ViewSonic VS11990 User's Manual
Contents
1. gt 87 Qsearch Gyroders BH 15 D KA Fee Address a Network and Dial up Connections a 7 Lak 8 Make New Bt Network and Dial up Connection Connections Dile Status Local Area Connection Create Shortcut Delete Type LAN Connection Gre Status Enabled SiS 900 Based PCI Fast Ethernet Adapter ViewSonic 19 PJD6220 PJD6230 PJD6240 2 V lj Intel Protocol TCP IP och klicka p Properties Local Area Connection Properties 21 x General Connect using ER SiS 900 Based PCI Fast Ethernet Adapter Components checked are used by this connection E Client for Microsoft Networks ing for Microsoft Networks Internet Protocol TCP IP Install Uninstall resp Description Transmission Control Protocol Internet Protocol The default wide area network protocol that provides communication across diverse interconnected networks IV Show icon in taskbar when connected 3 Ange en IP adress f r datorn och klicka pa OK e Klicka p Use the following IP address e IP address 10 0 50 105 set the last number different to the projector IP address e Subnet mask 255 255 0 0 Internet Protocol TCP IP Properties 21x General You can get IP settings assigned automatically if your network supports this capability Otherwise you need to ask your network administrator for the appropriate IP settings Obtain an IP ad2. Image kommando Bild Skicka str ng BE EF 03 06 00 F2 DA 67 00 00 00 00 00 Svar 6 Kommentar ViewSonic 36 PJD6220 PJD6230 PJD6240 ViewMatch kommando Skicka str ng BE EF 03 06 00 38 5A 88 00 00 00 00 00 Svar 6 Kommentar Aspect Ratio kommando Bildf rh llande Skicka str ng BE EF 03 06 00 0D DA 68 00 00 00 00 00 Svar 06 Kommentar ECO On kommando Ekonomi p Skicka str ng BE EF 03 06 00 EF DB 6A 00 00 00 00 00 Svar 06 Kommentar ECO Off kommando Ekonomi av Skicka str ng BE EF 03 06 00 3E DA 6B 00 00 00 00 00 Svar 06 Kommentar Auto Source On kommando Automatisk k lla p Skicka str ng BE EF 03 06 00 89 DB 6C 00 00 00 00 00 Svar 06 Kommentar Auto Source Off kommando Automatisk k lla av Skicka str ng BE EF 03 06 00 58 DA 6D 00 00 00 00 00 Svar 06 Kommentar Factory Reset kommando Fabriks terst llning Skicka str ng BE EF 03 06 00 6B DA 6E 00 00 00 00 00 Svar 06 Kommentar Lamp Hour kommando Lampans brinntid Skicka string BE EF 03 06 00 BA DB 6F 00 00 00 00 00 Svar Lamp Hour Kommentar ViewSonic 37 PJD6220 PJD6230 PJD6240 Firmware Version kommando Version av firmware Skicka str ng BE EF 03 06 00 D5 D9 70 00 00 00 00 00 Svar Version Kommentar System Status kommando Systemstatus Skicka str ng BE EF 03 06 00 04 D8 71 00 00 00 00 00 Svar 03 Pr
3. Varning E Ta bort linsskyddet innan du sl r p str mbrytaren EH Titta aldrig rakt in i linsen n r lampan r p slagen Detta kan skada dina gon Det r s rskilt viktigt att barn ej tittar in i linsen Sl av projektorn L 2 Tryck p knappen 1 f r att st nga av projektorlampan Meddelandet St nga av Tryck p Power igen visas p sk rmen Tryck p knappen Oh igen f r att bekr fta IH Kylfl ktarna forts tter att g under en avkylningscykel E Nar ljusdioden f r Lampa b rjar blinka har projektorn g tt in i v ntel ge E Om du vill sl p projektorn igen m ste du v nta till dess den har avslutat avkylningscykeln och g tt in i v ntel ge N r den v l r i v ntel ge trycker du p igen f r att starta om projektorn Dra ut n tsladden ur eluttaget och ur projektorn Sl inte p projektorn genast efter att den har st ngts av ViewSonic 11 PJD6220 PJD6230 PJD6240 Justera projektorn Justera projektorns h jd Sidojusteringsfot H jdjusteringsfot Knapp f r h jdjustering Projektorn r utrustad med en fot med vilken man kan justera bildens h jd F r att h ja eller s nka bilden 1 F r att h ja eller s nka bilden trycker du p knappen f r h jdjustering vilket h jer eller s nker projektorns front Sl pp knappen f r att l sa den justerade positionen 2 F r att j mna till bilden gentemot sk rmen vrider du p foten f r sidojustering sidojustering
4. kar ljusstyrkan hos vita omr den Gamma P verkar presentationen av m rka partier Med h gre gammav rde kommer m rka partier att se ljusare ut ViewSonic 15 PJD6220 PJD6230 PJD6240 Computer Image Datorl ge Frequency Justera tidspassningen f r projektorn i relation till datorn Tracking Justera faspassningen f r projektorn i relation till datorn H position Horisontell position Justerar bilden t h ger eller v nster inom projektionsomr det V position Vertikal position Justerar bilden upp t eller ned t inom projektionsomr det Video Image Videol ge Color Justerar f rgintensiteten Sharpness G r bilden skarpare eller mjukare Tint Justerar f rgerna mot r tt eller gr nt Sound Dator videol ge Volume Justerar ljudniv n Mute Tyst St nger tillf lligt av ljudet helt Setting Dator videol ge Menu Position V lj var menyn visas p bildsk rmen Projection Justera bilden s att den matchar projektorns placering uppr ttst ende eller upp och ner framf r eller bakom sk rmen Invertera eller spegelv nd bilden efter behov Signal Type Specificera k llan till den datorsignalenhet som du vill projicera EH Auto Automatiskt val av det l mpligaste schemat f r krominanskomprimering chroma subsampling Rekommenderas E YPbPr F r komponentsignalerna 480p 576p 720p och 1080i NW RGB F r VGA signal mM YCbCr F r komponentsignalerna 480i och 576i Lamp Co
5. llning av fabriksinstallningar Resync Synkroniserar om projektorn till insignalen fran en dator dy Power Str mbrytare slar av och pa projektorn Menu Meny knapp Visar eller d ljer menyerna pa sk rmen Source Manuell inst llning av k lla f r videosignalen ViewSonic 5 PJD6220 PJD6230 PJD6240 Anslutningsportar CEAO QE O OO 6 LAN Audio Out Computer Out Audio In Computer In Computer In RS 232 S Video Video SERVIC oe o O e LAN port f r n tverkskabel F r fj rrstyrning via n tverk Audio Out Ljudutg ng Anslut till en h gtalare eller annan ljudutrustning Computer Out Datorutg ng Anslut till en datorsk rm eller dyl Audio In Ljuding ng Anslut ljudutg ng fr n bildutrustning till detta uttag Computer In Datoring ng Anslut bildsignal analog RGB eller komponent till detta uttag Computer In Datoring ng Anslut bildsignal analog RGB eller komponent till detta uttag RS 232 N r projektorn k rs via en dator ansluts detta uttag till datorns RS 232C port S video Anslut s videosignal fr n bildutrustning till detta uttag Video Anslut kompositvideosignal fr n bildutrustning till detta uttag SERVICE Detta uttag r reserverat f r maskinvaruuppdateringar ViewSonic 6 PJD6220 PJD6230 PJD6240 Fj rrkontroll 2 Power 5 5 Str mbrytare sl r av och pa projektorn Fyra riktn
