Operating instructions - OPERTIS Produktkatalog
Contents
1. power to electronic terminals with an empty battery in an OPERTIS eLOCK eXpress locking system The following terminals can be opened with the EPS ES306 1005 ES316 100XX Comfort systems APS for panel door ES316 101XX Comfort systems APS for flush door ES316 1112E Comfort system for glass door Condition of the product The external power supply may only be used if it is in faultless technical condition Independent modifications and changes to the product are not allowed Ambient conditions Use in particularly difficult environments e g aggressive gases high humidity extreme temperatures or very dusty environment is not allowed If you have any questions please contact OPERTIS Support 6 OPERTIS 06 2014 eLOCK eXpress EN Operating instructions EPS Set for Comfort systems Residual Risk If used as intended and in compliance with the maintenance instructions this product will help to maintain your property security However the following residual risk cannot be excluded O In the event of a defect in the EPS or the interface cable it is not possible to open the terminal if its battery is empty 4 Safety Instructions A The following safety instructions must be noted and followed before use OPERTIS does not accept any liability whatsoever for personal injuries or damage to property caused by failure to follow these instructions WARNING Risk of personal injuries The tip of the screwdriver supplied2. OPERTIS Operating instructions EPS Set for Comfort systems ES306 1005 eLOCK eXpress EN Operating instructions EPS Set for Comfort systems Contents 1 Introduction siioni u ae 4 About these instructions sanieren a 4 Explanation of the symbols and signal words used 4444444s4enenen nennen 4 TADA AR 4 OPER TIS SUPPO a nee naeh sandra 4 Up to date info mal ae 4 2 gt Product D scripti Mina 5 Scope of supply TVlia ctas 5 Operating PMC a Bee 6 Detalla 6 A O 6 Area ot A NE EEE ER Greate eats 6 Condition of Mero dll a tae 6 Ambient Conditions users una ara sager sd 6 Residual Riskeu us user ergehen een gehe erde 7 E ate cee a na na na enter 7 5 Operation and Control anne 8 Inserting the battery esse einander 8 Connecting the interface Cable na sees dt cacon 9 Providing the power supply opening cccccccccocococococonocononinoninononononinononinenanininaneneness 10 6 Maintenance and Cleaning ccsseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeneeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeseneeseeeeeeeeeeeees 11 A re a rr aae a e Eaa Gr an dalen 11 Cleaning and Care si arena Otal 11 T Problems and Solution sas Erde 12 8 Product Specificati n sson nie 13 O T 13 la e Ga A Mt de see a Ane BEN RL de 14 9 Disposal ee 15 RN 15 RR 15 Product pack adds EN Na 15 Mar ds 15 06 2014 OPERTIS 3 EN eLOCK eXpress EPS Set for Comfort systems Operating instructions 1 Introduction About these instructions Thes
3. al is defective Replace the terminal Terminal does not respond after the battery change Terminal has not detected the new battery Re insert the battery in the terminal Empty battery inserted in the terminal Insert full battery in the terminal 12 OPERTIS 06 2014 eLOCK eXpress EN Operating instructions EPS Set for Comfort systems 8 Product Specification Dimensions All dimensions given in mm LMM 3V Batterie CR V3 Ze 06 2014 OPERTIS 13 EN eLOCK eXpress EPS Set for Comfort systems Operating instructions Technical data Housing Colour silver Material Plastic Specific data Supply voltage 3 volt lithium battery CR V3 OPERTIS Art No ES0893 Operating and storage temperature 15 C to 45 C Note The external power supply must be stored at room temperature Humidity for operation and storage max 95 non condensing Degree of protection to EN 60529 Protection class to EN 61140 IPOO Ill Separated Extra Low Voltage SELV 14 OPERTIS 06 2014 eLOCK eXpress EN Operating instructions EPS Set for Comfort systems 9 Disposal Product E Disposal in accordance with WEEE Directive 2012 19 EC O Do not dispose of product in the local household waste O Send product back to OPERTIS or dispose of it at a communal collection point for hazardous electronic wastes Batteries E O Do not dispose of batteries
4. e instructions contain important information on operating the external power supply referred to as the EPS in the following O Read through the instructions carefully O Keep the instructions in a safe place and pass them on to each subsequent user of the EPS Explanation of the symbols and signal words used IN WARNING Indicates hazards which could result in severe or fatal injuries Indicates hazards which could result in minor or A PATION moderate injuries CAUTION Indicates hazards which could result in damage to property Indicates information and tips for optimum use of the instructions and the product Note Target group These instructions are directed at competent personnel entrusted with the servicing care disposal and maintenance of fault free operation of an OPERTIS locking system and who have received suitable training for these activities or have appropriate experience OPERTIS Support If you have any questions which are not answered by the information provided in these instructions please contact OPERTIS GmbH Prof Bier StraBe 1 5 D 34454 Bad Arolsen Tel 49 5691 87741 200 Fax 49 5691 87741 281 Email support opertis de Up to date information All details of the product images dimensions and versions are correct at the time of delivery of the product We reserve the right to make changes in line with technical progress and the resulting continuous improvement process of our products T
