Ulitium Lightkit User Manual Ulitium Lightkit - Green
Contents
1. 3 Sundaya Ulitium Lightkit User Manual Ulitium Lightkit Betriebsanleitung Ulitium Lightkit Manuel d Utilisation Ulitium Lightkit Instrucciones de Uso Contents 10 12 15 16 17 19 20 Overview How does it work Planning the installation Installing the LEC Connecting the Hub4 Installing the Ulitium Operating the Ulitium Troubleshooting Energy Accounting Energy Harvest Energy Consumption What next Overview The Sundaya Lightkit system consists of very simple modular parts that you can connect together to form an expandable energy efficient lighting installation RO BIN III NN WA OO H BH IT ITT II 00 Zon Got Ou WR IT VIN WII A DOT IT RR BA SO WII AAN H WH WI H AN LEC Light to Electricity Converter Bayonet Plug Ceiling Cap D PN LB ES SS 9 La Hub4 Ulitium Cable with Bayonet Plugs How does it work The concept of the basic Sundaya Lightkit is simple During the daytime energy is harvested from the sunlight using the LEC Light to Energy Converter and converted into electricity This electrical energy is then passed through the cables and Hub4 in your installation to the Ulitium lamps Energy Harvest When not in use the Ulitium lamp will store this electric energy and then convert it back to light whenever it is switched on It is considered an ELC Electricity to Light Converter You can have as many LECs and ELCs in2. Bei 4 Lightkits verbinden Sie die Hub4 mit Hilfe des Bajonettsteckerzusatzkabels OPTIONAL Bei gr eren Strecken k nnen Sie auch jeweils zwei Hub4 mit einem beliebigen Sundaya Gleichstromkabel verbinden und an die unter jedem Hub4 befindlichen Pole anschlie en Loch in der Decke mit 2 cm Durchmesser Installation von Ulitium Ulitium ist f r das Aufh ngen an der Zimmerdecke konzipiert Bohren Sie exakt an der f r die Installation von Ulitium vorgesehenen Stelle ein Loch mit 2 cm Durchmesser gerade gro genug f r die Aufnahme eines Bajonettsteckers Schlie en Sie das mitgelieferte Bajonettsteckerkabel an die Anschlussbuchse am oberen Ende von Ulitium an F hren Sie den zweiten Bajonettstecker und das brige Kabel durch das bereits gebohrte Loch in der Decke Schieben Sie das Kabel durch den seitlich angebrachten Schlitz in die Deckenkappe Bringen Sie die Ulitium auf die gew nschte H he Befestigen Sie nun die Deckenkappe ber dem Loch mit Schrauben an der Decke Schlie en Sie den Bajonettstecker den Sie vorher durch die Decke gef hrt haben an eine beliebige freie Anschlussbuchse des Hub4 an Wiederholen Sie die oben genannten Arbeitsschritte bei allen im Kit vorhandenen Leuchten entsprechend f r Lightkits 2 3 und 4 Hauptschalter Zugschalter Betrieb der Ulitium Bei Auslieferung der Ulitium ist der elektronische Schaltkreis noch nicht aktiviert Bet
3. Fax 507 392 7142 emails heine aven phaesun com contact person Ing Heine Aven Australia Pacific Rainbow Power Company Ltd P O Box 240 1 Alternative Way Nimbin NSW 2480 Australia Tel Australia 02 6689 1430 International 61 2 6689 1088 Fax Australia 02 6689 1109 International 61 2 6689 1109 emails sales rpc com au web www rpc com au 3 Sundaya www sundaya com
