Home

MANUAL Uconnect TouchTM 5” & Uconnect TouchTM Nav 5”

Contents

1. 25 FANCC PECIA airean RR 25 Visualiza es no display 26 Registro do telefone celular 26 Memoriza o dos nomes n meros na lista do telefone celular oooonooocononooaaaonononononoccnnncnnncnonoss 27 Ativa o desativa o de um telefone celular ou dispositivo udio bluetooth 27 Eliminac o de um telefone celular ou dispositivo 0 o 28 Definic o de um telefone celular ou dispositivo udio bluetooth como preferido 28 Transfer ncia de dados do telefone lista de contatos e chamadas recentes ococcoccocnccocnnnncnnoco 28 Elimina o de dados do telefone lista de contatos e chamadas recentes assustada sintininco istoesadegassada 29 Efetuar uma Chamada Seisnnarenica cn 29 Gest o de uma chamada recebida 30 Efetuar uma segunda chamada 30 Gest o de duas chamadas telef nicas 31 Terminar uma chamada ccc iii 31 REOISCA aaa ida 31 Continua o de uma chamada oooccccnncccnnnccnnnnnn 31 Ativa o desativa o do microfone 31 Transfer ncia de chamada cccccccnnocccccnnnnnnonononanonos 31 Leitor de Mens Masias 32 Op es de mensagens SMS coocccccccccooaaoaonnnnnnnnnnnnnnns 32 Modalidade MOTO gauiaissasanasaaima nas siseasoansaasda is 32 o 672 O E 5 T ET E E E A 33 Informa es
2. es sobre percursos SOBRE VOZES QUE FALAM NOMES DE RUAS O aparelho utiliza tecnologia de convers o de texto em fala para ler os nomes de rua no mapa enquanto oferece orienta es a voc ao longo do percurso A voz que pronuncia os nomes de ruas analisa a totalidade da frase ou senten a antes de come ar a falar desse modo a senten a soa t o na tural quanto a fala humana ALTERA O NO N VEL DE VOLUME E poss vel alterar o volume do equipamento no pr prio controle de volume do Uconnect CONFIGURA ES SOBRE AS CONFIGURA ES Voc pode alterar a apar ncia e o comportamento do equipamento A maioria das configura es do equi pamento pode ser acessada tocando em Configura es no menu Princi pal Nota nem todas as configura es descritas aqui est o dispon veis em todos os equipamentos CONFIGURA ES 2D 3D ex A Configura es 2D 3D Toque neste bot o para definir a exibi o padr o do mapa Para al ternar entre as exibi es 2D e 3D enquanto dirige toque no lado es querdo da barra de status na Vista da Dire o s vezes mais f cil visualizar o mapa de cima assim como ao na vegar por uma rede complexa de rodovias A exibi o 2D mostra um vis o bi dimensional do mapa como se visto de cima A exibi o 3D mostra uma vis o tridimensional do mapa como se voc estivesse dirigindo por uma paisagem Os seguintes bot es est o dispo n veis
3. o desse percurso Isto muito til quando precisa explicar o percurso a outra pessoa El qo Q Mostrar mapa do percurso Toque neste bot o para obter uma vis o geral do percurso utilizando o navegador de mapas a Mostrar demonstra o do percurso Toque neste bot o para ver uma demonstra o da viagem Voc pode interromper a demonstra o em qualquer momento tocando na tela Mostrar resumo do percurso Toque neste bot o para abrir a tela com o resumo do percurso Mostrar destino Toque neste bot o para visualizar o destino poss vel navegar at o estaciona mento mais pr ximo do seu destino e visualizar informa es dispon veis sobre o destino em quest o como por exemplo o n mero de telefone VISTA DA DIRE O Ao iniciar o equipamento de na vega o pela primeira vez a vista da Dire o ser mostrada juntamente com informa es detalhadas sobre sua posi o atual Toque no centro da tela a qualquer momento para abrir o menu Princi pal Voc pode escolher a tela mostra da ao ativar o equipamento tocando em Configura es no menu Princi pal e em Montar seu pr prio menu 1 Bot o de zoom toque na lupa para exibir os bot es de mais ou menos zoom Menu r pido para habilitar o menu r pido toque em Mon tar seu pr prio menu no menu Configura es Se houver apenas um ou dois bot es no menu ambos ser o mostrados na Vista da Dire o S
4. locidade Locais de radares de velocidade m dia Locais dos radares de sem foro Cruzamentos ferrovi rios prote o sem 76 AVISOS DE RADARES DE VELOCIDADE Por padr o um som de aviso reproduzido para os tipos mais co muns de radar de tr fego Para alte rar o som de aviso toque em Confi gura es de alerta no menu Radares de velocidade Voc avisado sobre radares de tr fego de tr s formas O equipamento reproduz um som de aviso O tipo de radar de velocidade e a dist ncia da c mera s o mostra dos na Vista da dire o O limite de velocidade tamb m mostra do na Vista da dire o A localiza o do radar de veloci dade mostrada no mapa Para radares de velocidade m dia seu equipamento o adverte no in cio e fim da rea de controle de velocidade m dia ALTERA O NA FORMA COM OS AVISOS S O EMITIDOS Para alterar a forma como o equi pamento o avisa sobre radares de velocidade toque no bot o Configu ra es de alerta Em seguida defina qual tipo de som ser reproduzido Por exemplo para alterar o som reproduzido ao aproximar se de um radar fixo fa a o seguinte 1 Toque em Servi os no menu Principal 2 Toque em Radares de veloci dade 3 Toque em Configura es de alerta exibida uma lista de tipos de ra dares de velocidade exibido um alto falante ao lado dos tipos de ra dares de velocidade com determina do a
5. o TOMTOM HOME ooocccccnnnnnnnncncnnnnnnnnoos 60 Descarregar o Mapa spesaagisesypidiieguidaros etc 60 Instala o do Mapa ssaurasscseseireiunisioieuierenisacediarnere 61 o A A 61 Resolu o de problemas secure ane raptadaniaanea 62 Pontos de Interesse cssmuemacecadrrrericacintestveceenacaee mens 62 Sobre os pontos de interesSe oocccccccccccnononininan 62 G e oda oe qe OPA ES pp RR 62 Como usar pi s para planejar um percurso 63 ExiDi ao de DISTO MAD pesas 64 Configura o de avisos de PiS cccoooooooccccccccccnnnnnnnss 64 Too a E T E 65 a TAA EAN A R A 66 Sobre como obter Udo RR 66 Como usar a ajuda para ligar para um servi o OCA AI E 66 Op es do menu de ajuda 66 FAVONOS e posso ienes Siad ia asi ras onda 67 Sobre OS favoritos oooooocoononoconnnnnnnnnnnnononnnnnnananonecoos 67 Como usar ul IVONO vasco iint 68 Altera o do nome do favorito 68 Exclus o de um a Osiris 69 A II ni rod 69 Sobre OS servi os cccooooocccnononnonononnnnnnonnononnnnnnancnnnnos 69 Nota de SEGUN Calentar escenas 69 Sobre os radares de velocidade cccccccccccccnnnnns 69 Tr fego A OOOO U UAP ana ror a diinca ano nda ciganas 70 Sobre informa es de tr fego ooooooocccccccccccccaaannnnoss 70 Nota de SESUTAN CA cronos cancion Ranes 70 Como usar as informa es de tr fego 70 Escolha do percurso mais r pido 71 Redu o de AMAS mesones 71 S
6. O sistema necessita ser atualizado diante das modifica es constantes no tr fego Atente se para a legisla o em vigor A recep o de GPS dif cil sob r vores entre edif cios altos em esta cionamentos cobertos em t neis e em qualquer lugar onde a recep o a rea do sat lite possa ser impedida Se a bateria do autom vel for des conectada o GPS levar alguns mi nutos para ser ativado As instru es fornecidas pelo sis tema n o isentam o motorista da responsabilidade por todas as mano bras realizadas no tr nsito enquan to dirige o ve culo e do seguimento de todas as leis de tr nsito e sinali za es A responsabilidade pela se guranca no tr nsito sempre de to tal responsabilidade do motorista do ve culo em todas as circunst ncias ADVERT NCIA O sistema est destinado a auxiliar o motorista na navega o em vias urbanas devidamente cobertas pelo sistema Al m das j mencionadas interfer ncias no sistema GPS al guns fatores alheios ao dispositivo podem gerar imprecis o nas infor ma es que s o fornecidas dentre os quais pode ser citada principal mente a desatualiza o do mapa de navega o devido necessidade de altera es nas vias promovidas pelo poder p blico competente incluin do obras eventos de natureza di versa etc Mantenha se informado sobre as atualiza es dos mapas de navega o fornecidos e assegure se sempre de possuir a ltima vers o
7. adas para mostrar ou ocultar as seguintes informa es Marcadores selecione esta op o para habilitar marcadores Os marcadores indicam sua atu aliza o atual azul o local de sua resid ncia laranja e seu des tino vermelho Os marcadores mostram a dist ncia at o local Toque em um marcador para cen tralizar o mapa no local para o qual o marcador est apontando Para criar seu pr prio marcador toque no bot o do cursor Em se guida toque em Definir posi o do marcador para colocar um marcador verde na posi o do cursor Para desabilitar marcadores toque em Op es Avan adas e desmarque Marcadores Coordenadas selecione esta op o para exibir coordenadas no GPS no canto inferior es querdo do mapa MENU DO CURSOR O cursor pode ser usado em outras fun es e n o apenas para real ar um local no mapa Posicione o sobre um local no mapa toque na seta e em seguida toque em um dos seguintes bot es A Ir at l Toque neste bot o para planejar um percurso at a posi o do cursor no mapa Exibir local Toque neste bot o para exibir in forma es sobre o local no mapa tal como o endere o nu Salvar esta posi o Toque neste bot o para criar seu pr prio marcador verde e coloc lo na posi o do cursor Se j existir um marcador verde o bot o ser alterado para Excluir marcador Localizar Pl pr ximo Toque neste bot o
8. dispon vel Al m disso esteja atento as eventuais altera es das vias in formadas pelos rg os respons veis Devido satura o de ruas e ave nidas sobretudo nos grandes centros urbanos comum que os rg os p blicos competentes promovam o replanejamento das vias Essas a es assim como a realiza o de obras e outros fatores provocam altera es nas vias com modifica es no sen tido de circula o e outras mudan as as quais devido ao seu aspecto repentino n o estar o previstas no mapa vi rio do sistema Lembre se que a sua seguran a e a dos demais ocupantes do ve culo primordial Antes de partir fa a o planejamento pr vio do percurso a ser seguido evitando assim ter de fazer ajustes no sistema com o ve culo em movimento A FCA Fiat Chrysler Autom veis Brasil Ltda n o se responsabiliza pela op o de transitar em reas que possam ser consideradas como de risco mesmo quando atendidas pelo sistema Essas recomenda es incluem al m dos riscos relativos criminalidade aqueles represen tados por eventos de for a maior tais como alagamentos enchentes e demais circunst ncias que o sistema n o tem condi es de antever ADVERT NCIA Por motivos de seguran a no tr n sito ser poss vel informar um novo destino apenas com o ve culo parado PLANEJANDO UM PERCURSO Para planejar um percurso no equipamento fa a o seguinte 1 Toque na tela para abrir
9. fego exibida no lado direito da Vista da Dire o A barra lateral informa sobre atrasos de tr fego enquanto voc dirige uti lizando pontos brilhantes para mos trar a localiza o de cada um dos incidentes de tr fego ao longo do percurso A parte superior da barra lateral de tr fego representa o destino e mostra o tempo total de atraso causado por congestionamentos e outros inciden tes no percurso A sec o central da barra lateral de tr fego mostra incidentes de tr fego individuais na ordem em que eles ocorrem no seu percurso A parte inferior da barra lateral de tr fego representa sua localiza o atual e mostra a dist ncia at o pr ximo incidente no percurso Para tornar a barra lateral de tr fego mais leg vel alguns incidentes poder o n o ser mostrados Esses incidentes ser o sempre de menor import ncia e s causam pequenos atrasos A cor dos ponteiros conforme mos trado abaixo oferece uma indica o instant nea do tipo de incidente Cinza Situa o desconhecida ou indeterminada Laranja Tr fego lento Vermelho claro Engarrafamentos Vermelho escuro Tr fego parado ou fechamento de rodovia ESCOLHA DO PERCURSO MAIS R PIDO O equipamento verifica regular mente se h um percurso mais r pido at o destino Se a situa o do tr fego mudar e for encontrado um percurso mais r pido o equipamen to oferecer a op o de replanejar a viagem para que voc
10. na disponibilidade e na precis o do GPS ou por condi es ambientais espec ficas Quando a navega o iniciada pela primeira vez poss vel que o sistema demore alguns minutos para determinar a posi o GPS e exibir a posi o atual no mapa Futuramen te a posi o ser encontrada muito mais rapidamente em geral ser o necess rios poucos segundos A presen a de edif cios de grandes dimens es ou de obst culos simila res pode causar interfer ncias na re cep o do sinal GPS 10 Um volume demasiado A elevado pode constituir um perigo Regule sempre o vo lume de modo que seja poss vel ou vir os sons provenientes do exterior por ex buzinas sirenes de ambu l ncias sirenes da pol cia etc Advert ncia atente se que a ex posi o do sistema auditivo po t ncia superior a 85 decib is pode eventualmente causar danos sa de Limpar o painel frontal e o display apenas com um pano macio limpo seco e anti est tico Os produtos deter gentes e para polir podem danificar a superf cie N o utilize lcool ou produtos semelhantes para limpar a moldura ou o display N o utilize o display como base para suportes com ventosa adesivos para navegadores externos dispositivos smartphone ou similares GUIA R PIDO COMANDOS NO PAINEL FRONTAL BRAVO Uconnect RADIO MEDIA TRIP PHONE MORE fig 1 FOQ1027m fig 2 RADIO Uconnect NAV MEDIA NAV PHONE
11. o sistema come a a reproduzir a fonte AUX ligada caso a mesma j esteja em reprodu o Regular o volume atrav s do bot o 5 no painel frontal ou atrav s do co mando de regulagem do volume do dispositivo ligado No que diz respeito fun o Se le o da fonte de udio consulte o cap tulo Modalidade M dia ADVERT NCIAS As fun es do dispositivo ligado tomada AUX s o gerenciadas di retamente pelo pr prio dispositivo n o portanto poss vel mudar de faixa pasta playlist ou controlar o in cio fim pausa da reprodu o atrav s dos comandos presentes no painel frontal ou atrav s dos coman dos no volante N o deixe ligado o cabo do leitor port til tomada AUX ap s a desati va o para evitar poss veis assobios na sa da dos alto falantes MODALIDADE TELEFONE ATIVA O DA MODALIDADE TELEFONE Para ativar a modalidade Telefone pressione o bot o PHONE no painel frontal No display exibida a seguinte tela fig 13 FUN ES PRINCIPAIS Atrav s dos bot es gr ficos visua lizados no display poss vel 15 11 FM 94 50 ll iPhone Re discar Telefone conectado Fim Cham Recente LI fig 13 FOQ1035m compor o n mero de telefone utilizando o teclado gr fico pre sente no display visualizar e ligar para os contatos presentes na lista do telefone ce lular visualizar e ligar para os contatos a partir dos registros das chama das
12. o das poss veis defini es Consulte o par grafo Defini es u dio no cap tulo Ativa o desativa o do sistema Telefone Bluetooth Consulte o par grafo Ativa o desativa o de um telefone celular ou dispositivo udio Bluetooth no cap tulo Modo Telefone 35 Configura o do r dio Atrav s desta fun o poss vel configurar as seguintes op es Inf de tr nsito ativa o de sativa o da sintoniza o auto m tica dos an ncios de tr nsito fun o TA Freq Alternativa ativa o de sativa o da sintoniza o auto m tica do sinal mais forte para a esta o selecionada fun o AF Regional ativa o desativa o da sintoniza o autom tica de uma esta o que transmite not cias regionais fun o REG Informa o do sistema Permite visualizar algumas infor ma es sobre o software instalado 36 Restabelecer defini es originais SYSINFO Atrav s desta fun o poss vel restabelecer as defini es do display da hora da data do udio e do r dio aos valores de origem definidos pelo Fabricante Apagar dados pessoais Atrav s desta fun o poss vel eliminar a lista de todos os telefones ante riormente ligados a lista dos Preferidos presentes na agenda a lista dos Destinos recentes na modalidade Navega o a lista das esta es de r dio me morizadas na modalidad