6. produktf rb ttringens intresse f rbeh ller sig ViewSonic Corporation r tten att ndra produktspecifikationerna utan f reg ende meddelande Informationen i detta dokument kan ndras utan f reg ende meddelande Ingen del av detta dokument f r kopieras reproduceras eller verf ras p n got s tt eller i n got syfte utan f reg ende skriftligt tillst nd fr n ViewSonic Corporation Produktregistrering Tillgodose framtida behov och erh ll ytterligare produktinformation allteftersom den blir tillg nglig genom att registrera produkten p Internet p www viewsonic com ViewSonics installations CD ger dig m jlighet att skriva ut registreringsformul ret som du kan skicka med vanlig post eller faxa till ViewSonic Ink psuppgifter Produktnamn PJD6220 PJD6230 PJD6240 ViewSonic DLP Projector Modellnummer VS11949 VS11986 VS11990 Dokumentnummer PJD6220_PJD6230_PJD6240_UG_SWD Rev 1B 08 19 08 Serienummer Ink psdatum Lampan i denna produkt inneh ller kvicksilver Kassera i enlighet med lokal milj lagstiftning ViewSonic iv PJD6220 PJD6230 PJD6240 Anm rkningar om n tsladden N tsladden m ste uppfylla specifikationerna f r det land d r projektorn ska anv ndas Kontrollera att n tsladdens kontaktdon st mmer verens med bilden nedan och att r tt sorts n tsladd anv nds Om n tsladden till din produkt inte passar med v gguttaget ska du kontakta terf rs ljaren Denna projektor r utrustad med en jordad
7. se tabellen nedan eller kontakta din terf rs ljare OBS Du beh ver produktens serienummer Land Omr de Webbsida Telefon Sverige www viewsoniceurope com se www viewsoniceurope com uk Support Calldesk htm ViewSonic 42 PJD6220 PJD6230 PJD6240 Begr nsad Garanti VIEWSONIC PROJEKTOR WGarantin omfattas av f ljande ViewSonic garanterar att dess produkter r fria fr n brister i material och utf rande under garantiperioden Om en produkt visar sig vara defekt i material eller utf rande under garantiperioden kommer ViewSonic att enligt beslut efter eget bed mande att reparera eller byta ut produkten mot en likadan produkt Utbytesprodukt eller reservdelar kan innefatta nytillverkade eller ombyggda delar eller komponenter Garantins livsl ngd Nord och Sydamerika 3 r f r alla delar exklusive lampan 3 r f r arbete 1 r f r originallampan fr n datum f r f rsta konsumentink p Europa 3 r f r alla delar exklusive lampan 3 r f r arbete 1 r f r originallampan fr n datum f r f rsta konsumentink p Andra omr den eller l nder R dfr ga din lokala terf rs ljare eller lokala ViewSonickontor om garantiinformation Lampgaranti r f rem l f r villkor och avtal kontroll och godk nnande G ller endast tillverkarens installerade lampa Alla tillbeh rslampor som k ps separat har garanti under 90 dagar Garantins skyddsomf ng Denna garanti g ller endas
8. stickkontakt avsedd f r v xelstr msn tet F rs kra dig om att v gguttaget och kontaktdonet st mmer verens F rs k inte att kringg jordningsfunktionen i stickkontakten som existerar av s kerhetssk l Vi rekommenderar starkt anv ndning av en videok lla som ocks r utrustad med en jordad stickkontakt avsedd f r v xelstr msn tet f r att undvika signalst rningar p grund av sp nningsvariationer F r Australien och Fastlandskina F r Kontinentaleuropa F r Storbritannien ViewSonic v PJD6220 PJD6230 PJD6240 INNEHALL IntroduktioN EE Projektorns funktioner Vad paketet inneh ll Dr OR cl eer chsertn aise diseharit tec te manent tal Anv nda projektorn oomcomommmms I Kontrollpanel ai aa eeschte ANiSIUtMINGS ini Ejarrkontroll tacita A teat e Installera batterierna sei Anvanda fj rrkontr ll nN Tacama a a daria 9 Ansluta projektorn Sla p av projektorn i JUsteraprojekto nees EE EE Anv nda menyerna mcccomocooccononcononosinossonosnonccononannccaracanacannaconsss 14 Network COntrOL sssesssossseossovsssssss vavssosssosssosssssspassnssesssesssenss ssens AD A OO A aiaa e a deer b lte da FANNS SSSK sta 30 Rengdring av projekt rh l Et coo ao 30 Byta av lampa csi dd Aiea dee 31 Specifikation EE OD RS 232 kommandon och installningar Kompatibilitetslagen snene FOIS KNING uti 41 ViewSonic PJD6220 PJD6230 PJD6240 Introduktion Projektorns fu
9. terf rs ljare och OBS regioner AD E Spara originalkartongen och f rpackningsmaterialet de kan komma v l till ViewSonic 2 PJD6220 PJD6230 PJD6240 versikt Vy framifr n 0000 90 Linsskydd Knapp f r hdjdjustering Rem till linsskydd Projektionslins Fr mre IR sensor f r fj rrkontroll Ventilations ppningar ViewSonic 469898000 Uttag f r n tstr m H gtalare Kontrollpanel Zoom ring Fokuseringsring Lampskydd PJD6220 PJD6230 PJD6240 Vy bakifr n O Anslutningsportar e Kensington l s Bakre IR sensor f r fj rrkontroll O Ventilations ppningar Vy underifr n O Fot f r hdjdjustering e Takmonteringsf sten M4 x L7 5 mm e Fot f r sidojustering No BH Denna projektor kan anv ndas monterad i ett takf ste Takf stet ing r ej i paketet OBS ViewSonic 4 PJD6220 PJD6230 PJD6240 Anv nda produkten Kontrollpanel LED Lamp Ljusdiodindikator f r lampa Se avsnittet LED indikatormeddelanden Temp Ljusdiodindikator f r temperatur Se avsnittet LED indikatormeddelanden Knappfunktioner eo o 8 e Fyra riktningsknappar De fyra riktningsknapparna anv nds f r att markera funktioner eller andra dina markerade val Enter F r att ga in i undermenyer och bekr fta dina menyval Aktiverar farginstallningar terst llning av lampans r kneverk och terst
10. 06 00 DC DB 69 00 00 00 00 00 Svar 06 Source kommando K lla Skicka str ng BE EF 02 06 00 57 DO 2E 00 00 00 00 00 Svar 06 Kommentar Auto Sync kommando Skicka str ng BE EF 02 06 00 86 D1 2F 00 00 00 00 00 Svar 06 Kommentar Menu f r sk rmmenyn kommando Skicka str ng BE EF 02 06 00 E9 D3 30 00 00 00 00 00 Svar 06 Kommentar Up f r sk rmmenyn kommando Upp Skicka str ng BE EF 02 06 00 6D D2 34 00 00 00 00 00 Svar 06 Kommentar ViewSonic 35 PJD6220 PJD6230 PJD6240 Down f r sk rmmenyn kommando Ned Skicka str ng BE EF 02 06 00 0B D2 32 00 00 00 00 00 Svar 06 Kommentar Left f r sk rmmenyn kommando V nster Skicka str ng BE EF 02 06 00 DA D3 33 00 00 00 00 00 Svar 06 Kommentar Right f r sk rmmenyn kommando H ger Skicka str ng BE EF 02 06 00 38 D2 31 00 00 00 00 00 Svar 06 Kommentar Blank Screen kommando Tom sk rm Skicka str ng BE EF 02 06 00 DF DF 66 00 00 00 00 00 Svar 06 Kommentar Keystone kommando korrigera trapetsf rvr ngning Skicka str ng BE EF 02 06 00 3D DE 64 00 00 00 00 00 Svar 06 Kommentar Keystone Up kommando trapets upp Skicka str ng BE EF 03 06 00 10 DB 65 00 00 00 00 00 Svar 06 Kommentar Keystone Down kommando trapets ned Skicka str ng BE EF 03 06 00 23 DB 66 00 00 00 00 00 Svar 06 Kommentar
11. 2 Bly i glas i katodbildr r elektroniska komponenter lysr r och elektroniska keramiska delar t ex piezoelektroniska enheter 3 Bly i h gtemperaturl dning t ex blybaserade legeringar som inneh ller minst 85 blyvikt 4 Bly som ett f rdelningselement i st l inneh llande upp till 0 35 blyvikt aluminium inneh llande upp till 0 4 blyvikt och som en kopparlegering inneh llande upp till 4 blyvikt ViewSonic iii PJD6220 PJD6230 PJD6240 Ta copyrightt p information Copyright ViewSonic Corporation 2008 Alla r ttigheter f rbeh lles Apple Mac och ADB r registrerade varum rken f r Apple Inc Microsoft Windows Windows NT och Windows logotyper r registrerade varum rken f r Microsoft Corporation i USA och andra l nder ViewSonic logotyperna med de tre f glarna och OnView r registrerade varum rken f r ViewSonic Corporation VESA och SVGA r registrerade varum rken f r Video Electronics Standards Association DPMS och DDC r varum rken f r VESA PS 2 VGA och XGA r registrerade varum rken f r International Business Machines Corporation Begr nsad ansvarighet ViewSonic Corporation skall inte h llas ansvariga f r tekniska eller redigeringsm ssiga fel eller f rsummelser innefattade h ri F retaget ansvarar inte heller f r of rutsedda eller indirekta skador som kan bli f ljden av att detta material tillhandah lls och inte heller f r anv ndandet av denna produkt I den fortl pande
