Paina SLEEP painiketta SLEEP e SLEEP OFF gt 15 gt 30 gt 45 gt 60 gt 90 gt 120 M MIN valitaan j rjestyksess O 3 D lt 2 m 2 Uniajastimen tarkastaminen Paina SLEEP painiketta e N ytt n tulee n kyviin aika joka on j ljell ennen kuin laitteen virta katkaistaan e Jos painat painiketta uudelleen edellisell kerralla asetettu uniaika muuttuu Uniajastimen peruuttaminen e Paina SLEEP painiketta kunnes n kyviin tulee SLEEP OFF Mykistystoiminto T m toiminto on hy dyllinen kun t ytyy vastata esimerkiksi puhelimeen tai avata Ovi Paina MUTE painiketta e N ytt n tulee n kyviin MUTE i Mykistyksen peruuttaminen Paina MUTE painiketta uudestaan e MUTE katoaa n kyvist ja ni kuuluu j lleen N yt n s t minen Voit s t n yt n kirkkautta Paina DIMMER painiketta e Kirkkaus muuttuu kullakin painikkeen painalluksella seuraavasti Tumma gt Kirkas 3 m SLEEP mykistys ja n yt ns t toimintoja voi k ytt ainoastaan kaukos timell 49 HW C500 C560S FIN 0616 indd 49
47. jainti Irrota virtakaapeli ja kytke se takaisin EB INES Suorita sitten ASC uudelleen E14 CODE EPR Irrota virtakaapeli ja kytke se takaisin Suorita sitten ASC uudelleen 55 HW C500 C560S FIN_0616 indd 55 2010 06 16 3 41 30 Liitteet TEKNISET TIEDOT Paino 5 6 kg GEN YLEIST Mitat leveys x korkeus x syvyys 436 9 x 142 2 x 363 2 mm ERAL K ytt l mp tila 5 C 35 C K ytt kosteusprosentti 10 75 Taajuusvaste 87 5 108 0 MHz K tt kelpoinen herkkyys 12dBf EM VIRITIN Signaalikohinasuhde S N MONO STEREO 55 55 dB MONO STEREO 0 3 0 8 sStereo erotus 30 dB Virittimen l ht taso 1 kHz 75 kHz Dev Nimellinen l ht teho 20 Hz 20 kHz harmoninen s r 0 9 Etukaiutin vasen ja oikea 6 100W CH Keskikaiutin 6 Q 100W CH Surround kaiutin vasen ja oikea 6 100W CH l Subwoofer kaiutin 6 100W CH Tulosignaalin herkkyys ja impedanssi 450 47 Signaalikohinasuhde analoginen tulo 80 dB Erotus 1 kHz 60 dB Analoginen tulo 20 Hz 20 kHz 3 dB WAT Digitaalinen sy tt 96 kHz PCM 20 Hz 44 kHz 3 dB HDMI Tulo 1080p yhteensopiva L ht 1080p yhteensopiva Television muoto NTSC PAL Tulosignaalin taso ja impedanssi 1Vp p 5 Q VIDEOL HT L ht signaalin taso ja impedanssi 1Vp p 75 O Kuvan taajuusvaste 5 Hz 10 kHz 3 dB Signaalikohinasuhde S N 60 dB Signaalikohinasuhde h iri t erotus ja k ytett v herkkyys perustuvat mittauksiin joissa on k ytetty AES Audio En
48. jos laitetta tai levy on s ilytetty kylm ss Jos siirr t laitteen paikasta toiseen talviaikaan odota ennen k ytt ett laite l mpenee huoneenl mp iseksi noin 2 tunnissa HW C500 C560S FIN 0616 indd 3 T ss laitteessa k ytet n paristoja joiden sis lt m t kemikaalit ovat vahingollisia luonnolle Paristoja ei tule h vitt tavallisen kotitalousj tteen mukana 2010 06 16 3 40 42 Ominaisuudet Digitaalinen AV vastaanotin iPod laite T m tuote on t ysin digitaalinen AV vastaanotin jossa Voit kuunnella musiikkitiedostojasi kytkem ll iPod iPhone digitaaliset signaalit prosessoidaan signaalien kohinan ja AV vastaanottimeen