13. to de passagem fa a o seguinte 1 Toque na tela para abrir o menu Principal Toque em Alterar percurso Toque em Viajar por Voc v uma lista de seus pontos de passagem 4 Toque no ponto de passagem para o qual pretende alterar a configura o de notifica o Voc v uma tela com o nome de seu ponto de passagem na parte su perior 5 Toque em Ativar desativar no tifica o A configura o de notifica o muda para seu ponto de passagem e voc levado imediatamente para a lista de pontos de passagem Se um ponto de passagem j tiver sido visitado voc n o pode ativar ou desativar a notifica o REATIVANDO UM PONTO DE PASSAGEM Observa o voc s pode reati var um ponto de passagem que j foi visitado Os pontos de passagem visitados ficam esmaecidos Para reativar um ponto de passa gem fa a o seguinte 1 Toque na tela para abrir o menu Principal 2 Toque em Alterar percurso 3 Toque em Viajar por Voc v uma lista de seus pontos de passagem 4 Toque no ponto de passagem visitado que pretende reativar Voc v uma tela com o nome de seu ponto de passagem na parte su perior 5 Toque em Reativar O ponto de passagem exclu do e inserido novamente na lista de pontos de passagem que ainda n o foram visitados EXIBIR MAPA SOBRE COMO VISUALIZAR O MAPA O mapa pode ser visualizado da mesma forma como examinar amos um mapa tradicional em pa
14. D E a EE E E E E 15 Tabela dos comandos no volante 16 Comandos posicionados atr s do volante 17 Ligar desligar O SiSteMa ccoccccccncncccnnnnnncnananann conos 18 Modalidade r dio UNS aime nations 18 Sele o da modalidade r dio oocccccoooomm 18 Sele o da banda de frequ ncia ommmmmmmmomomm oo 18 Visualiza es No ISP ivsaricia merca 18 Sele o da esta o de r dio anterior seguinte 19 Pesquisa r pida da esta o de r dio E An A en 19 Sintonizac o da esta o de r dio AM FM 19 Sele o parcial da esta o de r dio prosseguir 19 Saida da tela SIMIONIA arpa 20 Defini o das pr selecOes oomoommmmmmommmmmmmmm 9 9 gt 20 Configura es de udioO ooocconnonnnnnonononnnnnnnnnonos 20 EUA NAO posa is opnas 20 MR A ta pd ia e 21 Modalidade media reas 21 Sele o das fontes de udiO ccccccncnnoconooncccnnnnnoss 21 Mudan a de faixa anterior seguinte 22 Avan o r pido retrocesso r pido de faixas 22 Sele o da faixa visualiz cocoooononnnnonnncccnnnonoss 22 de co en 23 Registro de um dispositivo de udio bluetooth 23 Supone Uo BIPOD enorme apta EEn ERE 24 Modalidade USBUPOD serrat 24 jolo giz Da Op MPR RAR T iiass 24 A a atada 25 Modalidade telefone coonnnconocccccnccccnnnnnanancnnos 25 Ativa o da modalidade telefone
15. MORE FOQ1027m TABELA DOS COMANDOS NO PAINEL FRONTAL BRAVO Tecla Fun es Modalidade Acendimento Press o breve do bot o 1 0 Desligamento Press o breve do bot o Rotac o para a esquerda direita do bot o 2 A Ativa o desativa o do volume Mute Pausa Press o breve do bot o pe A a AA A A E o A e As Acesso ao menu de Configura es do ve culo Press o breve do bot o 5 5 Sa da da sele olretomo tecla anterior Press obrevedobot o 6 BROWSE Deslocamento na lista ou sintoniza o de uma esta o de R dio pa ENTER a P E o a A Fo a A N o a o ne RR Ra Da ER A O o a Acesso ao menu de Navega o vers o com fun o NAV ou acesso aos dados do Trip Computer vers o sem fun o NAV Uconnect Uconnect NAV LN298BR MUTE PHONE N SCROFF BACK 23 32 MUTE PHONE S SCROFF BACK 23 32 e Oo MEDIA RADIO Todas SETTINGS MORE FM o o MEDIA RADIO Todas NAV MORE FM VOLUME 4d 9 4 9 0 MHz scroLL o O AM FM Sinton Info udio dd aa AoT dl gt Mm D AM FM Sinton Info udio fig 3 fig 4 13 LN297BR TABELA DOS COMANDOS NO PAINEL FRONTAL PUNTO LINEA Tecla Fun es Modalidade 1 PHONE Visualiza o dos dados do telefone Press o breve do bot o pa aaa e IE O o a a 5 o A oa a E O sm a eme Ra a TUE E _ A Me A so pa E LL Aa E A a pa da acia A ESTE O AS a A FUNESCROU
16. Na exibi o 2D girar o mapa na dire o da viagem toque neste bot o para girar o mapa automa ticamente com a dire o para a qual voc est viajando sempre no topo Alterar para exibi o 3D ao se guir um percurso toque neste bot o para mostrar o mapa auto maticamente na exibi o 3D ao seguir um percurso CONFIGURA ES AVAN ADAS E Configura es avan adas Toque neste bot o para selecionar as seguintes configura es avan Cadas Mostrar o n mero da casa antes do nome da rua ao selecionar essa configura o os endere os s o exibidos com o n mero da casa seguido pelo nome da rua Mostrar nomes de ruas ao se lecionar essa configura o os nomes de ruas s o mostrados no mapa na vista da Dire o Mostrar nome da pr xima rua ao selecionar essa configura o o nome da pr xima rua no per curso mostrado na parte supe rior da vista da Dire o Mostrar nome da rua atual no mapa quando esta configura o selecionada o nome da rua em que voc est mostrado acima da barra de status na Vista da Di re o 53 Mostrar pr visualiza o da lo caliza o ao selecionar essa configura o exibida uma pr visualiza o gr fica do destino durante o planejamento do per curso Ativar zoom autom tico na visu alizac o 2D quando esta con figurac o selecionada a rota inteira mostrada na Vista da di rec o quando o mapa est
17. Press o prolongada da tecla procura das frequ ncias inferiores at libera o avan o r pido da faixa USB iPod Press o breve do bot o diminui o individual do volume Press o prolongada do bot o diminui o r pida do volume 17 LIGAR DESLIGAR O SISTEMA O sistema liga se desliga se pres sionando o bot o O comando de regulagem eletr nica do volume gira continuamente 360 em ambas as dire es sem posi es de fim de curso Gire o bot o no sentido hor rio para aumentar o volume ou no sen tido contr rio para diminu lo MODALIDADE R DIO TUNER O ve culo est equipado com os seguintes sintonizadores AM e FM SELE O DA MODALIDADE R DIO Para ativar a modalidade R dio pressione o bot o RADIO no painel frontal As diversas modalidades de sin toniza o podem ser selecionadas tocando no respectivo bot o gr fico no display fig 6 18 E poss vel memorizar at 12 esta es favoritas Na op o de memoriza o das es ta es de r dio na tela principal ou na tela Todas ser memorizada a nomenclatura RDS que estiver sendo transmitida pela emissora FM naque le momento SELE O DA BANDA DE FREQU NCIA Pressione o bot o gr fico na parte inferior esquerda do display para se lecionar a banda de frequ ncia As poss veis bandas de frequ ncia s o AM e FM Todas 965 981 FOQ1029m VISUALIZACOES NO DISPLAY Uma vez selecion
18. Selecione as categorias de PI s que deseja visualizar no mapa Toque em Pesquisar e use o teclado para pesquisar o nome de uma categoria 3 Defina se gostaria que os PTs fossem mostrados em exibi es 2D ou 3D do mapa 4 Toque em Conclu do Os locais dos Pontos de Interesse s o mostrados no mapa como s mbolos INICIALIZACAO O Iniciar Toque nesse bot o para ver o que acontece quando o equipamento inicia BARRA DE STATUS UUP E DO Barra de status Toque neste bot o para selecionar as informa es que deseja visualizar na barra de status Horizontal mostra a barra de status na parte inferior da vista da Dire o Vertical mostra a barra de status no lado direito da vista da Dire o Velocidade m xima IMPORTANTE o limite de velocida de mostrado ao lado da sua velocida de atual Se voc dirigir acima do limite de velocidade ver um indicador de aviso na barra de status por exemplo o painel da barra de status fica verme lho As informa es sobre limites de velocidade n o est o dispon veis em todas as estradas Hora atual Dist ncia restante a dist ncia at o destino Desvio na rota o equipamento mostra o quanto de atraso ou an tecipa o haver na chegada em rela o hora preferencial de chegada definida durante o pla nejamento do percurso Defini es EE ma j PEHL Mostrar Pl mo A Oca D mapa mapa Gerir Pis nap Teclad
19. bot o para evitar par te do percurso atual Ser exibida uma lista de nomes de ruas no percurso Ao tocar em um dos nomes de ruas o equipamento calcular um desvio para evitar a rua selecionada O resumo do percurso mostra o novo percurso e o percur so original Toque no painel direi ta para selecionar um dos percursos e em seguida em Conclu do Se n o quiser usar nenhum dos percursos mostrados no resumo to que em Alterar percurso para en contrar outra forma de alterar o per curso 46 Fat ron Viajar por Toque neste bot o para alterar o percurso selecionando um local pelo qual deseja passar e talvez encontrar algu m no caminho Ao selecionar um local para passar por ele ser o exibidas as mesmas op es e voc ser solicitado a inserir o novo endere o da mesma forma como quando planejou um novo percurso O equipamento calcula o novo percurso at o destino por meio do local selecionado O local selecionado exibido no mapa utilizando um marcador Voc recebe um aviso ao chegar ao seu destino e quando passa por uma localiza o marcada SOBRE PONTOS DE PASSAGEM Nota esse recurso n o est dispo n vel em todas as vers es Voc pode optar por usar pontos de passagem por qualquer um dos seguintes motivos Voc deseja viajar em uma certa estrada ou por uma determinada rea no caminho at seu destino Voc deseja fazer paradas antes de chegar at seu destino
20. da pr xima liga o do telefone ce lular ELIMINA O DE DADOS DO TE LEFONE LISTA DE CONTATOS E CHAMADAS RECENTES Selecionando a opc o Apagar da dos pessoais no display s o elimina dos a lista das chamadas recentes e a c pia da lista EFETUAR UMA CHAMADA As opera es descritas a seguir s s o acess veis se suportadas pelo te lefone celular que est a ser utiliza do Consulte o manual de instru es do telefone celular para conhecer todas as fun es dispon veis pos s vel efetuar uma chamada das se guintes formas LJ selecionando a op o Cham re cent selecionando o cone do telefone celular Lista selecionando o cone El pressionando o bot o gr fico Rediscar Composi o do n mero de telefo ne atrav s do cone teclado no display Com o teclado gr fico visualizado no display poss vel introduzir o n mero de telefone Proceder do seguinte modo pressione o bot o PHONE no painel frontal pressionar o bot o gr fico RE no display e utilizar os bot es gr fi cos numerados para introduzir o n mero pressione o bot o gr fico Ligar para efetuar a chamada Discagem do n mero de telefone atrav s do telefone celular poss vel marcar um n mero de telefone utilizando o telefone celu lar e continuar a utilizar o sistema recomenda se que nunca se distraia da condu o Ao marcar um n mero de telefone atrav
21. de radares pela ltima vez toque em Servi os e em seguida toque em Radares de Velocidade Verifique o canto superior direito da tela BOT O COMUNICAR Para exibir o bot o comunicar na Vista da dire o fa a o seguinte 1 Toque em Servi os no menu Principal 2 Toque em Radares de veloci dade 3 Toque em Mostrar bot o Co municar 4 Toque em Voltar O bot o comunicar exibido no lado esquerdo da Vista da dire o ou se j estiver usando o menu r pido adicionado aos bot es dispo n veis no menu r pido Para ocultar o bot o Comunicar toque em Ocultar bot o Comunicar no menu Radares de velocidade COMUNICAR UM NOVO RADAR DE VELOCIDADE ENQUANTO ESTIVER EM MOVIMENTO Para comunicar um radar de ve locidade enquanto estiver em movi mento fa a o seguinte 1 Toque no bot o Comunicar exibi do na Vista da dire o ou no menu r pi do para registrar a localiza o do radar 2 Confirme que voc deseja in cluir uma c mera Voc v uma mensagem agrade cendo por adicionar o radar COMUNICAR UM NOVO RADAR DE VELOCIDADE ENQUANTO ESTIVER EM CASA N o necess rio estar no local do radar de velocidade para comunicar o novo local Para comunicar uma nova localiza o de radar de veloci dade enquanto estiver em casa fa a o seguinte 1 Toque em Servi os no menu Principal do equipamento de navega o 2 Toque em Radares de veloci dade 3 Toque em Comunicar
22. de pontos cr ticos do tr n sito Locais dos radares m veis de ve locidade Locais de radares de velocidade m dia Locais dos radares de sem foro Cruzamentos ferrovi rios prote o sem NOTA esse servi o pode n o es tar dispon vel para todas as vers es 69 TR FEGO SOBRE INFORMA ES DE TR FEGO Voc pode receber informa es de tr fego de duas formas TomTom Traffic Canal de Mensagens de Tr fego RDS TMC Usando informa es de tr fego seu equipamento pode ajustar o per curso automaticamente para minimi zar atrasos NOTA essas fun es n o est o dispon veis em todas as vers es NOTA DE SEGURAN A Alguns equipamentos de navega o cont m um m dulo de GSM GPRS que pode interferir em equi pamentos el tricos como marcapas sos card acos aparelhos auditivos e equipamentos de avia o 70 As interfer ncias nesses equipamen tos podem colocar em perigo a sua vida ou sa de ou a de outras pessoas Se seu equipamento incluir um m dulo GSM GPRS n o o use pr ximo a unidades el tricas desprote gidas ou em reas onde o uso de te lefones celulares seja proibido com hospitais e avi es COMO USAR AS INFORMA ES DE TR FEGO Se estiver usando um receptor RDS TMC para visualizar informa es de tr fego do TMC no equipa mento conecte o Receptor de Tr fego RDS TMC ao conector USB no equipamento A barra lateral de tr
23. do sistema e s o ativadas tocando num dos bo t es gr ficos de pr sele o situados na parte superior do display Se estiver sintonizado numa esta o de r dio que se pretende memo rizar pressionar e manter pressiona do o bot o gr fico correspondente ao preset desejado ou at ouvir um sinal sonoro de confirma o O sistema pode memorizar at 12 esta es de r dio em cada modali dade Na parte superior do display s o visualizadas 4 das 12 esta es de r dio memorizadas Pressione o bot o gr fico todas no display para visualizar todas as esta es de r dio memorizadas na banda de frequ ncia selecionada 20 CONFIGURA ES DE UDIO Atrav s do menu Configura es udio acess vel pressionando o bo t o gr fico udio situado na parte inferior do display poss vel efetuar as seguintes regulagens Equalizador Balance Fader regulagem do balan o direito esquerdo e dian teiro traseiro do som Lig auto do radio permite defi nir a ativa o do r dio por oca si o da partida do motor As op es poss veis s o ON sistema sempre ligado por ocasi o do ar ranque do motor OFF sistema sempre desligado por ocasi o da partida do motor Recall Last indica o estado do sistema na l tima desativa o do motor Para sair do menu udio pressio ne o bot o gr fico X Conclu do NOTA na modifica o de uma defini o em vez do bot o gr
24. ordem manualmente caso precise Para alterar a ordem de pontos de passagem fa a o seguinte 1 Toque na tela para abrir o menu Principal 2 Toque em Alterar percurso 3 Toque em Viajar por Voc v uma lista com seus pontos de passagem 48 4 Toque no ponto de passagem que pretende mover para cima ou para baixo Voc v uma tela com o nome do ponto de passagem na parte superior 5 Toque em Mover para cima ou Mover para baixo Seu ponto de passagem muda de posi o na lista e voc levado ime diatamente para a lista de pontos de passagem Voc n o pode mover um ponto de passagem n o visitado para uma lista de pontos de passagem j visi tados EXCLUINDO UM PONTO DE PASSAGEM Para excluir um ponto de passa gem fa a o seguinte 1 Toque na tela para abrir o menu Principal 2 Toque em Alterar percurso 3 Toque em Viajar por Voc v uma lista de seus pontos de passagem 4 Toque no ponto de passagem que pretende excluir Voc v uma tela com o nome de seu ponto de passagem na parte superior 5 Toque em Excluir Seu ponto de passagem exclu do e voc retornado imediatamente para sua lista de pontos de passagem ALTERANDO AS CONFIGURA ES DE NOTIFICA O PARA UM PONTO DE PASSAGEM Se um ponto de passagem tiver a notifica o ativada voc ver um cone ao lado dele em sua lista de pontos de passagem Para ativar ou desativar a notifica o para um pon
25. parte superior da lista TRANSFER NCIA DE DADOS DO TELEFONE LISTA DE CONTATOS E CHAMADAS RECENTES Se o telefone celular possuir a fun cionalidade de transmiss o da lista telef nica via tecnologia Bluetooth Durante o procedimento de re gisto aparecer a tela com o pedido Deseja fazer download dos dados do seu telefone e das chamadas re centes Respondendo Sim todos os con tatos e a lista das chamadas recentes ser o copiados para o sistema Respondendo N o ser poss vel efetuar a opera o mais tarde Ap s a transfer ncia dos dados do telefone o procedimento de trans fer ncia e atualiza o da lista se suportada tem in cio assim que estabelecida uma liga o Bluetooth entre telefone celular e sistema Sempre que um telefone celular ligado ao sistema s o permitidos o download e a atualiza o de um m ximo de 1000 contatos por cada telefone Em fun o do n mero de entradas descarregadas da lista poss vel que se verifique um ligeiro atraso antes que os ltimos nomes descar regados possam ser utilizados At esse momento estar dispon vel se presente a lista anteriormente des carregada S poss vel ter acesso lista do telefone celular atualmente ligado ao sistema A lista descarregada do telefone celular n o pode ser nem modifica da nem apagada atrav s do sistema as modifica es ser o transferidas e atualizadas no sistema por ocasi o