4. en Tel 10 133 0 37 165 6 040 195 278 278 9 12 sa 100 al 200 0 56 165 9 0 61 195 388 278 vi 15 ua ao 267 095 165 e e ws 09 am w eo 000 05205 29 123 298 390 738 373 2 cs o eo oo 160 165 2 22 recon eo on com eoo sn cis ser ies 606 293 3210 735 373 207 38 Energieverbrauch Lichtabgabe Energieverbrauch und Betriebsstunden bei Ulitium Stellung Schalter Licht Licht Energie Maximale Betriebsstunden Haupt position abgabe menge verbrauch ohne Wiederaufladung schalter Lumen kJ kilo Joule basierend auf 60k interner Speicher m a mo am f oeme souen a sie ase ws gt gt IE sorgen Cl gt I T METETE Lee Der elektronische Ladungsschutzschaltkreis in der Leuchte verbraucht auch Energie wenn die Leuchte ausgeschaltet ist Die verbrauchte Energiemenge ist allerdings gering Es ist daher empfehlenswert den Hauptschalter auszuschalten wenn Sie Ihre Ulitium f r l ngere Zeit nicht benutzen Der Energiespeicher beinhaltet 6 7 Selbstentladung pro Monat Es wird daher empfohlen die Leuchte mindestens alle 6 Monate vollst ndig aufzuladen auch wenn sich der Hauptschalter in Position AUS befindet 39 Was kommt als nachstes Das aufliegende Programm ist lediglich der Anfang einer spannenden Serie innovativer Produkte Sie k nnen die Grundform Ihrer Installation durch folgende Komponenten erwei
5. tigen Sie den Hauptschalter am unteren Ende der Ulitium und aktivieren Sie das Ger t Sollten Sie die Lampe l ngere Zeit lagern aufbewahren oder transportieren vergessen Sie bitte nicht den Schaltkreis durch erneutes Bet tigen des Hauptschalters zu deaktivieren Zur Anpassung der Kabell nge kann die Spule aus dem Zugschalter entnommen und das Kabel durch auf bzw abwickeln verk rzt oder verl ngert werden Zum Einsschalten des Lichtes bet tigen Sie den Zugschalter einmal Die Helligkeit der Lampe wird in fortlaufenden Schritten eingestellt im ersten Schritt werden 100 Helligkeit erreicht Durch nochmaliges Bet tigen des Zugschalters dimmen Sie das Licht auf 50 Helligkeit Der dritte Zug am Schalter dimmt das Licht auf 10 Helligkeit Zum Ausschalten der Leucht bet tigen Sie den Zugschalter ein viertes Mal Nachdem Sie die Leuchte eingeschaltet haben k nnen Sie die Helligkeit also stufenweise durch wiederholtes Bet tigen des Zugschalters wie gew nscht einstellen 34 gr ne Anzeigenleuchte rote Anzeigenleuchte Speichert Ulitium ungenutzte elektrische Energie so beginnt die gr ne Anzeigeleuchte zu blinken Ist der Speicher voll und kann keine weitere Energie aufnehmen leuchtet die rote Anzeige auf Verf gt der Ulitium Speicher ber keine Energie mehr ist die Leuchtleistung ebenfalls ersch pft Versuchen Sie dann die Leuchte mit verminderter Helligkeit zu
6. of the cable through the hole in the ceiling you just made Slip cable into Celing Cap provided through a slit on its side Maintain the Ulitium at desired height Then fasten Ceiling Cap to the ceiling with screws covering up the hole on the ceiling Connect the bayonet plug that has been passed through the ceiling to any available ports on the Hub4 Repeat the above steps for all lamps in the kit for Lightkits 2 3 and 4 Master Switch Operating the Ulitium When the Ulitium is shipped out of the factory the electronic circuitry is not yet activated Press once the Master Switch at the bottom of the Ulitium to activate the unit When storing the lamp away for a long time or during transportation do not forget to deactivate the circuitry by pressing again the Master Switch The cord length can be adjusted by pulling out the Spool inside the Pull Switch and then winding or unwinding the cord To switch on the light pull down once on the Pull Switch The lamp brightness is set in progressive steps the first being at 100 Pull once again to dim the light to 50 brightness Another pull on the Pull Switch will dim the light down to 10 brightness Pull again one more time to switch off the light So to get to the desired brightness after turning on the lamp cycle through by pulling down the Pull Switch several times 14 green indicator red indicato
