User manual for T06A - Bea-fon
Contents
1. 22 Langue 1 S lectionner Langue et choisir OK 2 Utiliser per et naviguer pour choisir la langue partir de la liste enfoncer ensuite OK M thode de saisie pr f r e 1 S lectionner M thode de saisie pr f r e et enfoncer OK 2 Utiliser per and naviguer pour choisir la m thode de saisie depuis la liste enfoncer ensuite OK Verrouillage automatique du clavier S lectionner Verrouillage auto clavier et enfoncer OK Mettre en hors service le Verrouillage auto du clavier Brillance LCD S lectionner Brillance LCD et enfoncer OK 1 Utiliser enfoncer OK et naviguer jusqu Brillance ensuite 2 Utilser pe pour adjuster la Brillance et enfoncer OK R glages r seau lE A 9 1 Enfoncer M et naviguer jusqu O Choisir OK 2 Enfoncer per et naviguer jusqu R glages r seau choisir OK S lection r seau Pour pouvoir choisir l op rateur local 23 R seaux pr f r s Pour s lectionner ses r seaux prefers R glages de s curit le 1 Enfoncer E et naviguer jusqu ensuite choisir OK 2 Enfoncer per et naviguer jusqu R glages de s curit choisir OK Ici on peut configurer les r glages de s curit pour la carte SIM et le t l phone S curit de la carte SIM Ici on peut changer la mise en service ou pas de l usage du code PIN et changer aussi ce code PIN S curit du t l phone Ici on peut changer la mise en service ou pas du code d acc s au t l2. 4 Remettre le couvercle de la batterie Description des touches Touche Touche Gauche Menu Menu principal et touche de confirmation Enfoncement bref retour au mode veille et Touche droite Menu R pertoire t l phonique et touche retour Touche fin d appel stopper l appel en cours Enfoncement plus long mise en hors service Entr e dans journal des appels et lancement d appel Touche lancement d appel Haut H N 9jog WO O Ic lO D I5 D Ecriture message R veil Q V Favori uoepineu o C O D Q D Verrouillage Enfoncement bref saisie du 0 gt Enfoncement plus long mise en hors service de la torche Enfoncement bref saisie du 1 Enfoncement plus long saisie du num ro de la messagerie Enfoncement bref saisie des chiffres de 2 9O gt Enfoncement plus long composition du num ro enregistr dans la fonction appel s y noL abr g Enfoncement bref saisie de Enfoncement plus long saisie du Mot de passe Enfoncement bref saisie de Enfoncement plus long changement du profil silencieux au profil courant et vice versa Description des symboles Symbole Description Puissance du signal r seau Capacit actuelle batterie Il y a des messages lire sur la SIM Il y a des appels perdus sur la SIM Il y a des appels transf r s sur la SIM Le r veil est activ E Verrouillage clavier
3. BJ 2 1 Enfoncer s lectionner et choisir OK 2 S lectionner Appel abr g et choisir OK 3 S lectionner Status et choisir OK 4 S lectionner On et choisir OK Ajout de num ros d appel abr g 1 Enfoncer et entrer dans le r pertoire 2 S lectionner Contact et choisir Option 3 S lectionner Appel abr g et choisir OK 4 S lectionner 2 et enfoncer Add pour ajouter un num ro de t l phone du r pertoire la touche 2 du clavier D Enfoncer Oui pour sauvegarder le num ro d appel abr g 6 R p ter le processus pour adjoindre d autres num ros d appel d autres touches du clavier Pour proc der des appels abr g s maintenir enfonc e la touche correspondante au num ro souhait 12 programm comme num ro d appel abr g Messages Ecriture et envoi de messages SMS D lt 2 ot 1 Enfoncer sa et naviguer jusqu au symbole choisir OK 2 S lectionner Ecriture un message et choisir OK 3 Saisir le message 4 S lectionner Options pour envoyer le message Boite de r ception le 1 Enfoncer la touche et naviguer jusqu au symbole Z4 n et choisir OK 2 S lectionner Bo te de r ception et choisir OK 3 S lectionner un message de la liste et choisir Option pour visualiser le message En choisissant Option on peut Voir Pour lire le message R pondre Saisir votre message et l envoyer l exp diteur Effacer Choisir S lectionner pour annuler le message Co