pakkaukseen sis ltyv n iPod telakan heikkenemisen v hent miseksi avulla Dolby Pro Logic SFE Sound Field Effect DPL II prosessoi kaiken korkealaatuisen stereosignaalin k ytt 32 bittist digitaalisen viiteen erilliseen t yden taajuuden kanavaan nisignaalin prosessointia DSP DTS 96 24 Tuottaa tavallista aidomman tuntuisen surround nen tavallisten stereo nil hteiden avulla DTS 96 24 koodaa tavallisen 16 bittisen 44 1 kHz n nen 24 bittiseksi 96 kHz n neksi ja koodaa sen Anynet H DMI C EC toiminto 5 1 kanavaiseksi nisignaaliksi Anynet toiminnon avulla AV vastaanotinta voidaan DTS Digital Theater Systems k ytt television kaukos timell kun vastaanotin on kytketty SAMSUNG televisioon HDMI kaapelilla DTS tarjoaa 5
49. kaiuttimien nenvoimakkuuden manuaalisesti 1 Valitse haluamasi kaiutin ENTER painikkeella Vaihtoehdot F L gt CEN gt S W gt F R gt S R gt S L valitaan j rjestyksess kullakin ENTER painikkeen painalluksella 2 Voit asettaa haluamasi testi nitilan painamalla A Y painikkeita Voit s t kaiuttimien nenvoimakkuutta yhden yksik n v lein asteikolla 10 10 dB ni hiljenee 10 dB ss ja kovenee 10 dB ss Testi nen voimakkuus e F L vasen etukaiutin 10 10 dB e F R oikea etukaiutin 10 10 dB e CEN keskikalutin 10 10 dB e S R oikea surround kaiutin 10 10 dB e S W bassokaiutin 10 10 dB e S L vasen surround kaiutin 10 10 dB Testi nen toiston lopettaminen e Paina SETUP MENU painiketta kerran N ytt n tulee SETUP OFF ja testi nen toisto loppuu 36 HW C500 C560S FIN 0616 indd 36 2010 06 16 3 41 22 DOLBY PRO LOGIC II TILAN ASETTAMINEN T ss tilassa 2 kanavaisten nil hteiden nt voi kuunnella 5 1 kanavaisena Paina kaukos timen PROLOGIC painiketta e MOVIE Lis elokuvan niraitaan todentuntua e MUSIC Antaa 5 1 kanavaisen surround nen digitaalisille analogisille tai k yt ss oleville stereol hteille e GAME Tehostaa pelien nt e MATRIX ni toistetaan 5 1 kanavaisena surround nen e PL Pro Logic Saa aikaan 5 1 kanavaisen tila nen G gt m i m DOLBY
50. kset palautetaan oletusasetuksiksi tehdasasetuksiksi Suosittelemme ett kirjoitat k ytt m si asetukset muistiin jotta voit ottaa ne uudestaan k ytt n p ivityksen j lkeen Jos ohjelmistop ivitys ep onnistuu on eritt in suositeltua alustaa koko USB laitteen tiedostoj rjestelm ksi FAT16 ja yritt ohjelmistop ivityst uudelleen USB laitteiden NTFS tiedostoj rjestelm ei tueta USB laitetta ei ehk tueta valmistajasta riippuen 50 HW C500 C560S FIN 0616 indd 50 2010 06 16 3 41 28 TELEVISION OHJAUS KAUKOSAATIMELLA Kytke televisio p lle painamalla POWER painiketta Aseta kaukos din TV tilaan painamalla AMP TV painiketta Suuntaa kaukos din televisiota kohti PR O N a Kirjoita oman televisiosi merkki vastaava koodi samalla kun pid t POWER painikkeen painettuna e Jos luettelossa on useita koodeja oman televisiomerkkisi kohdalla kokeile niit yksi kerrallaan kunnes l yd t toimivan koodin e Jos koodi on sama kuin television koodi televisio kytkeytyy pois p lt 5 Asetus on valmis jos television virta kytkeytyy p lle tai pois p lt kun painat kaukos timen POWER painiketta e Voit k ytt TV POWER VOLUME CHANNEL MENU ja numeropainikkeita 0 9 lt j gt Kaukos din ei v ltt m tt toimi kaikkien televisiomerkkien kanss