7. your installation as long as there is a good balance between energy harvested and energy consumed every day The harvesting capacity of the LEC in every Sundaya Lightkit has been chosen to be in good balance for the number of energy consumers included in the kit If you want to add more energy consumers lamps TV laptop computer etc please also consider installing additional LECs to maintain this energy balance Planning the installation Before you begin installing the The LEC needs to be able to system please consider where face the equator so choose you would like to suspend the the correct side of the roof lighting and the LEC s location on or near the roof LEC Ulitium Ulitium LEC overshadowed The LEC must not be overshadowed by trees or buildings throughout the day Judge the best placement and height for your Ulitium to get the light distribution you want for the room See the chapter on how to switch on the Ulitium if you want to study beforehand its light distribution in the room Make sure the total distance from the LEC to the Hub4 and the energy consumers will not exceed the length of the cables The Hub4 should be placed above the ceiling at roughly equal distances to all the devices Equator Installing the LEC The LEC is designed to be mounted on a rigid pole An alumunium or galvanized pipe of diameter 26 mm is ideal but a thick PVC pipe is ac
8. aio m N N TA S s s s sj s s al all ll alnleileo nlJoIxl I io o 3 90 pe Spel e 1 io sls sI s N sIinIoleoe n S e o ols N c F sai OTN TN olo e e olo lo ele LA n gt o ald N a N o o oro aal o ele LN 13 20 6 sh d 10 day 04 5 sh d Wilde 3 sh d kJ day LEC50 18 Energy Consumption Ulitium200 Light Output Energy Consumption and Operating Hours Master Switch j Light Energy Maximum Operating Hours Switch Position Amount Consumption without refill based on Position Lumen KJ kilo Joule 60K internal storage on a mo am mine shoe o o sco sport mm som gt lien man SL P spermine The electronic charge protection circuit inside the lamp also consumes energy although a very small amount when the lamp is off Therefore it is recommended to switch off the Master Switch when your Ulitium is not going to be used for a long time The Energy Storage have a self discharge of 6 7 per month Therefore it is recommended to let the lamp refill back to full at least every 6 months even when the Master Switch is in the OFF position 19 What next This product range is just the beginning of an exciting series of innovative products You can expand this basic installation with other Lightkits an STV with more lights a laptop computer more LECs an AC to DC Converter to use along with grid electrici
9. betreiben oder warten Sie vor erneuter Inbetriebnahme bis sich der Speicher bis zum n chsten Tag wieder vollst ndig aufgeladen hat Vermeiden Sie Energieverschwendung Dimmen Sie die Helligkeit oder schalten Sie die Leuchte aus wenn Sie nicht ben tigt wird Vermeiden Sie bei Tageslicht den Gebrauch der Ulitium und warten Sie bis der Energieertrag gespeichert ist St rungsbehebung Sollte Ihre Ulitium aus irgendwelchen Gr nden beim Einschalten nicht funktionieren bitte beachten Sie folgende Schritte zur Fehlerbehebung 1 Bet tigen Sie den Hauptschalter und versuchen Sie dann die Leuchte nochmals einzuschalten 2 Blinkt die gr ne Leuchtanzeige w hrend des Tageslichts lassen Sie vor erneuter Inbetriebnahme der Leuchte am Abend etwas Zeit verstreichen um zu gew hrleisten dass ausreichend Energie gespeichert werden kann 3 Stecken Sie den Bajonettstecker an Ulitium aus und wieder ein bevor Sie die Leuchte wieder einschalten Auf diese Weise werden die Schutzschaltkreise von Ulitium zur ckgesetzt 4 berpr fen Sie die gesamte Kabelf hrung vom LEC zur Leuchte und stellen Sie sicher dass alle Stecker angeschlossen sind damit eine Energieversorgung der Leuchte durch den LEC w hrend des Tages gew hrleistet ist Wechseln Sie im Bedarfsfalle besch digte Kabel aus 35 36 Joule Lumen Energiekalkulation S mtliche Sundaya Produkte werden im Bezug auf Energieertrag Speicher u
