Home

ASUS (TF103C) User's Manual

1. 132 Wi Fi Wi Fi tehnologija ASUS Tableta vas povezuje sa bezicnim svetom Azurirajte naloge na drustvenim mrezama pregledajte internet i razmenjujte podatke i poruke be i nim putem pomo u ASUS Tableta Omogu avanje Wi Fi funkcije Da biste omogu ili Wi Fi 1 Na po etnom ekranu tapnite na B pa tapnite na aplikaciju Settings Pode avanja 2 Prevucite Wi Fi prekida nadesno da biste uklju ili Wi Fi NAPOMENA Wi Fi mo ete da omogu ite i na ekranu Quick Settings Brza pode avanja Detalje o na inu otvaranja ekrana Quick Settings Brza pode avanja potra ite u odeljku Quick Settings Brza pode avanja Povezivanje sa Wi Fi mre om Da biste se povezali sa Wi Fi mre om 1 Na ekranu Settings Pode avanja tapnite na Wi Fi da biste prikazali sve otkrivene Wi Fi mre e 2 Tapnite na ime mre e da biste se povezali sa njom U slu aju za ti ene mre e od vas e mo da biti zatra eno da unesete lozinku ili druge bezbednosne akreditive NAPOMENE ASUS Tablet se automatski ponovo povezuje sa mre om sa kojom ste prethodno bili povezani e Isklju ite Wi Fi funkciju kako biste smanjili potro nju baterije 134 Onemogu avanje Wi Fi funkcije Da biste onemogu ili Wi Fi BEN 1 Na po etnom ekranu tapnite na m m m pa tapnite na aplikaciju Settings Pode avanja 2 Prevucite Wi Fi prekida nalevo da biste isklju ili Wi Fi NAPOMENA Wi Fi mo ete da onem
2. a 2 Tapnite na gt Accounts Nalozi 3 Tapnite na nalog koji elite da dodate 4 Sledite uputstva na ekranu da biste zavr ili dodavanje novog naloga na Kalendar 96 Pravljenje doga aja na nalogu Kada dodate onlajn naloge koje elite da sinhronizujete sa Kalendarom ASUS Tablet mo ete da koristite za pravljenje obave tenja za te onlajn naloge na slede i na in NAPOMENA Pre nego to nastavite sa slede im koracima va onlajn nalog mora ve da bude dodat na Kalendar Vi e detalja mo ete da prona ete u odeljku Dodavanje naloga na Kalendar u okviru ovog e priru nika 1 Tapnite na gt Calendar Kalendar 2 Tapnite na New Event Novi doga aj da biste zapo eli pravljenje novog doga aja 3 Na ekranu New event Novi doga aj tapnite na My Calendar Moj kalendar da biste pregledali sve naloge koji su trenutno sinhronizovani sa Kalendarom 4 Tapnite na nalog na kom elite da napravite novi doga aj 5 Naekranu New event Novi doga aj unesite sve potrebne detalje doga aja 97 Sta sledi Ne propustite vazne dogadaje zabavu na suncu kao ni poruke ili imejlove od omiljenih osoba Podesite kalendar doga aja omiljenih i VIP grupa ili a uriranja vremenske prognoze kako biste dobijali obave tenja i podsetnike o tome ta sledi Pregledajte obave tenja o tome ta sledi na zaklju anom ekranu tabli sa sistemskim obave tenjima vid etu ili aplikaciji Ako koristite What s Next ta
3. 1 Otvorite aplikaciju Muzika i tapnite na 2 Pod Cloud Music Klaud muzika izaberite uslugu klaud skladi tenja sa koje elite da reprodukujete pesme 119 Snimac zvuka Snimajte audio datoteke pomo u ASUS Tableta omogu avanjem aplikacije Snima zvuka Pokretanje Snima a zvuka Da biste pokrenuli Snima zvuka tapnite na m mm gt Sound Recorder Snima zvuka Po etni ekran Snima a zvuka Sound Recorder Tapnite na ovo da biste konfigurisali pode avanja Snima a zvuka 00 00 00 Tapnite na ovo da biste zapoceli snimanje zvuka Tapnite na ovo da biste videli listu sa uvanih datoteka audio snimaka 120 Odrzavanje uredaja azurnim Odrzavajte ASUS Tablet u toku sa azuriranjima sistema Android i nadogradenim aplikacijama i funkcijama Azuriranje sistema Da biste azurirali ASUS Tablet 1 Tapnite na E pa tapnite na Settings Podesavanja 2 Naekranu Settings Podesavanja pomerite sadr aj nadole da biste videli ostale stavke i tapnite na About O ure aju 3 Tapnite na System update A uriranje sistema pa tapnite na Check Update Proveri a uriranja NAPOMENA Vreme kada je sistem ASUS Tableta poslednji put a uriran mo ete da vidite pod Last update check Poslednja provera a uriranja u prozoru System update A uriranje sistema Skladi tenje Mo ete da skladi tite podatke aplikacije ili datoteke na ASUS Tabletu interno skladi te na eksternom skladi tu ili na
4. Gmail Pomocu aplikacije Gmail mozete da otvorite novi Gmail nalog ili sinhronizujete postojeci Gmail nalog kako biste mogli da aljete primate i pregledate imejlove direktno sa ure aja Pode avanje Gmail naloga 1 Tapnite na Google pa tapnite na Gmail 2 Dodirnite Existing postoje i i unesite postoje e podatke u polja Gmail adresa e po te i Password lozinka a zatim dodirnite P NAPOMENE e Dodirnite New novi ako ne posedujete Google Account Google nalog Prilikom prijavljivanja mora ete da sa ekate dok ure aj obavi komunikaciju sa Google serverima radi pode avanja naloga 64 3 Koristite svoj Google nalog za pravljenje rezervnih kopija i za vra anje pode avanja i podataka Tapnite na da biste se prijavili na Gmail nalog VA NO Ako pored Gmail naloga imate i druge naloge e po te koristite Email da biste u tedeli na vremenu i pristupili svim nalozima istovremeno BACKUP amp RESTORE Back up data to your Google Account COMMUNICATION Keep me up to date with news and offers from Google Play 65 66 Otvaranje aplikacije Kamera Snimajte slike i video snimke pomocu aplikacije Kamera ASUS Tableta Aplikaciju Kamera mozete da otvorite na neki od sledecih nacina Sa zakljucanog ekrana Povla ite Gi nadole dok se aplikacija Kamera ne pokrene Sa po etnog ekrana Tapnite na Camera Kamer
5. 3 Pogledajte SSID prikazan na monitoru koji podr ava striming i izaberite isti SSID na ASUS Tabletu da biste zapo eli uparivanje Kada se veza uspostavi monitor koji podr ava striming e prikazivati isti sadr aj koji je trenutno prikazan na ASUS Tabletu Iz Pode avanja mamu i 7 1 Tapnite na mmm gt Settings Pode avanja 2 U okviru Wireless amp networks Be i no i mre e tapnite na More Vi e pa tapnite na PlayTo 3 Pogledajte SSID prikazan na monitoru koji podr ava striming i izaberite isti SSID na ASUS Tabletu da biste zapo eli uparivanje Kada se veza uspostavi monitor koji podr ava striming e prikazivati isti sadr aj koji je trenutno prikazan na ASUS Tabletu 137 Klaud Pravite rezervnu kopiju podataka sinhronizujte datoteke izme u razli itih ure aja i bezbedno i privatno delite datoteke putem klaud naloga kao to su ASUS WebStorage Disk OneDrive i Dropbox ASUS WebStorage Registrujte se ili se prijavite na ASUS WebStorage i dobijte do 5 GB besplatnog prostora na nalogu klaud skladi ta Automatski otpremajte nove fotografije kako biste odmah mogli da ih delite da sinhronizujete datoteke izme u razli itih ure aja ili delite datoteke putem ASUS WebStorage naloga NAPOMENA Da biste u ivali u funkciji automatskog otpremanja omogu ite Instant Upload Momentalno otpremanje na ekranu Settings Pode avanja gt Instant Upload Momentalno otpremanje na ASUS WebStorageu
6. Kori enje Google naloga vam omogu ava da potpuno iskoristite slede e funkcije operativnog sistema Android e Organizovanje i pregled svih informacija sa bilo kog mesta e Automatsko pravljenje rezervne kopije svih podataka e Maksimalno iskori avanje Google usluga na jednostavan na in sa bilo kog mesta ASUS nalog ASUS nalog vam omogu ava da u ivate u slede im pogodnostima e Personalizovana ASUS usluga podr ke i produ enje garantnog roka za registrovane proizvode Besplatnih 5 GB skladi nog prostora u klaudu uz dodatnih 11 GB za prvih godinu dana pretplate e lt Primanje najnovijih a uriranja ure aja i firmvera NAPOMENA U svakom trenutku mo ete i da upotrebite arobnjak za pode avanje kako biste ponovo konfigurisali ure aj Sa Home Screena Po etnog ekrana idite u All Apps Sve aplikacije gt Setup Wizard arobnjak za pode avanje 23 Saveti za Cuvanje snage baterije Napunjenost baterije prestavlja ilu kucavicu ASUS Tableta Navodimo nekoliko saveza za uvanje snage baterije koji poma u u o uvanju snage baterije ASUS Tableta 24 Kada ne koristite ure aj pritisnite taster za napajanje da biste ga stavili u re im spavanja Aktivirajte pametnu u tedu u aplikaciji Power Saver Podesite audio na re im pametne u tede Smanjite osvetljenost ekrana Dr ite ja inu zvuka na zvu niku na niskom nivou Onemogu ite Wi Fi funkciju Onemogu ite Bluetooth funkciju Onemogu ite Mi
7. gt WE 12 40 PM asus 44 webstorage WebStorage Stream Instant capture and upload view sweet moments everywhere By uploading your photos to WebStorage automatically and synchronizing all your devices instantly you save time and effort See your shots everywhere all the movements are connected 138 Prebacivanje izmedu aplikacija Kada na Zenu imate nekoliko pokrenutih aplikacija mo ete se s lako om prebacivanje izme u nedavno pokretanih Tapnite na da biste pregledali nedavno pokretane aplikacije e Tapnite na aplikaciju da biste je pogledali e Da biste uklonili aplikaciju jednostavno je prevucite nalevo ili nadesno Zaklju avanje aplikacija Obezbedite aplikacije od neovla enog kori enja lozinkom koja se sastoji od 4 12 cifara Da biste zaklju ali aplikacije a 1 Na ekranu All Apps Sve aplikacije tapnite na E gt Lock Zaklju avanje 2 Unesite lozinku koja sadr i 4 12 cifara i tapnite na OK Potvrdi Da biste promenili lozinku zaklju anih aplikacija a 1 Na ekranu All Apps Sve aplikacije tapnite na E gt Lock app settings Pode avanje zaklju avanja aplikacija Unesite lozinku kad se to od vas zatra i 2 Tapnite na Change password Promeni lozinku pa unesite staru i novu lozinku 140 Preuzimanje aplikacija Preuzmite mno tvo aplikacija i igara sa Play prodavnice direktno na ASUS Tablet Pojedine aplikacije i igre su besplatne dok je druge potrebno da kupite pomo u
8. za mobilne ure aje koje je preporu io Evropski savet je specifi an stepen upijanja SAR i SAR granica je prose no 2 0 W kg na 10 grama telesnog tkiva Ispunjava zahteve Me unarodne komisije za za titu od nejonizuju e radijacije ICNIRP Ovaj ure aj je testiran za rad u neposrednoj blizini tela i ispunjava ICNRP smernice za izlaganje i evropske standarde EN 62311 i EN 50566 Merenje SAR stepena se obavlja u uslovima kada je ure aj u direktnom kontaktu sa telom i pri emitovanju na nivou najve e sertifikovane izlazne snage u svim frekventnim opsezima mobilnog ure aja 152 Zahtev za elektricnu bezbednost Proizvodi sa oznakama za elektri nu struju od do 6A i koji te e vise od 3Kg moraju da koriste odgovaraju e odobrene kablove za struju ja e od ili jednake HO5VV F 3G 0 75mm ili HOSVV F 2G 075mm ASUS recikliranje servisi za vra anje ASUS programi za recikliranje i vra anje dolaze iz na e potrebe za najvi im standardima radi za tite na eg okru enja Mi verujemo da mo emo da vam pru imo re enje kako biste mogli da odgovorno reciklirate na e proizvode baterije druge komponente kao i materijale pakovanja Molimo vas posetite http csr asus com english Takeback htm za detaljne informacije o recikliranju u razli itim regionima Obave tenje o za titnom sloju VA NO U cilju obezbe ivanja elektri ne izolacije i osiguravanja elektri ne bezbednosti na ure aj je nanet za titni sloj kako bi se izo
9. Backup amp reset Speech Accounts Voice Search Add account System Text to speech output Date amp time Mouse trackpad O Accessibility Pointer speed Printing I I Right button behavior Actas a back ke About ctas a bac ey 3 Tapnite na To pored ASUS Keyboard ASUS tastatura 4 Konfiguri ite pode avanja prema elji 44 Glasovna pretraga Zadajte glasovne komande ASUS Tabletu i posmatrajte kako reaguje na njih putem aplikacije Voice Search Glasovna pretraga Pomo u glasovne pretrage mo ete da izdajete glasovne komande radi ostvarivanja slede eg e Tra enje podataka i informacija onlajn ili na ASUS Tabletu e lt Pokretanje aplikacija na ASUS Tabletu e Dobijanje uputstava za vo nju do neke lokacije VA NO ASUS Tablet mora da bude povezan sa internetom kako biste mogli da koristite ovu funkciju Pokretanje glasovne pretrage 1 Tapnite na u mm gt Voice Search Glasovna pretraga 2 Po nite sa izgovaranjem glasovne komande kada ikona mikrofona pocrveni NAPOMENA Govorite jasno i koristite sa ete fraze kada pri ate sa ASUS Tabletom Pomo i e i ako zapo nete komandu glagolom vezanim za funkciju ASUS Tableta koju elite da koristite 45 Prilagodavanje grupa rezultata glasovne pretrage Tableta Ako elite da podesite parametre za rezultate glasovne pretrage prikupljene sa Google naloga i iz podataka va eg ASUS Tableta to mo ete da uradite na slede i na in 1 Na po e
10. MILLISECONDS MINUTES SECONDS DEZA gt Tapnite na ovo dugme da biste pokrenuli funkciju toperice 105 Tajmer Mozete da podesite vise opcija tajmera za ASUS Tablet Da biste to uradili pratite sledece korake Podesavanje tajmera 1 Tapnite na da biste pristupili funkciji tajmera na ASUS Tabletu QS 4 8 36AM Time up within 00 00 00 numericka tastatura 2 Koristite numeri ku tastaturu za unos ciljnog vremena pa tapnite na Start Pokreni da biste pokrenuli tajmer 106 Pristupanje pode avanjima tajmera i njihovo brisanje Mo ete i da dodate nova pode avanja tajmera ili izbri ete postoje a koja vam vi e nisu potrebna Da biste uradili ne to od ovoga pratite slede e korake 1 2 Tapnite na da biste pristupili funkciji tajmera na ASUS Tabletu Ako ste prethodno napravili podesavanje tajmera videcete ga na pocetnom ekranu Tajmera Mozete da izbrisete ili dodate novo podesavanje tajmera pomocu ikona na pocetnom ekranu Tajmera QA 9 8 48AM Tapnite na ovo da biste napravili novo pode avanje tajmera Timer label 00 00 19 Timer label 00 00 10 Tapnite na ovo da biste izbrisali prethodno podesen tajmer EF EF 107 File Manager Menad er datoteke Kori enje Menad era datoteka vam omogu ava da s lako om prona ete podatke na internom skladi tu ASUS Tableta i povezanim eksternim ure ajima za skladi tenje