4. Le profil actuel est le profil standard Le profil actuel est le mode silencieux Ka 7 Le profile actuel est le mode vibreur et sonnerie a Le profil actuel est le mode vibreur seu P Le profil actuel est le mode vibreur PUIS Re sonnerie Mode oreillettes Roaming utilisation l tranger gt Mon t l phone Mise en hors service Lorsque le t l phone est teint maintenir enfonc e la touche fin d appel pour mettre le t l phone en service Lorsque le t l phone est allum maintenir enfonc e la touche fin d appel E pour mettre le t l phone hors service Verrouillage du clavier On peut verrouiller le clavier de deux fa ons Verrouillage automatique depend de la configuration mise en place Menu configuration du t l phone Verrouillage auto du clavier Ce verrouillage du clavier sera automatique apr s un temps pr d fini Verrouillage manuel Depuis le mode veille enfoncer la touche ar pour passer en mode clavier verrouill A noter qu en enfon ant n importe quelle touche du clavier le clavier S illuminera et apparaitra a l cran l invite du d verrouillage du clavier Num ros favoris Ajout d un nouveau num ro favori 1 Enfoncer aa et entrer dans le r pertoire 2 S lectionner un num ro et enfoncer Editer 3 S lectionner Depuis le r pertoire et enfoncer OK 4 Utiliser la touche afin de voir les contacts
5. V rifier de ne pas avoir essay trois fois de suite de saisir un code PIN incorrect Si oui l acc s votre t l phone est bloqu il faudra saisir le code PUK au besoin contacter votre op rateur r seau si vous ne connaissez ce code Note Si toutes les suggestions faites ci dessus ne peuvent r soudre votre probl me nous vous invitions contacter le Service Client de BeaFon www beafon com Ne pas d monter ou essayer de r parer votre t l phone sans l assistance d un technician sp cialis Batterie e Votre t l phone est aliment par une batterie rechargeable Il faut savoir qu une batterie donne son rendement maximum seulement apr s deux ou troi cycles de charge d charge complets La batterie peut tre charge d charg e des centaines de fois mais la fin elle s puisera Quand la dur e d exploitation dur es de conversation et dur es de veille est notablement courte il conviendra d acqu rir une nouvelle batterie N utiliser que des batteries approuv es par le constructeur 29 charger la batterie uniquement par un chargeur lui aussi approuv par le fabriquant D brancher le chargeur quand il n est pas utilis Ne pas laisser la batterie dans le chargeur connect pour plus de dix jours parce que la surcharge raccourcit sa dur e de vie Une batterie charg e mais non utilis e perdrera aussi sa charge petit petit Des temp ratures extr mes peuvent affecter l apti
6. tente ou le fabricant du mat riel m dical pour savoir si la protection aux radio fr quences est ad quate ou si d autres questions subsistent Mettre le t l phone hors service dans tout local de soins si il est requis de le faire Les h pitaux et les maisons de soins peuvent utiliser des quipements qui peuvent sensibles aux 35 radio fr quences Locaux particuliers Mettre le t l phone mobile hors service si une telle recommandation le requiert Atmosph res potentiellement explosives Mettre le t l phone hors service si vous vous trouvez dans un environnement o l atmosph re est potentiellement explosive et conformez vous tous les signes et instructions Des tincelles dans de tels environnements peuvent causer une explosion ou un incendie engendrant des blessures ventuellement mortelles On sugg re avec insistence aux utilisateurs de mettre leur t l phone hors service lorsqu ils se trouvent dans une station service et font le plein Il et aussi rappel aux utilisateurs de se conformer aux restrictions quant l usage d quipement radio dans des entrep ts de combustibles entrep ts et points de distribution des installations chimiques ou dans des environnements o des op rations explosives sont en cours Les zones o l atmosph re est potentiellement explosive sont habituellement MAIS PAS TOUJOURS bien signal es ceci inclut les ponts inf rieurs des bateaux les locaux de transfert ou d entrep
7. 1 Enfoncer et naviguer jusqu Choisir OK 2 Enfoncer per et naviguer jusqu Calculatrice Choisir OK 3 Saisir le premier nombre et utiliser la touche pour entrer la e point d cimale 4 Utiliser pour s lectionner 5 Saisir le nombre suivant et enfoncer LSK Le r sultat sera affich Torche Met la torche en ou hors service Service Ce Service d pend de l op rateur du r seau 18 Radio FM Radio FM 1 Enfoncer su et naviguer jusqu Choisir OK 2 Choisir Option pour visualiser la liste des canaux 3 S lectionner Saisie manuelle pour saisir le canal souhait 4 S lectionner Recherche automatique pour rechercher automatiquement le canal radio local 5 Enfoncer la touche fl ches vers le haut et vers le bas pour adapter le volume et 6 Enfoncer la touche D fl ches vers la gauche et vers la droite pour augmenter ou diminuer la fr quence par pas de 0 1 HZ A noter la qualit de la r ception sera influenc e par la situation du t l phone l int rieur ou l ext rieur ou si le t l phone est recouvert On peut am liorer cette qualit en allant plus pr s d une fen tre en changeant la position des oreillettes ou en ajustant la fr quence du canal de r ception manuellement 19 R glages Configuration des tonalit s On peut s lectionner la tonalit des appels entrants du r veil etc le 1 Enfoncer et navi