12. 220 PJD6230 PJD6240 Underh ll Projektorn beh ver l mpligt underh ll Du b r h lla linsen ren eftersom eventuellt damm smuts och fl ckar kommer att projiceras p sk rmen och f rs mra bildkvaliteten Om andra delar beh ver bytas ut kontakta din terf rs ljare eller kvalificerad servicepersonal N r du skall reng ra n gon del av projektorn skall str mmen sl s av och stickkontakten dras ur f rst Varning ppna aldrig projektorns h lje Farliga sp nningsf rh llanden r der inuti projektorn och dessa kan orsaka sv r skada F rs k inte sj lv reparera produkten V nd dig till kvalificerad servicepersonal f r alla reparationer Reng ring av linsen Torka f rsiktigt av linsen med linsreng ringspapper R r ej vid linsen med h nderna Reng ring av projektorh ljet Torka av f rsiktigt med en mjuk trasa Om smuts och fl ckar ej enkelt kan avl gsnas anv nd en mjuk trasa fuktad med vatten eller vatten och milt reng ringsmedel Torka torrt med en mjuk torr trasa AN OBS St ng av projektorn och dra ur n tsladden ur v gguttaget innan du utf r underh llsarbete Se till att linsen r kall innan den reng rs Anv nd ej reng ringsmedel eller kemikalier annat n vad som angivits ovan Anv nd ej bensen eller thinner Anv nd ej kemiska sprejer Anv nd endast mjuk trasa eller linspapper ViewSonic 30 PJD6220 PJD6230 PJD6240 Byte av lampa Med tiden som projektorn anv nds kommer lampans kla
13. D6240 Login Skriv in http 10 0 50 100 i webbl sarens adressf lt och tryck p Enter eller klicka p knappen G till Om l senordet f r gruppen administrat rer och anv ndare r avaktiverat tas du direkt till statussidan ViewSonic S84 Projector Network Control wu Status IP Address 172 21 2 152 Group Name 123456 Projector Name PJD6230 System Status Inactive Input Source Lamp Hours Filter Hours Projector Status Normal Date y m d 2008 07 03 Time 15 22 11 Om l senorden f r Administrat rer och Anv ndare r aktiverade Markera ditt anv ndarnamn och skriv in l senordet f r att logga in ViewSonic Projector Network Control ee Welcome Projector Name PJD6230 Login User Name administrator Y Password ViewSonic 22 PJD6220 PJD6230 PJD6240 Statusinformation ViewSonic 468 Projector Network Control vie Im RE RE Em Status IP Address 172 212 152 Group Name 123456 Projector Name PJDB230 System Status Power ON S Video 21 hrs Otrs Projector Status Normal Date y m d 2008 07 03 Time 1538 48 Alla sk rmbilder i den h r handboken r de samma som visas n r du loggar in med beh righet som Administrat r Bilderna skiljer sig om du loggar in med beh righet som Anv ndare Objekt P Address Group Name rojector Name ystem Status nput Source Geo ilter Hours Projector Status Visar projektorns aktuella status antingen normal drift elle
14. MP LED TEMP LED LAMP LED TEMP LED ViewSonic F rg Gr n Av Gr n Gr n Gr n Gr n Orange Gr n Orange Orange Gr n R d Orange Av Status Blinkande Fast Blinkande Fast Fast Fast Fast Fast Fast Fast Blinkande Fast Betydelse Projektorn r i v ntel ge Projektorsystemet har problem med sin fl kt projektorn kan ej starta Lampan r i god kondition och projicerar med maximal ljusstyrka Lampan har tj nat ut sin livsl ngd och m ste snart bytas Lampan kommer att forts tta fungera till dess den r helt slut Byt lampan Om lampan r avst ngd kommer ballasten ej att fungera Projektorn h ller p att st ngas av och fl ktmotorn kyler ner lampan inf r avst ngingen Dra ej ur n tsladden eller st ng av str mmen innan lampans diodlampa b rjar blinka Fl ktmotorn st nger av n r lampan har svalnat Temperaturen r f r h g Lampan kommer att st ngas av Fl ktmotorn kyler ned lampan Lampan kunde inte t ndas Om temperaturen r f r h g kommer fl ktarna att kyla av lampan 34 PJD6220 PJD6230 PJD6240 RS 232 kommandon och inst llningar RS232 Serial fj rrkontrollkommandon Objekt Beskrivning Kommentar Baud Rate 19200 Parity Bit ingen Data Bit 8 Stop Bit 1 Assign Port COMI Power On kommando Starta Skicka str ng BE EF 10 05 00 C6 FF 11 11 01 00 01 00 Svar 06 Kommentar Power Off kommando St nga av Skicka str ng BE EF 03
15. Submit f r att spara inst llningarna och klicka sedan p Issue Test Mail f r att skicka ett testmeddelande via e post f r att kontrollera om alla inst llningar och funktioner r korrekta ViewSonic 27 PJD6220 PJD6230 PJD6240 Schedule Schemafunktionen r uppdelad i tv schemakategorier enligt nedanst ende Weekly Schedule anger den veckodag som kommandot ska utf ras ViewSonic Ses Projector Network Control Nos Weekly Schedule Power On Time Input Source Sie Y ora Am GE Power Off Time of INO Week Power On Power Off Input Source Cancel 1 Thursday 1207 1231 Composte Di Everyday 8 00 10 00 Computer 1 EH I 2 3 NE En ds 5 Klicka p knappen Submit f r att skapa ett nytt schema Ta bort schemat genom att klicka p Cancel Specific Day anger den m nad och det datum som kommandot ska utf ras p ViewSonic S84 Projector Network Control vas Specific Day Specific Day Power On Time Input Source o Power Off Time o a INO Power On PowerOff InputSource Cancel 2008 7 3 13 00 2008 7 3 14 00 Computer 1 Klicka p knappen Submit f r att skapa ett nytt schema Ta bort schemat genom att klicka p Cancel ViewSonic 28 PJD6220 PJD6230 PJD6240 Logout ViewSonic 464 Projector Network Control vie RSC WEEN CC ESTO EEN WE Logout Please click Go or Refresh to re login Network Control ViewSonic 29 PJD6
16. ViewSonic PJD6220 PJD6230 PJD6240 MEEZIT DLP Projector Guide de lutilisateur Bedienungsanleitung ACME CIETE Tike Guida dell utente Guia do usu rio Anv ndarhandbok K ytt opas PyKOBOACTBO nONb30OBaTenA ERA FM 83 2 Fat e Modellnummer VS11949 A VS11986 ViewSonic VS11990 Godk nnandeinformation FCC deklaration Denna enhet efterlever del 15 i FCC best mmelserna Anv ndningen r underkastad f ljande tv omst ndigheter 1 denna enhet f r inte orsaka skadlig interferens och 2 denna enhet m ste acceptera all interferens som tas emot inklusive interferens som kan orsaka bristf llig funktion Den h r utrustningen har testats och funnits f lja de begr nsningar som g ller f r en Klass B digitalt tillbeh r enligt avsnitt 15 i FCC reglerna Dessa begr nsningar r utformade f r att ge godtagbart skydd mot skadlig inverkan vid en installation i en bostadsmilj Den h r utrustningen genererar anv nder och kan utstr la radiov gsenergi och om den inte installeras och anv nds i enlighet med instruktionerna kan den orsaka st rningar p radiokommunikation Det finns ingen garanti f r att ven en korrekt installation inte ger st rningar Om utrustningen st r radio eller TV mottagningar vilket kan p visas genom att st nga av och s tta p utrustningen uppmanas anv ndaren att f rs ka korrigera st rningen genom en eller flera av de f ljande tg rderna e Vrid p e