10. ceptable The pole should be mounted on the rooftop clamped or tied to the truss of the roof If you cannot mount it there you can also nail the pole on the outer wall of your house that is facing the equator as long as the LEC is not overshadowed It is very important that the LEC be positioned facing the equator If necessary also adjust the LEC s tilt angle so that at 12 o clock the sun s rays should fall straight on the LEC s top surface for an optimal sunlight energy harvest Connecting the Hub4 Under the roof place the Hub4 somewhere between the future locations of the Ulitium lamps Insert the Bayonet Plug of the cable from the LEC to one of the four ports on the Hub4 Twist clockwise the Bayonet Plug to lock it in place For 4 Light kits connect one Hub4 to another using the extra cable with Bayonet Plugs OPTIONAL for longer distances you can also connect two Hub4 s with an optional Sundaya DC cable wired to the terminals underneath each Hub4 Hole through ceiling eS diam 2 cm Ceiling Installing the Ulitium The Ulitium is designed to be suspended from the ceiling At precise location on the ceiling where you have planned to suspend the Ulitium drill a hole 2 cm in diameter barely large enough to allow a Bayonet Plug to pass through Insert Bayonet Plug of the cable provided into the port on top of the Ulitium Pass other bayonet plug and rest
11. e vorab dem Kapitel ber die Inbetriebnahme entnehmen x wees Stellen Sie sicher dass die Gesamtstrecke von LEC zu Hub4 und den Energieverbrauchern die Lange der Kabel nicht berschreitet Hub4 sollte auf dem Dach in etwa gleicher Entfernung zu allen anderen Ger ten installiert werden 27 4 D 4 4 e 4 Neigungs 4 winkel N quator 28 LEC Installation Der LEC ist f r die Installation auf einem feststehenden Mast konzipiert Ideal sind Aluminium oder galvanisierte Rohre mit 26mm Durchmesser evtl auch dicke PVC Rohre Der Mast sollte auf dem Hausdach an den Dachstuhl geklemmt oder gebunden werden Sollten Sie ihn dort nicht anbringen k nnen besteht die M glichkeit den Masten an der nach quator gerichteten Au enwand zu befestigen vorausgesetzt der LEC liegt dort nicht im Schatten Es ist sehr wichtig den LEC nach quator ausgerichtet zu installieren Falls notwendig justieren Sie den Neigungswinkel des LEC so dass um 12 Uhr mittags die Sonnenstrahlen m glichst direkt auf die LEC Oberfl che fallen und somit ein optimaler Sonnenlichtenergieertrag gew hrleistet ist Anschluss des Hub4 Befestigen Sie den Hub4 an einer geeigneten Stelle zwischen den f r die Installation der Ulitium Leuchten vorgesehenen Punkten Schlie en Sie den Bajonettstecker des LEC Kabels an eine der vier Buchsen des Hub4 an Drehen Sie den Bajonettstecker im Uhrzeigersinn bis er einrastet
12. ll Sundaya products are rated in Joules for energy harvest storage and consumption and Lumens for light output of lamps Joule is the unit to quantify energy all forms of energy can be quantified in Joule The higher the Joule number the higher the energy amount Lumen is the unit to quantify total amount of light emitted by a lamp The higher the Lumen number the more light it emits For more information about energy education please visit www kajul org Energy Harvest The Sundaya solar panel range is named LEC light to Electricity converter followed by a number that indicates the amount of electrical energy in kiloJoules that it can harvest at 4 5 sun hours per day 4 5 sunhours is the average in tropical