8. le S33 enverra un message SOS sous forme de SMS vers les num ros d appels d urgence qui ont t programm s dans le cas o les num ros d appel d urgence programm s sont des t l phones mobiles ou t l phones fixes disposant de la fonction SMS et ce dans la s quence de leur programmation Le t l phone mobile appelera 21 s quentiellement les num ros et basculera en fonctionnement mains libres volume maximum si l appel SOS n obtient pas r ponse au premier num ro appel da s les 25 secondes le second num ro sera compos etc Attention si l appel SOS arrive sur un message pr enregistr la function SOS s arr tera Note e Si on d sire arr ter ou annuler l appel SOS il faut enfoncer la touche 7 gt voir page 7 escription du clavier e Lors du changement d une carte SIM pr pay e il faut s assurer qu un cr dit suffisant subsiste sur la carte parce que des num ros priv s ne peuvent pas tre appel s sans cr dit e Le num ro d urgence international 112 peut toujours tre appel en dehors du r seau habituel de l op rateur de la carte SIM R glages du t l phone r 1 Enfoncer et naviguer jusqu O choisir ensuite OK 2 Enfoncer pe et naviguer jusqu R glages du t l phone et choisir OK On peut alors passer la configuration Heure et date 1 S lectionner Heure et date et choisir OK 2 Saisir Heure Date format Date et enfoncer Sauvegarde
9. le bon fonctionnement du t l phone e Utiliser seulement l antenne fournie ou une autre antenne approuv e par le constructeur Une antenne non approuv e une modification quelconque peuvent endommager le t l phone et aller a l encontre des lois sur les appareil de radio communications Toutes les suggestions reprises ci dessus sont d application tant pour le t l phone que pour la batterie le chargeur et tous les accessoires Si l un d entre eux ne fonctionne pas correctement adressez vous votre revendeur local 32 Pour votre s curit gt EEE Prenez connaissance de ces r gles l mentaires transgresser une de ces r gles peut tre dangereux voire ill gal Nde pas mettre le t l phone en service lorsque l usage des t l phnes mobiles est interdit ou lorsque cet usage peut causer des interf rences ou est dangereux La s curit routi re prime Ne pas utiliser votre t l phone mobile quand vous conduisez Mettre le t l phone mobile hors service bord d un avion les appareils lectroniques sans fil peuvent causer des interf rences Mettre le t l phone mobile hors service dans les h pitaux et proximit de tout appareil lectronique m dical Mettre le t l phone mobile hors service quand dans une station service vous faites le plein du v hicule Ne pas l utiliser proximit de mati res combustibles Interf rences Tous les t l phones mobiles peuvent subir
10. phone et changer aussi ce mot de passe code d acc s Connectivite Bluetooth a DONS 1 Enfoncer 9 et naviguer jusqu choisir OK 2 Enfoncer pue et naviguer jusqu Bluetooth Il faut choisir parmi les options suivantes Bluetooth pour activer ou pas le Bluetooth Marche ou Arr t Visibilit activer ou pas Marche ou Arr t Mon dispositif liste d appareils sauvegard s permet aussi d ajouter de nouveaux quipements Rechercher nouveau mat riel Recherche d quipement Bluetooth audio disponibles Si 24 Bluetooth n est pas active il convient de l activer en s lectionnant OUI 1 S lectionner OK et le t l phone lancera sa recherche de nouvel quipements 2 S lectionner les quipements connecter souhait s et s lectionner Apparier 3 Lors d une connexion avec un autre quipement Bluetooth il faudra changer un mot de passe Saisir ce mot de passe et ensuite s lectionner OK 4 S lectionner l quipement de la liste et ensuite aller Option Il faudra choisir parmi les options Connecter Renommer Autoriser Annuler et Annuler tout Nom Pour donner un nom et identifier l appareil Bluetooth Restauration de la R glages initiale B 3 Enfoncer aa et naviguer jusqu Choisir OK 4 Enfoncer pue et naviguer jusqu Restauration initiale Choisir OK Saisir le mot de passe 1122 pour restaurer la configuration initiale 25 Sp cifications Dual
