Home

JVC MP-XP741DE User's Manual

image

Contents

1. 34 NAVIGIEREN SIE IN DER WELT DES INTERNETS ANSCHLUSS AN DAS INTERNET 36 Mit einem Internet Serviceanbieter einen Vertrag abschlie en 36 Verbindung mit der Telefonleitung und Modem Einrichtung ee 37 Einrichten der Internetverbindung 39 Mit dem Internet verbinden 44 Beenden der Internetverbindung 45 Auf eine Webseite zugreifen 46 POPUP BEOGKIERU NG nun 47 VERSENDEN VON E MAIL 20 48 Einrichten der e Mail Software 48 e Mails senden und empfangen 51 BEDIENUNG Zeigevorrichtung benutzen 56 Bedienung der Tastatur eee 58 BEDIENUNG DER HARDWARE Einen externen Monitor verwenden 62 Verbindung mit einem Netzwerk 63 Netzwerkverbindungen unter Verwendung eines drahtlosen LAN 68 Pr fung der Batterieladung 78 Stromspar Modus ceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeees 79 Erh hen der optionalen Speicher IR DA ZIE E E A tigen 81 Anwendung des Selbstdiagnose Tools TAPO T ee nee erent 85 SYSTEM WIEDERHERSTELLUNG RECOVERY Ihren Rechner wieder einrichten 88 System Wiederherstellungs Prozedur 89 WIEDERHERSTELLUNGSVERFAHREN MIT WIEDERHERSTELLUNGS CD BCDC 91 FRAGEN amp ANTWORTEN FRAGEN amp ANTWORTEN
2. 2 Klicken Sie auf die Registerkarte Zeitzone und w hlen Sie aus dem Listenfeld Ihre Zeitzone aus 3 Klicken Sie auf die Registerkarte Datum und Uhrzeit und geben Sie das korrekte Datum und die genaue Uhrzeit ein 4 Klicken Sie auf OK um Ihre nderungen zu speichern 22 ve Ausschalten des PCs Vorsicht e Pr fen Sie vor dem Ausschalten der Stromversorgung den Ladezustand des Akkus So vermeiden Sie dass der Ladezustand Warnbildschirm eingeblendet und Ihre Arbeit unterbrochen wird wenn Sie unterwegs sind Informationen zum berpr fen des Akku Ladezustands finden Sie unter Pr fung der Batterieladung auf Seite 78 e Benutzen Sie immer diese Methode zum Ausschalten Ihres PCs e Benutzen Sie folgende Methode zum Ausschalten Ihres PCs 1 Klicken Start Das Start Men wird erscheinen 2 Klicken Ausschalten Der Bildschirm Computer ausschalten wird erscheinen 3 Klicken Ausschalten Computer ausschalten Standby Ausschalten Neu starten Abbrechen Die PC Stromversorgung wird automatisch abgeschaltet und die Betriebskontrolle wird ausgehen Bevor die LCD Anzeige geschlossen wird vergewissern Sie sich dass sich die Betriebskontrolle ausschaltet Ratschl ge Um einen Neustart von Windows auszuf hren ohne die Stromversorgung auszuschalten klicken Sie auf Neu starten im Bildschirm Computer ausschalten Als Alternative k nnen Sie die f an de
3. 13 Bitte auf das Icon der erstellten Internetverbindung klicken Der Bildschirm Verbindung mit herstellen wird erscheinen 14 Auf Eigenschaften klicken Der Bildschirm Eigenschaften wird angezeigt SSL ve 43 15 Auf Netzwerk klicken 16 Auf Internetprotokoll TCP IP und Eigenschaften klicken Der Bildschirm Eigenschaften von Internetprotokoll TCP IP wird erscheinen 17 Auf IP Adresse automatisch beziehen klicken auf Folgende DNS Serveradressen verwenden klicken und die DNS Server Adresse eintragen die auf dem vom Anbieter gesandten Dokument gedruckt ist Eigenschaften von Internetprotokoll TCP IP PR Allgemein IP Einstellungen konnen automatisch zugewiesen werden wenn das Netzwerk diese Funktion unterst tzt Wenden Sie sich andemfalls an den Netzwerk administrator um die geeigneten IP Einstellungen zu beziehen IP Adresse automatisch beziehen Folgende IP Adresse verwenden DNS Serveradresse automatisch beziehen Folgende DNS Serveradressen verwenden Bevorzugter DNS Server Alternativer DNS Server 18 Nachdem Sie die Adressen eingetragen haben auf OK klicken 19 Auf Eigenschaften mit OK antworten 20 Auf x auf dem rechten oberen Bildschirm von Verbindung mit herstellen klicken Alle Bildschirme werden geschlossen und die Internet Verbindung ist abgeschlossen 440 SIE IN DER WELT DES IN
4. Italiano Questo apparato conforme ai requisiti essenziali ed agli altri principi sanciti dalla Direttiva 1999 5 CE Espa ol Este equipo cumple con los requisitos esenciales as como con otras disposiciones de la Directiva 1999 5 CE ee DEO ACHTUNG Zur Reduzierung von Brandgefahr sollte als DF Leitungskabel ausschlie lich ein Kabel des Typs Nr 26 AWG oder gr er verwendet werden WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 1 Vermeiden Sie den Gebrauch eines Telefons au er kabelloses Telefon w hrend eines Gewitters Anderenfalls besteht ein gewisses Risiko eines durch Blitzschlag verursachten elektrischen Schlages Verwenden Sie bei Auftreten eines Gaslecks auf keinen Fall das Telefon in der N he des austretenden Gases um die Polizei zu benachrichtigen Verwenden Sie ausschlie lich das Netzkabel und die Akkus die in dieser Bedienungsanleitung angegeben sind Werfen Sie verbrauchte Batterien auf keinen Fall in ein Feuer Explosionsgefahr Bitte beachten Sie bei der Entsorgung verbrauchter Batterien und Akkus unbedingt die geltenden Vorschriften zum Umweltschutz Bei Verwendung des drahtlosen LAN WARNUNG Bitte den folgenden Warnhinweis sorgf ltig beachten e Schalten Sie die Stromversorgung des Computers nicht in Z gen Flugzeugen Krankenh usern oder an Orten ein an denen der Gebrauch von drahtlosen lokalen Netzwerken eingeschr nkt oder untersagt ist Bei Gebrauch an solchen Orten besteht die Gefahr dass der Betrieb
5. wird geschlossen Klicken Sie auf OK um das Fenster Telefon und Modemoptionen zu schlie en Damit ist die Modemeinrichtung abgeschlossen SLU EI I Einrichten der Internetverbindung Benutzen Sie die folgenden Anleitungen um Ihren Rechner an das Internet anzuschlie en Dieses Setup Beispiel benutzt das eingebaute Modem Ihres Rechners und den Microsoft Internet Ex plorer IE f r die Internetverbindung Wenn Sie bereits einen Vertrag mit einem Anbieter haben k nnen Sie die Internetverbindung manuell mit folgender Prozedur einrichten Ratschl ge Wenn Sie sich ber ein Netzwerk ans Internet anschlie en siehe Seite 63 1 Auf Start und dann auf Internet am linken oberen Ende des Men s klicken Der Bildschirm Assistent f r neue Verbindungen wird erscheinen Assistent f r neue Verbindungen Willkommen Mit diesem Assistenten k nnen Sie Eine Verbindung mit dem Internet herstellen Eine Verbindung mit einem privaten Netzwerk herstellen wie z B einem Firmennetzwerk Ein Heim oder ein kleines Firmennetzwerk einrichten anzeigen um eine Verbindung mit einem Drahtlosnetzwerk herzustellen Klicken Sie auf Weiter um den Yorgang fortzusetzen Ratschl ge Wenn der Bildschirm Assistent f r neue Verbindungen nicht erscheint auf Start Taste klicken und Alle Programme Zubeh r Kommunikation w hlen um Assistent f r neue Verbindungen zu starten 2 Auf Weiter
6. MM JVC Mobile mini note PC MP XP741DE I I u CONVERTER Vielen Dank fur den Kauf des JVC MP XP741DE Mobile mini note PC Vor der Benutzung Lesen und befolgen Sie die Anleitungen dieses Handbuchs Lesen Sie immer die Sicherheitsvorkehrungen Heben Sie dieses Handbuch und die Garantiekarte f r sp tere Verwendung auf LET0249 002A 2 ve O P_ Sehr geehrter Kunde Vielen Dank f r den Kauf dieses Mobile mini note PC Bitte lesen Sie vor der Ingebrauchnahme die folgenden Sicherheitshinweise und Vorsichtsma nahmen durch um den sachgemafsen und st rungsfreien Gebrauch Ihres neuen Mobile mini note PC sicherzustellen Hiermit erkl rt JVC dass sich dieses Ger t in bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999 5 EG befindet BMWi Hiermit erkl rt JVC die bereinstimmung des Ger tes mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Festlegungen der Richtlinie 1999 5 EG befindet Wien Das in diesem PC eingebaute Modem entspricht der Norm TBR21 Damit ist die korrekte Funktion an ffentlichen analogen Telefonnetzen der gelisteten L nder gew hrleistet Sollten Sie dennoch Probleme an Telefon und drahtloses LAN haben bitten wir Sie Ihren JVC Service dar ber zu informieren welches Problem Sie haben und welchen Netzanbieter Sie verwenden SICHERHEITSHINWEISE ACHTUNG VORSICHT SCH TZEN SIE DIESES GER T VOR NASSE
7. PR Allgemein Drahtlosnetzwerke Erweitert Windows zum Konfigurieren der Einstellungen verwenden Verf gbare Netzwerke Klicken Sie auf die Schaltfl che unten um eine Yerbindung mit einem Drahtlosnetzwerk herzustellen oder zu trennen bzw weitere Informationen ber Drahtlosnetzwerke zu erhalten Drahtlosnetzwerke anzeigen Bevorzugte Netzwerke Verbindung automatisch mit den verf gbaren Netzwerken in der nachfolgend aufgef hrten Reihenfolge herstellen Nach oben Nach unten Eigenschaften Weitere Informationen ber die Einrichtung Erweitern einer Drahtlosnetzwerkkonfiquration 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che Hinzuf gen auf dem Bildschirm Drahtlose Netzwerkeigenschaften Zuordnung Authentifizierung Yerbindung Erahtlosnetzwerkschlussel Ein Hetzwerkschl ssel ist f r folgende Option erforderlich Hetzwerkauthentifizierung Datenverschlusselung EP wt Netzwerkechlussel Netzwerkschlussel best tigen Schlusselindes erweitert Schlussel wird automatisch bereitgestellt Dies ist ein Computer zu Computer Netzwerk Ad hoc Eraktlaszugriffepunkte werden nicht verwendet SSL El 5 Stellen Sie die entsprechenden Optionen ein und klicken Sie auf OK Beispiel 1 5 Entfernen Sie aus dem Kontrollk stchen Schl ssel wird automatisch bereitgestellt das H kchen W hlen Sie Netzwerkauthentifizierung W hlen Sie Datenverschl sselu
8. e Wenn die Betriebskontrolle blinkt Der Computer befindet sich im Stand By Modus der Energiespar Modus ist aktiviert Die Ein Aus Taste oder eine beliebige Taste auf der Tastatur dr cken Wichtig Dr cken der amp 1 Ein Aus Taste f r mehr als 4 Sekunden bricht Windows zwangsweise ab wobei ungespeicherte Daten verloren gehen e Wenn die Betriebskontrolle nicht leuchtet Das Ger t ist ausgeschaltet Die Ein Aus Taste zum Einschalten Ihres Rechners dr cken 98 FRAGEN amp ANTWORTEN Benutzung des Internets F Es kann nicht gew hlt werden Den Anschluss pr fen e Pr fen ob das Telefonkabel angeschlossen ist Wenn Sie die Meldung Kein Freizeichen sehen muss der Anschluss zwischen der Einheit und dem Modulanschluss an der Wand gepruft werden Das Kabel bis zum Einrasten einschieben e Wenn Sie einen Leitungsverteiler verwenden um den Computer und ein Telefon gleichzeitig anzuschlie en Das Telefonkabel zur Pr fung direkt in die Telefonbuchse stecken e Wenn Sie sich mit einer ISDN Leitung verbinden Pr fen ob der Anschluss Adapter bereit ist F r Einzelheiten siehe das Bedienungshandbuch f r Ihren Anschlussadapter e Pr fen ob das Modem korrekt erkannt wird 1 Klicken Sie auf den Schaltfl chen Start und Systemsteuerung 2 Klicken Sie auf dem Symbol Drucker und andere Hardware 3 Klicken Sie erst auf dem Symbol Telefon und Modemoptionen dann auf Modems 4 Das Modem indem Sie d
9. e Wenn eine zu lange Zeit vor der Bet tigung der Taste verstreicht oder aus einem Grund ein konstanter Piepton ert nt schalten Sie den Computer aus und wiederholen dann das obige Verfahren e Wenn der PC erst nach einer l ngeren Verz gerung startet beenden Sie Windows schalten Sie den Computer aus und wiederholen dann das obige Verfahren 2 Lesen Sie die Lizenzvereinbarung wenn sie angezeigt wird Wenn Sie die Vereinbarung annehmen geben Sie E ein Ratschl ge Wenn Sie mit N antworten wird die Wiederherstellung abgebrochen Der Rechner wird neu starten und Microsoft Windows wird gestartet 3 W hlen Sie die Wiederherstellungs Methode Partition Wenn die Nachricht M chten Sie zum urspr nglichen Zustand zur ckkehren A Empfohlen C erscheint antworten Sie mit der A oder C Taste wie folgt D Wenn Sie mit A antworten Alle Partitionen und Dateien der Festplatte werden wieder hergestellt und das gesamte Rechnersystem wird zum urspr nglichen Zustand der Werksauslieferung initialisiert 2 Wenn Sie mit C antworten Die Dateien und Laufwerk C werden wieder hergestellt und initialisiert Normalerweise bleiben alle Daten des Laufwerks D wie sie sind und nur die Daten von Laufwerk C werden initialisiert Wenn Laufwerk D bereits entfernt wurde besitzt der Rechner nur das Laufwerk C Wechseln Sie zur n chsten Seite 9 O DE WIEDERHERSTELLUNG RECOVERY 4 3 Die System Wiederherstellung wird gestart
10. Die Daten auf diesen Discs k nnen ausschlie lich auf diesem Laptop installiert werden Technische Daten des drahtlosen LAN Drahtloses Frequenzband Erf llt die Standards IEEE802 11g IEEE802 11b WLAN Standard Kompatibilit tsprotokoll ARIB STD T66 2 4 GHz Band Standard f r Datenkommunikationssysteme mit geringer Leistung Modulationssystem Direct Sequence Spread Spectrum DS SS System Orthogonal Frequency Division Multiplexing Modulation OFDM System Halbduplex Spread Spectrum System IEEE802 11 b 2 412 bis 2 462 GHz 11 Kan le Nennausgangsleistung IEEE802 11g 6 9 12 18 24 36 48 oder 54 MBit s IIEEE802 11b 1 2 5 5 oder 11 MBit s bertragungsentfernung 128 104 64 40 Bit WEP IEEE802 1xEAP MD5 TLS TTLS PEAP WPA Hinweis Zwischen der bertragungsentfernung eines drahtlosen Ger tes und seiner Daten bertragungsgeschwindigkeit besteht folgender Zusammenhang Je niedriger die Daten bertragungsgeschwindigkeit des drahtlosen Ger tes desto gr er die bertragungsentfernung Au erdem h ngt die bertragungsentfernung von den Umgebungsbedingungen ab und kann sich in den folgenden Situationen verringern e Im Inneren von Wohnh usern und anderen Geb uden aus Stahlbeton sowie in H usern in denen Metall als Baustoff verwendet wird e In der N he von gro en M belst cken usw aus Metall Netzgerat MP ACX2 ve 13 Eingangsspannung Wechselstrom 100 bis 240 Vr 1 5 A 50 60 Hz Ausgangssp
11. ige Kraft anwenden sonst kann die Speicherplatine besch digt werden Anweisungen zur Einfassung Positionieren Sie die Speicherplatine so dass sich die Aussparung von oben gesehen an der vorderen rechten Ecke befindet siehe Abbildung Vorsichtig einf hren und mit der Aussparung in Ber hrung bringen 2 Entfernen der Speicherplatine ffnen Sie die rechten und linken Unterst tzungshebel der Speicherplatine indem Sie sie nach au en dr cken 2 Ziehen Sie die Speicherplatine in Pfeilrichtung heraus 5 Bringen Sie die Speichererweiterungsabdeckung wieder an ihren Platz bringen Sie den Akku an und ziehen die vier Schrauben wieder fest an Vorsicht Die Schrauben haben verschiedene L ngen Achten Sie darauf dass Sie die richtigen Schrauben am richtigen Platz verwenden 54 ve BEDIENUNG DER HARDWARE Pr fen der zus tzlichen Speicherplatine Befolgen Sie die folgende Anleitung um die Speicherplatinen Installierung zu pr fen 1 Schalten Sie Ihren Rechner ein und starten Sie Windows 2 Auf Start klicken und Systemsteuerung w hlen 3 Auf Leistung und Wartung Icon klicken 4 Auf System Icon klicken Der Bildschirm Systemeigenschaften wird erscheinen Systemeigenschaften Systemwiederherstellung Automatische Updates Remote Allgemein Computername Hardware Erweitert System Microsoft Windows xP Professional Version 2002 Service Pack 2 Registriert fur JVC
12. und klicken Sie dann auf Weiter Geben Sie im Fenster Geben Sie einen Namen f r das Netzwerk ein die Information f r Arbeitsgruppenname ein und klicken Sie dann auf Weiter Aktivieren Sie im Fenster Datei und Druckerfreigabe das Optionsfeld Datei und Druckerfreigabe aktivieren und klicken Sie dann auf Weiter berpr fen Sie die Einstellungen im Fenster Netzwerkeinstellungen k nnen bernommen werden und klicken Sie dann auf Weiter Das Fenster Bitte warten wird angezeigt und dann erscheint das Fenster Der Vorgang wurde fast abgeschlossen Aktivieren Sie das Optionsfeld e Nur den Assistenten fertig stellen da er nicht auf anderen Computern ausgef hrt wird und klicken Sie dann auf Weiter 3 Klicken Sie im Fenster Fertigstellen des Assistenten auf Fertig stellen Hinweise e Bevor Sie diese Einstellungen vornehmen m ssen Sie sich mit dem Administratorkonto anmelden e Dieses Verfahren setzt voraus dass die Freigabeeinstellungen f r die anderen Computer im Netzwerk bereits durchgef hrt worden sind e L schen Sie die Netzwerkbr cke falls sie in der Liste f r Netzwerkverbindungen aufgef hrt ist aber nicht verbunden werden kann Wechseln Sie zur n chsten Seite 660 e Pr fung der MAC Adresse BEDIENUNG DER HARDWARE Pr fen Sie die MAC Adresse auf der internen LAN Karte wie folgt Wichtig Zur Pr fung der MAC
13. Adresse muss eine LAN Lokaler Bereich Verbindung auf dem Netzwerkverbindungen Bildschirm eingestellt werden Klicken Sie auf Start und Systemsteuerung 2 Klicken Sie auf Netzwerk und Internetverbindungen 3 Klicken Sie auf Netzwerkverbindungen Bei einer korrekten LAN Verbindung wird der folgende Bildschirm erscheinen Netzwerkverbindungen Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras Erweitert cs i P Suchen gt Ordner f Adresse Netzwerkverbindungen Netzwerkaufgaben Neue Verbindung erstellen Ein Heim oder ein Kleines Firmennetzwerk einrichten Windows Firewalleinstellungen ndern v Netzwerkger t deaktivieren Q Verbindung reparieren i verbindung umbenennen Status der Yerbindung anzeigen Einstellungen dieser Verbindung ndern Andere Orte E Systemsteuerung C Netzwerkumgebung Eigene Dateien 3 Arbeitsplatz Details LAN erbindung A _ LAN oder Hochgeschwindigkeitsinternet 39 etzwerkac japter Drahtlose Netzwerkverbindung Nicht verbunden mit Firewall Nicht ve L Up Intel R PRO Wireless 220086 berpr fen ob LAN Verbindung aktiviert ist Ratschlage Falls dies deaktiviert ist einfach den Pfeil der Maus auf LAN Verbindung setzen und die rechte Maustaste zum Abruf des Men s dr cken Dann zur Aktivierung der Verbindung auf Aktivieren klicken ee 07 Auf LAN Verbindung zweimal klicken Der Status von LAN Verbindung Bild
14. Einstellungen ndern es sei denn Sie haben fundierte Kenntnisse mit Rechnern Eine inkorrekte Einstellung kann hervorrufen dass Ihr Rechner nicht mehr zum Start f hig ist oder den Rechner besch digen Einstellungen k nnen nicht wie beschrieben durchgef hrt werden Falls Internet E Mail oder andere Einstellungen nicht wie in diesem Handbuch beschrieben durchgef hrt werden k nnen m ssen Sie folgendes pr fen e Wenn sich die Systemsteuerung Anzeige im klassischen Modus befindet muss dieser auf Kategorie Modus geschaltet werden Alle in diesem Handbuch angegebenen Einstellungen nehmen den Kategorie Anzeigemodus an Die Videowiedergabe ist ruckhaft wenn Videomaterial ber eine i LINK Verbindung zur ck auf den DVC bertragen wird ndern Sie in Schritt 4 Der Akkupegel wird nicht korrekt angezeigt auf Seite 103 die Einstellung von Akkukalibrierung starten auf CPU Energieverwaltung w hlen Sie Deaktiviert und dr cken Sie dann die Taste Eingabe Dr cken Sie dann die Taste F10 und klicken Sie auf OK e Bei Einstellung auf Deaktiviert nimmt der Stromverbrauch zu Setzen Sie daher die Einstellung nach der Benutzung auf Aktiviert zur ck ANHANG 108 ce Support Webseiten der Anwendungsprogramme 1 ImageMixer 1 7 http www imagemixer com English Only 2 Norton AntiVirus 2005 http www symantec com region de techsupp index html 3 PINNACLE STUDIO 9 SE http
15. Sie auf x am rechten oberen Ende auf dem Bildschirm e Mails senden und empfangen Mit Hilfe des Programms Outlook Express k nnen Sie E empfangen Zur Verwendung des Programms beachten Sie bitte die nach Ubertragung Sich mit dem Anbieter verbinden N Schreiben a N Eine Antwort auf eine e Mail Nachricht schreiben 1 Im Men auf Start und E Mail klicken Outlook Express wird gestartet i Outlook Express Datei Bearbeiten Ansicht Extras Nachricht 2 4 el har i Neue E Mail Adressen Suchen 5 Outlook Express 8 amp Lokale Ordner Posteingang 1 Postausgang 4 Gesendete Objekte Gel schte Objekte f i Q Entw rfe Sie haben eine ungelesene E Mail Nachricht im Postei Nachricht E Mail Konto erstellen Newsgroups Newsgroups Konto erstellen soni X Kontakte Keine Kontakte vorhanden Klicken Sie auf Kontakte um einen neuen Kontakt Adressbuch ffnen zu erstellen ee i Personen suchen LA I Beim Starten von Outlook Express zum Posteingang wechseln ang EO Mails schreiben versenden und stehende Anleitung Verbindung zum Anbieter trennen Lesen Gehe zumsni suchen Tipps und Tricks x Wenn Sie E Mail Nachrichten ber mehrere E Mail Konten empfangen ist dennoch nur eines als Standardkonto zum Senden von E Mail definiert _ Wahlen Sie das gew nschte Konto mit Hilfe des Feldes Yon das sich ber der Emp