51. l s alas vasemmalle tai oikealle sek kohteen YL S A ALAS V VASEN lt valitsemiseen ASETUKSET valikossa 2 OIKEA gt ENTER K ytet n my s yksityiskohtaisten asetusten valitsemiseen SOUND EFFECT tilassa sek a nentason muuttamiseen 3 ASETUKSET N ytt ASETUKSET valikon 4 NENS VYTOIMINTO Basson diskanttitason ja nens vyn ottaminen k ytt n tai pois k yt st 5 NITEHOSTE K ytet n surround nitilan valitsemiseen 6 N YTT N ytt kaiutin nitulon tilan kuuntelutilan jne NENVOIMAKKUUSPAINIKE Voit s t nenvoimakkuutta VIRTA Vastaanottimen kytkeminen p lle pois p lt 9 ASC MIKROFONILIIT NT K ytet n ASC mikrofonin kytkemiseen ASC Auto Sound Calibration tilan asettamiseksi ASC PAINIKE ASC Auto Sound Calibration tilan valintapainike 11 NENM RITYSPAINIKE Voit valita tulotilan valitulle l hteelle 12 S DIRECT STERE0 PAINIKE Voit valita S DIRECT tai STEREO tilan 13 MONIKANAVATULOPAINIKE Voit valita kytketyn 5 1 monikanavaisen soittimen AV SYNKRONOINTIPAINIKE Voit valita Audio Delay tilan 15 VIRITYSTILAPAINIKE K ytet n manuaalisen tai esiasetetun FM radion valitsemiseen VALINTAPAINIKE K ytet n radiotaajuuden vaihtamiseen MUISTIPAINIKE Asetetaan esiasetettu radiotaajuus 7 HW C500 C560S FIN 0616 indd 7 2010 06 16 3 40 48 KUVAUS TAKAPANEELI lt HW C500 gt HDMI IN COMP
52. le Incin tavaramerkki joka on rekister ity USA ssa ja muissa maissa iPhone on Apple Inc n tavaramerkki FM ANTENNIN KYTKEMINEN 1 Kytke FM antenni sis ltyy pakettiin FM ANTENNA liit nt n v liaikaisesti 2 Siirr johtoantennia hitaasti kunnes vastaanotto on hyv ja kiinnit antenni sitten sein n tai vastaavaan FM antenni sis ltyy pakettiin l aseta antennikaapelia l helle virtajohtoa Pid se mahdollisimman kaukana virtajohdosta Jos FM vastaanotto on huono k yt ulkoista antennia 26 2010 06 16 3 41 15 AV vastaanottimen perustoiminnot ENNEN AV VASTAANOTTIMEN KAYTTOONOTTOA Virran kytkeminen ja katkaiseminen Kytke virtajohto pistorasiaan Pid p laitteen POWER painiketta painettuna 2 sekuntia e aitteeseen kytkeytyy virta tai se siirtyy valmiustilaan e Voit my s k ynnist sammuttaa laitteen painamalla kaukos timen POWER painiketta Kaukos timen toiminnot Voit k ytt AV vastaanotinta televisiota ja BD vain Samsungin DVD soitinta t ll kaukos timell Lis tietoja on sivuilla 51 53 Toiminnon valitseminen Tapa 1 Paina INPUT SELECT painiketta e Aina kun painat t t painiketta FM gt BD DVD gt SAT gt TV gt CD gt AUX gt 5 1 MULTI CH gt IPOD AUDIO gt IPOD VIDEO valitaan t ss j rjestyksess O lt O m U m lt gt O