11. Play igre 2 Tapnite na opciju koju elite da koristite p PR Google Play Games Adam Abbott asus zen ui gmail com Play Now My Games Inbox Players Explore Shop XX SETTINGS C3 FEEDBACK HELP 116 Play Now Tapnite da biste videli pregled vase igracke aktivnosti Takode prikazuje i igracku aktivnost vasih Igraj odmah Google kontakata My Games Tapnite da biste videli igracku aktivnost pod sledecim kategorijama Moje igre ALL MY GAMES SVE MOJE IGRE MOST RECENTYL PLAYED NEDAVNE IGRE INSTALLED INSTALIRANE Inbox Me evi Tapnite da biste videli imejlove sa pozivnicama i igra kim me evima Players Igra i Tapnite da biste videli sve kontakte na Googleu koji tako e igraju igre putem Play prodavnice Mo ete ih pregledati prema slede im kategorijama ALL SVI ACTIVE PLAYERS AKTIVNI IGRA I YOU MAY KNOW MO DA ZNATE Explore Tapnite da biste pregledali igre pod slede im kategorijama Prona i igre FEATURED ISTAKNUTE POPULAR POPULARNE POPULAR MULTIPLAYER POPULARNE ZA VI E IGRA A Shop Kupujte Tapnite da biste otvorili kategoriju Games Igre u Play prodavnici 117 Muzika Pristupite sopstvenoj kolekciji muzike direktno na ASUS Tabletu pomocu aplikacije Muzika Muzika vam omogu ava da reprodukujete muzi ke datoteke uskladistene interno ili na eksternom ure aju za skladi tenje Pokretanje Muzike Da biste pokrenuli Muziku tapnite na m mm gt
12. ivaju jedna za drugu pomo u ove funkcije Snimanje fotografija u re imu Panorama 1 Na po etnom ekranu aplikacije Kamera tapnite na sm ma 2 Tapnite na m gt Panorama 3 Tapnite na ves ili taster za jacinu zvuka pa pomerajte ASUS Tablet nalevo ili nadesno da biste snimili pejzaz NAPOMENA Dok pomerate ASUS Tablet vremenska linija sli ica e se dopunjavati u donjem delu ekrana kako se pejza bude snimao 4 Tapnite na Y kada zavrsite 13 No Pravite dobro osvetljene fotografije ak i no u ili u uslovima slabe osvetljenosti koriste i funkciju No na ASUS Tabletu NAPOMENA Mirno dr ite ruke pre i tokom snimanja fotografije od strane ASUS Tableta kako biste izbegli mutne rezultate Snimanje fotografija u re imu No 1 Na po etnom ekranu aplikacije Kamera tapnite na mama 2 Tapnite na a gt Night Nod 3 Tapnite na ili pritisnite taster za ja inu zvuka da biste zapo eli snimanje fotografija u re imu No 6 Selfi Iskoristite veliki broj piksela zadnje kamere bez brige o pritiskanju dugmeta okida a Kori enjem funkcije detekcije lica mo ete da podesite ASUS Tablet da detektuje do etiri lica kori enjem zadnje kamere pa da automatski snimi va selfi ili grupni selfi Snimanje fotografija u re imu Selfi 1 Na po etnom ekranu aplikacije Kamera tapnite na n n 2 Tapnite na a gt Selfie Selfi g 3 Tapnite na da biste odabrali koliko ljudi treba da bude na
13. E AE ER 94 Kalendern 96 Pravljenje doga aja na ASUS Tabletu sessssscssssssssssssecssscsssssssesssscsssesssessssessscsssscssscssssssssesssecssecsssesssees 96 Dodavanje naloga na Kalendat c sscsssssssesssessssssssssssssssscsssssesssssscsssscesscsssssessesssecsnscessessssssssesssecsseessecsssses 96 Pravljenje doga aja na nalogu ssesssssssssesssesssecssssssssssssecssssessssssesssscssscessssesscsssccsnscsssessscssssecsnecaneesssesssees 97 10 O RARI NE rain e mm mo rea 98 Drac iaa anne 99 Pristupanje zadacima sa liste obaveza i njihovo pravijenje ecoccncmmmsss 99 Vremenska PrOGnO a iii 100 Po etni ekran Vremenske prognoze secssssscsessssssssscsscssssscsscssnesssscsssssesscsssccssscesssssscsssscessccssecssseesseesseeeses 101 smem meramera 102 OE lan SALE aranea na seed ore naoko nova ENA O 102 NJOME U SVELI ovo asa lea na ej o Ga 103 lau PR Reg o ra Ra PEE RR Ra A RR EMIR RR ER 104 STO PEN e Re E m mm m e e ena 105 A PP ER o E 106 File Manager Menad er datoteke oocomsmsmsss 108 Pristup internoj MEMON en 108 Pristup eksternom ure aju za SkIACIStENJC c cseccssccsssssseesssessssecssesssessssccssecesscssscsssscessecsscsesscesscesseesses 109 Pristup Klaua skladiS isis ada 110 Internet go Lo A RPP sciatica baa ane ni i da i 112 Pokretanje Pregleda a sa zaklju anog CKANA sssssssssessssessssecsssssssssssecssscssscssscssssccsscessessssecsseesseesses 112 Pokretanje Pregleda a sa po etno
14. fotografiji 4 Upotrebite zadnju kameru za detekciju lica i sa ekajte da ASUS Tablet po ne da daje zvu ni signal odbrojavaju i do pravljenja fotografije 5 Prikaziva vremenskog premotavanja e se pojaviti na desnoj strani snimljene fotografije Rotirajte dugme na prikaziva u da biste pregledali fotografije koje ste upravo napravili 6 Izaberite fotografiju i tapnite na Done Gotovo da biste je sa uvali u Galeriju Ii Minijatura Opona ajte efekat zaokretanja i pomeranja DSLR objektiva putem funkcije Minijatura Kori enje ove funkcije vam omogu ava da fokusirate odre ena podru ja predmeta dodavaju i boke efekat koji mo ete da koristite i na fotografijama i na video snimcima pomo u ASUS Tableta Snimanje fotografija u re imu Minijatura v sa EEE 1 Na po etnom ekranu aplikacije Kamera tapnite na mm mm 2 Tapnite na a gt Miniature Minijatura 3 Tapnite na D ili a da biste izabrali oblast fokusiranja 4 Tapnite na ili e da biste pove ali ili smanjili pozadinsko zamu enje 5 Tapnite na E da biste snimili fotografije u re imu Minijatura 78 Pametno uklanjanje Eliminisite ne eljene detalje odmah nakon snimanja slike kori enjem funkcije Pametno uklanjanje Snimanje fotografija u re imu Pametno uklanjanje 1 Na po etnom ekranu aplikacije Kamera tapnite na n n 2 Tapnite na OI gt Smart remove Pametno uklanjanje 3 Tapnite na ili na taster za ja inu
15. i u Display Grant odeljku na www fcc gov oet ea fccid nakon pretra ivanja ID FCC a MSQK010 149 EC Deklaracija o uskladenosti Ovaj proizvod je u saglasnosti sa propisima R amp TTE Direktive 1999 5 EC Deklaraciju o uskladenosti mozete da preuzmete sa adrese http support asus com Sprecavanje ostecivanja sluha Da biste spre ili o te ivanje sluha ne slu ajte zvuk velike ja ine du i vremenski period A pleine puissance l coute prolong e du baladeur peut endommager l oreille de l utilisateur Za podru je Francuske slu alice za ovaj ure aj su usagla ene sa zahtevima o nivou zvu nog pritiska propisanim u odgovaraju im standardima EN 50332 1 2000 i ili EN50332 2 2003 kao to se zahteva u lanu francuskog zakona L 5232 1 150 Upozorenje CE oznake CEO CE oznaka za uredaje sa bezicnim LAN Bluetooth om Ova oprema je ispunjava zahteve Direktive 1999 5 EC Evropskog parlamenta i komisije od 9 marta 1999 godine koji va i za opremu za radio i telekomunikacije i zajedni ku saglasnost Najve a CE SAR vrednost za ure aj je 0 324 W kg Kori enje opreme je dozvoljeno u No PL PT Ro SE si sk IR DFS kontrole vezane za otkrivanje radara ne treba da budu dostupne korisniku Ovaj ure aj je ograni en na radarsko otkrivanje koje ne treba da bude dostupno korisniku Ovaj ure aj je ograni en isklju ivo na upotrebu u zatvorenom prostoru pri radu u frekventnom opsegu od 5150 MHz 151 Upozoravaju
16. iz strujne uticnice NAPOMENE e Ure aj mo ete da koristite tokom punjenja ali punjenje ure aja e mo da du e da traje e lt Punjenje putem USB porta na ra unaru mo e da potraje ne to du e e Ako va ra unar ne moze da pru i dovoljno snage za punjenje putem USB porta umesto toga punite ASUS Tablet pomo u adaptera za napajanje priklju enog u strujnu uti nicu 21 Uklju ivanje ili isklju ivanje ASUS Tableta Uklju ivanje ure aja Da biste uklju ili ure aj pritisnite i dr ite taster za napajanje dok se ure aj ne pokrene Isklju ivanje ure aja Da bi isklju ili ure aj 1 Ako je ekran isklju en pritisnite taster za napajanje da biste ga uklju ili Ako je ekran zaklju an otklju ajte ekran ure aja 2 Pritisnite i dr ite taster za napajanje i kada to od vas bude zatra eno tapnite na Power off Isklju i pa tapnite na OK Potvrdi Re im spavanja Da biste prebacili ure aj u re im spavanja jednom pritisnite taster za napajanje tako da se ekran isklju i 22 Prvo koriscenje Kada prvi put uklju ite ASUS Tablet arobnjak za pode avanje e vas provesti kroz proces pode avanja Sledite uputstva na ekranu da biste izabrali jezik izabrali metode unosa podesili mobilnu mre u i Wi Fi sinhronizovali naloge i konfigurisali usluge lokacije Upotrebite Google ili ASUS nalog za pode avanje ure aja a ako jo uvek nemate Google ili ASUS nalog nastavite i napravite ga Google nalog
17. kreditne kartice ili drugog vida pla anja Da biste preuzimali aplikacije 1 Na po etnom ekranu tapnite na Play Store Play prodavnica 2 Sledite uputstva na ekranu da biste se prijavili na postoje i Gmail nalog Ako ne posedujete Gmail nalog otvorite ga 3 Nakon to se prijavite mo ete da po nete sa preuzimanjem aplikacija sa Play prodavnice 141 142 Cuvanje energije Maksimalno uvecajte ili produzite snagu ASUS Tableta ak i kad je u stanju mirovanja ili dok je povezan sa mre om Pametno prilagodite pode avanja za esto kori ene aktivnosti kao to su itanje imejlova ili gledanje videa Pode avanje uvanja energije Maksimalno pove ajte optimizujte ili prilagodite snagu ASUS Tableta pametnim opcijama za uvanje energije Da biste podesili uvanje energije 1 Na ekranu All Apps Sve aplikacije tapnite na Power Saver uvanje energije 2 Prevucite Smart saving Pametna u teda na ON DA Smart saving Ultra saving mode Maximize the battery life and disconnect the network connection when the device is Optimized mode Extend the battery life and always keep the network connection Customized mode Optimized mode S 9 Customize your own power saving by scenario 3 Charging 144 3 Izaberite neki od slede ih re ima Ultra saving mode Re im izuzetne u tede Prekida mre nu vezu kada je AS
18. onlajn skladi tu Za prenos ili preuzimanje datoteka sa onlajn skladi ta vam je potrebna veza sa internetom Koristite prilo eni USB kabl da biste kopirali datoteke sa ra unara na ASUS Tablet i obrnuto 122 Pravljenje rezervne kopije i vra anje na po etne vrednosti Pravite rezervne kopije podataka Wi Fi lozinki i drugih pode avanja na Google serverima pomo u ASUS Tableta Da to uradite 1 Tapnite na B pa tapnite na Settings Pode avanja gt Backup and reset Pravljenje rezervne kopije i vra anje na po etne vrednosti 2 U prozoru Backup amp reset Pravljenje rezervne kopije i vra anje na po etne vrednosti su vam dostupne slede e opcije Backup my data Pravljenje rezervne kopije mojih podataka Ova funkcija kada je omogu ena pravi rezervnu kopiju va ih podataka Wi Fi lozinki i drugih pode avanja na Google servere Backup account Rezervna kopija naloga Omogu ava vam da navedete nalog koji elite da bude povezan kada uvate rezervnu kopiju Automatic Restore Automatsko vra anje Ova funkcija vr i vra anje rezervne kopije pode avanja i podataka kada ponovo instalirate aplikaciju Factory data reset Vra anje fabri kih podataka Bri e sve podatke na telefonu 123 Obezbedivanje ASUS Tableta Koristite bezbednosne funkcije ASUS Tableta da biste spre ili neovla ene pozive ili pristup informacijama Otklju avanje ekrana Kada je ekran zaklju an mo ete ga otklju at
19. signala e lt Pove ajte rastojanje izme u opreme i resivera e Povezite opremu u elektri nu priklju nicu koja je povezana na elektri no kolo razli ito od onog na koje je povezan resiver Konsultujte se sa prodavcem ili iskusnim radio TV elektricarem Promene ili modifikacije koje nije posebno odobrila strana odgovorna za saglasnost mogu da poni te pravo vlasnika da koristi opremu Antena e koja se koristi za ovaj predajnik ne mo e biti ko locirana ili da radi u vezi sa bilo kojom drugom antenom ili predajnikom 148 Informacije o RF izlaganju SAR Ovaj ure aj ispunjava zahteve vlade za izlaganje radio talasima Ovaj ure aj je dizajniran i proizveden da ne prelazi grani ne vrednosti izlo enosti radio frekventnim talasima RF koje je postavila Federalna komisija za komunikacije vlade SAD a Standard za izlaganje koristi jedinicu za merenje koja je poznata kao Specifi na stopa absorbcije ili SAR SAR ograni enje postavljeno od strane FCC a je 1 6 W kg Testovi za SAR se sprovode kori enjem standardnih radnih pozicija koje je prihvatila FCC sa EUT prenosom na posebnim nivoima napajanja na razli itim kanalima Najve a SAR vrednost za ure aj kao to je preneto FCC je 1 14 W kg kada se stavi pored tela FCC je odobrila ovla enje opreme za ovaj ure aj sa svim prijavljenim SAR nivoima procenjenih da su u saglasnosti sa FCC RF smernicama izlaganja SAR informacije o ovom ure aju se nalaze u fajlu sa FCC i mogu se na