16. Software zu entfernen Die Software darf weder im Original noch als Kopie an einen Dritten bergeben bzw bertragen werden es sei denn dass diese Vereinbarung als Rechtsnachfolger vom bernehmer akzeptiert wird und an die gleichen Bedingungen dieser Vereinbarung gebunden ist Die urspr ngliche Lizenz wird dadurch annulliert Gew hrleistung Es gilt die gesetzliche Gew hrleistung f r dieser Software und nur im Rahmen der vorgesehenen Nutzung mit dem Mobile PC Eine Haftung durch fehlerhafte Software ber die gesetzliche Gew hrleistung hinaus wird ausdr cklich ausgeschlossen F r Defekte die nicht durch den Hersteller der Software verursacht wurden wird keine Haftung bernommen SSS l l Es wird keine Haftung f r etwaige Verluste bernommen die dem Benutzer oder Dritten durch die Benutzung der Software entstehen JVC BERNIMMT KEINE VERANTWORTUNG F R ENTSTEHENDE VERLUSTE UND SCH DEN SOWIE M GLICHE SCHADENSERSATZFORDERUNGEN DIE VON IRGENDEINER PERSON IM ZUSAMMENHANG MIT DER NUTZUNG DIESER SOFTWARE ERHOBEN WERDEN SIE VERSICHERN JVC IN JEGLICHER FORM SCHADLOS ZU HALTEN Vertragszeitraum Diese Vereinbarung wird sp testens zum Zeitpunkt der Inbetriebnahme des Mobile PC bzw mit dem ffnen oder der Installation der Software g ltig Wird diese Vereinbarung seitens des Benutzers verletzt kann diese Vereinbarung fristlos seitens JVC gek ndigt werden und f r die entstandenen Sch den eine Haftbarmachung erfolgen I
17. Starten einer Anwendung und bei der Datenverarbeitung verbessert werden Wenden Sie sich an das nachfolgend angegebene JVC Support Tel 0180 56666 1060 Fax 0180 56666 1061 Montag bis Freitag von 8 00 Uhr bis 18 00 Uhr http www jvc de mobile support jvc de Bemerkungen Pr fen Sie die Speicherbezeichnungen die von Ihrem Rechner unterst tzt werden N here Angaben erhalten Sie unter http www jvc de Die Speicherplatinen die auf verl ssliche Funktion gepr ft wurden sind auf unserer Webseite aufgelistet Jede andere Speicherplatine wird m glicherweise von Ihrem Rechner nicht erkannt oder seine Funktion mag unverl sslich sein Dieser Computer enth lt empfindliche Komponenten Falls die Speichererweiterung oder der Computer durch den Einbau besch digt wird wird dies nicht von der Garantie bernommen Im Zweifelsfall setzen Sie sich bitte mit Ihrem Fachh ndler oder dem JVC Service in Verbindung Achten Sie darauf keine berm ige statische Elektrizit t zu verursachen F gen Sie keine Speicherplatine an den Pl tzen hinzu wo statische Aufladung entstehen k nnte e Wenn Sie eine Speicherplatine hinzuf gen oder ersetzen achten Sie darauf dass Sie kein Wasser oder Fl ssigkeit in Ihren Rechner oder Ihre Speicherplatine sch tten Achten Sie auch darauf dass Ihnen keine Schraube oder ein fremdes Objekt hineinf llt die Ihren Rechner besch digen k nnten Geben Sie Ihren Rechner an den JVC Service wen
18. UND FEUCHTIGKEIT DAMIT ES i NICHT IN BRAND GER T UND I KEIN KURZSCHLUSS G ENTSTEHT Zur Vermeidung von Stromschlagen und Ger tesch den stets erst den ger teseitigen VORSICHTSMASSNAHMEN Stecker des Netzkabels am Netzadapter m Um elektrische Schl ge zu vermeiden das einwandfrei anbringen Dann erst den Geh use nicht ffnen Dieses Ger t enth lt Netzstecker an einer Netzsteckdose keinerlei Teile die vom Benutzer gewartet anschlie en werden k nnen Uberlassen Sie Wartungsarbeiten bitte qualifizierten Service Fachleuten m Bei Nichtgebrauch des Netzger ts ber einen l ngeren Zeitraum wird empfohlen das Netzkabel von der Netzsteckdose abzuziehen HINWEISE e Das Typenschild mit der Seriennummer und Sicherheitshinweise befinden sich an der Unter und oder R ckseite des Ger ts e Das Typenschild und Sicherheitshinweise des Netzger tes befinden sich an dessen Boden SSS DEO VORSICHTSMASSNAHMEN Akku JVC BN LS12E LS14E LL22E Zur Aufladung dieses Akku und zum Mobile mini note PC Netzbetrieb das Netzgerat und das Netzkabel beide mitgeliefert verwenden In Landern mit einer anderen Netzsteckdosennorm muss ein geeigneter Netzsteckeradapter verwendet werden Wird dieses Ger t bei Einbau in ein Geh use oder ein Regal benutzt ausreichend freie Fl chen jeweils 10 cm seitlich sowie hinter und ber dem Ger t lassen um einen einwandfreien Temperaturausgleich zu gew hrleisten Niemals die V
19. USB Anschl sse besitzt m ssen Sie beide einrichten wenn Sie sie benutzen Wenn Sie beim Hinzuf gen einer Einrichtung aufgefordert werden den USB Kanal einzurichten wiederholen Sie den obigen Vorgang noch einmal e F r einige DVC Modelle m ssen mehrere Treiber installiert werden Klicken Sie auf Fertig stellen und wiederholen Sie den Installationsvorgang ab Schritt 2 falls das Fenster Assistent f r das Suchen neuer Hardware wieder erscheint SSS E2 CC Converter Dieses ist ein Klangbearbeitungs System das von JVC f r Audio Applikationen entwickelt wurde Es reproduziert die Klangfarbe des Originalsounds von h chster Qualit t Der CC Converter arbeitet als Systemfilter so dass der Effekt ungeachtet des Abspielprogrammes erzielt wird Zum Ein oder Ausschalten des Effekts oder zur nderung des Effektniveaus 1 ffnen Sie das CC Converter Icon in der Taskleiste durch Klicken der rechten Maustaste Deaktiviert v Erweiterung Harmonisch Erweiterung H henbereich Erweiterung Gesamtbereich Zu den Klangbearbeitungs Effektmodi Einzelheiten finden Sie auf der n chsten Seite Angehoben v Standard Nat rlich Zu den Effektstufen Einzelheiten finden Sie auf der n chsten Seite Info ber CC Converter Beenden 2 Wenn das Men erscheint w hlen Sie mit der Maus die gew nschte Option Vorsicht e Wenn Sie den Effekt deaktiviert haben wird das CC Converter Icon in der Taskleiste task t
20. Windows Setup einschalten Zum Starten von Microsoft Windows klicken Sie den gew nschten Benutzernamen 8 Klicken Fertig stellen Das Windows Setup ist beendet Vorsicht e Bei Installation eines anderen als des auf diesem Computer vorinstallierten Betriebssystems ist kein einwandfreier Betrieb gew hrleistet e Eine Woche nach dem Setup von Microsoft Windows erscheint eine Best tigung auf dem Bildschirm bei der nach dem L schen der Desktop Icons gefragt wird Das ist der Desktopbereinigungs Assistent der Icons l schen kann die Sie f r eine bestimmte Zeit von Ihrem Desktop Bildschirm nicht benutzt haben Die Software wird nicht gel scht auch wenn Sie den Icon von Ihrem Desktop Bildschirm entfernt haben e Nachdem dieser anf ngliche Setup beendet ist folgen Sie den Bildschirmanweisungen um die Einstellungen f r den Assistenten von Norton AntiVirus 2005 Seite 32 vorzunehmen wenn er erscheint e Zum ndern des Windows Datums und der Uhrzeit gehen Sie wie folgt vor 1 Doppelklicken Sie auf dem Desktop rechts unten auf die Zeitanzeige der Taskleiste Das Dialogfeld Eigenschaften von Datum und Uhrzeit wird eingeblendet Eigenschaften von Datum und Uhrzeit TEE Datum und Uhrzeit Zeitzone Internetzeit Datum Uhrzeit m v 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 23 24 25 26 27 28 29 30 11 28 26 Aktuelle Zeitzone Tokio Normalzeit Abbrechen bernehmen
21. ceeeeeeeee 94 SPaNMUNMPSVETSONSUNG weni 94 Start und Betrieb von Microsoft UL GS vs 95 10 1 7A E E E NEN IRERRUEREN IL Benutzung des Internets 98 Drahtloses LAN zusenden 101 ELLS nu 102 210 G11 E eee eee ger 104 ANHANG Support Webseiten der ANWENCUNGSPrOgraMME eeeeeeeeteeeeeees 108 Warenzeichen Hinweis 20 20 20 109 Empfehlungen zur Entsorgung des 411810 0 4ER EEE EEE CENUERTENTEEN 110 Teen sche AISI unse 111 Technische Daten des drahtlosen LAN 112 Optionen separat erh ltlich 113 SSS 1S BEZEICHNUNGEN DER EINZELNEN GERATETEILE Ihr Mobile PC beinhaltet folgende Teile und Komponenten A Antenne f r drahtloses LAN Ein Aus Taste Linke Taste BN LS14E Standard Lithiumionen Akku Scroll Taste Netzanschluss Rechte T echte Taste Unk Anschl sse Telefonanschluss Kopfh rer LAN Anschluss Ausgang Mikrofon Eingang Monitor Ausgang Verschluss Antenne f r drahtloses LAN Tastatur Akku i Link Anschlussbuchse PC Karten steckplatz Drahtlosen LAN EIN AUS Schalter Beliiftungsschlitze Reset Taste PC Karten Auswurftaste 14 O Antenne f r drahtloses LAN SETUP 160 ERSTE SCHRITTE Wenn Sie Ihren Mobile PC zum ersten Mal benutzen stecken Sie immer das Netzkabel in die Netzanschlussbuchse Dadurch wird der Lithiumionen Akku w hrend des Einrichtens aufgeladen Zur Vermeidung von
22. dann m glich wenn das gleiche System auf beiden Seiten verwendet wird Wurde die Sicherheitseinstellung korrekt vorgenommen W hlen Sie die gleiche Einstellung f r den Netzwerkschl ssel WEP WPA Verschl sselung usw des drahtlosen LAN dieses Computers die vom Zugriffspunkt verwendet wird Wurde die IP Adresse korrekt eingestellt berpr fen Sie ob die IP Adresse korrekt eingestellt wurde indem Sie Stellen Sie die IP Adresse ein die von dem drahtlosen LAN benutzt wird auf Seite 72 im Abschnitt Einrichtverfahren f r das drahtlose LAN ausf hren Falls das drahtlose LAN weder ein noch ausgeschaltet werden kann W hlen Sie zuerst Netzwerkumgebung Netzwerkverbindungen anzeigen und pr fen Sie dann ob die Drahtlose Netzwerkverbindung deaktiviert ist Wenn sie deaktiviert ist doppelklicken Sie auf das Symbol auf dem Status von Drahtlose Netzwerkverbindung um sie zu aktivieren Die Daten bertragungsgeschwindigkeit ist zu niedrig berpr fen Sie die Entfernung zwischen dem Computer und dem anderen Ende der Kommunikationsverbindung In bestimmten F llen ist die Daten bertragungsgeschwindigkeit von der Entfernung abh ngig Ein Datenaustausch mit anderen Computern auf dem Netzwerk ist nicht m glich Wenn keine anderen Computer in Lokales Netzwerk erscheinen das unter Netzwerkumgebung ausgew hlt wurde stellen Sie die gleiche Einstellung von Arbeitsgruppe oder Dom ne
23. die DNS Server Adressen prim re DNS und sekund re DNS f r einige Anbieter einrichten m ssen Wenn die DNS Server Adressen auf den vom Anbieter gesandten Dokumenten angegeben sind m ssen Sie diese einrichten Wenn sie nicht spezifiziert sind m ssen Sie diese Adressen nicht einrichten 10 Auf Start und Systemsteuerung in dieser Reihenfolge klicken Der Bildschirm W hlen Sie eine Kategorie wird auf dem Bildschirm erscheinen amp Systemsteuerung Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras A Zur ck 5 gt Suchen BE Ordner gt Adresse Systemsteuerung v EJ wechseln zu Norton AntiVirus B X A Vg Systemsteuerung Wahlen Sie eine Kategorie B Zur klassischen Ansicht wechseln We gt Darstellung und Designs Drucker und andere Hardware a Siehe auch Do Windows Update Hilfe und Support Weitere Systemsteuerungsoptionen R wa Netzwerk und Internetverbindungen ow Benutzerkonten a Datums Zeit Sprach und Softy 3 S Installiert und entfernt Programme und eat ESP eg tn Windows Komponenten e Sounds Sprachein ausgabe und 4 4 Audioger te Eingabehilfen Leistung und Wartung Sicherheitscenter 11 Auf Netzwerk und Internetverbindungen Icon klicken Der Bildschirm oder ein Systemsteuerungssymbol wird erscheinen 12 Auf Netzwerkverbindungen klicken Der Name des Internet Dienstanbieter den Sie in Schritt 6 eingerichtet haben wird gezeigt
24. erstellen 7 msn E Mail und Newsgroups Hotmall Mehrere Konten und Identit ten Sind Sie es leid Ihr E HTML Nachrichtenunterst tzung Mail Konto mit anderen RER zu teilen Besorgen Sie Adressbuch und Verzeichnisdienste sich ein kostenloses 1 Nachricht en 0 ungelesen E Online arbeiten amp Fehler Die empfangenen e Mail Nachrichten werden angezeigt 8 Um Outlook Express zu beenden klicken Sie auf x auf der rechten oberen Seite des Bildschirms Vorsicht Trennen Sie Ihren Computer vom Internet nachdem Sie e Mail geschickt haben oder den Zugriff auf eine Webseite beendet haben Bei Verwendung eines firmeninternen Netzwerks oder Ortsver nderungs Dienstes k nnen E Mail Nachrichten u U nicht einwandfrei versandt werden Dieses Problem l sst sich m glicherweise anhand des folgenden Verfahrens beseitigen F hren Sie vor dem Versenden einer E Mail Nachricht zun chst das Verfahren zum Empfang von E Mail aus selbst wenn keine E Mail Nachrichten eingegangen sind und klicken Sie dann auf Senden Die Antivirus Software berpr ft abgesendete E Mails auf Viren Wenn Sie eine E Mail mit gro em Anhang oder anderen Dateien versenden kann es daher vom Starten des Sendevorgangs bis zur tats chlichen Versendung der E Mail etwas l nger dauern Falls Bilder nicht als HTML Format Dateien angezeigt werden erm glicht eventuell eine nderung der Sicherheitseinstellungen ihre Anzeige BEDIENUNG 560 Zeige
25. f r alles Material m gliche Ver nderungen Verbesserungen und Erneuerung dieser Software Urheberrecht Sie best tigen dass alle Urheberrechte und intellektuelle Eigentumsrechte an der Software das Eigentum der Firma Sharp Corporation ein Japanisches Unternehmen sind und dort verbleiben JVC ist der bevollmachtigte Lizenznehmer der Firma Sharp Corporation mit dem Recht die Software herzustellen zu benutzen und zu verteilen Die Software ist nach dem Urheberrechtsgesetz und anderer Vorschriften in Japan und anderen L ndern gesch tzt Die Software muss in gleicher Weise wie jede durch Urheberrecht gesch tzte Ware in bereinstimmung mit den Gesetzen Vorschriften und anderen Bestimmungen genutzt werden Nutzungsbewilligung Im Einvernehmen mit dieser Vereinbarung gew hrt Ihnen JVC ein nicht exklusives Recht zur Nutzung dieser Software Die Installation und Nutzung dieser Software ist nur in Verbindung mit diesem Mobile PC gestattet Es ist nicht erlaubt Kopien mit der Ausnahme von Sicherungskopien f r den eigenen Gebrauch zu erstellen Einschr nkungen Es ist untersagt die Software zu kopieren in irgendeiner Form technisch oder inhaltlich zu ver ndern zu modifizieren oder in Teilen f r andere Zwecke zu benutzen Es ist untersagt die Software zu verleihen oder zu vermieten oder eine Lizenz f r die Nutzung durch Dritte zu erteilen Es ist nicht gestattet die Vermerke des Urheberrechts und des intellektuellen Eigentums von der
26. f r vom Benutzer erzeugte Dateien e Wenn Sie die wichtige Informationen im Laufwerk D gespeichert haben m ssen Sie Option in Schritt 3 W hlen Sie die Wiederherstellungs Methode Partition auf Seite 89 w hlen und nur Laufwerk C wieder herstellen 2 Bevor Sie die System Wiederherstellung starten Entfernen Sie bitte alle Peripherieger te von Ihrem Rechner Andernfalls k nnte die Sys tem Wiederherstellung nicht einwandfrei durchgef hrt werden und sich der Ablauf von dem im Handbuch beschriebenen unterscheiden SSS OD 3 System Wiederherstellung F hren Sie das Wiederherstellungsprogramm aus um die Informationen auf der Festplatte wiederherzustellen Das Wiederherstellungsprogramm bringt sowohl Ihren Rechner als auch alle Anwendungen zur ck in den Zustand der Werkseinstellung Wenn Sie die Anwendungs Software separat installieren m chten laden Sie diese von der Anwendungs CD ROM Siehe Neuinstallation der Standard Applikation auf Seite 34 Achtung Bei der Neuinstallation einiger Anwendungen m ssen Sie die Seriennummer S N auf der CD ROM angeben System Wiederherstellungs Prozedur 1 Halten Sie die Taste und dr cken die Einschaltetaste zum Starten Ihres Rechners Wenn die Nachricht M chten Sie weitermachen J N erscheint antworten Sie mit J Ratschl ge e Wenn Sie mit N antworten wird die Wiederherstellung abgebrochen Der Rechner wird neu starten und Microsoft Windows wird gestartet
27. gesetzt wird wird die data Partition zu einer verborgenen Partition und alle auf der Grundpartition gespeicherten Daten gehen verloren e Falls keine Partition mit dem Datentr gernamen data vorhanden ist erfolgt die Wiederherstellung nur f r das Laufwerk C und f r eine einzelne Partition e Falls der Datentr gername des Laufwerks C ge ndert wird ist es eventuell nicht m glich die Wiederherstellung im Modus C normal durchzuf hren Beispiel Falls das Datentr geretikett des Laufwerks C data genannt wird kann die Wiederherstellung nicht normal durchgef hrt werden Falls die Partitionsgr e oder Konfiguration der Festplatte ge ndert wird kann keine Unterst tzung gew hrt werden FRAGEN amp ANTWORTEN 94n FRAGEN amp ANTWORTEN Es gibt verschiedene M glichkeiten zur St rungssuche Wenn Sie sich nicht sicher sind wie der Rechner betrieben wird Ihr Rechner nicht ordnungsgem funktioniert oder wenn Sie vermuten dass der Rechner besch digt ist f hren Sie die relevanten Schritte zur St rungssuche aus dem Abschnitt Fragen amp Antworten durch Wenn Fragen amp Antworten Ihnen nicht hilft Setzen Sie sich mit uns in Verbindung Wenden Sie sich an das JVC Support auf Seite 81 Spannungsversorgung F Der Computer l sst sich nicht einschalten A Folgendes pr fen e Pr fen ob die Ein Aus Taste gedr ckt wurde Die I Ein Aus Taste zum Einschalten Ihres Rechners dr cken Sieh
28. richten Sie die IP Adresse manuell ein Geben Sie dazu die IP Adresse ein die dieselbe Netzwerkadresse besitzt wie die IP Adresse des Zugriffspunkts Wenn die IP Adresse des Zugriffspunkts z B 192 168 10 1 lautet w hlen Sie auf dem Bildschirm Eigenschaften von Internetprotokoll TCP IP die Option Folgende IP Adresse verwenden per Mausklick aus und geben Sie in dem Feld IP Adresse f r dieses Beispiel die Nummer 192 168 10 2 ein Geben Sie als Subnetzmaske 255 255 255 0 ein und klicken Sie auf OK Wenn Sie ber einen WLAN Zugriffspunkt auf das Internet zugreifen der an ein ADSL Modem im Fachhandel erh ltlich angeschlossen ist erkundigen Sie sich bei Ihrem Internetdienstanbieter nach welchem Verfahren die IP Adresse eingerichtet wird Sicherheitseinstellungen f r drahtloses LAN Ratschl ge DE Ma Um Abh ren und unberechtigtes Eindringen zu unterbinden ist ggf f r jeden Zugriffspunkt ein Netzwerkschl ssel WEP eingerichtet Je nach Zugriffsounkt wurde m glicherweise eine WPA Einstellung mit erh hter Sicherheitsstufe festgelegt Wenn ein Netzwerkschl ssel eingerichtet ist geben Sie diesen ein WPA Diese Abk rzung steht f r Wi Fi Protected Access Dieses Verschl sselungsverfahren erh ht die Sicherheit in drahtlosen LANs WPA ndert den Chiffrierschl ssel dynamisch um verhindern zu k nnen dass die Chiffrierschl ssel abgeleitet nachgeahmt und gef lscht werden WEP Diese Abk rzung
29. schriftlich erfolgt sind und rechtsverbindlich seitens JVC unterschrieben wurden Sofern Teile dieser Vereinbarung aufgrund gesetzlicher Regelungen ung ltig sein sollten bleibt die Vereinbarung in allen anderen Punkten unver ndert g ltig Diese Vereinbarung basiert auf den Gesetzen in Japan Gerichtsstand ist der Tokyo District Court in Tokyo Japan 12 Inhalt SICHERMEITSHINYW EISE anne 2 Bei Verwendung des drahtlosen LAN 5 Von drahtlosen LANs abgegebene FEN Renee 3 VORSICHTSMASSNAHMEN nsee 6 MITGELIEFERTE KOMPONENTEN 7 JVC SOFTWARE LIZENZVEREINBARUNG 8 ENDVERBRAUCHER LIZENZVEREINBARUNG 0c eee 10 BEZEICHNUNGEN DER EINZELNEN GERATETEILE ereere 13 SETUP ERSTE SCHRITTE 2 4 4204 ee 16 EINSCHALTEN zen 19 Einschalten des Ger tes 19 Einrichten von Microsoft Windows 20 Ausschalten des PCs 2222222eneun en 22 JVC ORIGINAL SOFTWARE UND SYSTEMAPPLIKATIONEN JVC ORIGINAL SOFTWARE 2 000 24 Setup der JVC Original Software 24 VCS USB TEIDET seen 26 OG OIG ae ausser see 27 PD TS Decoder uussssssssseeeeeee 29 Easy Network Changer 30 Bootable CD Creator BCDC 31 STANDARD APPLIKATIONEN 32 Neuinstallation der Standard Applikation 34 De installieren einer Standard Applikation