53. nen tulosignaali 2010 06 16 3 41 30 Vika Tarkastuskohde Korjaustoimi nt ei kuulu DTS e Onko digitaalinen tulo valittuna Tarkista onko DVD soitin kytketty koodatun DVD levyn oikein ja katso sitten lis tietoja toiston aikana digitaalisen tulon valitsemisesta sivulta 28 e gt 2 D l lt 09 Laitteen suojaustoiminto Kuumenemissuoja e Suojaustoiminto tulee k ytt n jos p laite tai muuntaja ylikuumenee N ytt n tulee n kyviin FRETE i iii Toiminto tulee k ytt n jos kaiutinliit nt n tulee oikosulku Jos laitteessa ei ole toimintah iri t kun sen virta kytket n katkaisemisen j lkeen uudelleen p lle n yt ss n kyv PROTECTION ilmaisin katoaa n kyvist ja laite toimii normaalisti Jos PROTECTION ilmaisin n kyy n yt ss tarkasta ett kaiutinliit nn ss ei ole oikosulkua ja kytke sitten laitteeseen virta ASC virheiden luettelo Virheen numero VFD viesti Toimenpide E01 HP CONCT Irota kuulokkeet E02 NO MIC Yhdist mikrofoni E03 NOISY V henn ymp r iv melua sopivalla keinolla Kaiutin on liian l hell mikrofonia Tarkista et isyys kaiuttimen ja mikrofonin v lill E05 NO FRONT Tarkista ett etukaiutin on liitetty oikein E07 LEVL OVR Tarkista kunkin kaiuttimen ja mikrofonin sijainti E08 DIST OVR Et isyys kaiuttimen ja mikrofonin v lill ylitt sallitun arvon Tarkista mikrofonin ja kunkin kaiuttimen si
54. normaalisti m T m toiminto toimii vain jos HDMI yhteensopiva televisio tulee HDMI Sync toimintoa MUUTTUVA ASETUS Alemman virrankulutuksen M RITT MINEN T m toiminto parantaa s hk virran tehokkuutta k ytt m ll vaihtelevaa virtaa l ht virrassa 1 Paina SETUP MENU painiketta e Joka kerta kun painiketta painetaan tila vaihtuu SETUP ENTER ja SETUP OFF tilojen v lill 2 Valitse SETUP ENTER painamalla ENTER painiketta 3 Valitse VARIABLE SET painamalla A Y painikkeita ja paina sitten ENTER tai P painiketta 4 Valitse ON tai OFF painamalla A V painikkeita e ON Samsungin virrans st toiminto joka voi s st noin 30 virrankulutuksesta e OFF Normaali virrans st toiminto T m toiminto ei ole k ytett viss jos nens vyn kaiutintason SFE tilan tai ASC n asetuksia muutetaan tehdasasetuksista 41 HW C500 C560S FIN 0616 indd 41 2010 06 16 3 41 25 K ytt minen SURROUND TILOJEN K YTT MINEN P laitteen edess olevan SOUND EFFECT painikkeen k ytt minen SFE tilan valitseminen 1 Valitse SFE painamalla SOUND EFFECT painiketta e Toiminnoksi valitaan j rjestyksess SFE gt DPLII kullakin painalluksella 2 Paina YL S ALAS A V painiketta e Joka kerran kun painat YL S ALAS painiketta toiminnoksi valitaan j rjestyksess STEREO gt HALL 1 gt HALL 2 gt J CLUB gt CHURCH gt ROCK gt CLASSIC gt LIVE gt GAME gt MOVIE gt CO