20. za audio priklju ak e Du e slu anje zvuka velike ja ine moze da o teti va sluh NAPOMENE e Preporu ujemo da koristite samo kompatibilne slu alice za ovaj ure aj e Ako izvu ete audio priklju ak tokom slu anja muzike muzika koja se reprodukuje e automatski biti pauzirana e Ako izvu ete audio priklju ak tokom gledanja videa video koji se reprodukuje e automatski biti pauziran 114 Audio Wizard AudioWizard vam omogu ava da prilagodite zvu ne re ime va eg ASUS tableta radi jasnijeg audio izlaza koji odgovara stvarnim slu ajevima kori enja Kori enje AudioWizarda Da biste koristili AudioWizard 1 Tapnite na gt AudioWizard 2 U prozoru AudioWizarda tapnite na re im zvuka koji elite da aktivirate pa tapnite na Done Gotovo da biste sa uvali i iza li Y Power saving mode Movie mode Gaming mode Music mode JI Music mode Recording mode 2 Speech mode Change to different modes to achieve Y preferred sound effect 115 Play igre Nabavite najnovije igre onlajn i podelite ih na nalozima na drustvenim mrezama pomocu aplikacije Play igre Mo ete i da se pridru ite igrama za vise igra a i pratite rang listu radi u itka u takmi arskom igranju VA NO Prijavite se na Google nalog da biste maksimalno iskoristili funkcije Play igara Kori enje Play igara Da biste koristili Play igre 1 Tapnite na gt Play Games
21. zvuka da biste zapo eli snimanje fotografija koje mogu da se izmene pomo u funkcije Pametno uklanjanje 4 Slede i ekrani prikazuju fotografiju koju ste snimili i sve uklonjive objekte koje mo da elite da izbri ete sa nje 5 Tapnite na da biste uklonili otkrivene objekte ili na da biste izbrisali fotografiju i vratili se u aplikaciju Kamera Samo osmesi Uhvatite savr en osmeh ili odaberite najlu i izraz lica sa vi e fotografija kori enjem funkcije Samo osmesi Ova funkcija vam omogu ava da napravite pet uzastopnih fotografija nakon pritiska na dugme okida a automatski otkrivaju i lica na slikama radi pore enja Snimanje fotografija u re imu Samo osmesi 1 Na po etnom ekranu aplikacije Kamera tapnite na mm m Tapnite na a gt All smiles Samo osmesi Tapnite na e ili na taster za ja inu zvuka da biste zapo eli snimanje fotografija koje mogu da se izmene pomo u funkcije Samo osmesi Sledite uputstva na ekranu da biste izabrali najbolje fotografije 79 Ulepsavanje Zabavite se tokom i posle pravljenja fotografija porodice i prijatelja pomo u funkcije UlepSavanje na ASUS Tabletu Kada je omogu ena ova funkcija vam dopu ta da ulep ate lice subjekta neposredno pred pritisak na dugme okida a Snimanje fotografija u re imu Ulep avanje 1 Na po etnom ekranu aplikacije Kamera tapnite na mama 2 Tapnite na DI gt Beautification Ulep avanje Na 3 Tapnite na ili na taste
22. 71 Parame ti Vde dennin a a anne 73 Napredne funkcije kamera nina taaan 74 Vremensko premotavanje une 4 NIDA es is eis o s 75 o AM nono A OOA E N ET A 75 Vube ee ea en 78 Pametno UN Srs os cas 79 o O E A een 79 UA PA 80 Cs A AA A a GG pana es 80 Salman es PIERRE 81 PATI A OCT OO IA 82 Deljenje fOtOGrafija esssssssssssesssssssssssssssssssscsssnsssssscssssscsssscssssscsssscssssscsssscsssnscssssscsssscssssscsssscssssscsssscsesssessssess 82 Primanje Toto granja ia aos an oO osi 84 Galerija Goe Lo ZE PP SET EMEA NEKE MENE PRENESENE nika 86 EEEE KEN 8 e 86 Pregledanje datoteka sa drugih lokacija ssssssesssssssssessssssssssssesssscssscsssesssscssscssnscesscsssesssscssnecsseesssesssees 87 Deljenje datoteka iz galerije ssssssssssssssssesssesssesssscssssssssscssssesscssscsssscesscsssssesscsssecsnscesscsssesasscssnecaseessscsssses 88 Brisanje datoteka iz galerije csssssssesssssssssecssesssscsssessnsssssccssssesscesscsssscesscsssssesscessecssscessessucsassesssecsseesssesssses 88 IZMENA US 6 i abai e eo asa 89 Uve avanje umanjivanje sli ica ili slike essssssssssssssssccssssssscssscsssscsssccssssesscsssecsnscessesssecessecssecaneessscessses 89 Naporan rad tra i predah SUD CTO ri 92 Pravljenje nove bele nice senoosan iN EE arr R ANEA ETA A 94 Deljenje bele nice na klaudu cssessssssssesssesssscsssesssessssccssecesscesscsssscesscsssssesscessccssecssscsssesessecssecssecssseessees 94 Deljanje Dele konaka
23. ASUS Tablet e PRIRUCNIK SB9028 Jun 2014 Prvo izdanje Sadrzaj Konvencije kori ene u ovom priru niku 0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 9 Briga BEZBEGNOSE nun 10 soje m mmm ee meme moma meme 10 A rea ma ee e ema rm me not 11 Spremite svoj Zen SOV TUD KC JEL sinn sisa Ana doo anne 14 Postavljanje memorijske Kart CE ernennen 15 Punjenje ASUS BD leeren anoda 19 Uklju ivanje ili isklju ivanje ASUS Tableta sessssssssccsssssssssssessssesssessssssssessscsssscsssesssessssecssscsseesseesssses 22 Kori enje opcione ASUS Mobilne priklju ne stanice sscsssscssscsssesssecssssssscsssesssessssecssecsssesssesssees 25 Nije svaki pocetak tezak Funkcije Zen po etnog ekrana siiinsincistisicsiiniunisunnnnnindiiniuninnnuncdnmniiun 34 POCO TIE kona ao ov do Eee ate 34 Upravljanje po etnim CKranOM ccccsecssssssssecssessssscsscsssssssscsssscesssssscsssscesscsssssesscessccssscsssesssesessessnecsseesssesasses 36 BIZA BODESAVANJA ssh onanirao indija Seen 40 Podesavanja ASUS Tastaturen 44 GIASOVNA Pr AC een en 45 LANUS aia aiii 48 Povezivanje ASUS Tableta sa raCunarom cccccrcsssscsssscsssccsseccsssccsssccsssccssescsssscsssccssssessssees 49 Povezivanje sa laptopOM sarria aa 49 Povezivanje sa stonim ra unarom cssescsessssesssecsscsssesssccssccssccsscsssccsscssscsnscesscssscsuscesecesscssssssecssssssccssessseesses 50 Organizovanje kontakata Upravljanje Kontakt so
24. Gallery Galerija tapnite na direktorijum u kom se nalaze datoteke koje elite da delite Y ee 2 Nakon otvaranja direktorijuma tapnite na da biste aktivirali izbor datoteka 3 Tapnite na datoteke koje elite da delite Kva ica e se pojaviti na slici koju izaberete 4 Tapnite na lt pa sa liste izaberite gde elite da delite slike Brisanje datoteka iz galerije Da biste izbrisali datoteke iz galerije 1 Na ekranu Gallery Galerija tapnite na direktorijum u kom se nalaze datoteke koje elite da izbri ete Y s Misu 2 Nakon otvaranja direktorijuma tapnite na da biste aktivirali izbor datoteka 3 Tapnite na datoteke koje elite da izbri ete Kva ica e se pojaviti na slici koju izaberete 4 Tapnite na U 88 izmena slike Galerija poseduje i sopstvene alatke za izmenu slika koje mo ete da koristite za pobolj avanje slika sa uvanih na ASUS Tabletu Da biste izmenili sliku 1 Na ekranu Gallery Galerija tapnite na direktorijum u kom se datoteke nalaze 2 Nakon otvaranja direktorijuma tapnite na sliku koju elite da izmenite 3 Kada otvorite sliku tapnite na nju jo jednom da biste prikazali njene funkcije 4 Tapnite na da biste otvorili traku sa alatkama za izmenu slika 5 Tapnite na neku od ikona na traci sa alatkama da biste primenili promene na sliku Uve avanje umanjivanje sli ica ili slike Na ekranu Gallery Galerija ili na izabranoj slici ra irit
25. I NI ZA KAKVE INDIREKTNE POSEBNE SLU AJNE ILI POSLEDI NE TETE UKLJU UJU I TETE ZA GUBITAK PROFITA GUBITAK BIZNISA GUBITAK PODATAKA ILI KORI ENJA PREKID POSLOVANJA SLI NO AK UKOLIKO JE ASUS OBAVE TEN O MOGU NOSTI DA DO TAKVIH TETA DO E USLED BILO KAKVOG DEFEKTA ILI GRE KE U OVOM UPUTSTVU ILI SAMOM PROIZVODU Proizvodi i korporacijska imena koja se pojavljuju u ovom uputstvu mogu ali ne moraju biti registrovane trgova ke marke ili autorska prava odgovaraju ih kompanija i koriste se samo radi identifikacije ili obja njavanja u korist kupca bez namere da se povrede SPECIFIKACIJE INFORMACIJE SADR ANE U OVOM UPUTSTVU NAMENJENE SU ISKLJU IVO ZA INFORMATIVNO KORI ENJE PODLO NE SU PROMENI U BILO KOJE VREME BEZ PRETHODNOG OBAVE TAVANJA NE TREBA IH SHVATITI KAO OBAVEZIVANJE OD STRANE ASUSA ASUS NE PREUZIMA ODGOVORNOST ILI OBAVEZE ZA BILO KAKVE GRE KE ILI NETA NOSTI KOJE SE MOGU POJAVITI U OVOM UPUTSTVU UKLJU UJU I PROIZVODE SOFTVER KOJI JE U NJEMU OPISAN Autorska prava 2014 ASUSTeK COMPUTER INC Sva prava zadr ana Ograni enje odgovornosti Mo e do i do odre enih okolnosti gde zbog gre ke kompanije ASUS ili onoga za ta je ona odgovorna imate pravo na obe te enje od strane kompanije ASUS U svakom takvom slu aju nezavisno od osnova pod kojima imate pravo na obe te enje od kompanije ASUS ASUS je odgovoran za ne vi e od telesnih povreda uklju uju i smrt i o te enje vlasni tva i mater
26. Music Muzika Reprodukovanje pesama sa ure aja Muzika podrazumevano reprodukuje sve pesme sa uvane na internom sistemu za skladi tenje ASUS Tableta Zapo nite reprodukovanje pesme tako to ete je tapnuti Reprodukovanje pesama sa SD kartice Da biste reprodukovali pesme sa uvane na SD kartici 1 Proverite dali je SD kartica ve uba ena u ASUS Tablet NAPOMENA Detalje o postavljanju SD kartice potra ite u odeljku Postavljanje mikro SD kartice u okviru ovog e priru nika 2 Na po etnom ekranu Muzike tapnite na 3 Pod My Device Moj ure aj tapnite na Music Muzika da biste pregledali muzi ke datoteke sa uvane na SD kartici 118 Reprodukovanje pesama sa klauda VA NO Omogu ite Wi Fi na ASUS Tabletu da biste videli datoteke u odeljku Cloud music Klaud muzika ASUS Tablet trenutno podr ava muzi ke datoteke sa uvane na slede im nalozima za klaud skladi tenje ASUS Webstorage Dropbox OneDrive Disk Dodavanje naloga klaud skladi tenja Da biste reprodukovali pesme sa uvane na nekom od ovih naloga klaud skladi tenja 1 2 3 4 Na pocetnom ekranu Muzike tapnite na Pod Cloud Music Klaud muzika izaberite Add cloud service Dodajte klaud uslugu Izaberite uslugu klaud skladi tenja sa koje elite da reprodukujete muzi ke datoteke Sledite uputstva da biste obavili prijavljivanje na nalog klaud skladi tenja Reprodukovanje pesama sa naloga klaud skladi tenja
27. Primeni NAPOMENA Pode avanje pozadine mo ete da obavite i na ekranu y y y gt Settings Pode avanja gt Display Prikaz 39 Brza pode avanja Omogu ite funkcije samo jednim dodirom i personalizujte ASUS Tablet kroz Quick settings Brza pode avanja Ova jedinstvena Zen funkcija prikazuje i sistemska obave tenja koja vam poma u da pratite nedavna a uriranja i promene na ASUS Tabletu Brza pode avanja mo ete da otvorite kad god su vam potrebna ak i ako u tom trenutku koristite aplikaciju na ASUS Tabletu Otvaranje brzih pode avanja Prevucite nadole iz gornjeg desnog ugla ekrana ASUS Tableta Tapnite da biste otvorili Settings Pode avanja Tapnite da biste omogu ili onemogu ili funkcije u brzim pode avanjima 8 05 AM y 9 r FRI MAY 30 Tapnite da biste videli trenutna sistemska obave tenja Quick settings I Prevucite nalevo ili nadesno da biste podesili osvetljenost ekrana oli M Q O Tapnite na ovu dugmad da biste brzo pokrenuli ove uslu ne Camera Calculator Audio wizard Sound recorder a pl i kacije Tapnite na ovu dugmad da biste omogu ili ili onemogu ili njihove funkcije TPE Free 40 Sadr aj brzih pode avanja Koristite brza pode avanja da jednim dodirom pristupite odre enim funkcijama i programima ASUS Tableta Pristup pode avanjima Tapnite na da biste otvorili aplikaciju za pode avanje ASUS Tableta Pregled liste ASUS brzih Tapnite na da biste videl
28. Sign in Prijavljivanje tapnite na Connect a different account here Ovde pove ite drugi nalog da biste izabrali formu naloga Email Imejl ili Facebook pa sledite predstoje a uputstva na ekranu e Ako izaberete Imejl unesite imejl nalog i tapnite na Next Dalje Aplikacija Omlet Chat e poslati poruku za potvrdu na va u imejl adresu Ako izaberete Facebook aplikacija Omlet Chat e vas odvesti na Facebook da biste se prijavili na Facebook nalog Unesite svoje ime i tapnite na Get Started Prvi koraci 5 Ako elite da Omlet Chat automatski a urira va e prijatelje iz liste kontakata tapnite na Okay Let s do it Va i Uradimo to Ako elite ru no da dodate prijatelje tapnite na No thanks Ne hvala NAPOMENE Serija ekrana e se pojaviti za uvod u aplikaciju Sledite uputstva na ekranu dok se ne pojavi glavi ekran Omlet Chata Aplikacija Omlet Chat mo e da doda samo kontakte koji imaju Omlet Chat instaliran na svom ure aju Na glavnom ekranu Omlet Chata tapnite na START CHAT ZAPO NI ASKANJE pa izaberite kontakt sa kojim elite da askate Slanje Omlet pozivnica Da biste dodali kontakt na Omlet Chat treba prijateljima da po aljete pozivnicu da preuzmu i koriste Omlet Chat Da biste poslali Omlet pozivnicu 1 2 58 U meniju Omlet Chata tapnite na Contacts Kontakti Na ekranu Add contacts Dodavanje kontakata tapnite na Invite a friend Pozivanje prijatelja pa izaberite
29. US Tablet u stanju mirovanja kako bi maksimalno pove ao ivotni vek baterije e Optimized mode Optimizovani re im Produ ava ivotni vek baterije dok je ASUS Tablet povezan sa mre om Customized mode Prilago eni re im Omogu ava vam da podesite napajanje za este aktivnosti Prilago avanje uvanja energije Podesite nivo osvetljenosti za este aktivnosti kao to su itanje imejlova ili knjiga gledanje videa pregledanje veb sajtova i slu anje muzike Mo ete i da omogu ite funkciju uvanja energije za pojedine aplikacije ili da omogu ite automatsko prekidanje mre ne veze kada ASUS Tablet spava Da biste prilagodili uvanje energije 1 Na ekranu Power Saver uvanje energije ozna ite Customized mode Prilago eni re im 2 lt Ozna ite aktivnost pa tapnite na da biste podesili nivo osvetljenosti u procentima 3 Ako elite da omogu ite automatsko prekidanje veze sa mre om ozna ite IM and other apps using push notification Aplikacije za askanje i druge koje koriste push obave tenja ASUS Tablet e automatski prekinuti vezu sa mre om kada je u stanju mirovanja i ponovo e je uspostaviti kada ga probudite 145 ASUS Splendid ASUS Splendid vam omogu ava da s lako om pode avate parametre prikaza Tapnite da biste promenili 2 NE 1242 EM karticu Temperature Pomerite da biste uklju ili Vivid Mode OFF isklju ili Vivid Mode Re im ivih boja Color temperature o Pomerite da b