26. possa usar O percurso mais r pido poss vel tamb m configurar o equipamento para replanejar auto maticamente a viagem sempre que um percurso mais r pido for encon trado Para aplicar essa configura o toque em Configura es de tr fego no menu Tr fego Para localizar e replanejar manu almente um percurso mais r pido at o destino fa a o seguinte 1 Toque na barra lateral de tr fego Se perceber que ao tocar na bar ra lateral o menu Principal abre em vez de o menu de tr fego tente tocar na barra lateral com o dedo sobre a borda da tela Um resumo do tr fego em seu per curso mostrado 2 Toque em Op es 3 Toque em Minimizar detalhes O equipamento pesquisa percur sos mais r pidos at o destino O novo percurso pode incluir atra sos de tr fego Voc pode replanejar o percurso para evitar atrasos de tr fego por m os percursos que evitam todos os atrasos normalmente demo ram mais que o percurso mais r pido 4 Toque em Conclu do REDU O DE ATRASOS Algumas vers es do equipamento podem ser usadas para minimizar o impacto dos atrasos de tr fego na rota Para minimizar atrasos automa ticamente fa a o seguinte 1 Toque em Servi os no menu Principal Toque em Tr fego Toque em Configura es de tr fego 4 Escolha entre sempre seguir o percurso mais r pido automa ticamente ser perguntado ou nunca alterar o percurso 5 Toque em Avan ar e e
27. sendo mostrado em 2D Ativar zoom autom tico na visu alizac o 3D quando esta con figurac o selecionada voc v uma vista mais ampla quando est em autoestradas ou em es tradas principais Em seguida voc amplia automaticamente a medida que se aproxima de en troncamentos S MBOLO DE AUTOM VEL qem S mbolo de autom vel Toque neste bot o para selecionar o 54 s mbolo de autom vel que mostra sua localiza o atual na vista da Dire o REL GIO Rel gio Toque neste bot o para selecionar o formato da hora Assim que o GPS estabelecer uma posi o a hora ser automaticamente definida Se o GPS n o estabelecer uma posi o voc poder optar por acertar a hora ma nualmente FAVORITOS a d PFQ Favoritos Toque neste bot o para adicionar renomear ou excluir Favoritos Os Favoritos s o uma forma f cil de selecionar uma localizac o sem a ne cessidade de inserir o endereco N o s o necessariamente lugares favoritos podem ser vistos simplesmente como uma colec o de enderecos teis Para criar um novo Favorito toque em Adicionar Em seguida insira o endereco do local da mesma forma como quando insere enderecos ao planejar um percurso STATUS DO GPS o dy Status do GPS Toque nesse bot o para ver o sta tus atual da recep o GPS no seu equipamento LOCAL DA RESID NCIA Local da resid ncia Toque neste bot o para definir ou alterar o seu local
28. tiver o mapa mais re cente instalado no sistema a atuali za o n o oferecida Selecione o mapa que pretende descarregar e em seguida selecione Atualizar e instalar O mapa descarregado e copiado para o dispositivo USB Selecione Conclu do no final do processo NOTA n o desligue o dispositivo USB do computador enquanto esti verem em curso o download e a c pia do mapa Agora poss vel instalar o mapa no sistema INSTALA O DO MAPA NOTAS A atualiza o dever ser efetu ada com o motor ligado e poder durar mais de 30 minutos Nunca desligar e pendrive USB para n o comprometer a atualiza o do mapa Depois de descarregar um mapa para o dispositivo USB poss vel instalar o mapa no sistema Atualiza o do sistema iza o do sistema do de navega o com o Novo Co In cio fig 30 FOQ1052m Proceder do seguinte modo introduzir o dispositivo USB com o novo mapa no sistema Uconnect M O sistema detecta a presen a de um novo mapa no dispositivo USB seleccionar Iniciar O sistema inicia a atualiza o do mapa NOTA n o retire o dispositivo USB e n o interrompa a alimenta o do sistema antes da atualiza o estar conclu da O sistema n o pode ser utilizado at que a atualiza o seja conclu da corretamente Se a atuali za o for interrompida inicie nova mente a atualiza o do sistema Atualizac o do sist
29. COPYRIGHT BY FCA FIAT CHRYSLER AUTOM VEIS BRASIL LTDA PRINTED IN BRAZIL Os dados contidos nesta publica o s o fornecidos a t tulo indicativo e poder o ficar desatualizados em consequ ncia das modifica es feitas pelo fabricante a qualquer momento por raz es de natureza t cnica ou comercial por m sem prejudicar as caracter sticas b sicas do produto Impresso 60355784 VI 2015 MISTO Proveniente de fontes respons veis neo FSC C019835 Esta publica o foi produzida com papel certificado FSC Uconnect Touch 5 amp Uconnect Touch Nav 5 NDICE PI ESCNTA O ceras ag Sie E ea 7 Conselhos comandos e informa es gerais 7 Conselhos seguran a na estrada occccccccccccnnnoninannn 7 Cuidados e manuten o ccooooccccnnnnnnnnccnnnnnnonancnnnnnnnns 7 IO a VER E tias 8 Dispositivos multim dia arquivos e formatos udio suportados 8 Prote o antifurto ooccccncnnnnnnnnnnononnccnnnnnnnonononanononos 9 O A A O IA 9 Sistema ge AUCIO rinda 9 Recep o GPS global positioning system E VEIO MAM A Neat amp gn 10 Ue e rasa piadas g A aaa 11 Comandos no painel frontal Bravo 11 Tabela dos comandos no painel frontal Bravo 12 Comandos no painel frontal Punto Linea 13 Tabela dos comandos no painel frontal PUMO Narco 14 Comandos no volante eeeeeeeeeeeeeeeeeeeererrereesees 15
30. Deslocamento na lisa ou sintonizacio de uma esta o Rota o paa a esquerda 7 Co Confirmar op o visualizada no display Press o breve do bot o Acendimento Press o breve do bot o VOLUME Desligamento Press o breve do bot o as O Regulagem do volume ue pe el a O A a a A ss o pe AR AD A E a Para as vers es com fun o NAV pressionar a tecla MORE e posteriormente CONFIG 14 COMANDOS NO VOLANTE PARA VERS ES MERCADOS SE PREVISTO DESCRI O No volante est o presentes os comandos das fun es principais do sistema que permitem um controle mais f cil das mesmas A ativa o da fun o escolhida comandada em alguns casos pela dura o da press o exercida press o breve ou prolongada como indicado na tabela da p gina seguinte FOQ1028m fig 5 15 TABELA DOS COMANDOS NO VOLANTE Tecla A o Aceita o da chamada telef nica a receber 16 COMANDOS POSICIONADOS ATR S DO VOLANTE Bot es fig 5 A o Tecla A lado direito no volante Bot o superior Tecla B lado esquerdo no volante Bot o superior Press o breve do bot o busca da esta o de r dio seguinte ou sele o da faixa seguinte USB iPod Press o prolongada da tecla procura das frequ ncias superiores at libera o avan o r pido da faixa USB iPod Press o breve do bot o busca da esta o de r dio anterior ou sele o da faixa seguinte USB iPod
31. S terminada a chamada em cur so e a eventual chamada em espera torna se a nova chamada ativa Em fun o do tipo de telefone ce lular se a chamada em curso for ter minada por quem telefonou a even tual chamada em espera pode n o se ativar automaticamente REDISCAR Para ligar para o n mero contato da ltima chamada efetuada pres sione o bot o gr fico Remarcar CONTINUA O DE UMA CHAMADA De qualquer forma depois de des ligar o motor poss vel prosseguir uma chamada telef nica A chama da continua at que seja terminada manualmente ou durante um tempo m ximo de cerca de 20 minutos Quando se desliga o sistema a cha mada transferida para o telefone celular ATIVA O DESATIVA O DO MICROFONE Durante uma chamada poss vel desativar o microfone pressionan do a tecla 4 no painel frontal ou atuando nos comandos no volante para vers es mercados onde pre visto ou pressionando o bot o gr fico Mudo no display De qualquer forma quando se desativa o micro fone do sistema poss vel ouvir o telefonema em curso Para reativar o microfone pressione novamente o respectivo bot o TRANSFER NCIA DE CHAMADA poss vel transferir os telefonemas em curso do telefone celular para o sistema e vice versa sem terminar a chamada Para efetuar a transfer ncia de chamada pressione o bot o gr fico Transf 31 LEITOR DE MENSAGENS SMS O sistema permite ler as mens
32. a gens recebidas pelo telefone celular Para utilizar esta fun o o telefo ne celular deve suportar a troca de SMS via Bluetooth Se a funcionalidade n o for supor tada pelo telefone o respectivo bot o gr fico s desativado cinzento Por ocasi o da recep o de uma mensagem de texto no display ser visualizado a tela que permite a sele o entre as op es Ouvir Ligar ou Ignorar poss vel aceder lista das mensa gens SMS recebidas pelo telefone ce lular pressionando o bot o gr fico lt NOTA em alguns telefones celu lares para disponibilizar a fun o de leitura vocal de SMS necess rio ativar a op o de notifica o de SMS no telefone esta op o est em geral presente no telefone celu lar no interior do menu de liga es Bluetooth para o dispositivo regis tado como Uconnect M Depois de 32 ter ativado esta fun o no telefone celular necess rio desligar e vol tar a ligar o telefone atrav s do siste ma Uconnect M para tornar efetiva a ativa o OP ES DE MENSAGENS SMS Na mem ria do sistema est o pre sentes mensagens SMS predefinidas que podem ser enviadas em respos ta a uma mensagem recebida como nova mensagem No ato da recep o de um SMS o sistema permite ainda encaminhar a mesma mensagem MODALIDADE MORE Pressione a tecla MORE no painel frontal para visualizar no display fig 10 as seguintes defini es de fun
33. a Mesta 48 Reativando um ponto de passagem 49 EM DI DADA reis 49 Sobre como visualizar o mapa 49 EXD gate o js DR ARRAES UR RR RPE RE E 50 ol A EEN PU In ONA a mid idiiddo 50 Menu do CUFSOF PAS ANN 51 SON G VOZ O PET PELE E 52 Sobre sons VOZES sossircineirnicisserercrmensieirireiusiss 52 Sobre vozes que falam nomes de ruas 52 Altera o no n vel de volumMe ccccccccoconccnnncnnos 52 Eo A A E o sv 53 Sobre as configura es iii 53 Configura es 20 50 sois be 53 Configura es avan adas 53 S mbolo de autom vel ooocococcncnccccnonccocnoncnncncnonnos 54 T o E E o on o 54 A E E E E E 54 staus do 100 co COP O O ai Es 54 Local aa tenor arpa 54 TAO iodo 55 Montar Seu pr prio MENU e dsacs pads 5aoo Encisiness angnesato 55 GErEnCA DI Siero 55 COSO Mapai ernseisntenresrea irai 56 F emet cg iparneNOssiiisrsiensiiemiinn iesist 56 o a RR A RR 56 Restaurar padr es de f briCa coccccccococonccnnnnnnnnns 56 Configura es de seguran a cccccconoooonncnnnnccnnnnannnos di Mostar pr No Mapa sino ppa av int EEan dl Macs e PADRE RR 57 Bana desia 0 OP RR RR SR E 57 E 9 OPC PO E T E 58 Dea APR E E T 58 Utilizar cores noturnas utilizar cores diurnas 58 Atualiza es de navega o cocoocccccccoooonoonnnnnnncnononoss 58 Prepara o de um dispositivo USB 58 4 a 31 0 CORRE RD E E CO RR 59 Instala
34. a a sua viagem da mesma forma que selecionaria o des tino Defina o destino da sua via gem Se as Configura es de pla nejamento de percurso foram definidas em Perguntar me sempre que eu in cio plane jamento selecione o tipo de percurso que deseja planejar Percurso mais r pido o percur so que leva menos tempo Percurso eco o percurso mais econ mico da viagem em termos de combust vel Percurso mais curto a menor dist ncia entre os locais que voc definiu Esse pode n o ser o percurso mais r pido principal mente se ele passar por um cen tro comercial ou uma localidade Evitar autoestradas um percur so que evita autoestradas 6 Escolha a data e a hora em que deseja fazer a viagem planejada O equipamento utiliza o IQ Routes para planejar o melhor percurso poss vel naquele hor rio Isso til para verificar a dura o de uma viagem em diferentes hor rios do dia ou em diferentes dias da semana O equipamento de navega o pla neja o percurso entre as duas loca liza es selecionadas por voc EXIBI O DE INFORMA ES DO PERCURSO Acesse estas op es referentes ao ltimo percurso planejado tocando em Exibir percurso no menu Princi pal ou no bot o Detalhes na tela de resumo de percurso Depois pode selecionar uma das seguintes op es Le e Right Mostrar instru es Toque neste bot o para obter uma lista de todas as instru es de dire
35. a barra de tr fego lateral Para obter mais informa es so bre um incidente toque em Exibir mapa no Menu Principal Toque em um s mbolo de incidente de tr fego no mapa para ver informa es sobre o incidente Para exibir informa es sobre os incidentes nas redondezas utilize as setas para a esquerda e para a direita na parte inferior desta tela Existem dois tipos de sinais de avi so e de incidente Os s mbolos exibidos em um quadrado vermelho s o inciden tes de tr fego O equipamento de navega o pode replanejar para evit los Os s mbolos em um tri ngulo vermelho est o relacionados meteorologia Seu equipamento n o replaneja para evitar esses avisos S mbolos de incidente de tr fego Acidente Homens trabalhando Uma ou mais pistas fechadas Estrada fechada Incidente de tr fego 0 H 8 El e 8 Engarrafamento de tr fego S mbolos relacionados meteoro logia Nevoeiro Chuva Vento Neve O s mbolo de incidente evi tado apresentado para let qualquer incidente de tr fego que evi te utilizando um servi o de tr fego MENU TR FEGO Para abrir o menu Tr fego toque na barra lateral Tr fego na vista da Dire o toque em Op es ou em Tr fego no menu Servi os Os seguintes bot es est o dispo n veis Em Minimizar atrasos de tr fego Toque neste bot o para planejar novamente o seu percurso com base nas informa es de tr
36. a poder cham los com o sistema de viva voz do ve culo Se a lista tele f nica n o contiver nenhum nome introduza novos nomes para os n meros de telefone utilizados mais frequentemente Para mais informa es sobre esta opera o consulte o manual de ins tru es do telefone celular ATEN O as entradas presentes na lista nas quais n o s o memori zados os n meros de telefone ou que n o cont m ambos os campos nome e apelido n o ser o visua lizadas ATIVA O DESATIVA O DE UM TELEFONE CELULAR OU DISPOSITIVO UDIO BLUETOOTH Liga o O sistema liga se automaticamen te ao telefone celular registrado com a prioridade mais alta Se desejar escolher um telefo ne celular ou um dispositivo udio Bluetooth espec fico proceda do seguinte modo ES selecione a op o Telefone Bluetooth no display escolha a lista Disp Audio Re gistr atrav s do respectivo bo t o gr fico no display selecione o dispositivo telefone celular ou dispositivo Bluetoo th espec fico pressione o bot o gr fico Co nectar durante a fase de ligac o no dis play aparece a tela que indica o estado de avanco O dispositivo ligado evidencia do na lista Desativac o Para desligar um telefone celular ou um dispositivo udio Bluetoo th espec fico proceda do seguinte modo gt selecione a op o Telefone Bluetooth no display escolha a l
37. ada a estac o de r dio desejada no display fig 6 ser o visualizadas as seguintes infor ma es Na parte superior Visualiza o da lista de esta es de r dio memorizadas preset Se a esta o atualmente em escuta estiver na lista dos preset esta ser eviden ciada no display Na parte central Visualiza o do nome da esta o de r dio em escuta e bot es gr ficos para sele o da esta o de r dio an terior ou seguinte Na parte inferior Visualiza o dos seguintes bot es gr ficos AM FM sele o da banda de frequ ncia sinton sintoniza o manual da estac o de r dio info informa es sobre a emis sora de r dio que est sendo ouvida udio acesso tela Configura es udio Hd e PA permitem efetuar a procura da estac o de r dio pretendida SELE O DA ESTA O DE R DIO ANTERIOR SEGUINTE poss vel efetuar a sele o da es ta o de r dio anterior seguinte do seguinte modo rota o do bot o BROWSE ENTER press o breve dos bot es gr ficos tl ou PP no display press o nos comandos ou Y do volante A press o prolongada dos bot es gr ficos Ht l ou gt P no display ativa o deslocamento r pido da banda de frequ ncia ativa PESQUISA R PIDA DA ESTA O DE R DIO ANTERIOR SEGUINTE Mantenha pressionados os bot es gr ficos tl ou Pblno display ou os correspondentes comandos no vo lante para efe
38. adas Para obter mais informa es sobre como criar categorias de Prs leia Gerenciamento de PI s 5 Toque em Adicionar Pl 6 Selecione a categoria de PI que deseja usar no novo Pl 7 Toque em um bot o para inse rir o endere o do Pl da mesma forma como planeja um per curso 8 Os PTs s o criados e salvos na categoria selecionada a Resid ncia Toque neste bot o para definir o lo cal de Resid ncia como sendo um PI Isso til se voc decidir alterar seu local de Resid ncia mas desejar primeiro criar um Pl usando o ende reco de Resid ncia atual PA Favorito Toque neste bot o para criar um PI de um Favorito Crie um Pl de um Favorito pois s poss vel criar um n mero limitado de Favoritos Se desejar criar mais Favoritos ser necess rio excluir al guns deles Para n o perder algum Favorito salve o local como um Pl antes de excluir o Favorito ABCD Endere o Toque neste bot o para inserir um endere o como sendo um novo Pl Quando voc insere um endere o pode escolher entre quatro op es Centro da cidade Rua e n mero da casa C digo postal Cruzamento ou interse o Destino recente Toque neste bot o para selecionar um local de Pl na lista de lugares re centemente usados como destinos amam Ponto de Interesse Toque neste bot o para adicionar um Ponto de Interesse PI como sen do um Pl Por exemplo se estiver criando uma
39. ado ou restabele cimento do estado ativo por ocasi o da ltima rota o da chave de igni o para a posi o STOP MODALIDADE MEDIA SELE O DAS FONTES DE UDIO No presente cap tulo est o descri tas as modalidades de intera o rela tivas ao funcionamento Bluetooth AUX USB iPod Pressionar o bot o gr fico fonte no display visualizada a tela para selecionar a fonte udio desejada entre as dispon veis AUX USB iPod ou Bluetooth fig 10 Escolha a fonte AUX y USB 3 Bluetooth fig 10 21 FOQ1033m Se n o for selecionada nenhuma fonte a tela desaparece ap s alguns segundos e o display exibe nova mente a tela principal MUDAN A DE FAIXA ANTERIOR SEGUINTE Pressionar brevemente o bot o gr fico pp ou girar o bot o BROW SE ENTER no hor rio para reproduzir a faixa seguinte ou pressionar breve mente o bot o gr fico k ou girar o bot o BROWSE ENTER no sentido anti hor rio para voltar ao in cio da faixa selecionada ou para voltar ao in cio da faixa anterior se a repro du o da faixa tiver sido iniciada h menos de 8 segundos Em alternativa poss vel efetuar a mudan a de faixa atuando nos co mandos situados no volante 22 AVAN O R PIDO RETROCESSO R PIDO DE FAIXAS Pressione e mantenha pressiona do o bot o gr fico pb para fazer avan ar a alta velocidade a faixa se lecionada ou mantenha pressionado o bot o gr fico lt para fazer
40. ar ao seu destino o mais r pido poss vel mostrando um percurso alterna tivo mais r pido quando houver um dispon vel Para pegar o percurso alternativo toque no bal o na parte superior da tela Se voc n o quiser seguir o per curso alternativo continue dirigindo para receber instru es para seu per curso original FOQ1042m O percurso alternativo desaparece quando n o mais r pido do que o percurso original ou se est muito tarde para que voc o escolha Para alterar como voc ser ques tionado sobre percursos alternativos toque em Configura es e em Plane jamento de percurso SELE O DE PERCURSOS Sempre que planejar um percurso voc pode optar por ser perguntado sobre o tipo de percurso que deseja planejar Para fazer isso toque em Configu ra es seguido por Planejamento de percurso depois Tipos de percurso Toque em Perguntar me sempre que eu in cio planejamento OP ES DO MENU DE NAVEGA O poss vel definir o destino de v rias maneiras e n o apenas inse rindo o endere o As outras op es est o listadas a seguir Resid ncia Toque neste bot o para ir para seu local da resid ncia Provavelmente voc usar esse bot o mais do que qualquer outro L a Favorito Toque neste bot o para selecionar um Favorito como destino ABCD Endere o Toque neste bot o para inserir um endere o como destino Destino recente Toque neste bot o para esc
41. as de PI s e adicionar seus lo cais de PI s particulares a essas ca tegorias Em outras palavras poss vel por exemplo criar uma nova categoria de Pl chamada Amigos Em seguida voc pode adicionar os endere os de seus amigos como PTs nessa nova categoria Toque nos bot es a seguir para criar e manter seus pr prios PIs Adicionar PI toque neste bot o para adicionar locais a uma de suas pr prias categorias de PI s Avisar da proximidade toque neste bot o para configurar o equipamento para avis lo quan do estiver perto de PI s selecio nados Excluir PI toque neste bot o para excluir uma de suas pr prias categorias de Prs Editar PI toque neste bot o para criar uma nova categoria de Pl Adicionar categoria de Pl toque neste bot o para criar uma nova categoria de Pl Excluir categoria de Pl toque neste bot o para excluir uma de suas pr prias categorias de PI s 65 AJUDA SOBRE COMO OBTER AJUDA Toque em Ajuda no menu prin cipal para navegar at os centros de servi os de emerg ncia e de outros servi os especializados Por exemplo se estiver envolvido em um acidente automobil stico voc poder usar o menu Ajuda para localizar o hospital mais pr xi mo e fazer uma liga o informando sua localiza o exata Se n o encontrar o bot o Ajuda no menu principal toque em Confi gura es e em seguida em Confi gurac es de seguran a Desma
42. assagem em seu percurso atual Observa o todos os pontos de passagem s o adicionados inicial mente como pontos de passagem com notifica o O n mero m ximo de pontos de passagem que voc pode adicionar tr s ADICIONANDO PONTOS DE PASSAGEM ADICIONAIS AO SEU PERCURSO Para adicionar mais pontos de pas sagem ao seu percurso depois que o primeiro foi adicionado fa a o se guinte 1 Toque na tela para abrir o menu Principal Toque em Alterar percurso Toque em Viajar por Toque em Adicionar q E Un Escolha o local de seu ponto de passagem dentre Resid ncia Fa vorito Endere o Destino recen te PI ponto no mapa latitude longitude e posi o da ltima parada ou fa a uma pesquisa Uma mensagem informa em que lugar na lista de pontos de passagem o novo ponto foi inserido 6 Toque em Conclu do Na tela de resumo do percurso uma mensagem confirma que o per curso est sendo recalculado para incluir seus pontos de passagem 47 7 Repita para adicionar mais pontos de passagem No menu Alterar percurso o bo t o Viajar via muda para mostrar que agora voc possui diversos pontos de passagem em seu percurso atual Observa o todos os pontos de passagem s o adicionados inicial mente como pontos de passagem com notifica o ALTERAR A ORDEM DE PONTOS DE PASSAGEM Os pontos de passagem s o adi cionados automaticamente em uma ordem otimizada mas voc ainda pode alterar a
43. categoria de Ps dos seus res taurantes preferidos use esta op o em vez de inserir os endere os dos restaurantes A minha localiza o Toque neste bot o para adicionar o local atual como sendo um Pl Por exemplo se parar em algum lugar interessante toque neste bot o para criar um novo PI no local atual DRE con no mapa Toque neste bot o para criar um Pl utilizando o navegador de mapas Use o cursor para selecionar o lo cal do Pl e em seguida toque em Conclu do mE dy Latitude Longitude Toque neste bot o para criar um Pl inserindo valores de latitude e lon gitude a Posi o da ltima parada Clique aqui para criar uma Pl a partir de seu ltimo registro de posi o gravado COMO USAR PIS PARA PLANEJAR UM PERCURSO Ao planejar um percurso os Pl s podem ser usados no destino O exemplo a seguir demonstra como planejar um percurso at um es tacionamento em determinada cidade 1 Toque em Navegar at ou Di rigir at no menu Principal Toque em Ponto de interesse 3 Toque em PI na cidade 63 O ltimo Pl exibido no equipa mento mostrado tamb m no menu 4 Insira o nome da cidade e se lecione o quando for exibido na lista 5 Toque no bot o de seta para expandir a lista de categorias de PPs Se j souber o nome do Pl que deseja usar toque em Pesquisar por nome para inserir o nome e selecio nar este local 6 Role a lista para baixo e toque em Estac
44. cio namento Vers o NAV Rel gio B ssola Trip EM 94 50 15 18 Temp Externa 26 Rel gio lt N B ssola Trip fig 14 FOQ1036m Vers o sem a fun o NAV Rel gio Temperatura externa REL GIO Pressionando a hora na parte es querda do display fig 14 poss vel proceder ao ajuste da hora INFORMA ES GERAIS Na parte central do display s o vi sualizadas as informa es gerais do ve culo O valor da temperatura externa expressa na unidade de medida selecionada o cone se estiver ligado um dispositivo Bluetooth B SSOLA Pressionando o bot o gr fico B s sola fig 14 poss vel visualizar no display a dire o em que se est a prosseguir e visualizar as informa es relativas Modalidade Nave gacao TRIP VERS O NAV A fun o TRIP ir repetir os dados fornecidos no display do quadro de instrumentos do ve culo com a van tagem adicional de exibir as diversas informa es simultaneamente Para as vers es de aparelhos que n o possuam a fun o NAV tem se acesso modalidade TRIP dire tamente atrav s do Configura es FOQ1037m Display Comandos de voz Rel gio amp Data vy Seguran a Assist n fig 15 DEFINI ES o O O NOTA a visualiza o das op es do menu varia conforme as vers es Ed O menu constitu do pelas se guintes op es Display Coman
45. con nect M no telefone celular por outro lado selecionando N o visualiza se a tela principal do Telefone quando o telefone celular lhe pe dir introduza atrav s do teclado do seu telefone celular o c digo PIN visualizado no display do sistema ou confirmar no telefone celular o PIN visualizado a partir da tela Telefone sempre poss vel registrar um telefone ce lular pressionando o bot o gr fico Config pressione o bot o gr fico Adicion Dispos e proceda como descrito no ponto acima durante a fase de registro no dis play aparece a tela que indica o estado de avan o da opera o quando o procedimento de re gistro tiver terminado com su cesso no display aparece a tela selecionando Sim pergunta o telefone celular ser registrado como preferido o telefone celu lar ter a prioridade sobre os ou tros telefones celulares que ser o registrados a seguir Caso n o estejam associados outros dispo sitivos O sistema considerar o dispositivo associado como pre ferido NOTA para os telefones celulares que n o est o definidos como pre feridos a prioridade determinada com base na ordem de liga o O ltimo telefone ligado ter a priori dade mais alta MEMORIZA O DOS NOMES N MEROS NA LISTA DO TELEFONE CELULAR Antes de registar o telefone celu lar certifique se de que memorizou na lista de contatos do telefone ce lular os nomes a contatar de forma
46. d gios rodo vi rios Outro radar todos os outros tipos de radares n o classificados em nenhuma da categorias acima AVISOS DE RADARES DE CONTROLE DE VELOCIDADE M DIA Voc pode configurar se deseja ser advertido sobre os radares e sobre o in cio e fim de uma rea de controle de velocidade m dia Para alterar as configura es toque em Configura es de alerta no menu Radares de velocidade Ao dirigir em rea com controle de velocidade m dia sua velocidade m dia ser exibida e n o sua velo cidade atual 79 Ao aproximar se do in cio de uma zona de velocidade m dia ser exi bido um alerta visual na Vista da di re o a certa dist ncia do radar logo abaixo Um aviso sonoro emitido DD gt TI 300 exibido tamb m um pequeno cone na estrada mostrando a posi o do radar de controle da veloci dade m dia no in cio da zona O alerta visual continuar a ser exibi do em Vista da dire o em toda a zona 80 MENU RADARES DE VELOCIDADE Para abrir o menu Radares de velo cidade toque em Servi os no menu Principal e em seguida em Radares de velocidade a Comunicar radar de ve locidade Toque neste bot o para comunicar uma nova localiza o de radar de velocidade Configura es de alerta Toque neste bot o para Definir os alertas que ir receber e os sons usa dos em cada alerta ge Desativar alertas Toque neste bot o para desativar t
47. da resid ncia Insi ra o endere o da mesma forma como o faz quando planeja um percurso O local da Resid ncia oferece uma forma f cil de planejar o per curso at um local importante Para a maioria das pessoas o lo cal da Resid ncia ser o endere o residencial Contudo talvez voc prefira definir o local como outro destino regular por exemplo o local de trabalho TECLADO Teclado Toque neste bot o para selecionar os teclados que estar o dispon veis para uso e o layout do teclado latino Use o teclado para inserir nomes e endere os da mesma forma como quando planeja percursos ou pesqui sa o nome de uma cidade ou de um restaurante local MONTAR SEU PR PRIO MENU Montar seu pr prio menu Toque neste bot o para adicionar at seis bot es no seu pr prio menu personalizado Se houver apenas um ou dois bo t es no menu ambos ser o mostra dos na vista da Dire o Se houver tr s ou mais bot es no menu ser mostrando um nico bo t o na vista da Dire o quando to cado esse bot o abre o menu que voc montou GERENCIAR PI S iE g P Gerenciar Ps Toque neste bot o para gerenciar seus pr prios locais e categorias de Pontos de Interesse PTs O equipamento pode ser configu rado para inform lo quando estiver pr ximo aos locais dos PTs selecio nados Por exemplo poss vel con figurar o equipamento para inform lo quando estiver se aproxi mando de
48. de de medida da dist ncia for em km pos s vel selecionar km l ou 1 100 km enquanto que se a unidade de medida da dist ncia for em mi milhas s o automatica mente definidas as mpg Temperatura permite selecio nar as unidades de medida da temperatura C ou F Comandos de voz No menu Comandos de voz s o visualizadas as seguintes op es Tempo da resposta de voz per mite selecionar o tempo da res posta de voz op es dispon veis breve ou longa Sugest es vocais permite defi nir se pretende visualizar a lista dos comandos de voz dispon veis quando ativado o reconhe cimento de voz op es dispon veis Nunca Ajuda Sempre Rel gio amp Data Atrav s desta fun o poss vel efetuar as seguintes regulagens Acertar Horas permite regular as horas do rel gio Acertar Minutos permite re gular os minutos do rel gio As defini es anteriores n o est o dispon veis se a op o Sincroni zar hora estiver ativada Formato das Horas permite se lecionar o formato da hora entre 12h 12 horas ou 24h 24 horas Mostrar horas na barra de es tado permite ativar desativar a visualiza o do rel gio na parte superior do display Sincronizar Hora com GPS permite ativar desativar a sin cronizac o das horas atrav s do sinal GPS Def Dia permite definir o dia da data Aii Def M s per
49. do quando o procedimento de re gistro tiver terminado com su cesso no display aparece a tela Selecionando Sim pergunta o dispositivo udio Bluetooth ser registrado como preferido o dis positivo ter a prioridade sobre os outros que ser o registados a seguir Selecionando N o a prioridade determinada com base na ordem em que foi ligado O ltimo dispositivo ligado ter a prioridade mais alta 23 ATEN O se perder a conex o Bluetooth entre o telefone celular e o sistema consulte o manual de instru es do telefone celular Observa o importante devido extensa gama de marcas e modelos de celulares dispon veis no merca do nem todos os aparelhos apresen tam a compatibilidade necess ria para funcionamento adequado em conjunto com o sistema Uconnect FOQ1034m SUPORTE USB IPOD MODALIDADE USB IPOD Para ativar a modalidade USB iPod insira um dispositivo adequa do USB ou iPod no interior da porta USB situada no console central fig 11 ou no interior do porta malas fig Ao conectar um dispositivo USB iPod com o sistema ligado este co me a a reproduzir as faixas presen tes no dispositivo LN299BR SUPORTE AUX Para ativar a modalidade AUX insira um dispositivo adequado no interior da porta AUX presente no ve culo consultar par grafo Suporte USB iPod Conectando um disposi tivo com tomada de sa da AUX
50. do nome da rua Toque no bot o no bal o do nome da rua para abrir o menu do cursor Voc pode navegar at a posi o do cursor criar um Favorito da posi o do cursor ou encontra um Ponto de Interesse pr ximo posi o do cur sor 5 O bot o Localizar Toque neste bot o para localizar endere os espec ficos favoritos ou Pontos de Interesse 6 A barra de zoom Aplique mais ou menos zoom mo vendo a barra OP ES Toque no bot o Op es para defi nir as informa es exibidas no mapa e mostrar as seguintes informa es Tr fego selecione esta op o para exibir informa es de tr fe go no mapa Quando as informa es de tr fego s o exibidas PTs e Favoritos n o s o mostrados Observa o para usar o servi o de informa es de tr fego talvez seja necess ria uma assinatura ou um receptor Nem todos os pa ses ou regi es oferecem suporte aos servi os de tr fego Nomes selecione esta op o para exibir nomes de ruas e cida des no mapa Pontos de interesse selecione esta op o para exibir PDs no mapa Toque em Escolher PTs para escolher quais categorias de PTs ser o exibidas no mapa Imagens selecione esta op o para exibir imagens de sat lite da rea em exibi o As imagens de sat lite n o est o dispon veis em todos os mapas ou em todos os locais no mapa Favoritos selecione esta op o para exibir Favoritos no mapa Toque em Avan
