MSI WindPad 110W-006IT 32GB Black
Contents
1. 3 11 Rotating the Dis play 3 14 Using the Quick Launch Touch Sensors n ng H ng hien 3 16 Using 3G Function Optionally supported 3 18 Connecting the External D V C S s HH TH H HH HH Hi ng 3 19 Connecting the Communication Devices ana LLULLU H n nh HH Hy 3 19 Connecting the Peripheral D avices 3 21 1 92eJe1d Regulations Information FCC B Radio Frequency Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to part 15 of the FCC rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and radiates radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of2. 2005 augusztus 13 n hat lyba l p az elektromos s elektronikus berendez sek hullad kair l sz l 2002 96 EK ir nyelve szerint az elektromos s elektronikus berendez sek t bb nem kezelhet ek lakoss gi hullad kk nt s az ilyen elektronikus berendez sek gy rt i k teless v lnak az ilyen term kek visszav tel re azok hasznos lettartama v g n Czech Cestina Podle sm rnice Evropsk unie EU o likvidaci elektrick ch a elektronick ch vyrobk 2002 96 EC platn od 13 srpna 2005 je zak z no likvidovat elektrick a elektronick vyrobky v b zn m komun ln m odpadu a vyrobci elektronickych v robk na kter se tato sm rnice vztahuje budou povinni odeb rat takov v robky zp t po skon eni jejich Zivotnosti EN x o2eJe1d Traditional Chinese 538473 BREA ARE TERED IKANG 2005 8 A 13 H49 2002 96 EC gt BA SOE BRET ied IEA RPA E TELE AEREA E TIA Du Simplified Chinese PX KCAT PEALE LAL JRE 2005 4E 8 H 13 HEI 2002 96 EC JJ SOME HAS ATA SAA EIA AE BE SEHE Reo E UR EAT nl lo Japanese A 4 38 2005 4F 8 H 13 ALBIS EU MRR HiT SBR BFR MICS WEEE ERICA UY TR x OU KDIWR DO TH BITBNTOBY BeSEVI U CIS CO C EORUECU DIL SD TDNTUV o Korean 9 2005 t3 8 1 13 442 ABA av az He Az A kEU 14 214 2002 96 EC el JAIA AAARA FL AM ers AANE 2 ea ABA 780 DS as cape apes ejes ae s Vietnamese Tieng Viet
3. e A pexiejs buno Connecting the AC Power 1 Unpack the package to find the AC DC adapter and power cord 2 Attach the power cord to the connector of the AC DC adapter 3 Plug the DC end of the adapter to the tablet PC and the male end of the power cord to the electrical outlet Disconnecting the AC Power When disconnecting the AC DC adapter you should 4 Unplug the power cord from the electrical outlet first 5 Unplug the connector from the tablet PC 6 Disconnect the power cord and the connector of AC DC adapter 7 When unplugging the power cord always hold the connector part of the cord Never pull the cord directly y poxiejs BuIe9 Connecting AC power to optional docking station Note When work with the optional docking station always connect USB devices such as ODD 8 HDD with external power adapters p o poxiejs BuIe9 Power On the Tablet PC To power on the tablet PC follow the steps below 1 Connect the AC power to the device first 2 Find the location of the Power Button as shown in the figure 3 Press the Power Button to power on the tablet PC 2 y p911E1S 6BuIe9 Power Management in Windows OS Power management of tablet PC has the potential to save significant amounts of electricity as well as deliver environmental benefits To be energy efficient turn off your display or set your tablet PC to standby hibernate mode after a period of user
4. i tootja poolt soovitatud v rdv rse akuga H vitage kasutatud aku vastavalt tootja juhistele Persian AS IG s IS 2 edil Jaial c ib sa G M la cai pte Ba 23 th i ola Jae onu xdg OS x lol ado z 3388 s jos ll 553 las 53 all Arabic Ji 0x44 en d zi is b Jaial Al s sb llaga ei 15 y LD A Jl ya ja ch x Arica AS pill GLA jy t y Aerial Gl ll Jala jigall gia A WEEE Statement English Under the European Union EU Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment Directive 2002 96 EC which takes effect on August 13 2005 products of electrical and electronic equipment cannot be discarded as municipal waste anymore and manufacturers of covered electronic equipment will be obligated to take back such products at the end of their useful life 1 15 92eJe1d French Francais Au sujet de la directive europ enne EU relative aux d chets des quipement lectriques et lectroniques directive 2002 96 EC prenant effet le 13 ao t 2005 que les produits lectriques et lectroniques ne peuvent tre d pos s dans les d charges ou tout simplement mis la poubelle Les fabricants de ces quipements seront oblig s de r cup rer certains produits en fin de vie German Deutsch Gem der Richtlinie 2002 96 EG ber Elektro und Elektronik Altger te d rfen Elektro und Elektronik Altger te nicht mehr als kommunale Abf lle entsorgt werden die sich auf 13 August
5. 2005 wirken Und der Hersteller von bedeckt Elektronik Altger te gesetzlich zur gebrachten Produkte am Ende seines Baruchbarkeitsdauer zur ckzunehmen Spanish Espa ol Bajo la directiva 2002 96 EC de la Uni n Europea en materia de desechos y o equipos electr nicos con fecha de rigor desde el 13 de agosto de 2005 los productos clasificados como el ctricos y equipos electr nicos no pueden ser depositados en los contenedores habituales de su municipio los fabricantes de equipos electr nicos est n obligados a hacerse cargo de dichos productos al termino de su per odo de vida Italian Italiano In base alla Direttiva dell Unione Europea EU sullo Smaltimento dei Materiali Elettrici ed Elettronici Direttiva 2002 96 EC in vigore dal 13 Agosto 2005 prodotti appartenenti alla categoria dei Materiali Elettrici ed Elettronici non possono pi essere eliminati come rifiuti municipali i produttori di detti materiali saranno obbligati a ritirare ogni prodotto alla fine del suo ciclo di vita Russian Pycekm B cooTaeTcTBWM c aupekruBO Espone ckoro Corsa EC no npenorBpaujeuuro 3arpa3HeHua OKpyxaroujei cpenb MCNOJIb30BAHHLIM 3 I KTDMM CKMM M NEKTPOHHbiM OGOpygoBaHuem nWpekruaa WEEE 2002 96 EC Bcrynatouje B cuny 13 aBrycra 2005 rona W3nenW OTHOCALIMECA K INEKTPUYECKOMY M ANEKTPOHHOMy oGopynoBaHuto He Moryr paccMarpuBarbCs KaK GBITOBO MyCOD MO3TOMY npowsBonurenu BbluienepeuucnenHoro anekTpoHHoro O ODYOBAHW