30. VAN COKIN nina 124 Pove ite Zen WIE e e oo 134 Omogue zvanje VV I BLTURKO nennen 134 Povezivanje sa Wi Fi MLOZOMM csccsssssscssssssscssssssesssscssscssssssecssscssecssesssecansessecsscsssecsscessecsscssscesscesseesscesseesses 134 Onemogu avanje Wi Fi FUNKCIE cccssesccssessssessseessscesseessssesssecsssecessecssscssssesesscsssscssssesssecessecssnecssscesssees 135 Bluetooth A ka oak aida AA A A rie A 135 Omogu avanje Bluetooth funkcije eessesssssecsssesssecssseccsssesssessssecsssecesscssssesessccssscsssscssseccssecssnecssseesssess 135 Uparivanje ASUS Tableta sa Bluetooth ure ajem cccsssssssessssssssssssesssscssscssesssssecsscsssessssecsseesseesses 136 Rasparivanje ASUS Tableta od Bluetooth Uredaja esssssssesssssssessssesssscssscsssessssecsscsssesssseesseesseeeses 136 PRAVIO nennen 137 AUG aaa oak vavik o EEP EI EEG SSR ERE koi 138 ASUS WeDotola dE nasa 138 13 Osnove rada sa aplikacijama Prebacivanje izme u aplikacija 0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 140 Zaklju avanje aplikacija ranama varisi sai o ir i a 140 Preuzimanje api kacije arica a 141 14 Zen mo e jo mnogo toga uvanje energije aero i o i A 144 Pode avanje uvanja CNELGIJC cesccsescsssssssecsscsssessssecsscsssscsssessnecsssccssesesscesscssnscsscssscsenseessecssecesseesscesnsesses 144 Prilago avanje uvanja energije sesssssssssecsecssessssecsscsssecsssesenecs
31. a Sa ekrana Sve aplikacije Tapnite na pa tapnite na Camera Kamera Pomocu tastera za jacinu zvuka Dok je ASUS Tablet u rezimu spavanja dvaput pritisnite taster za jacinu zvuka da biste ga probudili i odmah pokrenuli aplikaciju Kamera NAPOMENA Pre kori enja tastera za ja inu zvuka za pokretanje aplikacije Kamera omogu ite ovu funkciju odlaskom u Settings Podesavanja gt Lock screen Zaklju ani ekran i prevla enjem opcije Instant Camera Instant kamera na ON DA 68 Prvo koriscenje aplikacije Kamera Dve uzastopne funkcije e se pojaviti da vam olak aju prve korake kada prvi put pokrenete Kameru Tutorial Vodi i Image locations Lokacije slika Vodi Ako po prvi put koristite kameru ASUS Tableta nai i ete na slede i ekran vodi a nakon pokretanja aplikacije Camera Kamera Pratite slede e korake da biste nastavili sa ovog ekrana 1 Naekranu Tutorial Vodic tapnite na Skip Presko i ako elite da presko ite gledanje ili Start Zapo ni da biste videli osnovni vodi o kori enju Kamere 2 Nakon to tapnete na neku od ovih opcija na i ete se na ekranu Image locations Lokacije slika Lokacije slika Kada pro ete ekran Tutorial Vodi ekran Image locations Lokacije slika e se pojaviti kako bi vam pomogao da napravite automatske oznake lokacije za slike i video snimke Pratite slede e korake da biste nastavili sa ovog
32. a biste registrovali broj mobilnog telefona 1 Tapnite na g mm pa tapnite na aplikaciju Omlet Chat 2 Na Omlet uvodnom ekranu tapnite na Skip Presko i ako elite da presko ite uvod ili prevucite ekran nalevo da biste pregledali istaknute funkcije aplikacije Omlet Chat 3 Tapnite na Sign up Registrujte se 4 Nastranici Sign Up Registracija izaberite zemlju i unesite broj mobilnog telefona pa tapnite na Next Dalje Aplikacija Omlet Chat e vam poslati tekstualnu poruku koja sadr i PIN za nastavak registracije 5 lt Unesite PIN i tapnite na Next Dalje 6 Unesite svoje ime i tapnite na Get Started Prvi koraci 56 Ako elite da Omlet Chat automatski a urira va e prijatelje iz liste kontakata tapnite na Okay Let s do it Va i Uradimo to Ako elite ru no da dodate prijatelje tapnite na No thanks Ne hvala NAPOMENE Serija ekrana e se pojaviti za uvod u aplikaciju Sledite uputstva na ekranu dok se ne pojavi glavi ekran Omlet Chata Aplikacija Omlet Chat mo e da doda samo kontakte koji imaju Omlet Chat instaliran na svom ure aju Na glavnom ekranu Omlet Chata tapnite na START CHAT ZAPO NI ASKANJE pa izaberite kontakt sa kojim elite da askate Registracija imejl ili Facebook naloga Koristite imejl ili Facebook nalog za prijavljivanje na Omlet Chat Da biste registrovali imejl ili Facebook nalog 1 2 Tapnite na g m y pa tapnite na aplikaciju Omlet Chat Na stranici
33. a izjava vezana za IC Ovaj ure aj mo e automatski da prekine prenos u slu aju odsustva informacija za preno enje ili gre ke u radu Imajte u vidu da cilj ovoga nije zabrana prenosa kontrolnih ili signalnih informacija ili upotrebe ponavljaju ih kodova ukoliko ih zahteva tehnologija Ure aj je namenjen upotrebi u opsegu od 5150 MHz do 5250 MHz samo u zatvorenom prostoru kako bi se smanjila mogu nost pojave tetnih smetnji koje mogu uticati na mobilne satelitske signale maksimalni dozvoljeni doseg antene za ure aje koji rade u opsezima od 5250 MHz do 5350 MHz i od 5470 MHz do 5725 MHz je u skladu sa EIRP ograni enjem maksimalni dozvoljeni doseg antene za ure aje u opsegu od 5275 MHz do 5850 MHz je u skladu sa EIRP ograni enjima odre enim za rad od ta ke do ta ke i u drugim slu ajevima kao to je navedeno u odeljku A9 2 3 Pored toga radari velike snage se pona aju kao primarni korisnici to zna i da imaju prioritet u opsegu od 5250 MHz do 5350 MHZ i takvi radari mogu da izazovu smetnje i ili o te enja LE LAN ure aja Informacije o izlaganju radio talasima SAR CE Ovaj ure aj ispunjava zahteve EU 1999 519 EC vezane za ograni avanje izlaganja javnosti elektromagnetnim poljima zarad za tite zdravlja Granice su deo sveobuhvatnih preporuka za za titu javnosti Ove preporuke su razvile i proverile nezavisne nau ne organizacije kroz redovne i temeljne procene nau nih istra ivanja Jedinica mere za ograni enje
34. a pregleda a zasnovanog na Chromeu Omogu ava vam i da delite ili aljete imejlom veb sadr aj kao i da ga aljete kao zadatak za kasnije itanje Pokretanje Pregleda a sa zaklju anog ekrana Povla ite nadole dok se aplikacija Pregledac ne pokrene Pokretanje Pregledaca sa pocetnog ekrana Na pocetnom ekranu tapnite na amp Deljenje stranice m Idite na stranicu koju elite da delite pa tapnite na 4 e Da biste podelili stranicu tapnite na Share page Podeli stranicu pa izaberite nalog ili aplikaciju gde elite da podelite stranicu e Da biste poslali stranicu na kasnije itanje tapnite na Read later Pro itati kasnije Stranica e biti dodata kao zadatak u listi obaveza u aplikaciji Uraditi kasnije NAPOMENE ASUS Tablet mora da bude povezan sa Wi Fi ili mobilnom mre om e Ako ste povezani sa mobilnom mre om mo e vam biti napla eno na osnovu tarifnog paketa e Detalje potra ite u odeljku Povezivanje sa Wi Fi mre om e Pristupite zadacima sa liste obaveza iz aplikacije Do It Later Uraditi kasnije na ekranu All Apps Sve aplikacije 112 Koriscenje slusalica Steknite slobodu da radite druge stvari dok razgovarate ili u ivajte u slu anju omiljene muzike koriste i slu alice Povezivanje audio priklju ka Umetnite priklju ak slu alica od 2 5 mm u audio port ure aja UPOZORENJE e Neumecite druge predmete u port za audio priklju ak e Neumecite kabl sa strujnim izlazom u port
35. a rezim spavanja Ukljucuje iskljucuje ugradeni bezicni LAN adapter Uklju uje isklju uje touchpad Smanjuje osvetljenje ekrana Pove ava osvetljenje ekrana Snimanje slike radne povr ine Otvaranje ekrana Settings Pode avanja Delete Bri e tekst Vra anje na prethodnu numeru prilikom reprodukcije muzike 6101010000081810 Zapo injanje reprodukcije liste pesama Nastavljanje ili pauziranje reprodukcije teku e pesme 27 Premotavanje pesme ili prelazak na slede u numeru tokom reprodukcije ax Isklju ivanje zvuka Uti avanje zvuka Poja avanje zvuka Povratak na po etni ekran Aktiviranje menija sa svojstvima isto kao ili na ekranu uniju Pritisnite lt Fn gt i neki od tastera sa strelicama da biste izvr ili pomeranje dokumenta ili veb stranice nagore i nadole odnosno pomeranje na lt gt pocetak i kraj Home PgDp End 28 Koriscenje tacpeda Obavite ove pokrete da biste aktivirali i pomerali pokaziva na ekranu Prevla enje prstom Tapnuti dvaput tapnuti C f Prevuci i otpusti C Prevucite prst preko table da biste pomerili pokazivac Tapnite jednom da biste izabrali stavku Tapnite dvaput da biste je pokrenuli Odaberite stavku i zatim pritisnite i drzite taster za levi klik Pomo u drugog prsta prevucite niz ta ped kako biste prevukli i otpustili stavku na novu lokaciju 29 Pomeranje sa dva prsta levo desno p gt Pr
36. ajanje u kompatibilnu strujnu uti nicu Adapter za napajanje mo ete da priklju ite u bilo koju kompatibilnu uti nicu napona od 100 V do 240 V Izlazni napon ovog adaptera je DC 5 2 V 1 35 A Kada koristite ASUS tablet uz adapter za napajanje uzemljena strujna uti nica mora biti blizu ure aja i lako dostupna Da biste u tedeli struju isklju ite adapter za napajanje iz strujne uti nice kada ga ne koristite Ne stavljajte te ke predmete na ASUS Tablet OPREZ ASUS Tablet se mo e zagrejati tokom punjenja To je normalno me utim ako ure aj postane neobi no topao izvucite mikro USB kabl iz ure aja i po aljite ure aj zajedno sa adapterom za napajanje i kablom kvalifikovanom servisnom osoblju ASUS a Da biste izbegli o te ivanje ASUS Tableta adaptera za napajanje ili mikro USB kabla pre punjenja proverite da li su mikro USB kabl adapter za napajanje i ure aj dobro povezani 19 Da biste napunili ASUS tablet 1 Pove ite micro USB kabl sa adapterom za napajanje 2 Priklju ite adapter za napajanje u uzemljenu strujnu uti nicu 3 Priklju ite micro USB konektor u ASUS tablet VA NO e Punite ASUS tablet osam 8 sati pre nego to ga budete prvi put koristili u re imu rada na bateriju Status napunjenosti baterije je nazna en slede im ikonama Mala Ne puni se Puni se Puna 20 4 Kada je baterija potpuno napunjena prvo izvucite USB kabl iz ASUS Tableta pa iskljucite adapter za napajanje
37. ali kroz stranice po etnog ekrana prevucite nalevo ili nadesno E 8 03 AM Manage home Widgets aa a Wallpapers Edit page 36 Precice do aplikacija Dodajte pre ice za brz pristup esto kori enim aplikacijama direktno sa po etnog ekrana Da biste dodali pre icu do aplikacije 1 Tapnite i dr ite praznu oblast na po etnom ekranu i izaberite Apps Aplikacije 2 Sa ekrana All Apps Sve aplikacije tapnite i dr ite aplikaciju pa je prevucite na praznu oblast po etnog ekrana Da biste uklonili pre icu do aplikacije Sa po etnog ekrana tapnite i dr ite aplikaciju pa je prevucite na X Remove Ukloni u vrhu ekrana Vid eti Dodajte vid ete za brz pregled kalendara mapa statusa baterije i jo toga Da biste dodali vid et 1 Tapnite i dr ite praznu oblast na po etnom ekranu i izaberite Widgets Vid eti 2 Sa ekrana Widgets Vid eti tapnite i dr ite vid et pa ga prevucite na praznu oblast po etnog ekrana Da biste uklonili pre icu do aplikacije Sa po etnog ekrana tapnite i dr ite vidZet pa ga prevucite na X Remove Ukloni u vrhu ekrana NAPOMENA Mo ete i da tapnete na na po etnom ekranu da biste prikazali ekrane All Apps Sve aplikacije i Widgets Vid eti 37 Pozadine Omogu ava da va e aplikacije ikone i drugi Zen elementi borave na privla no dizajniranoj pozadini Mo ete da dodate prozirnu pozadinsku nijansu radi bolje itljivosti i jasno e Mo
38. avanja licem pa tapnite na Continue Nastavi 4 Dr ite ASUS Tablet u nivou o iju i poravnajte lice sa ivi nom linijom ekrana da biste ga snimili NAPOMENA lvicna linija od zelenih ta aka ukazuje na to da je ASUS Tablet prepoznao va e lice i nalazi se u procesu snimanja slike 126 a Set up Face Unlock Put your face here Show your face Cancel 5 Kada va e lice bude snimljeno tapnite na Continue Nastavi 6 Ako otklju avanje licem ne mo e da prepozna va e lice od vas e biti zatra eno da izaberete sekundarnu opciju za otklju avanje ASUS Tableta Izaberite Pattern ablon ako elite da otklju ate ASUS Tablet ablonom ili izaberite PIN i sledite predstoje a uputstva na ekranu da biste ga otklju ali unosom PIN a VA NO Obavezno upamtite PIN ili ablon koji ste napravili za otklju avanje ure aja 7 Kada zavr ite pode avanje otklju avanja licem tapnite na OK Potvrdi 127 Pattern Sablon Prevucite prst po ta kama i napravite Sablon 7 EB 12 05PM Choose your pattern Pattern recorded Retry Continue VA NO Sablon mora da sadr i najmanje etiri ta ke Obavezno upamtite Sablon koji ste napravili kako biste mogli da otklju ate ure aj 128 PIN Unesite najmanje Cetiri cifre da biste podesili PIN Setup your PIN Touch Continue when done 5 Cancel Continue 1 2 3 5 6 T 8 9 VA NO Obavezno upamtite PIN koji ste napravili kako
39. avanje mo ete da koristite samo na zadnjoj kameri Snimanje fotografija u re imu Vremensko premotavanje 1 Na po etnom ekranu aplikacije Kamera tapnite na mm 2 Tapnite na a gt Time Rewind Vremensko premotavanje 3 Tapnite na ili pritisnite taster za ja inu zvuka da biste zapo eli snimanje fotografija Kori enje prikaziva a vremenskog premotavanja 1 Nakon to pritisnete okida prikaziva vremenskog premotavanja e se pojaviti na desnoj strani snimljene fotografije Rotirajte dugme na prikaziva u da biste pregledali fotografije koje ste upravo napravili NAPOMENA Tapnite na Best Najbolja da biste videli predlog najbolje fotografije sa vremenske linije 2 Izaberite fotografije i tapnite na Done Gotovo da biste je sa uvali u Galeriju 4 HDR Funkcija velikog dinami kog opsega High dynamic range HDR vam omogu ava da pravite detaljnije slike u scenama sa slabim osvetljenjem i velikim kontrastom Kori enje HDR a se preporu uje za snimanje slika na dobro osvetljenim lokacijama jer poma e da boje na slici budu izbalansirane Snimanje fotografija u re imu HDR 1 Na po etnom ekranu aplikacije Kamera tapnite na sm ms 2 Tapnite na Ko gt HDR 3 Tapnite na ili pritisnite taster za ja inu zvuka da biste zapo eli snimanje fotografija u re imu HDR Panorama Pravite slike iz razli itih uglova kori enjem Panorame Slike napravljene iz irokougaone perspektive se automatski u