17. aktuella projektorns namn Anv nd f r att starta eller st nga av projektorn via n tverket Input Source V lj insignalk lla F r justering av ljusstyrka Computer Image Video Image DO ViewSonic 24 PJD6220 PJD6230 PJD6240 Color Tint Sharpness Audio Volume Mute F r justering av f rg F r justering av nyans F r justering av sk rpan F r justering av ljudvolymen Setting Menu Position Projection Auto Source ECO mode High Altitude OSD Timeout Aktivera eller avaktivera avst ngning av ljudet Aktivera eller avaktivera nedkylning f r anv ndning p h g h jd F r justering av sk rmmenyns visningstid Language Factory Default Option View Match White Intensity Gamma Signal Type F r att v lja nskat sk rmmenyspr k Aktivera eller avaktivera anv ndning av fabriksinst llningarna Aktivera eller avaktivera ViewMatch V ljer inst llning f r vitintensitet F r att justera gammainst llningen Filter Mode Power Saving Start up Screen Closed Caption Blank screen F r att ange typ av signal F r val av closed caption slags text f r h rselskadade Aktivera eller avaktivera funktionen f r tom sk rm AA m Om justeringen inte visas ordentligt Tryck en g ng till p uppdatera OBS ViewSonic eller f rs k igen i webbl saren 25 PJD6220 PJD6230 PJD6240 Network ViewSonic 444 Projector Network Control Wu Lie ag
18. ammet pa insidan av batterifacket 3 Stang batterifacket genom att skjuta luckan p plats igen F rvara batterierna utom r ckh ll f r barn De kan sv lja batterierna av misstag Ladda ej upp batterierna efter anv ndning och uts tt dem inte f r eld eller vatten Sl ng inte anv nda batterier med hush llssoporna Sl ng batterierna i enlighet med dina lokala f reskrifter Fara f r explosion f religger om batterierna ers tts felaktigt Byt endast till batterier av den typ som rekommenderas av tillverkaren OBS gt ViewSonic 8 PJD6220 PJD6230 PJD6240 Anv nda fj rrkontrollen Peka fj rrkontrollen mot den infrar da fj rrsensorn och tryck p en knapp BR Anv nda projektorn framifr n BR Anv nda projektorn bakifr n Rikta ej laserpekaren direkt mot gonen p folk i synnerhet ej p sm barn Det f religger risk f r skada p gonen Fj rrkontrollen kan f funktionssv righeter vid solsken eller andra starka ljus s som fluorescerande lampor som lyser mot fj rrsensorn Man vrera fj rrkontrollen fr n en plats d r fj rrsensorn r synlig Se till att ej tappa den eller skaka den h ftigt F rvara fj rrkontrollen avskilt fr n platser med h ga temperaturer och luftfuktighet Bl t ej ner fj rrkontrollen med vatten och placera ej bl ta f rem l p den Montera ej is r fj rrkontrollen AN OBS ViewSonic 9 PJD6220 PJD6230 PJD6240 Installation Ansluta projekt
19. ator videolage terst ller alla menyinstallningar till fabriksinstallningarna ViewSonic 18 PJD6220 PJD6230 PJD6240 Network Control Den h r funktionen g r det m jligt att fj rrstyra och hantera projektorn ver ett lokalt n tverk Observera 1024x768 r rekommenderad uppl sning F rberedelser 1 Anslut ena nden av n tverkskabeln till projektorns n tverksing ng LAN 2 Anslut den andra nden av n tverkskabeln till en tillg nglig n tverksing ng p datorn 3 Starta projektorn och datorn Det finns tv s tt att ansluta f r n tverksstyrning A Tilldela en IP adress automatiskt DHCP 1 Aktivera DHCP i projektorns sk rmmeny under Network Config 5 Main Menu Picture EI Computer Image Network Config Video Image Sound Fe Setting ZO IP Address 10 0 50 100 Network Config Subnet Mask 255 255 0 0 SECH Gateway 6 0 0 0 Factory Default 4 DD Adjust Enter Red OG Select MENUS 2 V nta tills PC servern har tilldelat projektorn en IP adress 3 Skriv in den tilldelade IP adressen till exempel http 10 0 50 100 i webbl sarens adressf lt och tryck p Enter eller klicka p knappen G till B Ange en IP adress manuellt 1 I datorn g till Start gt Control Panel gt Network Connection h gerklicka p Anslutning till lokalt n tverk och v lj Properties 9 Network and Dial up Connections File Edit View Favorites Tools Advanced Help Back
20. dress automatically use the following IP address IP address 10 0 50 105 Subnet mask 255 255 0 O Default gateway btan ONS server address automatically Use the following DNS server addresses Preferred DNS server i 3 Altemate DNS server g 4 Advanced ViewSonic 20 PJD6220 PJD6230 PJD6240 4 Skriv in http 10 0 50 100 i webbl sarens adressf lt och tryck p Enter eller klicka p knappen G till Projector Web Server Microsoft File Edit View Favorites Tools enk gt amp 2 A s Address Ja http 10 0 50 100 5 N r anslutningen har uppr ttats visas styrningssk rmen som ser ut som nedan ViewSonic 444 Projector Network Control vous Status IP Address 172 21 2 152 Group Name 123456 Projector Name PJD6230 System Status Inactive Input Source Lamp Hours Filter Hours Projector Status Normal Date y m d 2008 07 03 Time 15 22 11 Beh righet f r n tverksstyrning f r Administrat rer och Anv ndare Objekt Visar projektorns aktuella status och n tverksinst llningar y y Date amp Time Setting Installning av datum och tid av anv ndaren L d Is Control Panel Styrning av projektorn via n tverket LY y Netw ik Inst llning av n tverkskonfiguration och l senord Visning och inst llning av Alert Setting varningsmeddelanden Visning och inst llning av ViewSonic 21 PJD6220 PJD6230 PJ
21. ej inskr nkningar i underf rst dda garantier och eller till ter ej uteslutande av olycksbetingade eller f ljdskador Ovann mnda begr nsningar och uteslutanden g ller d rf r eventuellt inte i ditt fall F rs ljning utanf r USA och Kanada F r garantiinformation om och service av viewsonic produkter som s ljs utanf r USA och Kanada ska kontakt tas med ViewSonic eller med lokal terf rs ljare f r ViewSonic Garantiperioden f r den h r produkten i huvudlandet Kina ej medr knat Hong Kong Macao och Taiwan r f rem l f r villkor och f rh llanden f r Underh llsgarantikortet F r anv ndare i Europa och Ryssland finns fullst ndiga garantivillkor p www viewsoniceurope com under Support Warranty Information information om support garanti 4 3 Projector Warranty PRJ LWO01 Rev 1h 06 25 07 ViewSonic 44 PJD6220 PJD6230 PJD6240 ViewSonic
22. engt E gege E iaseg Network Network Password See get Administrator OEnable O Disable IP Address Subnet Mask Es _ Gateway 2a Confirm Password DNS Server User Enable Disable Group Name 123456 Nena Projector Name Be Fe IE PENERE Submit Objekt Beskrivning Network Om du v ljer Enable Aktivera tilldelas projektorn automatiskt en IP DHCP adress av DHCP servern Om du v ljer Disable Avaktivera m ste du st lla in IP adressen Manual manuellt IP Address Ange IP adress h r n r DHCP r avaktiverat Subnet Mask Ange n tmask h r n r DHCP r avaktiverat Gateway Ange gateway h r n r DHCP r avaktiverat DNS Server Ange adressen till DNS servern h r n r DHOP r avaktiverat Group Name Create projector group Maxl ngd 6 characters Projector Name Create projector naming of the current projector Maxl ngd 16 characters Password Administrator Enable Aktivera l senord f r administrat rer Administrator Disable Avaktivera l senord f r administrat rer New Password St ll in ett l senord f r administrat rer Maxl ngd 4 tecken Confirm Password User Enable Skriv in l senordet f r administrat rer igen Aktivera l senord f r anv ndare User Disable Avaktivera l senord f r anv ndare New Password St ll in ett l senord f r anv ndare Maxl ngd 4 tecken Confirm Password Skriv