regions During bad weather or cloudy days the sunhours can go as low as 3 sunhours per day and in very bright days as high as 6 sunhours per day The next table gives the range of daily energy harvested from the available LEC range LEC2OO EL aaa 3sh d 4 5sh d 6 sh d Mechanical Details 8 a g D 2 ps D wi Energy Output pre A S i5jfo a Ss 1 ES 1 ir Tm 100 een o oo oo coo Lo io oy Lo in Lo Lo Ln RP Pe el lolol I m m m NEN TEN TEN Pm Pm pe Ee JM I Im Im alalalaslajfojco e lelel e S S o a SIDA l 1 1I9 lcd Oy st oOo s Wn o G ca st 1 1 ajajaja sa e e je e o aia i nD I NTN T OT tla co So sls I Ajo lt t m E
13. nd Verbrauch in Joule kalkuliert die Leuchtleistung der Lampen wird in Lumen gemessen Joule bezeichnet die Einheit zur Bestimmung der Energie alle Energieformen k nnen in Joule gemessen werden Je h her der Joulewert desto h her auch die Energiemenge Lumen bezeichnet die Einheit zur Bestimmung der Gesamtmenge des von einer Lampe abgegebenen Lichts Je h her der Lumenwert desto gr er auch die abgestrahlte Lichtmenge Weitere Informationen entnehmen Sie bitte www kajul org Energieertrag Das Sundaya Solarmodulprogramm wird als LEC Licht Stromwandler bezeichnet der Bezeichnung folgt eine Zahl Diese Zahl gibt die Menge der elektrischen Energie in kiloJoule an die w hrend eines Tages mit 4 5 Sonnenstunden erwirtschaftet werden kann 4 5 Sonnenstunden sind der Durchschnittswert in tropischen Regionen Bei schlechtem Wetter oder Bew lkung kann dieser Wert auf bis zu einem Minimum von 3 Sonnenstunden am Tag sinken bei sehr g nstigen Wetterbedingungen steigt die Anzahl auf bis zu 6 Sonnenstunden t glich Die folgende Tabelle zeigt das Spektrum des t glichen Energieertrages der LEC Produktpalette LEC2OO EL aaa 3 4 5 6 Sonnenstd Sonnenstd Sonnenstd Tg Tg Tg 37 pa mat Energieabgabe Elektrische Eigenschaften Mechanische Eigenschaften 3 04 5 6 Impp vmpp Pm Isc Voc L nge Breite Gewicht wom m ww alas sao e 3 al 67 019 165 3 o20 195 168 278 9 091
14. r When the Ulitium is storing any unused electrical energy the green indicator light inside the grated plastic lens will start to blink Once it is full and can store no more electricity the red indicator light will light up If the Ulitium has no more electricity in its storage it will not be able to provide lighting Try using it at lower brightness settings or allow it to store electricity back to full the next day before using it again Avoid wasting energy Dim or turn off the lights when not needed During the day when it is already bright avoid using the Ulitium and just let it store the energy harvested Troubleshooting If for some reason you tried switching on a Ulitium and it does not want to light up please follow these troubleshooting steps 1 Push the Master Switch and then try switching on again 2 If during daylight the green indicator is blinking give the lamp some time to store enough energy before using the lamp again in the evening 3 Try unplugging the Bayonet Plug on the Ulitium and plugging it back in before attempting to switch on the lamp again This will reset the Ulitium s protection circuits 4 Check the cabling from the LEC all the way to this Ulitium and verify all plugs are connected to make sure the Ulitium has been getting energy from the LEC during the day If a cable is broken or damaged at some point replace Joule Lumen Energy Accounting A