11. 5 Enfoncer 10 OK et Oui pour sauvegarder le contact Appel d un num ro favori 1 Enfoncer aa et entrer dans le r pertoire t l phonique 2 S lectionner un num ro et enfoncer WZ R pertoire t l phonique Ajout d un nouveau contact 1 Enfoncer et entrer dans le r pertoire 2 S lectionner Ajout nouveau contact et enfoncer OK 3 Enfoncer OK pour choisir Ajout contact au t l phone ou la SIM 4 Utiliser pue pour naviguer jusqu Edition Nom et Num ro 5 Choisir Option et Sauvegarder le contact A noter enfoncer deux fois pour afficher le pr fixe international Il faut toujours ajouter le signe avant le code pays pour faire un appel international Placer un appel 1 En mode veille saisir le num ro de t l phone incluant le code zone SN par la touche Clear 2 Enfoncer pour composer le num ro et choisir Abort ou DSi pour annuler l appel Placer un appel depuis le r pertoire t l phonique 1 Enfoncer et entrer dans le r pertoire 11 2 Utiliser per pour parcourir les contacts ou pour une recherche plus rapide saisir les premi res lettres du nom 3 Enfoncer ESS pour appeler le contact choisi Appel abr g 1 Enfoncer a et entrer dans le r pertoire 2 S lectionner Contact et choisir Option 3 S lectionner Appel abr g et enfoncer OK Les touches de 2 9 peuvent tre configur es pour les appels abr g s Activation de la fonction Appels abr g
12. Band veille conversation Des diff rences d autonomie peuvent apparaitre en fonction de la carte SIM du r seau du mode d utilisation et de l environnement 26 Questions fr quentes Des questions fr quentes surviennent quant l usage du t l phone voulez vous prendre connaissance des r ponses reprises ci dessous et si par la suite vous ne trouvez pas la r ponse votre question adressez vous votre revendeur ou l op rateur de votre r seau Pas possible de mettre le t l phone en service e V rifier l installation correcte de la batterie e V rifier que le niveau de charge de la batterie est suffisant siil est trop bas recharger la ou changer de batterie e V rifier la saisie du code PIN s il a t saisi plus de trois fois de mani re erron e le t l phone est bloqu il faut alors saisir le code PUK ily a lieu de contacter l op rateur du r seau pour connaitre le code PUK Erreur carte SIM e La carte SIM est elle proper Si pas nettoyer la soigneusement e Reinstaller la care SIM et r essayer e La carte SIM est elle abim e Si oui contacter votre op rateur r seau Signal faible ou absence de signal e Vous pouvez tre en un endroit o le niveau de r ception est faible par exemple un tunnel une cave Nous vous sugg rons de vous d placer et de r essayer e Vous pouvez aussi vous tourner ou encore aller vers une fen tre e Autrement il y a lieu d con
13. Manuel d utilisation Bea fon S33 TT D ete bea fon Yall 1 2 34 So 18 08 2013 G n ralit s Nous vous f licitons pour l acquisition de Bea fon S33 Nous vous invitons lire soigneusement ces informations avant tout usage du t l phone pour en tirer un profit maximum BeaFon n est pas responsable pour tout dommage r sultant d une mauvaise compr hension de ces informations ou encore d une malversation Nous nous effor ons d am liorer en permanence nos produits et services et nous nous r servons tous les droits de revoir et changer les fonctionnalit s de ces appareils et de leur logiciel tout comme le contenu de ce manuel sans une quelconque obligation d en avertir quiconque la suite d une telle r vision ou changement Ce manuel d utilisation est destin votre meilleure exploitation du t l phone et ne constitue aucun agr ment d utilisation d accessoire Toutes les repr sentations et illustrations de ce manuel ne sont qu indicatives il pourrait y avoir de l g res diff rences entre celles de ce manuel et celles du t l phone lui m me Nous vous invitions vous r f rer au t l phone pour voir les symboles r els Certaines caract ristiques pr sent es dans ce manuel sont des caract ristiques propres au r seau l op rateur exploit Veuillez contacter votre op rateur pour plus d amples informations Veuillez v rifier le contenu de l emballage pour vous assurer que toutes le
14. alisation de l historique des appels B gt 1 Enfoncer 9 et naviguer jusqu X et choisir OK 2 S lectionner Historique des appels et choisir OK 3 Utiliser et parcourir les appels 4 Choisir OK pour voir les d tails d un appel particulier 5 En choisissant Options on peut voir Appeler Placer un appel Visualisation Visualisation des d tails d un appel Envoyer SMS Envoi d un SMS vers le num ro s lectionn Sauvegarde Sauvegarde du num ro s lectionn Effacer Suppression de l enregistrement de cet appel Edition avant appel Edition du num ro de t l phone avant de placer l appel R glage des appels E 1 Enfoncer su et parcourir jusqu et choisir OK 2 S lectionner R glage des appels et choisir OK 3 0n peut voir ID de l appelant L identifiant de l appelant peut tre utilis pour afficher le 15 num ro de l appelant D termin par le reseau Cache et Envoi ID Appel en attente Lorsque ce service r seau est activ le r seau signalera a l abonn tout nouvel appel survenant pendant une conversation en cours Choisir OK pour prendre l appel en attente le premier appel est maintenu Enfoncer la touche rouge pour rejeter ce nouvel appel Transfert d appel Permet de d vier un appel entrant vers une messagerie vocale ou tout autre num ro de t l phone service de l op rateur S lectionner l option D viation d appel souhait e plusieurs options peuvent tre activ es au