55. s Kaukos din toimii Samsungin DVD soittimien BD kanssa oletusarvoisesti DVD soittimien merkkikoodiiluettelo Merkki Koodinumero Koodinumero Merkki Koodinumero DENON TOSHIBA 004 018 DOONOON YAMAHA 009 033 DMTECH ZENITH 004 024 FISHER 002 06 Tawang 026 GE 06 5 004 023 Ps2 028 HARMAN KARDON X BOX 029 010 033 06 05 KENWOOD Marantz 031 LG SANYO 02122 MAGNANNOK 044 so 00 2 MISUBSH 050 jo 0 BD soittimien merkkikoodiluettelo Merkki Koodinumero SAMSUNG 000 001 002 003 004 Kaukos din ohjaa vain Samsungin BD soittimia 53 HW C500 C560S FIN 0616 indd 53 2010 06 16 3 41 30 Vianm ritys Ennen huoltoon hakeutumista tarkista seuraavat Tarkastuskohde Onko virtajohto kytketty Vika Laitteeseen ei tule virtaa Toiminto ei toimi painiketta painettaessa nt ei kuulu Kuva ei tule n kyviin TV ss kun toiminto valitaan Kaukos din ei toimi Oikean vasemman kanavan net menev t ristiin Radiol hetyksen vastaanotto ei onnistu Surround kaiuttimista ei kuulu nt Dolby Pro Logic tilaa ei voi valita 54 HW C500 C560S FIN 0616 indd 54 pistorasiaan e Onko olemassa staattista s hk e Ovatko kaiuttimet ja ulkoiset laitteet kytketty oikein e Onko mykistystoiminto k yt ss e Onko nenvoimakkuus nollassa e Onko kaiutinkoko virheellisest
56. tilojen v lill 2 Valitse SETUP ENTER painamalla ENTER painiketta 3 Valitse AN SYNC painamalla A Y painikkeita paina sitten ENTER tai p painiketta 1 4 Valitse haluamasi A V Sync tila painamalla Y painikkeita e Voit m ritt sen OFF tilasta 240 MS n 10 MS n askelissa MP3 PARANNUS T m toiminto parantaa nenlaatua esim mp3 musiikkia T m n toiminnon avulla voit parantaa heikkotasoisten mp3 l hteiden nenlaatua 1 Paina SETUP MENU painiketta e Joka kerta kun painiketta painetaan tila vaihtuu SETUP ENTER ja SETUP OFF tilojen v lill 2 Valitse SETUP ENTER painamalla ENTER painiketta 3 Valitse MP3 ENHANCER painamalla A Y painikkeita ja paina sitten ENTER tai P gt painiketta 4 Valitse ON tai OFF painamalla A V painikkeita LYK S NENVOIMAKKUUS T m toiminto s telee ja tasapainottaa nenvoimakkuutta kun nenvoimakkuus muuttuu killisesti esimerkiksi kanavaa vaihdettaessa tai kohtauksen vaihtuessa 1 Paina SETUP MENU painiketta e Joka kerta kun painiketta painetaan tila vaihtuu SETUP ENTER SETUP OFF tilojen v lill 2 Valitse SETUP ENTER painamalla ENTER painiketta 3 Valitse SMART VOLUME painamalla A Y painikkeita ja paina sitten ENTER tai P gt painiketta 4 Valitse ON tai OFF painamalla A V painikkeita 39 HW C500 C560S FIN 0616 indd 39 2010 06 16 gt ON ITI GS
57. ttaminen M ritys peruutetaan automaattisesti jos painat RETURN painiketta Jos ASC virhe tapahtuu katso ASC virheiden luetteloa sivulla 55 m ASC toiminnon suoritus kest noin 3 minuuttia Koska nenvoimakkuus on kiinte ASC m rityksen aikana nenvoimakkuutta ei voi s t nenvoimakkuuspainikkeilla m Jos ASC mikrofoni irrotetaan ASC m rityksen aikana asetus peruuntuu m Voit my s k ytt t t toimintoa painamalla kaukos timen ASC painiketta 40 HW C500 C560S FIN 0616 indd 40 2010 06 16 3 41 24 DRC MAARITYS T st toiminnosta on hy ty kun katselet elokuvia y aikaan hiljaisella nenvoimakkuudella Dolby Digital nt k ytt en DRC pakkaa nen niin ett kovimmat net kuulostavat hiljaisemmilta ja hiljaisimmat net kovemmilta 1 Paina SETUP MENU painiketta e Joka kerta kun painiketta painetaan tila vaihtuu SETUP