6. Theo H ng d n c a Li n minh Ch u u EU v Thi t b i n amp i n t qua s dung H ng d n 2002 96 EC v n c hi u l c v o ng y 13 8 2005 c c s n ph m thu c thi t b i n v i n t s kh ng c n c v t b nh l r c th i th n a v c c nh s n xu t thi t b i n t tu n th h ng d n s ph i thu h i c c s n ph m n y v o cu i v ng i Thai na mul amuuovavaunmalsy EU t ng uagt tIaanaalnsafTvlfln uay t nwisafin tani 2002 96 EC donar raid 13 amp awneat 2005 iia ailnsafilihuay t nvsafina dolosa rar nal uazriri amp nailnsni t nvwsa nddana mar ariadna duran sn NOU Indonesian Bahasa Indonesia Sesuai dengan Regulasi Uni Eropa UE perihal WEEE Limbah Peralatan Listrik dan Elektronik Directive 2002 96 EC yang berlaku sejak 13 2005 produk peralatan listrik dan elektronik tidak lagi dapat dibuang sebagai sampah umum dan pabrik peralatan elektronik diwajibkan untuk mengambil kembali produk tersebut pada saat masa pakainya habis Serbian Srpski Po Direktivi Evropske unije EU o odba enoj ekektronskoj i elektri noj opremi Direktiva 2002 96 EC koja stupa na snagu od 13 Avgusta 2005 proizvodi koji spadaju pod elektronsku i elektri nu opremu ne mogu vise biti odba eni kao obi an otpad i proizvo a i ove opreme bi e prinudeni da uzmu natrag ove proizv
7. inactivity Follow the instructions below to adjust the power management settings in Windows OS 1 Power Options in Windows OS allow you to control the power management features of your display hard drive and battery Go to the Start menu and click on the Control Panel Click on the System and Security 2 Then click on the Power Options Then select a power plan that meets your personal needs The Shut Down Computer menu will present the options to Sleep S3 S4 Shut Down S5 or Restart your computer 5 You can wake up your computer from power saving mode by pressing the power button P poxiejs BuIe9 u System and Security Review your computer s status Back up your computer Find and fix problems jb Power Options Require a password when the computer wakes Change what the power buttons do Change when the computer sleeps Select a power plan Power plans can help you maximize your computer s performance or conserve energy Make a plan active by selecting it or choose a plan and customize it by changing its power settings Tell me more about power plans Preferred plans Balanced recommended Change plan settings Automatically balances performance with energy consumption on capable hardware Power saver Change plan settings Saves energy by reducing your computer s performance where possible Show additional plans Switch User Log Off Lock Restart
8. openings on the enclosure are used for air convection and to prevent the equipment from overheating Do not cover the openings 1 N o2eJe1d 100 240V m m Do not leave the eguipment in an unconditioned environment with a storage temperature above 60 C 140 F or below 0 C 32 F which may damage the eguipment The unit should be operated under maximum ambient temperature of 40 C 120 F Make sure the power voltage is within safety range and has been adjusted properly to the value of 100 240V before connecting the equipment to the power outlet Always unplug the AC power cord before installing any add on card or module to the equipment Always disconnect the AC power cord or uninstall the battery pack or switch off the wall socket if the equipment would be left unused for a certain time to achieve zero energy consumption Never pour liquid into the opening that could damage the equipment or cause an electrical shock Place the power cord in a way that people are unlikely to step on it Do not place anything on top of the power cord 1 o2eJe1d Di lt E 9 Always keep the strong magnetic or electrical objects away from the equipment When installing the coaxial cable to the TV Tuner it is necessary to ensure that the metal shield is reliable connected to protective earthing system of the building Cable distribution system should be grounded earthed in accordan
9. period Turn off the system if you won t be using it for a period of time Disable unnecessary settings or remove idle peripherals Connect an AC DC adapter to the system whenever possible e o paes buno Charging the Battery Pack The battery pack equipped is rechargeable however please pay attention to the following tips before recharging the battery Plug in an external AC DC adapter You can use the system suspend system operation or shut down and turn off the system without interrupting the charging process The battery pack installed inside the device uses Lithium ion battery cells that have no memory effect It is unnecessary to discharge the battery before recharging However to optimize the life of battery we suggest that consuming the battery power completely once every three months The actual charging time will be determined by the applications in use AC power It is strongly recommended to connect the AC DC adapter to the tablet PC and use the AC power while using this tablet PC for the first time When the AC power is connected recharging the battery will start immediately Note that the AC DC adapter included in the package is approved for your tablet PC using other adapter model may damage either the tablet PC or other devices attached to it Do not cover the AC DC adapter since it may produce a certain heat while in use Always be aware of heat coming from the AC DC adapter in use