15. des interf rences ce qui affectera leurs performances 33 S curit dans la circulation N utilisez pas un t l phone mobile quand vous conduisez Garder toujours le t l phone dans son tui ou son support ne pas le mettre sur le si ge du passager o il peut subir un choc lors d un freinage brutal ou d une collision Rappelez vous que la s curit prime Enrironnement d exploitation Rappelez vous de vous conformer toute r gle particuli re en tout endroit sp cifique et mettez toujours le t l phone hors service lorsque ceci est requis ou lorsqu il peut causer des interf rences ou cr er un danger Utiliser le t l phone uniquement dans sa position normale des composants du t l phone sont magn tiques et des mat riaux m talliques peuvent tre attires par le t l phone les personnes avec un appareil d aide acoustique ne devraient pas porter le t l phone proche de leur oreille Garder toujours le t l phone dans son tui ou son support parce que des composants m talliques peuvent tre attir s par l quipement d aide acoustique Ne pas mettre des cartes de cr dit ou tout autre mat riel de stockage de donn es proximit du t l phone parce que les informations enregistr es peuvent tre effac es Appareils lectroniques La plupart des appareils lectroniques actuels sont prot g es des radio fr quences RF Toutefois certains appareils lectroniques peuvent ne pas tre pro
16. guer jusqu O Choisir OK 2 Enfoncer pue et naviguer jusqu R glages tonalit et choisir OK Appel entrant Configure la tonalit pour les appels entrants Type de tonalit Choisir si un appel entrant doit engendrer une tonalit seulement ou le vibreur seulement ou la sonnerie et le vibreur ou encore le vibreur et ENSUITE la sonnerie ou tre tout fait silencieux Volume sonnerie Pour d terminer le volume de la sonnerie lors d un appel entrant Type de sonnerie On peut choisir entre Unique r p tititon ou volume croissant Message D finit la tonalit pour un SMS entrant Volume pour messages entrant D finit le volume de la tonalit signalant un message entrant Clavier D finit si 20 lenfoncement d une touche doit tre confirm par un clic une tonalit une voix humaine ou tre silencieux Volume tonalit clavier D finit le volume de cette ventuelle tonalit R glages de l appel SOS a a 1 Enfoncer M et naviguer jusqu O Choisir OK 2 Enfoncer per et naviguer jusqu R glage SOS et choisir OK Statut Configuration de la fonction SOS On ou Off Num ros SOS Pour sauvegarder dans la m moire du t l phone un maximum de cinq 5 num ros d appel SOS Message SOS Permet l dition du message SOS message qui sera envoy automatiquement lors de l activation de la fonction SOS Fonctionnement de la fonction SOS En enfon ant la touche SOS
17. l phonique sus 11 Ajout d un nouveau contact 11 Placer un appel ss ssssnrusss 11 Placer un appel depuis le r pertoire t l phonique 11 Appel abr g sisi ssnnnnusseeess 12 Activation de la fonction Appels abr g 12 Ajout de num ros d appel abr g 12 MOSS AS a EEA ae a ess A A 13 Ecriture et envoi de messages SMS 13 Boite de r ception sisi sssssnn ne eeeuusssus 13 Boite d EnVoi ss s nn eersennnneeessennnss 14 Brouillons ss nssusuunuuuse 14 AVANCO PRET EREEREER EER ER 14 R glages SMS nussisassusunsnunurnunnrnrnnrrunnrrunrrrnrrrene 14 Bolte vocale sssussunsnununnnnnunnnnnnunnnrnnnrnnrrrrrnnnn 14 Registre des Appels 15 Historique des Appels 15 R glage des appels 15 geia e c e ae sa san na ma cn nn 17 R veil ss sens esse nerensesee mere eseeeeeseeseeeereuse 1 CIC N zig e a a ame os data sit ie 18 OPEN a a a E 18 ON a sn 18 RaNo EME a es 19 RSEN EE E EE E EE EE A 20 R glages de l appel SOS 21 R glages du t l phone LL 22 Heure CAA ns n de di ten conan ul 22 Eea aE E E a ou na 23 M thode de saisie pr f r e Si 23 Verrouillage automatique du clavier 23 R glages r seau sisi ss sssssnnnnnnrnnuuuuss 23 R glages de s curit ss ssssssssssssunuuuuss 24 CONNECHVI TE a D da tr 24 BIS ECO ae me a ar 24 Restauration de la R glages initiale 25 Sp cificationS 2 24 rss
18. m me moment Blocage d appels Par ce service op rateur il est possible d emp cher l entr e ou la sortie vers certains num ros d appels d finir Rappel d heure d appels Choisir OK pour s lectionner Off Unique P riodique 16 Organiseur R veil lE Pr 1 Enfoncer 9 et naviguer jusqu et choisir OK 2 Enfoncer et naviguer jusqu R veil et choisir OK 3 Enfoncer diter pour determiner on off 4 Saisir l heure directement via le clavier 5 Saisir Sommeiller min 6 Naviguer pour s lectionner R p tition Volume du signal du r veil et Type de r veil 7 Enfoncer Oui pour sauvegarder 8 Pour Editer un temps de r veil choisir diter et pour stopper enfoncer Off T ches E m 1 Enfoncer M et naviguer jusqu et choisir OK 2 Enfoncer pue et naviguer jusqu T ches et choisir OK Ajout d une t che 1 0bjet enfoncer Option et Ajouter ou Editer pour saisir un nom pour l v nement Priorit configurer la priorit de l v nement Date saisir le date et l heure de l v nement Avertissement configurer le moment de l avertissement D R p ter configurer les moments de rappel de l v nement 6 D tails saisir ventuellement plus d informations relatives l v nement 7 Statut s lectionner le statut de l v nement Fait Pas fait UN 17 8 Choisir Option et Sauvegarder les d tails de l v nement Calculatrice Ce
19. mes ans soc sens danereeen oo ous 26 Questions fF QUENE S inerte 27 BALOR O a ne ia doi rent 29 FIDRO a ee 31 Pour votre s curit ss eecrureeseennnnnnnss 33 Information quant au DAS UN 38 en Anglais SAR ss nssusnuse 38 LAOCIO EPP PR 38 D charge de responsabilit nasssscserrererrerrr 39 AOLA CIO ea nee tem encens 39 Adresse postale ana ess data te recevons 39 T l phone ss bea fon E 2 3 4 So 18 08 213 1 Touche gauche Menu Fleche gauche et numeros favoris Touche lancement d appel Touche p w en mode criture s lection d un symbole Ecouteur Fl che vers le haut Raccourci message Touche droite Menu Fl che droite Verrouillage clavier Mise en hors service touche fin d appel O Fle che vers le bas Raccourci r veil Touche depuis l cran de veille en maintenant enfonc cette touche activation d sactivation du mode silencieux En mode dition changement du mode de saisie 2 Touche SOS Port micro USB vers chargeur 14 Haut parleur polyphonique Mise en place Attention Mettre le t l phone hors service et d brancher le chargeur avant d ter le couvercle de la batterie Mise en place de la carte SIM et de la batterie 1 0ter la couvercle de la batterie 2 Ins rer la carte SIM en la glissant soigneusement dans son logement et en s assurant que les contacts de la carte SIM soient bien vers le bas 3 Ins rer la batterie en la faisant glisser dans son compartiment
20. osage de compos s chimiques les v hicules utilisant du gaz de p trole liqu fi tel propane ou butane les endroits o l air peut contenir des substances chimiques ou des particules telles des poussi res ou des poudres m talliques et encore tout autre zone o il vous serait demand d teindre votre moteur Vehicules Les radio fr quences peuvent interf rer avec les syst mes lectroniques des v hicules qui ne sont pas 36 parfaitement prot g s par ex le syst me d injection lectronique le syst me d anti d rapage le syst me de freinage le syst me de contr le de vitesse le syst me d air bag Il convient de v rifier ventuellement avec le fabricant ou le concessionnaire de votre v hicule il faudra aussi demander l avis du fabricant ou du concessionnaire qui a install tout mat riel compl mentaire sur le v hicule 37 Information quant au DAS en Anglais SAR Ce mod le de t l phone est conforme aux normes EU quant l exposition des radio fr quences engendr es La norme d exposition pour les t l phones mobiles utilise une unit de mesure identifi e comme le DAS D bit d Absorption Sp cifique ou en Anglais SAR Specific Absorption Rate La limite recommand e par le Council of the European Union est de 2 0 W kg Les tests pour la mesure du DAS ont t entrepris dans des endroits d exploitation classique avec le t l phone transmettant sa plus haute p
21. pier vers m moire T l phone SIM Copie du message vers le t l phone ou la SIM D placer vers T l phone SIM D place le message vers le t l phone ou la SIM Effacer tout Choisir OK pour supprimer tous les messages de la boite de r ception Copier 13 tout Choisir OK pour copier tous les messages de la boite de r ception vers le t l phone ou la SIM D placer tout Choisir OK pour d placer tous les messages de la boite de r ception vers le t l phone ou la SIM Boite d envoi C est ici que l on peut retrouver les messages non transmis Brouillons C est ici que les messages brouillons se retrouvent ce sont des messages NON transmis Boite envoy s C est ici que l on retrouve les messages transmis Avanc R glages SMS C est ici que l on configure le Profil le Centre de Service SMS SMSC etc Boite vocale La Messagerie est un service offert par l Op rateur R seau Pour plus d information et pour connaitre le num ro de la messagerie il faut contacter l Op rateur R seau Lorsqu un nouveau message vocal est m moris dans la messagerie la messagerie enverra un message au t l phone A noter En mode veille maintenir la touche 1 enfonc e pour appeler imm diatement la Messagerie et ce serra seulement ce num ro qui sera appel 14 Registre des Appels Historique des Appels Tous les appels re us perdus donn s sont m moris s dans le register des appels Visu
22. s contacter l adresse lectronique support beafon com Adresse postale BEAFON MOBILE GmbH 4722 Peuerbach Enzing 4 AUTRICHE V2 0 30
23. s parties reprises ci dessous s y trouvent bien Si un composant tait absent ou si l appareil tait d fectueux prenez contact imm diatement avec le vendeur d o provient le t l phone G n ralit s L emballage du Bea fon S33 contient 1 t l phone mobile S33 1 base de chargement 1 chargeur de voyage 1 batterie 1 manuel utilisateur Dans le cas o ce manuel en version papier ne vous convient pas ce manuel existe aussi en version lectronique sur le site Internet de BeaFon et au besoin vous pourrez ajuster la taille des caract res selon vos crit res Le site Internet est www beafon com Code d acc s Le code d acc s au t l phone pr vient tout acc s non autoris ce code par d faut est 1122 Code PIN Le code PIN vous a t remis par votre op rateur r seau en m me temps qu il vous a remis la carte SIM et dans la mesure o vous ne l avez pas modifi Table des mati res G n ralit s sis ssssnnssceeeeeeenmnnseee 1 Code d acc s sis sssnuuueeuuuuse 3 Code PIN uaanssausannnnnnnnnnnnnnnnnnrnnnnnnnnnnnnnnnnrrnnnnns 3 Table des mati res ss 4 T l phone sind s ns nnnnneeeueseeennsss 6 Mise SD IAE ee au data han cesse 7 Description des touches 8 Description des symboles 2 9 Mon t l phone sisi rrrrsssssnunnnuss 10 Mise en hors service ss ssssssesemeseneenee 10 Verrouillage du clavier 10 Num ros favoris ss ssss ns suucsuuuuuus 10 R pertoire t
24. t g s contre les radio fr quences en provenance du t l phone mobile Pacemakers Les fabricants de Pacemaker recommandent de veiller maintenir une 34 distance minimale de 20 cm 6 pouces entre le t l phone mobile et le pacemaker afin d viter de possibles interf rences avec ce dernier ces recommandations sont en conformit avec la recherche ind pendante et les conseils du D partement de la Technologie de Recherche des Communication sans fil Personnes avec un pacemaker e Doivent toujours veiller maintenir une distance de minimum 20 cm 6 pouces entre leur pacemaker et le t l phone mobile une fois le t l phone mis en service e Ne peuvent pas porter le t l phone dans une pochette de poitrine e Doivent utiliser le t l phone du c t oppos celui du pacemaker pour minimiser le risqu d interf rence e S il y a la moindre raison de pressentir une interf rence il est hautement conseill de mettre imm diatement le t l phone hors service Appareils d aide acoustique Certains t l phones mobiles peuvent interf rer avec certains appareils d aide acoustique Dans une telle occurrence il est conseill de prendre contact avec votre op rateur r seau Autres appareils m dicaux L exploitation de tout appareil radio incluant bien entendu les t l phones mobiles peuvent interferer avec des appareils m dicaux non prot g s de fa on appropri e Il faudra consulter une personne comp
25. t de conception sup rieure et doit tre utilis avec soin Les suggestions ci dessous aideront se conformer aux conditions de garantie et profiter du t l phone pendant de nombreuses ann es e Garder le t l phone et ses accessoires hors de port e des enfants e Garder le t l phone au sec Les pr cipitations l humidit et tout type de liquide ou d humidit peuvent contenir des min raux qui peuvent corroder les circuits lectroniques e Ne pas utiliser le t l phone ou l entreposer dans des environnements poussi reux ses parties mobiles peuvent en tre abim es e Ne pas entreposer le t l phone dans des endroits surchauff s en effet les hautes temp ratures peuvent diminuer la dur e de vie du t l phone de la batterie et voiler ou faire fondre certains plastics e Ne pas entreposer le t l phone dans des endroits tr s froids quand le t l phone se r chauffera atteignant sa temp rature de fonctionnement de l humidit peut subvenir l int rieur laquelle peut endommager les circuits lectroniques e Ne pas ouvrir le t l phone une ouverture par 31 un non technicien peut l endommager e Ne pas laisser tomber cogner ou secouer le t l phone ceci peut casser des circuits internes e Ne pas utiliser de produits chimiques mordants des solvants ou des d tergents pour nettoyer le t l phone Ne pas peindre le t l phone la peinture peut bloquer les parties mobiles et emp cher