5. he current version of these instructions and further information is also available on our internet site www opertis de Dated 06 2014 4 OPERTIS 06 2014 eLOCK eXpress Operating instructions EN EPS Set for Comfort systems 2 Product Description Scope of supply The scope of supply includes the following parts Part Name External power supply EPS 1 Connection cable 2 Status LED 3 Battery compartment 3 Volt lithium battery CR V3 Slot head screwdriver 0 3x1 8 Battery change Comfort system APS Philips screwdriver PH Battery change Comfort system Glass door 06 2014 OPERTIS 5 EN eLOCK eXpress EPS Set for Comfort systems Operating instructions Operating principle The external power supply EPS is used to supply power to Comfort systems with completely emptied batteries or of Comfort systems which after several battery warnings can no longer by actuated The EPS is connected to the terminal to be opened from the outside using the interface cable supplied Opening a terminal in an eLOCK eXpress locking system using the EPS requires a teached in transponder with time profile Always The EPS provides the necessary power supply to open the Comfort system with empty battery once Detailed Information Further information on the product is given in Section 8 Product specification 3 Intended Use Area of use The external power supply is designed for supplying
6. in the local household waste system but instead at the public battery collection points O Do not throw batteries into a fire O Do not store used batteries together O Only dispose of batteries if they are discharged Product packaging The product packaging must be disposed of through the local household or paper waste collection facility Notes 06 2014 OPERTIS 15 OPERTIS Germany OPERTIS GmbH Prof Bier StraBe 1 5 34454 Bad Arolsen Telephone 49 5691 87741 200 Telefax 49 5691 87741 310 support opertis de www opertis de B306 01EN V000 06 2014
7. ion about the battery s condition charge level 8 OPERTIS 06 2014 eLOCK eXpress Operating instructions EN EPS Set for Comfort systems Connecting the interface cable Proceed as follows Step Activity Figure 1 Connect the round connector of the connection cable to the EPS A 2 Carefully lever off the profile cylinder cover on the outside if necessary with the help of the screwdriver 3 Plug the two pin connector of the connection cable into the bottom socket of the antenna 06 2014 OPERTIS 9 EN eLOCK eXpress EPS Set for Comfort systems Operating instructions Providing the power supply opening Proceed as follows Step Activity Figure 1 Hold the transponder with time profile Always in front of the antenna 2 Comfort system APS Insert a new CR V3 battery OPERTIS product number ES0893 in the terminal see separate instructions Comfort system glass door Insert a new CR2 battery OPERTIS product number ES0891 in the terminal see separate instructions 3 Reset the date and time Perform a closing action by holding an authorised transponder in front of the antenna 10 OPERTIS 06 2014 eLOCK eXpress EN Operating instructions EPS Set for Comfort systems 6 Maintenance and Cleaning Maintenance and cleaning may only be carried out by qualified personnel We do not provide any warranty whatsoever for damage cau
8. is sharp edged There is a risk of cuts and stab wounds CAUTION Risk of being locked in or out The battery can leak and damage the EPS so that it can no longer provide power supply for the terminal Remove the battery from the EPS after use CAUTION Risk of being locked in or out If the battery in the terminal is empty the door can only be opened using an EPS or mechanical tools only the Comfort system for glass door Make sure that a full battery is always available for the EPS in order to ensure a power supply 06 2014 OPERTIS 7 EN eLOCK eXpress EPS Set for Comfort systems Operating instructions CAUTION Risk of malfunctions Unauthorised access With the Comfort system it is only possible to connect an external power supply from the outside profile cylinder cover without Open button In the Active Power Off state coupled lever handles remain coupled until an external power supply is connected properly Therefore access is possible for all The external power supply must be connected to the outside of the door 5 Operation and Control Inserting the battery Note Note the details of the battery type given in the Technical Data section Proceed as follows Step Activity Figure 1 Insert new fully charged battery ensuring correct polarity Note The continuously lit green status LED signals that there is an intact battery in the EPS The status LED does not provide any informat
9. sed by improper handling Maintenance The external power supply EPS is maintenance free Cleaning and Care A CAUTION Risk of personal injuries Information is transferred from the external power supply EPS to the terminals via the EPS interface cable Thick dirt or liquids such as water or oils can prevent communication so that it is possible for people to be locked in or out Check the interface cable for dirt regularly and clean if necessary CAUTION Material damage due to incorrect cleaning Incorrect cleaning can cause attack and damage to the surfaces O Do not use alkali acidic or chlorine containing cleaning agents O Do not use cleaning agents containing abrasive additives O Do not use abrasive instruments e g brushes Proceed as follows Step Activity Figure 1 Wipe down the surfaces with a dry cloth 06 2014 OPERTIS 11 EN EPS Set for Comfort systems eLOCK eXpress Operating instructions 7 Problems and Solutions Problem Possible cause Solution External power supply EPS does not activate the Comfort system Connection cable is not connected Connect connection cable Connection cable is defective Replace connection cable EPS battery is empty of defective Replace the battery Transponder is not programmed or does not have the time profile Always Program transponder EPS is defective Replace EPS Termin
Download Pdf Manuals
Related Search