40. biste mogli da otklju ate ure aj 129 e Password Lozinka Unesite najmanje etiri znaka da biste napravili lozinku py Setup your password Touch Continue when done zeta gl Cancel Continue VAZNO Obavezno upamtite lozinku koju ste napravili kako biste mogli da otkljucate uredaj 130 Konfigurisanje drugih opcija bezbednosti ekrana Pored rezima zakljucavanja ekrana na ekranu Screen security Bezbednost ekrana mozete da podesite i sledece Quick Access Brzi pristup Prevucite prekida Quick Access Brzi pristup na ON UKLJU ENO da biste pokretali aplikacije sa zaklju anog ekrana What s Next widget Vid et ta sledi Prevucite prekida What s Next widget Vid et ta sledi na ON DA da biste prikazali pomenuti vid et na zaklju anom ekranu e Owner info Informacije o vlasniku Tapnite na ovo da biste izmenili i unesite informacije koje elite da se prikazuju ak i kada je ekran zaklju an Settings Users Power management O ASUS customized settings Personal Location EN Security O Language amp input Backup amp reset Accounts El Asus Google O Add account Screen security Screen lock Slide Display Quick access Launch apps on lock screenn What s Next widget Show What s Next widget on lock screen Enable widgets Use widget on Lock screen Owner info 131
41. cite pocetni ekran nalevo ili nadesno da biste prikazali prosireni pocetni ekran 34 Razumevanje ikona Ove ikone se prikazuju na statusnoj traci i pru aju vam uvid u trenutni status ASUS Tableta Ova ikona prikazuje ja inu signala Wi Fi veze Ova ikona prikazuje status baterije ASUS Tableta Ova ikona prikazuje da je microSD kartica uba ena u ASUS Tablet Ova ikona prikazuje da ste napravili snimke ekrana ASUS Tableta Ova ikona prikazuje da je ASUS Tablet u re imu rada u avionu Ova ikona prikazuje da Wi Fi hotspot ASUS Tableta omogu en Ova ikona prikazuje da je re im pametne tednje omogu en Ova ikona prikazuje da je ne ujni re im omogu en Ova ikona prikazuje status preuzimanja aplikacije ili datoteke lt p les y O MU E E Ova ikona prikazuje preuzete aplikacije i aZuriranja 35 Upravljanje po etnim ekranom Dajte li ni pe at po etnom ekranu Izaberite privla an dizajn kao pozadinu dodajte pre ice za brzi pristup omiljenim aplikacijama i dodajte vid ete za brzi pregled va nih informacija Mo ete i da dodate vi e stranica kako biste mogli da dodate vi e aplikacija ili vid eta na po etni ekran radi pristupanja njima ili njihovog pregleda e Da biste dodali stavke na po etni ekran tapnite i dr ite praznu oblast na po etnom ekranu i izaberite neku od slede ih kategorija Apps Aplikacije Widgets Vid eti Wallpaper Pozadina i Edit page Izmena stranice e Da biste se kret
42. contact data Play Music Artists albums and tracks 47 Zaklju ani ekran Zaklju ani ekran se podrazumevano pojavljuje nakon uklju ivanja ure aja i tokom njegovog bu enja iz re ima spavanja Sa zaklju anog ekrana mo ete da nastavite do Android sistema ure aja prevla enjem po dodirnom ekranu Zaklju ani ekran ure aja mo ete i da prilagodite kako biste regulisali pristup podacima i aplikacijama na mobilnom ure aju Prilago avanje ekrana za zaklju avanje Ako elite da promenite pode avanja zaklju anog ekrana sa podrazumevane opcije Swipe Prevla enje pratite slede e korake 1 Otvorite brza pode avanja pa tapnite na O 2 Na ekranu Settings Pode avanja tapnite na Lock screen Zaklju ani ekran pa tapnite na Screen lock Zaklju avanje ekrana Settings ASUS customized settings Personal Location ON O Security Slide Screen security Quick access rm Q Language amp input Launch apps on lock screenn Backup amp reset What s Next widget EN Show What s Next widget on lock screen Accounts Enable widgets m O Add account Use widget on Lock screen System Owner info Date amp time O Accessibility Printing About 3 Tapnite na opciju zaklju avanja ekrana koju elite da koristite 48 Povezivanje ASUS Tableta sa racunarom Pove ite ASUS Tablet na USB port ra unara da biste ga punili ili prebacivali datoteke izme u ure aja NAPOMENE
43. dole da biste videli druge informacije o vremenskim prilikama 101 Sat Prilagodite pode avanja vremenske zone ASUS Tableta podesite alarme i koristite ASUS Tablet kao topericu pomo u aplikacije Sat Pokretanje Sata Pokrenite aplikaciju Sat na neki od slede ih na ina Na po etnom ekranu ASUS Tableta tapnite na digitalni prikaz sata 08 00 Fri 5 30 2014 No city found OFF Tapnite na mmm gt Clock Sat 102 Vreme u svetu Tapnite na e da biste pristupili pode avanjima vremena u svetu na ASUS Tabletu Tapnite na ovo da biste dodali novi grad koji elite da ozna ite na mapi vremena u svetu Tapnite na ovo da biste podesili sat na no ni re im i pristupili pode avanjima funkcije vremena u svetu g 9 Eastern Time 8 35 Tapnite na ovo da biste videli 2014 05 30 listu gradova oznacenih u okviru vremena u svetu GMT 04 00 8 35am n Time 103 Alarm Tapnite na Kol da biste pristupili pode avanjima vremena u svetu na ASUS Tabletu Tapnite na ovo da biste podesili novo vreme alarma Tapnite na ovo da biste pristupili pode avanjima funkcije alarma Tapnite na ovo da biste 7 00 nn Bu izbrisali neki od prethodno s pode enih alarma O Eastern Time Friday 2014 05 30 104 Stoperica Tapnite na o da biste koristili ASUS Tablet kao topericu AA 4 8 35AM 00 00 00 u A u Press the Start button to make the stopwatch running
44. e lt Punjenje putem USB porta na ra unaru mo e da potraje ne to du e Ako vas ra unar ne moze da pru i dovoljno snage za punjenje ASUS Tableta punite ga putem uzemljene strujne uti nice Povezivanje sa laptopom 49 Povezivanje sa stonim racunarom Da biste povezali ASUS Tablet sa ra unarom 1 Priklju ite mikro USB konektor u ASUS Tablet 2 Priklju ite USB konektor u USB port ra unara 50 Upravijanje kontaktima Dodavajte uvozite ili izvozite kontakte sa imejl naloga na ASUS Tablet i obrnuto Dodavanje kontakata Da biste dodali kontakte TI i 1 Tapnite na m m m pa tapnite na Contacts Kontakti 2 Tapnite na pa izaberite nalog na koji elite da sa uvate kontakt a Imejl nalog b Ure aj Contacts You can synchronize your new contact with one of the following accounts Which do you want to use Google asus zen ui gmail com Device Device Add account NAPOMENA Ako nemate imejl nalog tapnite na Add account Dodaj nalog i napravite ga 3 Sledite uputstva na ekranu da biste dodali i sa uvali novi kontakt 52 Uvoz kontakata Uvezite kontakte i njihove podatke sa jednog izvora kontakata na ASUS Tablet ili imejl nalog i obrnuto Da biste uvezli kontakte TI gt 1 Tapnite na m m m pa tapnite na Contacts Kontakti a 2 Tapnite na E gt Manage contacts Upravljanje kontaktima gt Import export Uvoz izvoz pa ta
45. e da uparite ne nalazi na listi proverite da li je njegova Bluetooth funkcija uklju ena i da li je vidljiv Pogledajte uputstvo za kori enje koje ste dobili uz ure aj da biste saznali kako da omogu ite njegov Bluetooth i kako da podesite da bude vidljiv 2 Tapnite na SEARCH FOR DEVICES PRETRAGA URE AJA da biste potra ili jo Bluetooth ure aja 3 Na spisku dostupnih ure aja tapnite na Bluetooth ure aj sa kojim elite da se uparite Pratite uputstva na ekranu koja slede da biste zavr ili uparivanje NAPOMENA Isklju ite Bluetooth funkciju kako biste smanjili potro nju baterije Rasparivanje ASUS Tableta od Bluetooth ure aja Da biste rasparili ASUS Tablet od ure aja 1 Na ekranu Settings Pode avanja tapnite na Bluetooth da biste prikazali sve dostupne i uparene ure aje 2 lt U listi uparenih ure aja tapnite na qo pored Bluetooth ure aja od kog elite da se rasparite pa tapnite na Unpair Raspari 136 PlayTo Aplikacija PlayTo vam omogu ava da aljete video snimak ekrana ASUS Tableta na monitor koji podr ava striming Na taj na in eksterni monitor mo e da postane drugi monitor ili drugi ekran ASUS Tableta Pokretanje aplikacije PlayTo Postoje dva na ina da po nete da koristite PlayTo na ASUS Tabletu Iz Brzih pode avanja 1 Podesite monitor koji podr ava striming i koji elite da koristite sa ASUS Tabletom 2 lt Otvorite Brza pode avanja na ASUS Tabletu pa tapnite na PlayTo
46. e prste na dodirnom ekranu da biste uve ali prikaz Da biste umanjili prikaz pribli ite prste na dodirnom ekranu 89 90 Supernote Pretvorite pisanje beleski u zabavnu i kreativnu aktivnost koja je sinhronizovana sa podacima na va em mobilnom ure aju kroz Supernote Ova intuitivna aplikacija vam omogu ava da pravite bele ke organizovane po bele nicama direktnim pisanjem ili crtanjem na dodirnom ekranu Tokom pravljenja bele ki mo ete i da dodajete multimedijalne datoteke iz drugih aplikacija i delite ih putem dru tvenih mre a ili naloga za klaud skladi tenje Tapnite da biste izabrali re im unosa Tapnite da biste opozvali unetu promenu CD al 10 58 PM Tapnite da biste konfigurisali i pode avanja bele nice Tapnite da biste ponovili unetu promenu Notebook Products Target 25 a Notebook b Desktop PCs c Mobile phones d Accessories e Project X Transform watch A Ha 0 PC E Wi 3 AA LJ 92 Razumevanje ikona U zavisnosti od izabranog re ima unosa ove ikone se pojavljuju dok pi ete bele ke u aplikaciji SuperNote A Ra 2 R Izaberite ovaj re im kucanja kada elite da koristite tastaturu na ekranu za unos bele ki Izaberite ovaj re im pisanja kada elite da pi ete bele ke slobodnom rukom Izaberite ovaj re im crtanja kada elite da prav
47. ekrana 1 Naekranu Image locations Lokacije slika tapnite na No thanks Ne hvala da biste nastavili do ekrana kamere ili na Yes Da da biste podesili ozna avanje lokacija za snimljene slike i video snimke 2 Pomerite Location Access Pristup lokaciji na ON DA da biste omogu ili funkciju ozna avanja lokacije 3 Na slede em ekranu tapnite na Agree Prihvatam da biste potpuno omogu ili funkciju i nastavili do ekrana kamere 69 Pocetni ekran Kamere Tapkajte na ikone da biste zapo eli sa kori enjem kamere i istra ivali slikovne i video funkcije ASUS Tableta Prebacivanje izme u prednje i zadnje kamere Pregled galerije Snimanje fotografija Snimanje video snimaka Uve avanje i umanjivanje Kori enje naprednih parametara kamere Pode avanje parametara Primena efekata na sliku 70 Parametri slike Podesite izgled snimljenih slika konfigurisanjem parametara kamere na sledeci nacin VAZNO Primenite parametre pre snimanja slika 1 Na po etnom ekranu kamere tapnite na To gt fol 2 Pomerite sadr aj nadole i konfiguri ite dostupne opcije Slika Konfiguri ite kvalitet slike pomo u ovih opcija Image White balance Auto ISO Auto Exposure value O Optimization Auto Camera resolution 1M 16 9 Anti shake enhancement On 71 Rezim snimanja Podesite brzinu okida a na re im Timer Tajmer ili promenite brzinu Burst Okidanje pod ovom opcijom Shoo
48. ete i da izaberete animiranu pozadinu kako biste o iveli ekran Tapnite da biste primenili pozadinsku nijansu Tapnite da biste izabrali pozadinsku nijansu Background tint Pomerite kliza da biste podesili prozirnost pozadine na A N Tapnite da biste izabrali Pick image 4 pozadinu Tapnite da biste primenili podesavanja pozadine 38 Primena pozadine i pozadinske nijanse Da biste primenili pozadinu i pozadinsku nijansu 1 Tapnite i dr ite praznu oblast na po etnom ekranu i izaberite Wallpapers Pozadine 2 Izaberite gde elite pozadinu na po etnom ekranu zaklju anom ekranu i na oba mesta Ako ne elite da dodate pozadinsku nijansu na pozadinu presko ite na 5 korak 3 Ozna ite Background tint Pozadinska nijansa pa podesite nivo prozirnosti 4 Tapnite na el pa izaberite boju 5 Izaberite pozadinu pa tapnite na Apply Primeni NAPOMENE Pozadinsku nijansu mo ete da primenite samo na po etni ekran ili i na po etni ekran i na zaklju ani ekran e Pode avanje pozadine mo ete da obavite i na ekranu Settings Pode avanja Display Prikaz Primena animirane pozadine Da biste primenili animiranu pozadinu 1 Tapnite i dr ite praznu oblast na po etnom ekranu i izaberite Wallpapers Pozadine 2 Izaberite gde elite pozadinu samo na po etnom ekranu ili ina po etnom ekranu i na zaklju anom ekranu 3 Izaberite animiranu pozadinu pa tapnite na Apply
49. evucite dva prsta da biste pomerali nalevo ili nadesno Pomeranje sa dva prsta gore dole Prevucite dva prsta da biste pomerali nagore ili nadole Tapkanje i zadr avanje sa dva prsta 2 A Koristite dva prsta da biste dr ali izabranu stavku 4 30 Odvajanje ASUS tableta Da biste odvojili ASUS tablet 1 Postavite ceo sklop na ravnu stabilnu povr inu 2 Pritisnite taster za otpu tanje na ASUS Mobilnoj priklju noj stanici da biste oslobodili ASUS Tablet 3 Podignite ASUS tablet da biste ga odvojili od ASUS mobilne priklju ne stanice NAPOMENA Ulazni napon ASUS Mobilne priklju ne stanice je DC 3 75 V 0 8 A 31 32 Funkcije Zen pocetnog ekrana Pocetni ekran Dobijte podsetnike za vazne dogadaje azuriranja aplikacija i sistema vremensku prognozu i tekstualne poruke od osoba koje su vam bitne direktno na pocetnom ekranu Prevucite ovu oblast nadole da biste prikazali System notifications Sistemska obave tenja Prevucite ovu oblast nadole da biste prikazali Quick settings Brza pode avanja ZP BE 8 00 AM Tapnite da biste azurirali podesavanja aplikacije Weather Vremenska prognoza Tapnite da biste prikazali Time settings Pode avanja vremena 03 00 Fri 30 2014 ae No city found OFF Tapnite da biste otvorili ekran All Apps Sve aplikacije Tapnite da biste otvorili aplikaciju Prevu