51. do tipo sele cionado de Pl como por exemplo um posto de gasolina O exemplo a seguir demonstra como configurar um som de aviso para que seja reproduzido quando voc estiver a 230 metros do posto de gasolina 1 Toque em Gerenciar PI s e em seguida toque em Avi sar da proximidade no menu Configura es 2 Role a lista para baixo e toque em Posto de gasolina Para remover um aviso toque no nome da categoria e em seguida em Sim As categorias de Prs que foram definidas com avisos in cluem um s mbolo de som ao lado do nome da categoria 3 Defina a dist ncia em 230 me tros e toque em OK 4 Selecione Efeito de som e to que em Avan ar 5 Selecione o som de aviso do PI e toque em Avan ar 6 Se deseja ouvir apenas o aviso quando o Pl estiver diretamen te em um percurso planejado selecione Aviso somente se o PI estiver no percurso Em seguida toque em Conclu do O aviso definido para a categoria de PI selecionada Voc ouvir um som de aviso quando estiver a 230 metros de um posto de gasolina no percurso GERENCIAR PI S Toque em Gerenciar PI s para ge renciar categorias e locais de PI s O equipamento pode ser configu rado para inform lo quando estiver pr ximo aos locais dos PI s selecio nados Dessa forma poss vel por exemplo configurar o equipamento para inform lo quando estiver se aproximando de um posto de gaso lina Voc pode criar suas pr prias ca tegori
52. dos de voz Rel gio amp Data Seguran a Assist n Luzes Portas e trav portas Op es veic desl udio Telefone Bluetooth Configura o do r dio Restabelecer config Apag dados pessoais 33 Display No menu Visor s o visualizadas as seguintes op es 34 Modo do display permite de finir o brilho do visor em fun c o do estado Dia Noite ou AUTO Na modalidade Auto o brilho do visor alinhado com o do quadro de instrumentos Brilho esta regulac o n o est dispon vel quando a modalidade do visor est definida para Au tom tico selecione a op o Brilho e a seguir pressione os bot es gr ficos ou para regular a luminosidade da tela em condi o de far is acesos ou apagados a defini o que n o correspondente ao estado ativo dos far is ficar cinzenta Definir idioma permite sele cionar uma das l nguas dispon veis Som Touch Screen pressione o bot o gr fico correspondente para ativar desativar a sinaliza c o ac stica emitida ao pressio nar os bot es gr ficos presentes no display Unidades de medida Permite selecionar as unidades de medida a utilizar para a visualiza o das v rias grandezas As op es dispon veis s o Dist ncias permite selecionar as unidades de medida da dis t ncia km ou mi Consumos permite selecionar as unidades de medida dos con sumos Se a unida
53. e Ra dio COMANDOS DE VOZ TECLA TELEFONE K A tecla nos comandos no vo lante permite ativar a modalidade de reconhecimento de voz Telefone que permite efetuar chamadas vi sualizar as chamadas recentes rece bidas efetuadas visualizar a agenda telef nica etc Sempre que a tecla K for pres sionada emitido um beep si naliza o ac stica e s o exibidas sugest es que convidam o usu rio a pronunciar um comando Observa o ao realizar uma li gac o por meio de n meros dita dos atrav s de comandos de voz os n meros devem ser falados um de cada vez ex 1161 deve ser fala do como um um seis um N o se deve falar onze ou dezesseis TECLA VOZ A tecla 4 nos comandos no volan te permite ativar a modalidade de re conhecimento de voz R dio Media que permite sintonizar uma estac o de r dio espec fica sintonizar uma frequ ncia de r dio AF FM espec fica reproduzir uma faixa presente numa pen USB iPod reproduzir um lbum presente numa pen USB iPod Sempre que a tecla 1 for pres sionada emitido um beep si naliza o ac stica e s o exibidas sugest es que convidam o usu rio a pronunciar um comando Advert ncia os comandos de voz relacionados m dia USB iPod e Pen Drive s o funcionais apenas at o n mero m ximo de 3 999 m sicas Acima desse n mero a procu ra de m sicas por meio do comando de v
54. e em um dos seguin tes bot es e Calcular alternativa Toque neste bot o para encontrar uma alternativa para o percurso atual O bot o ser exibido apenas en quanto houver um percurso planeja do no equipamento Essa uma forma simples de pes quisar um percurso diferente para o destino atual O equipamento calcula um novo percurso com base em sua localiza c o atual a fim de chegar ao destino usando rodovias completamente di ferentes O novo percurso exibido ao lado do original dessa forma voc pode selecionar O percurso que deseja usar Evitar bloqueio na estrada Toque neste bot o enquanto es tiver dirigindo por um percurso planeja do a fim de evitar bloqueios na estrada ou congestionamentos na rodovia frente O equipamento sugerir e um novo percurso que evite as rodovias no percurso atual dentro da dist ncia selecionada Se o bloqueio na via ou o con gestionamento forem subitamente re movidos toque em Recalcular percurso para replanejar o percurso original Importante tenha cuidado ao cal cular um novo percurso pois voc pode ser imediatamente solicitado a sair da rodovia atual T Alterar destino Toque neste bot o para alterar o destino atual 45 Ao alterar o destino ser o exibi das as mesmas op es e voc ser solicitado a inserir o novo endere o da mesma forma como quando pla nejou um novo percurso Leg em Evitar parte do percurso Toque neste
55. e o bot o gr fico Respon ou a tecla nos comandos no volante Responder a um outro telefonema durante uma conversa o ativa Para atender uma chamada rece bida enquanto est ativa outra con versa telef nica pressione o bot o gr fico Respon de modo a colocar em espera a chamada em curso e atender a nova chamada recebida ATEN O nem todos os telefo nes celulares podem suportar a ges t o de uma chamada recebida quan do j est ativa uma outra conversa telef nica EFETUAR UMA SEGUNDA CHAMADA Enquanto est ativa uma conversa telef nica sempre poss vel efetuar uma segunda chamada das seguintes formas selecionando o n mero contato a partir da lista das chamadas re centes selecionando o contato a partir da lista pressionando o bot o gr fico Em espera e marcando o n mero com o teclado gr fica do display GEST O DE DUAS CHAMADAS TELEF NICAS Se estiverem em curso duas cha madas uma ativa e uma em espera poss vel efetuar a troca entre as chamadas pressionando o bot o gr fico Chamada em espera ou unir as duas chamadas numa confer ncia pressionando o bot o gr fico udio Confer NOTA verifique se o telefone que est a utilizar suporta a gest o de uma segunda chamada e a modali dade Confer ncia TERMINAR UMA CHAMADA Para terminar a chamada em cur so pressione o bot o gr fico Fim ou a tecla nos comandos no vo lante
56. e tr nsito nos sem foros Alguns radares de sem foro tamb m po dem verificar a velocidade gt E Radar de velocidade m dia esses tipos de rada res medem sua velocidade m dia entre dois pontos Voc avisado no in cio e fim da rea de contro le de velocidade m dia T m Ao dirigir em uma rea com con trole de velocidade m dia sua velo cidade m dia ser exibida e n o sua velocidade atual Na rea de controle de velocida de os alertas visuais continuam a ser exibidos na Vista da direc o Ponto cr tico do tr nsito Cruzamento ferrovi rio sem prote o Radar de estrada com ped gio Quando voc come a a usar seu equipamento pela primeira vez ne nhum aviso sonoro reproduzido para estes tipos de c meras 77 Radar de estrada restrito T 300 m Q A Prov vel local de radares UM m veis este tipo de aviso mostra locais onde radares m veis s o usados com frequ ncia JE Radar bidirecional ATUALIZANDO LOCAIS DE ALERTAS Outro radar Os locais dos radares de velocida de podem mudar frequentemente Novos radares podem tamb m apa recer sem aviso e os locais de outros alertas como os de pontos cr ticos do tr nsito podem tamb m mudar a posi o Em seguida importante verificar se seu equipamento tem os locais de radares e alertas mais re centes 78 Para saber quando seu equipa mento recebeu uma atualiza o
57. ema fig 31 61 FOQ1053m Uma vez atualizado o mapa visu aliza se a seguinte mensagem selecione Fechar o novo mapa est agora dispon vel no sistema RESOLU O DE PROBLEMAS Durante a atualiza o podem veri ficar se os seguintes problemas O mapa no dispositivo USB n o v lido Neste caso descarregue novamente o mapa para o dispo sitivo USB utilizando o TomTom HOME Pode ser necess rio pre parar novamente o dispositivo USB a vers o do mapa no dispositivo USB a mesma ou anterior j presente no sistema Se isto acon tecer descarregue novamente o mapa para o dispositivo USB utilizando o TomTom HOME Pode ser necess rio preparar no vamente o dispositivo USB 62 PONTOS DE INTERESSE SOBRE OS PONTOS DE INTERESSE Os Pontos de Interesse ou Ps s o locais teis no mapa Estes s o alguns exemplos Restaurantes Hot is Museus Estacionamento Postos de gasolina CRIA O DE PI S 1 Toque na tela para abrir o menu Principal Toque em Configura es Toque em Gerenciar PFs Se n o houver categorias de PTs ou se o Pl que estiver pro curando n o existir toque em Adicionar categoria de Pl e crie uma nova categoria grm a Todo PI deve ser atribu do a uma categoria correspondente Isso signi fica que preciso criar pelo menos uma categoria de Pl antes de criar o primeiro Pl Voc pode adicionar Ps apenas as categorias de PI s cri
58. ente no ve culo Isto garante a m xima seguran a e evita a utiliza o do sistema em outros ve culos em caso de furto Em caso de necessidade dirigir se Rede Assistencial Fiat ADVERT NCIAS Olhe para a tela apenas quando for necess rio e se guro faz lo Se for necess rio olhar durante muito tempo para a tela encoste num local seguro para n o se distrair durante a con du o Interrompa imediatamen te a utiliza o do sistema caso se verifique uma ava ria Caso contr rio podem ocorrer danos no pr prio sistema Dirija se o quanto antes Rede Assistencial Fiat para efetuar a sua repara o SISTEMA DE UDIO Sistema de udio n vel base 4 alto falantes 2 dianteiros 2 traseiros 2 tweeters dianteiros Sistema udio HI FI para vers es mercados se previsto 2 tweeters dianteiros 4 alto falantes 2 dianteiros 2 traseiros 2 tweeters nas portas traseiros 1 subwoofer localizado no lado esquerdo do porta malas com respectivo amplificador RECEP O GPS GLOBAL POSITIONING SYSTEM VERS O NAV O GPS um sistema por sat lite que fornece informa es sobre a hora e so bre a posi o em todo o mundo O sis tema GPS controlado exclusivamen te pelo governo dos Estados Unidos da Am rica nico respons vel pela disponibilidade e precis o do mesmo O funcionamento deste sistema de navega o pode ser afetado por eventuais modifica es efetuadas
59. erem sido escritos em mai scula ou em min scula NOTA aconselh vel carregar apenas e exclusivamente arquivos musicais n o protegidos e com ex tens es suportadas A presen a no suporte de udio externo de outros formatos por exemplo exe cab inf etc pode provocar problemas du rante a reprodu o NOTAS SOBRE AS MARCAS iPod iTunes iPhone s o marcas registadas da Apple Inc As restantes marcas comerciais s o propriedade industrial das respecti vas Empresas A Apple n o respons vel pelo funcionamento deste dispositivo e da sua conformidade com os stan dards normativos e de seguran a FONTES DE UDIO EXTERNAS No ve culo poss vel utilizar ou tros dispositivos eletr nicos por exemplo iPod PDA etc Alguns destes podem no entanto provocar interfer ncias eletromagn ticas Se se verificar uma diminui o do desempenho do sistema desligue estes dispositivos NOTA o sistema suporta apenas dispositivos USB formatados FAT32 O sistema n o suporta dispositivos com capacidade superior a 64 GB NOTA o sistema n o suporta HUB USB ligados porta USB do ve culo Ligue o seu dispositivo multim dia di retamente porta USB utilizando se necess rio o cabo de liga o espec fico para o pr prio dispositivo PROTE O ANTIFURTO O sistema est equipado com uma prote o antirroubo baseada na tro ca de informa es com a centralina eletr nica Body Computer pres
60. espectiva utiliza o Para aumentar a seguran a con tra furtos o sistema est equipado com um sistema de prote o que s permite a sua utiliza o no ve culo onde foi inicialmente montado A seguir est o impressas as instru es de uso que aconselh vel ler atentamente e manter sempre num local acess vel por exemplo no porta luvas Boa leitura ent o e boa viagem CONSELHOS COMANDOS E INFORMA ES GERAIS CONSELHOS SEGURAN A NA ESTRADA Aprenda a utilizar as diversas fun es do sistema antes de come ar a conduzir Leia atentamente as instru es e as modalidades de utiliza o do sistema antes de come ar a con duzir Condi es de recep o As condi es de recep o variam constantemente durante a condu o A recep o pode ser alterada devido presen a de montanhas edif cios ou pontes em particular quando se est longe do transmissor da emissora ouvida ATEN O durante a re cep o de informa es de tr nsito pode verificar se um aumento do volume relativa mente reprodu o normal CUIDADOS E MANUTEN O Observe as seguintes precau es de modo a garantir um funciona mento eficiente do sistema evitar tocar no display com ob jetos pontiagudos ou r gidos que poderiam danificar a sua superf cle durante a limpeza utilizar um pano suave seco e antiest tico e n o exercer press o n o utilizar lcool e seus deriva do
61. fego mais re centes g Mostrar tr fego casa trabalho Toque neste bot o para calcular a rota mais r pida da sua casa ao local de trabalho e vice versa Mostrar tr fego no percurso Toque neste bot o para obter uma vis o geral dos incidentes de tr fego ao longo do percurso Toque nos bot es esquerdo e direi to para obter informa es mais deta lhadas sobre cada incidente Toque em Minimizar atrasos para replanejar o percurso e evitar os in cidentes de tr fego mostrados no mapa A Q Exibir mapa Toque neste bot o para navegar pelo mapa e visualizar os incidentes de tr fego mostrados Alterar configura es s de Tr fego Toque neste bot o para alterar suas configura es relativamente ao modo de funcionamento do servico Traffic no equipamento qe Toque neste bot o para ouvir in forma es faladas sobre incidentes de tr fego no percurso Ouvir informa es de tr fego O equipamento deve ter uma voz de computador instalada para ler in forma es 75 RADARES DE VELOCIDADE OBSERVA O essa fun o n o est dispon vel para todas as vers es SOBRE OS RADARES DE VELOCIDADE O servi o de Radares de velocida de dispon vel para algumas vers es avisa sobre uma variedade de rada res de velocidade e alertas de segu ran a incluindo o seguinte Locais de radares fixos Locais de pontos cr ticos do tr n sito Locais dos radares m veis de ve
62. fico aparecer a indica o Termin EQUALIZADOR Selecione a op o Equalizador no display para regular os tons gra ves m dios e agudos A seguir utilize os bot es gr ficos ou para efetuar as configura es pretendidas consultar fig 8 Uma vez terminadas as regula gens pressione o bot o gr fico Con clu do para voltar ao menu udio Balance Fader Pressione o bot o gr fico Balan ce Fader para regular o balan o do som proveniente dos alto falantes dos lugares dianteiros e traseiros Graves Graves M dios M dios Agudos Agudos fig 8 FOQ1031m Pressione os bot es gr ficos ou Y para regular o balan o dos alto fa lantes dianteiros ou traseiros fig 9 Pressionar os bot es gr ficos ou gt para regular o balan o dos alto fa lantes no lado esquerdo ou direito Al m disso poss vel efetuar a regulagem deslocando o s mbolo d para cima baixo esquerda direita atuando diretamente no lado direito do display Por sua vez pressione o bot o gr fico central C para equilibrar as regulagens Balance Fader fig 9 FOQ1032m Uma vez terminadas as regulagens pressione o bot o gr fico 8 Conclu do para voltar ao menu udio LIG AUTO DO RADIO Permite selecionar o comporta mento da r dio por ocasi o da rota o da chave de igni o para a po si o MAR poss vel escolher entre r dio li gado r dio deslig
63. final Seu percurso pode incluir os se guintes tipos de pontos de passagem Pontos de passagem com notifi ca o um ponto de passagem em que provavelmente voc de sejar parar e permanecer por exemplo um Pl um posto de gasolina ou a casa de um amigo Voc notificado quando estiver se aproximando e chegando ao ponto de passagem com instru es de voz ou uma mensagem Pontos de passagem sem notifica o um ponto de passagem que voc est usando para ajud lo a guiar o percurso por exemplo voc deseja viajar de Amsterd para Roterd por uma determina da autoestrada Voc notificado quando estiver se aproximando do ponto de passagem ADICIONANDO O PRIMEIRO PONTO DE PASSAGEM AO SEU PERCURSO Para adicionar o primeiro ponto de passagem ao seu percurso fa a o seguinte 1 Toque na tela para abrir o menu Principal 2 Toque em Alterar percurso 3 Toque em Viajar por Voc tamb m pode tocar em Exi bir mapa e depois tocar em Viajar via no menu do cursor 4 Escolha o local de seu ponto de passagem dentre Resid ncia Fa vorito Endere o Destino recen te PI ponto no mapa longitude latitude e posi o da ltima pa rada ou fa a uma pesquisa Na tela de resumo do percurso uma mensagem confirma que o per curso est sendo recalculado para incluir o ponto de passagem No menu Alterar percurso o bot o Via jar por muda para mostrar que agora voc possui um ponto de p
64. geralS oocoooonnonnoncnnnnnnnnnannananancnonnonnns 33 E PEE E RR RIR T 33 TRIP vers o NAV rascar ridad 33 DEDICO raro 33 COmandos GE VO andanada 36 Tecla telefone otitis 36 TECLA VO arta 5 Utiliza o r pida da intera o vocal 37 Estado da sess o de VOZ cccccccccccccccnnnnnonanananananannnos 37 Escola MODA asaran ARE 38 Modalidade navegador vers o NAV 38 AOUT O taa 38 AU te 39 Planejando um percurso 39 Resumo do Perc USO serricornis een 40 Percursos alternativos rd 40 Sele o de DEICUISOS rra 41 Op es do menu de navega o ccccccccccccccnnncnnnan 41 Planejamento antecipado de um percurso 41 Exibi o de informa es do percurso 42 Vieta CANEC O recono 43 Orienta o de pista avan ada ooccccccccccccccnnnnnnnnns 44 Como usar a orienta o de pista dd Altera o do DERQUISO aaisissicreninianininsarosrenpondissants 45 Menu alterar percurso asuaserereseniuninicaesererrensenoisage 45 Sobre pontos de passagem ooooooocccnccncnncccccccnnncnnnnns 46 Adicionando o primeiro ponto de passagem ao seu SL o a E nin espa iaaa ce aeai pacas E 47 Adicionando pontos de passagem adicionais ao seu so PP AA 47 Alterar a ordem de pontos de passagem 48 Excluindo um ponto de passagem 48 Alterando as configura es de notifica o para um ponto de Pass
65. ha m ltipla Neste caso n o poss vel pronunciar um comando de voz x cone de cor vermelha visualizado quando a intera o vocal terminada pelo usu rio Neste caso n o poss vel pro nunciar um comando de voz 37 ESCOLHA M LTIPLA Em alguns casos espec ficos O sistema n o consegue identificar de forma clara o comando de voz pro nunciado e necessita escolher entre um m ximo de quatro alternativas Por exemplo se precisar ligar para um contato presente na agenda e existirem nomes semelhantes o sis tema ir propor uma lista num rica das alternativas dispon veis pedindo para pronunciar o n mero associa do 38 MODALIDADE NAVEGADOR VERS O NAV INTRODU O Para acessar o sistema de Navega o pressione a tecla NAV na parte inferior do aparelho O sistema auxilia a alcan ar o destino selecionado com comandos simples permitindo navegar at um endere o de destino ou para pontos de interesse Observa es O sistema pode apresentar mar gem de erro vari vel conforme a in tensidade do sinal recebido A posi o do ve culo determinada pelo GPS Sistema de Posicionamento Global por meio do processamento dos sinais de sat lites GPS O sistema usa os dados de mapeamento digital pr carregados para conduzi lo ao destino desejado pelo percurso conhe cido a partir de sua localiza o atual Observa es Atente se para reas n o cobertas pelo sistema
66. ido basta co me ar a digitar Toque em OK O novo favorito exibido na lista Ap s adicionar dois ou mais Fa voritos e ativar as Sugest es informe se faz viagens regulares para os mes mos locais Se tocar em SIM voc poder inserir esses destinos como sendo seus favoritos Sempre que ligar o equipamento voc poder selecionar imediatamente um des ses locais como o destino Para al terar esses destinos ou selecionar um novo destino toque em Inicializa o no menu Configura es e em segui da selecione Solicitar um destino COMO USAR UM FAVORITO O Favorito pode ser usado como forma de navegar at um lugar sem a necessidade de inserir o endere o Para ir para um Favorito fa a o se guinte 1 Toque na tela para abrir o Menu Principal 2 Toque em Navegar at ou Di rigir at 3 Toque em Favorito Selecione um Favorito na lista O equipamento calcula o percurso para voc 5 Quando o percurso estiver cal culado toque em Conclu do O equipamento come a imedia tamente a gui lo at o destino com instru es de voz e visuais na tela ALTERA O DO NOME DO FAVORITO Para alterar o nome de um Favori to fa a o seguinte 1 Toque na tela para abrir o menu Principal 2 Toque em Configura es para abrir o menu Configura es 3 Toque em Favoritos Toque no Favorito que deseja renomear Use as setas para esquerda e para direita para escolher outro Favorito na li
67. implificando o funcionamento da comutac o 72 Obten o de mais informa es sobre um Tale o Sia LEE A RR RR RR RP DR E 73 Verifica o de incidentes de tr fego na sua rea 73 Altera o das configura es de tr fego 74 Incidentes de tr fego ooooonnococonononnnononananononnononnos 74 Menu O ti 25 Radares de velocidade ccccccccccnicnncnnnacananannnnoss 76 Sobre os radares de velocidade occoccccocnccnccncnc 76 Avisos de radares de velocidade 76 Alterac o na forma com os avisos s o emitidos 76 S mbolos de radares de velocidade 77 Atualizando locais de alertas ocoooccnccncncnnononos 78 Bot o COMUNICA c ococcccncncnccnoncnncncncnnoncncnnancncnnanincnns 78 Comunicar um novo radar de velocidade enquanto estiver em Movimento sazascindasoiessvasacedos 78 Comunicar um novo radar de velocidade enquanto ESO SICA canta A Ia 78 Comunicado de alertas de radares incorretos 79 Avisos de radares de controle de velocidade APRESENTA O O ve culo est equipado com um sistema multim dia que foi projetado tendo em conta as caracter sticas es pec ficas do habit culo com um de sign personalizado que se integra no estilo do painel O sistema est instalado em posi o ergon mica para o condutor e o passageiro e o painel frontal permite uma r pida identifica o dos co mandos o que facilita a r
68. ionamento de auto m veis 7 O estacionamento de autom veis mais pr ximo do centro da cidade exibido no in cio da lista 8 A lista a seguir explica as dis t ncias exibidas ao lado de cada Pl A forma como a dis t ncia medida varia de acor do com a forma como o PI foi inicialmente pesquisado PI perto de voc dist ncia da sua localiza o atual 64 Pl na cidade dist ncia do centro da cidade PI perto de casa dist ncia do lo cal da sua Resid ncia Plao longo da rota dist ncia da sua localiza o atual PI perto do destino dist ncia do destino 9 Toque no nome do estacio namento de autom veis que deseja usar e toque em Con clu do quando o percurso for calculado O equipamento come a a orient lo a chegar at o estacionamento Voc tamb m pode usar a Pesquisa local para encontrar localiza es teis EXIBI O DE PI S NO MAPA E poss vel selecionar os tipos de locais de PTs que deseja visualizar no mapa 1 Toque em Mostrar PI no mapa no menu Configura es 2 Selecione as categorias que deseja visualizar no mapa 3 Toque em Conclu do Defina se deseja que os locais dos Ps sejam mostrados em exibi es 2D e 3D do mapa 5 Toque em Conclu do Os tipos de PTs selecionados s o exibidos como s mbolos no mapa CONFIGURA O DE AVISOS DE PTS poss vel configurar um som de aviso para ser reproduzido ao se aproximar de determina
69. ista Disp Audio Re gistr atrav s do respectivo bo t o gr fico no display selecione o dispositivo espec fi co telefone celular ou dispositi vo Bluetooth pressione o bot o gr fico Des conectar 27 ELIMINA O DE UM TELEFONE CELULAR OU DISPOSITIVO UDIO BLUETOOTH Para eliminar um telefone celular ou um dispositivo udio Bluetooth de uma lista proceda do seguinte modo gt selecione a op o Telefone Bluetooth no display escolha a lista Tel emparelha dos ou Audio emparelhados atrav s do respectivo bot o gr fico no display selecione o dispositivo telefone celular ou dispositivo Bluetoo th para selecion lo pressione o bot o gr fico Elimi nar dispositivo no display aparecer a tela de confirma o pressione Sim para apagar o dispositivo ou N o para anular a opera o 28 DEFINI O DE UM TELEFONE CE LULAR OU DISPOSITIVO UDIO BLUETOOTH COMO PREFERIDO Para definir um telefone celular ou um dispositivo udio Bluetooth como preferido proceda do seguinte modo selecione a op o Telefone Bluetooth no display escolha a lista Tel emparelha dos ou udio emparelhados atrav s do respectivo bot o gr fico no display selecione o dispositivo espec fi co telefone celular ou dispositi vo Bluetooth pressione o bot o gr fico Criar Favorito o dispositivo selecionado des locado para a
70. lerta 4 Toque em Radares fixos 5 Selecione se deseja ser adver tido sempre ou apenas quando estiver em alta velocidade Se lecione Nunca para desativar O aviso 6 Toque no som que deseja que seja usado no aviso 7 Toque em Seguinte O som de aviso selecionado ago ra est configurado para radares de tr fego fixos Um s mbolo de alto falante mostrado ao lado de Ra dares fixos na lista de tipos de radar de tr fego S MBOLOS DE RADARES DE VELOCIDADE Os radares de velocidade s o exi bidos como s mbolos na Vista da Di re o Ao se aproximar de um radar voc v um s mbolo que mostra o tipo de radar e a dist ncia at ele Um som de aviso reproduzido Voc pode alterar o som de aviso para radares ou ativar ou desativar sons de aviso para cada tipo de radar Toque no s mbolo da c mera para comunicar se a c mera n o est mais dispon vel ou para confirmar se ainda est dispon vel Quando voc come a a usar seu equipamento pela primeira vez um aviso sonoro reproduzido para es tes tipos de radares fal T Radar de tr fego fixo JU esse tipo de radar verifi ca a velocidade dos ve culos que passam e fixado em um local Ro Radar m vel esse tipo de radar verifica a veloci dade dos ve culos que passam e pode ser movido para locais dife rentes 300 Radar de sem foro Esse SUL tipo de radar verifica se h ve culos infringindo as normas d
71. m se guida Conclu do 6 Toque em Minimizar detalhes O equipamento planeja o percurso mais r pido at o seu destino O novo percurso pode incluir atrasos de tr fego e permanecer igual ao original Voc pode replanejar o percurso para evitar todos os atrasos por m muito provavelmente este percurso n o ser o mais r pido poss vel 7 Toque em Conclu do 71 SIMPLIFICANDO O FUNCIONAMENTO DA COMUTA O O bot o De casa para o trabalho ou Do trabalho para casa no menu Mostrar tr fego casa trabalho permi te verificar o percurso de ida e volta do trabalho com um simples toque de bot o Ao usar alguns desses bot es o equipamento planeja um percurso entre sua resid ncia e os locais de trabalho e verifica se h poss veis atrasos no percurso A primeira vez que utilizar o recur so De casa para o trabalho ser ne cess rio definir os locais de tr fego casa e trabalho da seguinte maneira 1 Toque na barra lateral de tr fe go para abrir o menu Tr fego Se voc j tiver um percurso pla nejado um resumo dos incidentes de tr fego em seu percurso mos trado Toque em Op es para abrir o menu Tr fego 2 Toque em Mostrar tr fego ca sa trabalho 72 3 Defina o local da resid ncia e o local de trabalho Se j definiu os locais e deseja alter los toque em Alterar casa trabalho Voc pode usar os bot es De casa para o trabalho e Do trabalho para casa Ob
72. mite definir o m s da data Def Ano permite definir o ano da data Seguran a Assisten Atrav s desta fun o poss vel efetuar as seguintes regulagens e C mera ParkView para ver s es mercados se previsto Permite ativar a visualiza o das imagens da c mera Parkview quan do a marcha a r engatada e Atraso c mera ParkView para vers es mercados onde pre visto Permite atrasar a desativa o das imagens da c mera Parkview quan do a marcha a r desengatada Luzes para vers es mercados se previsto Atrav s desta fun o poss vel efetuar as seguintes regulagens Sensor crepuscular para ver s es mercados onde previsto regulagem da sensibilidade de acendimento dos far is Luzes Cornering permite ativar desativar a fun o cornering li ghts Portas e trav portas Atrav s desta func o poss vel efetuar as seguintes regulagens Autoclose para vers es merca dos onde previsto atrav s desta fun o poss vel ativar desativar o fecho autom tico das portas com o ve culo em movimento Op es ve culo desl Atrav s desta fun o poss vel efetuar as seguintes regulagens Tempo deslig radio permite manter o sistema ligado durante um tempo predefinido ap s a ro ta o da chave de igni o para a posi o STOP udio Atrav s desta op o acede se ao Menu de defini o do udio Para a descri
73. neste bot o para localizar in forma es t cnicas sobre o tais como n mero de s rie vers o do aplicativo e vers o do mapa do equipamento 29 Minhas informa es Toque nesse bot o para alterar se voc deseja compartilhar informa es com fabricante REDE ELE Rede Toque nesse bot o no menu Cone x0es para abrir a tela Status da co nex o Essa tela mostra o status da conex o do equipamento RESTAURAR PADR ES DE F BRICA O Restaurar padr es Clique aqui para escolher entre restaurar configura es originais ou parciais Uma restaura o completa exclui todas as suas configura es pessoais e restaura as configura es padr o de f brica em seu equipamento Uma restaura o parcial exclui suas configura es pessoais existen tes por m mant m as informa es de localiza o incluindo Favoritos destinos recentes local de resid n cia e trabalho categorias de Pl e P s N o se trata de uma atualiza o de software nem afetar a vers o do aplicativo de software instalado no equipamento CONFIGURA ES DE SEGURAN A 42 Configura es de seguran a Toque neste bot o para selecionar os recursos de seguran a que deseja usar no equipamento MOSTRAR PI NO MAPA Mostrar Pl no mapa Ea Toque neste bot o para selecionar os tipos de Pontos de Interesse PI s que deseja visualizar no mapa 1 Toque em Mostrar Pl no mapa no menu Configura es 2
74. ngestiona mentos nas rodovias com informa es for necidas pelo IQ Routes Toque em Minimizar atrasos para verificar se poss vel reduzir o atra so Toque em Op es para abrir o menu Tr fego Atraso no percurso 1 min 3 Um incidente FOQ1055m Toque nos bot es de seta para a esquerda e para direita para mover pelos incidentes um por vez exi bindo os detalhes de cada um deles Isso inclui o tipo de incidente por exemplo obras em estradas e a du ra o do atraso causado por ele poss vel tamb m acessar os de talhes sobre incidentes individuais tocando em Exibir mapa no menu Principal e em seguida no s mbolo de incidente de tr fego Quando mostrado no mapa um incidente de tr fego indicado com um cone Se houver engarrafamen to a direc o do incidente deve ser considerada a partir do cone at a outra extremidade VERIFICACAO DE INCIDENTES DE TR FEGO NA SUA REA Obtenha uma vis o geral da situa c o do tr fego em sua rea usando o mapa Para encontrar incidentes lo cais e seus detalhes faca o seguinte 1 Toque na barra de tr fego late ral e em seguida em Op es para abrir o menu Tr fego 2 Toque em Exibir mapa A tela de vis o geral do mapa exibida 3 Seo mapa n o mostrar sua lo caliza o toque no marcador para centralizar o mapa na lo caliza o atual O mapa mostra os incidentes de tr fego na rea 4 Toque em um incidente de
75. o Conclutdr 57 FOQ1047m ALTERAR MAPA cua Mora Toque neste bot o para selecionar o mapa que deseja usar no planeja mento e navega o do percurso Embora seja poss vel armazenar mais de um mapa no equipamento apenas um mapa pode ser usado por vez no planejamento e navega o Para alterar o mapa atual a fim de planejar um percursos em outro pa s ou regi o basta tocar neste bot o Observa o na primeira vez em que alterar um mapa talvez seja necess rio conectar se conta do equipamento e ativar o mapa UNIDADES Unidades Toque neste bot o para definir as unidades usadas no equipamento em termos de recursos como plane jamento do percurso 58 UTILIZAR CORES NOTURNAS UTILIZAR CORES DIURNAS FM Utilizar cores noturnas Toque neste bot o para reduzir o brilho da tela e exibir o mapa em co res mais escuras Ao dirigir noite ou dentro de um t nel escuro fica mais f cil visualizar a tela e h menos distrac o para o moto rista se o brilho da tela for esmaecido O equipamento pode alternar entre cores diurnas e noturnas dependendo da hora do dia Para alternar automa ticamente entre cores noturnas e cores diurnas toque em Brilho no menu Configurac es e selecione Alterar para cores noturnas quando escuro Utilizar cores diurnas Toque neste bot o para aumentar o brilho da tela e exibir o mapa em cores mais brilhantes ATUALIZACOES DE NAVEGACAO partir do
76. o O ao computador Agora poss vel e 5 Se o espa o livre no dispositivo descarregar o novo mapa no dispo Ke USB for insuficiente o sistema sitivo USB selecione Atualiza es de na pede para utilizar outro disposi vega o no menu Defini es tivo USB Ser solicitado se pretende pre parar um dispositivo USB para descarregar atualiza es Atualiza es de navega o Atualiza es de navega o F0Q1048m F0Q1049m Introduza um dispositivo USB para iniciar o procedimento de prepara o A prepara o do dispositivo USB foi conclu da Ja pode remover o dispositivo USB em fig 26 fig 27 seguran a ol Cancelar Seguinte FOQ1050m INSTALA O TOMTOM HOME Para instalar o TomTom HOME e criar uma conta My TomTom proce da do seguinte modo Fa a o download e instale a aplica o TomTom HOME no computador pessoal No com putador acesse a www tomtom com getstarted Selecione Des carregar TomTom HOME Em seguida siga as instru es visu alizadas ligue o dispositivo USB preparado ao computador o TomTom HOME inicia se automaticamente selecione Aceder no can to superior direito do TomTom HOME FOQ1051m selecione Criar conta e introdu za os detalhes para criar uma con ta My TomTom Para receber atua liza es dos mapas necess rio dispor de uma conta My TomTom Depois de ter criado a conta solicitado se pretende vincula o sis tema Uc
77. o menu Principal 2 Toque em Ir para 3 Toque em Endere o 4 Insira o nome do munic pio ou cidade ou o c digo postal As cidades com nomes semelhan tes s o mostradas na lista enquanto voc digita Planejar percurso FOQ1038m Quando a cidade correta surgir na lista toque no nome para selecionar o destino 5 Insira o nome da rua As ruas com nomes semelhan tes s o mostradas na lista enquanto voc digita Localidade C digo postal Belo H Belo Horizonte MG Belo Horizonte RN Q W E a A a S A S D FGHYJ Zz X C V BNM 123 O K L P Rua Av Brasil Avenida Brasil Brasil Industrial MG Q WE RPE UI A S D F GHJ Z XC VBNM 123 0 K L P En FOQ1039m FOQ1040m 6 Insira o n mero da casa ou do lo cal e em seguida toque em Conclu do O equipamento come a a gui lo at o destino utilizando instru es de voz e orienta es na tela RESUMO DO PERCURSO O resumo do percurso mostra uma vis o geral da rota a dist ncia res tante at o destino e o tempo restante previsto de viagem Para visualizar o resumo do per curso toque no painel na barra de status da vista da Dire o ou toque em Exibir percurso no menu Princi pal e em seguida toque em Mostrar resumo do percurso FOQ1041m PERCURSOS ALTERNATIVOS Observac o esse recurso n o est dispon vel em todos os equipamen tos de navegac o O equipamento o ajuda a cheg
78. o tocando em um dos bot es descritos a seguir a A El Resid ncia Voc pode definir o seu local da resid ncia como um Favorito Favorito Voc n o pode criar um Favorito a partir de outro Favorito Essa op o es tar sempre indispon vel neste menu Para renomear um Favorito toque em Favoritos no menu Configura es ABCD Endere o E poss vel inserir um endere o como sendo um Favorito Destino recente Crie um novo Favorito selecionado um local na lista de destinos recentes PP Ponto de Interesse Se visitar um PI de seu gosto particu lar como por exemplo um restaurante poss vel adicion lo como Favorito 67 am A minha localiza o Toque neste bot o para adicionar sua localiza o atual como um Favorito Por exemplo se parar em algum lugar interessante pode pressionar este bot o para criar o Favorito Z Ponto no mapa Toque neste bot o para criar um Favorito usando o Navegador de mapas Selecione a localiza o do favori to com o cursor e depois toque em Conclu do To dy Latitude Longitude Toque neste bot o para criar um Favorito com base nos valores de la titude e longitude Posi o da ltima parada Toque neste bot o para selecionar a sua ltima posi o gravada como sendo o seu destino 68 O equipamento sugere um nome para o novo Favorito Para inserir um novo nome n o h necessidade de excluir o nome suger
79. odos os alertas de uma vez 2 Q Y Mostrar bot o Comunicar Toque neste bot o para habilitar o bot o Comunicar O bot o Comuni car exibido na Vista da dire o ou no menu r pido Quando o bot o Comunicar exi bido na Vista da Dire o esse bot o muda para Ocultar bot o Comuni car
80. olher o seu destino na lista de locais recen temente usados como destino Toque neste bot o para ir para um Ponto de Interesse PI BE Ponto no mapa Toque neste bot o para selecionar um ponto no mapa como destino com a ajuda do navegador de ma pas 0 iy Latitude Longitude Toque neste bot o para introduzir um destino utilizando coordenadas de latitude e longitude a Posi o da ltima parada Toque neste bot o para selecionar a sua ltima posi o gravada como sendo o seu destino PLANEJAMENTO ANTECIPADO DE UM PERCURSO poss vel usar o equipamento para planejar antecipadamente um percurso selecionar o ponto de par tida e o destino 41 Veja a seguir mais alguns motivos para planejar antecipadamente um percurso Descobrir a dura o de uma via gem antes de comec la Tamb m poss vel comparar du ra es de viagens com o mesmo trajeto em hor rios ou dias dife rentes Estudar o percurso da viagem que est planejando Conferir o percurso para algu m que vem visit lo e explicar lhes o percurso detalhadamente Para planejar um percurso anteci padamente siga estas etapas 1 42 Toque na tela para abrir o menu Principal Toque no bot o de seta para avan ar at a tela do pr xi mo menu e toque em Planejar percurso AS Este bot o exibido quando n o houver percursos planejados no equipamento Ep Selecione o ponto de partida par
81. onnect M sua conta O dis positivo USB preparado representa o sistema Uconnect M selecione Ligar dispositivo e em seguida selecione Fechar Agora poss vel fazer o download um mapa para o dispositivo USB DESCARREGAR O MAPA E poss vel obter uma atualiza o do mapa de duas formas garantia dos mapas mais re centes se estiver dispon vel um novo mapa para o seu sistema no espa o de 90 dias ap s a primei ra utiliza o poss vel descarre g lo uma vez gratuitamente atualiza o dos mapas poss vel adquirir uma nova vers o do mapa instalado no sistema Para verificar a disponibilidade ou adquirir um mapa certifique se de que preparou um dispositivo USB e insta lou o TomTom HOME no computador Ligue o dispositivo USB ao com putador Sele o de um mapa para fazer o download Para verificar se est preparado para descarregar uma atualiza o de mapas gratuita atrav s da Garantia dos mapas mais recentes selecione no interior do TomTom HOME Equi pamentos gt Usar garantia dos ma pas mais recentes Para adquirir uma atualiza o dos mapas selecione Adquirir os ma pas em TomTom HOME Se j tiver adquirido uma atualiza o selecione Atualizar dispositi vo em TomTom HOME Download de um mapa Se estiver dispon vel uma atuali za o do mapa para o sistema esta atualiza o inclu da na lista das atualiza es dispon veis NOTA se j
82. os os servi os E Ligar para ajuda Toque neste bot o para localizar os detalhes de contato e o local de algum centro de atendimento Nem todos os equipamentos ofe recem suporte a chamadas no modo viva voz Dirigir at a ajuda Toque neste bot o para percorrer seu caminho de autom vel at um centro de atendimento me sa Onde estou Toque neste bot o para visualizar sua localiza o atual no mapa Se o equipamento oferecer supor te a chamadas no modo viva voz e estiver conectado ao telefone voc pode tocar em Onde estou Selecio ne o tipo de servi o com o qual de seja entrar em contato e informe ao seu pessoal o local exato conforme mostrado no equipamento o Seguran a e outros guias Toque neste bot o para ler uma se le o de guias incluindo o guia de Primeiros Socorros FAVORITOS SOBRE OS FAVORITOS Os Favoritos s o uma forma f cil de selecionar uma localiza o sem a necessidade de inserir o endere o N o s o necessariamente lugares favoritos podem ser vistos simples mente como uma cole o de ende re os teis Caso voc tenha configurado des tinos frequentes eles ser o mostra dos em sua lista de Favoritos Cria o de Favorito Para criar um Favorito fa a o se guinte 1 Toque na tela para abrir o menu Principal 2 Toque em Configura es para abrir o menu Configura es 3 Toque em Favoritos 4 Toque em Adicionar Selecione o tipo de Favorit
83. oz poder n o funcionar corre tamente UTILIZA O R PIDA DA INTERA O VOCAL As teclas ou 4 se pressionadas durante uma mensagem vocal do sistema permitem pronunciar dire tamente um comando vocal Por exemplo se o sistema pronun ciar uma mensagem de voz de ajuda e se conhecer o comando a emitir ao sistema pressionando as teclas q ou U a mensagem de voz interrom pida e poss vel pronunciar direta mente o comando de voz pretendido evitando assim ter de ouvir toda a mensagem de voz de ajuda As teclas 14 ou A se pressionadas quando o sistema est a aguardar um comando de voz por parte do utiliza dor fecham a sess o de voz ESTADO DA SESS O DE VOZ O sistema exibe no display o esta do da sess o de voz atrav s dos co nes espec ficos cone de cor verde visu alizado quando o sistema est em escuta Neste caso poss vel pronunciar um comando de voz Vig cone de cor verde visu alizado quando o sistema inter pretou o comando de voz pro nunciado e a respectiva fun o ser efetuada Neste caso n o poss vel pronunciar um coman do de voz xa cone de cor amarela vi sualizado quando o sistema est elaborando o comando de voz emitido Neste caso n o pos s vel pronunciar um comando de VOZ 944 cone de cor amarela vi sualizado quando o sistema est pronunciando uma mensagem de voz de ajuda de informa o ou de escol
84. para localizar um PI pr ximo posi o do cursor no mapa Por exemplo se o cursor estiver real ando no momento a localiza o de um restaurante no mapa poss vel pesquisar um estaciona mento nas proximidades V PA Adicionar como Favorito Toque neste bot o para criar um fa vorito na posic o do cursor no mapa 51 o Adicionar como Pl Toque neste bot o para criar um PI na posi o do cursor no mapa pu Viajar por Toque neste bot o para viajar pela posi o do cursor no mapa como sendo um dos trajetos do percurso atual O destino permanece o mes mo de anteriormente por m o per curso inclui agora este local Este bot o est dispon vel apenas para as situa es em que h percur sos planejados mm Centrar no mapa Toque neste bot o para centralizar o mapa na posi o do cursor 52 SONS E VOZES SOBRE SONS EVOZES O equipamento utiliza o som para executar todas ou algumas das se guintes a es Orienta es sobre dire o e ou tras instru es sobre percursos Avisos definidos por voc H dois tipos de voz dispon veis no equipamento Vozes que falam nomes de ruas Vozes que falam nomes de ruas gerados pelo equipamento Essas vozes oferecem instru es e pronun ciam com clareza nomes de ruas e cidades e informa es de tr fego e outras informa es teis Vozes reais Essas vozes s o gravadas por um locutor e oferecem apenas instru
85. pel O mapa mostra a localiza o atual e v rios outros locais como Favoritos e PFs Para visualizar o mapa dessa for ma toque em Exibir percurso no menu Principal Para visualizar diferentes locais no mapa mova o mapa pela tela Para mover o mapa toque na tela e arres te o dedo por ela Para selecionar um local no mapa toque neste local O cursor real a o local e exibe informa es teis so bre o local em um painel de infor ma es Toque no painel de infor ma es para criar um Favorito ou planejar um percurso at o local em quest o Voc poder aplicar mais 49 ou menos zoom tocando nos bot es e na lateral da tela EXIBIR MAPA 1 A barra de escala 2 Marcador Um marcador mostra a dist ncia at um local Os marcadores s o co loridos conforme a seguir Azul aponta para sua localiza o atual Este marcador fica cin za se o sinal GPS for perdi do Amarelo aponta para seu local da resid ncia Vermelho aponta para o seu destino FOQ1046m Toque em um marcador para cen tralizar o mapa no local apontado pelo marcador Voc pode tamb m definir seu pr prio marcador Toque no bot o do cursor e em seguida em Definir posi o do marcador para colocar um marcador verde na posi o do cursor Para desativar os marcadores to que em Op es Avan adas e des marque a caixa de sele o Marca dores 3 Bot o de op es 4 O cursor com o bal o
86. posi tivos que suportam a funcionalidade Pressione o bot o gr fico X para sair da tela REPRODU O ALEAT RIA DAS FAIXAS Pressionar o bot o gr fico gt e a seguir o bot o gr fico Aleat Re produ o casual para reproduzir por ordem casual as faixas presentes em USB iPod ou Bluetooth Pressione o bot o gr fico Aleat uma segunda vez para desativar a fun o REPETI O DA FAIXA Pressione o bot o gr fico gt e a seguir o bot o gr fico Repetir para ativar a fun o Pressione o bot o gr fico Repetir uma segunda vez para desativar a fun o SUPORTE BLUETOOTH A modalidade ativada registran do no sistema um dispositivo Blue tooth contendo faixas musicais REGISTRO DE UM DISPOSITIVO DE UDIO BLUETOOTH Para registrar um dispositivo u dio Bluetooth proceda do seguinte modo ative a funcionalidade Bluetoo th no dispositivo pressione o bot o MEDIA no pai nel frontal em caso de fonte Media ativa pressione o bot o gr fico Fon te escolha o suporte M dia Blue tooth pressione O bot o gr fico Adi cion Disposit procure Uconnect M no disposi tivo udio Bluetooth durante a fase de registo no display apare ce a tela que indica o estado de avan o da opera o quando o dispositivo udio lhe pedir introduza o c digo PIN vi sualizado no display do sistema ou confirme no dispositivo o PIN visualiza
87. radar de velocidade Selecione o tipo de c mera 5 Use o cursor para marcar a localiza o do radar no mapa e em seguida toque em Se guinte 6 Toque em Sim para confirmar o local do radar ou toque em N o para marcar o local nova mente no mapa Voc v uma mensagem agrade cendo por comunicar o radar COMUNICADO DE ALERTAS DE RADARES INCORRETOS Voc poder receber alertas de radares que n o mais existem Para comunicar um alerta de radar incor reto fa a o seguinte Voc s pode comunicar um aler ta de radar incorreto enquanto esti ver no local 1 Quando for alertado sobre a c mera toque no aviso a 300 2 Confirme se a c mera ainda est no mesmo local Tipos de radares de velocidade que podem ser comunicados Ao comunicar um radar de tr fego estando em casa poss vel selecio nar o tipo de radar fixo que est co municando Estes s o os diferentes tipos de ra dares de velocidade que voc pode comunicar da p gina inicial Radar de tr fego fixo esse tipo de radar verifica a velocidade dos ve culos que passam e fixa do em um local Radar m vel esse tipo de radar verifica a velocidade dos ve cu los que passam e movido para locais diferentes Radar de sem foro esse tipo de radar verifica se h ve culos in fringindo as normas de tr nsito nos sem foros Radar de estrada com ped gio esse tipo de radar monitora o tr fego nos pe
88. recentes emparelhar at 10 telefones para facilitar e acelerar o acesso e a ligac o transferir as chamadas do sis tema para o telefone celular e vice versa e desativar o udio do microfone do sistema para con versas privadas O udio do telefone celular transmitido atrav s do sistema udio do ve culo o sistema desativa auto maticamente o udio do auto r dio quando se utiliza a fun o Telefone 25 VISUALIZA ES NO DISPLAY Quando um telefone est ligado ao sistema no display visualiza se uma s rie de informa es se dispon veis estado relativo ao roaming a intensidade do sinal da rede o n vel da bateria do telefone ce lular O nome do telefone celular REGISTRO DO TELEFONE CELULAR ATEN O efetuar esta opera o apenas com o ve culo parado e em condi es de seguran a a funcio nalidade desativada com o ve culo em movimento A seguir descreve se o procedi mento de registro do telefone ce lular de qualquer forma consulte sempre o manual de instru es do telefone celular 26 Para registrar o telefone celular proceda do seguinte modo ative a fun o Bluetooth no te lefone celular pressione o bot o PHONE no painel frontal se ainda n o estiver presente nenhum telefone registrado no sistema no display visualiza se a tela espec fica selecione Sim para iniciar O procedimento de registro de pois procure o dispositivo U
89. retro ceder rapidamente a faixa O avan o r pido retrocesso r pi do interrompe se quando se solta o bot o gr fico ou quando se atinge a faixa seguinte SELE O DA FAIXA VISUALIZ Esta fun o permite visualizar e selecionar as faixas presentes no dispositivo ativo As possibilidades de sele o dependem do dispositivo ligado NOTA alguns dispositivos Blue tooth n o oferecem a possibilidade de procurar as faixas atrav s de to das as categorias presentes No interior de cada lista o bot o gr fico ABC permite saltar para a letra desejada ao longo da lista NOTA este bot o pode ser desati vado por alguns dispositivos Apple NOTA o bot o gr fico Visua liz n o permite qualquer opera o num dispositivo AUX NOTA nem todos os dispositivos Bluetooth permitem procurar as in forma es relativas s faixas Pressione o bot o gr fico Visua liz para ativar esta fun o na fonte em reprodu o Gire o bot o BROWSE ENTER para selecionar a categoria desejada e a seguir pressione o mesmo bot o para confirmar a sele o Pressione o bot o gr fico X se pretender anular a fun o NOTA o tempo de indexa o de um dispositivo USB pode variar com base no suporte inserido em alguns casos pode durar alguns minutos VISUALIZA O DAS INFORMA ES DA FAIXA Pressione o bot o gr fico Info para visualizar no display as informa es da faixa em escuta para dis
90. rque a caixa de sele o correspondente a Mostrar apenas as op es de menu essenciais ao dirigir 66 COMO USAR A AJUDA PARA Ll GAR PARA UM SERVI O LOCAL Nem todos os equipamentos de navega o oferecem suporte a cha madas no modo viva voz Para usar a Ajuda na localiza o de um centro de atendimento entre em contato com o centro por telefo ne navegue de sua localiza o atual at o centro e fa a o seguinte 1 Toque na tela para exibir o menu Principal Toque em Ajuda 3 Toque em Ligar para obter ajuda 4 Selecione o tipo de servi o ne cess rio por exemplo o Hos pital mais pr ximo 5 Selecione um centro na lista o mais pr ximo surge no topo da lista O equipamento mostra sua posi o no mapa juntamente com uma descri o do local Isso o ajuda a explicar onde est durante uma cha mada Se o equipamento de navega o oferecer suporte a chamadas no modo viva voz e estiver conectado ao telefone o equipamento discar automaticamente o n mero de te lefone Se nenhum telefone estiver conectado o n mero de telefone ser exibido para que voc fa a a chamada 6 Para navegar de autom vel da sua posi o at o centro toque em Navegar at l Se estiver a p toque em Cami nhar at l O equipamento de navega o co me a a gui lo at o destino OP ES DO MENU DE AJUDA Em alguns pa ses a informa o poder n o estar dispon vel para to d
91. s do teclado do telefone celu lar o udio do telefonema repro duzido atrav s do sistema udio do ve culo Composi o mediante comando de voz poss vel utilizar os comandos de voz para efetuar uma chamada Para mais informa es consulte o par grafo Comandos de voz 29 Chamadas recentes poss vel visualizar no display a lista das ltimas chamadas efetuadas por cada um dos seguintes tipos de chamada Chamadas recebidas Chamadas efetuadas Chamadas sem resposta Todas as chamadas Para aceder a estes tipos de cha mada pressione o bot o gr fico Cham recent na tela principal do menu Telefone GEST O DE UMA CHAMADA RECEBIDA Comandos de chamada Atrav s dos bot es gr ficos visua lizados no display poss vel gerir as seguintes fun es relativas chama da telef nica Responder Terminar Ignorar 30 Colocar em espera retomar Desativar ativar o microfone Transferir a chamada para o dis positivo modalidade privacy Passar de uma chamada ativa para a outra Confer ncia juntar duas chama das ativas Atender um telefonema Quando se recebe uma chamada no telefone celular o sistema desati va o sistema udio se ativo e visua liza a tela no display Para atender o telefonema pres sione o bot o gr fico Respon ou a tecla nos comandos no volante Recusar uma chamada Para recusar uma chamada pres sion
92. s para a limpeza do display evitar que l quidos penetrem no interior do sistema pois pode riam danific lo de modo irrepa r vel AVISOS Em caso de anomalia o sistema deve ser controlado e reparado ex clusivamente pela Rede Assistencial Fiat Em caso de temperaturas extrema mente baixas o visor s atingir a luminosidade correta ap s um deter minado per odo de funcionamento Em caso de parada prolongada do ve culo com uma elevada tempera tura exterior o sistema poder entrar em autoprotecao t rmica suspen dendo o funcionamento enquanto a temperatura do r dio n o descer para n veis aceit veis DISPOSITIVOS MULTIM DIA ARQUIVOS E FORMATOS UDIO SUPORTADOS O sistema capaz de reproduzir para as fontes USB e iPod os arqui vos com as seguintes extens es e formatos MP3 32 320Kbps WAV WMA 5 320Kbps mono e es t reo AAC 8 96KHz mono e est reo M4A 8 96KHz mono e est reo M4B 8 96KHz mono e est reo MP4 8 96KHz mono e est reo O sistema tamb m capaz de re produzir para todas as fontes os se guintes formatos de Playlist M3U WPL O sistema capaz de reproduzir para os dispositivos iPod e os que suportam os protocolos MTP Media Transfer Protocol todas as extens es e os formatos de arquivo e playlist suportados pelo pr prio dispositivo NOTA indiferente se os sufixos tiv
93. se de uma sa da ou cruzamento a pista que voc deve tomar mostrada na tela FOQ1044m COMO USAR A ORIENTA O DE PISTA H dois tipos de orientac o de pista Imagens da pista Imagens da pista s o exibidas em uma tela dividida com a orientac o de pista direita e a Vista da Dire o atual esquerda Para alterar as configura es de imagens da pista toque em Confi gura es no menu Principal e em seguida toque em Configura es avan adas Voc pode optar por ver uma imagem da pista em tela dividi da ver uma imagem da pista em tela cheia ou desativar todas as imagens da pista metros fig 23 FOQ1045m Toque em qualquer ponto da tela para voltar vista da Dire o Instru es na barra de status Se n o for exibida nenhuma orien ta o de pista na barra de status e todas as pistas estiverem real adas voc pode usar qualquer pista ALTERA O DO PERCURSO Ap s planejar um percurso poss vel alter lo ou at mesmo o destino H v rias maneiras de alterar o percur so sem a necessidade de fazer todo um novo planejamento da viagem inteira Para alterar o percurso atual to que em Alterar percurso no menu Principal e Alterar percurso Toque neste bot o para alterar o percurso atual Este bot o ser exibido apenas en quanto houver um percurso planeja do no equipamento MENU ALTERAR PERCURSO Para alterar o percurso ou o desti no atuais toqu
94. serva o o local da resid ncia definido aqui n o o mesmo local da resid ncia definido no menu Configura es Al m disso as loca liza es que utiliza aqui n o t m de ser as localiza es reais da sua casa E R Da casa para o Do trabalho para Alterar casa trabalho casa trabalho 4 Mostrar tr fego casa trabalho CRISES J fig 32 FOQ1054m e do seu emprego Se houver um ou tro percurso em que viaje frequen temente pode definir o Trabalho Casa para utilizar estas localizac es Por exemplo para verificar se h atrasos no percurso para casa antes de sair do escrit rio fa a o seguinte 1 Toque na barra lateral de tr fe go para abrir o menu Tr fego Se voc j tiver um percurso pla nejado um resumo dos incidentes de tr fego em seu percurso mos trado Toque em Op es para abrir o menu Tr fego 1 Toque em Mostrar tr fego ca sa trabalho 2 Toque em Do trabalho para casa A vista da Dire o mostrada e exibida uma mensagem informan do sobre os incidentes de tr fego no percurso A barra de tr fego lateral tamb m mostra se h atrasos OBTEN O DE MAIS INFORMA ES SOBRE UM INCIDENTE Para verificar se h atrasos no per curso toque na barra de tr fego la teral O equipamento de navega o mostra um resumo dos atrasos no tr fego ao longo do percurso O total inclui qualquer atraso cau sado por incidentes de tr fego ou provocados por co
95. seu computador pes soal instale o TomTom HOME e crie uma conta Mylomlom caso ainda n o tenha efetuado esta opera o descarregue o mapa instale o novo mapa PREPARA O DE UM DISPOSITIVO USB Para poder efectuar uma atualiza o do mapa necess rio utilizar um dispositivo USB que cumpra os seguintes requisitos de prefer ncia o dispositivo USB deve estar vazio o dispositivo USB deve ter pelo menos 8 GB de espa o livre na mem ria o dispositivo USB deve dispor de um sistema de arquivos FAT 32 o dispositivo USB n o deve estar seleccione Sim Se ligar um dispositivo USB con bloqueado e deve poder permitir _ introduza o dispositivo USB tendo arquivos o sistema avisa a grava o de arquivos que os arquivos nesse dispositivo certifique se de que o mapa que NOTAS podem ser eliminados pretende atualizar est ativo no O sistema inicia a prepara o do sistema de navega o Se o siste Se o sistema continuar a solicitar dispositivo USB ma de navega o possuir v rios a introdu o do dispositivo USB Quando o dispositivo USB estiver mapas e voc pretende atualizar certifique se de que o dispositivo preparado visualiza se a seguinte um mapa n o ativo no momento cumpre os requisitos indicados mensagem fig 27 ative o mapa No final seleccione anteriormente Em seguida volte O Defini Retire o dispositivo USB e ligue Mudar mapa no menu Defini a tentar dades maveda
96. sta 5 Toque em Renomear 6 Digite o novo nome e em se guida toque em Conclu do 7 Toque em Conclu do EXCLUS O DE UM FAVORITO Para excluir um Favorito faca O seguinte 1 Toque na tela para abrir o menu Principal 2 Toque em Configura es para abrir o menu Configura es 3 Toque em Favoritos Toque no Favorito que preten de excluir Use as setas para esquerda e para direita para escolher outro Favorito na lista 5 Toque em Excluir 6 Toque em Sim para confirmar a exclus o 7 Toque em Conclu do SERVICOS SOBRE OS SERVICOS Os seguintes Servi os LIVE podem estar dispon veis para seu equipa mento Os Servi os LIVE s o basea dos em assinatura NOTA DE SEGURAN A Alguns equipamentos de navega o cont m um m dulo de GSM GPRS que pode interferir em equi pamentos el tricos como marcapas sos card acos aparelhos auditivos e equipamentos de avia o As interfer ncias nesses equipa mentos podem colocar em perigo a sua vida ou sa de ou a de outras pessoas Se seu equipamento incluir um m dulo GSM GPRS n o o use pr ximo a unidades el tricas desprote gidas ou em reas onde o uso de te lefones celulares seja proibido com hospitais e avi es SOBRE OS RADARES DE VELOCIDADE O servi o de Radares de veloci dade avisa sobre uma variedade de radares de velocidade e alertas de seguran a incluindo o seguinte Locais de radares fixos Locais
97. tr fego para obter mais infor ma es apresentada uma tela com infor ma es detalhadas sobre o incidente selecionado Para exibir informa es sobre os incidentes nas redondezas utilize as setas para a direita e para a esquerda na parte inferior desta tela 73 ALTERA O DAS CONFIGURA ES DE TR FEGO Use o bot o Configura es de tr fego para definir como as informa es de tr fego dever o funcionar no equipamento de navega o 1 Toque na barra de tr fego late ral e em seguida em Op es para abrir o menu Tr fego 2 Toque em Configura es de tr fego 3 Se estiver usando um Recep tor de tr fego RDS TMC voc poder selecionar a configu ra o Ajustar manualmente inserindo uma frequ ncia Se selecionar essa op o o bot o Ajustar manualmente exi bido no menu Tr fego Toque em Ajustar manualmente para inserir a frequ ncia de uma esta o de r dio em particular que deseja usar nas informa es de tr fego RDS TMC 74 4 Se for encontrada um percurso mais r pida enquanto estiver dirigindo o recurso Tr fego poder replanejar o trajeto para usar o percurso mais r pida Selecione uma das se guintes op es e toque em Conclu do Sempre mudar para aquele per curso Perguntar se quero aquele per curso Nunca alterar meu percurso INCIDENTES DE TR FEGO Os incidentes de tr fego e avisos s o mostrados no mapa na Vista da dire o e n
98. tuar a procura r pida ao soltar o bot o ouve se a primeira esta o de r dio sintoniz vel SINTONIZA O DA ESTA O DE R DIO AM FM Com o bot o gr fico sinton poss vel selecionar diretamente uma esta o de r dio Pressione o bot o gr fico sint no display e a seguir selecione o n me ro da esta o de r dio desejada fig 7 FOQ1030m O teclado gr fico do display per mite digitar apenas o algarismo na posic o correspondente a estac o Nesta modalidade os bot es gr fi cos e permitem o ajuste do fim da frequ ncia sintonizada Para apagar um n mero errado e voltar a digitar o n mero de esta o correto pressione o bot o gr fico lt x Apagar Depois de ter digitado o ltimo algarismo da estac o a tela sinton desativada e o sistema sin toniza se automaticamente na esta o selecionada A tela desaparecer automatica mente ap s 5 segundos ou manual mente pressionando os bot es gr fi cos IR ou lt X Apagar SELE O PARCIAL DA ESTA O DE R DIO PROSSEGUIR Pressione o bot o gr fico IR no display para sintonizar a esta o de r dio selecionada e fechar a tela Sin toniz sintoniza o manual 19 SA DA DA TELA SINTONIZ Pressione o bot o gr fico X ou X Apagar no display para voltar a tela principal do sistema DEFINI O DAS PR SELE ES As pr sele es est o dispon veis em todas as modalidades
99. ua localiza o atual Informa es sobre sinaliza o da rodovia ou o nome da pr xima rua A hora a velocidade atual e o limite de velocidade se co nhecidos Para ver a diferen a entre sua hora preferencial de chegada e a hora prevista de chegada marque a caixa de sele o Desvio na rota nas Configura es da barra de sta tus Toque nesta parte da barra de status para alternar entre mapa 3D e mapa 2D O nome da rua em que voc est 43 Instru es de navega o refe rentes rodovia a ser percor rida e a dist ncia at a pr xi ma instru o Se a segunda instru o estiver a menos de 153 metros da primeira instru o ela ser exibida imediata mente em vez de a dist ncia Toque nesta parte da barra de status para repetir a ltima instru o por voz e alterar o volume Voc pode tocar aqui tamb m para desativar o som O tempo restante da viagem a dist ncia restante e hora previs ta de chegada Toque nesta par te da barra de status para abrir a tela Resumo do percurso FOQ1043m Para alterar as informac es exibi das na barra de status toque em bar ra de status no menu Configura es ORIENTACAO DE PISTA AVANCADA Observac o a orientac o de pista n o est dispon vel em todas as vers es O equipamento de navega o o ajuda a se preparar para sair de auto estradas e cruza mentos mostrando a pista de dire o correta do percurso planejado Ao aproximar
100. um posto de gasolina Voc pode criar suas pr prias ca tegorias de Ps e adicionar seus lo cais de PI s particulares a essas ca tegorias poss vel por exemplo criar uma nova categoria de Pl chamada Amigos Em seguida voc pode adi cionar os endere os de seus amigos como PIs nessa nova categoria Toque nos bot es a seguir para criar e manter seus pr prios PIs Adicionar PI toque neste bot o para adicionar locais a uma de suas pr prias categorias de PI s Avisar da proximidade toque neste bot o para configurar o equi pamento para avis lo quando estiver perto de Ps se lecionados Excluir PI toque neste bot o para excluir um Pl Editar PI toque neste bot o para criar uma nova categoria de PI Adicionar categoria de PI toque neste bot o para criar uma nova categoria de Pl Excluir categoria de Pl toque neste bot o para excluir uma de suas pr prias categorias de PI s 55 CORES DOS MAPAS y Cores dos mapas Toque neste bot o para selecionar o esquema de cores diurno e notur no dos mapas Toque em Pesquisar para pesquisar esquemas de cores digitando o nome EU E MEU EQUIPAMENTO Eu e minha navega o Toque nesse bot o para encontrar informa es t cnicas sobre seu equi pamento e para selecionar se voc deseja compartilhar informa es com o fabricante 56 Um menu aberto com as seguin tes op es y Sobre minha navegac o Toque

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Manual de actualización de SAP Business Intelligence Suite  SUHIMPOR  la plaquette d`information sur le réseau des déchetteries  IBM System x3500 Type 7977: User.s Guide  Aeon Labs Smart Energy Switch 3  ILDVR USER'S MANUAL  Mode d`emploi  International Money Transfer Service Manual  取扱説明書  DIRETORIA DE PATENTES - Revista da Propriedade Industrial  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file