23. esamma som effekterna av kommandot Change to Computerl Analog RGB Channel GND ViewSonic 39 PJD6220 PJD6230 PJD6240 Kompatibilitetsl gen Dator Kompatibilitet VGA SVGA XGA SXGA WXGA Video Signal 480i 480p 576i 576p 720p 720p 1080i 1080i ViewSonic Uppl sning 640 x 480 800 x 600 1024 x 768 1152 x 864 1280 x 960 1280 x 1024 1280 x 768 1280 x 800 H sync KHz 31 5 37 9 37 5 43 3 35 2 37 9 48 1 46 9 53 7 48 4 56 5 60 0 68 7 64 0 67 5 60 0 75 0 64 0 47 8 60 3 68 6 49 7 62 8 Horisontell frekvens kHz 15 8 kHz 31 5 kHz 15 6 kHz 31 3 kHz 45 0 kHz 37 5 kHz 33 8 kHz 28 1 kHz 40 V sync Hz 59 9 72 8 75 0 85 0 56 3 60 3 72 2 75 0 85 1 60 0 70 1 75 0 85 0 70 0 75 0 60 0 75 0 60 0 60 0 74 9 84 8 59 8 74 9 Vertikal frekvens Hz 60 Hz 60 Hz 50 Hz 50 Hz 60 Hz 50 Hz 60 Hz 50 Hz PJD6220 PJD6230 PJD6240 Fels kning L s de symptom och tg rder som r listade h r nedan innan du skickar projektorn p reparation Om problemet kvarst r kontakta din lokala terf rs ljare eller servicecenter Se ven avsnittet Indikatormeddelanden Problem med att starta Om ljuset ej t nds MW Se till att n tsladden r s kert ansluten till projektorn och att den andra nden r ansluten till ett str mf rande v gguttag EH Tryck p str mbrytaren igen E Dra ur n tsladden och v nta en kort stund koppla sedan in den oc
24. ftersom lamporna r gjorda av glas b r enheten ej tappas och glaset ej skrapas teranv nd ej en gammal lampa Detta kan g ra att lampan exploderar Se till att projektorn r avst ngd och att n tsladden r utdragen innan byte av lampan f retas Anv nd ej projektorn med lampan borttagen AD OBS ViewSonic 32 PJD6220 PJD6230 PJD6240 Specifikation Sk rmtyp Uppl sning pixlar Lins Kontrastratio Sk rmstorlek Lampa K lla in ut H gtalare Videokompatibilitet Avl sningsfrekvens Horisontell frekv Vertikal frekv Omgivning Str mf rs rjning Storleksdimensioner Vikt Enkel 0 55 DLP panel XGA 1024 x 768 Manuell zoom 1 1x 2000 1 30 250 PJ D6220 180W PJ D6230 200W PJ D6240 260W D Sub 15 pin S video kompositvideo USB RS 232 Ljud in Ljud ut LAN RJ 45 anslutning 10 W 5W x 2 NTSC 3 58 NTSC 4 43 PAL 60 M N SECAM HDTV 480i p 576i p 720p 1080i 31 79 KHz 50 85 Hz Anv ndning Temperatur 5 C till 35 C Luftfuktighet 30 85 F rvaring Temperatur 20 C till 60 C Luftfuktighet 30 85 V xelstr m 100 240 V 50 60 Hz 277 x 223 x 110 mm 2 5 kg 5 5Ib Obs Utseende och specifikation kan ndras utan att h rom meddelas i f rv g ViewSonic 33 PJD6220 PJD6230 PJD6240 Appendix LED indikatormeddelanden LED typ LAMP LED TEMP LED LAMP LED TEMP LED LAMP LED TEMP LED LAMP LED TEMP LED LAMP LED TEMP LED LA
25. h tryck pa str mbrytaren igen Problem med bilden Om S ker efter k lla visas E Tryck p Source knappen K lla en eller flera g nger f r att v lja en annan aktiv k lla f r insignal BR Kontrollera att den yttre k llan r p slagen och ansluten E Vid datoranslutning kontrollera att din b rbara dators externa videoport r p slagen Se vidare i datorns bruksanvisning Om bilden r ofokuserad E Kontrollera att linsskyddet r ppet BR Justera fokus med fokuseringsringen medan sk rmmenyn visas Bildstorleken b r ej ndra sig Om den g r det justerar du zoom och inte fokus EH Kontrollera projektionslinsen och se efter om den beh ver reng ras Om bilden flimrar eller instabil vid datoranslutning EH Tryck p knappen Resync p kontrollpanelen EH Tryck p Menu knappen p kontrollpanelen eller MENU knappen p fj rrkontrollen G till Computer Image och justera Frequencg eller Tracking Problem med fj rrkontrollen Om fj rrkontrollen inte fungerar E Kontrollera att ingenting blockerar fjarrkontrollens mottagare p fram eller baksidan av projektorn Anv nd fj rrkontrollen inom dess verkningsomr de Rikta fj rrkontrollen mot sk rmen eller mot fram eller baksidan p projektorn BR Flytta fj rrkontrollen s att den ar mer direkt framf r eller bakom projektorn och inte s l ngt t sidan ViewSonic 41 PJD6220 PJD6230 PJD6240 Kundtj nst F r teknisk support eller produkttj nst
26. in l senordet f r anv ndare igen Klicka p knappen Submit f r att spara inst llningarna ViewSonic 26 PJD6220 PJD6230 PJD6240 Alert Setting ViewSonic 448 Projector Network Control vO 46 ME ETA E O E E Alert Setting Email Setting SMTP Setting Alert Condition To Server LJ Fan Lock Ce User Name Over Temperature Subject WiewSonic PID6230 Alert Password Lamp Fail From test mall viewsonic com Lamp Time Alert Schedule Execution Error Objekt Beskrivning Email Setting To Ange mottagare f r varningar via e post Maxl ngd 40 tecken Cc Ange reservmottagare f r varningar via e post Maxl ngd 40 tecken Subject Ange mne f r varningsmeddelandet Maxl ngd 30 tecken From Ange avs ndarens e postadress Maxl ngd 40 tecken SMTP Setting Server F r att ange f retagets SMTP server e postserver Exempel mail viewsonic com Maxl ngd 30 tecken User Name Ange anv ndarnamnet f r avs ndarens e postkonto Maxl ngd 20 tecken Password Ange l senordet f r avs ndarens e postkonto Maxl ngd 14 tecken Alert Condition Fan Lock Fl kten r ur drift Over Temperature Projektorns inre delar r verhettade Lamp Fail Lampan t nds inte Lamp Time Alert SE kommer snart att n slutet av sin livsl ngd med full uteffekt ampbyte rekommenderas Schedule Excution Error Fel vid utf rande av angivet schema Klicka p knappen
27. ingsknappar De fyra riktningsknapparna anv nds f r att markera funktioner eller ndra dina markerade val Den h gra knappen fungerar som Blank Screen funktion Tyst St nger tillf lligt av ljudet helt Tryck en g ng till f r att aktivera ljudet igen MENU Meny knapp Visar eller d ljer menyerna p sk rmen Laser Rikta fj rrkontrollen mot visningssk rmen Tryck och h ll denna knapp nedtryckt f r att aktivera laserpekaren Fyra riktningsknappar Endast i datorl ge Fungerar som datortangentbord fyra riktningsknappar Denna funktion r endast tillg nglig n r projektorn r ansluten till en dator med en USB kabel Left Endast i datorlage Fungerar som v nsterknappen p en mus Denna funktion r endast tillg nglig n r projektorn r ansluten till en dator med en USB kabel ViewMatch V xla mellan h g ljusstyrka och exakta f rger Source s Manuell inst llning av k lla f r videosignalen Right Endast i datorlage Fungerar som h gerknappen p en mus Denna funktion r endast tillg nglig n r projektorn r ansluten till en dator med en USB kabel Enter Bekr ftar ett markerat val Freeze Ett tryck p Freeze fryser bilden p sk rmen Tryck igen f r att avbryta funktionen ViewSonic Freeze ViewSonic PJD6220 PJD6230 PJD6240 Installera batterierna 1 ppna batteriluckan i riktning som p bilden 2 S tt i batterierna enligt diagr