50. g CKIAaNA sssssssssssssssesssessssccssessssssssecsnscsssccsscsssseesecssecssscesseessscsses 112 Dele SAN ICE nee en den eek ot pa tiki 112 Zabava Koriscenje SUISSE rara RARA AAA 114 do ral o IO PIIKI UCK an euere rare nee rar 114 Aus WIR dai 115 kori enje Audio Wizarda seri 115 PLAV OTE odaji ikaj la ti ad di A hv A 116 Koriscenje Play Igara ea koa do an en ee 116 11 12 U 1 Mene are me meme ren m em a ve e roza 118 POKIE tame MUZIKE erinnern 118 Reprodukovanje pesama sa ULAAja ssscssesssssssssecssessssssssessnecsssecssssesssessccsnscesscssscsesscesscessecesscesseesnsesses 118 Reprodukovanje pesama sa SD Kartice cecsssssssscssssssscsssesssssssscssssssssssssesssscesscssscssssesssesssssssseesseesseesses 118 Reprodukovanje pesama sa klauda sssssssssssessssecssessssssssesssesssscsssssesscsssesssecssecesscsesscessccssecssscesseessscsses 119 SNIMA ZVUKA aaa Aa 120 Pokretanje Snimaca ZVUKA odana snene unan 120 Po etni ekran Snima a ZVUKA ccscsssscsssscsssecsssscsssecsssecssscsssscsssscsssecsssscessecsssccsssecsuscesnscssnscessecessccssseessecssses 120 Odr avajte Zen D rzavanje uredaja AUN naci 122 A ZU FASSEN ee ee 122 SRIGOISTeN E sai jaanja i O A doda A 122 Pravljenje rezervne kopije i vra anje na po etne vrednosti esssessssessssessssennssesnssenssnensnnee 123 Obezbe ivanje ASUS Tan letasisscccsscsssssssesssscassoonessoansncensisnesosaesasassisnasesiasssensasatcdsnscesoasassacsnnes 124 Ot UCA
51. i kasnije tim va nim porukama imejlovima pozivima veb stranicama se mo ete vratiti u aplikaciji Do It Later Uraditi kasnije Da biste pristupili zadacima sa liste obaveza 1 Na po etnom ekranu tapnite na u pa na ekranu All Apps Sve aplikacije tapnite na Do It Later Uraditi kasnije 2 Izaberite zadatak koji elite da obavite Da biste napravili novi zadatak u listi obaveza Na ekranu Do It Later Uraditi kasnije tapnite na pa nastavite sa unosom zadatka u listu obaveza 99 Vremenska prognoza Dobijte a uriranja vremenske prognoze u realnom vremenu direktno na ASUS Tabletu koriste i aplikaciju za vremensku prognozu Aplikacija Vremenska prognoza vam omogu ava i da pregledate druge detalje o vremenskim prilikama irom sveta Pokretanje aplikacije Vremenska prognoza 03 00 Fri 5 30 2014 AF No city found Q OFF 100 Pocetni ekran Vremenske prognoze Davao City Davao Del Sur Philippines May 30 2014 10 40PM M Y F S High 89 F 80 F Low 73 F A SL MON TUE WED THU Oe lt ET O an ET TI ISTI Thunderstor Thunderstor Mostly Thunderstor Rain Rain ms ms cloudy w t ms storms 9 91 89 89 7 AF 10 40 AM Qt AccuWe ther com FRI 9 Showers Tapnite na ovo da biste konfigurisali pode avanja aplikacije Vremenska prognoza Tapnite na ovo da biste potra ili informacije o vremenskim prilikama u drugim gradovima Prevucite na
52. i aaa kada kai RA iii ia 52 DOda Vanja Kondensatoren 52 U VOZ KONT AR TA riedko jo donio loa TEE AAE ES 53 IZMOZKO NM 54 Ostanite u kontaktu uz Omlet Chat ONGC CIAL einen OME Rane 56 Registracija za Omlet Chat sessssssssscssssssssesssesssscsssesssssssscsssscesscesscssnscesscsssssesscsssessnscsssesssecassesssecsseesssessssess 56 KOS enje E PI po II iS 59 Slanje multimedijalnih POPUKA cccsesssssssseesssessssecssesssesssscsssesssscssscsesscesscsssecesscesscssssccsscsssesssseesscssseeessesses 60 Pristup e po ti A pasta 62 Pode avanje naloga C POStE ccsssecsecssssssssesssesssscssscssnsssssesssesesscesscssnscesscsssecesscsssccsnscessecssecesscsssecsseessscsssses 62 Dodavanje naloga POS anne anna nina 63 cju pe pne me eee ene 64 Pode avanje Gmail naloga ssssssssssscsssssssscssscsssesssecssssssssecssesesscesscssnscsssccssssesscsssccsnscessesssesesscssnecsseessscsssses 64 Uhvatite trenutak Otvaranje aplikacije Kamera sanieren 68 Sa ZaK JUC ANNO OMI eera ne 68 PO EMOTE R I ea E E A 68 Sa ekrana Sve aplikacije iia ein 68 Pomo u tastera za ja inu ZVUKA csesssssssssscsscssssccsscssnessssccssscesscessecanscesscsssecesseessecsnscessesssecassesssecsseessscsasses 68 Prvo kori enje aplikacije Kamera 0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 69 VOICE jo do ri oat 69 LOKACIJA SING amo dm A A i A i A dA i AN 69 Po etni ekran Kame in cria A 70 AMS IKE oca
53. i pomo u opcija za bezbedno otklju avanje koje vam nudi ASUS Tablet Da biste izabrali na in otklju avanja ekrana ASUS Tableta 1 Tapnite na pa tapnite na Settings Pode avanja gt Lock Screen Zaklju ani ekran 2 Tapnite na Screen lock Zaklju avanje ekrana pa izaberite opciju za otklju avanje ASUS Tableta NAPOMENE Vi e informaciaj potra ite u odeljku Unlock screen options Opcije otklju avanja ekrana Da biste deaktivirali pode enu opciju otklju avanja ekrana na ekranu Choose screen lock Izbor zaklju avanja ekrana tapnite na None Ni ta 124 Opcije otkljucavanja ekrana Odaberite neku od sledecih opcija za otkljucavanje ASUS Tableta Slide Prevla enje Prevucite prst u bilo kom smeru da biste otklju ali ASUS Tablet 125 e Face Unlock Otklju avanje licem Poka ite lice na crnom prozoru zaklju anog ekrana da biste otklju ali ASUS Tablet VA NO e Otklju avanje licem je manje sigurno od ablona PIN a ili lozinke e Neko ko li i na vas bi mogao da otklju a va ASUS Tablet e Podaci koji se koriste za prepoznavanje lica se uvaju na va em ASUS Tabletu Da biste podesili otklju avanje licem 1 Na ekranu Choose screen lock Izbor zaklju avanja ekrana tapnite na Face Unlock Otklju avanje licem 2 Pro itajte sa ekrana uslove kori enja funkcije otklju avanja licem pa tapnite na Set it up Podesi 3 Pro itajte sa ekrana uputstvo za pode avanje otklju
54. i trenutnu listu funkcija koje mozete da omogucite ili odesavanja P J onemogu ite sa table sa obave tenjima brzih pode avanja Pregled sistemskih Tapnite na da biste videli trenutna a uriranja i promene na injene na ASUS Tabletu obave tenja Vra anje na po etni ekran Na ekranu sa sistemskim obave tenjima tapnite na 6 da biste se vratili na po etni brzih pode avanja ekran Pristup pode avanjima Tapnite na da biste pokrenuli aplikaciju Display Prikaz prikaza 41 Koriscenje table sa obavestenjima brzih podesavanja Tabla sa obave tenjima brzih pode avanja pru a pristup odre enim be i nim funkcijama i pode avanjima ASUS Tableta pomo u samo jednog dodira Svaka od ovih funkcija je predstavljena dugmetom NAPOMENA Plavo dugme ukazuje na to da je funkcija omogu ena dok sivo dugme ukazuje na onemogu enu funkciju Owner WiFI Auto rotate GPE Smart Saving Auto sync Dodavanje ili uklanjanje dugmadi Da biste dodali ili uklonili postoje u dugmad sa table sa obave tenjima ASUS brzih pode avanja 1 Otvorite brza pode avanja pa tapnite na 2 Tapnite na okvir pored funkcije koju elite da dodate ili uklonite sa table sa obave tenjima ASUS brzih pode avanja NAPOMENA Ozna eni okvir ukazuje na to da dugmetu funkcije mo ete da pristupite putem table sa obave tenjima ASUS brzih pode avanja dok neozna eni okvir zna i suprotno 3 Prevucite nadole iz gornjeg desnog ugla da biste videli
55. i upravljate njima Pristup internoj memoriji Da biste pristupili internoj memoriji 1 Tapnite na mmm gt File Manager Menad er datoteka 2 Tapnite na gt Internal Storage Interna memorija da biste videli sadrzaj ASUS Tableta pa tapnite na stavku da biste je izabrali File Manager ocal storage Internal storage 108 Pristup eksternom uredaju za skladistenje Da biste pristupili eksternom uredaju za skladistenje 1 Ubacite microSD karticu u ASUS Tablet NAPOMENA Vise detalja potra ite u odeljku Postavljanje memorijske kartice u okviru ovog korisni kog priru nika 2 Tapnite na mmm gt File Manager Menad er datoteka 3 Tapnite na gt MicroSD da biste videli sadrzaj microSD kartice File Manage ocal storage Internal storage MicroSD 109 Pristup klaud skladistu VA NO Omogu ite Wi Fi na ASUS Tabletu da biste videli datoteke u odeljku Cloud Storage Klaud skladi te Da biste pristupili datotekama sa uvanim na nalozima za klaud skladi tenje 1 110 Tapnite na mmm gt File Manager Menad er datoteka Tapnite na pa tapnite na lokaciju klaud skladi ta pod Cloud Storage Klaud skladi te File Manager Local storage Internal storage m Micros ASUS WebStorage asus zen ui gmail com Pregledac ist i intuitivan Zen interfejs pregleda a olak ava pregledanje veb sadr aja uz brzo u itavanje stranica putem mehanizm
56. ijalnog li nog vlasni tva ili bilo koje druge realne ili direktne tete do kojih je do lo usled propusta ili neispunjavanja zakonskih obaveza pod ovom garancijom do navedene ugovorene cene za svaki proizvod ASUS e biti odgovoran isklju ivo za ili e vam nadoknaditi tetu za va gubitak tete ili zahteve za obe te enjem bazirane na ugovoru deliktu ili kr enju pod ovom Izjavom o garanciji Ovo ograni enje tako e va i za prodavce i dobavlja e ASUS proizvoda To je maksimum za koji su ASUS njegovi dobavlja i i va prodavac kolektivno odgovorni NI POD KOJIM USLOVIMA ASUS NIJE ODGOVORAN ZA JEDNO OD SLEDE EG 1 ZAHTEVE TRE IH LICA PROTIV VAS ZA O TE ENJA 2 GUBITAK ILI O TE ENJE VA IH PODATAKA ILI ZAPISA ILI 3 SPECIJALNE SLU AJNE ILI INDIREKTNE TETE ILI ZA BILO KAKVE EKONOMSKE POSLEDICNE TETE UKLJU UJU I GUBITAK PROFITA ILI U TE EVINE AK UKOLIKO ASUS NJEGOVI DOBAVLJA I ILI VA PRODAVAC BUDU INFORMISANI O TOJ MOGU NOSTI Servis i podr ka Posetite na u internet prezentaciju na vi e jezika na adresi http support asus com 155 EC Declaration of Conformity DBU IN SEARCH OF INCREDIBLE We the undersigned Manufacturer ASUSTeK COMPUTER INC Address AF No 150 LI TE Rd PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN Authorized representative in Europe ASUS COMPUTER GmbH Address City HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN Country GERMANY declare the following apparatus Product name ASUS Tab
57. iste podesili x temperaturu boja Tapnite da biste vratili fabri ka pode avanja Tapnite da biste vratili na poslednje unete promene Da biste koristili ASUS Splendid 1 Tapnite na Splendid 2 Podesite temperaturu i kontrast boja na ekranu kroz kartice Temperature Temperatura i Enhancement Pobolj anje 3 Tapnite na Done Gotovo da biste primenili promene 146 Obavestenja Izjava Federalne komisije za komunikacije Ovaj ure aj saglasan je sa FCC pravilima Delom 15 rad je podlo an slede im uslovima e Ovaj ure aj ne mo e da izazove tetno ometanje e Ovaj ure aj mora da prihvati bilo koje ometanje koje primi uklju uju i ometanje koje mo e da izazove ne eljeni rad Ova oprema je testirana i u saglsnosti je sa ograni enjima za Klasu B digitalnih ure aja shodno Delu 15 FCC pravila Ova ograni enja su dizajnirana da obezbede razumnu za titu protiv tetnog ometanja u rezidencionoj instalaciji Ova oprema generi e koristi i mo e da zra i energiju radio frekvencije i ukoliko se ne instalira i ne koristi u skladu sa uputstvima mo e da uti e na prijem radio talasa Me utim ne postoje garancije da do ometanja ne e do i u odre enoj instalaciji Ukoliko ova oprema dovede do tetnog ometanja radio ili TV prijema a to se mo e zaklju iti uklju ivanjem i isklju ivanjem opreme predla emo vam da poku ate da spre ite ometanje na neki od slede ih na ina e Okrenite antenu za prijem
58. ite crte e ili skice Kada ste u re imu pisanja ili kucanja tapnite na ovu ikonu da biste izabrali debljinu i boju teksta Kada ste u re imu crtanja tapnite na ovu ikonu da biste izabrali alatku za crtanje koju elite da koristite kao i boju ili debljinu linije Kada ste u re imu crtanja tapnite na ovu ikonu da biste izbrisali odre eni sadr aj u okviru bele ke Tapnite na ovu ikonu da biste napravili fotografiju ili video snimak snimili zvuk dodali vremensku oznaku u bele ku i jo mnogo toga Tapnite na ovu ikonu da biste dodali novu stranicu u bele nicu 93 Pravljenje nove beleznice Da biste napravili novu datoteku pomo u aplikacije Supernote pratite slede e korake LI 1 Tapnite na m m m gt Supernote 2 Tapnite na Add a new Notebook Dodaj novu bele nicu 3 Imenujte datoteku i izaberite Pad Tablet ili Phone Telefon za veli inu stranice 4 Izaberite Sablon i zapo nite pisanje bele ki Deljenje bele nice na klaudu Bele nicu mo ete da delite na klaudu na slede i na in 1 Na po etnom ekranu aplikacije Supernote dodirnite i dr ite bele nicu koju elite da delite 2 Naiskacucem ekranu tapnite na Enable cloud sync Omogu i sinhronizaciju na klaud 3 Unesite korisni ko ime i lozinku va eg ASUS WebStorage naloga da biste nastavili sa sinhronizacijom na klaud 4 Kada se bele nica uspe no sinhronizuje na klaud ikona klauda e se pojaviti na vrhu deljene bele nice Deljenje be
59. janje bude u skladu sa njom Nemojte koristiti o te ene kablove za napajanje dodatke i druge periferije sa ure ajem Odr avajte ure aj suvim Ne izla ite ure aj te nosti ki i ili vlazi niti ga koristite u njihovoj blizini Ure aj mo ete da po aljete kroz rentgenske ma ine kao to su one koje se koriste u transportnim trakama za bezbednost aerodroma ali ga ne izla ite magnetnim detektorima i palicama Ekran ure aja je sa injen od stakla Ako se staklo razbije prekinite sa kori enjem ure aja i ne dirajte izlomljene delove stakla Smesta po aljite ure aj na popravku kvalifikovanom servisnom osoblju ASUS a Ne slu ajte sa visokim nivoima ja ine zvuka du e vremenske periode kako biste izbegli mogu e o te enje sluha Isklju ite napajanje pre i enja ure aja Za i enje ekrana ure aja koristite isklju ivo ist celulozni sun er ili krpu od jelenske ko e Ure aj aljite na popravku isklju ivo kvalifikovanom servisnom osoblju ASUS a Pravilno odlaganje X NE bacajte ASUS tablet u obi an otpad Ovaj proizvod je dizajniran tako da omogu i ispravno ponovno kori enje delova i mo e da se reciklira SIMbol sa precrtanom kantom sa to ki ima zna i da proizvod elektri na elektronska oprema i dugmaste baterije koje sadr i ivu ne treba odlagati kao obi no sme e Proverite lokalne regulative vezane za uklanjanje elektronskih proizvoda NE odbacuje bateriju kao uobi ajeno sme e Simbol