15. rauch speichert sie die elektrische Energie und wandelt sie anschlie end sobald sie eingeschaltet wird wieder in Licht um Deshalb wird sie als ELC Strom Lichtwandler bezeichnet Sie k nnen eine beliebige Anzahl von LECs und ELCs in Ihre Anlage integrieren solange ein ausgewogenes Verh ltnis zwischen gewonnener und t glich verbrauchter Energie gew hrleistet ist Bei allen Sundaya Lightkits besteht ein ausgewogenes Verh ltnis zwischen der Ertragskapazit t des LEC und der Anzahl der im Lightkit enthaltenen Energieverbraucher Sollten Sie weitere Energieverbraucher Leuchten TV Laptop Computer etc anschlie en wollen installieren Sie bitte zus tzliche LECs um dieses Energiegleichgewicht weiter zu gew hrleisten Installationsplanung Bevor Sie mit der Installation des Systems beginnen w hlen Sie die f r das Aufh ngen der Beleuchtungsanlage bestimmte Stelle im Raum und die Installationspunkte der LECs auf oder neben dem Dach Ulitium 26 Der LEC muss nach Aquator ausgerichtet sein achten Sie deshalb auf die Wahl der geeigneten Dachseite LEC LEC berschattet Der LEC darf w hrend des Tages nicht von B umen oder Geb uden berschattet werden W hlen Sie die am besten geeignete Stelle und die H he f r die Installation Ihrer Ulitium um die im entsprechenden Raum gew nschte Lichtverteilung zu erreichen Die Lichtverteilung bei Ulitium k nnen Sie im Bedarfsfall
16. tern Zus tzliche Lightkits STV mit mehreren Leuchten Laptop Computer weitere LECs Wechsel Gleichstromkonverter zur gleichzeitigen Nutzung der Netzenergie weitere Ulitium weiteres Zubeh r s mtliche Produkte die innerhalb dieses Produktprogramms erh ltlich sein werden Die M glichkeiten sind unbegrenzt Vielen Dank und genie en Sie Ihre Unabh ngigkeit in Sachen Energie 40 International Sundaya International Pte Ltd 11 Tampines street 92 03 05 Singapore 528872 Singapore Tel 65 6788 8345 Fax 65 6788 8749 email info sundaya com Western Europe and Africa Phaesun GmbH Luitpoldstrasse 3 87700 Memmingen Germany Tel 49 8331 990 42 0 Fax 49 8331 990 42 12 email info phaesun com web www phaesun com Nordic Sundaya Nordic AB Fl jelbergsgatan 12 SE 43137 M lndal Sweden Tel 46 0 31 313 4240 Fax 46 0 31 706 0680 email info sundaya se web www sundaya se East Africa Davis amp Shirtliff Solar P O Box 41762 Dundori Road Nairobi Kenya Tel 254 02 558 335 6 540 670 Fax 254 02 557 617 540 899 540 710 email info dayliff com Middle East Phaesun Middle East Kuwait Freezone 15459 Kuwait Kuwait Contact Person Mr Amar Chikha Email amar chikha phaesun com Web Page www phaesun com Latin America Phaesun SA Apartado 0843 02602 Panama City Republic of Panama Tel 507 392 7143
17. ty more Ulitium other accessories or anything that will become available in this product range The possibilities are unlimited Thank you and enjoy your Energy Independence 20 Inhalt 22 24 26 28 29 30 32 39 36 37 39 40 Ubersicht Wie funktioniert das Ganze Installationsplanung LEC Installation Anschluss des Verteilers Hub4 Installation von Ulitium Betrieb von Ulitium St rungsbehebung Energiekalkulation Energieertrag Energieverbrauch Was kommt als n chstes 21 bersicht Das Sundaya Lightkit System besteht aus sehr einfach konzipierten Einzelteilen die miteinander verbunden werden k nnen und so eine ausbauf hige energieeffiziente Beleuchtungsanlage ergeben AB RD RR ANN 7 1 WITT II ANA MAA AR WH A Ett IN II IA WO OO H BH IT ITT II 00 S WR IT AA A MAA H WH WI H AN LEC Licht Strom Konverter Wandler Bajonettstecker 22 Deckenkappe D P 2 Q La Hub4 Ulitium Kabel mit Bajonettsteckern 23 Wie funktioniert das Ganze Die Grundform des Sundaya Lightkit ist einfach konzipiert W hrend des Tages wird mit Hilfe des LEC Licht Stromwandlers Energie aus Sonnenlicht gewonnen und in Strom umgewandelt Dieser elektrische Strom wiederum wird anschlie end durch die Kabel und Hub4 in Ihre Anlage zu den Ulitium Leuchten geleitet Energieertrag 24 Ist die Leuchte Ulitium nicht in Geb
Download Pdf Manuals
Related Search