30. ssel genannt Ein Netzwerkschl ssel tr gt dazu bei dass das Herstellen von verbindungen durch unbekannte Eindringlinge verhindert wird Geben Sie den Schl ssel ein und klicken Sie anschlie end auf verbinden a ed best tigen Hinweis Falls der Administrator Sicherheitseinstellungen f r den Zugriffspunkt durchgef hrt hat lesen Sie Seite 75 Falls die IP Adresse manuell ge ndert worden ist lesen Sie Seite 72 SSS LULU x l 5 Geben Sie den f r den Zugriffspunkt registrierten Code in die Felder Netzwerkschl ssel und Netzwerkschl ssel best tigen ein und klicken Sie dann auf Verbinden Dadurch wird die Verbindung mit dem Zugriffspunkt hergestellt und Verbindung hergestellt EJ wird angezeigt i Drahtlose Netzwerkverbindung Netzwerkauf gale Drahtlosnetzwerk ausw hlen Netzwerkliste aktualisieren Klicken Sie auf ein Element in der Liste unten um eine Yerbindung mit einem Drahtlosnetzwerk in Reichweite herzustellen oder weitere Informationen zu erhalten A Drahtlosnetzwerk f r e Apple Network 882930 Yerbindung y Heim bzw kleines hergestellt Firmennetzwerk einrichten Ungesichertes Drahtlosnetzwerk l st f r offenen Zugriff konfiguriert Informationen die ber Yerwandte Aufgaben werden r andere sichtbar Sie Verbindung mit diesem Netzwerk hergestellt Klicken Sie unten auf Trennen um die Yerbindung zu trennen i Weitere Informationen ber Drahtlosnetzwerke oe Reihenfo
31. steht f r Wired Equivalent Privacy Protokoll zur Bestimmung des Verschl sselungsverfahrens in einem drahtlosen LAN Diese Technologie verhindert unberechtigtes Eindringen und erh ht die Sicherheitsstufe indem es die Inhalte der Kommunikation verschl sselt und die verschl sselten Daten zwischen den Computern bertr gt 1 Doppelklicken Sie auf das m Symbol Drahtlose Netzwerkverbindung in der Taskleiste Der Bildschirm Drahtlose Netzwerkverbindung wird angezeigt i Drahtlose Netzwerkverbindung Netzwerkaufgaben Netzwerkliste aktualisieren Klicken Sie auf ein Element in der Liste unten um eine Verbindung mit einem Drahtlosnetzwerk in Reichweite herzustellen oder weitere Informationen zu erhalten Drahtlosnetzwerk ausw hlen lt 2 Drahtlosnetzwerk f r Heim i Firmennetzwerk einrichten Yerwandte Aufgaben di Weitere Informationen ber Drahtlosnetzwerke oe Reihenfolge der Netzwerke ndern P Erweiterte Einstellungen Apple Network 882930 2 Klicken Sie am Bildschirm links Drahtlose Netzwerkverbindung auf die Schaltfl che Erweiterte Einstellungen ndern Der Bildschirm Eigenschaften von Drahtlose Netzwerkverbindung wird angezeigt Wechseln Sie zur n chsten Seite 7 Ove BEDIENUNG DER HARDWARE 3 Klicken Sie am Bildschirm Eigenschaften von Drahtlose Netzwerkverbindung auf die Schaltflache Drahtlosnetzwerke Eigenschaften von Drahtlose Netzwerkverbi
32. werden um die Netzwerkeinstellungen zu ndern Am einfachsten k nnen Sie das Netzwerk wechseln indem Sie auf das 35 Symbol in der Taskleiste klicken und das Profil aus dem eingeblendeten Men w hlen Die registrierten Profile werden angezeigt und das Netzwerk wird durch die Auswahl eines dieser Profile mit dem Ger t verbunden Das H kchen gibt an welches Profil gerade benutzt wird victor Mit dieser Option trennen Sie die wv JDL Verbindung zum Netzwerk Verbindung trennen Mit dieser Option zeigen Sie das HERR Hauptmen an Anzeigen Hilfe Mit dieser Option zeigen Sie die Informationen ber Easy Network Changer Hilfeinformationen an Beenden Mit dieser Option zeigen Eee Sie die Versionsinformationen an Mit dieser Option beenden Sie Easy Network Changer Nahere Einzelheiten zur Anwendung des Hilfsprogramms finden Sie in den Hilfeinformationen ee ve I Bootable CD Creator BCDC Die Wiederherstellungs CDs k nnen Sie mit Bootable CD Creator BCDC erstellen 1 Um die wechselbaren Wiederherstellungs CDs mit Bootable CD Creator BCDC zu erstellen verbinden Sie das DVD ROM amp CD R RW Laufwerk mit dem MP XP741 2 Wenn das DVD ROM amp CD R RW Laufwerk erkannt wurde klicken Sie auf Start Alle Programme BCDC SE um BCDC zu starten 3 Wahlen Sie die Schreibgeschwindigkeit aus und klicken Sie auf die Schaltflache Create Recovery Disc 4 Die Meldung Once you have su
33. Bildschirm zur Einrichtung dieses Applikationsprogrammes e Sie k nnen innerhalb von 90 Tagen die Antivirus Definitionen dieser Applikation aktualisieren e ImageMixer 1 7 Kann einen Originalfilm editieren Sie k nnen Filmbilder mit Hilfe einer digitalen Videokamera DVC aufnehmen und diese editieren indem Sie die Effekte benutzen wenn Sie Szenen wechseln Bilder einf gen und nach Aufnahme Sound und BGM hinzuf gen Der editierte Film wird im MPEG1 Format aufgenommen und seine Dateigr e ist kleiner als eine DV Format Datei Dadurch lassen sich kurze Filme z B auch per e Mail versenden Au erdem lassen sich Video CDs auf einfache Weise von MPEG1 Daten erstellt werden so dass Sie wertvolle Erinnerungsbilder bequem auf einem Fernsehschirm oder PC Monitor betrachten k nnen Vorsicht e Die Modellnummern der kompatiblen DVCs von JVC finden Sie auf der Website hinterer Umschlag e Die Funktionen zur Erstellung von DVD Videos werden unterst tzt wenn sie aktualisiert werden F r die Aktualisierung wird eine Geb hr erhoben e Da diese Software eine hybride Applikation darstellt lesen Sie bitte die Punkte die sich auf Microsoft Windows beziehen wenn Sie das Hilfemen aufrufen SSS EOD e RealOne Player Kann eine Videodatei wiedergeben Der RealOne Player kann einige Videodateien wiedergeben die vom Windows Media Player im Microsoft Windows XP enthalten nicht unterst tzt werden e PINNACLE STUDIO 9 SE Videobear
34. Datenverlust durch Stromausfall oder anderes pr fen Sie die Punkte zum Batterie Aufladen auf Seite 18 1 Ziehen Sie die berbr ckungsklemme aus der Buchse bevor Sie den Akku aufladen Immer die Batteriepol berbr ckungsklemme aus der PC Buchse herausziehen bevor der Akku durch Einstecken des Netzkabels in die Netzanschlussbuchse geladen wird Ratschl ge ng _ Bedecken Sie die Batterieklemme mit der Schutzabdeckung S des Zubeh rsets wenn Sie den Mobile PC ohne den Lithiumionen Akku und den optionalen Lithiumionen G m p Hochleistungs Akku benutzen IK I Montage der Schutzabdeckung A Schieben Sie den Sicherungshebel A Batteriepol berbr ckungsklemme der unten am Mobile PC angebracht ist Die berbr ckungsklemme mit den in Pfeilrichtung Fingern herausziehen 2 Bringen Sie die Schutzabdeckung der Die berbr ckungsklemme wurde gt Batterieklemme an vor Versand eingesteckt um den ben ckini N Schieben Sie den Sicherungshebel A eingebauten Akku zu sch tzen re 8 in die Ausgangsstellung zur ck bis er Diese Klemme wird nach dem l l einrastet Entfernen nicht mehr ben tigt Sicherheitshebel A 2 Anbringen Entfernen des Lithiumionen Akku e Anbringen des Akkus Entfernen des Akkus Sicherungshebel B L cher zum Anbringen des optionalen Lithiumionen Hochleistungs Akkus Sicherungshebel A in Pfeilrichtung nach Sicherungshebel A in Pfeilrichtung schieben au en sc
35. Der Bildschirm Es konnte keine Internetverbindung ausgew hlt werden oder Wie wird auf diesem Computer die Verbindung mit dem Internet hergestellt erscheint Ratschlag Es sollte ein einzigartiger Computername verwendet werden damit Ihr Rechner von anderen Rechnern unterschieden werden kann wenn Sie Ihren Computer mit dem Netzwerk verbinden Unter Computerbeschreibung k nnen Sie Ihrem Rechner eine Beschreibung wie z B Mein neuer PC geben Dieses Feld muss jedoch nicht ausgef llt werden Klicken Sie Weiter Da die Einstellungen f r das Ger t sp ter durchgef hrt werden klicken Sie auf berspringen unten rechts Der Bildschirm M chten Sie Ihre Windows Version bei Microsoft registrieren erscheint Klicken Sie auf die Option Nein jetzt nicht registrieren und dann auf Weiter Der Bildschirm Wer wird diesen Computer verwenden kann erscheinen Ratschl ge Wenn Sie die Option Ja jetzt bei Microsoft registrieren w hlen k nnen Sie die Online Benutzerregistrierung beginnen Informationen zum Einrichten der Internetverbindung finden Sie auf Seite 36 unter ANSCHLUSS AN DAS INTERNET SSS LLU oe 2 7 Tragen Sie den Benutzernamen ein und klicken Sie Weiter Klicken Sie Weiter Der Bildschirm Vielen Dank erscheint Ratschlage Die von Ihnen eingetragenen Benutzernamen werden im Willkommen Bildschirm gezeigt der erscheint wenn Sie den Computer nach dem
36. Explosionsgefahr Vorz ge von Lithium lonen Batterien Ber hrung mit dem Heizkissen kommt Lithium lonen Batterien sind k lteempfindlich GEFAHR Akku niemals auseinander nehmen offenem Feuer oder starker Hitze aussetzen Andernfalls besteht ACHTUNG Akku und insbesondere deren Polkontakte niemals mit metallischen Gegenst nden in Ber hrung bringen Andernfalls k nnen Kurzschl sse mit Feuergefahr auftreten Lithium lonen Batterien bieten hohe Leistung bei kompakten Abmessungen Bei Einwirkung niedriger Umgebungstemperaturen unter 10 C kann jedoch ein vor bergehender starker Leistungsabfall auftreten In diesem Fall die Batterie kurz aufw rmen in Jackeninnentasche etc und dann wieder am Mobile mini note PC anbringen Solange die Batterie nicht abk hlt sollte sie ihre Leistung voll abgeben Wird die Batterie mit einem chemischen Heizkissen erw rmt darauf achten dass die Batterie nicht in direkte VORSICHTSMASSNAHMEN Allgemeine Batterie Sicherheitshinweise Ausschlie lich die folgende Batterieausf hrung verwenden Bitte beachten Sie die folgenden Batterie Handhabungshinweise Bei unsachgem er Handhabung k nnen Batterien auslaufen und oder platzen 1 Angaben zum Batteriewechsel auf Seite 16 2 Niemals eine ungeeignete Batterieausf hrung verwenden 3 Batterien stets polrichtig einlegen 4 Batterien niemals extrem hohen Temperaturen aussetzen da diese andernfalls auslaufen und oder plat
37. Hergestellt und unterstutzt von Victor Company Of Japan Limited MP XP741DE me 7 Intel R Pentium R M Bitte berpr fen Sie processor 1 10GHz diese Angabe 594 MHz 248 MB RAM Abbrechen bernehmen 5 Die gesamte Speichermenge erscheint auf dem Bildschirm e Nach dem Einbau einer Speicherplatine erh ht sich die angezeigte Zahl an der mit markierten Stelle Bemerkung Die Gr e des Videospeichers wird entsprechend der Betriebsbedingungen des Rechners automatisch vom Hauptspeicher mit 8 MB bis 64 MB zugewiesen Dieser Wert kann nicht manuell ge ndert werden SS DE Anwendung des Selbstdiagnose Tools UltraPOST Mit diesem Tool k nnen Sie berpr fen ob die folgenden 11 Komponenten ordnungsgem funktionieren Prozessor Systemplatine Festplatte RAM SVGA Ton PCl Netzwerk USB CardBus FireWire und drahtloses Netz Um die Funktionen zu berpr fen f hren Sie die folgenden Schritte aus 1 Schalten Sie den PC ein und dr cken Sie F11 sobald das JVC Logo angezeigt wird 2 Wenn die Anzeige Please select boot device Startger t ausw hlen angezeigt wird dr cken Sie die Taste w hlen Sie UltraPOST und dr cken Sie e Wenn die Anzeige Please select boot device Startger t ausw hlen nicht angezeigt wird starten Sie den Computer neu und beginnen erneut bei Schritt 1 3 Der UltraPOST Diagnosebildschirm wird angezeigt und die Diagnose beginnt automatisc
38. Sie die Taste bei gedr ckt gehaltener Taste Alt w hrend das Victor Logo angezeigt wird 3 Wenn BIOS SETUP UTILITY auf dem BIOS Bildschirm angezeigt wird w hlen Sie Power mit der Taste gt 4 Wenn der Posten Power angezeigt wird w hlen Sie Start Battery Calibration mit der Pfeiltaste und dr cken Sie dann die Taste je 5 Die Meldung Please Plug in an AC adapter to supply power It will recalibrate the gauge of battery now erscheint auf dem Bildschirm Battery Calibration Utility mit blauem Hintergrund Kurz darauf nach etwa f nf Sekunden erscheint die Meldung Initialize battery and adjust LCD brightness It is charging the battery Please wait und der Ladevorgang des Akkus beginnt 6 Sobald der Akku voll aufgeladen ist erscheint die Meldung Please remove AC adapter PLEASE LEAVE THE BATTERY RUNNING OUT OF POWER Trennen Sie den Netzadapter ab da der Akku entladen wird 7 Schalten Sie den Computer aus sobald der Entladungsvorgang abgeschlossen ist 8 Fuhren Sie nach der Entladung die Schritte 1 bis 7 des Verfahrens erneut aus um den Akku ein zweites Mal zu entladen Die Initialisierung ist abgeschlossen nachdem der zweite Akku Auffrischungsvorgang beendet ist Hinweise e Trennen Sie alle Peripherieger te ab bevor Sie den Auffrischungsvorgang durchf hren e Da dieser Vorgang mehrere Stunden dauert f hren Sie ihn durch wenn Sie gen gend Zeit zu
39. TERNETS Mit dem Internet verbinden Nachdem Sie die Einrichten der Internetverbindung Prozedur Seiten 39 bis 43 abgeschlossen haben k nnen Sie sich mit dem Internet verbinden Gehen Sie dabei folgenderma en vor 1 Auf Start und Internet am linken oberen Ende des Men s klicken Der Internet Explorer wird gestartet und der DF Verbindung Bildschirm wird erscheinen DF Verbindung W hlen Sie den Dienst mit dem Sie J verbunden werden m chten und geben Sie Benutzernamen und verbindung herstellen mit DF Yerbindung Benutzername Kennwort Kennwort speichern _ verbindung automatisch herstellen Einstellungen Offline arbeiten Wenn die DF Verbindung nicht startet befolgen Sie folgende Schritte Auf Start klicken und Internet auf dem linken oberen Ende des Men s mit der rechten Taste klicken Dann Interneteigenschaften w hlen 2 Auf den Verbindungen Reiter klicken und sich versichern dass der Name des Internetdienstanbieters den Sie in Schritt 6 Einrichten der Internetverbindung erstellt haben standardm ig in DF und VPN Einstellungen Seite 40 eingestellt wurde Falls nicht bitte die DF Verbindung ausw hlen und Als Standard klicken 3 Die Option Immer Standardverbindung w hlen klicken Danach OK klicken 4 Den Internet Explorer mit X schliessen und auf Start und Internet klicken 2 Auf
40. Verbinden klicken Der Einw hl Verbindungs Prozess wird eingeleitet und Ihr Rechner wird mit dem Internet verbunden Ratschl ge Wenn Ihr Rechner mit dem Internet verbunden ist erscheint das Icon gaa Taskleiste am rechten unteren Ende des Desktop Bildschirms SSS LLU e409 Beenden der Internetverbindung Wenn Sie mit dem Internet verbunden sind werden die Benutzung der Telefonleitung und der Zugang zum Anbieter berechnet Trennen Sie die Verbindung zum Internet wie folgt wenn Sie die Internetnutzung beendet haben e Schlie en Sie den IE mit x Wenn das Dialogk stchen Automatische Trennung erscheint auf Verbindung trennen klicken Automatische Trennung Soll die Yerbindung mit DF Yerbindung getrennt werden verbindung beibehalten e Um Ihren PC bei noch offenem Microsoft Internet Explorer abzutrennen klicken Sie auf die Schaltfl che Trennen im Fenster Status das angezeigt wird wenn ein Doppelklick auf das Taskleisten Verbindungssymbol g in der unteren rechten Ecke des Desktops erfolgt Das Taskleisten Verbindungssymbol in der unteren rechten Ecke wird gel scht und der PC wird abgetrennt Sie k nnen nun den angezeigten Bildschirm in Ruhe betrachten 46n Auf eine Webseite zugreifen SIE IN DER WELT DES INTERNETS Es gibt eine Menge Webseiten Sie k nnen auf eine Webseite zugreifen indem Sie den Internet Explorer von Microsoft Ihres Rechners benutzen Im Folgenden wer
41. Wenn das Licht orange ist wird der Akku aufgeladen Der Akku der ein niedrigeres Energieniveau aufweist wird als erste neu geladen Ladekontrolle f r eingebauten Akku Ladekontrolle f r externen Akku es Hochleistungs Akku GS Li ion Wenn Sie das Netzger t entfernen und Ihren PC mit dem Lithium Ionen Akku betreiben geht die Ladekontrolle d__ aus Vorsicht Ist die Betriebszeit des PC s nach dem Wiederaufladen sehr kurz ist die Lebensdauer des Akkus ersch pft Ersetzen Sie ihn durch einen Neuen Bitte kontaktieren Sie dazu den JVC Service SSS oe 19 EINSCHALTEN Einschalten des Ger tes Die Ein Aus Taste dr cken Die PC Energieversorgung wird eingeschaltet und nach einigen Sekunden erscheint das Win dows Logo Ein Aus Taste Vorsicht e Schalten Sie die Ein Aus Taste in der N he von Krankenh usern und Flugzeugen und in Gegenden wo die Benutzung eines PCs untersagt ist nicht an Ihr PC k nnte die elektronische und medizinische Ausr stung beeinflussen und so ernste Probleme ausl sen Unterlassen Sie die Benutzung eines drahtlosen LAN an Bord eines Flugzeugs Die Benutzung von drahtlosen LANs in Flugzeugen ist grunds tzlich verboten Eine Missachtung dieses Verbots kann eine Geldstrafe nach sich ziehen e Statusanzeiger Beim Empfangen und Senden von Daten blinkt die drahtlose LAN Anzeigelampe Vorsicht Bevor Sie den PC zum ersten Mal einschalten m ssen al
42. ad des Bildschirms Benutzen Sie diesen Befehl wenn der Bildschirm zu dunkel ist Stoppt den Mobile PC vor bergehend Unterbricht den Mobile PC Vermindert die Lautst rke Erh ht die Lautst rke Schaltet die Lautsprecher des Rechners ein und aus Wechselt zwischen der LCD Anzeige und einem externen Monitor Lesen Sie auf Seite 62 wie Sie den Anzeigemodus von LCD auf nur externer Monitor CRT bzw LCD plus externer Monitor LCD CRT umschalten Schaltet die Nummernsperre an und aus Bez glich Einzelheiten der Durchf hrung siehe Die numerische Tastatur benutzen im n chsten Abschnitt Schaltet die Bildlaufsperre an und aus Einfg Gibt Bildschirm Druck Print Screen Befehl Die angezeigten Bildschirme im Windows werden in die Zwischenablage kopiert Sie k nnen unter Verwendung der ALT Taste ein Fenster ausw hlen und es kopieren Alt gt Bemerkung Die Hot keys werden in MS DOS Umgebung nicht unterst tzt Falls sich eine Tastenkappe gel st hat schlagen Sie bitte auf Seite 59 nach Die numerische Tastatur benutzen Auf der Tastatur wurden f nfzehn Tasten f r die numerische Kleintastatur zugeordnet Jede dieser Tasten hat zwei Kennungen in verschiedenen Farben um ihre Funktionen zu unterscheiden Blaue Schriftzeichen die auf dem diagonalen Teil der Taste gedruckt sind sind die numerischen Kleintastatur Tasten Die numerische Kleintastatur benutzen Halten Sie die Fn Taste her
43. ahtloses LAN Integriert gem IEEE802 11b g Standard WPA unterst tzt Wi Fi kompatibel Schnittstellen Ausg nge f r externen Monitor 2x USB 2 0 1x LAN Anschluss 10 100BASE TX 1x iLINK IEEE1394 4 polig S400 8 1x Modemanschluss RJ 11 1x MIC IN Mini Klinkenbuchse Mono 1x Kopfh rerausgang Mini Klinkenbuchse Stereo 1x Type Il PC Kartensteckplatz kompatibel mit CardBus Tastatur 16mm 1 5mm 46W max Batterie Batterie Laufzeit Laufzeit 10 eingebaute Batterie ca 1 7h JEITA 1 0 Batterie Laufzeit eingebaute ca 5 0h JEITA 1 0 Ladedauer Standardbatterie 1 9 h bei ausgeschaltetem Ger t eingebaute Batterie ca 2 5 h Ma e mit Standardbatterie W 225 mm H 29 5 mm D 177 mm Ma e nur Hauptger t W 225 mm H 29 5 mm D 152 mm Gewichte mit Standardbatterie ca 1080 g Gewicht nur Hauptgerat ca 910g 5 C bis 35 C Lagerungstemperatur 20 C bis 50 C Luftfeuchtigkeit 35 bis 80 Hauptzubeh r Lithium lonen Akku Netzger t 2 Anwendungs CD ROMs 2 Bedienungsanleitung Anschlusskabel f r externen Monitor Modemkabel 2x Stick Cap 1 Die Festplattenkapazit t wird als Vielfaches von 1 GB 1 Milliarden Byte angegeben Beachten Sie dass die Anzahl der Bytes von der 0 g Festplattenkapazit t abweicht wenn zur Berechnung der Wert von 1024 KB als quivalent f r 1 MB zugrunde gelegt wird Bei den Partitionen sind etwa 2 0 GB die nicht vom Benutzer verwendet werden k nnen
44. ann dies je nach Qualit t der Telefonverbindung dazu f hren dass das interne Modem mit verringerter Daten bertragungsgeschwindigkeit arbeitet oder die Modemverbindung berhaupt nicht aufgebaut wird In einem solchen Fall w hlen Sie eine andere Einstellung als Minimale Batteriebelastung oder Pr sentation aus z B Tragbar Laptop F Der Rechner kann keine Nachrichten senden oder erhalten A wenn Sie Outlook Express verwenden pr fen Sie Ihre E Mail Einstellungen in der Soft ware Wichtig Wenn Sie ein anderes E Mail Programm als Outlook Express verwenden schlagen Sie im dementsprechenden Handbuch oder der Hilfe nach 1 Outlook Express starten Ratschl ge Wenn der DF Verbindung Bildschirm erscheint klicken Sie Offline arbeiten oder x an 2 Klicken Sie Extras auf der Toolbar oben auf dem Bildschirm an Klicken Sie Konten im Extras Men an 3 Klicken Sie E Mail an 4 Klicken Sie ein Konto und Eigenschaften an 5 Klicken Sie die Tabs an und berpr fen Sie die Eingaben Wichtig Nur kleingeschriebene Buchstaben verwenden LO Drahtloses LAN F A F Datenkommunikation ist nicht m glich Folgendes pr fen Handelt es sich bei dem Ger t das als das andere der Kommunikationsverbindung dient um ein zur Datenkommunikation mit dem Computer f higes Ger t Das drahtlose LAN kann zwar mit verschiedenen Kommunikationssystemen arbeiten doch ist eine Datenkommunikation nur
45. annung Gleichstrom 19 V 2 64 A Achtung Das im Lieferumfang dieses PCs enthaltene Netzger t und das spezielle Netzkabel sind nur f r die Verwendung mit diesem PC geeignet Verwenden Sie die Kabel nicht mit anderen PCs Anderenfalls besteht Brandgefahr und die Gefahr elektrischer Schl ge Optionen separat erh ltlich CD ROM Laufwerk 1 CD RW und DVD ROM Lautwerk 4 Standard Lithium lonen Akku 2 Hochleistungs Lithium lonen Akku 3 VGA Adapterkabel Notebooktasche Modell MP CDX1E MP WDX2E BN LS12E BN LL22E MP VGX2E MP BGX3E 1 Wird mittels PCMCIA Karte an den Computer angeschlossen und mit Spannung versorgt Die maximale Lese Geschwindigkeit ist 16 fach Entspricht keinem Neustart 2 Ist auch schon im Lieferumfang enthalten 3 Erm glicht mit dem eingebauten Akku 7 6 Stunden Dauerbetrieb Wird im tragbaren Beh lter geliefert Kann nur mit diesem Rechner verwendet werden Eine Verwendung mit anderen Modellen die sich gegenw rtig auf dem Markt befinden ist nicht m glich 4 Bei einer USB 2 0 Verbindung betr gt die Lesegeschwindigkeit maximal 24x f r CD ROM und maximal 8x f r DVD ROM Die Schreibgeschwindigkeit betr gt maximal 16x f r CD R und maximal 10x f r CD RW JVC JVC Technology Centre Europe GmbH e Postfach P O Box 10 05 52 e D 61145 Friedberg Germany e EC Declaration of Conformity Identification Bezeichnung Description Beschreibung Accessory Zubeh r Inte
46. arauf klicken ausw hlen dann auf Eigenschaften und schlie lich auf Diagnose klicken 5 Klicken Sie auf Modem abfragen Wenn das Modem korrekt erkannt wird werden der Anfragebefehl und die dazugeh rige Erwiderung angezeigt Wichtig Falls das Modem nicht korrekt erkannt wird muss nach m glichen Konflikten mit anderen Ger ten gesucht werden Wenn das Modem mit einem auf dem Ger te Manager Bildschirm angezeigt wird besteht m glicherweise ein Konflikt mit einem anderen Ger t yy SS E99 F Der Rechner w hlt aber es wird kein Anschluss hergestellt Die W hl Einstellungen pr fen e Pr fen ob die W hlart Ton oder Puls korrekt f r Ihre Telefonleitung eingestellt ist F r Pr f und Konfigurierungs Verfahren siehe 3 Modem Einrichtung auf Seite 38 e Wenn kein Anschlussbetrieb stattfindet muss die Ziel Einstellung gepr ft werden Pr fen Sie mit dem folgenden Verfahren die Einstellung f r den Anschluss bei Ihrem Internet Dienstleister ISP oder Netzwerk 1 Klicken Sie auf den Schaltfl chen Start und Systemsteuerung 2 Klicken Sie auf der Schaltfl che Netzwerk und Internetverbindungen 3 Klicken Sie auf der Schaltfl che Netzwerkverbindungen 4 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Anschlussziel um ein Popup Men aufzurufen Klicken Sie im Men auf Eigenschaften 5 Pr fen Sie ob die Einstellungen denen im von Ihrem ISP bereitgestellten Benutzer Handbuch ent
47. ard Security 802 11b WPA Personal 802 11g WPA Enter prise For more information www wi fi org certified_products 40 O Mobile mini note PC mit Radio LAN RLAN CE 01970 BETRIEBSFREQUENZ 2412 MHz bis 2462 MHz e Dieses Ger t mit Radio LAN ist f r den Betrieb in der Bundesrepublik Deutschland und sterreich vorgesehen In bestimmten Gebieten dieser Staaten unterliegt der Betrieb dieses Ger tes u U geographischen Einschr nkungen Der Betrieb im Freien ist u U auf bestimmte Frequenzen beschr nkt und oder bedarf einer Lizenz Europ ische Gemeinschaft Schweiz Norwegen Island und Liechtenstein Konformit tserkl rung gem der Richtlinie 1999 5 EG R amp TTE Direktive Deutsch Dieses Ger t entspricht den grundlegenden Anforderungen und den weiteren entsprechenden Vorgaben der Richtlinie 1999 5 EU Dansk Dette udstyr er 1 overensstemmelse med de v sentlige krav og andre relevante bestemmelser 1 Direktiv 1999 5 EF English This equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999 5 EC EAANVIKQ O e OMALOWOC AUTOC OUUNOPGWVETAL HE TIC BAOLKEC ArtaLTNoEe G KAL WE GAAEC KATAGAANAEC OLATAGEELC THC OSNyiac 1999 5 EE Frangais Cet quipement est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la Directive 1999 5 EC Islenska betta t ki er samkveemt grunnkr fum og rum vi eigandi kv um Tilskipunar 1999 5 EC
48. aufwerk Andernfalls k nnen Ihre Ohren oder das Lautsprechersystem wegen der Lautst rke Schaden erleiden Tipps Bei der Neuinstallation einiger Anwendungen m ssen Sie die Seriennummer S N auf der CD ROM angeben De installieren einer Standard Applikation Folgen Sie diesen Richtlinien wenn Sie ein Standard Applikations Programm de installieren wollen 1 Klicken Sie die Start Taste dann Systemsteuerung 2 Klicken Sie auf das Icon Software Die augenblicklich installierten Programme werden aufgef hrt 3 Klicken Sie auf ein Applikationsprogramm dass Sie de installieren m chten Klicken Sie auf die ndern Entfernen Taste 4 Wenn Sie eine entfernen Meldung erhalten klicken Sie auf OK 5 Der De Installierer wird das gew hlte Applikationsprogramm entfernen NAVIGIEREN SIE IN DER WELT DES INTERNETS 36 ve IE IN DER WELT DES INTERNETS ANSCHLUSS AN DAS INTERNET M glicherweise werden Sie sich mit einem Internet Serviceanbieter in Verbindung setzen Lesen Sie bitte die entsprechende Dokumentation Mit einem Internet Serviceanbieter einen Vertrag abschlie en Ein Internet Serviceanbieter ein Unternehmer oder eine Organisation die f r die Internetverbindung und damit verbundene Dienstleitungen sorgen wird im allgemeinen als Anbieter bezeichnet Vertrag mit einem Anbieter Besorgen Sie sich die Information ber Eintragung bei einem Anbieter Verbindungsgeb hren Dienstleist
49. avoriten x Diese Site erfordert eventuell folgendes ActiveX Steuerelement Macromedia Flash Player 7 von Macromedia Inc x Pen Sa Klicken Sie hier um dieses zu installieren Gj Hinzuf gen ve Bu NE IVC Deutschland n Informationsleiste JVC European site E24 Produktregistrierung Finke Informationsleiste Haben Sie die Informationsleiste bemerkt Die Informationsleiste alarmiert Sie wenn ein Popupfenster oder ein Dateidownload der eventuell nicht sicher ist Informationsleisten fenster msn geblockt wurde Wenn eine Seite nicht richtig angezeigt wird p i PETE finden Sie weitere Informationen in der Informationsleiste sie Radiostations bersicht befindet sich im oberen Bereich des Browsers C Diese Meldung nicht mehr anzeigen Weitere Informationen ber die Informationsleiste Klicken Sie auf OK im Fenster Informationsleiste und dann auf x in der oberen rechten Ecke der Informationsleistenmeldung um die Website anzuzeigen Tipps Um mehr ber die neuen Merkmale von Windows XP SP2 zu erfahren besuchen Sie die folgende Website http www microsoft com germany windowsxp sp2 anwender default mspx 4S ve PSIE IN DER WELT DES INTERNETS VERSENDEN VON E MAIL Zur Verwendung von e Mail m ssen Sie die e Mail Software einrichten Einrichten der e Mail Software Unter Benutzung von Outlook Express der auf Ihrem Rechn
50. beitungs Software f r das Breitbild Zeitalter Mit dieser Software k nnen Sie bewegte Bilder oder Standbilder von einem Digital Camcorder oder einer Digitalkamera Uber IEEE 1394 I F i LINK bertragen Sie k nnen eine Reihe von Videoeffekten hinzuf gen und diese zu einem Digital Camcorder bertragen oder Videos in verschiedenen Formaten erstellen Da diese Software Autoren und Schreibfunktionen f r DVDs VCDs und SVCDs umfasst k nnen die damit erstellten Filme z B mit einem DVD Player wiedergegeben werden e UltraPost Dieses Selbstdiagnose Tool ist im BIOS integriert Es erm glicht eine Selbstdiagnose der Hardware ohne Einbeziehung zus tzlicher Datentr ger Verwenden Sie das Tool wenn der Betrieb berpr ft werden muss z B wenn Speicher hinzugef gt wird oder Probleme vermutet werden Einzelheiten dazu finden Sie unter Anwendung des Selbstdiagnose Tools UltraPOST auf Seile 83 I 4 DE OFTWARE UND SYSTEMAPPLIKATIONEN Neuinstallation der Standard Applikation Sie k nnen eine Standard Applikation neu einrichten wenn Sie die Applikations CD ROM benutzen Das optionale CD ROM Laufwerk wird dazu ben tigt Wenn Sie versehentlich eine Standard Applikation gel scht haben k nnen Sie diese von der Applikations CD ROM wieder installieren Bez glich Einzelheiten siehe readme txt Datei auf der Applikations CD ROM N Achtung e Verwenden Sie die Applikations CD im Lieferumfang ausschlie lich auf dem CD ROM L
51. bige Taste auf der Tastatur gedr ckt werden Um Status zu verlassen muss die Ein Aus Taste gedr ckt werden Wichtig e W hrend Status 1 bis l uft der Computer weiter Bitte beachten dass der derzeitige Zustand verloren geht wenn der Rechner durch Druck der Ein Aus Taste f r mehr als 4 Sekunden ausgeschaltet wird Wechseln Sie zur n chsten Seite SOn BEDIENUNG DER HARDWARE e System Stand By Status Die Batterie wird w hrend sich der Rechner im System Stand By Status befindet entladen Als Resultat k nnen ungespeicherte Daten verloren gehen und das System kann m glicherweise nicht neu starten Versichern Sie sich dass der Rechner ausgeschaltet wird wenn dieser f r l ngere Zeit nicht benutzt wird e System im Ruhezustand Status Fortlaufender Betrieb des Rechners w hrend einer Batterie Warnung ergibt folgendes 1 Wenn der Ruhezustand Status aktiviert ist Der Rechner schaltet aus wahrend aktuelle Daten beibehalten werden 2 Wenn der Ruhezustand Status deaktiviert ist Der Rechner speichert keine aktuellen Daten die dann verloren gehen Wir empfehlen Ihnen die Ruhezustand Status Einstellung zu aktivieren Diese Funktion wird ab Werk aktiviert SSL ve 1 Erh hen der optionalen Speicher Kapazit t Sie k nnen den Arbeitsspeicher des PCs bis auf 768 MByte erweitern eingebauter Speicher 256 MByte zus tzlicher Speicher von 512 MByte Durch Hinzuf gen eines Speichermoduls kann die Geschwindigkeit beim
52. ccessfully created Restore Disc Create Restore Disc function is no longer available Continue wird angezeigt W hlen Sie Ja 5 Die Anzahl der erforderlichen CD R Discs wird angezeigt Wenn die CD R Discs bereit sind klicken Sie auf OK 6 Wenn die Meldung Please insert a blank disc in the drive angezeigt wird legen Sie eine der CD R Discs in das Laufwerk ein und klicken Sie auf OK M glicherweise wird das Fenster eingeblendet in dem die Automatische Ausf hrung mit leeren CDs ausgew hlt wird Wenn dies der Fall ist brechen Sie den Vorgang ab 7 Der Schreibprozess beginnt Wenn die Meldung Please insert a blank disc in the drive angezeigt wird wechseln Sie die Disc aus 8 Wenn die Meldung Disc creation now completed angezeigt wird klicken Sie auf OK Bootable CD Creator SE 1 1 Ol This program creates Recovery Disc Select the writing speed then click Create Recovery Disc button otice The creation of Recovery Disc requires 20 30 minutes while running this program do not open other windows or execute other application programs If the disc writing Fails remove the disc From the drive then restart the computer You can create the Recovery disc only once Create Recovery Disc Create Disc Writer MATSHITA UJDA755 DYD CDRW 1 00 Speed 24x se Close Progress O Always on top Copyright 2002 2003 Enterprise Corporation Internati
53. chliesen Fertigstellen Abbrechen Vorsicht Das Setup kann m glicherweise nicht alle DVC Einrichtungen installieren Nachdem Sie die Original Software eingerichtet haben stecken Sie das DVC Kabel in die Anschlussbuchse Ihres PC Der Ger tetyp wird automatisch erkannt und Setup seines USB Treibers wird gestartet 26 DE OFTWARE UND SYSTEMAPPLIKATIONEN DVCs USB Treiber Die DVC Verbindung und der USB Treiber der eingerichtet werden soll sind je nach DVC Modell das Sie benutzen verschieden Bezuglich Einzelheiten siehe DVC Bedienungshandbuch 1 2 Verbinden Sie die DVC mit dem USB Anschluss Ihres PC Wenn das Fenster Assistent f r das Suchen neuer Hardware erscheint w hlen Sie Nein diesmal nicht und klicken Sie dann auf Weiter e Bei einigen DVC Modellen werden die Treiber automatisch installiert ohne dass dieses Fenster erscheint Das Installationsfenster Assistent f r das Suchen neuer Hardware wird angezeigt Wahlen Sie die Option Software automatisch installieren und klicken Weiter e Der Treiber der eingerichtet werden soll h ngt vom DVC Bedienungsmodus ab e Es besteht kein Bedienungsproblem obwohl die Meldung hat den Windows Logo test nicht bestanden erscheint Klicken Installation fortsetzen Der Treiber wird automatisch installiert Wenn die Meldung Fertigstellen des Assistenten angezeigt wird klicken Sie Fertig stellen e Da Ihr PC zwei
54. dem Wiederherstellungsbereich etwa 15 GB dem Laufwerk C und der Rest des Speichers dem Laufwerk D zugewiesen 2 Der Videospeicher von 8 MB bis 64 MB wird entsprechend der Betriebsbedingungen des PC automatisch vom Hauptspeicher zugewiesen Daher kann dieser Wert nicht manuell ge ndert werden 3 Dies wird durch Farbmischung erreicht 4 Zum Anschlie en eines externen Monitors ist der externe Monitor erforderlich Je nach verwendetem Monitor werden einige Modi m glicherweise nicht angezeigt 5 Nur am externen Monitor angezeigt Wechseln Sie zur n chsten Seite 112v Die Kan le 1 bis 11 b g Modus k nnen von diesem drahtlosen LAN genutzt werden Um das Ger t mit einem LAN System oder mit dem Internet zu verbinden ist zus tzlich zu dem drahtlosen LAN ein Zugriffspunkt erforderlich Verwenden Sie ein Wi Fi zertifiziertes Ger t 7 Es k nnen nicht alle Funktionen der USB unterst tzten Ger te garantiert werden 8 Es k nnen nicht alle Funktionen der i LINK unterst tzten Ger te garantiert werden 9 Der Lithium lonen Akku gilt als Verbrauchsmaterial 10 Die Betriebsdauer des Akkus wurde im Energiesparmodus gemessen Sie variiert je nach Einstellung und Anwendung 11 W hrend des Rechner Betriebs kann die Ladezeit f r den Akku bis zu 1 5 fach l nger sein als der hier angegebene Wert 12 Diese CD ROMs sind erforderlich um die mit dem Rechner gelieferte Software erneut zu installieren Das Betriebssystem ist nicht enthalten
55. den Ihnen drei typische Wege gezeigt auf eine Webseite zuzugreifen Bevor Sie die folgende Schritte beginnen verbinden Sie Ihren Rechner mit dem Internet indem Sie Mit dem Internet verbinden Prozedur auf Seite 44 verwenden Wenn der Microsoft Internet Explorer aktiv ist k nnen Sie folgenderma en auf eine Webseite zugreifen 1 Das URL direkt in den Adressenbalken eintragen 2 Einen Hyperlink verwenden 3 Auf Favoriten klicken und eine Webseite ausw hlen Methode 3 JVC Microsoft Internet Explorer SEE a Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras Q aurick x a PD suchen She Favorten QP meden H B ee Methode 1 ORTE O HOME PRODUKTE UBERBLICK SUPPORT i UBER JVC l KONTAKT Willkommen bei JVC Impressum Produkt Highlights EX A1 Design Audio DVD System Meth ode 2 Die Wood Cone Lautsprecher e Elektronik Test and Win Probe h ren bei Ihrem Handler Ultra Low Voltage Intel Pentium M Processor 1 GHz Internet SLU ve POPUP BLOCKIERUNG Nach einem Website Wechsel kann das Fenster Informationsleiste mit der folgenden Meldung in der Informationsleiste erscheinen Ein Popup wurde blockiert Klicken Sie hier um dieses Popup oder zus tzliche Optionen anzuzeigen A JVC Microsoft Internet Explorer So 7 823523 Q zur ck Q x E ye Suchen w Favoriten Adresse amp http ffidl jvc eurane com F
56. e Einschalten des Ger tes auf Seite 19 Wenn Sie Ihren Rechner mit Wechselstrom benutzen e Pr fen ob der Netzadapter angeschlossen ist Zum Anschluss siehe 4 Den Akku durch Einstecken des Netzkabels in die Steckdose aufladen auf Seite 17 Wenn Sie Ihren Rechner im Akkubetrieb benutzen e Pr fen ob die Batterie vollkommen aufgeladen ist F r Informationen ber das Aufladen des Akkus siehe 5 Pr fen dass der Akku vollkommen wiederaufgeladen ist auf Seite 18 SS oJI Start und Betrieb von Microsoft Windows F Ein Programm h ngt und l sst sich nicht mehr bedienen Die auf Ihrem Rechner geladenen Anwendungen k nnen zwangsweise wie folgt verlassen werden Wichtig Wenn Anwendungen zwangsweise mit diesem Verfahren abgebrochen werden gehen ungespeicherte Daten verloren Zwangsweiser Abbruch einer Anwendung 1 Die Strg und Alt Tasten festhalten und dabei die Entf Taste einmal dr cken Der Windows Task Manager Bildschirm wird erscheinen 2 Klicken Sie auf Anwendungen 3 Auf die entsprechende Anwendung klicken dann Task beenden In den meisten F llen werden Anwendungen die h ngen geblieben sind mit der Meldung Keine R ckmeldung angezeigt 4 Wenn eine Best tigungsmeldung f r den Abbruch der Anwendung erscheint auf Sofort beenden klicken 5 Klicken Sie x auf dem Windows Task Manager Bildschirm Ratschl ge Wenn die Anwendung nicht abgebrochen werden kann muss W
57. e zu verleihen oder zu vermieten oder eine Lizenz f r die Nutzung durch Dritte zu erteilen Weitergabe Im Falle der Weitergabe des Mobile PC geht auch die Nutzungsgenehmigung mit der bergabe der JVC Original Software der Handb cher und der gesamten damit verbundenen Dokumente sowie der evtl vorhandenen Sicherungskopien an den Dritten ber Voraussetzung ist dass der Dritte diese JVC Software Lizenzvereinbarung anerkennt und beachtet Diese Lizenzvereinbarung wird mit der Weitergabe des Mobile PC der Handb cher und der damit verbundenen Dokumente seitens des Dritten akzeptiert Haftungsbegrenzung JVC bernimmt nur die gesetzliche Gew hrleistung f r diese Software und nur im Rahmen der vorge sehenen Nutzung mit dem Mobile PC SSS le FO Sofern Sie die Benutzer Registrierungskarte oder eine andere regul re Registrierungskarte ausgef llt an die von JVC genannte Adresse geschickt haben erhalten Sie im Falle von aufgetretenen Softwarefehlern von JVC innerhalb der gesetzlichen Gew hrleistung entsprechende Informationen zur Behebung dieser Softwarefehler Wann und wie diese Information erteilt wird liegt im Ermessen von JVC Softwarekorrekturen werden wie die Original Software angesehen und unterliegen ebenfalls dieser JVC Software Lizenzvereinbarung Eine Haftung von JVC durch fehlerhafte Software ber die gesetzliche Gew hrleistung hinaus wird ausdr cklich ausgeschlossen F r Defekte die nicht durch den Hersteller der Soft
58. eigabe f r Microsoft Netzwerke 3 005 Paketplaner Internetprotokoll TCP IP Installieren Deinstallieren Eigenschaften Beschreibung TCP IP das Standardprotokoll f r WAN Netzwerke das den Datenaustausch ber verschiedene miteinander verbundene Netzwerke erm glicht Symbol bei Verbindung im Infobereich anzeigen Benachrichtigen wenn diese Verbindung eingeschr nkte oder keine Konnektivit t besitzt 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che Eigenschaften Der folgende Bildschirm Eigenschaften von Internetprotokoll TCP IP wird angezeigt Eigenschaften von Internetprotokoll TCP IP PR Allgemein Alternative Konfiguration IP Einstellungen konnen automatisch zugewiesen werden wenn das Netzwerk diese Funktion unterst tzt Wenden Sie sich andernfalls an den Netzwerkadministrator um die geeigneten IF Einstellungen zu beziehen Folgende IP Adresse verwenden IF Adresse Subnetzmaske Standardgateway DNS Serveradresse automatisch beziehen O Folgende DNS Serveradressen verwenden Alternativer DNS Server nn Wechseln Sie zur n chsten Seite 17 4oe BEDIENUNG DER HARDWARE Verwenden Sie das folgende Beispiel als Referenz und w hlen Sie die Einstellungen f r das drahtlose Netzwerk passend zu der Anwendung aus Drahtlose Netzwerkverbindung ber einen ffentlichen drahtlosen LAN Dienst Bei ffentlichen drahtlosen LAN Diensten ist es blich dass die zu aktivi
59. en Benutzen Sie diese Funktion um ein Icon oder eine Datei zu bewegen Daf r m ssen Sie ein Icon oder eine Datei w hlen die linke Taste bis zur gew nschten Position halten und die Taste loslassen Bemerkungen In der Standardeinstellung ist das Zeigeger t unter Eigenschaften von Maus eingestellt Um die Einstellung zu ndern fahren Sie Systemsteuerung gt Drucker und andere Hardware Maus an und ffnen Sie dann Eigenschaften von Maus e Bildlauftasten Sie k nnen den Bildschirm in die gew nschte Richtung scrollen indem Sie die Bildlauftaste geklickt halten und den Stick horizontal oder vertikal bewegen Bemerkungen Einige Anwendungen k nnten die Bildlauftasten nicht unterst tzen e Trackpoint Stick Um die Stickgeschwindigkeit des Zeigeger tes zu ndern w hlen Sie Zeigeroptionen im Fenster Eigenschaften von Maus und schieben Sie dann den Schieberegler Zeigergeschwindigkeit ausw hlen nach links oder rechts 58v Bedienung der Tastatur Hot Keys benutzen Sie k nnen die farbigen Hot Keys der Tastatur Ihres Rechners benutzen Halten Sie die Taste nach unten und dr cken eine der Hot Keys um den Befehl auszuf hren Liste der Hot Keys Tall all alalla mn 7 ol NYO SUR No 1 m Tl No Vermindert die Helligkeit des Bildschirms Verwenden Sie diesen Befehl um den Helligkeitsgrad zu reduzieren wenn Ihr Bildschirm zu hell ist Erh ht den Helligkeitsgr
60. en bevor das drahtlose LAN in diesem Modus verwendet wird 1 Starten Sie Windows und stellen Sie dann den drahtlosen LAN Ein Aus Schalter auf EIN 2 Rechtsklicken Sie auf das Symbol Drahtlose Netzwerkverbindung Bi auf der Taskleiste Ein Kontextmen wird angezeigt Windows Firewalleinstellungen ndern Netzwerkyverbindungen ffnen Reparieren verf gbare Drahtlosnetzwerke anzeigen _ a Or A att 17 00 Wechseln Sie zur n chsten Seite Om BEDIENUNG DER HARDWARE 3 Klicken Sie auf Verf gbare Drahtlosnetzwerke anzeigen im Kontextmenu Das Fenster Drahtlosnetzwerk auswahlen wird angezeigt i Drahtlose Netzwerkverbindung Netzwerkaufgalien Drahtlosnetzwerk ausw hlen Netzwerkliste aktualisieren Klicken Sie auf ein Element in der Liste unten um eine Yerbindung mit einem Drahtlosnetzwerk in Reichweite herzustellen oder weitere Informationen zu erhalten 2 Drahtlosnetzwerk f r Apple Network 882930 Heim bzw kleines Firmennetzwerk einrichten Yerwandte Aufgaben i Weitere Informationen ber Drahtlosnetzwerke te Reihenfolge der Netzwerke ndern Erweiterte Einstellungen ndern 4 Klicken Sie auf den zu verbindenden Zugriffspunkt und dann auf Verbinden Warten Sie bis das Fenster Drahtlosnetzwerkverbindung angezeigt wird Drahtlosnetzwerkverbindung Das Netzwerk AYIT_ADSL erfordert einen Netzwerkschl ssel auch WEF oder WPA Schl
61. entilations ffnungen blockieren z B durch eine Zeitung oder eine Stoffdecke etc Andernfalls k nnen die im Ger teinneren auftretenden hohen Temperaturen nicht abgestrahlt werden Niemals offenes Feuer z B eine brennende Kerze auf oder unmittelbar neben dem Ger t platzieren Beim Entsorgen der Batterien m ssen geltende Gesetze sowie rtlich geltende Vorschriften zum Umweltschutz und zur M llentsorgung eingehalten werden Das Ger t niemals N sse wie Spritzwasser etc aussetzen Das Ger t niemals in R umen oder an Orten verwenden an denen N sse Feuchtigkeit oder Wasserdampf auftreten kann z B Badezimmer Niemals Fl ssigkeit enthaltende Beh lter wie Kosmetik oder medizinische Beh lter Blumenvasen Blument pfe Trinkgefalse etc ber oder unmittelbar neben dem Ger t platzieren Falls Fl ssigkeit in das Ger teinnere gelangt besteht Feuer und oder Stromschlaggefahr Wi Fi Interoperability Certificate Certification ID W003015 This certificate represents the capabilities and features that have passed the interoperability testing governed by the Wi Fi Alliance Detailed descriptions of these features can be found at www wi fi org certificate Certification Date November 30 2004 CERTIFIED Category Internal Card Company Victor Company of Japan Limited Product 802 11bg mini PCI Module WM3B2200BG MWWB JVC2 This product has passed Wi Fi certification testing for the following standards IEEE Stand
62. er das gesamte Frequenzspektrum der Musik Da kein bestimmter Frequenzbereich angehoben wird beeinflusst der CC Converter in diesem Modus alle Arten von Musik Hinweise zu den Effektstufen Drei Men Optionen stehen zur Auswahl die jeweils einer CC Converter Effektstufe entsprechen Es wird empfohlen die Effektstufe der Gr e der zur Wiedergabe verwendeten Lautsprecher bzw der Leistung des verwendeten Kopfh rers sowie dem Typ der Klangdaten komprimiert oder nicht komprimiert anzupassen e Angehoben Die CC Converter Funktionen haben einen maximalen Effekt Die Effektstufe Angehoben eignet sich zur Wiedergabe von komprimierten Musikdaten ber die eingebauten Lautsprecher des Computers oder andere kleine Lautsprecher Bei bestimmten Arten von Musik kann es vorkommen dass in diesem Modus verst rktes Rauschen auftritt In einem solchen Fall w hlen Sie die Option Standard oder Nat rlich e Standard Bei Wahl der Option Standard eignet sich die CC Converter Effektstufe zur Wiedergabe von komprimierten Musikdaten ber Kopfh rer oder eine Minikomponenten Hi Fi Anlage Normalerweise sollte diese Option verwendet werden e Nat rlich Die CC Converter Funktionen reproduzieren den Originalsound mit h chstm glicher Treue Die Effektstufe Nat rlich eignet sich zur Wiedergabe von nicht komprimierten Musikdaten mit hoher Klangqualit t ber gro e Lautsprecher Stellen Sie diesen Modus ein wenn das Rausche
63. er installiert ist richten Sie die e Mail bertragung ein Ratschl ge Bitte halten Sie die Unterlagen die Sie von Ihrem Internetdienstanbieter bekommen haben zur Hand 1 Im Men auf Start und E Mail klicken Outlook Express wird gestartet und der Bildschirm Assistent f r den Internetzugang wird erscheinen Assistent f r den Internetzugang Wenn Sie eine Nachricht senden erscheint Ihr Name in der Nachricht im Feld Yon Geben Sie Ihren Namen so ein wie er angezeigt werden soll Angezeigter Name Beispiel Jens Mander 2 Tragen Sie den Namen ein den Sie in Angezeigter Name verwenden m chten und klicken Weiter Der Bildschirm Internet E Mail Adresse wird erscheinen Assistent f r den Internetzugang Internet E Mail Adresse An Sie gerichtete E Mail Nachrichten werden an Ihre E Mail Adresse geleitet E Mail Adresse Beispiel Jemand microsoft com SSS LLU 49 3 Tragen Sie Ihre E Mail Adresse im Feld E Mail Adresse ein und klicken auf Weiter Der Bildschirm Namen der E Mail Server wird erscheinen Assistent fiir den Internetzugang Namen der E Mail Server Der Posteingangsserver ist ein POP3 v Server Posteingangsserver POP3 IMAP oder HTTP Ein SMTP Server wird fur den Postausgang verwendet Postausgangsserver SMTP 4 Posteingangsserver POP3 IMAP oder HTTP und Postausgan
64. erenden IP Adressen mit der DHCP Server Funktion automatisch zugewiesen werden W hlen Sie auf dem Bildschirm Eigenschaften von Internetprotokoll TCP IP die Optionen IP Adresse automatisch beziehen und DNS Serveradresse automatisch beziehen per Mausklick aus und klicken Sie anschlie end auf OK Direkte Kommunikation mit einem anderen Rechner ber eine Peer to Peer Verbindung Stellen Sie die IP Adresse ein die dieselbe Netzwerkadresse besitzt wie die IP Adresse vom Rechner der Gegenstelle Wenn die IP Adresse der Gegenstelle z B 192 168 1 1 lautet w hlen Sie auf dem Bildschirm Eigenschaften von Internetprotokoll TCP IP die Option Folgende IP Adresse verwenden per Mausklick aus und geben Sie in dem Feld IP Adresse f r dieses Beispiel die Nummer 192 168 1 2 ein Geben Sie als Subnetzmaske 255 255 255 0 ein und klicken Sie auf OK Drahtlose Netzwerkverbindung ber einen Zugriffspunkt Wenn firmeninterne Netze usw mit einem DHCP Server in einem Festnetz mit Zugriffspunkt betrieben werden w hlen Sie auf dem Bildschirm Eigenschaften von Internetprotokoll TCP IP die Optionen IP Adresse automatisch beziehen und DNS Serveradresse automatisch beziehen per Mausklick aus und klicken Sie anschlie end auf OK Vergewissern Sie sich bei Ihrem Netzwerkadministrator dass der DHCP Server in Betrieb ist Im Heimbereich oder in hnlichen Umgebungen in denen kein DHCP Server betrieben wird
65. estartet 2 Lesen Sie die Lizenzvereinbarung wenn sie augezeigt wird Wenn Sie die Vereinbarung annehmen geben Sie Ja ein 3 W hrend des Setup kann die Meldung Audio Video und Gamecontroller hat den Windows Logo Test nicht bestanden der die Kompatibilit t mit Windows XP berpr ft angezeigt werden Ignorieren Sie dies da es die Systembedienung nicht beeinflusst Klicken Sie auf Installation fortsetzen zur Weiterf hrung des Soft ware Setup Hardwareinstallation A Die Software die f r diese Hardware installiert wird Audio Yideo und Gamecontroller hat den Wwindows Logo T est nicht bestanden der die Kompatibilit t mit Windows XP berpr ft warum ist dieser Test wichtig Das Fortsetzen der Installation dieser Software kann die korrekte Funktion des Systems direkt oder in Zukunft beeintr chtigen Microsoft empfiehlt strengstens die Installation jetzt abzubrechen und sich mit dem Hardwarehersteller f r Software die den Windows Logo Test bestanden hat in Yerbindung zu setzen Installation abbrechen SSS Ll DEO 4 Wenn die Software eingerichtet ist erscheint eine Aufforderung den PC neu zu starten Klicken Fertigstellen um Ihren Rechner neu zu starten InstallShield Wizard abgeschlossen Setup hat die Installation von Original Software CD ROM auf Ihrem Computer abgeschlossen Nein Computer wird spater neu gestartet Klicken Sie anschliesend auf Beenden um das Setup abzus
66. et und ihr Fortschritt kann auf dem Bildschirm verfolgt werden PowerQuest ImageCenter Skriptverlauf x Aktueller Yorgang Ausf hrung von gt DELETE ALL Ausf hrung von gt SELECT DRIVE 1 Ausf hrung von gt SELECT FREESPACE FIRST Ausf hrung von gt SELECT IMAGE 2 Ausf hrung yon gt SELECT IMAGE 3 Ausf hrung von gt RESIZE IMAGE PROPORTIONAL Ausf hrung vyon gt RESTORE Skriptdatei C SCRIPTOLTAT Image Datei C RESTORE POI Gesamtverlauf _ 102 System kopiert Daten nm Yerstrichene Zeit 00 00 06 Nachdem die System Wiederherstellung abgeschlossen ist erscheint die Nachricht Bitte schalten Sie das Geraet aus und starten es neu Starten Sie Ihren Rechner neu Ihr Rechner befindet sich jetzt im Werksauslieferungszustand Microsoft Windows einrichten indem Sie der Einrichten von Microsoft Windows Prozedur auf Seite 20 folgen SS E9 WIEDERHERSTELLUNGSVERFAHREN MIT WIEDERHERSTELLUNGS CD BCDC Wenn Sie zur Wiederherstellung eine mit Bootable CD Creator BCDC erzeugte Wiederherstellungs CD verwenden wird der Wiederherstellungsbereich auf der Festplatte gel scht 1 Schlie en Sie das CD ROM Laufwerk MP CDX1E bzw das DVD ROM Laufwerk MP WDX2E optional an das Ger t an N Schalten Sie das Ger t ein und halten Sie F11 gedr ckt w hrend das JVC Logo angezeigt wird wo Wenn Please select boot device angezeigt wird legen Sie die erste m
67. etzwerke ndern P Erweiterte Einstellungen ndern 2 Klicken Sie auf die Schaltfl che Erweiterte Einstellungen ndern auf der linken Seite des Fensters Der Bildschirm Eigenschaften von Drahtlose Netzwerkverbindung wird angezeigt Eigenschaften von Drahtlose Netzwerkverbi PR Allgemein Drahtlosnetzwerke Erweitert Verbindung herstellen ber E9 Intel R PRO Wireless 2200BG Netw Diese Verbindung verwendet folgende Elemente Client f r Microsoft Netzwerke amp Datei und Druckerfreigabe f r Microsoft Netzwerke 8 005 Paketplaner Internetprotokoll TCP IP Installieren Deinstallieren Eigenschaften Beschreibung Erm glicht den Zugriff auf Ressourcen in einem Microsoft Netzwerk Symbol bei Verbindung im Infobereich anzeigen Benachrichtigen wenn diese Yerbindung eingeschr nkte oder keine Konnektivit t besitzt SSS Ll ee 3 Klicken Sie am Bildschirm Eigenschaften von Drahtlose Netzwerkverbindung auf die Registerkarte Allgemein und klicken Sie auf Internetprotokoll TCP IP um das Internetprotokoll auszuw hlen Ein hnlicher Bildschirm wie der folgende wird angezeigt 4 Eigenschaften von Drahtlose Netzwerkverbi PR Allgemein Drahtlosnetzwerke Erweitert Verbindung herstellen ber E Intel R PRO Wireless 2200BG Netw Diese Verbindung verwendet folgende Elemente E Client f r Microsoft Netzwerke 3 Datei und Druckerfr
68. eue Verbindungen Verbindungsname Wie lautet der Name des Internetdienstanbieters Geben den Namen des Internetdienstanbieters im folgenden Feld ein Name des Internetdienstanbieters Der hier eingegebene Name wird als Name fur die zu erstellende Verbindung verwendet 6 Den Namen des Internetdienstanbieters eintragen und auf Weiter klicken Der Bildschirm Zu w hlende Rufnummer erscheint Assistent f r neue Verbindungen Zu w hlende Rufnummer Wie lautet die Rufnummer des Internetdienstanbieters Geben Sie die Rufnummer unten ein Rufnummer Sie m ssen eventuell eine 1 bzw eine Vorwahl oder beides einbeziehen Wahlen Sie die Rufnummer auf Ihrem Telefon wenn Sie sich nicht sicher sind ob diese zus tzlichen Nummern erforderlich sind Die gew hlte Nummer ist korrekt wenn Sie bei dem Telefonanruf einen Modemton h ren Tipps Als Internetdienstanbieter sollten Sie den Namen des Dienstanbieters angeben mit dem der Vertrag besteht SSS Ll ve l 7 Bitte die Telefonnummer eingeben und Weiter klicken Der Bildschirm Internetkontoinformationen wird erscheinen Assistent f r neue Verbindungen Internetkontoinformationen Sie ben tigen einen Kontonamen und ein Kennwort f r die Anmeldung an Ihrem Internetkonto Geben Sie einen Kontonamen und ein Kennwort f r den Internetdienstanbieter ein Schreiben Sie diese Informationen auf und verwahren Sie sie an einem
69. f ngerzeile der neuen Nachricht befindet um E Mail Nachrichten von einem anderen Konto aus zu 4 senden a Online arbeiten 4 Ten 2 Auf dem Bildschirm auf Neue E Mail oder Neue Nachricht auf der Symbolleiste klicken Der Bildschirm Neue Nachricht wird erscheinen Ratschl ge Um die Zugriffgeb hren an den Anbieter so niedrig wie m glich zu halten wie auch die Benutzung der Telefonleitung schreiben Sie die e Mail verbinden bevor Sie sich mit dem Internet Wechseln Sie zur n chsten Seite 920 3 Eine Nachricht schreiben Die e Mail Adresse eingeben Nachrichten berschrift eingeben Den Nachrichtentext hier eingeben Empf nger Die e Mail Adresse des Empf ngers eingeben Geben Sie zuerst Ihre e Mail Adresse an um die e Mail bertragung zu testen berschrift Nachrichten berschrift eingeben 4 Auf Senden am linken oberen Ende des Bildschirmes klicken um die geschriebene Nachricht zu senden Der Bildschirm DF Verbindung wird erscheinen Ratschl ge Wenn Sie bereits mit dem Internet verbunden sind wird der Bildschirm DFU Verbindung nicht angezeigt sondern die Nachricht wird direkt geschickt wenn Sie auf Senden klicken 5 Auf dem Bildschirm DF Verbindung auf Verbinden klicken um sich mit dem Internet zu verbinden Sie werden mit dem Internet verbunden und die geschriebene Mail wird an die angegebene Adresse geschickt 6 We
70. gsserver SMTP eintragen und auf Weiter klicken Normalerweise geben Sie POP3 als Der Posteingangsserver ist ein C Server an Sie k nnen die Einstellung jedoch bei Bedarf andern Der Bildschirm Internet E Mail Anmeldung wird erscheinen Assistent fiir den Internetzugang Internet E Mail Anmeldung Geben Sie den Kontonamen und das Kennwort ein die Sie von Ihrem Internetdienstanbieter erhalten haben Kontoname Kennwort Kennwort speichern Wenn Ihr Internetdienstanbieter gesicherte Kennwortauthentifizierung SPA f r den Zuariff auf das E Mail Konto unterst tzt aktivieren Sie das Kontrollk stchen Anmeldung durch gesicherte Kennwortauthentifizierung SPA C Anmeldung durch gesicherte Kennwortauthentifizierung SPA Wechseln Sie zur n chsten Seite 5 Ove SIE IN DER WELT DES INTERNETS 5 Kontoname und Kennwort eintragen und auf Weiter klicken Der Bildschirm Installation beendet wird erscheinen Assistent fiir den Internetzugang Installation beendet Alle Informationen zur Einrichtung des gew nschten Kontos wurden vollst ndig eingegeben Um diese Einstellungen zu speichern klicken Sie auf Fertig stellen 6 Auf Fertig stellen klicken Der Bildschirm Installation beendet wird geschlossen und Outlook Express wird gestartet Das Setup f r die E Mail Software ist vollst ndig 7 Zum Verlassen von Outlook Express klicken
71. h 4 Wenn die Hintergrundfarbe eines Diagnoseelements auf Gr n wechselt und die Meldung Pass bestanden angezeigt wird ist das Element in einwandfreiem Zustand Wenn alle Diagnoseelemente einwandfrei sind erscheint die Meldung Test Passed Test bestanden e Informationen zu den Funktionen von UltraPOST erhalten Sie ber die Schaltfl che 9 unten rechts am Bildschirm Verwenden Sie nicht die erweiterte Diagnosefunktion da diese nur f r Diagnosezwecke des JVC PC Repair Centers zur Verf gung steht 5 Klicken Sie auf die Schaltfl che X Beenden oben rechts am UltraPOST Bildschirm Das Diagnosetool UltraPOST wird beendet und Windows wird gestartet e Wenn Sie die Taste I Ein Aus dr cken wird das Diagnosetool UltraPOST beendet und das Ger t wird abgeschaltet Tipp Wenn die Hintergrundfarbe eines Diagnoseelements auf Rot wechselt und die Meldung Fail nicht bestanden angezeigt wird oder wenn eines der 11 Diagnoseelemente nicht angezeigt wird sind Probleme aufgetreten Wenden Sie sich an das JVC Support auf Seite 81 SYSTEM WIEDERHERSTELLUNG RECOVERY 88 ve IEDERHERSTELLUNG RECOVERY Ihren Rechner wieder einrichten 1 Was ist die Recovery Wenn Sie Ihren Rechner in den urspr nglichen Auslieferungszustand zur ckbringen wird dies Recovery genannt Sie k nnen Ihren Rechner auf einem der beiden folgenden Wege wiederherstellen 1 Initiali
72. her Wenn das Funk LAN dieses PCs verwendet wird ist die Chat Funktion Audio Video in Windows Messenger unwirksam Deaktivieren Sie die Option QoS Paketplaner Das Verfahren ist wie folgt 1 Klicken Sie auf die Schaltfl che Start in Windows und dann auf Systemsteuerung 2 Klicken Sie auf Netzwerk und Internetverbindungen und dann auf Netzwerkverbindungen 3 Rechtsklicken Sie auf die gegenw rtig aktivierte Option Drahtlose Netzwerkverbindung und dann auf Eigenschaften Wechseln Sie zur n chsten Seite 1026 4 Deaktivieren Sie das Kontrollk stchen QoS Paketplaner 5 Klicken Sie auf OK 6 Starten Sie den Computer neu F Wie kann die MAC Adresse berpr ft werden A Um die MAC Adresse des drahtlosen LAN des Computers zu berpr fen gehen Sie wie folgt vor Bevor die MAC Adresse berpr ft werden kann muss die drahtlose Netzwerkverbindung unter Netzwerkverbindungen eingestellt werden Klicken Sie im Start Men auf Systemsteuerung Klicken Sie auf das Symbol Netzwerk und Internetverbindungen Klicken Sie auf das Symbol Netzwerkverbindungen Vergewissern Sie sich dass Drahtlose Netzwerkverbindung auf Aktiviert eingestellt ist Doppelklicken Sie auf Drahtlose Netzwerkverbindung Daraufhin erscheint der Status von Drahtlose Netzwerkverbindung Bildschirm 6 Klicken Sie zun chst auf das Netzwerkunterst tzung Register und dann auf Details Dara
73. hieben 2 Sicherungshebel B in Pfeilrichtung schieben und 2 F hren sie den Akku in korrekter festhalten dann den Akku in Richtung wie Richtung ein bis er einrastet gezeigt herausziehen und abmontieren 3 Sicherheitshebel A in Pfeilrichtung nach innen schieben 4 Die beiden Schrauben festziehen Wenn Sie einen Lithiumionen Hochleistungs Akku anbringen 3 Offnen Sie die LCD Anzeige Verschluss Den Verschluss des Mobile PC leicht Die LCD Anzeigetafel vorsichtig zum gew nschten hochziehen und die LCD Anzeige kann Winkel ffnen Sie k nnen die LCD Anzeige bis hochgeklappt werden zu 180 Grad ffnen 4 Den eingebauten Akku durch Einstecken des Netzkabels in die Steckdose aufladen Um den eingebauten Akku aufzuladen Netzkabel in Netzadapter stecken 2 Das Gleichspannungskabel des Netzadapters in den Netzanschluss des Mobile PC stecken 3 Das Netzkabel des Netzadapters in die Steckdose stecken oe SSE yy Gleichspannungskabel Wechseln Sie zur nachsten Seite 1 Sc 5 Pr fen dass der Akku vollkommen wiederaufgeladen ist Zur Vermeidung einer Unterbrechung w hrend der Bedienung durch Stromausfall pr fen Sie die Akkuspannung wenn Sie Ihren PC ohne Netzadapter verwenden e Vergewissern Sie sich dass der Akku voll aufgeladen ist Wenn Sie den Netzadapter benutzen und die Ladekontrolle __ gr n aufleuchtet ist der Akku voll 100 aufgeladen