28. ller flytta mottagarantennen e Oka avst ndet mellan utrustningen och mottagaren e Anslut utrustningen till en kontakt p en annan krets n den som mottagaren r ansluten till e R dfr ga terf rs ljaren eller en kunnig radio TV tekniker Varning ndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godk nts av parten som ansvarar f r efterlevnad kan upph va anv ndarens r tt att anv nda utrustningen Varning ndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godk nts av parten som ansvarar f r efterlevnad kan upph va anv ndarens r tt att anv nda utrustningen F r Kanada e Denna digitala enhet i klass B efterlever Kanadas ICES 003 e Cet appareil num rique de la classe B est conforme a la norme NMB 003 du Canada CE efterlevnad f r europiska l nder Enheten efterlever kraven i EEC direktiv 2004 108 EG enligt ndringar av92 31 EEG och 93 68 EEG art 5 betr ffande Elektromagnetisk kompatibi litet och 2006 95 EG enligt ndringar av 93 68 EEG art 13 betr ffande S kerhet F ljande information g ller endast f r medlemsstater i Europeiska Unionen EU Symbolen till h ger r i enlighet med direktiv 2002 96 EG om avfall som utg rs av eller inneh ller elektriska eller elektroniska produkter WEEE E Produkter med denna symbol skall inte behandlas som kommunalt avfall utan m ste behandlas med de tervinnings och insamlingssystem som finns tillg ngliga i ditt land mum eller n romr de med h ns
29. llningar Contrast 0 100 Color Seng A Rec Orsen Blus Keystone Image PC Movie sRGB User Normal White Board Screen Type Black Board Green Board White Intensity 0 10 y _ Aspect Ratio _ Gamma 0 6 Computer Image Frequency Tracking H Position V Position Video Image Color Sharpness Sound Setting Menu Position JT JC lle Ia Projection fol eI ie Signal Type YPbPr RGB YCbCr AUTO Lamp Counter Lamp Counter Reset Yes No No 15 Min 30 Min Power Saving 45 Min 60 Min Auto Source On Off H ECO Mode On Off High Altitude On Off Filter Mode Ee 5 15 30 45 60 Sec Black Blue GrayRed Green Option Blank Screen Yellow Cyan Mage White Start up Screen ViewSonic User Screen Capture Input Password Password Change Password Exit Closed Caption Off CC1 CC2 Network control RS233 LAN IP Address Subnet Mask Gateway E Italiano Fran ais Espa ol Portugu s Pyccknit AHK HRO no ER ViewSonic 14 PJD6220 PJD6230 PJD6240 Man vrering 1 Tryck p Meny knappen p kontrollpanelen eller MENU knappen p fj rrkontrollen f r att ppna menyn p sk rmen 2 N r sk rmmenyn visas anv nd A e f r att v lja en funk
30. n st ll stativ h llare eller bord rekommenderat av tillverkaren eller s lt tillsammans med enheten Vid anv ndning av vagn var f rsiktig n r du flyttar vagnen produkten f r att undvika skada fr n fall Dra ur kontakten om produkten l mnas oanv nd f r l ngre tid verl t allt underh ll till kvalificread personal Underh ll beh vs n r produkten skadats t ex vid skada p elsladden eller kontakten om v tska spillts eller f rem l fallit p produkten om den har utsatts f r regn eller fuktighet om den inte fungerar som den skall eller om den tappats ViewSonic ii PJD6220 PJD6230 PJD6240 Deklaration om RoHS efterlevnad Denna produkt har utformats och tillverkats i efterlevnad med direktiv 2002 95 EC fr n det europeiska parlamentet och r det om restriktion av anv ndning av vissa farliga substanser i elektrisk och elektronisk utrustning RoHS direktiv och har bed mts efterleva de maximala koncentrationsv rden som utf rdats av TAC European Technical Adaptation Committee enligt nedan F reslagen maximal koncentration Substans Faktisk koncentration Polybrominerade bifenyler PBB Polybrominerade difenyletrar PBDE Vissa produktkomponenter enligt angivet ovan r undantagna enligt RoHS direktivens annex enligt nedan Exampel p undantagna komponenter r 1 Kvicksilver i kompakta lysr r som ej verstiger 5 mg per lampa och i andra lampor som inte n mns specifikt i ROHS direktivens annex
31. n med s dana material Detta kan orsaka brandfara Anv nd inte lampan i en milj som inneh ller br nnbara substanser s som thinner Detta kan orsaka brandfara och explosionsrisk Se till att omr det r noggrant ventilerat d lampan anv nds i en syreatmosf r i luften Om ozon andas in kan det orsaka huvudv rk illam ende yrsel o s v EH Lampan inneh ller metallen kvicksilver Om lampan g r s nder kommer kvicksilvret i lampan att n ut utanf r projektorn L mna genast omr det om lampan splittras under drift och v dra ut platsen i minst 30 minuter f r att undvika att kvicksilver ngorna andas in Detta kan annars vara skadligt f r anv ndarnas h lsa OBS ViewSonic 31 PJD6220 PJD6230 PJD6240 St ng av projektorn Om projektorn har installerats i ett takf ste ta ner projektorn ur f stet Dra ur n tsladden Lossa skruvarna p sidan av lampskyddet och ta bort det Ta bort skruvarna ur lampmodulen lyft p handtaget och lyft ut modulen S tt i en ny lampmodul i projektorn och dra till skruvarna S tt tillbaka lampskyddet och dra t skruvarna Sl p projektorn Om lampan inte t nds efter uppv rmningen pr va att installera om lampan terst ll lampans r kneverk Se menyn Inst llningar ONDAN gt Kassera den anv nda lampan enligt de lokala f reskrifterna Kontrollera att skruvarna r ordentligt tdragna Skruvar som ej r helt tdragna kan orsaka skador och olyckor E
32. nktioner Projektorn integrerar h gpresterande optisk motor f r projektion med en anv ndarv nlig design och levererar d rmed en p litlig l ttanv nd produkt Projektorn erbjuder f ljande funktioner Texas Instruments DLP teknologi pa 0 55 enkelchip XGA uppl sning 1024 x 768 pixlar Automatisk bildjustering Auto Sync till 1024 x 768 fullsk rm med skalad komprimeringskompatibilitet for VGA SVGA XGA och SXGA Kompatibilitet med Macintosh datorer Kompatibilitet med NTSC PAL SECAM och HDTV Uttag f r D Sub 15 pin kontakt f r analog videoanslutning Anvandarvanlig skarmmeny pa flera sprak Avancerad elektronisk projektionskorrigering Funktion f r fj rrstyrning via n tverk St der Closed Captioning V betyder att den ar komprimerad OBS ViewSonic 1 PJD6220 PJD6230 PJD6240 Vad paketet inneh ller N r du packar upp projektorn ska du kontrollera att f ljande komponenter finns med Projektor med linsskydd N tsladd f r v xelstr m VGA kabel D sub till D sub RCA videokabel S videokabel Fj rrkontroll Batterier till Infrar d mott fj rrkontroll av AAA typ LRO3 Quick Start Guide Bruksanvisning Snabbstartguide Transportvaska Adapter VGA f r projektor komponentvideo pass om du n gon gang beh ver skicka iv g enheten F r maximalt skydd b r utrustningen paketeras s som den kom packad fr n fabriken BH Tilbeh r och komponenter kan variera mellan olika