26. tacter votre op rateur 27 r seau si le signal de r ception reste faible Mauvaise qualit de conversation e Signal faible voir ci avant e V rifier si le niveau de charge de la batterie n est pas trop bas si oui charger la batterie ou changer la e Utiliser le bouton de volume pour adapter le volume du microphone pendant une conversation Impossible de placer un appel V rifier que le num ro correct a t saisi et enfoncer la touche verte V rifier si le num ro appel ne fait partie des num ros configures comme interdits si oui modifier la configuration pour ce num ro V rifier si la carte SIM est bien enregistr e pour le r seau Si la carte SIM est une carte du type pr pay e assurez vous que le cr dit subsistant est suffisant Impossible de recevoir un appel La carte SIM est elle enregistr e par le r seau V rifier que le t l phone est bien mis en service V rifier que sur l cran il ya un niveau de r ception correct si non voyer ci dessus V rifier que le num ro appelant ne fait partie des num ros interdits si oui modifier le configuration Ecran obscurci V rifier que le niveau de charge de la batterie n est pas trop bas Si tel est le cas chargez la batterie ou changez la e Adapter le fond d cran Il peut y avoir de l humidit sur l cran il faut faire 28 disparaitre cette humidit en s chant votre t l phone T l phone bloqu
27. tude de la batterie se charger N utiliser la batterie que dans le but pour lequel elle a t con ue Ne jamais utiliser un chargeur ou une batterie endommag e Ne pas court circuiter la batterie Un court circuit accidentel peut arriver par un petit objet m tallique une pi ce de monnaie un stylo une attache de bureau en connectant les bornes et contacts m talliques de la batterie par ex lorsque l on a une batterie dans la poche ou dans un sac mains Un tel court circuit peut abimer la batterie ou l objet m tallique Si on laisse la batterie dans un endroit tr s chaud ou tr s froid dans une voiture en t ou dans dans des conditions hivernales la dur e de vie et la capacit de charge de la batterie peuvent s en trouver r duites Essayer de toujours maintenir la batterie dans une plage de temp rature entre 15 C et 25 C Un t l phone avec une batterie trop chaude ou trop froide peut temporairement ne pas fonctionner m me si la batterie est pleine charge Les performances d une batterie sont particuli rement faibles lorsque sa temp rature est bien inf rieure z ro degr Ne pas jeter la batterie dans un feu flammes Se 30 d barrasser des batteries selon les r gles locales de rejet recyclage e Ne pas se d barrasser des batteries avec les d tritus domestiques e Ne pas charger le t l phone si la batterie n est pas install e T l phone Ce t l phone est un produi
28. uissance certifi e et ce dans toutes les bandes de fr quence La plus haute valeur de DAS atteinte est de 0 415 W kg Si vous souhaitez obtenir une copie de la D claration de Conformit nous vous invitons nous contacter support beafon com Information Alors qu il peut exister des diff rences entre les niveaux de DAS D bit d Absorption Sp cifique ou SAR Specific Absorption Rate de diff rents t l phones et en diff rents endroits le t l phones de BeaFon satisfont tous aux exigences EU pour ce qui est de l exposition aux RF 38 D charge de responsabilit e Bea fon Mobile GmbH ne prendra aucune responsabilit pour toute cons quence directe ou indirecte sp ciale accidentelle ou blessures in vitables r sultant de l exploitation de cet appareil en ce incluant les blessures pouvant tre consid r es comme vraisemblablement r sultant de l usage de cet appareil e Pour tout dommage cons quent de d sastres naturels tels tremblements de terre inondation ou tout autres actes ou accidents d lib r s ou accidentels r sultant du mauvais emploi de l appareil ou lors de circonstances inhabituelles en dehors du cadre de sa responsabilit BeaFon ne supportera aucune responsabilit Information Le S 33 est un t l phone mobile distribu par Beafon mobile GmbH Pour plus d information nous vus invitons voous render sur le site Internet de la soci t wWww beafon com ou de nou
Download Pdf Manuals
Related Search