74. ichkeit Daten zwischen Rechnern zu bertragen DONO Klicken Sie auf die Schaltfl che Start und Systemsteuerung Klicken Sie auf Netzwerk und Internetverbindungen Klicken Sie auf Heimnetzwerk bzw kleines B ronetzwerk einrichten oder ndern Klicken Sie auf Weiter im Fenster Willkommen von Netzwerkinstallations Assistent Lesen Sie die Angaben im Fenster Bevor der Vorgang fortgesetzt werden kann durch und klicken Sie auf Weiter Se 0609 Falls die Netzwerkassistent Verbindung unterbrochen wird erscheint das Fenster Es wurde ermittelt dass Netzwerkhardware vom Computer entfernt wurde Wahlen Sie unter Verbindungen im Fenster eine der folgenden Optionen und klicken Sie dann auf Weiter a Wenn die zu verwendende Verbindung angezeigt wird wahlen Sie die Verbindung an so dass sie hervorgehoben wird b Falls die zu verwendende Verbindung nicht angezeigt wird aktivieren Sie das Kontrollk stchen Ausgeworfene Hardware ignorieren Aktivieren Sie im Fenster W hlen Sie eine Verbindungsmethode aus das Optionsfeld Dieser Computer stellt eine Verbindung mit dem Internet ber ein lokales Gate way oder einen anderen Computer des eigenen Netzwerks her und klicken Sie dann auf Weiter Geben Sie im Fenster Geben Sie einen Namen und eine Beschreibung f r diesen Computer ein die Informationen f r Computerbeschreibung und Computername ein
75. indows zwangsweise neu gestartet werden Zum zwangsweisen Neustart von Windows erst Windows Task Manager starten und dann erst auf Herunterfahren auf der Toolbar und dann auf Neu starten klicken Wenn Ihr Rechner nicht mit dem vorgehenden Verfahren neu startet die RESET Taste an der Seite des Ger ts Seite 13 oder die Ein Aus Taste f r mehr als 4 Sekunden oder l nger dr cken sodass der Computer ausgeschaltet wird Es erscheint eine Meldung wenn Windows nicht normal verlassen wird Wenn das Ger t ohne Beenden von Windows ausgeschaltet wird erscheint die Meldung Dateisystem auf C wird berpr ft beim n chsten Starten von Windows Windows und Festplatten Zustand wird gepr ft und Daten werden falls n tig wiederhergestellt 960 FRAGEN amp ANTWORTEN F Wenn das System mit dem angeschlossenen USB Ger t nicht gestartet wird Trennen Sie das USB Ger t ab starten Sie das System und schlie en Sie das Ger t anschlie end erneut an Start des Computers im Abgesicherter Modus Falls eine St rung auf dem Computer auftritt sollte der Abgesicherter Modus verwendet werden wobei der Computer mit nur den Mindestfunktionen startet Zum Starten des Rechners im Abgesicherter Modus das folgende Verfahren verwenden 1 2 Den Rechner einschalten Sobald der JVC Logo erscheint die Taste festhalten Ratschl ge Wenn die F8 Taste zu sp t gedr ckt wird versucht Windows normal zu starte
76. it BCDC erzeugte Wiederherstellungs CD in das Laufwerk ein dr cken Sie die Taste y w hlen Sie SM UJDB130 oder SCB 2408 und dr cken Sie dann die Taste Eingabe e Falls die Anzeige Please select boot device nicht erscheint starten Sie den Computer neu und f hren Sie den Vorgang ab Schritt 1 erneut durch D Wenn die Meldung M chten Sie weitermachen J N angezeigt wird dr cken Sie die Taste J V1 Eine Benutzer Lizenzvereinbarung wird angezeigt Wenn Sie den Bedingungen zustimmen dr cken Sie die Taste E nN Wenden Sie das Wiederherstellungsverfahren gem der Beschreibung unter PC Wiederherstellungsverfahren 3 Seite 89 an und wechseln Sie die Discs gem den Anweisungen auf dem Bildschirm NI Nach Abschluss der Wiederherstellung erscheint die Meldung Bitte schalten Sie das Geraet aus und starten es neu Starten Sie den PC neu 8 F hren Sie den Windows Setup gem dem auf Seite 20 beschriebenen Verfahren f r Einrichten von Microsoft Windows durch Wechseln Sie zur n chsten Seite ca Q2 oe WIEDERHERSTELLUNG RECOVERY Hinweise e Falls der Datentragername data und der Partitionstyp der logischen Partition nicht ge ndert werden ist es m glich die Wiederherstellung im Modus C durchzuf hren w hrend die Daten auf Laufwerk D unver ndert bleiben e Falls der Bereichstyp w hrend der Wiederherstellungsausf hrung auf Grundpartition
77. kein Administrator Kennwort eingestellt wurde kann das vergessene Benutzer Kennwort ge ndert werden indem Windows im Abgesicherten Modus gestartet wird und sich als Administrator angemeldet wird Falls die oben angegebenen Verfahren das Problem nicht l sen muss die werksseitige Voreinstellung wiederhergestellt werden F r das Verfahren zur Wiederherstellung von Windows siehe Ihren Rechner wieder einrichten auf Seite 88 SS 1O5 F A F A e Wenn Sie das BIOS Kennwort vergessen Die folgenden Kennw rter k nnen mit BIOS eingestellt werden e Supervisor Password Dies ist das Kennwort das vom Administrator verwendet wird Wenn dieses Kennwort eingerichtet ist k nnen die Optionen nur von der Person ge ndert werden die dieses Kennwort korrekt eingibt Der Benutzer wird beim Systemstart und BIOS Setup aufgefordert dieses Kennwort einzugeben e User Password Wenn dieses Kennwort eingestellt ist wird der Benutzer zur Eingabe des Kennworts zum Start von Windows oder der Anderung einer BIOS Einstellung aufgefordert e HDD Password Das zum Zugriff auf die Festplatte ben tigte Kennwort Wichtig e Das BIOS Kennwort kann nicht gel scht werden auch wenn Sie es vergessen haben Zur zwangsweisen L schung muss Ihr Rechner an den JVC Service gesendet werden e Zur Anzeige des BIOS Men s muss der Rechner eingeschaltet und dann die und Tasten w hrend der Anzeige des JVC Logos gedr ckt werden Nicht die BIOS
78. klicken Der Bildschirm Netzwerkverbindungstyp wird erscheinen Assistent f r neue Verbindungen Netzwerk verbindungstyp Wie mochten Sie vorgehen Verbindung mit dem Internet herstellen Stellt eine Verbindung mit dem Internet her so dass Sie den Browser verwenden und E Mail lesen k nnen Verbindung mit dem Netzwerk am Arbeitsplatz herstellen Stellt eine Verbindung mit einem Firmennetzwerk ber eine DFU oder VPN Yerbindung her so dass Sie von zu Hause oder unterwegs arbeiten k nnen Ein Heim oder ein kleines Firmennetzwerk einrichten Stellt eine Verbindung mit einem bestehenden Heim oder kleinem Firmennetzwerk her oder richtet eine neue Yerbindung ein Eine erweiterte Verbindung einrichten Stellt eine direkte Verbindung mit einem anderen Computer ber einen seriellen parallelen oder Infrarotanschluss her oder richtet diesen Computer so ein dass andere Computer darauf zugreifen k nnen Wechseln Sie zur n chsten Seite 40 SIE IN DER WELT DES INTERNETS 3 Den Punkt Verbindung mit dem Internet herstellen auswahlen und Weiter klicken Der Bildschirm Vorbereitung wird erscheinen 4 Den Punkt Verbindung manuell einrichten auswahlen und Weiter klicken Der Bildschirm Internetverbindung wird erscheinen 5 Die Option Verbindung mit einem DFU Modem herstellen klicken und auf Weiter klicken Der Bildschirm Verbindungsname wird erscheinen Assistent f r n
79. le peripheren Ger te z B Drucker ausgeschaltet sein da ansonsten das Setup nicht ordnungsgem arbeiten k nnte 20 ce Einrichten von Microsoft Windows Wenn Sie Ihren PC das erste Mal einschalten m ssen Sie Vorbereitungen treffen um Microsoft Windows zu benutzen Nachdem Sie das Setup beendet haben k nnen Sie die Software und verschiedene PC Funktionen benutzen Befolgen Sie folgende Anleitung f r die Einrichtung von Microsoft Windows Bez glich der Zeigereinrichtung und Tastaturbedienung siehe Seiten 56 bis 59 1 Wenn auf dem Bildschirm Willkommen erscheint klicken Sie Weiter auf der rechten unteren Seite des Bildschirms Der Bildschirm Endbenutzer Lizenzvertrag wird erscheinen Lesen Sie den Endbenutzer Lizenzvertrag und klicken Sie auf den kleinen Kreis der Option Ja ich stimme dem Vertrag zu wenn Sie die Vereinbarung akzeptieren Dann klicken Sie auf Weiter Der Bildschirm Sch tzen Sie den Computer wird erscheinen Bemerkung Wenn Sie die Option Nein ich stimme dem Vertrag nicht zu benutzen wird das Windows Setup widerrufen Sie k nnen Microsoft Windows oder die PC Software nicht benutzen Klicken Sie auf die Option Sch tzen Sie den Computer indem Sie automatische Updates jetzt aktivieren empfohlen und klicken Sie dann auf Weiter Der Bildschirm Benennen Sie Ihren Computer erscheint Neubennung Ihres Computer und klicken Weiter
80. lge der Netzwerke ndern GP Erweiterte Einstellungen ndern Trennen 6 Klicken Sie auf Ed oben rechts im Fenster um das Fenster Drahtlosnetzwerk ausw hlen zu schlie en und pr fen Sie dann ob eine Verbindung hergestellt wird 7 Um das drahtlose Netzwerk abzuschalten stellen Sie den drahtlosen LAN Ein Aus Schalter auf AUS Das Symbol Drahtlose Netzwerkverbindung in der Taskleiste unten rechts wechselt von m nach my 8 Um die Verbindung mit einem Zugriffspunkt wiederherzustellen stellen Sie den drahtlosen LAN Ein Aus Schalter auf EIN i Yerbunden mit Drahtlose Netzwerkverbindung verbindung mit Apple Network 682930 Signalst rke Niedrig T 27 BEDIENUNG DER HARDWARE Stellen Sie die IP Adresse ein die von dem drahtlosen LAN benutzt wird B 7 Doppelklicken Sie auf das Symbol Drahtlose Netzwerkverbindung in der Taskleiste Der Bildschirm Drahtlose Netzwerkverbindung wird angezeigt i Drahtlose Netzwerkverbindung Netzwerkaufgaiil Drahtlosnetzwerk ausw hlen Netzwerkliste aktualisieren klicken Sie auf ein Element in der Liste unten um eine Yerbindung mit einem Drahtlosnetzwerk in Reichweite herzustellen oder weitere Informationen zu erhalten amp Drahtlosnetzwerk f r Apple Network 882930 Heim bzw kleines Firmennetzwerk einrichten Ungesichertes Drahtlosnetzwerk Yerwandte Aufgaben i Weitere Informationen ber Drahtlosnetzwerke fg Reihenfolge der N
81. n Den Rechner neu starten und auf Schritt 2 zur ckgehen Abgesicherter Modus w hlen und dr cken Pr fen ob das Betriebssystem auf dem W hlen Sie das zu startende Betriebssystem Bildschirm ausgew hlt ist dr cken Wenn Sie die Meldung Klicken Sie auf Ihren Benutzernamen um sich anzumelden sehen klicken Sie auf das Benutzerkonto mit dem Sie den Rechner im Abgesicherter Modus starten m chten Klicken auf Ja startet Ihren Rechner im Abgesicherter Modus SSS cD Anzeige F Der Rechner ist eingeschaltet aber es wird nichts auf dem Bildschirm angezeigt A wenn das Bild w hrend des Betriebs ausf llt muss folgendes gepr ft werden e Wenn die Betriebskontrolle leuchtet Den Stick bewegen oder eine Taste auf der Tastatur dr cken um zu pr fen ob die Energiespar Funktion aktiviert ist berpr fen Sie ob das VGA Kabel abgetrennt wurde w hrend der externe Bildschirmmodus noch aktiviert war Fn gedr ckt halten und dabei dr cken Jedes Mal wenn Sie dies durchf hren kann zwischen externer Anzeige und dem LCD Modus umgeschaltet werden Vor dem Abziehen des VGA Kabels w hlen Sie einen anderen Modus als CRT extern angeschlossen und fahren Sie fort Seite 62 Einstellung der Helligkeit auf der LCD Anzeige Wenn Sie bei gedr ckt gehaltener Taste dr cken wird der Bildschirm dunkler Wenn Sie bei gedr ckt gehaltener Taste dr cken wird der Bildschirm heller
82. n Sie damit Probleme haben Daten die in Ihrem Rechner gespeichert sind k nnen in folgenden F llen ver ndert oder besch digt werden e Der Akku wird falsch verwendet e Der Rechner kann durch statische Elektrizit t oder elektromagnetische Felder beeinflusst sein e Die Batterie ist leer e Der Rechner hat ein technisches Problem e Der Rechner ist heruntergefallen oder war schwerem Druck ausgesetzt e Der Rechner wurde von Blitzschlag oder Stromausfall betroffen 52 DE BEDIENUNG DER HARDWARE Hinzuf gen oder Entfernen einer Speicherplatine Achtung Nachfolgende Anleitung richtet sich ausschlie lich an geschultes Fachpersonal Wir empfehlen ausdr cklich die Aufr stung des Speichers durch den JVC Service vornehmen zu lassen Beachten Sie das bei unsachgem en Einbau der Speichererweiterung oder Verwendung falscher Speicherbausteine das Ger t besch digt werden kann Diese Besch digungen werden nicht von der Garantie bernommen Nachdem Sie mit Ihrem Rechner gearbeitet haben kann er innen hei sein und Sie k nnen sich verbrennen Schalten Sie die Stromversorgung aus und warten Sie lange genug bis er sich abgek hlt hat 1 3 4 Schalten Sie die Stromversorgung aus und trennen Sie den Netzadapter von Ihrem Rechner Dann entfernen Sie den Standard Lithium lonen Akku falls vorhanden und alle anderen Peripherieger te von Ihrem Rechner Entfernen Sie den eingebauten Lithium Ionen Akku und die Speichere
83. n Sie die Daten die im GR PD1 HI RES oder PS50 Modus aufgezeichnet wurden auf einen separaten PC Pentium 4 2 GHz oder schneller empfohlen bertragen und mit Windows Media Player 10 auf diesem Rechner in einem vereinfachten Format wiedergeben Der Decoder ist vorinstalliert e Um den Decoder zu deinstallieren w hlen Sie in der Systemsteuerung die Option Software und entfernen Sie ihn e Das Installationsprogramm befindet sich auf der mitgelieferten Anwendungs CD ROM Wenn Sie den Decoder erneut installieren m chten verwenden Sie diese CD ROM I O DE SOFTWARE UND SYSTEMAPPLIKATIONEN Easy Network Changer Easy Network Changer ist ein Hilfsorogramm mit dem Sie Ihre Netzwerkeinstellungen schnell und einfach ndern k nnen Mit diesem Programm haben Sie die M glichkeit eine Vielfalt von Profilen zu registrieren in denen die Netzwerkeinstellungen f r zu Hause f r Ihr B ro oder f r andere Netzwerkstandorte definiert sind Wenn der Mobile mini note PC in eine andere Netzwerkumgebung verlegt wird k nnen Sie nach der Auswahl des entsprechenden Profils m helos eine Netzwerkverbindung herstellen So starten Sie das Programm Doppelklicken Sie am Desktop auf das 43 Symbol von Easy Network Changer Der Profilverwaltungsbildschirm wird angezeigt Um ein Profil zu registrieren klicken Sie auf Neu und folgen Sie den Anweisungen des Assistenten Sobald das Profil registriert ist kann es im Profilverwaltungsbildschirm ausgew hlt
84. n diesem Fall ist die Software sowie die vorhandenen Sicherungskopien sofort vom Mobile PC zu entfernen und entweder zur ckzugeben oder zu entsorgen Exportbeschr nkungen Sie erkl ren sich einverstanden die Software und die dazugeh rigen Informationen und Technologien in kein Land zu exportieren f r das Japan oder andere relevante L nder ein Exportembargo verh ngt haben Weitere Beschr nkungen Die Software einschlie lich der dazugeh rigen Dokumentation wurde durch die Firma Sharp Corporation entwickelt und ist im Handel erh ltlich Sofern diese Software von Ihnen unter einem Vertrag des Verteidigungsministeriums der Vereinigten Staaten gekauft wurde sind der Gebrauch Kopieren oder Offenlegung durch die Regierung in den Beschr nkungen enthalten die im Unterparagraph c i und ii der Rechte von technologischen Daten und Rechner Software Klausel DFARS 252 227 7013 festgelegt sind Auftragnehmer Victor Company of Japan Limited 12 3 chome Moriya cho Kanagawa ku Yokohama Kanagawa 221 8528 Japan Sofern diese Software von Ihnen als eine andere Agentur der US amerikanischen Regierung gekauft wurde sind der Gebrauch Kopieren oder Offenlegung durch die Regierung in den Bedingungen enthalten die im Unterparagraph g 3 von FAR 52 227 14 oder FAR 52 227 19 falls anwendbar festgelegt sind Allgemeines Ver nderungen Zus tze oder Streichungen oder nderungen aller Art dieser Vereinbarung sind nur dann g ltig wenn diese
85. n so stark ist dass Ihr Klangerlebnis beim Verwenden des Kopfh rers beeintr chtigt wird Se E29 e Info ber CC Converter Zeigt die CC Converter Version und weitere Information Klicken Sie auf OK um das angezeigte Fenster zu schlie en e Beenden Verl sst den CC Converter Der CC Converter Status den Sie jetzt eingestellt haben wird gehalten Das Programm kann aus dem Startmen neu gestartet werden Um die CC Converter Einstellung zu ndern und den neuen Status zu speichern klicken Sie auf Beenden Um den CC Converter neu zu starten klicken Sie auf Start Alle Programme CC Converter CC Converter Tipps e ndern Sie die Einstellungen nicht wenn Sie Audiodaten wiedergeben e Wenn Sie die Einstellungen ge ndert haben warten Sie bitte mehr als 5 Sekunden bevor Sie die Daten abspielen e Der CC Converter kann nur zweikanalige PCM Daten verarbeiten In manchen F llen kommt es vor dass der CC Converter die Daten nicht verarbeitet Dies kann z B auftreten wenn der DVD Ton zu einem externen Audioger t ausgegeben wird oder wenn Mehrkanaldaten oder Daten die nicht im PCM Format vorliegen an ein Audioger t ausgegeben werden e Wenn Sie Daten mit hohem Rauschpegel abspielen kann das Rauschen hervorgehoben werden e Ein anderer Benutzer als der Administrator des Rechners der die Verwaltungsautorit t hat kann das Setup des CC Converters nicht ver ndern PD TS Decoder Mit dem Decoder k nne
86. nd auch auf das Internet zugreifen Bitte konsultieren Sie zur Erstellung einer Intranet Verbindung einen Systemverwalter in Ihrer Firma Eine Verbindung mit einem Netzwerk setzt Folgendes voraus e LAN Kabel e Kommunikationsger te z B Hub oder Router Wichtig LAN Kabel sind als Standard Kabel und Twisted Pair Kabel erh ltlich Verwenden Sie den korrekten Kabeltyp f r Ihre LAN Umgebung Schlie en Sie ein LAN Kabel am LAN Anschluss an Ihres Computers an und verbinden es mit einem Kommunikationsger t z B Hub oder Router Beachten Sie Folgendes f r die Einstellungen Einstellung eines Netzwerk Anschlusses e Manuelle Einstellung der IP Adresse Wichtig Dieser Rechner wird die n tigen Ersteinstellungen automatisch suchen Wenn Sie diesen Rechner in einem Netzwerk zu Hause verwenden und wenn die IP Addresse automatisch zugewiesen wird sind die folgenden Schritte nicht n tig Klicken Sie auf Start und Systemsteuerung 2 Klicken Sie auf Netzwerk und Internetverbindungen 3 Klicken Sie auf Netzwerkverbindungen Der Netzwerkverbindungen Bildschirm wird erscheinen Netzwerkverbindungen Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras Erweitert riick gt JO Suchen gt Ordner EN adresse Netzwerkverbindungen EJ wechseln zu Norton AntiVirus z A LAN oder Hochgeschwindigkeitsinternet Netzwerkaufgaben Drahtlose Netawerkverbindu g 1394 Verbindung a Neue Verbindung erstellen Aktivie er
87. nded Purpose Verwendungszweck EG Konformit tserkl rung Registration No 3758D 04317 AVITO27 AJVE MP XP741DE Mobile Mini Note PC AC Adapter MP ACX2 Radio Equipment Class 2 Funkanlage Klasse 2 Data transmission build in WLAN Module Funk bertragung von Datensignalen eingebautes WLAN Modul The product to which this declaration relates to is in conformity with the essential protec tion requirements as listed below of the council directive 1999 5 EC on radio and tele communication terminal equipment if it used as intended Das Produkt auf das sich diese Erkl rung bezieht stimmt mit den grundlegenden Anforderungen wie unten genannt der Richtlinie des Rates 1999 5 EG berein wenn es bestimmungsgem verwendet wird Protection requirements regarding health and safety Article 3 1 a Schutzanforderungen in Bezug auf die Gesundheit und Sicherheit Artikel 3 1 a Harmonised Standards Harmonisierte Normen For the Mini Note PC JVC MP XV741DE and MP ACX2 EN 60950 2000 For the radio transmitter module health requirement EN 50371 2002 This document may not be changed or copied without authorisation Dieses Dokument darf nicht ge ndert oder ohne Autorisierung vervielf ltigt werden EC DoC D v1 3 fp Aug 2004 jk Page 1 of 2 JVC JVC Technology Centre Europe GmbH e Postfach P O Box 10 05 52 e D 61145 Friedberg Germany e Protection requirements regarding electromagne
88. ng Geben Sie den Netzwerkschlussel ein Bei 64 Bit WEP kann ein Schl ssel mit bis zu f nf alphanumerischen Zeichen oder 10 Zeichen im Hexadezimalformat eingegeben werden Bei 128 Bit WEP kann ein Schl ssel mit bis zu 13 alphanumerischen Zeichen oder 26 Zeichen im Hexadezimalformat eingegeben werden Geben Sie in das Feld Netzwerkschl ssel best tigen dieselben Daten ein wie f r Netzwerkschl ssel 6 W hlen Sie Schl sselindex Vergewissern Sie sich dass die Einstellungen in den obigen Schritten 1 bis 5 mit den Einstellungen f r die Verbindung Zugriffspunkt bereinstimmen Falls der Zugriffspunkt WPA Einstellungen aufweist nehmen Sie die gleichen Einstellungen in den obigen Schritten 2 und 3 vor 6 Schlie en Sie alle Fenster Die Einstellungen sind damit abgeschlossen 7 Ove BEDIENUNG DER HARDWARE Priifung der Batterieladung Auf dem Eigenschaften von Energieoptionen Bildschirm auf Energieanzeige klicken Es wird der derzeitige Batteriestand angezeigt 1 Klicken Sie auf den Schaltfl chen Start und Systemsteuerung 2 Klicken Sie auf Leistung und Wartung 3 Klicken Sie auf Energieoptionen Es wird der Eigenschaften von Energieoptionen Bildschirm erscheinen 4 Klicken Sie auf Energieanzeige Eigenschaften von Energieoptionen Energieschemas Alarme Energieanzeige Erweitert Ruhezustand Details ber jede Batterie anzeigen Energies