33. ojector ON Normal Mode Kommentar Volume kommando Ljudvolym Skicka str ng BE EF 02 06 00 F8 DC 71 00 00 00 00 00 Svar 06 Kommentar Volume kommando H j volymen Skicka str ng BE EF 02 06 00 F1 DE 68 00 00 00 00 00 Svar 06 Kommentar Volume kommando S nka volymen Skicka str ng BE EF 02 06 00 20 DF 69 00 00 00 00 00 Svar 06 Kommentar Mute Audio kommando Tyst Skicka str ng BE EF 02 06 00 OE DE 67 00 00 00 00 00 Svar 06 Kommentar ndra till Computer1 Analog RGB Channel kommando Skicka str ng BE EF 03 19 00 19 29 01 47 02 CC CC 00 Svar 06 Kommentar Andra till YcbCr Channel kommando Skicka str ng BE EF 03 19 00 89 E8 01 47 02 CC CC 00 Svar 06 Kommentar ViewSonic 38 PJD6220 PJD6230 PJD6240 ndra till S Video Channel kommando Skicka str ng BE EF 03 19 00 E8 69 01 47 02 CC CC 00 Svar 06 Kommentar ndra till Composite Video Channel kommando Skicka str ng BE EF 03 19 00 78 A8 01 47 02 CC CC 00 Svar 06 Kommentar ndra till HDTV Y Pb Pr Channel kommando Skicka str ng BE EF 03 19 00 DA 2B 01 47 02 CC CC 00 Svar 06 Kommentar ndra till Computer2 Analog RGB Channel kommando Skicka str ng BE EF 03 19 1E 90 72 01 47 02 CC CC 00 Svar 06 Kommentar Utsignalseffekterna av kommandot Change to YcbCr Channel och kommandot Change to HDTV Y Pb Pr Channel r d
34. orn O VGA kabel D sub till D sub Kabel f r VGA D Sub till HDTV RCA e Ljudkabel S videokabel e Kabel for RS 232 RCA videokabel O USB kabel O N tverkskabel er KREE Video Source example Component video output equipment such as DVD player or VCR Settop Box high definition TV source BG Q N r kablar ansluts b r n tsladdarna f r b de projektorn och den externa utrustningen vara utdragna ur v gguttagen AD RW Figuren ovan visar en exempelanslutning Detta betyder inte att alla dessa enheter kan eller m ste vara anslutna samtidigt BR Kablarna som f ljer med projektorn kan skilja sig fr n dem i illustrationen OBS SE a A SE ovan De kablar som ing r baseras p den faktiska best llningens leverans ViewSonic 10 PJD6220 PJD6230 PJD6240 Sl p av projektorn Sl p projektorn 1 Ta bort projektorns linsskydd 2 Anslut n tsladden och de perifera signalkablarna 3 Tryck p knappen f r att sl p projektorn Det tar en minut eller s f r projektorn att v rma upp 4 Sl p din k lla dator b rbar dator DVD spelar eller dyl Projektorn s ker automatiskt upp k llsignalen E Om du ansluter flera k llor till projektorn samtidigt tryck pa Source knappen
35. r fel Date y m d Visar det datum som r inst llt i projektorn Time Visar tiden som projektorns klocka r inst lld p n r v rdet f r systemstatus r Inactive kan det inneb ra antingen att projektorn r avst ngd Power Off eller att projektorns n tverksstyrning r inst lld p RS232 Se N tverksstyrning p sidan 18 f r information om l nk till projektorn ViewSonic 23 PJD6220 PJD6230 PJD6240 Control Panel ViewSonic 84 Projector Network Control me RE E WC CSC ET SECH Control Panel Date Setting Time Setting 2008 cl ois IS vw Projector Name PJD6230 Audio Option Power volume TE f ViewMatch OFF 3 Input Source Computer Mute OFF White Intensity TE RH Picture Setting Gamma go Brightness Ha Menu Position Top Left Signal Type AUTO Y Contrast Ha D Projection FroutDek Filter Mode OFF Y Color Temperature MID 7 Auto Source ON Power Saving NO H Keystone Ho H Eco Mode OFF Y Start UP Screen ViewSonic Y Picture Mode PC Y High Altitude OFF in OF 3 Aspect Ratio 43 OSD Timeout 30 Sec KM Blank Screen OFF Freeze OFF F Langauge English Y Computer Image Factory Default NO Y Frequency Ho A Tracking He RH H Position Ho a V Position Ho RH Video Image Color H Tint L Sharpness H a Uppdatera datuminst llningen i projektorn E Uppdatera den tid som projektorns klocka visar 8 Klicka p knappen Enter f r att spara inst llningarna Projector Name Visar den
36. rhet att gradvis f rs mra och lampan blir mer mottaglig f r skador Vi rekommenderar att lampan byts ut n r ett varningsmeddelande visas F rs k inte byta ut lampan p egen hand Kontakta kvalificerad servicepersonal f r att sk ta bytet E Lampan blir mycket varm efter det att projektorn har st ngts av med str mbrytaren Om du r r vid lampan kan du br nna fingrarna N r du ers tter lampan b r du v nta minst 45 minuter f r l ta lampan svalna R r under inga omst ndigheter vid lampglaset Lampan kan explodera om den hanteras of rsiktigt vilket inkluderar att r ra vid lampans glas Lampans livsl ngd r olika fr n lampa till lampa och beroende p anv ndningsmilj n Det finns ingen garanti att varje lampa har samma livsl ngd som den tidigare Vissa lampor g r s nder och har kortare livstid n vissa andra likadana lampor WR En lampa kan explodera som ett resultat av vibrationer st tar eller degeneration efter timmar av anv ndning s den lider mot slutet av sin A A livsl ngd Risken f r explosion varierar med den milj eller de f rh llanden som projektorn och lampan har anv nts B r skyddshandskar och glas gon d lampan lagas eller tas loss Snabba av p slagningar skadar lampan och f rkortar dess livsl ngd V nta i minst fem minuter innan du st nger av projektorn efter att ha slagit p den Anv nd inte lampan i n rheten av papper tyg eller andra br nnbara material och t ck ej heller ver de
37. sfoten kontrolleras s att de r helt inf llda innan projektorn Am M F r att undvika att skada projektorn b r hdjdjusteringsfoten och placeras i b rv skan OBS Justera projektorns zoom och fokus Zoom ring Fokuseringsring 1 Fokusera bilden genom att vrida p fokuseringsringen Det rekommenderas att fokusering g rs med stillbild 2 Justera bilden genom att vrida p zoom ringen ViewSonic 12 PJD6220 PJD6230 PJD6240 Justera storleken p den projicerade bilden Ta hj lp av bilden och tabellen nedan f r att avg ra bildsk rmsstorlek och projektionsavst nd 249 80 Rey 124 90 227 83 1 2m Min 2 0m 13 0m l5 gn 110 0m Max Projektionsavst nd Bildsk rmsstorlek f r 4 3 bildformat diagonal vidd meter Bredbild tum Normal tum 1 2 30 08 27 34 2 49 96 45 57 3 74 94 68 35 5 124 90 113 92 10 249 80 227 83 IH Placera projektorn i horisontell position andra positioner kan f rorsaka att v rme byggs upp vilket orsakar skada p projektorn W 1 BR Se till att h len f r varmeventilationen inte r blockerade ops a Anv nd inte projektorn i en r kig milj Rester av r k kan ansamlas pa kritiska delar d v s DMD linskonstruktionen 0 s v ViewSonic 13 PJD6220 PJD6230 PJD6240 Anv nda menyerna Projektorn har flerspr kiga sk rmmenyer genom vilka du kan g ra bildjusteringar och en m ngd andra inst
38. t f r f rsta k pare konsument F ljande omfattas ej av garantin 1 Produkt f r vilken serienumret har helt eller delvis utraderats eller modifierats 2 Skada kvalitetsf rs mring eller felfunktion som beror av a Olycka felaktig anv ndning slarv brand vatten blixtnedslag force majeure eller annat laga hinder ickeauktoriserad produktmodifikation eller underl telse att f lja instruktioner som medf ljer produkten b Reparationer eller f rs k till reparationer utf rda av person som inte auktoriserats av ViewSonic c Produktskada vid leverans d Uttag eller installation av produkten e Orsaker exteri rt produkten s som elsp nningsfluktueringar eller str mavbrott f Anv ndning av tillbeh r eller delar som ej uppfyller ViewSonic specifikationer g Normalt slitage h Annan orsak som inte h nf r sig till produktfel 3 Varje produkt som uppvisar vad som kallas fosforinbr nning vilket sker n r en statisk bild visas p produkten under en l ngre tid 4 Servicekostnader avseende uttag installation och f rdigst llande ViewSonic 43 PJD6220 PJD6230 PJD6240 F r best llning av service 1 Vill du ha information om hur du erh ller service under garantiperioden kontakta ViewSonic kundtj nst Se sidan f r kundsupport Du kommer att beh va ange produktens serienummer 2 F r att erh lla service under garanti kr vs att du presenterar f ljande a ursprunglig ink pshandling kvitto med dat
39. tion i huvudmenyn 3 Efter att du har valt den nskade huvudmenyfunktionen trycker du f r att g in i undermenyn f r att g ra inst llningarna 4 Justera inst llningarna med lt gt 5 Tryck pa Meny knappen p kontrollpanelen eller MENU knappen p fj rrkontrollen och sk rmen terg r till att visa huvudmenyn 6 F r att g ur sk rmmenyn tryck Meny knappen p kontrollpanelen eller MENU knappen p fj rrkontrollen igen Sk rmmenyn st ngs och projektorn sparar automatiskt de nya inst llningarna Picture Dator videol ge Brightness G r bilden ljusare eller m rkare Contrast Anger skillnaden mellan m rka och ljusa omr den Color Setting Justerar f rgernas temperatur Vid h gre temperatur f refaller sk rmen kallare vid l gre temperatur f refaller sk rmen varmare Om du v ljer Llser kan Red Green och Blue justeras Keystone Korrigerar f r projektionsf rvr ngning Aspect Ratio V lj hur bilden ska passas in p sk rmen BR 4 3 Insignalen fr n k llan skalas till att passa projektionsskarmen EH 16 9 Insignalen fr n k llan skalas till att passa bredden p sk rmen Image Det finns flera optimerade fabriksinst llningar f r olika typer av bilder E PC F r dator eller b rbar dator E Movie F r hemmabio E sRGB F r standardfargerna f r dator NW User Sparar egna anvandarinstallningar Screen Type V lj typ for projiceringsskarmen White Intensity
40. um b namn c adress d en beskrivning av problemet och e produktens serienummer 3 Se till att leverera produkten med f rbetald fraktkostnad i dess originalf rpackning till ViewSonic eller till ett auktoriserat servicecenter f r ViewSonic 4 F r ytterligare information eller namnet p n rmaste servicecenter f r ViewSonic ta kontakt med ViewSonic Begr nsning av underf rst dda garantier Det f religger inga garantier explicit eller underf rst tt vilka har omf ng ut ver den h ri givna beskrivningen inklusive underf rst dd garanti f r saljbarhet och riktighet f r n got s rskilt ndam l Uteslutande av skadest nd Viewsonic skadest ndsskyldighet r begr nsad till kostnaden f r reparation eller utbyte av produkten Viewsonic skall ej h llas ansvarigt f r 1 Skada p annan egendom som f rorsakas av defekter hos produkten skador som beror p ol mplighet f rlust vid anv ndning av produkten tidsf rlust profitbortfall f rlorat aff rstillf lle f rlust av goodwill st rning i aff rsf rh llande eller annan kommersiell f rlust ven om m jligheten till s dana skador har omtalats 2 Andra skador s som olycksbetingade eller f ljdskador eller liknande 3 Anspr k mot kunden fr n annan part Verkan enligt delstatslag USA Denna garanti ger dig vissa speciella juridiska r ttigheter Du kan ven ha andra r ttigheter vilka varierar fr n delstat till delstat Vissa stater medger
41. unter Visar hur lange lampan har varit i gang i timmar ViewSonic 16 PJD6220 PJD6230 PJD6240 Lamp Counter Reset terst ller lampans r knare till O timmar Power Saving Om apparaten inte anv nds under en viss tid st nger projektorn automatiskt av str mmen Auto Source S ker automatiskt efter k lla till insignal ECO Mode Anv nd den h r funktionen f r att bl nda av lampans sken vilket s nker str mf rbrukningen och kar lampans livsl ngd High Altitude V ndningen p h g H jd s tt operera fl kten p full fart fortsatt till till ta med r tt h g h jd svarat om projekt Filter Mode D ett luftfilter har anslutits som tillval m ste Filterl ge sl s p annars kan maskinen bli verhettad och st ngs d av automatiskt OSD Timeout Anger hur l nge sk rmmenyn visas i sekunder d inga funktioner anv nds Option Dator videol ge Blank Screen G r sk rmen tillf lligt tom och v lj vilken f rg sk rmbilden ska ha d den h r funktionen r aktiverad Start up Screen V lj vilken startsk rm som ska visas d projektorn sl s p eller r utan insignal Anv ndare r den sk rmbild som du sj lv har sparat Screen Capture F ngar och sparar den aktuella projektionsbilden och g r till startsk rm Password Ange eller ndra l senordet N r l senordsfunktionen har lagts till kr vs det att l senord anges d projektorn sl s p DCR dynamiskt kontrastf rh llande Akti
42. vera DCR f r att ka kontrasten genom att f rst rka sv rtan i m rka scener Avaktivera DCR f r att terg till normalt kontrastf rh llande DCR p verkar lampans livsl ngd och ljudniv n fr n systemet Closed Caption endast fr n Video och S Video k llor Aktivera eller avaktivera closed captions genom att v lja CC1 closed caption 1 den vanligast kanalen CC2 eller OFF av ViewSonic 17 PJD6220 PJD6230 PJD6240 Network Control F r n tverksstyrning kan du v lja mellan RS232 och LAN Om du v ljer RS232 g r det inte att styra projektorn ver det lokala n tverket och om du v ljer LAN kan du inte styra projektorn via RS232 Blank Screen Black Start up Screen ViewSonic Screen Capture Password DCR Closed Caption Brilliant Color TM 1D Adjust OX select Network Config Network Config ICH IP Address 10 0 50 100 Subnet Mask 255 255 0 0 Gateway 0 0 0 0 GQ 0 Adjust Enter Retain OG se Ci Exit DHCP NE Enable Om du v ljer Enable Aktivera tilldelas projektorn automatiskt en IP adress av DHCP servern HE Disable Om du v ljer Disable Avaktivera m ste du st lla in IP adressen manuellt IP Address Har anger du IP adress Subnet Mask Har anger du natmasknumret Gateway Har anger du den standard gateway som anv nds i det n tverk projektorn r ansluten till Language Dator videolage V lj vilket spr k som skarmmenyerna ska visas pa Factory Default D
43. yn till lokala best mmelser ViewSonic i PJD6220 PJD6230 PJD6240 Viktiga s kerhetsf reskrifter 10 11 12 13 14 L s dessa f reskrifter Beh ll dessa f reskrifter F lj alla varningar F lj alla f reskrifter Anv nd inte produkten i n rhet till vatten Varning f r att minska risken f r brand eller elektrisk st t ska du undvika att uts tta apparaten f r regn och fukt Reng r endast med torr trasa T ck inte ver n gra ppningar Installera enligt tillverkarens f reskrifter Installera inte i n rhet av v rmek llor som t ex element v rmeregulator ugn eller annan apparatur inklusive f rst rkare som avger v rme Motverka inte syfter med polariserad eller grundad kontakt En polariserad kontakt har tv flata stift d r det ena stiftet r bredare n det andra En grundad kontakt har tv flata stift samt ett tredje grundande stift Det bredare stiftet p polariserad kontakt eller det tredje stiftet p grundad kontakt har ett s kerhetssyfte Om den medf ljande kontakten inte passar i uttaget b r du kontakta en elektriker och f uttaget utbytt Skydda elsladden fr n att bli trampad p eller kl md speciellt intill kontakten inbyggda eluttag eller ing ngen p produkten F rs kra dig om att eluttaget r placerat i n rheten av produkten s att det r l tt tkomligt Anv nd endast tillsatser tillbeh r rekommenderade av tillverkaren Anv nd endast tillsammans med vag
Download Pdf Manuals
Related Search