10. recycling or special disposal Safety Guideline for Using Lithium Battery English CAUTION Danger of explosion if battery is incorrectly replaced Replace only with the same or equivalent type recommended by the equipment manufacturer Discard used batteries according to manufacturer s instructions French Francais ATTENTION II y a danger d explosion s il y a remplacement incorrect de la batterie Remplacer uniquement avec une batterie du meme type ou d un type quivalent recommand par le constructeur Mettre au rebut les batteries usages conform ment aux instructions du fabricant German Deutsch VORSICHT Explosionsgefahr bei unsachgem fem Austausch der Batterie Ersatz nur durch denselben oder einen vom Hersteller empfohlenen gleich wertigen Typ Entsorgung gebrauchter Batterien nach Angaben des Herstellers Spanish Espa ol PRECAUCI N Peligro de explosi n si la bater a es reemplazada incorrectamente C mbiela solo por la misma o un tipo equivalente recomendado por el fabricante Descarte usar bater as usadas de acuerdo con las instrucciones del fabricante Italian Italiano ATTENZIONE Pericolo di esplosione della batteria se sostituita in modo non corretto Sostituire solo con la stesso tipo o con uno equivalente come indicato nel manuale del produttore Smaltire le batterie usate come da istruzioni del produttore Russian Pycckwl Buwwanwe CyujecrByer onacHocrb B3pbiBA Garapeu B cnyaae Henpabunb
11. za zen Pou it baterie zlikvidujte podle pokyn v robce Traditional Chinese 34847 E SERIEM ATA AU ELA ENT a AUER PTS RE gt Simplified Chinese t ot AR EM TEE WAU EZ KOMISE p nito rfe un ARIES FRAME IE ESE Bil Japanese 8 435 So FY ORNRVERSE HORT OUR EZI SPE 4 ELA IS ndi Edo BRIAN KANG AFO t 7 9 RARA LAO G xu No FY EREF 437214 48 5 ORI gt T I TALEU C F x a EN N o2eJe1d go pre spe spere dalo FA ARA Korean 3 01 2 ez agas Gb SIs Seed Med ways AS Mage ARA ARA tia MEK L Vietnamese Tieng Viet L U Y Thay th pin kh ng t ng th ch c th d n n nguy co bi n Chi thay th b ng pin c ng lo i ho c lo i t ng ng khuy n d ng b i nh s n xu t thi t bi V t b pin s dung theo h ng d n c a nh s n xu t Thai mu amassvjo duumma atnobign no anafi uazariaann1z3vtfiefu anciana ins a a uusiilau n nalnsn m u vuuma Ai andan Indonesian Bahasa Indonesia PERHATIAN Bahaya ledakan dapat terjadi jika salah memasang baterai Ganti baterai hanya dengan jenis yang sama atau setara sesuai rekomendasi pabrik peralatan tersebut Buang baterai bekas sesuai petunjuk pabrik Serbian Srpski OPREZ Ukoliko baterija nije ispravno postavljena postoji opasnost od eksplozije Zamenu izvr ite koristeci iskljucivo istu ili ekvivalentnu bateriju koju p
12. C will give you a delightful and professional experience in using it We are proud to tell our users that this product is thoroughly tested and certified by our reputation for unsurpassed dependability and customer satisfaction Manual Map This User s Manual provides instructions and illustrations on how to operate this tablet PC It is recommended to read this manual carefully before using this tablet PC Chapter 1 Preface gives users the basic safety information and caution that is interrelated to using this tablet PC It is recommended to read these information or caution when using this tablet PC for the first time Chapter 2 Introductions includes the descriptions of all the accessories of this tablet PC It is recommended to check out that if you have all the accessories included when you open the packing box If any of these accessories is damaged or missing please contact the vendor where you purchased this product Also this chapter provides the specification of this tablet PC and introduces the function buttons quick launch buttons connectors LEDs and externals of this product Chapter 3 Getting Started gives the basic operation instructions on using this tablet PC Beside the steps of connecting the AC power and the procedures of connecting the various external devices communication devices and so on are also provided to help users getting familiar with this product 3 gt o o c a m o W These ac
13. CHAPTER 1 Preface 1 N 92EJe1d Table of Content Preface IET EO Ee eTo ni 1 2 Regulations lnforrmafiOI TH rre 1 4 FCC B Radio Frequency Interference Statement sse 1 4 EGCGG iIGIHGIStici iiisciipigiiiistitiaaxeag110601116 51461016055915045581882 0584Lia638LELE06143133200812a 364xL300E23EL HM 1 5 CE Cont lecitina 1 5 Safety Instructions 1 6 Safety Guideline for Using Lithium Battery I HH nghe 1 10 WEEE Statement Trademarks Reversion History Introductions Manual Map P 2 2 Unpacking Specification Product Overview 1 wo o2ejoJd Getting Started Power Management 3 2 Battery Power iis ans aras in 3 2 ACP u u a A T Connecting AC power to optional docking station Power On the Tablet PC Power Management in Windows OS Energy Saving Tips Basic Operations Safety and Comfort TS LLL Ai iii patrise en aie tek eode kde tuna AKAN AKNG ANAK ANAA KK 3 10 Having a Good Work Flabit 2 5 NO NGGAE ARTA Ta ierit ie ri esee eie eden 3 10 Amusing Fouts me