89. nn Ihre e Mail bertragung erfolgreich war k nnen Sie Ihre E Mails empfangen Wenn Sie mit dem Internet verbunden sind auf Senden und empfangen klicken Ihr Rechner wird mit dem Mail Server des Anbieters verbunden und Sie k nnen e Mail empfangen Angenommen Sie haben in Schritt 3 Ihre e Mail Adresse richtig eingerichtet k nnen Sie jetzt die Test e Mail empfangen die Sie sich selbst geschickt haben Ratschl ge Wenn die Nachricht Sie arbeiten zurzeit offline M chten Sie jetzt in den Onlinebetrieb wechseln erscheint nachdem Sie Senden oder Senden und empfangen geklickt haben antworten Sie mit ja ED 7 Um die erhaltenen Nachrichten durchzusehen klicken Sie auf dem Bildschirm auf Posteingang i Posteingang Outlook Express fal ay Datei Bearbeiten Ansicht Extras Nachricht gr ey s8 as WO Re I gt Neue E Mail Antworten Allen antwo Weiterleiten Drucken L sche SendenfE Adressen Suchen Posteingang Ordner I 8 7 von Betreff Erhalten 64 Outlook Express Das Team von Microsoft Willkommen 19 10 2004 16 32 B amp Lokale Ordner emma Postausgang 2 Gesendete Objekte Gel schte Objekte 8 Entw rfe Yon Das Team von Microsoft Outlook Express An Neuer Outlook Express Benutzer Betreff Wilkommen Kontakte Die L sung f r alle Nachrichten ben tigt Keine Kontakte vorhanden Klicken Sie auf Kontakte um einen neuen Kontakt Features zu
90. nn das Ger t im CRT Modus externer Monitor betrieben wird Bei abgetrenntem Kabel ist ein Umschalten mit den Tasten Fn F10 nicht m glich Um die Funktion dieser Tasten in diesem Zustand zu aktivieren ist das VGA Kabel wieder anzuschlie en Sie sollten daher zuerst in den Modus LCD CRT umschalten bevor Sie das VGA Kabel abtrennen Andern der Aufl sung am externen Monitor TTT esigns Desktoj ildschirmschoner Darstel ung Einstellungen 1 Schalten Sie auf den externen Monitor um klicken Sie Perrera ler mit der rechten Maustaste irgendwo auf den Bildschirm und klicken Sie auf Eigenschaften 2 Wenn der Bildschirm Eigenschaften von Anzeige Anzeige angezeigt wird klicken Sie auf die Registerkarte 1 Digital Flachbildschitm 1024x768 mit Intel 82852 82855 GM G v Bildschimautlisune Farbqualit t Einstellungen H chste 32 Bi w 1024 x 600 Pixel E TEE nu mu epes Ger t als prim ren Monitor verwenden 3 Bewegen Sie den Schieberegler Bildschirmaufl sung um die Aufl sung zu ndern Jesktop auf diesem Monitor erweitern n Problembehandlung Erweitert Abbrechen Jbernehmer Klicken Sie auf bernehmen um die neue Aufl sung einzustellen Schieberegler Bildschirmaufl sung SSS LLU wO Verbindung mit einem Netzwerk Mit der Netzwerk Funktion k nnen Sie sich mit einem Netzwerk in Ihrem B ro oder zu Hause zwecks der bermittlung von Daten verbinden u
91. ohne Autorisierung vervielf ltigt werden EC DoC D v1 3 fp Aug 2004 jk Page 2 of 2 VICTOR COMPANY OF JAPAN LIMITED CE 01970 e Dieses Ger t mit Radio LAN ist f r den Betrieb in der Bundesrepublik Deutschland und sterreich vorgesehen In bestimmten Gebieten dieser Staaten unterliegt der Betrieb dieses Ger tes u U geographischen Einschr nkungen Der Betrieb im Freien ist u U auf bestimmte Frequenzen beschr nkt und oder bedarf einer Lizenz e Das eingebaute V 90 Modem ist f r den Betrieb an ffentlichen analogen Telefonnetzen in Deutschland und sterreich vorgesehen Printed in Taiwan 2005 Victor Company of Japan Limited 0105KHY IDASS 7
92. onal All Rights Reserved Tipp e Wenn Sie zur Wiederherstellung eine Wiederherstellungs CD verwenden die mit Bootable CD Creator erstellt wurde wird der Wiederherstellungsbereich auf der Festplatte gel scht Das Wiederherstellungsverfahren ist auf Seite 91 beschrieben I 2 DE OFTWARE UND SYSTEMAPPLIKATIONEN STANDARD APPLIKATIONEN Ihr Mobile PC hat die folgenden Standard Applikationen ffnen Sie das Hilfsmen jeder Applikation um die Applikationsnutzung zu pr fen Wenn Sie eine Frage haben nehmen Sie mit Ihrem n chsten Unterst tzungszentrum Kontakt auf das auf Seite 108 aufgef hrt sind e Adobe Reader 6 0 Kann PDF Dateien anzeigen und ausdrucken Durch Benutzen von Adobe Reader k nnen Sie Dateien im PDF Format anzeigen und ausdrucken e Norton AntiVirus 2005 Die Software um Virusinfektionen vom Internet vorzubeugen Das ist ein sehr verl ssliches Antivirus Programm Es kann Ihr System ohne Unterbrechung der augenblicklichen Arbeiten vor einer Virusinfektion sch tzen Dieses Programm verhindert die Ausbreitung von Viren da es e Mails beim Eingang und Versenden auf Virusinfektionen berpr ft Es kann au erdem eine auf Script basierende Virusinfektion vermeiden sogar wenn Sie es noch nicht auf die neuesten Antivirus Definitionen aktualisiert haben Vorsicht e Bei der dritten Inbetriebnahme nach dem Windows Setup erscheint ein Norton AntiVirus Informations Bildschirm Befolgen Sie die Anleitungen auf dem
93. r Tastatur dr cken w hrend der Bildschirm Computer ausschalten erscheint Danach erscheint der unten abgebildete Bildschirm und der Computer kann auf Ruhezustand geschaltet werden Computer ausschalten ort Ruhezustand Ausschalten Neu starten Abbrechen Einzelheiten zu den Modi Standby und Ruhezustand finden Sie auf Seite 79 und 80 JVC ORIGINAL SOFTWARE UND SYSTEMAPPLIKATIONEN 24 SOFTWARE UND SYSTEMAPPLIKATIONEN JVC ORIGINAL SOFTWARE Zur Benutzung der JVC Software m ssen Sie die unten angegebene Setup der JVC Original Software verfolgen Sie k nnen die folgenden Softwareprogramme einrichten Software einrichten e CC Converter Siehe Seite 27 e Dienstprogramm von JVC f r Digital Camcorder DVC Siehe Seite 26 Ratschl ge e Das DVC Dienstprogramm von JVC ist ein USB Treiber f r JVC Digital Camcorder Es kann verwendet werden ohne die USB Treiber von der im Lieferumfang des DVC enthaltenen CD ROM einzurichten e F r DVC Verbindung und Bedienung siehe die Bedienungsanleitung der DVC Setup der JVC Original Software Bevor Sie mit dem Setup der Software beginnen verlassen und speichern Sie die augenblicklich aktiven Applikationen falls ge ffnet Ansonsten gehen Ihre Arbeitsdaten verloren 1 Klicken Sie auf Start und dann auf Bitte zuerst installieren am rechten unteren Ende des Men s Installation wird vorbereitet wird erscheinen und das Software Setup wirt g
94. r Verf gung haben 104 Sonstiges F Der Rechner ist hei Der Rechner kann bei l ngerer Benutzung warm werden aber dies stellt kein Problem dar Nicht die Bel ftungs ffnungen durch die die interne Hitze abgef hrt wird unten oder an den Seiten blockieren F Keine Tonwiedergabe A Folgendes pr fen F e Pr fen ob der Lautsprecher stumm geschaltet ist Zur Verwendung der Lautst rkeneinstellung und dr cken Diese Tasten Kombination schaltet die Lautst rkensteuerung ein und aus Dr cken von und F5 stellt die Lautst rke leiser Dr cken von und F6 stellt die Lautst rke lauter Das Kennwort wurde vergessen A wenn Sie Ihr Kennwort vergessen haben k nnen Sie den Rechner nicht wieder starten Wenn Sie ein Passwort einstellen d rfen Sie dies nicht vergessen e Wenn Sie das Benutzerkonto Computer Administrator Kennwort vergessen haben 1 Wenn eine Kennwortr cksetzdiskette erstellt wurde Sie k nnen das Kennwort mit der Diskette l schen F r weitere Informationen ber die Vorbereitung einer Kennwortr cksetzdiskette siehe Hilfe und Supportcenter vom Start Men Wenn ein anderes Administrator Konto erstellt wurde Wenn ein zus tzlicher Computer Administrator ein Benutzer mit Verwaltungsrechten zu dem Benutzer der das Passwort vergessen hat erstellt wurde muss dieser als Admin istrator das Passwort ndern Wenn kein anderes Administrator Konto erstellt wurde Wenn
95. ray in monochromer Farbe gezeigt e Die tats chliche Soundwiedergabe kann aufgrund der Verarbeitung der Audiodaten leicht verz gert sein Erkl rung der Men Optionen e Aktiviert Schaltet die CC Converter Funktion ein e Deaktiviert Schaltet die CC Converter Funktion aus Wechseln Sie zur n chsten Seite AS ve OFTWARE UND SYSTEMAPPLIKATIONEN Die folgenden Men Optionen sind nur anwahlbar wenn Sie die Aktiviert Option angew hlt haben Hinweise zu den Klangbearbeitungs Effektmodi Die folgenden drei Effektmodi stehen zur Auswahl Jeder Modus besitzt die unten beschriebenen besonderen Merkmale die sich nach dem jeweils anzuhebenden Frequenzbandmuster richten e Erweiterung Harmonisch Durch Erweiterung der in Musik enthaltenen Obertonkomponenten werden nachklingende Tone hervorgehoben so dass dem Klang zusatzlicher Glanz verliehen wird Dieser Modus ist speziell fur Gesang und Musik mit akustischen Instrumenten vorgesehen Da sein Effekt jedoch f r praktisch alle Musikgattungen geeignet ist wird normalerweise dieser Modus verwendet e Erweiterung H henbereich Durch Erweiterung der Klangkomponenten im hohen Frequenzbereich wird der Eindruck der Klangdefinition verbessert Dieser Modus ist besonders f r die harten Kl nge von elektronischen Musikinstrumenten geeignet Bei Rock oder Popmusik wird in diesem Modus ein dynamischerer Klang erzielt e Erweiterung Gesamtbereich Dieser Modus liefert eine Erweiterung b
96. rte drahtlose LAN unterst tzt die folgenden Funktionen e Funktion f r automatische Wahl der bertragungsgeschwindigkeit IEEE802 11g 6 9 12 18 24 36 48 54 MBit s IEEE802 11b 1 2 5 5 11 MBit s e Wahl des Frequenzkanals IEEE802 11g b 2 412 bis 2 462 GHz 11 Kan le e Roaming zwischen mehreren Kan len e Energiespar Funktion e Entspricht der Norm IEEE802 11b g SSS le 0 69 Arten von drahtlosen lokalen Netzwerken e AdHoc Modus In diesem Modus werden Daten direkt zwischen Computern bertragen Dieser Modus eignet sich f r drahtlose Netzwerke in denen Daten zwischen mehreren Laptops bertragen werden Dabei wird die Arbeitsgruppen Einstellung Peer zu Peer aktiviert die f r eine gleiche Handhabung aller Laptops sorgt e Infrastruktur Modus In diesem Modus sind die einzelnen Computer ber einen Zugriffspunkt miteinander verbunden Wenn der Zugriffspunkt an eine ADSL CATV ISDN oder eine andere derartige Leitung angeschlossen ist k nnen die Computer auch mit dem Internet verbunden werden Einrichtverfahren f r das drahtlose LAN Um sich die berpr fung der einwandfreien Funktion des drahtlosen LAN des Computers zu erleichtern sollten Sie den Zugriffspunkt starten bevor Sie das drahtlose LAN im Infrastruktur Modus betreiben F r Betrieb im AdHoc Modus starten Sie den Computer der als das andere Ende der Kommunikationsverbindung dient wobei die Einstellungen des drahtlosen LAN m glichst abgeschlossen sein sollt
97. rweiterungs Abdeckung mit folgenden Schritten 1 Stellen Sie Ihren Rechner auf den Kopf und entfernen die Schrauben bis 2 Entfernen Sie den eingebauten Lithium Ionen Akku 3 ffnen Sie die Speichererweiterungs Abdeckung Lithium Ionen Akku 2 Entfernen Sie den Akku durch Schieben in diese Richtung x Vorsicht e Schraube 1 10 mm hat nicht die gleiche Lange wie Schrauben bis 3 mm Das Benutzen einer falschen Schraube kann Ihren Rechner besch digen e Lockern Sie keine anderen Schrauben Ansonsten kann Ihr Rechner besch digt werden Die statische Elektrizit t aus Ihrem K rper entladen Ber hren Sie eine blanke metallische Oberfl che in der N he Hinzuf gen oder Entfernen einer Speicherplatine Vorsicht Bauen Sie die 512 MByte Speicherplatine ein um den Arbeitsspeicher des Rechners auf das Maximum von 768 MByte zu erweitern Die Anweisungen f r den Einbau und Ausbau der Speicherplatine finden Sie auf Seite 83 SSS OS 1 Einbau der Speicherplatine 1 Pr fen Sie die genauen Anweisungen zur Montage der Speicherplatine durch Beachten der eingekerbten Fl che 2 Richten Sie die Speicherplatine aus und lassen Sie sie in ihre Einfassung gleiten 3 Dr cken Sie die Speicherplatine bis sie einrastet aber wenden Sie keine berm ige Kraft an Vorsicht Wenn das Einrasten der Speicherplatine schwierig ist vergewissern Sie sich dass die Platine richtig eingef hrt wurde Keine berm
98. schirm wird erscheinen Status von LAN Verbindung Allgemein Netzwerkunterst tzung Verbindung Status Verbindung hergestellt Dauer 00 56 14 bertragungsrate 100 0 MBit s Aktivit t Gesendet a Empfangen Cd Pakete 171 159 Klicken Sie auf Netzwerkunterst tzung und dem Knopf Details Der Netzwerkverbindungsdetails Bildschirm wird erscheinen Die MAC Adresse wird als Physikalische Adresse auf der Liste angezeigt 68 ve BEDIENUNG DER HARDWARE Netzwerkverbindungen unter Verwendung eines drahtlosen LAN Der Rechner ist mit drahtlosen LAN Funktionen ausgestattet Sie k nnen von jedem Ort innerhalb des drahtlosen Datenkommunikationsbereichs eine Verbindung zu einem LAN System herstellen um auf das Internet zuzugreifen oder E Mail Nachrichten zu versenden bzw zu empfangen Bei Nutzung eines drahtlosen LAN Zugriffspunkts im PC Fachhandel erh ltlich der an ein ADSL Modem im PC Fachhandel erh ltlich angeschlossen ist k nnen Sie von mehreren Rechnern aus auf Breitband Umgebungen zugreifen Au erdem k nnen Sie Ihren Computer mit einem der ffentlichen drahtlosen LAN Dienste verbinden die sich heute in zunehmendem Ma e verbreiten und auf drahtlosem Wege auf das Internet zugreifen Einzelheiten zu den drahtlosen Netzwerkeinstellungen finden Sie unter Hilfe und Support im Start Men Allgemeine Beschreibung des drahtlosen LAN Das in diesen Computer integrie
99. sicheren Ort wenden Sie sich an den Internetdienstanbieter wenn Sie den Kontonamen oder das Kennwort eines vorhandenen Kontos vergessen haben Benutzername Kennwort Kennwort best tigen Diesen Kontonamen und Kennwort f r die Intemetverbindung aller Benutzer dieses Computers verwenden Verbindung als Standardinternetverbindung verwenden Cams wee 8 Tragen Sie den Benutzernamen und das Kennwort ein und tragen das Kennwort zur Best tigung nochmals ein und klicken auf Weiter Der Bildschirm Fertigstellen des Assistenten wird erscheinen Assistent f r neue Verbindungen Fertigstellen des Assistenten Die erforderliche Schritte zum Erstellen der folgenden Verbindung wurden ordnungsgem durchgef hrt DFO erbindung Verbindung als Standardverbindung verwenden F r alle Benutzer dieses Computers freigeben Denselben Benutzernamen und dasselbe Kennwort f r Die Yerbindung wird im Ordner Netzwerk verbindungen gespeichert C Verkn pfung auf dem Desktop hinzuf gen Klicken Sie auf Fertig stellen um diese Verbindung zu erstellen und den Yorgang abzuschlie en Ca E 9 Auf Fertig stellen klicken Das Setup f r neue Verbindungen ist beendet Wechseln Sie zur n chsten Seite 42 EN SIE IN DER WELT DES INTERNETS Ratschl ge Wenn Sie die DNS Server Adresse einrichten m ssen befolgen Sie die Schritte 10 bis 20 Sie werden
100. sieren Sie die Festplatte und stellen Sie alle Dateien wieder her 2 Nur den ersten Teil der Festplatte wiederherstellen Vorsicht e Die Kapazit t des Laufwerks C nicht unter 11 Gigabyte reduzieren Bez glich Einzelheiten siehe 3 W hlen Sie die Wiederherstellungs Methode Partition auf Seite 89 e Wenn Sie zur Wiederherstellung eine Wiederherstellungs CD verwenden die mit Bootable CD Creator erstellt wurde wird der Wiederherstellungsbereich auf der Festplatte gel scht Bevor Sie die System Wiederherstellung starten Folgendes erkl rt die Vorbereitungsschritte zur System Wiederherstellung e Sollte das Problem auch nach der Wiederherstellung weiterhin bestehen setzen Sie sich bitte mit dem JVC Service in Verbindung e Zur System Wiederherstellung ausschlie lich die mitgelieferte Software verwenden Keinesfalls Fremdsoftware einsetzen Vorsicht 1 Sicherheitskopie der Dateien e Wenn Sie Ihren Rechner wiederhergestellt haben befindet er sich im Auslieferungs zustand Alle von Ihnen erstellten Dateien Anwendungen die Sie hinzugef gt haben und verschiedene Parameter die Sie eingestellt haben werden gel scht und sind verloren Bevor Sie mit der System Wiederherstellung beginnen machen Sie eine Sicherheitskopie der wichtigsten von Ihnen erstellten Dateien auf einer CD R DVD R oder Festplatten Laufwerk D Ihres Rechners Mit Bootable CD Creator erzeugte Wiederherstellungs CDs enthalten nicht die Sicherungsfunktion
101. sprechen e Pr fen Sie die Verbindung herstellen ber und die Einstellungen f r die Rufnummer auf Allgemein Ratschl ge Manche ISPs haben Telefonnummern f r Anschlusspunkte via ISDN Leitungen die sich von Anschlusspunkten der normalen Leitungen unterscheiden F r mehr Informationen setzen Sie mit Ihrem ISP in Verbindung e F r weitere Informationen ber die Pr fung und Einstellung der DNS Serveradressen prim re DNS und sekund re DNS siehe DNS Serveradressen Einstellungsverfahren 10 20 auf Seiten 42 und 43 Wichtig Wenn Ihr ISP keine DNS Serveradresse angibt klicken Sie DNS Serveradresse automatisch beziehen an 100 F Der Rechner w hlt aber es wird keine Verbindung hergestellt A Folgendes pr fen e Pr fen Sie den Benutzernamen und das Passwort Beziehen Sie sich auf die von Ihrem ISP zugesandten Unterlagen f r Benutzernamen und Passw rter e Das interne Modem w hlt aber es wird keine Verbindung hergestellt Es k nnte eine St rung am Anschlusspunkt bestehen Versuchen Sie die Verbindung sp ter herzustellen Wenn dieser Versuch fehlschl gt verwenden Sie eine andere Anschlussnummer e Ratschl ge zum Gebrauch des internen Modems Wenn Minimale Batteriebelastung oder Pr sentation in der Registerkarte Energieoptionen bzw Energieschemas unter Eigenschaften von Energieoptionen ausgew hlt wurde und der Computer ausschlie lich ber den Akku betrieben wird k
102. stenkappe in Schritt des Verfahrens zum Anbringen h rbar eingerastet ist darf kein weiterer Druck darauf ausge bt werden da die Taste anderenfalls besch digt werden kann BEDIENUNG DER HARDWARE 62 ve ZT BEDIENUNG DER HARDWARE Einen externen Monitor verwenden Zum Anschluss eines externen Monitors an Ihren Computer benutzen Sie bitte das Adapterkabel Einen externen Monitor verbinden Wenn Sie einen externen Monitor mit Ihrem Rechner verbinden kann dieser wie ein normaler Desktop PC verwendet werden Der Monitor wird benutzt indem man ihn nur mit dem Anschlusskabel des externen Monitors verbindet Sie k nnen auf dem externen Monitor f r andere Leute Bilder zeigen und Sie k nnen sie auf der LCD Anzeige Ihres Rechners sehen Um den Bildschirm zwischen externem Monitor CRT und LCD Anzeige des Rechners umzuschalten dr cken Sie die Tasten Fn F10 Der Modus wird in der folgenden Reihenfolge umgeschaltet LCD LCD Anzeige des Rechners gt CRT externer Monitor gt LCD CRT Bemerkungen e Wenn Sie das Anschlusskabel des externen Monitors abtrennen achten Sie unbedingt darauf dass Sie gleichzeitig die Der Druckknopf PUSH Druckbereiche PUSH an oben dr cken muss nach oben zeigen w hrend Sie den Stecker geradlinig herausziehen e Wenn beim Dr cken der Tasten Fn F10 kein Umschalten erfolgt ist der CRT externe Monitor nicht ordnungsgem angeschlossen e Trennen Sie das VGA Kabel nicht ab we
103. t mit Fire Aktiviert mit Firewall gt E 7 9 Ein Heim oder ein Kleines yy Intel r Wireless 2200B6 UA 1394 Net verkadapter Firmennetzwerk einrichten LAN Yerbindung Aktiviert mit Reb wal Siehe auch A u Realtek RTL813 Family i Netzwerkproblembehandlung Andere Orte E Systemsteuerung Netzwerkumgebung Lj Eigene Dateien Arbeitsplatz Wechseln Sie zur n chsten Seite 64 DE BEDIENUNG DER HARDWARE 4 Auf das Symbol LAN Verbindung zweimal klicken Der Status von LAN Verbindung Bildschirm wird erscheinen Status von LAN Verbindung Allgemein Netzwerkunterst tzung Verbindung Status Verbindung hergestellt Dauer 00 56 14 bertragungsrate 100 0 MBit s Aktivitat Klicken Sie auf Eigenschaften Der Eigenschaften von LAN Verbindung Bildschirm wird erscheinen Klicken Sie zweimal auf Internetprotokoll TCP IP Der Eigenschaften von Internetprotokoll TCP IP Bildschirm wird erscheinen Wahlen Sie die Optionsfelder f r Folgende IP Adresse verwenden und Folgende DNS Serveradressen verwenden aus und geben Sie dann die erforderlichen Werte ein Klicken Sie auf OK um die Einstellung zu speichern e Aktivieren der Freigabe ber ein Netzwerk Ratschl ge Der Computer muss in der gleichen Arbeitsgruppe eingestellt werden so dass sich eine Gruppe von Rechnern Daten oder einen Drucker teilen k nnen Dies gestattet Ihnen die M gl
104. tand 7 Aktuelle Stromversorgung Netzbetrieb Batteriestand 100 Nr 1 Nr 2 C 100 100 Klicken Sie auf ein Symbol um weitere Informationen anzuzeigen bernehmen Sie k nnen nun den Ladezustand des Lithium lonen Batteriesatzes pr fen DE 79 Gem der Betriebsvorschriften des Internationalen Energy Star Programms geht dieses Ger t auf den Stromspar Modus ber nachdem es f r einen bestimmten Zeitraum nicht bedient wurde Stromspar Modus Auf Energieschemas auf dem Eigenschaften von Energieoptionen Bildschirm Seite 78 kann der Zeitraum nach Ablauf dessen das Ger t in den Stromspar Modus umschaltet eingegeben werden Die Werkseinstellungen sind unten auf der Liste aufgef hrt Der LCD Bildschirm wird ausgeschaltet Monitor ausschalten 15 Minuten 5 Minuten Die amp Betriebskontrolle leuchtet weiter gr n Die Festplatte wird ausgeschaltet 2 Festplatten ausschalten 30 Minuten 5 Minuten Die amp Betriebskontrolle leuchtet weiter gr n l l l Der LCD Bildschirm wird ausgeschaltet Standby Die amp Betriebskontrolle blinkt gr n Der Rechner speichert den derzeitigen 4 Ruhezustand 3 Stunden 2 Stunden Systemstatus auf der Festplatte Die Betriebskontrolle geht aus Ratschl ge Um Status 1 oder zu verlassen muss der Stick bewegt werden oder eine Taste auf der Tastatur gedr ckt werden Um Status zu verlassen muss die Ein Aus Taste oder eine belie
105. te die JVC Original Software an den Handler zur ck von dem Sie diese gekauft haben Durch die Benutzung der installierten Software oder durch ffnen der beigef gten Software erkennen Sie diese Lizenzvereinbarung an JVC gestattet f r diesen Mobile PC unter folgenden Bedingungen die Nutzung der bereits installierten bzw beigef gten JVC Original Software Eigentumsrecht Das intellektuelle Eigentum sowie die Urheberrechte der bereits installierten bzw beigef gten JVC Original Software der beigef gten Handb cher sowie aller damit verbundenen Dokumente geh ren uneingeschr nkt der Firma Victor Company of Japan und den evtl anderen Lizenzgebern und ist durch nationale Gesetze f r Urheberrechte und andere anwendbare Gesetze gesch tzt Es ist nicht erlaubt Kopien mit der Ausnahme von Sicherungskopien f r den eigenen Gebrauch zu erstellen Nutzungsgenehmigung Sie erhalten die Genehmigung die JVC Original Software gem der nachstehenden Lizenz vereinbarung zu benutzen Die Nutzung der Software ist ausschlie lich mit diesem Mobile PC gestattet und darf nicht f r andere Zwecke benutzt werden Die Erstellung von Kopien dieser Software mit der Ausnahme von Sicherungskopien f r den eigenen Gebrauch ist ausdr cklich untersagt Es ist nicht gestattet die Software zu kopieren in irgendeiner Form technisch oder inhaltlich zu ver ndern zu modifizieren oder in Teilen f r andere Zwecke zu benutzen Es ist untersagt die Softwar
106. tes heraus Ratschlage Kaufen Sie einen Leitungsverteiler um den Telefonapparat und Ihren Rechner an derselben Telefonleitung anzuschlie en Bitte informieren Sie sich im Fachhandel nach einem geeigneten Verteiler Denken Sie daran dass Sie den Telefonapparat und den Internetservice nicht gleichzeitig benutzen k nnen sogar wenn Sie den Leitungsverteiler installiert haben Wechseln Sie zur n chsten Seite 38 ve ISIE IN DER WELT DES INTERNETS 3 Modem Einrichtung SOYO 900 Auf Start und Systemsteuerung in dieser Reihenfolge klicken Auf Drucker und andere Hardware klicken Auf Telefon und Modemoptionen klicken Wenn der Bildschirm Standortinformationen erscheint tragen Sie eine Ortskennzahl in das Feld Ortskennzahl ein Normalerweise tragen Sie hier Ihre Ortskennzahl ein Tragen Sie Netzkennzahl und Amtskennziffer wenn n tig der Telefongesellschaft ein Normalerweise werden sie nicht ben tigt Standortinformationen Bevor Sie Telefon oder Modemverbindungen herstellen k nnen m ssen Sie folgende Informationen bez glich Ihres Standorts angeben Land Region Deutschland Ortskennzahl Netzkennzahl falls erforderlich Amtskennziffer falls erforderlich Wahlverfahren f r den Standort MFY Ton C IWY Impuls Abbrechen Pr fen Sie das W hlverfahren Ihrer Telefonleitung und w hlen Sie richtig aus Auf OK klicken und der Bildschirm Standortinformationen
107. tical compatibility Article 3 1 b Schutzanforderungen in Bezug auf die elektromagnetische Vertr glichkeit Artikel 3 1 b Harmonised Standards Forthe Mobile Mini Note PC JVC MP XP741DE Harmonisierte Normen EN 55022 1998 A1 2000 A2 2003 EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 EN 61000 3 2 2000 EN 61000 3 3 1995 A1 2001 For the radio transmission EN 301 489 01 V1 4 1 2002 EN 301 489 17 V1 2 1 2002 Measures for the efficient use of the radio frequency spectrum Article 3 2 b Ma nahmen zur effizienten Nutzung des Frequenzspectrums Artikel 3 2 b Test Specification EN 300 328 2 V1 2 1 2001 Pr fspezifikation The conformity to the specifications is confirmed by the notified body identification no 0197 with the registration no RT600097390001 Die bereinstimmung mit den Normen wird mit der Registrierung RT600097390001 der benannten Stelle mit der Kennnummer 0197 best tigt This declaration is responsibly issued for the manufacturer Diese Erkl rung wird verantwortlich f r den Hersteller Victor Company of Japan Ltd 12 3 chome Moriya cho Kanagawa ku Yokohama Kanagawa 221 8528 Japan issued by Susumu Sasaki President of JVC Technology Centre Europe GmbH abgegeben durch Friedberg 17 November 2004 M Place Date legal valid signature Ort Datum rechtsg ltige Unterschrift This document may not be changed or copied without authorisation Dieses Dokument darf nicht ge ndert oder
108. ufhin erscheint der Netzwerkverbindungsdetails Bildschirm 7 Bei dem unter Physikalische Adresse angezeigten Wert handelt es sich um die MAC Adresse aI A WO N Batterie F Die Batterie kann nicht aufgeladen werden A Folgendes priifen Wenn der Lithium lonen Batteriesatz intern Standardoption nicht aufgeladen werden kann F r weitere Informationen ber den Einbau des Lithium lon Batteriesatzes siehe Anbringen Entfernen des Lithiumionen Akku auf Seite 16 Wenn Sie den Batteriesatz noch immer nicht aufladen k nnen muss folgendes gepr ft werden Pr fen ob das Netz Ladeger t ordnungsgem am Stromanschluss und am Rechner angeschlossen ist Zum Anschluss siehe 4 Den eingebauten Akku durch Einstecken des Netzkabels in die Steckdose aufladen auf Seite 17 SSS oe LOS F Der Akku entl dt sich schneller als gew hnlich A Um das Wake Up Signal aufrechtzuerhalten wird auch im Standby Modus ein angeschlossenes USB Ger t mit Spannung versorgt M chten Sie das Ger t l ngere Zeit im Standby Modus betreiben so entfernen Sie bitte angeschlossene USB Gerate F Der Akkupegel wird nicht korrekt angezeigt Wenn der Akku durch einen neuen ersetzt wird oder der Akkupegel rasch abnimmt f hren Sie eine Auffrischung nach dem folgenden Verfahren durch Dadurch kann das Problem in manchen F llen behoben werden 1 Schlie en Sie den Netzadapter an und starten Sie dann den Computer 2 Dr cken
109. ungsinhalt und andere Information aus einem Internetmagazin Wir empfehlen Ihnen die vorhandenen Dienstleistungen miteinander zu vergleichen und den Anbieter auszuw hlen der Ihre Bed rfnisse am besten erf llt Wenn Sie sich bereits mit einem Anbieter in Verbindung gesetzt haben k nnen Sie Ihr Anbieterkonto wie Benutzeridentit t und Passwort auf Ihrem Rechner benutzen Wenn Sie einen Vertrag mit einem Anbieter abgeschlossen haben werden Sie ein Dokument erhalten dass Ihre Benutzeridentit t Passwort und e mail Adresse zeigt Halten Sie dieses Dokument bereit wenn Sie die Internet Verbindung einrichten Anmerkung e M glicherweise werden Sie eine Kreditkarte ben tigen wenn Sie einen Vertrag mit einem Anbieter abschlie en e Wenn Sie Fragen bez glich der Anbieter haben setzen Sie sich mit dem Support in Verbindung das auf Seite 81 aufgelistet ist Sle pe Verbindung mit der Telefonleitung und Modem Einrichtung Mit dem eingebauten Modem und mitgelieferten Telefon Anschlusskabel k nnen Sie durch einfaches Verbinden Internet und e Mail aufrufen 1 Stecken Sie das beiliegende Telefon Anschlusskabel in die Modembuchse Ihres Rechners bis es einrastet Achten Sie dabei auf die korrekte Position Se Telefon Anschlusskabel 2 Stecken Sie das andere Ende des Kabels in die Wandbuchse der Telefonleitung Wenn ein Telefonapparat bereits mit der Leitung verbunden ist ziehen Sie das Kabel des Telefonappara
110. unter und dr cken die NumLK Taste Wenn die numerische Kleintastatur funktioniert leuchtet die Nummersperr Lampe auf Siehe die Statusanzeiger auf Seite 19 Jetzt k nnen Sie eine Ziffer eingeben die blau auf dem diagonalen Teil der Taste gedr ckt ist SSS OD Falls sich eine Tastenkappe gel st hat Falls sich eine Tastenkappe von der Tastatur gelost hat gehen Sie wie nachstehend erlautert vor um die Kappe wieder anzubringen e Anbringen der Kappe der Eingabetaste linken Umschalttaste oder Leertaste D Ziehen Sie den abgetrennten Drahtstab heraus und passen Sie ihn wie in der Abbildung unten gezeigt in die beiden Vorspr nge ein 2 Bringen Sie das abgetrennte Gummipolster an der in der Abbildung gezeigten Position an 3 Richten Sie das Mittelteil der Tastenkappe auf die Mitte des Gummipolsters aus und dr cken Sie die Tastenkappe dann nach unten bis sie h rbar einrastet 4 Bet tigen Sie die Taste mit der wieder daran angebrachten Kappe auf gewohnte Weise um sich zu vergewissern dass sich die Kappe nicht von der Taste l st Tastenkappe Gummipolster Nach unten dr cken bis die Kappe h rbar einrastet Dra I e Anbringen anderer Tastenkappen Der oben abgebildete Drahtstab ist nur bei der Eingabetaste linken Umschalttaste und Leertaste vorgesehen Wenn sich die Kappe einer anderen Taste der Tastatur gel st hat f hren Sie lediglich Schritt bis des obigen Verfahrens aus Hinweis e Nachdem die Ta
111. von anderen elektronischen Ger ten bzw Ausr stungen der medizinischen Technik beeintr chtigt werden wodurch Unf lle verursacht werden k nnen Gegenw rtig untersagen Fluggesellschaften den Betrieb elektronischer Ger te in Flugzeugen zu bestimmten Zeitpunkten bei Start und Landung Bei diesem Computer handelt es sich um ein elektronisches Ger t Weitere Einzelheiten sind auf Anfrage von den einzelnen Fluggesellschaften erh ltlich Von drahtlosen LANs abgegebene HF Wellen WARNUNG Bitte die folgenden Warnhinweise sorgf ltig beachten e Verwenden Sie das drahtlose LAN nicht in voll besetzten Z gen und an anderen Orten an denen sich eine gro e Anzahl von Personen aufh lt Drahtlose lokale Netzwerke geben HF Wellen ab die den Betrieb von Herzschrittmachern und anderen Ger ten der medizinischen Technik beeintr chtigen k nnen Verwenden Sie das drahtlose LAN nicht wenn Sie diesen Computer an Bord eines Flugzeugs oder in einem Krankenhaus betreiben Drahtlose LANs geben HF Wellen ab die eine Beeintr chtigung von Messinstrumenten und Ger ten der medizinischen Technik verursachen k nnen Stellen Sie den Gebrauch des in diesen Computer eingebauten drahtlosen LAN ein wenn ein anderes Ger t durch das drahtlose LAN beeintr chtigt wird Drahtlose lokale Netzwerke geben HF Wellen ab die eine Beeintr chtigung anderer Ger te und Unf lle aufgrund von Funktionsst rungen verursachen k nnen Batteriehinweise Feuer und
112. vorrichtung benutzen Die Zeigevorrichtung erlaubt Ihnen den Maus Zeiger auf dem Bildschirm zu bewegen Sie k nnen den Maus Zeiger bewegen indem Sie den Trackpoint Stick und drei Tasten in hnlicher Weise wie die Maus benutzen Mauszeiger Trackpoint Stick Rechte Taste Bedienung des Trackpoint Stick Normalerweise wird der Stick durch Benutzung des Zeigefingers bet tigt Der Mauszeiger bewegt sich in die Richtung in die Sie den Stick dr cken Sie k nnen die Geschwindigkeit der Mauszeigerbewegungen durch Ver ndern der Fingerkraft kontrollieren Wenn Sie den Stick st rker dr cken bewegt sich der Mauszeiger schneller Bemerkungen e Wenn Sie den Stick leicht dr cken und den Zeiger f r einige Sekunden langsam bewegen kann der Zeiger r ckw rts gehen Das ist kein Fehler e In der Zubeh rpackung des Rechners befinden sich zwei Stickabdeckungen Wenn die Abdeckung in schlechtem Zustand ist wechseln Sie sie gegen eine neue aus Dr cken der Tasten Normalerweise dr ckt man die drei Tasten mit dem Daumen e Klicken Dr cken Sie einmal die linke Taste und lassen Sie sie sofort los Benutzen Sie diese Funktion um eine Men option zu w hlen oder die OK oder Abbrechen Taste zu dr cken e Rechts klicken Dr cken Sie die rechte Taste einmal Benutzen Sie diese Funktion um ein Kontext Men anzuzeigen SLU ED e Zieh
113. ware verursacht wurden wird keine Haftung bernommen JVC bernimmt keine Haftung f r etwaige Sch den oder Verluste die dem Benutzer oder Dritten durch die Benutzung der Software oder Bedienungsanleitung f r diesen Mobile PC entstehen Wird die JVC Software Lizenzvereinbarung seitens des Benutzers verletzt kann diese Lizenz vereinbarung fristlos seitens JVC gek ndigt werden und f r die entstandenen Sch den eine Haftbarmachung erfolgen In diesem Fall ist die JVC Original Software sowie die vorhandenen Sicherungskopien sofort vom Mobile PC zu entfernen und entweder zur ckzugeben oder zu entsorgen Vertragszeitraum Die JVC Software Lizenzvereinbarung wird sp testens zum Zeitpunkt der Inbetriebnahme des Mobi le PC bzw mit dem ffnen oder der Installation der beigef gten Software g ltig 1 0c O ENDVERBRAUCHER LIZENZVEREINBARUNG Wichtig Bitte lesen Sie diese Endverbraucher Lizenzvereinbarung Vereinbarung sorgf ltig durch bevor Sie die G 726 Decoder Software auf dem Mobile PC installieren oder benutzen Das Nutzungsrecht f r diese Software wurde Ihnen von der Firma Victor Company of Japan Limited JVC nur unter der Bedingung erteilt dass Sie die nachstehende Vereinbarung akzeptieren Sind Sie mit diesen Vereinbarungen nicht einverstanden ist Ihnen die Installation dieser Software nicht gestattet MIT DER INSTALLATION ODER BENUTZUNG DIESER SOFTWARE ERKENNEN SIE DIESE BEDINGUNGEN AN Diese Bedingungen gelten auch
114. www pinnaclesys com SS oe 1 O9 Warenzeichen Hinweis 1 i LINK bezieht sich auf IEEE1394 1995 und deren ausf hrliche technische Daten i LINK und das i LINK Logo sind Warenzeichen der Sony Corporation 2 Microsoft Windows Windows Media sind Warenzeichen und eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation in den USA und anderen L ndern Der offizielle Name f r Windows ist Microsoft Windows Operating System 3 Intel das Intel Logo Pentium und Centrino sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der Intel Corporation und ihrer Tochtergesellschaften in den USA und anderen L ndern 4 RealOne Player ist ein eingetragenes Warenzeichen oder Warenzeichen der RealNetworks Inc in den USA und anderen L ndern 5 Adobe das Adobe Logo und Adobe Acrobat sind Warenzeichen der Adobe Sys tems Incorporated 6 Symantec das Symantec Logo und Produktnamen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der Symantec Corporation in den USA und anderen L ndern 7 Symantec das Symantec Logo und Norton AntiVirus sind eingetragene Warenzeichen der Symantec Corporation in den USA 8 CC Converter und das CC Converter Logo sind Warenzeichen 9 Das Pinnacle System Inc Logo und die Produktbezeichnungen sind eingetragene Warenzeichen von Pinnacle System Inc in den Vereinigten Staaten 10 Andere Systeme Produkte und Dienstleister Namen k nnen Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der entsprechenden Hersteller sein In dem Te
115. xt dieses Handbuchs wurden die Abk rzungen f r Warenzeichen und eingetragene Warenzeichen weggelassen 110 Empfehlungen zur Entsorgung des Produkts Empfehlungen zur Entsorgung des Produkts Lithiumbatterien und Powerpacks sollen nur im entladenen Zustand in die Altbatteriesammelgef e bei Handel und ffentlich rechtlichen Entsorgungstr gern gegeben werden bzw bei nicht vollst ndig entladenen Batterien mu Vorsorge gegen Kurzschl sse getroffen werden So entfernen Sie den Lithium lonen Akku Lesen Sie auf Seite 16 Achten Sie darauf dass Sie die Pole am ausgebauten Akku nicht kurzschlie en Ste velll Technische Daten Hauptger t Microsoft Windows XP Professional Built in Service Pack 2 CPU Ultra Low Voltage Intel Pentium M processor 1 1 GHz 400 MHz 2 MB Intel 855GME Standard256MB 768MB max PC2700 DDR SDRAM MicroDIMM x1 1 40 GB Intel 855GME eingebaut Shared memory 64MB max Gro er 8 9 klarer LCD Bildschirm Display iene ein 1024 x 600 Bildpunkte 16 77 Millionen Farben g Max 2048 x 1536 Bildpunkte 16 77 Millionen Farben Virtueller Anzeigemodus 3 Aufl sung bei externem Monitor 4 800x600 2048x1536 5 16 77 Millionen Farben Audio Kompatibel mit dem eingebauten Chipsatz AC 97 den eingebauten Stereo Lautsprechern dem eingebautem Mikrofon eingebautes Modem Data 56 kbps Empfang 33 6 kbps bertragung FAX14 4 kbps V 90 K56flex conformed automatically switched dr
116. zen k nnen 5 Batterien niemals zur Entsorgung verbrennen Akku Bei dem mitgelieferten Akku handelt es sich um eine Lithium lonen Ausf hrung Bitte lesen Sie vor der Ingebrauchnahme des Akkus die folgenden Sicherheitshinweise durch 1 Zur Unfallverh tung Batteriesatze niemals verbrennen niemals an den Polkontakten kurzschlie en niemals zerlegen oder umbauen niemals auf ber 60 erw rmen Brand und Explosionsgefahr ausschlie lich mit einem zul ssigen Ladeger t laden 2 Zur Schadensverh tung und f r eine verl ngerte Be Akku niemals einer starken Ersch tterung aussetzen nur bei zul ssigen Umgebungstemperaturen siehe nachfolgende Tabelle laden Die verwendete Akkuausf hrung arbeitet mit chemischer Reaktion bei zu niedrigen Temperaturen wird der chemische Ablauf beeintr chtigt bei zu hohen Temperaturen kann keine vollst ndige Aufladung erzielt werden an einem k hlen und trockenen Ort aufbewahren Bei berm ig langer Einwirkung von hohen Temperaturen wird die nat rliche Entladung beschleunigt und die Nutzungsdauer verk rzt einmal im Jahr vollst ndig laden und wieder entladen wenn dieser ber einen besonders langen Zeitraum gelagert wird bei Nichtgebrauch vom Ladeger t oder betriebenen Ger t abnehmen da Ger te auch im abgeschalteten Zustand Spannung verbrauchen k nnen HINWEISE e Die Erw rmung des Akkus nach dem Ladevorgang b
117. zw nach dem Gebrauch ist normal Zul ssige Umgebungstemperaturbereiche Ladebetrieb cccccaseaseaneaneeneenn 10 C bis 35 C Betrieb ecrire mnre 0 C bis 40 C E EE 10 C bis 30 C Die Ladedauer ist auf eine Umgebungstemperatur von 20 C bezogen Je geringer die Umgebungstemperatur desto l nger die Ladedauer Sets DE MITGELIEFERTE KOMPONENTEN Bevor Sie Ihren Mobile mini note PC benutzen vergewissern Sie sich dass alle der folgenden Systemkomponenten beigelegt wurden Sollten Sie Mangel oder Probleme finden setzen Sie sich bitte mit Ihrem Handler in Verbindung Die Abbildungen in dieser Bedienungsanleitung weichen u U geringf gig von der tats chlichen Ausf hrung der betreffenden Produkte ab e Mobile mini note PC e MP ACX2 Netzadapter einschlie lich Spezial Netzkabel e Telefonadapter e VGA Adapterkabel e Telefon Anschlusskabel MP VGX2E 1 8 Meter lang e BN LS14E e Zwei Anwendungs CD ROMs Standard Lithiumionen Akku e Zwei Abdeckungen S e Bedienungsanleitung dieses Buch e Schutzabdeckung der Batterieanschlussklemme e Garantiekarte ar e Schnellstartleitfaden Sve O JVC SOFTWARE LIZENZVEREINBARUNG Vielen Dank f r den Kauf des JVC Mobile mini note PC der Mobile PC Lesen Sie bitte die Lizenzvereinbarung bevor Sie den Mobile PC oder die beigef gte bzw bereits installierte JVC Original Software benutzen Sofern Sie diese Lizenzvereinbarung nicht anerken nen geben Sie bit

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

AC Current Probe Models SR751 and SR752 User Manual  パラメータライタアダプタ PWUX 取扱説明書 概要 各部名称 接続図  PerfectView MC402  MS-9895  Bass Guitar preamp design - baltika group press center  Hardware Manual  120.638UK User Manual  BA Pulsar 3spr 04-2008 kpl Q7 Eigendruck:puls0300  llIWoods® - CCIXpress  INSTALLATION GUIDE  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file