60. le ke na klaud Pored bele nice mo ete i da delite pojedina ne bele ke sa Supernotea na nalog za klaud skladi tenje Da biste to uradili 1 lt Otvorite bele nicu koja sadr i bele ku koju elite da delite 2 Tapnite i dr ite bele ku koju elite da delite 94 Na iska u em ekranu tapnite na Share Deli pa izaberite kao koji tip formata datoteke elite da je podelite Na slede em ekranu izaberite nalog klaud skladi tenja gde elite da delite bele ku Sledite uputstva da biste zavr ili deljenje izabrane bele ke 95 Kalendar Aplikacija Kalendar vam omogu ava da vodite ra una o va nim doga ajima pomo u ASUS Tableta Pored pravljenja doga aja mo ete i da dodajete bele ke pode avate podsetnike i pravite napomene sa odbrojavanjem kako ne biste zaboravili doga aje koji su va ni Pravljenje doga aja na ASUS Tabletu HEHE 1 Tapnite na mmm gt Calendar Kalendar 2 Tapnite na New Event Novi doga aj da biste zapo eli pravljenje novog doga aja 3 Na ekranu New event Novi doga aj unesite sve potrebne detalje doga aja 4 Kada zavr ite tapnite na g da biste sa uvali i iza li Dodavanje naloga na Kalendar Pored pravljenja doga aja evidentiranog na ASUS Tabletu mo ete i da koristite Kalendar za pravljenje doga aja koji se automatski sinhronizuju sa va im onlajn nalozima Pre toga morate da dodate te naloge na Kalendar na slede i na in 1 lt Otvorite Calendar Kalendar
61. let Model name K010 conform with the essential requirements of the following directives P12004 108 EC EMC Directive XX EN 55022 2010 AC 201 1 Dd EN 55024 2010 I EN 61000 3 2 2006 A2 2009 I EN 61000 3 3 2008 EN 55013 2001 A1 2003 A2 2006 C EN 55020 2007 A11 2011 99 5 EC R amp TTE Directive EN 300 328 V1 8 1 2012 06 EN 300 440 1 V1 6 1 2010 08 EN 300 440 2 V1 4 1 2010 08 EN 301 511 V9 0 2 2003 03 EN 301 908 1 V5 2 1 2011 05 EN 301 908 2 V5 2 1 2011 07 EN 301 893 V1 7 1 2012 06 EN 302 544 2 V1 1 1 2009 01 EN 302 623 V1 1 1 2009 01 EN 50360 2001 EN 62479 2010 EN 50385 2002 X EN50566 2013 x12006 95 EC LVD Directive XX EN 60950 1 A12 2011 CI EN 60065 2002 A12 2011 D12009 125 EC ErP Directive XX Regulation EC No 1275 2008 XX Regulation EC No 278 2009 Xx EN 301 489 1 V1 9 2 2011 09 EN 301 489 3 V1 4 1 2002 08 EN 301 489 4 V1 4 1 2009 05 EN 301 489 7 V1 3 1 2005 11 EN 301 489 9 V1 4 1 2007 11 EN 301 489 17 V2 2 1 2012 09 EN 301 489 24 V1 5 1 2010 09 EN 302 326 2 V1 2 2 2007 06 EN 302 326 3 V1 3 1 2007 09 EN 301 357 2 V1 4 1 2008 11 EN 302 291 1 V1 1 1 2005 07 EN 302 291 2 V1 1 1 2005 07 POODOOROOONRRR o LI OOOUOOOXOOUOX LI Regulation EC No 642 2009 L Regulation EC No 617 2013 P12011 65 EU RoHS Directive Ver 140331 DICE marking C O EC conformity marking Position CEO Name Jerry Shen Declaratio
62. lovao osim na mesta gde se nalaze ulazni i izlazni portovi Zelena ASUS napomena ASUS je posve en kreiranju proizvoda i pakovanja koji ne tete prirodnoj okolini i koji tite zdravlje korisnika dok minimalizuju uticaj na prirodnu sredinu Smanjenja broja stranica uputstva u skladu je sa smanjenjem emisije ugljen dioksida Detaljno uputstvo za kori enje i druge povezane informacije potra ite u korisni kom priru niku dobijenom uz ASUS tablet ili posetite ASUS sajt za podr ku na adresi http support asus com 153 Naziv modela K010 TF103C Proizvo a ASUSTeK Computer Inc Adresa AF No 150 LI TE RD PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN Ovla eni predstavnik u ASUS Computer GmbH Evropi Adresa HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN GERMANY 154 Informacije o autorskim pravima Nijedan deo ovog uputstva uklju uju i proizvode i softver koji su u njemu opisani ne sme se reprodukovati preneti transkribovati uskladi titi u sistemu za pronala enje ili prevesti na bilo koji jezik ili na bilo koji na in osim dokumentacije koju kupac zadr ava kao rezervnu kopiju a bez prethodne pisane dozvole kompanije ASUSTeK COMPUTER INC ASUS ASUS OVO UPUTSTVO OBEZBE UJE TAKVO KAKVO JE BEZ BILO KAKVE GARANCIJE BILO EKSPLICITNE ILI IMPLICIRANE UKLJU UJU I ALI NE OGRANI ENO NA IMPLICIRANE GARANCIJE ILI POGODNOSTI ZA PRODAJU ILI ODRE ENU SVRHU ASUSOVI DIREKTORI SLU BENICI ZAPOSLENI ILI AGENTI NE E BITI ODGOVORN
63. n Date 16 04 2014 Year to begin affixing CE marking 2014 Signature 156
64. neku od slede ih opcija e Invite an Email or Phone number Pozivanje imejla ili broja telefona Unesite broj mobilnog telefona ili imejl prijatelja pa tapnite na Go Idi Invite Facebook friends Pozivanje Facebook prijatelja Tapnite da biste se prijavili na Facebook nalog Invite address book friends Pozivanje prijatelja iz adresara Tapnite da biste pozvali prijatelje iz liste kontakata na va em imejl nalogu Aplikacija Omlet Chat e prikupiti kontakte na nalogu Nakon to izaberete kontakte sledite uputstva na ekranu da biste zavr ili e Za Facebook aplikaciju ozna ite kontakte koje elite da izaberete pa tapnite na Send Po alji Za adresar ozna ite kontakte koje elite da izaberete pa tapnite na SEND INVITES PO ALJI POZIVNICE Koriscenje Omlet Chata aljite tekstualne i multimedijalne poruke za zabavan kreativan i interaktivan razgovor Da biste zapo eli razgovor u meniju Omlet Chata tapnite na Contacts Kontakti pa tapnite na ime kontakta Ninz 5 15 Hey Corrie Please don t forget tonight s meeting 5 15 Hey Of course no problem Ninz 5 15 4 By the way we changed the venue from Colombia Caf to Bobby Van s Steak House Same time as of previous meeting SD a What s up Slanje poruke askanja Da biste poslali poruku askanja unesite poruku u polje What s up ta ima novo pa tapnite na O Slanje glasovne poruke Da biste poslali glasovnu poruk
65. ogu ite i na ekranu Quick Settings Brza pode avanja Detalje o na inu otvaranja ekrana Quick Settings Brza pode avanja potra ite u odeljku Quick Settings Brza pode avanja Bluetooth Koristite Bluetooth funkciju ASUS Tableta za slanje i primanje datoteka i strimovanje multimedijalnih datoteka sa drugim ure ajima na maloj udaljenosti Bluetooth vam omogu ava da delite multimedijalne datoteke sa pametnim ure ajima prijatelja aljete podatke za tampanje Bluetooth tampa u ili reprodukujete muzi ke datoteke na Bluetooth zvu nik Omogu avanje Bluetooth funkcije Da biste omogu ili Bluetooth nu a z 1 Na po etnom ekranu tapnite na m m m pa tapnite na aplikaciju Settings Pode avanja 2 Prevucite Bluetooth prekida nadesno da biste uklju ili Bluetooth NAPOMENA Bluetooth mo ete da omogu ite i na ekranu Quick Settings Brza pode avanja Detalje o na inu otvaranja ekrana Quick Settings Brza pode avanja potra ite u odeljku Quick Settings Brza pode avanja 135 Uparivanje ASUS Tableta sa Bluetooth uredajem Pre kori enja Bluetooth funkcije ASUS Tableta u punoj meri potrebno je da ga prvo uparite sa Bluetooth ure ajem ASUS Tablet automatski skladi ti uparenu vezu sa Bluetooth ure ajem Da biste uparili ASUS Tablet sa ure ajem 1 Naekranu Settings Pode avanja tapnite na Bluetooth da biste prikazali sve dostupne ure aje VA NO Ako se ure aj koji elit
66. pnite na Import from storage Uvoz iz skladista 3 Tapnite na nalog na koji elite da uvezete kontakte a Imejl nalog b Ure aj Create contact under account Google Cc asus zen ui gmail com Device Device 4 Sledite uputstva na ekranu da biste uvezli kontakt e 53 Izvoz kontakata Izvezite kontakte na bilo koji od skladi nih naloga na ASUS Tabletu 1 4 54 Tapnite na pa tapnite na Contacts Kontakti Tapnite na gt Manage contacts Upravljanje kontaktima gt Import export Uvoz izvoz pa tapnite na Export to storage Izvoz u skladi te Tapnite da biste izabrali kontakte sa nekog od slede ih naloga a Svi kontakti b Imejl nalog c Ure aj Choose a contact source fq All contacts Google o asus zen ul gmail com Im Device Device Sledite uputstva na ekranu da biste izvezli kontakt e Omlet Chat Omlet Chat je onlajn aplikacija za razmenu poruka koja vam omogu ava da askate sa prijateljima na licu mesta aljete multimedijalne poruke i bezbedno i privatno skladi tite podatke na bilo koji od va ih klaud naloga NAPOMENA Aplikacija Omlet Chat je mo da dostupna samo u nekim zemljama Registracija za Omlet Chat Postoje dva na ina da se registrujete za Omlet Chat putem broja mobilnog telefona i imejl naloga ili Facebook naloga Registrovanje broja mobilnog telefona Koristite broj mobilnog telefona za prijavljivanje na Omlet Chat D
67. precrtane kante sa to ki ima ukazuje na to da bateriju ne treba odbacivati kao uobi ajeno sme e 11 12 Spremite svoj Zen Delovi i funkcije Uzmite ure aj i pokrenite ga za tili as Taster za napajanje zaklju avanje Prorez za memorijsku karticu Tasteri za pode avanje ja ine zvuka Zadnja kamera Dodirni ekran o e Priklju ak za slu alice Zvu nici Micro USB konektor Otvor za ka enje Priklju ni port Amena Otvor za kacenje VA NO Odr avajte ure aj a naro ito dodirni ekran suvim sve vreme Voda i druge te nosti mogu izazvati kvar ekrana 14 Postavljanje memorijske kartice ASUS Tablet podr ava microSD microSDHC i microSDXC memorijske kartice kapaciteta do 64 GB NAPOMENA Pojedine memorijske kartice mo da nisu kompatibilne sa va im ASUS Tabletom Postarajte se da koristite samo kompatibilne memorijske kartice kako biste izbegli gubitak podataka i o te enje ure aja memorijske kartice ili oboje OPREZ Budite naro ito pa ljivi prilikom rukovanja memorijskom karticom ASUS nije odgovoran za bilo koji gubitak podataka ili o te enje memorijske kartice Da biste postavili memorijsku karticu 1 Okrenite ure aj kao to je prikazano 15 2 Poravnajte memorijsku karticu tako da njeni metalni kontakti gledaju nagore i umetnite je u prorez 3 Gurnite memorijsk
68. r za ja inu zvuka da biste zapo eli snimanje fotografija koje mogu da se izmene pomo u funkcije Ulepsavanje GIF animacija Pravite GIF Graphics Interchange Format format za razmenu grafike slike direktno sa kamere ASUS Tableta pomo u funkcije GIF animacija Snimanje fotografija u re imu GIF animacija 1 Na po etnom ekranu aplikacije Kamera tapnite na sm mm 2 Tapnite na DI gt GIF animation GIF animacija 3 Tapnite na ili na taster za ja inu zvuka da biste zapo eli snimanje fotografija koje mogu da se transformi u u GIF animaciju 80 Snimanje s prekidima Funkcija snimanja videa s prekidima ASUS Tableta vam omogu ava da snimate kadrove za automatsku reprodukciju sa prekidima Tako e delovati da se doga aji odvijaju ubrzano a u stvari su se desili i snimljeni su sa velikim vremenskim razmacima Snimanje videa s prekidima 1 Na po etnom ekranu aplikacije Kamera tapnite na mama 2 Tapnite na DJ gt time lapse Snimanje s prekidima 3 Tapnite na VL da biste zapo eli snimanje videa s prekidima 81 Party Link Omogu ite Party Link i delite fotografije u realnom vremenu bilo pravljenjem grupe ili pridru ivanjem postoje oj grupi aljite i primajte sve e napravljene slike izme u prijatelja ak i bez veze sa internetom kori enjem ove Zen funkcije VA NO Ova funkcija je dostupna samo za ure aje koji tako e imaju Party Link Deljenje fotografija Da biste delili fotog
69. racast funkciju Onemogu ite GPS Onemogu ite funkciju automatskog rotiranja ekrana Onemogu ite funkciju automatske sinhronizacije na ure aju Koriscenje opcione ASUS Mobilne prikljucne stanice Ako ste kupili opcionu ASUS Mobilnu prikljucnu stanicu mozete povezati svoj ASUS Tablet kako bi podrzavao dodatne funkcije poput tastature ta peda i USB 2 0 funkcija Delovi i funkcije Spojna kop a Priklju ni konektor Spojna kop a Taster za osloba anje Ta ped Tastatura 25 Spajanje ASUS tableta Oznaka u vidu trougla Da biste spojili ASUS tablet 1 Postavite ASUS mobilnu priklju nu stanicu na ravnu stabilnu povr inu 2 Poravnajte ASUS tablet sa ASUS mobilnom priklju nom stanicom NAPOMENA Koristite oznaku u vidu trougla na ASUS Tabletu i na tasteru za osloba anje na ASUS Mobilnoj priklju noj stanici da biste poravnali oba ure aja 3 vrsto umetnite ASUS tablet u zglob Uverite se da su spojne kop e potpuno u le u spojne otvore na ASUS Tabletu VA NO Kada je ASUS tablet spojen sa ASUS mobilnom priklju nom stanicom uvek podi ite ceo sklop ure aja sa donje strane 26 Posebni tasteri Neki od specijalnih tastera na tastaturi prikljucne stanice poseduju samostalne funkcije dok je druge potrebno koristiti zajedno sa funkcijskim tasterom lt Fn gt NAPOMENA Lokacija specijalnih tastera moze da se razlikuje u zavisnosti od zemlje ili regiona Vracanje na prethodnu stranu Aktivir