14. Ho saMeHb DNA 3aMeHbl BCerna WCnorb3y Te TAKYO Ke MNN 3KBMBGIIeHTHylo D KOM HHOBAHHVIO NPon3BOAMTENEM o6opynoBarun Cneny Te UHCTPyKLMAM npouasBonurerns Npn yTUNM3ALNN WCTIOIb3OBAHHbIX GaTape EN a 2IBJ9 4d Turkish T rk e UYARI Pil yanlis yerlestirilirse patlayabilir Ayni ya da muadili bir pille degistiriniz Kullanilmis pilleri reticinin talimatlarina g re degerlendiriniz Greek EMnvik MPOZOXH Kivduvos kpn nc e v n urrarap a rorro8ern8e AavBaop va Na avrikaBioT TE H VO HE Tov IO rj AVT OTOIXO TUTTO H AUTO TIOU OUVIOT O KATAOKEUGOT G TOU OTT I HO Na arropp rrrere TIG xpnoiporoinu veg urrarap ec we arropp upara HQ U VG HE TIG O NY E TOU Karaokeuaori Polish Polski OSTRZEZENIE Nieprawidtowa wymiana moze spowodowa eksplozje baterii Zamiane mozna wykona wytacznie na baterie tego samego lub r wnowaznego typu zalecana przez producenta urzadzenia Zu yte baterie mo na wyrzuca zgodnie z instrukcjami producenta Hungarian Magyar VIGY ZAT A nem megfelel6 akkumul tor haszn lata robban svesz lyes Kiz r lag ugyanolyan vagy a berendez s gy rt ja ltal aj nlott egyen rt k t pust haszn ljon Az elhaszn lt akkumul torokat a gy rt utas t s nak megfelel en rtalmatlan ts k Czech e tina UPOZORN N Nebezpe v buchu p i chybn v m n baterie Nahradte pouze stejn m nebo ekvivalentn m typem doporu en m v robcem
15. O 838HbI IDWHWMATb ero ANA nepepaGoTKU NO OKOHYAHUU cpoka cnyx6bl E EN o DDEJAUd Turkish T rk e Avrupa Birli i AB Kararnamesi Elektrik ve Elektronik Malzeme At 2002 96 EC Kararnamesi alt nda 13 Agustos 2005 tarihinden itibaren gecerli olmak zere elektrikli ve elektronik malzemeler diger atiklar gibi c pe atilamayacak ve bu elektonik cihazlarin reticileri cihazlarin kullanim s releri bittikten sonra r nleri geri toplamakla y k ml olacaktir Greek EMnvik Z upwva pe Thy Odnyia 2002 96 EK rnc Eupwrraik c Evwong EE trepi Arr ppiuun H KTpIKO Kai HAekrpovikoU E amp orriouoU WEEE n omoia Aauf ver I x otic 13 Auyo arou 2005 ra rrpoi vra nAEKTPIKO KAI N EKTPOVIKO amp amp orrMopoU dev V I Ouvar v va GTIODDI O V TTA OV WG KOIV arropp upara KAI oi KATADKEUAOT C KekaAuup vou NAEKTPOVIKOU OTT I HO amp var urroxpeup vor va rr pouv rr ou AUT ra rrpoi vra oro T AOG TNG WHEAILNS Gri Tous Polish Polski Zgodnie z Dyrektywa Unii Europejskiej UE dotyczaca odpad w produkt w elektrycznych i elektronicznych Dyrektywa 2002 96 EC kt ra wchodzi w zycie 13 sierpnia 2005 tzw produkty oraz wyposazenie elektryczne i elektroniczne nie moga by traktowane jako mieci komunalne tak wiec producenci tych produkt w beda zobowiazani do odbierania ich w momencie gdy produkt jest wycofywany z uzycia Hungarian Magyar Az Eur pai Uni EU
16. Sleep Hibernate e e paj1e3s BuIe9 Energy Saving Tips Turn off the tablet PC after a period of user inactivity Tune the settings in Power Options under Windows OS to optimize the computer s power management Always disconnect the AC power cord or switch off the wall socket if the computer would be left unused for a certain time to achieve zero energy consumption o paj1e3s buno Basic Operations If you are a beginner to this tablet PC please read the following instructions to assure your own safety and make yourself comfortable during the operations Safety and Comfort Tips This tablet PC is a portable platform that allows you to work anywhere However choosing a good workspace is important if you are going to use your tablet PC for a long period of time Your work area should have enough illumination Choose the proper desk and chair and adjust their height to fit your posture when operating Avoid using this tablet PC in the space where may cause you discomfort Since this is an electrical device please treat it with great care to avoid personal injury The tablet PC should be operate under maximum ambient temperature of 40 C 120 F Having a Good Work Habit Have a good work habit is important if you are going to use this tablet PC for long periods of time otherwise it may cause discomfort or injury to you Please keep the following tips in mind when o
17. Status Glowing green when the battery is being charged Blinking green when the battery is in low battery status Battery LED goes out when it is fully charged or when the AC DC adapter is disconnected 5 Mini HDMI Connector Hom HDMI High Definition Multimedia Interface is a new interface standard for PCs displays and consumer electronics devices that supports standard enhanced and high definition video plus multi channel digital audio on a single cable 6 Multi Touch Display This tablet PC is equipped with a user friendly multi touch display which lets users use hands or finger gestures to interact with multi media content play games read e books access documents create special effects manipulate art and photographs and even surf on the internet in a truly unique and compelling way 5 rt 5 o 2 c A o 5 u 7 Docking Station Connecting Port This port is provided to connect a Docking Station which gives an additional flexibility and expandability to this tablet PC Users are allowed to connect a compliant Docking Station to this port to obtain extra connecting interfaces For detailed instructions of connecting and using the Docking Station please refer to the chapter 3 of this manual Power Connector Provided to connect the AC DC adapter and supply AC power for this tablet PC SIM Card Slot optional Insert the SIM card properly with correct orientation into the SIM card slot provided by th
18. a rovnak bat riu alebo za rovnocenn typ bat rie ktor odpor a v robca zariadenia Bat rie zne kodnite pod a pokynov v robcu Slovenian Sloven ina POZOR V primeru nepravilne zamenjave baterije obstaja nevarnost njene eksplozije Baterijo zamenjajte le z enako ali ekvivalentno vrsto ki jo priporo a proizvajalec Odpadne baterije odstranite skladno z navodili proizvajalca Danish Dansk ADVARSEL Lithiumbatteri Eksplosionsfare ved fejlagtig h ndtering Udskiftning m kun ske med batteri af same fabrikat og type Lev det brugte batteri tilbage til leverand ren Norwegian Norsk ADVARSEL Eksplosjonsfare ved feilaktig skifte av batteri Benytt same batteritype eller en tilsvarende type anbefalt av apparatfabrikanten Brukte batterier kasseres henhold til fabrikantens instruksjoner Bulgarian 6bnrapcku BHAMAHME Onacuocr or ekcnnosna ako Garepuara 6bne HenpasnnHo nocraBeHa llocraBere Garepua OT CbUlWd BMA MNN EKBUBANEHTHA Garepua KOATO ce npenopbeuBa OT nMpon3BoAauTena Maxgepnere vanorisBaHure 6Garepuu KATO criasBare yka3aHuaTa Ha nipouaBonurerms EN Az o2eJe1d Croatian Hrvatski OPREZ Opasnost od eksplozije ako se baterija zamijeni neprikladnom Zamijenite je samo jednakom ili nadomjesnom vrstom prema preporuci proizvo a a Istrosene baterije zbrinite u skladu s uputama proizvodaca Estonian Eesti ETTEVAATUST Plahvatusoht kui aku on valesti paigaldatud Asendage ainult sama v
19. ce with ANSI NFPA 70 the National Electrical Code NEC in particular Section 820 93 Grounding of Outer Conductive Shield of a Coaxial Cable To prevent explosion caused by improper battery replacement use the same or equivalent type of battery recommended by the manufacturer only Always keep the battery in a safe place If any of the following situations arises get the equipment checked by a service personnel The power cord or plug is damaged Liquid has penetrated into the equipment The equipment has been exposed to moisture The equipment has not worked well or you can not get it work according to User s Manual The equipment was dropped and damaged The equipment has obvious signs of breakage D co 2IBJ9 Ad b3 Green Product Features Reduced energy consumption during use and stand by Limited use of substances harmful to the environment and health Easily dismantled and recycled Reduced use of natural resources by encouraging recycling Extended product lifetime through easy upgrades Reduced solid waste production through take back policy Environmental Policy The product has been designed to enable proper reuse of parts and recycling and should not be thrown away Users should contact the local authorized point of collection for recycling and disposing of their end of life products Ewa For better environmental protection waste batteries should be collected separately for
20. cessories listed above may change without notice Unpacking First unpack the shipping carton and check all items carefully If any item contained is damaged or missing please contact your local dealer immediately Also keep the box and packing materials in case you need to ship the unit in the future The package should contain the following items AC DC adapter and AC power i Protection bag optional va Tablet PC Quick Start Manual cord PA All in one application disk containing the full version of user s manual d Y drivers utilities and optional recovery function etc 3 gt o o s m o W Specification Physical Characteristic Dimension 271 W x 183 D x 15 5 H mm Weight 830g with battery CPU Processor Type AMD Desna Z 01 series Process 40nm Special Notification The actual processor preinstalled in this product depends on the model you purchased Please contact the local dealer for detailed information Memory Memory DDR3 1066 MHz SO DIMM x 1 Maximum Up to 4GB optional Storage Items listed here may vary depending on the model users purchased SSD Solid State Disk Special Notification 32GB 64GB optional The actual SSD preinstalled in this product depends on the model you purchased and may very without notice 3 gt o o c a m o W Power AC DC Adapter 18W 12V Input 100 240V 50 60Hz Out
21. echnology and Wi Fi Protected Access feature the optional built in wirelesses LAN is capable to achieve a more efficient and a more secure solution to the wireless communication Using Bluetooth Connection This tablet PC is eguipped with Bluetooth module which allows users to connect various Bluetooth enabled devices to the device Bluetooth provides a way to connect and exchange information between devices such as mobile phones personal computers printers GPS receivers PDAs digital cameras and video game consoles through a secure globally unlicensed Industrial Scientific and Medical ISM 2 4 GHz short range radio freguency bandwidth For more instructions or detailed steps on using the Wireless LAN and Bluetooth functions please ask your MIS staff or network manager for help m o pexiejs Bum m panes BuIe9 Connecting the Peripheral Devices Connecting the USB devices This tablet PC provides USB ports for connecting various USB devices such as mouse keyboard digital camera webcam printer and external optical storage device etc To connect these devices install the drivers for each device first if necessary and then connect the device to the tablet PC This tablet PC is capable to auto detect the USB devices installed and if there is no detection of the devices please manually enable the USB devices by going to Start Menu Control Panel Add Hardware to add the new device Note Make
22. is tablet PC for internet services Contact your internet service provider for any internet connecting issue 10 G sensor Lock This key will enable disable G sensor display rotation function 5 rt 5 o 2 c A o 5 u 11 Card Reader The built in card reader may support two types of memory card which are SD Secure Digital and SDHC SD High Capacity Contact the local dealer for further and correct information and be noted that the supported memory cards may vary without notice 12 Quick Launch Touch Sensors Use the quick launch touch sensors to activate the specific applications or tools Refer to chapter 3 of this manual for the further information O Key This key will launch O Easy application A Home This key will switch windows to desktop 4 SAS A s This key will work as the Ctrl Alt Del 13 Internal Microphone This is the built in microphone and its function is the same with microphone 14 Optical Finger Navigation This is a mouse like functionality in graphic user interface allowing more precise selections 3 gt o o c a m o W 15 Volume Up Volume Down Press the Volume Up or Volume Down button to decrease or Volume Up increase the sound volume Read the icon on behalf of the Sound Level Status appearing on the display to learn the function status Volume Down 16 Headphone Connector Used for connecting the speakers or headphones 17 USB Por
23. nt windows to desktop 4 SAS A This key will work as Ctrl Alt Del his computer Switch User Log off Change a passwords _ Start Task Manager b Cancel p9131E1S BuIe9 Using 3G Function Optionally Supported To use the optional 3G function follow the steps below 1 2 Make sure the tablet PC is powered off and the AC power is disconnected Locate the SIM card slot and insert the 3G SIM card carefully Power on the tablet PC and turn on the 3G function by press the button Please read the icon on behalf of the 3G function appearing on the display to make sure whether this function is turned on or off A A o p91IE1S buimon The devices shown in the reference figures here may be different from the devices users have Connecting the External Devices The I O input output ports on the tablet PC allow users to connect peripheral devices All devices listed here are for reference only Connecting the Communication Devices Using Wireless LAN Connection This tablet PC is eguipped with wireless LAN module which allows users to perform fast data transmission with the standard IEEE 802 11 for wireless LAN This gives users the mobility to move around within a broad coverage area and still be connected to the network By using the 64 bit 128 bit Wired Eguivalent Privacy WEP encryption t
24. ode na kraju njihovog uobi ajenog veka trajanja Netherlands Nederlands De richtlijn van de Europese Unie EU met betrekking tot Vervuiling van Electrische en Electronische producten 2002 96 EC die op 13 Augustus 2005 in zal gaan kunnen niet meer beschouwd worden als vervuiling Fabrikanten van dit soort producten worden verplicht om producten retour te nemen aan het eind van hun levenscyclus Romanian Rom n n baza Directivei Uniunii Europene UE privind Evacuarea Echipamentului Electric si Electronic Directiva 2002 96 EC care intra in vigoare pe 13 august 2005 produsele din categoria echipament electric si electronic nu mai pot fi evacuate ca deseuri municipale iar fabricantii echipamentului electronic vizat vor fi obligati sa primeasca inapoi produsele respective la sfarsitul duratei lor de utilizare Portuguese Portugu s De acordo com a Directiva 2002 96 EC de Residuos de Equipamentos El ctricos e Electr nicos da Uni o Europeia UE efectiva desde o 13 de Agosto do ano 2005 os produtos de equipamento el ctrico e electr nico n o podem ser descartados como residuo municipal e os fabricantes do equipamento electr nico sujeitos a esta legislag o estar o obligados a recolhar estes produtos ao finalizar sua vida til Swedish Svenska Under Europeiska unionens EU Weee direktiv Waste Electrical and Electronic Equipment Direktiv 2002 96 EC vilket tr dde i kraft 13 augusti 2005 kan inte
25. old til direktiv fra den europ iske union EU vedr rende elektrisk og elektronisk affald Direktiv 2002 96 EC som tr der i kraft den 13 august 2005 m produkter som elektrisk og elektronisk udstyr ikke mere bortskaffes som kommunalt affald Producenter af det p g ldende elektroniske udstyr vil v re forpligtet til at tage disse produkter tilbage ved afslutningen p produkternes levetid N o 2IBJ9 4d Norwegian Norsk Under den europeiske unionens EU direktiv om deponering av elektronisk og elektrisk utstyr direktiv 2002 96 EC som trer effekt 13 august 2005 kan ikke produkter av elektronisk og elektrisk ustyr lenger deponeres som husholdningsavfall og fabrikantene av disse produktene er forpliktet ta tilbake slike produkter ved slutten av produktets levetid Bulgarian 6 amp nrapck4 Cnopen aupektuBata Ha EBpone ckus CbiO3 OTHOCHO OTNAAbUMTE OT ENEKTPUYeCKO M enekrpoHHO o6opynBare aupekruBa 2002 96 EC Baxaua or 13 aBrycr 2005 r enekrpuuecko M enekTpoHHo o6opynBaHe He moxe na ce W3XBbpII1 3aenHo c GUTOBUTE OTNAAbLIM n Mpon3BopuTenute Ha TAKOBA o6opynBare ca 3anbI HW na IDWeMaT OOpaTHO cborBerHure nponykru B Kpas Ha EKCNNOAaTAL MOHHUA UM nepuon Croatian Hrvatski U okviru Direktive Europske Unije EU o Otpadnim elektri nim i elektroni kim ure ajima Direktiva 2002 96 EC koja je na snazi od 13 kolovoza 2005 elektri ni i elektroni ki uredaji se ne smiju vise bacati zajedno s ku nim ot
26. padom i proizvoda i su obvezni zbrinuti takve proizvode na kraju njihovog ivotnog vijeka Estonian Eesti Vastavalt Euroopa Liidu EL direktiivile 2002 96 E elektri ja elektroonikaseadmete j tmete kohta mis j ustus 13 augustil 2005 on keelatud kodumajapidamiste elektri ja elektroonikaseadmete j tmete h vitamine koos majapidamisjaatmetega ja elektri ja elektroonikaseadmete tootjad on kohustatud sellised tooted p rast nende kasutuselt k rvaldamist tagasi v tma 3 Persian 38 Ri SN y GS sla Aby ds sili odo 22002 96 EC ls cS po 44 a Csal pal Q8 adha 2005 JL Cus T 13 i6 JI AS L ds L gs c x24 o 239 GU JI ou 3 8 Y sana bj sy sl gan dy C ga ox S al gi amp gt gt Arabic 2002 96 EC gt s Aig iS ls ASL Sl 855 9 vlagi obl olan agil gl LVI sval seal ll Ub sd call Soy Y aig Slo AL yes diel oleuo ol 2005 Uya mal 13 s Ugadodl Sylw eol sil du Vl esa gt elJ Apu Wo o ly sd oleuo oia Jio slo aul palo Lol gS a YI lxeoJi giing hla pangu lic N _ 928Jjo9oJd Trademarks Alltrademarks are the properties of their respective owners SRS Premium Sound SRS and the symbol are trademarks of SRS Labs Inc Revision History Version Revision History Date T1 First Released 12 2011 CHAPTER 2 Introductions 5 rt g o 2 A o 5 n Congratulations on becoming an user of this product the finely designed tablet PC This brand new exquisite tablet P
27. perating Change your posture frequently Stretch and exercise you body regularly Remember to take a break after working for a period of time e Amusing Features Writing Notes peyejzs BuIe9 Listening Music The figures show here are for reference only Ww payes BuIe9 Surfing on the Web Viewing Pictures Watching Video Getting Started e S Az pexiejs bune5 Rotating the Display This tablet PC is equipped with G sensor module which gives users an enjoyable experience in viewing web pages documents pictures videos etc Whenever the display is rotated the screen will be rotated and expanded to fit the display automatically 2 pexiejis bune5 This function can be enabled disabled by G sensor Lock O 1 aa A a w A o poxiejs bune5 The figures show here are for reference only Using the Quick Launch Touch Sensors This tablet PC provides several quick launch touch sensors Use these sensors to activate the specific applications or tools O Key This key will launch O Easy application Icons are adjustable on Device On Off Application Shortcut and Thumbnail Touch screens with a simple touch Y 4 DAAA E LE LE La E m A a if wo A i poxiejs Gunj95 m This key will switch curre
28. produkter fran elektriska och elektroniska utrustningar kastas i den vanliga hush llssoporna l ngre och tillverkare av inbyggd elektronisk utrustning kommer att tvingas att ta tillbaka s dan produkter n r de r f rbrukade Finnish Suomi Euroopan unionin EU 13 8 2005 voimaan tulleen s hk ja elektroniikkalaiteromua koskevan direktiivin 2002 96 EY mukaisesti s hk ja elektroniikkalaitteita ei saa en h vitt talousj tteiden mukana Direktiivin alaisen s hk tai elektroniikkalaitteen valmistajan on otettava laitteet takaisin niiden k ytt i n p ttyess Slovak Sloven ina Na z klade smernice Eur pskej nie EU o elektrick ch a elektronick ch zariadeniach slo 2002 96 ES ktor vst pila do platnosti 13 augusta 2005 v robky ktor mi s elektrick a elektronick zariadenia nesm by zne kod ovan spolu s komun lnym odpadom a v robcovia patri n ch elektronick ch zariaden s povinn tak to v robky na konci ivotnosti prevzia nasp Slovenian Sloven ina Skladno z dolo ili direktive Evropske unije EU o odpadni elektri ni in elektronski opremi Direktiva 2002 96 ES ki je veljavna od 13 avgusta izdelkov elektri ne in elektronske opreme ni dovoljeno odstranjevati kot obi ajne komunalne odpadke proizvajalci zadevne elektronske opreme pa so zavezani da tovrstne izdelke na koncu njihove ivljenjske dobe sprejmejo nazaj Danish Dansk henh
29. put 12V 1 5A Battery Type 2 cells RTC Battery Yes VO Port USB x 1 USB version 2 0 Headphone out x1 Mini HDMI x1 Expansion Docking Port x1 Internal Microphone x1 Card Reader x 1 SD SDHC The supported memory cards may vary without notice Communication Port Items listed here may vary without notice Wireless LAN Supported Bluetooth Supported 3G Optionally Supported 3 gt o o c a m o W Audio Sound Controller Internal Speaker Sound Volume Realtek ALC269 2 speakers with housing Adjust by volume button amp O Key application Video Graphics UMA Dual View Function External display devices will be auto detected when connected External Display Output Supported Display LCD Type 10 1 wide view panel LCD Resolution 1280 x 800 Multi Touch Supported Brightness Controlled by O Key application WebCam CMOS optional Software 8 BIOS Supported USB Flash Boot BIOS Yes USB floppy boot up DOS only Fast Boot Support Yes 5 rt 5 o 2 c A o 5 u TPM TPM Special Notification Supported Microsoft TPM Bitlocker feature is only available in Windows 7 Ultimate Enterprise and above editions Others G sensor Supported Compliance WHQL Product Overview This section provides the description of basic aspects of this tablet PC It will help you to know more about the appearance of this device before using i
30. reporu uje proizvoda opreme Odbacite iskori ene baterije u skladu sa uputstvima proizvoda a Netherlands Nederlands LET OP Er is explosiegevaar als de batterij niet goed geplaatst wordt Uitsluitend te vervangen door een batterij van hetzelfde of een gelijkwaardig type zoals aanbevolen door de fabrikant Gooi batterijen weg volgens de plaatselijke instructies Romanian Romana ATEN IE Pericol de explozie daca bateria este nlocuit incorect inlocuiti doar cu acela i tip sau echivalent recomandat de fabricantul echipamentului Evacuati bateriile folosite conform instructiunilor fabricantului Portuguese Portugu s ADVERT NCIA Perigo de explos o se a bateria substitu da incorrectamente Substitua somente com o mesmo tipo ou equivalente recomendado por o fabricante do seu equipamento Descarte as baterias utilizadas de acordo com as instruc es do fabricante Swedish Svenska VARNING Explosionsfara vid felaktigt batteribyte Anv nd samma batterityp eller en ekvivalent typ som rekommenderas av apparattillverkaren Kassera anv nt batteri enligt fabrikantens instruction Finnish Suomi VAROITUS Paristo voi r j ht jos se on virheellisesti asennettu Vaihda paristo ainoastaan valmistajan suosittelemaan tyyppiin H vit k ytetty paristo valmistajan ohjeiden mukaisesti Slovak Sloven ina UPOZORNENIE V pripade nespr vnej v meny bat rie existuje nebezpe enstvo v buchu Vyme te iba z
31. sure that you have an external power adapter connected to your external optical storage device in addition to the USB cable N N paj1e3s Bunias Connecting the External Display Devices to HDMI port HDMI High Definition Multimedia Interface is a new interface standard for PCs displays and consumer electronics devices that supports standard enhanced and high definition video plus multi channel digital audio on a single cable Once the display is connected to the tablet PC power on the tablet PC and the external display should respond by default Alternately you can change the display mode by configuring the settings in Display Properties of Windows operating system
32. t Please be aware that the device shown 3 gt o o c a m o W The figures show here are in this section may vary from the actual one that users purchased for reference only 3 gt o o c a m o W 1 Power Button Refer to following table for detailed power state Power State From Method Working Hold power button for 6 Sleep seconds Hibernation Hold power button for 2 Working seconds Sleep Hold power button for 2 Hibernation seconds till you get the Power off vibration and then let go To Shut Down Sleep Hibernation or Power off According to user preset in Power Options Working Note Display Off to Display On can be activated by a tap on the display or a short press on power button Front Webcam Rear Webcam This built in Front Rear Webcam can be used for picture taking video recoding or conferencing and any other interactive applications Ventilator The ventilator is designed to cool the system DO NOT block the ventilator for air circulation 5 rt 5 o 2 c A o 5 u 4 Status LED Power LED Glowing white when this device is powered on Blinking white if the battery fails and it is recommended to replace a new battery Consult the local dealer for purchasing an equivalent type of battery recommended by the manufacturer LED goes off when this device is powered off Battery
33. t The USB 2 0 port allows you to connect USB interface peripheral devices such as mouse keyboard modem portable hard disk module printer and more Note Make sure that an external power adapter is connected to your external optical storage device a 3 2 un Docking Station optional Overview A Power Connector D USB Port B HDMI Connector E Microphone Connector Cc RJ 45 Connector F Headphone Connector CHAPTER 3 Getting Started e N p 14e1s BuIe9 Power Management Battery Power This tablet PC is equipped with a high capacity Li ion battery pack The rechargeable Li ion battery pack is an internal power source of this device However the battery equipped is not replaceable by users and may be damaged if users try to disassemble the product and the battery pack installed inside on their own Also note that the limited warranty to the product may also lose its efficacy when this product is disassembled not by an authorized machinist Please follow your local laws and regulations to recycle the product Conserving Battery Power Efficient battery power is critical to maintain a normal operation If the battery power is not managed well the saved data and customized settings may be lost To optimize battery life and avoid a sudden power loss read the tips below Suspend system operation if the system will be idle for a while or shorten the suspend timer s time
34. the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected W Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help NOTE The changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment n o o2ejoJd Shield interface cables and AC power cord if any must be used in order to comply with the emission limits FCC Conditions This device complies with part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions W This device may not cause harmful interference W This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation CE Conformity This device is in compliance with the essential safety requirements and other relevant C provisions set out in the European Directive 1 o ODEJD Id Safety Instructions O z Read the safety instructions carefully and thoroughly All cautions and warnings on the equipment or user s manual should be noted Keep the User s Guide that comes with the package for future reference Keep this equipment away from humidity and high temperature Lay this equipment on a stable surface before setting it up The
Download Pdf Manuals
Related Search