ENTER ja SETUP OFF tilojen v lill 2 Valitse SETUP ENTER painamalla ENTER painiketta 3 Valitse DRC SETUP painamalla A Y painikkeita ja paina sitten ENTER tai PP painiketta 4 Voit asettaa haluamasi DRC asetustilan painamalla A V painikkeita e STD Valitsee normaalin DRC tehosteen eMAX Valitsee voimakkaimman DRC tehosteen e MIN Valitsee helkoimman DRC tehosteen gt ON m 2 IT HDMI M RITYS K yt t t toimintoa jos haluat vastaanottaa nt HDMI n kautta kytketyist ulkoisista laitteist
58. va taulukko n ytt mit kanavia sinun tulisi k ytt kaiuttimien lukum r st riippuen 2 kaiutinta 3 kaiutinta 4 kaiutinta 5 kaiutinta O O O QO O m Jos asetat kaiuttimen television l helle kuvaruudun v rit voivat v risty kaiuttimien tuottaman magneettikent n takia Jos niin tapahtuu siirr kaiutin kauemmas televisiosta 15 HW C500 C560S FIN 0616 indd 15 2010 06 16 3 40 53 KAIUTTIMIEN KYTKEMINEN HW C500 SURROUNDIR BASSOKAIUTIN SURROUND L ETU L LIS VARUSTE LIS VARUSTE LIS VARUSTE LIS VARUSTE LIS VARUSTE AKTIIVIBASSOKAIUTIN LIS VARUSTE SPEAKERS OUT KESKIKAIUTIN 00 LIS VARUSTE 00 HW C500 malli HW 0500 HW C500 mallin mukana ei toimiteta kaiuttimia myyd n erikseen Ota hankinnassa yhteys Samsung Electronicsin j lleenmyyj n Kaiutinjohtojen kytkeminen 1 L ys nuppia k nt m ll vastap iv n 2 Aseta johdon paljas osa kunkin liit nn n sivussa olevaan reik n 3 Aseta johto kiinni kirist m ll nuppia k nt m ll sit my t p iv n Pid bassokaiutin poissa lasten ulottuvilta jotta he eiv t ty nn k si n tai esineit putkeen reik n l koske kaiutinliit nt ihin kun laitteen virta on kytkettyn Muutoin voit saada s hk iskun
59. ytke se jos haluat k ytt Anynet LEN 4 HDMI IN toimintoa HDCP tuki High bandwidth Digital Content Protection System Jotta voit toistaa digitaalista sis lt HDMI liit nn n kautta sek kytketyn ulkoisen laitteen ett TV n t ytyy tukea HDCP t High bandwidth Digital Content Protection System T m tuote tukee HDCP t Yhteensopivuus HDMI t tukevan TV n kanssa TV jossa on DVI D liitin HDCP t tukeva TV TV jossa on DVI D liitin HDCP t tukematon TV SACD levyjen nt ei voi kuunnella t ll liit nn ll Voit toistaa suojatun DVD levyn k ytt m ll CPPM tukevaa soitinta nenlaatu HDMI liit nn n kautta n ytteenottotaajuus sek bittinopeus voi olla rajoitettu kytketyn laitteen suorituskyvyst riippuen Koska HDMI tukee sek videokuvaa ett nt sinun ei tarvitse kytke ylim r ist nijohtoa 18 HW C500 C560S FIN 0616 indd 18 2010 06 16 3 41 00 HDMI TOIMINTO HW C500 C560S FIN_0616 indd 19 Anynet toiminnon HDMI CEC k ytt minen Anynet on toiminto jonka avulla voit ohjata muita Samsung laitteita Samsung TV n kaukos timell Anynet toimintoa voidaan k ytt kytkem ll t m AV vastaanotin SAMSUNG televisioon HDMI kaapelin kautta Ominaisuus on k ytett viss ainoastaan Anynet toimintoa tukevissa SAMSUNG televisioissa ja SAMSUNGin AV tuotteissa 1 Kytke AV vastaanotin Samsun
Download Pdf Manuals
Related Search