70. rafije snimljene direktno sa kamere ASUS Tableta 1 Pokrenite aplikaciju Camera Kamera i tapnite na zm 2 Tapnite na gt OK Potvrdi A ra 10 12 PM A Party Link Wi Fi Direct will not be available when Party Link is ON _ Do not show this message again 82 3 opcionalno Na po etnom ekranu Party Linka podesite slede e stavke E EA 10 12 PM Tapnite na ovo da biste napravili novo ime grupe za 2 m0 0 va ASUS Tablet m A R Y MM Set password Tapnite na ovo ako elite Link da za titite pristup grupi lozinkom Create a group Party Link allows you to connect to nearby devices and share pictures automatically Join a group 4 Tapnite na Create a group Napravi grupu ili Join a group Pridru i se grupi da biste zapo eli deljenje fotografija snimljenih ASUS Tabletom VA NO Ako ste napravili grupu za ti enu lozinkom treba da podelite lozinku sa eljenim primaocima kako bi mogli da primaju va e fotografije 83 Primanje fotografija Da biste primali fotografije sa drugih uredaja koji podrzavaju Party Link 1 2 84 Pokrenite aplikaciju Camera Kamera i tapnite na I Tapnite na gt OK Potvrdi A ra 10 12 PM A Party Link Wi Fi Direct will not be available when Party Link is ON _ Do not show this message again Tapnite na Join a group Pridru i se grupi gt Scan Skeniraj da biste zapo eli tra enje drugih ure aja koji podr avaju Party Link U li
71. sledi po prvi put trebalo bi da podesite nalog kalendara ili upotrebite aplikaciju Kalendar na ASUS Tabletu NAPOMENE e Podesite omiljene kontakte i VIP grupe za primanje obave tenja o propu tenim pozivima i nepro itanim porukama ili imejlovima od osoba koje vam zna e e Detalje o pravljenju kalendara doga aja potra ite u odeljku Calendar Kalendar e lt Saznajte kako da dobijate a uriranja vremenske prognoze u odeljku Weather Vremenska prognoza 98 Uraditi kasnije Ovladajte ak i najtrivijalnijim stvarima u va em u urbanom ivotu ak i ako ste previ e zaposleni odgovarajte na imejlove SMS poruke pozive ili itajte vesti onlajn s lako om Ozna ite nepro itane poruke ili imejlove zanimljive veb stranice i propu tene pozive sa Reply Later Odgovoriti kasnije Read Later Pro itati kasnije ili Call Later Pozvati kasnije Ove ozna ene stavke e biti dodate me u va e Do It Later Uraditi kasnije zadatke pa im se mo ete vratiti kad vam to bude odgovaralo NAPOMENE e Popularne aplikacije tre ih strana koje podr avaju Do It Later Uraditi kasnije uklju uju Google mape Google Chrome Google Play YouTube i iMDb e Ne podr avaju sve aplikacije deljenje i dodavanje zadataka u Do It Later Uraditi kasnije Pristupanje zadacima sa liste obaveza i njihovo pravljenje Nakon to ozna ite poruku ili imejl sa Odgovoriti kasnije poziv sa Pozvati kasnije ili veb stranicu sa Pro itat
72. ssccssssesscsssccsnecssscssscsesscesscessecesseessecsssceses 145 A PA 146 Dodatak OBAVESTENJA ainia iii aiii 148 Konvencije koriscene u ovom prirucniku Kako bismo istakli bitne informacije u okviru ovog priru nika poruke smo predstavili na slede i na in VA NO Ova poruka sadr i informacije od vitalnog zna aja koje morate pratiti kako biste obavili odre eni posao NAPOMENA Ova poruka sadr i dodatne informacije i savete koji vam mogu pomo i pri obavljanju poslova OPREZ Ova poruka sadr i va ne informacije koje morate pratiti zarad svoje bezbednosti pri obavljanju odre enih poslova i kako biste spre ili o te ivanje podataka i komponenti svog ASUS tableta Briga i bezbednost Smernice 10 Bezbednost na putevima je na prvom mestu Izri ito vam preporu ujemo da ne koristite ure aj dok vozite ili rukujete bilo kojim tipom vozila Ovaj ure aj treba da se koristi samo u okru enjima sa ambijentalnom temperaturom izme u 5 C 41 F i 35 C 95 F Isklju ite ure aj u zonama gde je upotreba mobilnih ure aja zabranjena Uvek po tujte pravila i propise kada se nalazite u zonama zabrane kao to su avioni bioskopi bolnice ili blizu medicinske opreme blizu gasa ili goriva gradili ta lokacija za miniranje i drugih podru ja Koristite samo strujne adaptere i kablove koje je odobrio ASUS za upotrebu sa ovim ure ajem Pogledajte etiketu sa specifikacijom na dnu ure aja i pobrinite se da adapter za napa
73. sti tapnite na drugu kojoj elite da se pridru ite pa tapnite na Join Pridru i se opcionalno Ako je grupa za ti ena lozinkom zatra ite je od vlasnika kako biste mogli da nastavite Koriscenje Galerije Pregledajte slike i reprodukujte video snimke na ASUS tabletu pomocu aplikacije Galerija Ova aplikacija vam omogu ava da uredujete delite i bri ete slike i video datoteke uskladi tene na ASUS tabletu Iz Galerije mo ete da pregledate slike kao projekciju slajdova ili da tapnete sliku ili video datoteku da biste je pregledali Da biste pokrenuli Galeriju tapnite na an Gallery Galerija Glavni ekran 86 Pregledanje datoteka sa drugih lokacija Galerija podrazumevano prikazuje sve datoteke na ASUS Tabletu prema direktorijumima njihovih albuma Da biste pregledali fotografije sa drugih lokacija dostupnih putem va eg ASUS Tableta 1 Na ekranu kamere tapnite na 2 Tapnite na bilo koju od slede ih lokacija izvora da biste videli njene datoteke E Gallery Device photos 1 All photos Events wall E Albums 2 People Shared photos Update Omlet My cloud photos Add cloud service Friends photos Add cloud service VAZNO Veza sa internetom je neophodna za pregled fotografija i videa pod My cloud photos Moje fotografije u klaudu i Friends photos Fotografije prijatelja 87 Deljenje datoteka iz galerije Da biste delili datoteke iz galerije 1 Na ekranu
74. t mode Self timer Burst Ekspozicija Omogu ite Touch auto exposure Automatska ekspozicija na dodir ili Face detection Otkrivanje lica pod ovom opcijom Exposure Touch auto exposure un Face detection On 72 Parametri videa Podesite izgled snimljenih video snimaka konfigurisanjem parametara kamere na slede i na in VA NO Primenite parametre pre snimanja slika 1 Na po etnom ekranu kamere tapnite na Oj gt El 2 Pomerite sadr aj nadole i konfiguri ite dostupne opcije Slika Konfiguri ite kvalitet videa pomo u ovih opcija Image White balance Auto Exposure value U Video quality HD Video stabilization Off Ekspozicija Omogu ite Touch auto exposure Automatska ekspozicija na dodir pod ovom opcijom Exposure Touch auto exposure 3 Napredne funkcije kamere Istrazite nove na ine za snimanje slika ili videa i u inite uhva ene trenutke zaista posebnima pomo u naprednih funkcija kamere ASUS Tableta VA NO Primenite parametre pre snimanja slika Dostupne funkcija se mogu razlikovati u zavisnosti od modela Vremensko premotavanje Nakon to izaberete Time Rewind Vremensko premotavanje okida po inje sa pravljenjem rafalnih snimaka dve sekunde pre nego to pritisnete dugme okida a Kao rezultat toga dobijate vremensku liniju slika na kojoj mo ete da odaberete najbolju sliku koju ete sa uvati u Galeriju NAPOMENA Funkciju Vremensko premot
75. te imejl kontakte sa ovih naloga na ASUS Tablet VA NO Morate da budete povezani sa internetom da biste mogli da dodate nalog e po te ili da primate i aljete poruke e po te sa dodatih naloga Pode avanje naloga e po te Da podesite nalog e po te 1 Na po etnom ekranu tapnite na Email Imejl da biste pokrenuli aplikaciju Imejl 2 Tapnite na dobavlja a po te kog elite da podesite 3 Unesite imejl adresu i lozinku pa tapnite na Next Dalje NAPOMENA Sa ekajte dok ure aj automatski proveriti pode avanja servera za dolaznu i odlaznu po tu 4 Konfigurisite Account settings Pode avanja naloga kao to su u estalost provere prijemnog sandu eta dani kada e se vr iti sinhronizacija ili obave tenje za dolaze e imejlove Kada zavr ite tapnite na Next Dalje 5 lt Unesite ime naloga koje elite da se prikazuje u odlaznim porukama a zatim tapnite na Next Dalje da biste se prijavili u prijemno sandu e 62 Dodavanje naloga e poste Da biste dodali druge imejl naloge 1 Na po etnom ekranu tapnite na Email Imejl da biste pokrenuli aplikaciju Imejl 2 Tapnite na gt Settings Pode avanja pa dodajte imejl nalog 3 Tapnite na dobavlja a po te kog elite da podesite 4 Sledite uputstva da biste zavr ili pode avanje novog imejl naloga NAPOMENA Mo ete i da pogledate korake od 3 do 5 u odeljku Pode avanje naloga e po te u okviru ovog priru nika da biste zavr ili pode avanje 63
76. tnom ekranu ASUS Tableta tapnite na m m m gt Voice Search Glasovna pretraga a 2 Tapnite na E gt Settings Pode avanja Projects Google org www google org projects html Google Crisis Response provides critical information and develops tools to support Google org has invested 45 million in a range of renewable energy Google org www google org Nonprofits are changing the world and we re proud to support them At Google we drive impact by providing technology and grants as well as opportunities for Google org Google Careers www google com tw about careers teams dot org Google org uses Google s strengths in information and technology to address to encourage civic innovation and pr omote more open innovative commuities Google Map of Gun Permit Holders Sparks Open Data Arms Race www crowdsourcing org editorial google map open 22825 I Settings Cowdsourcing org The Industry Website Register Login Google Map of Gun Permit Holders Sparks Open Data Arms Race O Image Eric Send feedback The Chromium Projects Hep Q wb O EH gt 46 3 Tapnite na Tablet search Pretraga tableta pa ozna ite polja pored grupa za pretragu koje elite da obuhvatite kao izvore prilikom kori enja aplikacije Voice Search Glasovna pretraga KA Settings SEARCH amp NOW CARDS amp Voice a Accounts privacy Help 8 feedback Apps Names of installed apps Contacts All your
77. trenutnu tablu sa obave tenjima ASUS brzih pode avanja 42 Koriscenje sistemskih obavestenja Unutar sistemskih obave tenja mo ete da vidite poslednja obavljena a uriranja i promene sistema na injene na ASUS Tabletu Ve ina ovih promena je vezana za podatke i sistem Ekran sa sistemskim obave tenjima je intuitivan i mo ete se kretati kroz njega na slede e na ine 8 18 AM O FRI MAY 30 System notifications a Tapnite na ovo da biste izbrisali sva navedena obave tenja ey Keep photos 8 videos backed up 8 07 Al Tapnite na obave tenje da biste videli njegove detalje ouch to get free private storage on Google ci Screenshot captured Touch to view your screenshot Prevucite obavestenje nalevo ili nadesno da biste ga uklonili iz liste Connected as a media device Touch for other USB options lt Free WiFi 43 Podesavanja ASUS tastature Pi ite SMS poruke imejlove i lozinke za prijavljivanje pomo u dodirne tastature ASUS Tableta Da biste pristupili pode avanjima ASUS tastature 1 lt Otvorite brza pode avanja pa tapnite na 2 Pomerite ekran nadole do ekrana Settings Pode avanja i izaberite Language amp input Jezik i unos DA Settings ASUS customized settings Personal English US ASUS Keyboard Location EN Android Keyboard AOSP A English US O Security ASUS Keyboard Lock screen English US O m Google voice typing
78. u tapnite i drzite O dok izgovarate poruku pa otpustite O da biste je poslali 59 Slanje virtuelne nalepnice Da biste poslali virtuelnu nalepnicu tapnite na izaberite neku od dostupnih NAPOMENA Vi e virtuelnih nalepnica mo ete da preuzmete iz prodavnice nalepnica Da biste preuzeli virtuelne nalepnice tapnite na gt pa tapnite na 89 Slanje multimedijalnih poruka Iz teme askanja tapnite na pa izaberite neku od ovih ikona da biste poslali odredenu multimedijalnu poruku Tapnite da biste pokrenuli aplikaciju Kamera i De l Tapnite da biste poslali sliku sa ASUS Tableta poslali snimljenu fotografiju Tapnite i dr ite aplikaciju pa tapnite Tapnite da biste na Pin it Zaka i da I O poslali trenutnu biste je dodali u listu i ae oe a adresu uz odlomak aplikacija u Omlet Chatu M m mape More Apps Camera Add Picture Check In Tapnite da biste BR 5 Tapnite da biste napravili nalepnicu od izmenili i poslali sacuvane slike a fotografiju Tapnite da biste N Y a a i Tapnite da biste pretrazili GIF datoteke na internetu i poslali GIF datoteku kao poruku poslali anketu upitnik Gif Search QuickPoll Tapnite da biste pretrazili i poslali video isecke sa servisa YouTube Video Search 60 Email E posta Dodajte Exchange Gmail Yahoo Mail Outlook com POP3 IMAP naloge kako biste mogli da primate pisete i pregledate imejlove direktno sa uredaja Mozete i da sinhronizuje
79. u karticu do kraja u prorez tako da se vrsto smesti na svoje mesto NAPOMENA Nakon postavljanja formatirane memorijske kartice njenom sadr aju mo ete da pristupite ako odete u File Manager Menad er datoteka gt MicroSD 16 Uklanjanje memorijske kartice OPREZ e Budite naro ito pa ljivi prilikom rukovanja memorijskom karticom ASUS nije odgovoran za bilo koji gubitak podataka ili o te enje memorijske kartice e Pravilno izbacite memorijsku karticu da biste je bezbedno uklonili iz ure aja Da biste izbacili memorijsku karticu idite u Home Po etni ekran gt All Apps Sve aplikacije gt Settings Pode avanja gt Storage Skladi tenje gt Unmount external storage Izbaci eksterno skladi te Da biste uklonili memorijsku karticu 1 Okrenite ure aj kao to je prikazano 17 2 Pritisnite memorijsku karticu da biste je izbacili 3 Izvucite memorijsku karticu 18 Punjenje ASUS tableta ASUS Tablet se isporu uje delimi no napunjen ali morate ga potpuno napuniti pre prvog kori enja Pro itajte slede e va ne napomene i mere opreza pre punjenja ure aja VA NO Za punjenje ASUS Tableta koristite samo prilo eni adapter za napajanje i mikro USB kabl Kori enjem nekog drugog adaptera za napajanje i kabla mo ete da o tetite ure aj Skinite za titnu foliju sa adaptera za napajanje i mikro USB kabla pre kori enja sa ure ajem Postarajte se da priklju ite adapter za nap

ASUS (TF103C) User's Manual

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents