Home

JVC MX-DVA5 System

1. 19 Selecting the Audio Language 19 Selecting the Multi Angle Views vwovwewa 19 Menu Driven Playback ss eeeeeeeeeee 20 Menu Operations nta 20 Selecting Playback Modes ccccccecececerecererecececerenese 21 Programming the Playing Order of the Chapters or Tracks Program Play 21 Playing at Random Random Play 23 Repeating Playback ccssszecsssccsseseseseunsssaediensaceadacanaseands 24 Repeat Pay anar 24 gt A B Repeat wwa o 24 Special Effect Playback ssssseeeeeeee 25 Still Picture Frame by frame Playback 25 Slow Motion Playback 25 ZOOM GARRA 23 Locating Your Favorite Scenes sssse e 26 Marking the Scenes You Want Bookmark 26 Viewing tracks of a VCD scssececsecnssssesousasessesnsseznasenies 21 Operating Setup Menu sssassnss oisssssaspvestninsnnersssinns 28 Setting the Setup Menu Language 28 Setting the Initial Disc Language 28 Setting the Initial Audio Language 29 Setting the Initial Subtitle Language 29 Setting the Parental Level ia 30 Setting the Digital Audio Output 31 Setting the DTS Signal Outp
2. 3 Press Cursor Y or A to select highlight 2 DTS then press ENTER AUDIO OPTIONS 1 DIGITAL OUTPUT PCM 2 DTS OFF 3 DYNAMIC COMPRESSION ON 4 2X SCAN AUDIO OFF va ENTER va ENTER 4 Press Cursor Y or A to select highlight an appropriate output then press ENTER e 1 ON Select this when connecting an amplifier or a decoder compatible with DTS Digital Surround e 2OFF Select this when connecting an amplifier or a decoder incompatible with DTS Digital Surround No digital signal comes out through the DIGITAL OUT terminal To erase the Setup menu press RETURN repeatedly until the Setup menu disappears Ba Continued mu Setting the Dynamic Compression You can compress the dynamic range difference between the maximum and minimum sound levels while playing a source encoded with Dolby Digital This 1s useful when listening at a low volume level To go back to the previous screen during the procedure press RETURN 1 Press SETUP Setup menu appears on the TV screen 2 Press Cursor Y or A to select highlight 6 AUDIO OPTIONS then press ENTER Audio Options menu appears 1 DIGITAL OUTPUT must be selected highlighted 3 Press Cursor Y or A to select highlight 3 DYNAMIC COMPRESSION then press ENTER AUDIO OPTIONS 1 DIGITAL OUTPUT PCM OFF 3 DYNAMIC COMPRESSION ON 4 2X SCAN AUDIO OFF ya ENTER DYNAMIC COMPRESSION
3. DO NOT install the unit in a location near heat fo sources or in a place subject to direct sunlight excessive dust or vibration Power sources e When unplugging from the wall outlet always pull the plug not the AC power cord DO NOT handle the AC power cord with wet ZIS hands Moisture condensation Moisture may condense on the lens inside the unit in the following cases e After starting heating in the room e Ina damp room e If the unit is brought directly from a cold to a warm place Should this occur the unit may malfunction In this case leave the unit turned on for a few hours until the moisture evaporates unplug the AC power cord and then plug it in again Others e Should any metallic object or liquid fall into the unit unplug the unit and consult your dealer before operating any further e If you are not going to operate the unit for an extended period of time unplug the AC power cord from the wall outlet FAN DO NOT disassemble the unit since there are no TOPs es user serviceable parts inside If anything goes wrong unplug the AC power cord and consult your dealer Contents Location of the Buttons and Controls s 3 Front Panel aida ici 3 Remote Control asar 5 Celine STAT CO aaa 6 UA AA 6 Putting the Batteries into the Remote Control 6 Connecting Antenas assesesasoniacomansadenisuraraniadotamorenses 6 Connecting Speakers Wa 7 Connecting Other
4. RETURN va ENTER 4 Press Cursor Y or A to select highlight a desired setting then press ENTER e 1 ON Select this to apply dynamic compression e 2 OFF Select this not to apply dynamic compression full dynamic range recorded as recorded on the original disc To erase the Setup menu press RETURN repeatedly until the Setup menu disappears Setting the Audio Output during 2X Speed Search You can turn on or off the sound during 2X Speed Search on a DVD e Regardless of this setting sound always comes out during 2X Speed Search on a CD To go back to the previous screen during the procedure press RETURN 1 Press SETUP Setup menu appears on the TV screen 2 Press Cursor Y or A to select highlight 6 AUDIO OPTIONS then press ENTER Audio Options menu appears 1 DIGITAL OUTPUT must be selected highlighted 3 Press Cursor Y or A to select highlight 4 2X SCAN AUDIO then press ENTER po AUDIO OPTIONS 1 DIGITAL OUTPUT PCM 2DTS OFF 3 DYNAMIC COMPRESSION ON 4 2X SCAN AUDIO OFF va ENTER 2X SCAN AUDIO RETURN va ENTER 4 Press Cursor Y or A to select highlight a desired setting then press ENTER e 1 ON Sounds come out during 2X Speed Search e 2 OFF No sounds come out during 2X Speed Search Some sounds will be skipped during 2X Speed Search To erase the Setup menu press RETURN repeatedly until the Setup menu disappears
5. To start the display demonstration manually Press and hold DEMO again for more than 2 seconds Common Operations Continued mu Turning On or Off the Power To turn on the unit press 9 STANDBY ON so that the STANDBY e lamp goes off To turn off the unit on standby press O STANDBY ON again so that the STANDBY lamp lights up v VA y S4 AM AV oT wa A VA LA NI A little power is always consumed even while the unit is on standby To switch off the power supply completely unplug the AC power cord from the AC outlet notes When you unplug the AC power cord or if a power A failure occurs The clock is reset to while the tuner preset stations see page 13 will be erased in a few days Setting the Clock Before operating the unit any further first set the clock built in this unit You can set the clock whether the unit is on or off On the unit ONLY 1 Press CLOCK TIMER cunas W VTA aya y _ _ C L The hour digits start flashing on the display 2 Press lt lt or bb to adjust the hour then press SET O gt L L gt LOC SET e If you want to correct the hour after pressing SET press CANCEL The hour digits start flashing again 3 Press lt lt or gt gt to adjust the _ minute then press SET MA mo _ IVAW nt o gt 7 so _ To check the clock time Pres
6. 6 AUDIO OPTIONS then press ENTER Audio Options menu appears 1 DIGITAL OUTPUT must be selected highlighted SETUP MENU 1 PLAYER MENU 2 DISC MENU 3 AUDIO 4 SUBTITLE 5 PARENTAL 6 AUDIO OPTIONS 7 DISPLAY OPTIONS ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH UNLOCKED m ya ENTER AUDIO OPTIONS 1 DIGITAL OUTPUT PCM 2 DTS OFF 3 DYNAMIC COMPRESSION ON 4 2X SCAN AUDIO OFF va ENTER 3 Press ENTER Digital Output selecting screen appears DIGITAL OUTPUT 1PCM 2 BITSTREAM va ENTER 4 Press Cursor Y or A to select highlight an appropriate output then press ENTER 1 PCM Select this when connecting an amplifier or a decoder incompatible with Dolby Digital and with MPEG Multichannel e 2 BITSTREAM Select this when connecting an amplifier or a decoder compatible with Dolby Digital and with MPEG Multichannel To erase the Setup menu press RETURN repeatedly until the Setup menu disappears setting the DTS Signal Output When connecting an amplifier or a decoder compatible with the DTS Digital Surround to the DIGITAL OUT terminal set DTS setting to ON To go back to the previous screen during the procedure press RETURN 1 Press SETUP Setup menu appears on the TV screen 2 Press Cursor Y or A to select highlight 6 AUDIO OPTIONS then press ENTER Audio Options menu appears 1 DIGITAL OUTPUT must be selected highlighted
7. DANSK RETURN va ENTER Then press Cursor V or A to select the language you want then press ENTER To erase the Setup menu press RETURN repeatedly until the Setup menu disappears 1 Press SETUP Setup menu appears on the TV screen 2 Press Cursor Y or A to select highlight 4 SUBTITLE then press ENTER SETUP MENU ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH UNLOCKED mf 1 PLAYER MENU 2 DISC MENU 3 AUDIO 4 SUBTITLE 5 PARENTAL 6 AUDIO OPTIONS 7 DISPLAY OPTIONS RETURN va ENTER SUBTITLE LANGUAGE gt 1 AUTOMATIC 2 ENGLISH 3 FRANCAIS 4 DEUTSCH 5 ESPA OL 6 ITALIANO 7 NEDERLANDS 8 OTHERS RETURN va ENTER 3 Press Cursor V or A to select highlight the language you want then press ENTER e If you want to show the same language as the initial audio language select 1 AUTOMATIC e If the language you want is not listed select 8 OTHERS then press ENTER The following sub language screen appears SUBTITLE LANGUAGE AFRIKAANS ARABIC MAGYAR CHINESE SVENSKA GREEK NORSK HINDI POLSKY JAPANESE PORTUGUES RUSSIAN SUOMI TURKISH gt CESKY DANSK va ENTER RETURN Then press Cursor W or A to select the language you want then press ENTER To erase the Setup menu press RETURN repeatedly until the Setup menu disappears 990 Continued mu Setting the Parental Level Using this function you can restrict playback
8. ESPERA A SR EY ae o 4 5 6 7 8 FA be UT ERA o ALE ER S78 3 f ask Raw Twin Hyper Power Drive Subwoofer RATE MKAN 9 FA as Fall TER ER ERRA 135 cmxl EHI REARS 135 cm x 1 pes ET RIJ EERE 5 0 cm x 1 RDJ BR ES RO 80 W E EE as 40 W CEL RAS ANKA FI GQ EX META EEE EF ORL 26 Hz 92 Hz Ela as 92 Hz 20 000 Hz PEER EIE ES DRA 75 dB W m ERB 88 dB W m Ri WxHxD 275 mm x 317 mm x 309 mm itt SMA E REAR AT IAL Arg id desgall susto lia cole Lanati als ai pai nga po farii Y O CA MXDVA5 llo Si Jaag Jad ola JS UJI Jaa cole Local aUa dee I de Loca drid 5 sill dans quad O As g LARS ols rill ce pall lady bly a SP MXDVA5 db Sue dl ly SLi ai JI gaia ay Jasi daly ia Sole Las ele oli digo sl LY Li Galois sll Y Ly s REY Vasil Slaa cama si lo 14s g gono J s gil gs oI LEY ls Lai all geo las pai Cpo SS l gt ole lal SLi FM call d llyo cS ugis A Shee ye del Jle 33 5 lo 6905 alli ye gio l yl Y Wi all as g nl SAYI ial le UI lig Jaa sie Gis d o oyun Y Alagoa SUJI 1955 Lots lil hii gl dog sie pits Tiled nga Lago lll 95 L n gl Jl sie n dihib opie 0 PA lol bios pl E Ui ga e L gst dol dle Leds gl ajo sai old E painus dd Y haiga g s So glacial sie ey A l s ol EAI Ya cole las Y a SYS E gl y Le Twin Hyper Power Drive Subwoofer quuloli o f lg amp 93 le Lua x ps VYAO bs py i tail colas
9. How to input the title chapter and track number Press the number buttons corresponding to the number then press ENTER to start its playback e To select number 5 press 5 then ENTER e To select number 10 press 1 0 then ENTER e To select number 23 press 2 3 then ENTER Current Track number e A V indicates that you can move to another track by pressing A W when the track number is highlighted See below for details Elapsed playing time of the current track e You can move to a particular portion of the current track using this displayed time See below for details You can also use V or A to select the number then press ENTER 3 Current Track number and its elapsed playing time 4 Remaining track number and remaining time of the disc Locating a particular point directly using the screen How to input the playing time Press the number buttons to input the playing time then press ENTER to start playback at the selected elapsed playing time se e To input time 00 45 23 press 4 5 2 3 then ENTER indication e To input time 01 23 45 press 1 2 3 4 5 then You can use the following Search Modes to locate a particular ENTER portion directly while playing a disc e For DVD Title Search Chapter Search and Time Search e To cancel a mis entry press CLEAR e For VCD and CD Track Search and Time Search Each time you press the button the last entry will be erased On th
10. Setting the TV Aspect e 1 4 3 LETTER BOX Select this when viewing on SE TV whose aspect ratio is 4 3 Set the monitor type when you watch a wide screen picture While viewing a wide screen picture the black bars e This setting takes effect only when playing back a DVD appear on the top and the bottom of the screen recorded with 16 9 wide screen video signal To go back to the previous screen during the procedure press RETURN 1 Press SETUP Setup menu appears on the TV screen e 2 4 3PAN SCAN Select this when viewing on TV whose aspect ratio is 4 3 While viewing a wide screen 2 Press Cursor Y or A to select highlight picture the black bars do not appear however the left 7 DISPLAY OPTIONS then press and right edge sides of the pictures will not be shown ENTER on the screen Display Options menu appears 1 TV ASPECT must be selected highlighted DISPLAY OPTIONS 1 TV ASPECT 2 ANGLE MARK 3 STILL MODE 4 SCREEN MESSAGE 5 BLACK LEVEL e 3 16 9 WIDE Select this when viewing on TV ain a whose aspect ratio 1s 16 9 3 Press ENTER TV Aspect selecting screen appears TV ASPECT gt 1 4 3 LETTER BOX 2 4 3 PAN SCAN 3 16 9 WIDE e Even if 4 3 PAN SCAN is selected the screen size may become 4 3 LETTER BOX while playing some DVDs This depends on how the DVD is programed and recorded e If a disc or some portions of the disc is recorded with the video s
11. When it is in use the tape automatically reverses at the end of a side and the unit starts playing the other side of the tape and repeats the same process To use Reverse Mode press REVERSE MODE MODE so that the Reverse Mode indicator on the display lights up like lt gt To cancel Reverse Mode press the button again so that the Reverse Mode indicator on the display lights up like gt aa When Reverse Mode is on with cassettes in both decks gt A and B After the reverse lt 4 side of the tape finishes playing the tape in the other deck starts playing A The use of the C 120 or thinner tape is not TOR recommended since characteristic deterioration may occur and this tape easily jams in the pinch rollers and the capstans 30 Recording IMPORTANT e It may be unlawful to record or play back copyrighted material without the consent of the copyright owner e The recording level is automatically set correctly so it is not affected by the VOLUME control the SOUND MODE control and the SUBWOOFER LEVEL control Thus during recording you can adjust the sound you are actually listening to without affecting the recording level If recordings you have made have excessive noise or static the unit may be too close to a TV Place the unit away from the TV e You can use type tape for recording To protect your recording Cassettes have two small tabs on the back to
12. you can mute the vocal part of a multiplex Karaoke disc during playback e See also Singing Along Using Multiplex Tapes Multiplex Sound MPX on page 41 On the remote control ONLY 1 Press KARAOKE to turn on Karaoke 4 mode during play Be sure to turn on the Karaoke mode by pressing Cursor lt 4 or gt before going to step 2 KARAOKE ON REQUEST AV lt gt ENTER 2 Press MODE repeatedly to show the m Vocal Fader Guide Melody screen on the TV VOCAL FADER OFF r GUIDE MELODY OFF lt gt e Each time you press the button Karaoke mode changes and the following screen appears Key Control gt _ Vocal Fader Guide Melody Canceled GUIDE MELODY will not appear while playing back a CD G or VCD Vocal Fader changes as follows While playing a DVD 3 Press Cursor gt or to V1 lt gt V 2 4 1 2 VOCAL 1 VOCAL 2 VOCAL 1 2 OFF Fader setting select the appropriate Vocal Each time you press the button Canceled Vi Erase vocal 1 V2 Erase vocal 2 1 2 Erase vocal 1 and vocal 2 OFF Cancels Vocal Fader While playing a CD G or VCD L lt gt R lt gt OFF LEFT RIGHT Canceled L Erase the left channel signals R Erase the right channel signals OFF Cancels Vocal Fader YA When you finish enjoying Karaoke Cancel the Karaoke mode otherwise normal playback will not be possible m Guide Melody
13. Eguipment 8 Adjusting the Voltage Selector 9 Cancelling the Display Demonstration 9 Common Operations sssssssee 10 Turning On or Off the Power 10 perine ICO DCI iconos ode es fcis 10 Selecting the SQUECES II 10 Adjusting the Volume 11 Reinforcing the Bass Sound 11 Selecting the Sound Modes sisas 12 Creating a Being There Feeling 12 Setting the AM Tuner Interval Spacing 12 Listening to FM and AM Broadcasts 13 TUNE in a SANON ea 13 Presetting StallOtS IA 13 Tuning in a Preset Station 13 DVD Introduction ccccccccsccccccccccccccccccccccccces 14 Basic Disc Playback asian dai 15 NA IA ISO AAA AAA AA te mee rn rns 15 Playing Back the Entire Discs Continuous Play 15 Basic Disc Operations smmsssesseerrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrnn rna 16 Showing the On Screen Display 16 Searching for a Particular Point 18 Prohibiting Disc Ejection Tray Lock 18 DYD TAY WACK ias sa caio sda digg 19 Selecting the Subtitles
14. Menu Continued EN You can store the initial selection for subtitle languages audio languages sound and other settings using the Setup menu e Setup menu can only be displayed while a disc is not playing e You can only use the remote control for Setup menu operations Setting the Setup Menu Language You can select the language for the Setup menu To go back to the previous screen during the procedure press RETURN 1 Press SETUP Setup menu appears on the TV screen SETUP MENU 1 PLAYER MENU 2 DISC MENU 3 AUDIO 4 SUBTITLE 5 PARENTAL 6 AUDIO OPTIONS 7 DISPLAY OPTIONS ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH UNLOCKED mf RETURN va ENTER 2 Press Cursor V or A to select highlight 1 PLAYER MENU then press ENTER PLAYER MENU LANGUAGE gt indicates HG ENGLISH the current Desa setting 4 ESPA OL 5 ITALIANO 6 NEDERLANDS ya ENTER 3 Press Cursor V or A to select highlight the language you want then press ENTER Setup menu are now shown in the selected language To erase the Setup menu press RETURN repeatedly until the Setup menu disappears Setting the Initial Disc Language You can select the initial language for the disc menu However in the following cases the original language will be selected as the initial language regardless of your setting If the language you have selected is not recorded on the disc If the disc is programed to be play
15. Random Play The tracks of the selected disc will play at random e Random play cannot be used on a DVD e To use Repeat play for Random play press REPEAT after starting Random play On the remote control ONLY Load a disc e If the current playing source 1s not the DVD player press DVD1 DVD2 or DVD3 on the unit to select the disc you want to play then E before going to the next step PLAY MODE 2 Press PLAY MODE The following screen appears on the TV e Make sure that RANDOM on the TV screen is highlighted If PROGRAM is highlighted press Cursor gt to highlight RANDOM PROGRAM gt RANDOM lt gt ENTER The RANDOM indicator also lights up on the display To cancel Random play mode press PLAY MODE or RETURN Q 3 Press ENTER or DVD gt 1D The tracks are played at random Random play ends when all tracks are played once To stop during play press E e Random play also stops when 4 is pressed To exit from Random play mode when finished press CLEAR If you press Db or lt lt Skips to the next track selected randomly 93 Repeating Playback m Repeat Play You can repeat a title chapter track or disc e Repeat play cannot be used on a VCD with the PBC function e To use Repeat play for Program play and Random play press REPEAT after starting playback To repeat playback press REPEAT while playing Or pausing The on screen indicati
16. Setup menu appears on the T V screen 2 Press Cursor Y or A to select highlight 5 PARENTAL then press ENTER 3 Press the number buttons to enter the password e If you enter a wrong password WRONG PASSWORD appears 4 Press Cursor Y or A to select highlight 2 CHANGE PASSWORD then press ENTER 5 Press the number buttons to enter a new password The password confirmation screen appears 6 Press the number buttons to re enter the new password To erase the Setup menu press RETURN repeatedly until the Setup menu disappears m When you forget the password 1 Press DUBBING for a few seconds while the unit is turned on and the DVD is selected as the source Language selection menu appears on the TV screen E SELECT MENU LANGUAGE PRESS 1 FOR ENGLISH PRESSEZ 2 POUR FRANCAIS DRUCKEN SLE 3 DEUTSCH PULSAR 4 PARA ESPANOL PREMERE 5 PER ITALIANO TRYCK 6 NEDERLANDS PRESS 1 6 2 Press the number button on the remote control to select the same language as used for the Setup menu 3 The password is back to the factory setting of TTTT 30 Setting the Digital Audio Output When connecting an amplifier or a decoder to the DIGITAL OUT terminal set it as recommended Linear PCM or Bitstream To go back to the previous screen during the procedure press RETURN 1 Press SETUP Setup menu appears on the TV screen 2 Press Cursor Y or A to select highlight
17. a este sistema consulte o seu agente JVC AA ima iii eee rue T a mm RUN EN JVC ia a o ERRA LAO RSI EA AAA DPR A aaa SNARE 1565 JVC REAGERAR o SVO qua g o culo Lois e ly gle el Ss ple gee ye Sis o Gly lala oda l a o aa hasi yi Ju SAFETY INSTRUCTIONS SOME DOS AND DON TS ON THE SAFE USE OF EQUIPMENT This equipment has been designed and manufactured to meet international safety standards but like any electrical equipment care must be taken if you are to obtain the best results and safety is to be assured Do read the operating instructions before you attempt to use the equipment Do ensure that all electrical connections including the mains plug extension leads and interconnections between pieces of equipment are properly made and in accordance with the manufacturer s instructions Switch off and withdraw the mains plug when making or changing connections Do consult your dealer if you are ever in doubt about the installa tion operation or safety of your equipment Do be careful with glass panels or doors on equipment DON T continue to operate the equipment if you are in any doubt about it working normally or if it is damaged in any way switch off withdraw the mains plug and consult your dealer DON T remove any fixed cover as this may expose dangerous voltages DON T leave equipment switched on when it is unattended un less it is specifically stated that it is des
18. disc does not play No picture appears on the screen The left and right edges of the picture are missing on the screen No subtitle appears on the display though you have selected the initial subtitle language Audio language 1s different from the one you have selected as the initial audio language The cassette holders cannot be opened Impossible to record Operations are disabled Unable to operate the unit from the remote control Cause Other buttons are pressed to cancel the display demonstraton e Connections are incorrect or loose You are playing a disc with DTS Digital Surround e Antennas are disconnected e The AM loop antenna is too close to the unit e The FM antenna is not properly extended and positioned The disc is scratched or dirty e The AC power cord is not plugged in e The carrousel is locked The disc 1s placed upside down e The video cord is not connected correctly e An incorrect input has been selected on the TV or monitor 4 3 PAN SCAN PS is selected when viewing on a conventional TV aspect ratio 4 3 Power supply from the AC power cord has been cut off while the tape was running Small tabs on the back of the cassette are removed The built in microprocessor may malfunction due to external electrical interference and the remote sensor on the unit is blocked The batteries are exhausted Ur The path between the remote cont
19. e Each time you press ENTER the last programmed chapter or title 1s erased from the program To erase all the programed chapters or titles press Cursor Y to select highlight CLEAR ALL CHAPTERS or TITLES then press ENTER To add chapters or titles in the program before play simply select the chapter or title numbers you want to add by following step 4 To check the programed contents After playing you can check the programed contents by pressing PLAY MODE The programed contents appear on the TV screen YA If your entry is ignored You have tried to program a chapter or title number that does not exist on the disc Such entries are ignored You can cancel the program after play by pressing gt following buttons DISC CHANGE Disc number buttons DVD1 DVD2 DVD3 A or E twice on the unit or CLEAR on the remote control N When making a program using a CD or VCD On the remote control ONLY Load a disc e If the current playing source is not the DVD player press DVD1 DVD2 or DVD3 on the unit to select the disc you want to play then E before going to the next step PLAY MODE 2 Press PLAY MODE The following screen appears on the TV e Make sure that PROGRAM on the TV screen is highlighted If RANDOM is highlighted press Cursor lt to highlight PROGRAM PROGRAM lt gt RANDOM Tracks in the selected disc lt gt ENTER A
20. following items The number in the parentheses indicates the quantity of the pieces supplied e AM loop antenna 1 e FM antenna 1 e Remote control 1 e Batteries 2 e Composite video cord 1 e AC plug adaptor 1 If any is missing consult your dealer immediately Putting the Batteries into the Remote Control Insert the batteries UM 4 AAA IEC R03 into the remote control by matching the polarity and on the batteries with the and markings on the battery compartment When the remote control can no longer operate the unit replace both batteries at the same time DO NOT use an old battery together with a new one DO NOT use different types of batteries together DO NOT expose batteries to heat or flame DO NOT leave the batteries in the battery compartment when you are not going to use the remote control for an extended period of time Otherwise it will be damaged from battery leakage Connecting Antennas FM antenna FM antenna supplied 1 Attach the FM antenna to the FM 75 Q coaxial terminal 2 Extend the FM antenna 3 Fasten it up in the position which gives you the best reception then fix it on the wall etc 6 heres the supplied FM antenna The FM antenna supplied with this unit can be used as temporary measure If reception is poor you can connect an outdoor FM antenna To connect an outdoor FM antenna Before connecting it disconnect the supplied FM an
21. normal playback will not be possible Singing Along Using Multiplex Karaoke Discs While playing a multiplex Karaoke disc CD G VCD and DVD you can use the following functions e Request e Vocal Fader e Melody Guide only possible on DVDs containing Melody Guide function e Key Control m Request Karaoke Program Play You can determine the playback order of the songs titles or tracks you want On the remote control ONLY 1 Load a disc e If the current playing source 1s not the DVD player press DVD1 DVD2 or DVD3 on the unit to select the disc you want to play then E before going to the next step 2 Press KARAOKE to turn on Karaoke eo mode Be sure to turn on the Karaoke mode by pressing Cursor lt 4 or before going to step 3 KARAOKE ON REQUEST AVI ENTER 3 Press Cursor V or A to enter Request mode AVISO ENTER KARAOKE ON REQUEST 4 Select title or track numbers you want e To select number 5 press 0 5 or OM simply press 5 e To select number 10 press 1 0 e To select number 23 press 2 3 7 9 KARAOKE ON AVI a gt ENTER 10 4 O REQUEST 05 3 lt I Start playing the multiplex disc DvD le ne you finish enjoying Karaoke DO NOT forget to cancel the Karaoke mode you used otherwise normal playback will not be possible 39 Continued TRA E Vocal Fader By using Vocal Fader
22. picture mode To go back to the previous screen during the procedure press RETURN 1 Press SETUP Setup menu appears on the TV screen 2 Press Cursor Y or A to select highlight 7 DISPLAY OPTIONS then press ENTER Display Options menu appears 1 TV ASPECT must be selected highlighted 3 Press Cursor V or A to select highlight 3 STILL MODE then press ENTER DISPLAY OPTIONS 1 TV ASPECT 2 ANGLE MARK 3 STILL MODE 4 SCREEN MESSAGE 5 BLACK LEVEL va ENTER STILL MODE 1 FIELD 2 FRAME gt 3 AUTO 4 Press Cursor Y or A to select highlight a desired setting then press ENTER e 1 FIELD Select this if the picture shakes with 3 AUTO selected e 2 FRAME Select this if small letters cannot be clearly shown with 3 AUTO selected e 3 AUTO Normally select this To erase the Setup menu press RETURN repeatedly until the Setup menu disappears 34 Setting the Screen Messages During disc operation 1t is recommended to set this function to ON so that you can confirm what you are doing on the TV screen To go back to the previous screen during the procedure press RETURN 1 Press SETUP Setup menu appears on the TV screen 2 Press Cursor Y or A to select highlight 7 DISPLAY OPTIONS then press ENTER Display Options menu appears 1 TV ASPECT must be selected highlighted 3 Press Cursor Y or A to select hig
23. protect unexpected erasure or re recording To protect your recording remove these tabs To re record on a protected tape cover the holes with adhesive tape To keep the best recording and playback sound quality If the heads capstans and pinch rollers of the cassette decks become dirty the following will occur e Impaired sound quality e Discontinuous sound e Fading e Incomplete erasure e Difficulty in recording To clean the heads capstans and pinch rollers Use a cotton swab moistened with alcohol Pinch rollers Capstans Heads To demagnetize the heads Turn off the unit and use a head demagnetizer available at electronics and audio shops Recording a Tape on Deck B On the unit ONLY 1 Press EJECT A for the deck B 2 Put a recordable cassette in with the exposed part of the tape down 3 Close the cassette holder gently 4 Check the tape direction of deck B e If the tape direction is not correct press TAPE lt 4 gt twice then W to change the tape direction 5 Start playing the source FM AM DVD player or auziliary eguipment connected to AUX IN jacks e When you want to use the dubbing method see Dubbing Tapes on page 38 e When the source is CD you can also use CD Synchro Recording see CD Synchronized Recording on page 38 6 Press REC START STOP The REC recording indicator lights up on the display and recording starts REC START ST
24. Being There Feeling By adding breadth and depth the reproduced sounds this function 3D Sound can create a being there feeling while playing back software encoded with Dolby Digital or with MPEG Audio e When the Digital Output setting is set to Bitstream on the Setup Menu see page 31 this function does not work On the remote control ONLY 1 Press 3D SOUND during play The current 3D Sound setting appears on the TV screen 3 D SOUND OFF e If 3 D SOUND ON appears on the TV screen now 3D Sound function is in use press 3D SOUND again to erase the indication 3 Press 3D SOUND again to erase the sn indication To turn off 3D Sound repeat the above procedure and 1n step 2 select OFF 3D SOUND 2 Press Cursor gt or lt to turn on 3D Sound function Setting the AM Tuner Interval Spacing Some countries space AM stations 9 kHz apart and some countries use 10 kHz spacing On the unit ONLY When shipped the unit is set to 10 kHz spacing To select 9 kHz press y while holding down lt lt when the unit is in standby mode AM 9 appears on the display To change back to 10 kHz interval press while holding down gt gt when the unit is in standby mode AM 10 appears on the display 12 Listening to FM and AM Broadcasts Before operating the tuner make sure you have selected the correct AM spacing intervals see page 12 Tuning
25. By using Guide Melody signal contained on some DVD discs you can follow the guide melody while singing e This function can only be used on a DVD containing Guide Melody signal On the remote control ONLY 1 Press KARAOKE to turn on Karaoke mode during play Be sure to turn on the Karaoke mode by pressing Cursor lt 4 or gt before going to step 2 KARAOKE ON REQUEST AY gt ENTER 2 Press MODE repeatedly to show the m Vocal Fader Guide Melody screen on the TV VOCAL FADER OFF ld GUIDE MELODY OFF e Each time you press the button Karaoke mode changes and the following screen appears Key Control gt Vocal Fader oe Guide Melody Canceled GUIDE MELODY will not appear while playing back a CD G or VCD J Press Cursor V or A to select O highlight Melody Guide 4 Press Cursor gt or to turn on Melody Guide Each time you press the button Melody Guide turns on and off di alternately ON You can use Melody Guide while singing OFF Cancels Melody Guide y When you finish enjoying Karaoke Cancel the Karaoke mode otherwise normal playback will not be possible 40 EH Key Control You can adjust the key of the source if it s not suit to your key e This function is available only of a multiplex Karaoke disc CD G VCD and DVD On the remote control ONLY 1 Press KARAOKE to turn on Karaoke e mode durin
26. EC recording gt tape direction and CZ reverse mode indicators 3 Disc play mode indicators e REPEAT 1 1 DISC TITLE PRGM program RANDOM and CHAP TRACK indicators 4 Tuner operation indicators e MONO and ST stereo indicators PBC indicator SOUND MODE indicator Disc indicators CO N ou Volume level Subwoofer level and Sound Mode pattern indicators 9 Karaoke Da and echo indicators 10 SUBWOOFER LEVEL indicator 11 Main display e Shows the source name frequency etc 12 Disc track number indicators Remote Control STANDBY ON O amp TITLE SUB O amp L AUDIO MPX ON SCREEN E MENU PBC ANGLE RETI o amp EXT FM AM E ss s gt Al Or 01 sis la E CO O oOo WN The front lid opens in the arrow direction NEXT Y ots y O O amp IDED SUPER BASS SE When using the remote control point it at the remote sensor on the front panel Remote Control 0 1 STANDBY ON button 10 Number buttons 13 16 17 20 22 39 AUX button 10 e Pressing this button also turns on the unit 4 MENU PBC button 20 a gt button
27. OP k To stop during recording press REC START STOP again or E To remove the cassette press EJECT 4 for deck B To record on both sides Reverse Mode Press REVERSE MODE so that the Reverse REVERSE Mode indicator lights up as lt e When using the Reverse Mode for recording start recording in the forward direction first Otherwise recording will stop when recording 1s done only on one side reverse of the tape To cancel Reverse Mode press the button again so that the Reverse Mode indicator lights up as gt 4 E y Dubbing Tapes On the unit ONLY 1 Press TAPE lt gt then E E 2 Put the source cassette in deck A and a recordable cassette into deck B DUBBING 3 Press DUBBING Dubbing starts DUBBING appears and the REC recording indicator lights up on the display Vis NA AWA NONN ANT 07 47 II pen To stop during dubbing press E To remove the cassette press 4 EJECT for deck A and EJECT 4 for deck B To record on both sides Reverse Mode Press REVERSE MODE so that the Reverse Mode move indicator lights up as C Ed To cancel Reverse Mode press the button again so that the Reverse Mode indicator lights up as pa CD Synchronized Recording You can easily record a disc onto a tape e You can also record the tracks in order you have made the program On the unit ONLY 1 Put a recordable cassette into deck B 2 Pla
28. R om 15 cm 15 cm WA pe Vo pus Vo a Vo A 1 gt CA MXDVA5 CA MXDVA5 10 cm ll a 1 eco IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS pl oli ago REPRODUCTION OF LABELS Stiw Ga CLASSIFICATION LABEL PLACED ON REAR ENCLO WARNING LABEL PLACED INSIDE THE UNIT SURE DANGER Invisible laser VARNING Osynlig laser radiation when open and str lning nar denna del r CL ASS 1 interlock failed or defeated ppnad och sp rren ar AVOID DIRECT EXPOSURE urkopplad Betrakta ej LASER PRODUCT TO BEAM e str len s CLASS 1 LASER PRODUCT 2 DANGER Invisible laser radiation when open and interlock failed or defeated Avoid direct exposure to beam 3 CAUTION Do not open the top cover There are no user serviceable parts inside the Unit leave all servicing to quali fied service personnel G 4 ADVARSEL Usynlig laser VARO Avattaessa ja suo str ling ved bning n r jalukitus ohitettaessa olet sikkerhedsafbrydere er ude alttiina n kym ttom lle af funktion Undg uds t lasers teilylle Ala katso d s teeseen 1 all p g Jota GUEY l sie Lh po p al dal yea Aa Aia Siwa pl al ll los 3 Gal gop bell ebal pe 385 Y pda asda al aali flac Yl da age gil pil Introduction We would like to thank you for purchasing one of our JVC products Before operating this unit read this manual carefully and thoroughly to obtain the best possi
29. Saidi g Gis Lail gaia ls ly cole Local ell ay s o lela 5 Jai ould Lail 9 at sigan segu sy jui Jag Jaig pail Si das Jl le dis Y o cs ii A la la p piga pa de Lars alls dls IS 131 ona lg Ego f OLIV allt pe s all alls al ell g n A sii cole Local lt lll g araill ro pe ll Y JE Syal dilo cole Local eh jas ad alld Sas 15 agile ss 9 65 A es Connection Conexi n Ligacao E SA dsg Right speaker Altavoz derecho Altifalante direito Kia ali de La RED ROJO VERMELHO 27 4 yal R Left speaker Altavoz izquierdo Altifalante esquerdo 1 ta Fi a 5 al de Loull L RED ROJO eT ff oat Amplifier output terminals Terminales de salida de amplificador Terminais de saida do amplificador BOK aa th dia T VERMELHO CONNECTION DO NOT use other amplifier to operate this speaker system ex cept for CA MXDVAS e Turn off power to the whole system before connecting the speak ers to the amplifier e The maximum power handling capacity of the SP MXDVA5 main speaker is 40 W Subwoofer is 80 W Excessive input will result in abnormal noise and possible damage In cases where the sig nals described below are applied to the speakers even if the signals are below the maximum allowable input they may cause an overload and burn the wiring of the speakers Be sure to lower the amplifier volume beforehand 1 Noise during FM tuning 2 High level signals containing high frequency components pr
30. When wrong color system is selected picture on TV screen will lose the color Loading Dises DD am o in sequence DVD3 for the disc you want to 7 Press A play The unit automatically turns on and the Disc play starts from the first chapter or carrousel comes out track of the selected disc Chapter or track number of the currently playing disc is flashing Numbers exceeding 16 are not displayed 2 Place one or two discs correctly on the front slots of the carrousel with its label side up NA WT SES S A Me SLE ve CORRECT INCORRECT DISC e When using a CD single 8 cm place it on the inner circle of the disc tray Chapter or title number DVD Elapsed playing time e Continued use of irregular shape CDs heart shape Track number VCD CD octagonal etc can damage the unit e Pressing DVD b Il instead of the disc number buttons 3 If you wish to load a third disc DISC CHANGE starts playing back if a disc is on the trays press DISC CHANGE on the unit or DISC SKIP on the remote To stop during play press E control DISC SKIP e If you are playing back a disc this unit can memorize the end point even when you turn off the unit and when you start playback again by pressing DVD M playback begins from where it has been stopped Resume play 4 Press A again e To stop completely press E twice The carrousel closes About the disc indicators Each disc indicator corresponds to the disc tra
31. and local rules or laws governing the disposal of these batteries must be followed strictly Do not use this apparatus in a bathroom or places with water Also do not place any containers filled with water or liquids such as cosmetics or medicines flower vases potted plants cups etc on top of this apparatus das o E e a adas 4 gh oll gi ball lol l s n ja y Y dalla ll lll alias gal J s ola al julia da Y a ball le dial plied Bis day Gaol lhl os sic gl al ae lid ell y Cosi JS LE sa yo yal AS Grass dial l dogSsll ly SL lho SL YI yl alas i SUNI lia Jost y eUl de 595 Dl git 91 UL 55 glas oiga dl Y Last HUSS lu paso yl ies e airis J s ibe tI ly o lali ll 9h 59 a5 Yall 4 4 eE Caution Proper Ventilation To avoid risk of electric shock and fire and to prevent damage locate the apparatus as follows 1 Front No obstructions and open spacing 2 Sides Top Back No obstructions should be placed in the areas shown by the dimensions below 3 Bottom Place on the level surface Maintain an adequate air path for ventilation by placing on a stand with a height of 10 cm or more Lamani i gg ll o io LaS Shoal OS ea 5 ay GE as e y al La tios elos pa a leal alal Tajika dell 955 y y le ella Solos ad gl Jal a ll GALL a gls ung pue o ALNI ssl la gal Y ala Le byll pu y il ga ol Jal ra LAL lo e brie ghu che la p Y a Buel li Y S la Y las Lo icm 15 cm 15 cm 15 cm PO
32. at used for PAL SECAM DVD software MPEG stands for Moving Picture Experts Group and has been originally developed for compressing video signals MPEG Multichannel is 5 1 channel surround using MPEG Audio coding format Playback Control PBC When a VCD has the PBC Playback Control function you can enjoy menu driven operations and high resolution still pictures Sampling Frequency Quantization Bits When analog signals are converted into digital signals they are divided into many points and digitized This dividing method is called sampling The sampling frequency indicates how many points one second is divided into for example for CD sound one second is divided into 44100 points since its sampling frequency 1s 44 1 kHz On the other hand the number of quantization bits indicates the volume size used to memorize each divided point The larger this number is the clearer the sound can be reproduced 46 Troubleshooting If you are having a problem with your unit check this list for a possible solution before calling for service If you cannot solve the problem from the hints given here or the unit has been physically damaged call a qualified person such as your dealer for service Symptom Unable to cancel the display demonstration No sound is heard Hard to listen to broadcasts because of noise The disc sound is discontinuous The carrousel does not open or close The
33. back through both the right and left speakers RIGHT Only the right channel vocal parts is played back through both the right and left speakers STEREO Cancels the Multiplex Sound MPX normal stereo playback resumes y When you finish enjoying Karaoke Cancel the Multiplex Sound MPX function otherwise normal playback will not be possible Singing Along Using the Conventional Stereo Sources Vocal Masking You can enjoy singing along Karaoke using Vocal Masking Vocal Masking reduces the lead vocal of the playing source while playing back a source On the remote control ONLY Press VOCAL MASKING repeatedly WGA Each time you press the button Vocal Masking turns on V MASK and off OFF V MASK OFF Reduces the vocals Cancels Vocal Masking normal stereo playback resumes 2 for Vocal Masking you cannot get the satisfactory results e Radio programs a radio signal is not as reliable as the signals coming from a tape or disc e Monaural sources Poorly dubbed tapes e Sources recorded with duets strong echo a chorus or only a few instruments When you finish enjoying Karaoke Cancel Vocal Masking otherwise normal playback will not be possible If you use the following sources as the playing source 41 Using the Timers There are three timers available Daily Timer Recording Timer and Sleep Timer 2 Before using the timers you need to set the clock bu
34. ble performance from your unit and retain this manual for future reference About This Manual This manual is organized as follows e The manual mainly explains operations using the buttons and controls on the unit You can also use the buttons on the remote control if they have the same or similar names or marks as those on the unit If operation using the remote control is different from that using the unit it is then explained e Basic and common information that is the same for many functions is grouped in one place and is not repeated in each procedure For instance we do not repeat the information about turning on off the unit setting the volume changing the sound effects and others which are explained in the section Common Operations on pages 10 to 12 e The following marks are used in this manual Gives you warnings and cautions to prevent damage or risk of fire electric shock Also gives you information which is not good for obtaining the best possible performance from the unit 4 Gives you information and hints you had better y know Precautions Installation Install in a place which is level dry and neither too hot nor too cold between 5 C 41 F and 35 C 95 F Install the unit in a location with adequate ventilation to prevent internal heat built up in the unit Leave sufficient distance between the unit and the TV Keep the speakers away from the TV to avoid interference with TV
35. ce a disc correctly on the circle of the disc tray with its label side up 3 Press one of the disc number buttons DVD1 DVD2 or DVD3 to select the disc then E S 4 Press CD REC START CD REC appears and the REC recording indicator lights up on the display CD REC START INS 71819 LZ SN ans de N 110711745 Ya Dm 2 13 Steves 1 a DISC Deck B starts recording and the DVD player starts playing When the recording is done the DVD player and deck B Stop To stop during CD Synchronized Recording press E To remove the cassette press EJECT amp for deck B To record on both sides Reverse Mode Press REVERSE MODE so that the Reverse Mode pa indicator lights up as 2 gt lt e When using the Reverse Mode for CD Synchronized Recording start recording in the forward gt direction first When the tape reaches its end while recording a song in the forward direction the last song will be recorded at the beginning of the reverse side lt 4 If you start recording on the reverse side lt 4 recording will stop when recording is done only on one side reverse of the tape To cancel Reverse Mode press the button again so that the Reverse Mode indicator lights up as gt lt 38 Enjoying Karaoke Play IMPORTANT e Always set the MIC LEVEL to MIN when comnecting or disconnecting the microphone e When you do not use the microphone keep the microphon
36. cenes of the selected track on a disc Indez View and locate 1t directly This function can be used on a VCD without the PBC function On the remote control ONLY 1 Press TITLE during playback a The DISC VIEW screen appears on the TV screen DISC VIEW 1 TRACK VIEW 2 INDEX VIEW 2 Press Cursor V or A to select CA highlight either TRACK VIEW or INDEX VIEW then press ENTER KA TRACK VIEW To view the beginning of SS each track on a disc 9 tracks will be shown at a time If a disc has more than 9 tracks pressing NEXT will show other 9 tracks on the screen e INDEX VIEW To view 9 scenes of the current playing track These scenes are created by dividing the track equally into 9 portions and the beginning 5 seconds each of those 9 scenes are shown on the TV screen When selecting TRACK VIEW TRACK VIEW When selecting INDEX VIEW INDEX VIEW 3 Press Cursor V or A gt lt to select highlight a scene you want to start playback then press ENTER Playback skips to the selected scene If you press TITLE before starting play TRACK VIEW screen appears If you press TITLE during DVD play or CD play During DVD play the title screen of the DVD disc will appear See page 20 During CD play the first 10 seconds of each track will be played back When all the tracks are played normal playback starts from the first track 97 Operating Setup
37. ck to black 3 Release the finger from the clamp IMPORTANT Use only speakers with the same speaker impedance as indicated by the speaker terminals on the rear of the unit Connecting Other Eguipment You can connect both analog and digital eguipment e DO NOT connect any equipment while the power y Ison ES DO NOT plug in any equipment until all connections are complete To connect analog components Be sure that the plugs of the audio cords are color coded White plugs and jacks are for left audio signals and red ones for right audio signals L Audio equipment To audio output For playing the other equipment through this unit connect between the audio output jacks on the other equipment and the AUX IN jacks by using an audio cord not supplied R L To audio input For recording sounds through this unit on the other equipment connect between the audio input jacks on the other equipment and the LINE OUT jacks by using an audio cord not supplied e See About sounds reproduced through the rear terminals on the right column Continued mu To connect audio equipment with an optical digital input terminal such as digital decoder You can connect a digital decoder or MD recorder by using an optical digital cord not supplied e See About sounds reproduced through the rear terminals below DIGITAL OUT OPTICAL Protective plug Before connectin
38. co de 13 5 cm x 1 Tipo c nico de 13 5 cm x 1 Tipo c nico de 5 0 cmx 1 80 W 40 W 60 49 26 Hz 92 Hz 92 Hz 20 000 Hz 75 dB W m 88 dB W m 275 mm x 317 mm x 309 mm El dise o y las especificaciones est n sujetos a cambio sin previo aviso LIGAC O N O use outro amplificador para operar este sistema de altifalantes excep o do CA MXDVAS Desligue a alimenta o de todo o sistema antes de iniciar as liga es dos altifalantes ao amplificador A pot ncia efectiva m xima do altifalante principal do SP MXDVA5 de 40 W a do subwoofer de 80 W Uma entrada excessiva resultar em ru dos anormais e poss veis avarias Nos casos em que os sinais descritos abaixo apresentem se nos altifalantes mesmo que os sinais estejam abaixo do n vel de entrada permiss vel poder o causar uma sobrecarga e o curto circuito dos fios dos altifalantes Certifique se de reduzir o vol ume do amplificador de antem o 1 Interfer ncias durante a sintonia de FM 2 Sinais com n veis elevados e com componentes de alta frequ ncia produzidos pelo deck de cassetes durante o modo do avan o r pido 3 Estalidos produzidos quando do ligar desligar da alimenta o de outros componentes 4 Estalidos produzidos ao se ligar desligar cabos de liga o com a alimenta o ligada 5 Estalidos produzidos quando da troca da c lula fonocaptadora com a alimenta o ligada 6 Estalidos produzidos qua
39. e holder 16 4 Carrousel open close button 15 16 18 e Pressing this button also turns on the unit 17 Disc number buttons and lamps DVD1 DVD2 and DVD3 15 16 21 23 38 e Pressing one of these buttons also turns on the unit 18 DISC CHANGE button 15 16 19 Remote sensor SOUND MODE control 12 PRESET buttons 13 de gt reverse search forward search buttons 10 16 42 44 PREV previous NEXT button 20 27 en gt oo ro gt So gt o Oo MONO ar RANDOM DISC CHAP TRACK Continued mudo 41 5 6 WIN SL UTU VOZ 1 2 fi SOUND Ye ESO NY IW NA NA TT A E fon tN PANN VN MN o WN Ue WATE lt O e lt L2 SOS OSS 22 SUBWOOFER LEVEL control 11 23 VOLUME control 11 39 24 TUNING buttons 13 lt lt gt gt fast rewind fast forward buttons 12 18 25 36 25 MIC LEVEL button 39 26 MIC jack 39 27 TAPE A button 15 36 TAPE B button 36 28 REC START STOP button 37 39 CD REC START button 38 DUBBING button 30 38 29 Deck B cassette holder 36 38 e Pressing the EJECT 4 portion opens the holder Display window Timer indicators e DAILY daily timer REC recording timer SLEEP sleep timer and timer indicators 2 Tape operation indicators e A B operating deck R
40. e remote control ONLY 1 Press ON SCREEN once ONSCREEN The on screen indication appears When a DVD is playing T 401 C AO3Y TIME 0 03 27 When a VCD without the PBC function or CD is playing T AO1v TIME 0 03 27 ENTER 2 Press Cursor gt or lt 4 so that ao your desired item is E highlighted WA S 1 Searching for a Particular Point You can search for a particular portion while playing a disc Forward Reverse Search Forward Search To fast forward the chapter or track press gt gt while playing a disc Each time you press the button the search speed changes as follows and appears on the TV screen Es When a DVD is playing a Normal play gt gt 32X e No sound comes out during 8X times 16X and 32X Speed Search e When 2X SCAN AUDIO is ON sounds come out during 2X Speed Search See page 32 When a VCD or CD is playing gt gt 4X gt gt 8X Normal Mi e No sound comes out during Speed Search Reverse Search To reverse the chapter or track press lt lt while lt lt playing a disc O Each time you press the button the search speed changes as follows When a DVD is playing a 44 8x 44 16X Normal play lt lt 32X When a VCD or CD is playing gt se faa Normal play zo When playing a DVD or VCD No sound comes out during Reverse Search 00 Prohibiting Disc Ejection Tray Lock You can prohibit disc ejection f
41. ears 35 Playing Back Tapes Playing Back a Tape 1 Press EJECT 4 for the deck you want to use For Deck B For Deck A 2 Put a cassette in with the exposed part of the tape down e You can play back only type I SO Ea za LE 4 q 3 Close the cassette holder gently If you put cassettes in both decks A and B the last deck which you have put a cassette into is selected To operate the other deck press TAPE A or TAPE B or TAPE A B on the remote control TAPE 4 Press TAPE lt gt The tape play starts and the tape direction indicator lt 4 gt starts flashing slowly to indicate the tape running direction e Each time you press the button the tape direction changes gt gt plays the front side plays the reverse side When the tape plays to the end the deck automatically stops if the Reverse Mode is canceled See To play both sides repeatedly Reverse Mode To stop during play press E To operate the other deck press TAPE A or TAPE B or TAPE A B on the remote control then TAPE gt To fast wind to the left or to the right press lt lt gt gt dd or gt gt on the remote control The tape direction indicator lt 4 gt starts flashing quickly on the display To remove the cassette press 4 EJECT for deck A or EJECT 4 for deck B To play both sides repeatedly Reverse Mode Reverse Mode works for both decks at the same time
42. ed back in the original language To go back to the previous screen during the procedure press RETURN 1 Press SETUP Setup menu appears on the TV screen 2 Press Cursor Y or A to select highlight 2 DISC MENU then press ENTER SETUP MENU ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH UNLOCKED mf 1 PLAYER MENU 2 DISC MENU 3 AUDIO 4 SUBTITLE 5 PARENTAL 6 AUDIO OPTIONS 7 DISPLAY OPTIONS va ENTER Do DISC MENU LANGUAGE gt 1 ENGLISH 2 FRANCAIS 3 DEUTSCH 4 ESPANOL 5 ITALIANO 6 NEDERLANDS 7 OTHERS VA ENTER 3 Press Cursor V or A to select highlight the language you want then press ENTER e If the language you want is not listed select 7 OTHERS then press ENTER The following sub language screen appears DISC MENU LANGUAGE gt CESKY AFRIKAANS DANSK ARABIC MAGYAR CHINESE SVENSKA GREEK NORSK HINDI POLSKY JAPANESE PORTUGUES RUSSIAN SUOMI TURKISH va ENTER Then press Cursor W or A to select the language you want then press ENTER To erase the Setup menu press RETURN repeatedly until the Setup menu disappears 98 Setting the Initial Audio Language You can select the initial language for audio sound However in the following cases the original language will be selected as the initial language regardless of your setting If the language you have selected 1s not recorded on the disc If the disc is programed to be
43. electing the Subtitles Selecting the Multi Angle Views While playing a disc containing multi angle views you can view the same scene at different angles e To show or not to show the angle mark on the TV screen while playing back a disc containing multi angle views see While playing a disc containing subtitles in different languages you can select the subtitle to be displayed on the screen e You can set your favorite subtitle language as the initial language shown on the screen See page 29 page 34 On the remote control ONLY On the remote control ONLY 1 Press SUBTITLE SUBTITLE 1 Press ANGLE ANGLE The on screen indication appears on the TV The on screen indication appears on the TV screen screen 2 Press Cursor V or A to selecta 2 2 pres M pe A eet Cn desired subtitle language eee esired multi angle view a e Each time you press the button the view angle changes ANGLE 41 3Y MARK OFF e Each time you press the button the subtitle language changes SUBTITLE a k V OFF ENGLISH gt FRENCH gt SPANISH Ex When the disc has 3 selections English French Spanish and no subtitle OFF Selecting the Audio Languages While playing a disc containing audio languages sound tracks you can select the language sound to listen to e You can set your favorite audio language as the initial audio language See page 29 On the remote control ONLY 1 Press AUDIO MPX er Ex Whe
44. er indicator also starts flashing on the display Br CLOCK TIMER e Each time you press the button the timer setting modes change as follows a DAILY ON TIME REC 7 Canceled CLOCK ON TIME See page 10 492 Continued TA Press CLOCK TIMER again ON TIME appears for 2 seconds then the unit enters on time setting mode CLOCK TIMER lo Set the on time you want the unit to turn on 1 Press a lt or gt gt to set the hour then press SET 2 Press ka or gt gt to set the minute then press SET OFF TIME appears for 2 seconds then the unit enters off time setting mode SET Set the off time you want the unit to turn off on standby 1 Press ka or PPA to set the hour then press SET 2 Press lt 4 or PI to set the minute then press SET The unit enters source selecting mode Press lt lt or bb to select the source to play then press SET e Each time you press kl or gt the source changes as follows o FM TUNER AUX TAPE DVD CD TUNER FM tunes into a specified preset FM station gt go to step 6 TUNER AM tunes into a specified preset AM station gt go to step 6 DVD CD plays a disc gt go to step 7 TAPE plays a tape in deck A or B gt go to step 7 AUX plays an external source gt go to step 7 6 When you have selected da TUNER FM or TUNER AM in step 5 Select a preset stati
45. es de 40 W y la del altavoz de subgraves es de 80 W En casos donde las sefiales descritas m s abajo se apliquen a los altavoces aunque las mismas resulten menores que la entrada m xima permisible pueden causar una sobrecarga y quemar el cableado de los altavoces Aseg rese de disminuir el volumen del amplificador con anterioridad 1 Ruido durante la sinton a en FM 2 Se ales de alto nivel que contengan componentes de alta frecuencia producidos por un magnet fono en el modo de avance r pido 3 Ruidos de conmutaci n provocados al encender y apagar otros componentes 4 Ruido de conmutaci n al conectar o desconectar cables con los componentes encendidos 5 Ruido de conmutaci n cuando se reemplaza la c psula con los componentes encendidos 6 Ruido de conmutaci n provocados por la operaci n de los selectores del amplificador 7 Continua oscllaci n de alta fracuencia o de sonidos de tonos altos provocados por instrumentos electr nicos 8 Aullidos al utilizar micr fonos ESPECIFICACIONES Tipo Altavoces De subgraves Principal De agudos Capacidad de potencia De subgraves Principal Impedancia De subgraves Principal Gama de frecuencias De subgraves Principal Nivel de presi n ac stica De subgraves Principal Dimensiones An x Al x Prf 5 0 kg cada uno Peso Reflex bajo con 3 altavoces y 3 vias Twin Hyper Power Drive Subwoofer Tipo blindado magn ticamente Tipo c ni
46. es unconnected Singing Along Karaoke Basic Procedure 1 Rotate MIC LEVEL to MIN 2 Connect the microphone not supplied Q by plugging it into the MIC jack The karaoke indicator Da lights up on the display 3 Prepare the source select an appropriate Karaoke mode then start playback e To enjoy Karaoke play using multiplex Karaoke discs such as CD G VCD and DVD see Singing Along Using Multiplex Karaoke Discs that follows e To enjoy Karaoke play using multiplex tapes see Singing Along Using Multiplex Tapes Multiplex Sound MPX on page 41 e To enjoy Karaoke play using stereo sources such as stereo CD or tapes see Singing Along Using the Conventional Stereo sources Vocal Masking on page 41 4 Rotate MIC LEVEL and VOLUME controls as you sing into the microphone e By pressing REC START STOP you can record your singing i along if you want For more details see page 37 K o To apply an echo to your voice Press ECHO on the remote control so that the echo co indicator lights up on the display Each time you press the button the echo level changes as follows E ECHO 1 fo ECHO 2 f 7 ECHO OFF Da As the number increases a stronger echo effect applies to your voice e This function is available only while connecting a microphone bores qr you finish enjoying Karaoke DO NOT forget to cancel the Karaoke mode you used otherwise
47. evenona DVD or on a VCD without the PBC function due to its disc structure 2 Press Cursor gt or lt to a select highlight the book mark number 1 2 3 you NS want E Putting the Bookmarks Where You Want You can mark up to three scenes which you can locate later 1 Press BOOK MARK during BOOK MARK playback MARKER 123 PLAY CLEAR Highlighted 3 Press DVD b II Playback skips to the marked scene MARK ENTER E Erasing Bookmarks a Fees i 7 Press BOOK MARK during sox playback 2 Press gt or lt 4 to select a ea e rra o l p MARKER lt 123 gt PLAY CLEAR number position 1 2 3 you NS want Highlighted 2 Press Cursor gt or to Fam select highlight the book gt MARKER lt MARK mark number 1 2 3 you pi want to erase Ex When you select bookmark number position 3 MARKER 4123 PLAY CLEAR 3 When you reach the scene you want to mark press ENTER Q Bookmark number appears in this case 3 3 Press CLEAR CLEAR The selected bookmark number disappears MARKER 4 3 gt PLAY CLEAR MARKER lt 1 3 gt MARK ENTER 4 Repeat steps 2 and 3 to mark other scenes gt Winah bonne MTANI you want To erase the on screen indication press BOOK MARK To erase the on screen indication press BOOK MARK again again _ 96 Viewing tracks of a VCD You can view the beginning of each track of a disc Track View or 9 s
48. g the other equipment remove the protective plug from the terminal To optical digital input Audio equipment with an optical digital input About sounds reproduced through the rear terminals Through the LINE OUT L R jacks and MAIN SPEAKERS SUBWOOFER terminals Analog stereo signals are output When playing a source encoded with Dolby Digital NOB2er or with MPEG Multichannel multichannel signals are mixed to the left and right front channel signals then output You cannot reproduce the sound encoded DTS Digital Surround pra Through the DIGITAL OUT OPTICAL terminal Digital signals Linear PCM Dolby Digital DTS Digital Surround MPEG Multichannel are output through this terminal To reproduce the multichannel sounds such as Dolby Digital MPEG Multichannel and DTS Digital Surround connect an amplifier or a decoder compatible with these multichannel sources to this terminal and set DIGITAL OUTPUT and DTS settings correctly See page 31 Manufactured under license from Dolby Laboratories Dolby and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories Confidential Unpublished Works 1992 1997 Dolby Laboratories All rights reserved Manufactured under license from Digital Theater Systems Inc US Pat No 5 451 942 and other world wide patents issued and pending DTS is a registered trademark of Digital Theater Systems Inc Copyright 1996 2000 D
49. g play Be sure to turn on the Karaoke mode by pressing Cursor lt 4 or gt before going to step 2 KARAOKE ON REQUEST AY gt ENTER 2 Press MODE repeatedly to show the 2 Key Control screen on the TV b h H KEYCON lt I gt e Each time you press the button Karaoke mode changes and the following screen appears Key Control gt Vocal Fader Guide Melody Canceled GUIDE MELODY will not appear while playing back adjust the key a CD G or VCD y hots you have adjusted the key The key position remains unless you change it again To restore the original key for the next song reset the key control manually to q natural les ne you finish enjoying Karaoke Cancel the Karaoke mode otherwise normal playback will not be possible 3 Press Cursor gt or to Singing Along Using Multiplex Tapes Multiplex Sound MPX In a multiplex karaoke tape the instrumental part 1s recorded on the left channel and the vocal part is recorded on the right channel By using Multiplex Sound MP function you can select the channel to play back e This function can be also used for multiplex Karaoke discs On the remote control ONLY 1 Press AUDIO MPX during play AUDIO MPX 2 Press Cursor Y or A to select the output sound 2s 9 e Each time you press the button output sound changes as follows LEFT Only the left channel instrumental E parts 1s played
50. hlight 4 SCREEN MESSAGE then press ENTER DISPLAY OPTIONS 1 TV ASPECT 2 ANGLE MARK 3 STILL MODE 4 SCREEN MESSAGE 5 BLACK LEVEL va ENTER SCREEN MESSAGES gt 10N 2 OFF ya ENTER 4 Press Cursor Y or A to select highlight a desired setting then press ENTER e 1 ON Select this to show the on screen indications on the TV screen e 2 OFF Select this not to show the on screen indications To erase the Setup menu press RETURN repeatedly until the Setup menu disappears Setting the Brightness Using this function you can change the brightness of the on screen display To go back to the previous screen during the procedure press RETURN 1 Press SETUP Setup menu appears on the TV screen 2 Press Cursor Y or A to select highlight 7 DISPLAY OPTIONS then press ENTER Display Options menu appears 1 TV ASPECT must be selected highlighted 3 Press Cursor Y or A to select highlight 5 BLACK LEVEL then press ENTER DISPLAY OPTIONS 1 TV ASPECT 2 ANGLE MARK 3 STILL MODE 4 SCREEN MESSAGE 5 BLACK LEVEL va ENTER po O BLACK LEVEL gt 10N 2 OFF va ENTER OOO 4 Press Cursor Y or A to select highlight a desired setting then press ENTER e 1 ON Select this to darken the on screen display e 2 OFF Select this to brighten the on screen display To erase the Setup menu press RETURN repeatedly until the Setup menu disapp
51. hlight the gt E chapter or title number gt You can arrange the order in which the titles chapters or then press ENTER a tracks play before you start playing You can program up to ar ae 20 steps CHAPTER PROGRAM ORDER e To use Repeat play see page 24 for Program play press 01 02 03 REPEAT after starting Program play Highlight 17 18 19 CLEAR LAST CHAPTER When making a program using a DVD CLEAR ALL CHAPTERS PRESS TO START av lt gt ENTER You can select either Title Program or Chapter Program Ex when selecting chapter number 10 On the remote control ONLY 1 i e You can also press number buttons to select the chapter Load a disc or title numbers See To go to another track directly e If the current playing source is not the DVD player using the number buttons on page 16 press DVD1 DVD2 or DVD3 on the unit to select the ARR disc you want to play then Il before going to the next CHAPTER PROGRAM ORDER step Appears when you can go back 2 Press PLAY MODE o the previous y page c ap er or CLEAR LAST CHAPTER The following screen appears on the TV title number list CLEAR ALL CHAPTERS nn av lt gt ENTER EE Ex when selecting chapter number 30 TITLE gt CHAPTER 9 Repeat step 4 to program other chapters or titles you want Titles or chapters A in the selected lt After 20 tracks are programed CLEAR LAST disc CHAPTER or TITLE is se
52. icture appears on the screen aR 2 Press gt gt or lt lt repeatedly to start slow motion playback e Each time you press gt slow motion speed changes as follows I gt 1 2 ae Normal play fam e Each time you press lt lt reverse slow motion speed changes as follows only possible on a DVD O KULI wa KUZI 4112 Normal play all Zoom You can zoom up a particular portion of the picture while playing a DVD and VCD On the remote control ONLY 1 Press ZOOM Zoom The zoom scope appears on the center of the TV screen 2 Press Cursor 4 gt A V to move the zoom scope to the portion you want to zoom in b gt 3 J 3 Press ENTER to zoom into the portion selected in the above step O e Each time you press the button the picture is enlarged as follows When a DVD is playing 2x Zoom gt 4x Zoom E Canceled a When a VCD is playing 2x Zoom lt Canceled qe Locating Your Favorite Scenes ns la The following function is possible only using the remote m Locating Marked Scenes control You can locate marked scenes very easily by selecting one of the bookmarks Marking the Scenes You Want Bookmark E 1 Press BOOK MARK during BOOKMARK You can mark any scene while playback and later go back to playback the marked scene e This function can be used on a DVD or on a VCD without MARKER ssd d PLAY CLEAR the PBC function This function may not work
53. igital Theater Systems Inc All Rights Reserved To connect the TV Connect your TV and this unit using the composite video cord supplied or an S video cord not supplied e Using an S video cord gives you a better quality pictures up Qe CID e Oem S video cord not supplied Composite video cord Supplied To S video input To composite video input aA A Adjusting the Voltage Selector Before plugging in the unit set the correct voltage for your area with the voltage selector on the rear of the unit DO NOT plug in before setting the voltage selector on the rear of the unit and all connection procedures are complete A VOLTAGE SETTING Using a screwdriver set the voltage selector so that the arrow printed on the rear points the correct voltage where you use this unit See also the back cover page NOW you can plug in the unit and other connected equipment FINALLY When connecting the AC power cord into a wall outlet the unit automatically starts display demonstration When the wall outlet does not match the AC plug use the supplied AC plug adaptor Cancelling the Display Demonstration On the unit ONLY To cancel the display demonstration press DEMO bores you press other buttons The display demonstration stops temporarily It will start automatically again if no operation is done for 2 minutes until you cancel it by pressing DEMO DEMO
54. ignals of 4 3 aspect ratio this setting does not take effect The pictures are displayed with full 4 3 aspect ratio or with 4 3 Letter box va ENTER 4 Press Cursor VW or A to select highlight a desired setting then press ENTER To erase the Setup menu press RETURN repeatedly until the Setup menu disappears 33 Continued EN Setting the Angle Mark When playing a DVD containing multi angle views you can show the angle mark on the upper right corner of the TV screen To go back to the previous screen during the procedure press RETURN 1 Press SETUP Setup menu appears on the T V screen 2 Press Cursor Y or A to select highlight 7 DISPLAY OPTIONS then press ENTER Display Options menu appears 1 TV ASPECT must be selected highlighted 3 Press Cursor V or A to select highlight 2 ANGLE MARK then press ENTER DISPLAY OPTIONS 1 TV ASPECT 2 ANGLE MARK 3 STILL MODE 4 SCREEN MESSAGE 5 BLACK LEVEL va ENTER ANGLE MARK ya ENTER 4 Press Cursor Y or A to select highlight a desired setting then press ENTER e 1 ON Select this to display the angle mark e 2 OFF Select this not to display the angle mark To erase the Setup menu press RETURN repeatedly until the Setup menu disappears Setting the Still Picture Quality If the picture shakes or small letters cannot be shown clearly during still picture playback set the still
55. igned for unattended op eration or has a standby mode Switch off using the switch on the equipment and make sure that your family know how to do this Special arrangements may need to be made for infirm of handicapped people DON T use equipment such as personal stereos or radios so that you are distracted from the requirements of traffic safety It is illegal to watch television whilst driving DON T listen to headphones at high volume as such use can permanently damage your hearing DON T obstruct the ventilation of the equipment for example with curtains or soft furnishing Overheating will cause damage and shorten the life of the equipment DON T use makeshift stands and NEVER fix legs with wood screws to ensure complete safety always fit the manufacturer s approved stand or legs with the fixings provided according to the instructions DON T allow electrical equipment to be exposed to rain or moisture ABOVE ALL NEVER let anyone especially children push anything into holes slots or any other opening in the case this could result in a fatal electrical shock NEVER guess or take chances with electrical equipment of any kind it is better to be safe than sorry LVT0730 001B US UG UY UW SPEAKER FOR A V COMBINATION SP MXDVAS have a magnetically shielded design for placement adjacent to TV s and monitors without causing color aberrations However color may be affected as a result of how the
56. ilt in the unit See Setting the Clock on page 10 Using Daily Timer With Daily Timer you can wake to your favorite music or radio program You can set the timer whether the unitis on or off 3 How Daily Timer actually works The unit automatically turns on set the volume level to the preset level and starts playing the specified source when the on time comes the indicator flashes while the timer is operating Then when the off time comes the unit automatically turns off stands by The timer setting remains in memory until you change it e There is a time limit in doing the following steps If the setting is canceled before you finish start from step 1 again e If you have made a mistake while setting timer press CANCEL However this does not always work If CANCEL does not work press CLOCK TIMER repeatedly and start from step again 4 Before you start e When using a CD as the source to play Make sure there is a CD on the currently selected disc number tray e When using a tape as the source to play Make sure that a tape 1s in the deck whose deck indicator A or B is lit on the display e When using the external component as the source to play Set the timer equipped with the external component at the same time 9 On the unit ONLY 1 Press CLOCK TIMER repeatedly until DAILY appears on the display The 6 indicator lights up and the DAILY daily tim
57. in a Station 1 Press FM AM The unit automatically turns on and tunes in the previously tuned station either FM or AM e Each time you press the button the band alternates between FM and AM CS 2 Start searching for stations On the unit Press and hold TUNING or TUNING for more than 1 second On the remote control Press and hold lt lt or gt gt for more than 1 second The unit starts searching for stations and stops when a station of sufficient signal strength is tuned in If a program is broadcast in stereo the ST stereo indicator lights up To stop during searching press TUNING or TUNING or lt lt or gt gt on the remote control a When you press TUNING or TUNING or lt lt or gt gt Z on the remote control briefly and repeatedly The frequency changes step by step To change the FM reception mode When an FM stereo broadcast is hard to receive or smmone noisy press FM MODE on the remote control so that MONO appears and the MONO indicator also lights up on the display Reception improves To restore the stereo effect press FM MODE again so that STEREO appears on the display and the MONO indicator goes off from the display In this stereo mode you can hear stereo sounds when a program is broadcast in stereo Presetting Stations You can preset 30 FM and 15 AM stations In some cases test frequencies have been already memorized for the tuner since
58. ing Timer actually works The unit automatically turns on tunes into the specified station sets the volume level to VOL MIN and starts recording when the on time comes the indicator flashes while the timer is operating Then when the off time comes the unit automatically turns off stands by The timer setting remains in memory until you change it e There 1s a time limit in doing the following steps If the setting 1s canceled before you finish start from step 1 again e If you have made a mistake while setting the timer press CANCEL However this does not always work If CANCEL does not work press CLOCK TIMER repeatedly and start from step 1 again On the unit ONLY 1 Put a recordable cassette into deck B 2 Press CLOCK TIMER repeatedly Am until REC appears on the display indicator lights up and the REC recording timer indicator also starts flashing on the display e Each time you press the button the timer setting modes change as follows p DAILY ON TIME REC Canceled CLOCK ON TIME See page 10 3 Press CLOCK TIMER again Fre ON TIME appears for 2 seconds then the unit enters on time setting mode 43 4 Set the on time you want the unit to turn on 1 Press a lt or bb to set the hour then press SET 2 Press ka or PI to set the minute then press SET Ve OFF TIME appears for 2 seconds then pa the unit enters off time set
59. issctsbacesssesssssces 45 LA NI KA AA AA SAA 46 Troubleshooting II 47 SDECIICALONS sonia ino 48 D Location of the Buttons and Controls Become familiar with the buttons and controls on your unit Front Panel rm EJES h i mb es Els aila bo o JVC BZ Sm ee oe A See aj la B O Si N BO SR X SIE IO B TS amp CO IN dO Display Window oat A R SLEEP fo es E M Mile f fl f 00 Ti See pages in the parentheses for details Front Panel Carrousel 0 1 STANDBY ON button and STANDBY lamp 10 12 E stop button 15 18 21 23 36 38 SET button 10 13 42 44 CANCEL button 10 42 44 DEMO button 9 Display window TAPE gt button and lamp 10 36 38 e Pressing this button also turns on the unit DVD gt 11 play pause button and lamp 10 15 16 21 23 25 26 39 e Pressing this button also turns on the unit FM AM button and lamp 10 13 e Pressing this button also turns on the unit DISPLAY button 10 AUX button and lamp 10 e Pressing this button also turns on the unit 12 PHONES jack 11 13 CLOCK TIMER button 10 42 44 14 REPEAT button 24 A B REPEAT button 24 REVERSE MODE button 36 38 115 Deck A cassette holder 36 38 e Pressing the 4 EJECT portion opens th
60. k sound but does not affect your recording You can select one of the 6 preset sound modes 3 surround modes and 3 SEA Sound Effect Amplifier modes To select the sound modes turn the SOUND MODE control until the sound mode you want appears on the display SOUND MODE indicator also lights up on the display SOUND one e As you turn the control the sound modes change as follows D CLUB HALL STADIUM ROCK Dance CLUB OFF Canceled CLASSIC POP Surround modes D CLUB Increases resonance and bass HALL Adds depth and brilliance to the sound STADIUM Adds clarity and spreads the sound like in an outdoor stadium SEA Sound Effect Amplifier modes ROCK Boosts low and high frequency Good for acoustic music POP Good for vocal music CLASSIC Good for classical music OFF Cancels the sound mode Surround elements are added to the SEA elements to create a being there feeling in your room When one of these modes is selected the SOUND MODE indicator lights up as SOUND SOS Up SQUND While one of the SEA modes SEA elements without surround elements is selected the SOUND MODE indicator lights up as SOUND MODE When using the remote control press SOUND MODE to adjust the sound mode e Each time you press the button the sound modes change as follows D CLUB HALL STADIUM ROCK Dance CLUB OFF Canceled CLASSIC POP Creating a
61. lected Appears when you can go to the next e If you want to play back the programed chapters or page another title or chapter number titles go to step 6 list starting with number 21 e If you want to modify the program go to page 22 The PRGM program indicator also lights up on the display the TITLE or CHAP TRACK indicator also lights 6 Press DVD P II DVD up The chapters or titles are played in the order 3 you have programed Press Cursor gt or lt 4 to sy select highlight either A To stop during play press E TITLE or CHAPTER v NS e If you are playing back a DVD this unit can memorize the then press ENTER end point even when you turn off the unit and when you start playback again by pressing DVD M playback begins from where 1t has been stopped Resume play e To stop completely press E twice CHAPTER Highlighted 70 02 09 10 13 14 17 18 To exit from Program play mode while setting the ens program press PLAY MODE or RETURN The program PRESS PLAY TO SA R you have made is also erased e To exit from Program play during or after play press Ex when selecting Chapter Program CLEAR e Ejecting a carrousel will also erase the stored memory 21 Continued mu To modify the program Before playing you can modify the program To erase the last chapter or title press Cursor V to select highlight CLEAR LAST CHAPTER or TITLE then press ENTER
62. ly locates point A and starts repeated playback of the portion between points A and B REPEAT A B e RPT A B also appears on the display REM ft wl a REPEAT A A TATATATA t REPEAT A B To cancel A B Repeat press A B REPEAT again REPEAT OFF e RPT A B goes off from the display If appears on the screen when pressing A B REPEAT in step 1 A B Repeat cannot be used on the selected portion e On some DVDs A B Repeat may not be used even within the same chapter This is due to their disc Structures and not a malfunction of the unit DA Special Effects Playback Still Picture Frame by frame Playback You can advance the still picture frame by frame while playing back a DVD or a VCD On the remote control ONLY 1 Press STILL once during play STILL A still picture appears on the screen Did 2 Press STILL repeatedly to advance the picture frame by frame e Each time you press the button the picture advances frame by frame To resume normal play Press DVD H a If the picture shakes or small letters cannot be clearly pP shown during still picture playback Change STILL MODE setting using the Setup menu see page 34 Slow Motion Playback You can enjoy slow motion playback while playing a DVD or VCD e Reverse slow motion playback is only possible on a DVD 1 Press DVD b II or STILL once during play A still p
63. n at all e If Sleep Timer overlaps with another timer either Daily Timer or Recording Timer a timer with the earlier shut off time has priority AM 6 00 6 30 7 00 7 30 Sleep Timer Recording Timer ee canceled When using the Recording Timer and Sleep Timer at the same time pay special attention to the shut off time 44 Maintenance To get the best performance of the unit keep your discs tapes and mechanism clean Handling discs Handling cassette tapes Remove the disc from its case by holding it at the edge while pressing the center hole lightly e Do not touch the shiny surface of the disc or bend the disc Put the disc back in its case after use to prevent warping Be careful not to scratch the surface of the disc when placing it back in its case Avoid exposure to direct sunlight temperature extremes and moisture To clean the disc Wipe the disc with a soft cloth in a straight line from center to edge DO NOT use any solvent such as conventional rob record cleaner spray thinner or benzine to clean the disc i If the tape is loose in its cassette take up the slack by inserting a pencil in one of the reels and rotating If the tape is loose it may get stretched cut or caught in the cassette Be careful not to touch the tape surface Avoid the following places to store the tape In dusty places In direc
64. n the disc has 3 multi angle views The on screen indication appears on the TV screen 19 Menu Driven Playback Menu Operations Menu driven playback is possible while playing back a DVD with menu driven features or a VCD with the PBC function While playing a DVD DVD discs generally have their own menus or title lists A menu usually contains various information about the disc and playback selections On the other hand a title list usually contains titles of movies and songs recorded On the remote control ONLY 7 Press MENU PBC or TITLE menua A menu or title list will appear on the screen TITLE 2 Select a desired item on the menu or on the title list using Cursor buttons A V and ENTER lt gt The unit starts playback of the selected item YA On some discs you can also select items by pressing the Number buttons corresponding to the item numbers listed To erase the menu or title list Press MENU PBC or TITLE again or repeatedly until it goes off e If appears on the screen when pressing MENU PBC in step 1 the disc does not have a menu e If appears on the screen when pressing TITLE in step 1 the disc does not have a title list While playing a VCD The Playback Control function PBC allows you to operate the VCD using menus When you start playback a menu will automatically appear on the screen e menu may be a list of items divided screens o
65. n the display in sequence for your confirmation Using Sleep Timer With Sleep Timer you can fall asleep to music You can set Sleep Timer when the unit is turned on How Sleep Timer actually works The unit automatically turns off after the specified time length passes On the remote control ONLY 7 Press SLEEP The time length until the shut off time appears and the SLEEP indicator starts flashing on the display e Each time you press the button the time length changes as follows po gt SLEEP20 gt SLEEP30 gt SLEEP60 OFF SLEEP120 SLEEP90 Canceled 2 Wait for about 5 seconds after specifying the time length The SLEEP indicator stops flashing and remains lit To check the remaining time until the shut off time press SLEEP once so that the remaining time until the shut off time appears for about 5 seconds To change the shut off time press SLEEP repeatedly until the desired time length appears on the display To cancel the setting press SLEEP repeatedly until OFF appears on the display so that the SLEEP indicator goes off from the display e Sleep Timer is also canceled when you turn off the unit Timer Priority Since each timer can be set separately you may wonder what happens if the setting for these timers overlaps Here are examples e Recording Timer has priority over Daily Timer If Daily Timer is set to come on while Recording Timer is operating Daily Timer will not come o
66. ndo do activar desactivar dos interruptores do amplificador 7 Oscila o continua das altas frequ ncias ou altas tonalidades electronicamente produzidas por sons de m sicas instrumentais 8 Efeito de realimenta o ac stica microfonia quando da utiliza o de microfone ESPECIFICA ES Tipo Reflector de graves de 3 v as e 3 altifalantes Twin Hyper Power Drive Subwoofer Tipo blindado magneticamente Altifalantes Subwoofer C nico de 13 5 cm x 1 Woofer principal C nico de 13 5 cm x 1 Tweeter C nico de 5 0 cm x 1 Pot ncia efectiva Subwoofer BOW Altifalante principal 40 W Imped ncia Subwoofer 60 Altifalante principal 40 Amplitude de frequ ncia 26 Hz 92 Hz 92 Hz 20 000 Hz Subwoofer Altifalante principal N vel da press o sonora 75 dB W m 88 dB W m Subwoofer Altifalante principal Dimens es larg x alt x prof Peso 275 mm x 317 mm x 309 mm 5 0 kg cada Desenho e especifica es sob reserva de altera es sem aviso pr vio FRX AZ FA A tha A RNE CA MADVAS LAS ID da RE o e BOF ieee MA MKS RE RAY LI o e SP MXDVA5 FF RURA Site AeA 40 W E El REYES A BOW E gt DANA FERRARA RE iar as o AMENA AA BRA SIKRTRAA VERA TA PI Ree eR ERSTA ae Se ATA PUC aK Kesha RH ASRS gt TE FM vais ERR o ETE EE LPR ER AE A tes ak OY A OE o gt EI PAE RR Fo HA FEL ad TT ft BR EA EA FUERA HARI AN ER PR o PAVE BLK aT RATT ER RIERA o
67. nic distortion Audio input sensitivity Impedance at 1 kHz measured at MAIN SPEAKERS AUX IN 400 mV 50 kQ MIC 2 5 mV 5 kQ Audio output level Impedance LINE OUT 400 mV 4 7 KQ Digital output DIGITAL OUT OPTICAL Signal wave length 660 nm Output level 21 dBm to 15 dBm Speakers Impedance Subwoofer 6Q 160 Main speaker 40 8 Q Tuner FM tuning range 87 50 MHz 108 00 MHz AM tuning range At9 kHz intervals 531 kHz 1 602 kHz At 10 kHz intervals 530 kHz 1 710 kHz DVD player Disc Capacity 3 discs Frequency response DVD fs 48 kHz 16 Hz to 22 000 Hz DVD fs 96 kHz 16 Hz to 44 000 Hz CD VCD 16 Hz to 20 000 Hz Dynamic range 85 dB Signal to noise ratio 85 dB Cassette deck Frequency response Normal type I 50 Hz 14 000 Hz Wow and flutter 0 15 WRMS General Power requirement AC 110 V 127 V 220 V 230V 240 VN adjustable with the voltage selector 50 Hz 60 Hz Power consumption 180 W at operation 17 W on standby Dimensions approx 270 mm x 317 mm x 447 mm W H D 10 16 in x 12 in x 17 s in Mass approx 9 9 kg 21 9 lbs Supplied accessories See page 6 Design and specifications are subject to change without notice 48 Mains AC Line Instruction not applicable for Europe U S A Canada Australia and U K bam ll Lal la gabi 33354 ye AL SII lc bd Leyla af Lal j st g 1135 y ES a IMPORTANT fo
68. o duced by a tape deck in the fast forward mode 3 Click noise produced when turning power of other components on and off 4 Click noise produced when connecting or disconnecting cords with the power on 5 Click noise produced when the cartridge is replaced with the power on 6 Click noise produced when operating amplifier switches 7 Continuous high frequency oscillation or high pitch electroni cally produced musical instrument sound 8 Howling when using a microphones SPECIFICATIONS Type 3 way 3 speaker Bass Reflex Type Twin Hyper Power Drive Subwoofer Magnetically shielded type Speakers Subwoofer 13 5 cm 5 3 8 in cone x 1 Main woofer 13 5 cm 5 3 8 in cone x 1 Tweeter 5 0 cm 2 in cone x 1 Power Handling Capacity Subwoofer 80 W Main Speaker 40 W Impedance Subwoofer 60Q Main Speaker 40 Frequency Range Subwoofer 26 Hz 92 Hz Main Speaker 92 Hz 20 000 Hz Sound Pressure Level Subwoofer 75 dB W m Main Speaker 88 dB W m Dimensions W x H x D 275 mm x 317 mm x 309 mm 10 11 16 in x 12 1 2 in x 12 3 16 in Mass 5 0 kg 11 0 lbs each Design and specifications subject to change without notice CONEXI N e NO utilice ning n otro amplificador para operar este sistema de altavoces excepto CA MXDVAS e Desactive la alimentaci n de todo el sistema antes de conectar los altavoces al amplificador e La capacidad maxima de potencia del altavoz principal del SP MXDVAS
69. of DVD containing violent scenes and those not suitable for your family members e This function is only possible for the DVDs containing such rating level information Level 1 to Level 8 To go back to the previous screen during the procedure press RETURN 1 Press SETUP Setup menu appears on the TV screen 2 Press Cursor Y or A to select highlight 5 PARENTAL then press ENTER OOOO SETUP MENU ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH UNLOCKED mf PASSWORD CHECK 1 PLAYER MENU 2 DISC MENU 3 AUDIO 4 SUBTITLE ENTER PASSWORD I O o 5 PARENTAL 6 AUDIO OPTIONS 7 7 7 7 7 DISPLAY OPTIONS va ENTER 3 Press the number buttons to enter the password 4 digits e When shipped from the factory password is 7777 it is shown on the display when you set this function for the first time PARENTAL CONTROL gt 1 RATING LEVEL 2 CHANGE PASSWORD va ENTER e If you enter a wrong password WRONG PASSWORD appears 4 Press Cursor Y or A to select highlight RATING LEVEL then press ENTER RATING LEVEL LEVEL 8 LEVEL 7 LEVEL 6 LEVEL 5 LEVEL 4 LEVEL 3 LEVEL 2 LEVEL 1 VA ENTER AAA ee 9 Press Cursor V or A to select highlight the level you want then press ENTER e If you do not want to make any restriction select UNLOCK KIDS SAFE To erase the Setup menu press SETUP again E To change the password 1 Press SETUP
70. on appears on the TV screen e Each time you press the button the repeat mode pepear indication on the TV screen changes as follows The respective REPEAT indicators also light up on the display When a DVD is playing REPEAT OFF TE gt TITLE gt j e CHAPTER Current chapter will be repeated e TITLE Current title will be repeated e OFF Repeat play is canceled Continuous play mode is resumed See page 15 During Title program play you cannot select CHAPTER repeat During Chapter program play you cannot select TITLE repeat When a CD or VCD without the PBC function is playing REPEAT OFF TRACK 3 gt ALL 3 gt OFF REPEAT 1 DISC REPEAT 1 e TRACK Current track will be repeated e ALL Current disc will be repeated e OFF Repeat play 1s canceled Continuous play mode is resumed See page 15 E A B Repeat While playing you can also select a portion you want to repeat e When playing a DVD A B Repeat is not performed between different chapters or different titles e A B Repeat cannot be used on a VCD with the PBC function On the unit ONLY 1 Press A B REPEAT to select the start point The following on screen indication appears on the TV screen REPEAT A e RPT A also appears on the display A B REPEAT A B REPEAT 2 Press A B REPEAT again to select the end point A B Repeat begins The unit automatical
71. on number Press ka or PPA to select the preset station number then press SET The unit enters volume setting mode Ja Oo A 9 o 7 Press lt lt or PPA to set the E volume level 7 e You can select the volume level from VOL MIN VOL 1 VOL 30 and VOL MAX Ja lo Timer setting The DAILY daily timer indicator stops flashing and remains lit The settings you have done are shown on the display in sequence for your confirmation 8 Press SET to complete the Daily O 9 Press 9 1 STANDBY ON to turn off the unit on standby if you have set the Daily Timer with the unit turned on botes If the unit is turned on when the timer on time comes Daily Timer does not work To turn on or off Daily Timer after its setting is done 1 Press CLOCK TIMER repeatedly until TMER DAILY appears on the display 2 To turn off the Daily Timer press CANCEL CANCEL The DAILY daily timer indicator goes off from the display OFF appears for a while SS The Daily Timer is canceled but the setting for the Daily Timer remains in memory SET To turn on the Daily Timer press SET The DAILY daily timer indicator lights up on the display The settings you have done are shown on the display in sequence for your confirmation Using Recording Timer With Recording Timer you can make a tape of a radio broadcast automatically You can set the timer whether the unit is on or off How Record
72. played back in the original language To go back to the previous screen during the procedure press RETURN Setting the Initial Subtitle Language You can select the initial language for subtitles However in the following cases the original language will be selected as the initial language regardless of your setting If the language you have selected 1s not recorded on the disc If the disc is programed to be played back in the original language To go back to the previous screen during the procedure press RETURN 1 Press SETUP Setup menu appears on the TV screen 2 Press Cursor Y or A to select highlight 3 AUDIO then press ENTER SETUP MENU ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH UNLOCKED mf 1 PLAYER MENU 2 DISC MENU 3 AUDIO 4 SUBTITLE 5 PARENTAL 6 AUDIO OPTIONS 7 DISPLAY OPTIONS RETURN va ENTER AUDIO LANGUAGE 1 ENGLISH 2 FRANCAIS 3 DEUTSCH 4 ESPA OL 5 ITALIANO 6 NEDERLANDS 7 ORIGINAL 8 OTHERS RETURN va ENTER 3 Press Cursor Y or A to select highlight the language you want then press ENTER e If you want to listen to the originally recorded language select 7 ORIGINAL e If the language you want is not listed select 8 OTHERS then press ENTER The following sub language screen appears AUDIO LANGUAGE AFRIKAANS ARABIC MAGYAR CHINESE SVENSKA GREEK NORSK HINDI POLSKY JAPANESE PORTUGUES RUSSIAN SUOMI TURKISH CESKY
73. playing a DVD or VCD While pausing PAUSE appears on the display e A still picture appears while playing a DVD or VCD You can advance the still picture frame 3 by frame by pressing the STILL on the remote control repeatedly See page 25 ES To resume play press DVD II again To go to another chapter or track Press lt 4 or gt gt repeatedly before or during playback e lt lt Goes back to the beginning of the current or previous chapters tracks e gt Skips to the beginning of the next or succeeding chapters tracks 2 playing You can change the chapters or tracks continuously notes If you press and hold lt lt bb on the unit before To go to another track directly using the number buttons only possible on a CD and VCD Pressing the number buttons two digits before or during play allows you to start playing the track number you want e To select number 5 press 0 5 or simply press 5 and wait for a few seconds e To select number 10 press 1 0 e To select number 23 press 2 3 0 O O O Showing the On Screen Display You can show the following information on the TV screen while a disc 1s loaded and change the title chapter or track 1f you want on the screen e When playing a VCD using the PBC function the on screen information cannot be shown To show the disc information press ON SCREEN on the remote control Each time you press the button
74. ppears when you can go to the next page another track number list starting with number 21 The PRGM program indicator also lights up on the display QR 3 Press ENTER TRACKS Highlighted 476 02 05 06 09 10 13 14 17 18 CLEAR LAST TRACK CLEAR ALL TRACKS PRESS TO START ava PROGRAM ORDER 4 Press Cursors gt or V 4 Ego A to select highlight the track number then press a ENTER E 01 02 03 Highlighted 09 1 17 18 19 CLEAR LAST TRACK CLEAR ALL TRACKS PRESS TO START Av lt gt Ex when selecting track number 10 e You can also press Number buttons to select the track numbers See To go to another track directly using the number buttons on page 16 99 5 Repeat steps 4 to program gt other tracks you want A After 20 tracks are programed adi CLEAR LAST TRACK is selected e If you want to play back the programed tracks go to step 6 e If you want to modify the program see below Ou TRACKS Appears when TO 2 10 30 Ei you can go 29 30 back to the ae previous page 37 38 CLEAR LAST TRACK track number list PROGRAM ORDER CLEAR ALL TRACKS PRESS PLAY TO START RETURN AV lt gt ENTER Ex when selecting track number 30 6 Press DVD P I DVD The tracks are played in the order you have programed To stop during play press E e If you are playing back a VCD or CD this unit can memorize
75. r mains AC line BEFORE PLUGGING IN do check that your mains AC line voltage corresponds with the position of the voltage selector switch provided on the outside of this equipment and 1f different reset the voltage selector switch to prevent from a damage or risk of fire electric shock du y ALAS AI as dal a pla 6 ee PET AR YA GE ple all hl pete A ali dab g SETTING UL a dal ob Lal y o heall AA ibi y le asi y io lide bass sel slb ll ese Sige OS ells Jas pue dab ds All A SI AL 4S osa gl aya yl yppa fas sl gA EN AR VICTOR COMPANY OF JAPAN LIMITED CV 0301KSMMDWSAM VE womens MM SPEAKER SYSTEM SP MXDVA5 MANUAL DE INSTRUCCIONES SISTEMA DE ALTAVOCES INSTRUCOES SISTEMA DE ALTIFALANTES RAAB HERRA aleteo plats ie Lado Thank you for purchasing JVC speakers Before you begin using them please read the instructions carefully to be sure you get the best possible performance If you have any questions consult your JVC dealer Le estamos muy agradecidos por haber adquirido estos altavoces de JVC Antes de utilizarlos sirvase leer las instrucciones detenidamente a fin de obtener el mejor rendimiento posible Si tienenaluna pregunta acuda a su agente de JVC Gratos pela aquisic o dos altifalantes JVC Antes de desfrutar este sistema leia atentamente as instru es que o acompanham de modo a assegurar se da obten o do melhor desempenho poss vel Caso surjam d vidas concernentes
76. r some moving pictures See PBC operation concept on the right column Select a desired item on the menu e When a list of items is displayed on the screen press the Number buttons to select an item e When gt or SELECT is displayed on the screen press DVD IH to start playback How to select items using the number buttons e To select number 5 press 0 5 or press 5 then wait for a few seconds e To select number 10 press 1 0 e To select number 23 press 2 3 O O O O O O O md Q To go to the next menu Press NEXT To return to the previous menu Press PREV or RETURN To cancel the PBC playback You can cancel the menu driven operations PBC function 1 Press W to stop playback 2 Press the Number buttons to select a track Normal playback starts from the selected track e You can also turn on and off the PBC playback by pressing MENU PBC on the remote control repeatedly PBC operation concept Press Press Press RETURN RETURN RETURN fer F l Submenu 1 Moving picture I I Moving picture Still picture Menu screen 4 2 3 Moving picture Moving picture Moving picture I I I I I I I I I I I I I I picture I I I I I I I I I I I I I I I 90 Selecting Playback Modes Programming the Playing Order of the 4 Press Cursors gt or Y 4 202 Chapters or Tracks Program Play A to select hig
77. rol Action Press DEMO on the unit See page 9 e Check all connections and make corrections See pages 6 to 9 e This unit cannot output DTS sound without connecting a decoder compatible with DTS Digital Surround with DTS to ON See page 31 Reconnect the antennas correctly and securely Change the position and direction of the AM loop antenna Extend the FM antenna at the best position Clean or replace the disc See page 45 e Plug the AC power cord e Unlock the carrousel See page 18 Place the disc with the label side up e Connect the video cord correctly e Select the correct input on the TV or monitor Select 4 3 LETTER BOX LB See page 33 Some DVDs are programed to always display no subtitle initially If this happens press SUBTITLE on the remote control after starting play Some DVDs are programed to always use the original language initially If this happens press AUDIO MPX on the remote control after starting play Turn on the unit Cover the holes with adhesive tape Unplug the AC power cord and then plug it back in e Remove the obstruction e Replace the batteries Specifications Amplifier section CA MXDVA5 Output Power SUBWOOFERS 70 W per channel min RMS driven into 6 Q at 63 Hz with no more than 10 total harmonic distortion MAIN SPEAKERS 30 W per channel min RMS driven into 4 Q at 1 kHz with no more than 10 total harmo
78. rom the unit and can lock discs e This operation is possible only while the unit is on with disc selected as the source On the unit ONLY To prohibit disc ejection press 4 for the carrousel while holding E LOCKED appears for a while and the carrousel is locked To cancel the prohibition and unlock the discs press 4 for the carrousel while holding EE UNLOCKED appears for a while and the carrousel is unlocked If you try to eject discs LOCKED appears to inform you that the Tray Lock is in use 18 DVD Playback Some DVDs contain several audio languages subtitles and multi angle views When you find the following marks on the DVD or its package you can select these elements recorded on the DVD 2 Press Cursor V or A to selecta gt desired audio language er e Each time you press the button the audio language changes Subtitles are recorded on the disc The number inside the mark indicates the total number of the recorded subtitles Several audio languages are recorded on the s eee disc The number inside the mark indicates the total number of the recorded audio languages EQ Signal encoding format also appears ii gt FRENCH gt SPANISH Multi angle views are recorded on the disc The number inside the mark indicates the Ex When the disc has 3 selections English total number of the recorded multi angle French and Spanish views S
79. s 16 PREV previous NEXT buttons 20 6 lt lt gt gt buttons 13 18 25 36 7 VOLUME button 11 8 Cursor A V lt gt buttons 9 SLEEP button 44 10 Disc operation buttons ZOOM button 25 SETUP button 28 35 STILL button 16 25 BOOK MARK button 26 PLAY MODE button 21 23 CLEAR button 17 21 23 26 REPEAT button 24 1 SOUND MODE button 12 Karaoke operating buttons VOCAL MASKING button 41 ECHO button 39 MODE button 40 41 KARAOKE button 39 41 13 TAPE A B button 36 14 DISC SKIP button 15 16 15 TITLE button 20 16 SUBTITLE button 19 17 AUDIO MPX button 19 41 18 ON SCREEN button 16 17 19 RETURN button 20 21 23 28 35 20 ANGLE button 19 21 TAPE gt button 10 36 e Pressing this button also turns on the unit FM AM button 10 13 e Pressing this button also turns on the unit DVD I button 10 15 16 21 23 25 26 39 e Pressing this button also turns on the unit 24 I stop button 15 21 23 36 25 VOLUME button 11 26 ENTER button 17 20 23 25 35 27 FM MODE button 13 28 FADE MUTING button 11 29 SUBWOOFER LEVEL buttons 11 30 3D SOUND button 12 mala SE ml How to open the front lid Press center part of the lid and pull down Getting Started Continued mu Unpacking After unpacking check to be sure that you have all the
80. s DISPLAY while playing any source e Each time you press the button the source indication and the clock time alternate on the display To adjust the clock again If you have adjusted the clock before you need to press CLOCK TIMER repeatedly until CLOCK is selected e Each time you press the button the clock timer setting modes change as follows ae TIME REC Canceled CLOCK ON TIME botes there is a power failure The clock loses the setting and is reset to You need to set the clock again Selecting the Sources To listen to the FM AM broadcasts press FM AM See page 13 To play back discs press DVD II See pages 14 35 To play back tapes press TAPE gt See page 36 To select the external equipment as the source press AUX CER When you press the play button for a particular source AUX FM AM DVD II and TAPE 4 gt the unit turns on and the unit starts playing the source if it is ready Adjusting the Volume Reinforcing the Bass Sound You can adjust the volume level only while the unit is turned This function only affects the playback sound but does not on affect your recording Turn the VOLUME control clockwise to increase the volume or counterclockwise to decrease it e The volume level can be adjusted in 32 steps VOL MIN VOL 1 VOL 30 and VOL MAX Turn the SUBWOOFER LEVEL control SUBWOOFER clockwi
81. s will generate noise and damage the speakers Example 2 Video CD Audio CD Note on Region Code Track 1 Track2 Track3 Track4 Track 5 DVD players and DVD Video discs have their own Region Code ge gia gt numbers This unit only can play back DVD discs whose Region Code numbers include 3 Examples IMPORTANT Before performing any operations make sure of the following e Check the connection with the TV e Turn on the TV and select the correct input on the TV to view the pictures or on screen indications on the TV screen e For DVD playback you can change the Setup menu setting to your preference See pages 28 35 If appears on the screen when pressing a button the disc cannot accept an operation you have tried to do o v 14 Basic Disc Playback Before playing a DVD or VCD select the color system as Playing Back the Entire Discs Continuous indicated on the disc Play On the unit only Press TAPE A while the unit is in standby mode mrga Each time you press the button PAL NTSC and SECAM appear on the display You can play discs continuously e While playing a DVD or VCD with the PBC function loaded on the disc trays the continuous play will stop when a disc menu appears If a menu appears while playing a DVD or VCD with PBC function see Menu Driven Playback on page 20 About the color system 7 Load discs
82. se to increase the subwoofer sound or counterclockwise to decrease it e The subwoofer level can be adjusted in 4 steps LEVEL 1 LEVEL 4 If you turn the control clockwise up to the subwoofer LEVEL 4 MAX flashes on the display for a few seconds SUBWOOFER LEVEL indicator always When using the remote control press VOLUME to lights up when the unit is on increase the volume or press VOLUME to decrease it A For private listening Connect a pair of headphones to the PHONES jack No sound comes out of the speakers Be sure to tum down the volume before connecting or putting on headphones AWW Is NAI Y SUBWo ws LEVEL S When using the remote control press SUBWOOFER LEVEL to adjust the subwoofer level The subwoofer level changes as LEVEL 1 gt LEVEL 2 gt LEVEL 3 gt LEVEL 4 gt DO NOT turn off on standby the unit with the back to the beginning volume set to an extremely high level otherwise a sudden blast of sound can damage your hearing speakers and or headphones when you turn on the unit or start playing any source next time REMEMBER you cannot adjust the volume level while the unit is on standby To turn down the volume level temporarily Press FADE MUTING on the remote control mili No The volume level gradually decreases to VOL MIN To restore the sound press the button again 11 Selecting the Sound Modes This function only affects the playbac
83. speaker system is installed Therefore be careful of the following 1 When placing these speakers near a TV set turn off the TV s main power switch or unplug it before installing the speakers Wait at least 30 minutes after the system is installed before turn ing on the TV s power 2 another speaker system has been set up near the TV set that system may cause color unevenness in the TV s picture 3 In spite of the shielded design of these speakers some types of TV s may be affected by them If this happens move the speak ers a short distance from the TV set ALTAVOZ PARA COMBINACI N A V El modelo SP MXDVAS tiene una construcci n protegida magneticamente para una colocaci n contigua de los televisores y monitores sin causar aberraciones de color Sin embargo el color puede ser afectado como resultado del modo de instalar el sistema de altavoces 1 Al colocar los altavoces cerca de un televisor desactivar el interruptor de alimentaci n principal del televisor o desconectarlo antes de instalar los altavoces Esperar a lo menos 30 minutos despu s de instalar el sistema y antes de activar la alimentaci n del televisor 2 Si otro sistema del altavoz ha sido ajustado cerca del televisor este sistema puede causar una desigualdad de color en la imagen del televisor 3 A pesar de la protecci n de estos altavoces alg nos tipos del televisores pueden estar afectados por ellos En este caso mover los altavoces a una di
84. stancia corta de la unidad del televisor ALTIFALANTES PARA COMBINA O A V O SP MXDVA5 tem uma estrutura blindada magneticamente para sua colocac o perto de televisores e monitores sem causar anormalidades nas cores No entanto as cores podem ser afectadas dependendo de como o sistema de altifalantes for instalado Tenha portanto cuidado com os seguintes pontos 1 Ao colocar estes altifalantes perto de um televisor desligue o interruptor de alimenta o principal do televisor ou desligue o da rede el ctrica antes de instalar os altifalantes Espere pelo menos 30 minutos ap s a instalac o do sistema antes de voltar a ligar o televisor 2 Se houver um outro sistema de altifalantes instalado perto do televisor tal sistema poder causar irregularidade nas cores da imagem do televisor 3 Apesar da estrutura blindada destes altifalantes alguns tipos de televisores podem ser afectados por eles Se isso acontecer afaste os altifalantes um pouco do televisor AN BEHER SP MXDV AS BADR it E2 a eS A A MAS Ui aa PRE TAM ERA E AR ARCA RE MI ZE AERES AN 1 AAA AEREA AR ERRE ZACK LE ET GA EA TERT RARE E DES 30 FP AFA ULA LR 2 OREA BRACKET HALA WARTS ABCA RSS RE BAAL REEDS o 3 REX AAA BIMOTA BALLERINA AR E E E E EE US AN igal cg fol po delos pag dal o guuaboli o J la g prova gle SP MXDVAS sagll gia ai oS IA aj Smeal gts GA ay nl al qa IE gle Gaya e ie Lanal pl GS je dad ll St goll
85. t sunlight or heat In moist areas Near a magnet Glossary Dolby Digital This is a digital audio compression format that was developed by Dolby Laboratories Dolby Digital encoding method so called discrete 5 1 channel digital audio format records and compresses the left front channel right front channel center channel left rear channel right rear channel and LFE channel total 6 channels but LFE channel is counted as 0 1 channel therefore called 5 1 channels signals digitally Each channel is completely independent from other channel signals to avoid interference therefore you can obtain much better sound quality with stereo and surround effects To reproduce these original surround signals you need to connect an amplifier or a decoder compatible with Dolby Digital DTS Digital Surround Another discrete 5 1 channel digital audio format available on CD LD and DVD software developed by Digital Theater Systems Inc Compared to Dolby Digital audio compression rate is relatively low This fact allows DTS Digital Surround format to add breadth and depth to the reproduced sounds As a result DTS Digital Surround features natural solid and clear sound To reproduce these surround signals you need to connect an amplifier or a decoder compatible with DTS Digital Surround Linear PCM This is a digital recording format that is used for audio CDs MPEG Audio MPEG Multichannel Digital audio compression form
86. tenna Outdoor FM antenna not supplied A 75 Q antenna with coaxial type connector should be used AM antenna Vinyl covered wire not supplied AM loop antenna supplied 1 Press and hold the clamp of the AM terminals on the rear of the unit 2 Insert the end of the AM loop antenna cord into the terminal 3 Release the finger from the clamp 4 Turn the AM loop antenna until you have the best reception To connect an outdoor AM antenna When reception 1s poor connect a single vinyl covered wire to the AM terminal and extend it horizontally The AM loop antenna must remain connected O potes o better reception of both FM and AM e Make sure the antenna conductors do not touch any other terminals and connecting cords e Keep the antennas away from metallic parts of the unit connecting cords and the AC power cord Connecting Speakers DS Speaker cord Black blue black Speaker cord red black MAIN SPEAKER SUBWOOFER 4 80 6 169 Speaker cord blue black From right main speaker s terminals Speaker cord red black From right subwoofer s terminals From left main speaker s From left subwoofer s terminals terminals 1 Press and hold the clamp of the speaker terminal on the rear of the unit 2 Insert the end of the speaker cord into the terminal Match the polarity colors Blue to blue and black to black Red to red and bla
87. the end point even when you turn off the unit and when you start playback again by pressing DVD gt H playback begins from where 1t has been stopped Resume play e To stop completely press W twice To exit from Program play mode while setting the program press PLAY MODE or RETURN The program you have made is also erased e To exit from Program play mode during or after play press CLEAR e Ejecting a carrousel will also erase the stored memory To modify the program Before playing you can modify the program To erase the last track press Cursor W to select highlight CLEAR LAST TRACK then press ENTER e Each time you press ENTER the last programmed track is erased from the program To erase all the programed tracks press Cursor Y to select highlight CLEAR ALL TRACKS then press ENTER To add tracks in the program before play simply select the track numbers you want to add by following step 4 To check the programed contents After playing you can check the programed contents by pressing PLAY MODE The programed contents appear on the TV screen If your entry is ignored You have tried to program a track number that does not exist on the disc Such entries are ignored notes You can cancel the program after play by pressing A following buttons 1 DISC CHANGE Disc number buttons DVD1 DVD2 DVD3 A or E twice on the unit or 2 CLEAR on the remote control Playing at Random
88. the factory examined the tuner preset function before shipment This is not a malfunction You can preset the stations you want into memory by following the presetting method e There is a time limit in doing the following steps If the setting is canceled before you finish start from step 1 again On the unit ONLY 1 Tune in the station you want to preset e See Tuning in a Station on the left column KOM Wace VYA ye ANA SET NT Q Ma 3 Press PRESET or PRESET to select a preset number 2 Press SET PRESET 4 Press SET again O TIMES y a L L os gt The tuned station in step 1 1s stored in the preset number selected in step 3 e Storing a new station on a used number erases the previously stored one When you unplug the AC power cord or if a power A failure occurs The preset stations will be erased in a few days If this happens preset the stations again Tuning in a Preset Station 1 Press FM AM The unit automatically turns on and tunes in the previously tuned station either FM or AM Each time you press the button the band alternates between FM and AM AS 2 Select a preset number On the unit Press PRESET or PRESET On the remote control Press the number buttons Ex For preset number 5 press 5 For preset number 15 press 10 then 5 For preset number 20 press 10 twice and wait for a fe
89. the following information appears in sequence ONSCREEN When a DVD is loaded T AO1v C AO3V TIME 0 03 27 AUDIO kiko LPCM 48KHZ 16BITS ya SUBTITLE OFF E ENTER Goes off Current title number e A V indicates that you can move to another title by pressing A V when the title number is highlighted See page 17 for details Current chapter number e A V indicates that you can move to another chapter by pressing A V when the chapter number is highlighted See page 17 for details Elapsed playing time of the current chapter e You can move to a particular portion of the current chapter using this displayed time See page 17 for details Audio language and Sound mode e Audio language indicates whether the disc contains audio languages Ex When no audio language is recorded on the disc See page 19 for more details Sound mode indicates the signal type Linear PCM stereo Dolby Digital MPEG Multichannel and DTS Digital Surround Ex When the disc is recorded in the Linear PCM format Subtitle selection of the current disc Ex When no subtitle language 1s recorded on the disc See page 19 for more details 16 When a VCD without the PBC function or CD is loaded 3 Press the number buttons to select a desired title chapter track or playing time then T 401v TIME 0 03 27 press ENTER A db The unit starts playback of the selected item A 1 2 6 Goes off 7 8
90. ting mode gu 5 Set the off time you want the unit to turn off on standby 1 Press kk or gt gt to set the hour then press SET 2 Press ka or PPA to set the minute then press SET The unit enters preset station selecting mode Da 02 gt M lt 6 Select a preset station 1 Press ka or gt to select the band TUNER FM or TUNER AM then press SET 2 Press ka or gt gt to select a preset channel number then press SET The REC recording timer indicator stops flashing and remains lit The settings you have done are shown on the display in sequence for your confirmation 3 Jd 4 SET NDBY EM STANDBY ON EN Press STANDBY ONto turn off the unit on standby if necessary notes If you want to listen to another source while recording Press REC START STOP or E to stop recording Without stopping it you cannot change the source To turn on or off Recording Timer after its setting is done 1 Press CLOCK TIMER repeatedly until K REC appears on the display 2 To turn off the Recording Timer press CANCEL CANCEL The REC recording timer indicator goes off from the display OFF appears for a while The Recording Timer is canceled but the Q setting for the Recording Timer remains in memory To turn on the Recording Timer press SET The REC recording timer indicator lights up on the display The settings you have done are shown o
91. ut 31 Setting the Dynamic Compression 32 Setting the Audio Output during 2X Speed Search 32 Setting the TV SPCCt maa 33 Setting the Angle Mark ve 34 Setting the Still Picture Ouality 34 Setting the Screen Messages v 35 Setting the Brightness 35 Playing Back Tapes soma 36 Playing Back a Tape spas 36 RCC ORNS sepia ds 37 Recording a Tape on Deck B veeeeeeeaa 37 DUDE DADOS eadein A 38 CD Synchronized Recording 38 Enjoying Karaoke Plaly sscsssssssssscccsccsseeees 39 Singing Along Karaoke Basic Procedure 39 Singing Along Using Multipex Karaoke Discs 39 e Request Karaoke Program Play 39 AAA O RR ep er 40 Guide Melody wa 40 Key C onTO PAR RR RR RR 41 Singing Along Using Multiplex Tapes Multiplex Sound MPX as iuinailis nisto nda cui isa animado uid da dis 41 Singing Along Using the Conventional Stereo Sources Vocal Masking v 41 Usina the TIMerS nena taa 42 Using Daily Timer ooprantusicscias setas 42 Using Recording TIMET ss lt Xsssesomsenssssss ssiss nvinissnnesnens 43 Using Sleep VII o Timer Priority Ia a Maintenance oss ceca sce cucsneneseasenstassesicnssssd
92. w seconds For preset number 30 press 10 three times and wait for a few seconds x 0 O td DVD Introduction This unit has been designed to playback the following discs Disc structure DVD Video CD VCD and Audio CD DVD Video CD and Audio CD CD A DVD disc consists of Titles and each title may be divided Discs you can play into some Chapters See Example 1 Mark Video Region Code For example if a DVD disc contains some movies each Format Number movie may have its own title number and it may be further divided into some chapters On the other hand a VCD or CD consists of Tracks See Example 2 In general each song has its own track number On some discs each track may also be divided by Indexes En When playing back a VCD with Playback Control PBC function you can select what to view using the menu shown Video CD on the TV screen While operating a Video CD using the menu some of the functions such as Repeat and Track Search E may not work VIDEO ce Example 1 DVD disc ce JG Title 1 Title 2 Ss e On some discs their actual operations may be different from what is explained in this manual Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 1 Chapter 2 e The following discs cannot be played back PS Po po Mio So DVD Audio DVD ROM DVD RAM DVD R DVD RW CD ROM CD R CD RW CD I CDI Ready Photo CD etc Playing back these disc
93. we 4 COMPACT COMPONENT SYSTEM US ya laigua 3542 pls CA MXDVA5 AF ist UE A DIGITAL VIDEO VIDEO DIGITAL AUDIO VIDEO Video CD Control VIDEO CD FN Super VCD MPEG JC Multichanne EU NTSC PAL COMPATIBILITY IS ECO ess DOP dts IGITAL MPEG IC Multichannel did esto slag 58 For Customer Use Enter below the Model No and Serial No which are located either on the rear bottom or side of the cabinet Retain this information for future reference Model No Serial No LVT0748 001A UG Warnings Cautions and Others sy AA y lg ol oa Caution switch Disconnect the mains plug to shut the power off com pletely The b switch in any position does not discon nect the mains line The power can be remote controlled illi wi pias GLb Lai dal e AS al ula 55 albi clea Jain Y LUIS yal Ge A CSL II a ON uo y gls 9 Lose dd I AL SGU sy Ge Sal ys gal Ge R CAUTION l l CAUTION To reduce the risk of electrical shocks fire etc Do not block the ventilation openings or holes 1 Do not remove screws covers or cabinet If the ventilation openings or holes are blocked by a 2 Do not expose this appliance to rain or moisture newspaper or cloth etc the heat may not be able to get out Do not place any naked flame sources such as lighted candles on the apparatus When discarding batteries environmental problems must be considered
94. y of the same number notes A Disc playback sequence during Continuous play When 3 discs are loaded on the disc trays they are played in one of the following sequences The carrousel rotates by 120 s To remove the disc press 4 Disc number amp e When DVD is pressed DVDI DVD2 DVD3 then stops e When DVD2 is pressed DVD2 DVD3 gt DVDI then stops Disc diga Ve EN e When DVD3 is pressed DVD3 gt DVD1 DVD2 then stops When only 2 discs are loaded they are played in the same order but the disc tray without a disc 1s skipped e The disc marker lights up for the disc number you have selected e The disc indicator rotates while the corresponding disc is being played e The disc indicator goes off when the unit has detected that there 1s no disc on the corresponding disc tray E Continued EN Basic Disc Operations While playing a disc you can do the following operations To exchange discs during playback of another Press DISC CHANGE to change the disc and the ose chance carrousel comes out If you change discs during play the current play will not stop until all discs you have changed are played To close the carrousel press DISC CHANGE or 4 9 To skip to another disc in the carrousel Press DISC SKIP on the remote control e Pressing DVD1 DVD2 or DVD3 will also skip to the selected disc tray DISC SKIP J To stop play for a moment Press DVD b H or STILL while
95. yill sc pall sal VX qua VW 0 logo pgs al ll qua ll al VX au 0 say amp g i AJ la alsa sas 6 yall Li das bi A LAI alos ill e pl pres blg dsc Jl de lana degl l asi sell gal agl desu fl de Lau costas Jiwa A sol gal pato AY danua lI de Lol nal haina opine ERA Vet all gal KS AA mama AA PEN p YLA x aa YAV X po YVO sly Sumy JT pas 0 0 Jasi al gt il dud ye lio ll ly araail j VICTOR COMPANY OF JAPAN LIMITED YA EN SP PR CH AR 0301KSMPRISAM 6

JVC MX-DVA5 System

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents