istruzione 3/3031/2 - SERCAS Serrature e Combinazioni Professionali
Contents
1. CONNETTORI ALLINEATI COME DA DISEGNO CONNECTORS ALIGNED COLLEGAMENTO TASTIERE 20010 CON PROLUNGA CONNECTION OF THE KEYBOARD 20010 WITH THE EXT CABLE ARTICOLI CONFORMI ALLA DIRETTIVA EMC 2004 108 EC ARTI FS IN ACCORNANCE WITH THE FMC INNAMNRIEC C Which instructions to follow Digit ON 12 E You will get 1 beep for Version 01 NORMAL 3 beeps for Version 03 TIME DELAY opening 5 beeps for Version 05 SUPERVISION Time Delay ENG GENERAL NOTES SELF SWITCHING OFF The electronic system is provided with an alphanumeric keyboard switching off by itself The key ON switches it on again and it can be used also for cancelling eventual digital6 mistakes FACTORY CODE 000 000 6 zeros EXTERNAL EMERGENCY SUPPLY and Reset In case in ternal batteries get exhausted with closed safes keep the 2 poles of a 9V battery 6LR61 leaned in connection with the ones of the keyboard Ok lights up enter the opening input lock opens Do not remove the emergency supply until the operation and the signal lights are finished This contact on the 2 poles until the first OK works as a Reset and it can also restore lock s use after an accidental block caused by strong external ambient perturbations BATTERY Just ALKALINE batteries of good quali2. 1 Aprire come punto A Si accender OK continuo per 6 sec 2 Prima che OK si spenga PREMERE ON OK lampeggia mentre lampeggia 3 Premere E E digitare il Tempo di Soglia d Apertura desiderato sempre 2 cifre da 02 a 15 e premere E Le 2 cifre da 02 a 15 indicano i minuti della Soglia dApertura F CONFIGURAZIONE DEI CODICI UTENTE APRIRE e lasciare spegnere OK 1 TENERE PREMUTO ON finch OK lampeggia mentre lampeggia si possono configurare le seguenti preferenze 2a Premere da 51 a 60 e premere E per ABILITARE il rela tivo CODICE UTENTE all apertura 2b Premere da 51 a 60 e premere ON C per DISABILI TARE il relativo CODICE UTENTE all apertura Viene disabilitato il Codice Utente e viene azzerato il relativo Codice Personale Utente 000 000 2c Premere 80 e premere ON C Per DISABILITARE TUTTI i CODICI UTENTI all apertura Vengono disabilitati senza modificare l eventuale Codice Personale Utente memo rizzato Ogni singola configurazione richiede la ripetizione della procedura da Punto 1 IMPOSTAZIONE E UTILIZZO DEL CODICE PERSONALE UTENTE A ACCESSO AL SISTEMA6 CON CODICE UTENTE 1 Premere ON digitare il CODICE UTENTE corrispondente da 51 a 60 e premere E Se DISABILITATO all apertura lampeggia ERROR 4 volte Se ABILITATO il sistema si blocca per la durata del Tempo di Ritardo impostato inizialmente 1 minuto e OK lampeggia ogni 10 sec SeilTempodiRitardo
3. caso di errore rimane memorizzato il codice precedente 4 Prima di chiudere la porta verificare il nuovo codice chiu dere e aprire D PER PROGRAMMARE IL TEMPO DI RITARDO PORTA APERTA CATENACCI FUORI serratura chiusa 1 Aprire come punto A Si accender OK continuo per 6 secondi 2 Prima che OK si spenga PREMERE ON OK lampeggia mentre lampeggia 3 Premere E digitare il Tempo di Ritardo desiderato sem pre 2 cifre 00 99 e premere E Le 2 cifre da 00 a 99 indicano i minuti di ritardo E PER PROGRAMMARE LA SOGLIA D APERTURA PORTA APERTA CATENACCI FUORI serratura chiusa 1 Aprire come punto A Si accender OK continuo per 6 sec 2 Prima che OK si spenga PREMERE ON OK lampeggia mentre lampeggia 3 Premere E E digitare il Tempo di Soglia d Apertura desiderato sempre 2 cifre da 02 a 15 e premere E Le2 cifre da02 a 15 indicano i minuti della Soglia dApertura VERSIONE 05 SUPERVISION CON TIME DELAY La serratura viene utilizzata da un Codice Supervisore e da un massimo di 10 Codici Utenti da numero Identificativo 51 a 60 indipendenti fra loro e con la possibilit di memorizzare un proprio Codice Personale Utente Codici Utenti apri ranno con il proprio Codice Personale solo dopo un Tempo di Ritardo programmabile da 00 a 99 minuti Sar facolt del Codice Supervisore abilitare o disabilitare i Codici Utenti al l utilizzo senza conoscere necessariamen
4. il Nuovo Codice Personale e premere E per conferma Si accende In caso di errore rimane memorizzato il codice precedente 4 Prima di chiudere la porta verificare il nuovo codice chiu dere e aprire VERSIONE 03 APERTURA RITARDATA TIME DELAY LA CASSAFORTE PUO ESSERE APERTA SOLO DOPO UN TEMPO DI RITARDO PROGRAMMABILE DA 00 A 99 MI NUTI Viene fomita con un Te 2 minuti di Ritardo di 1 minuto e Soglia A PER APRIRE 1 Premere ON digitare il Codice Personale inizialmente 000 000 e premere E Se il ritardo impostato di 0 minuti la serratura si apre normalmente Altrimenti il sitema bloccato per il tempo di ritardo programmato inizialmente 1 minuto e OK lampeggia ogni 10 secondi 2 Scaduto il Tempo di Ritardo OK si accende fisso per 5 se condi viene emesso anche un segnale acustico Durante la Soglia d Apertura inizialmente 2 minuti digitare di nuovo ON Codice Personale e premere E Durante la Soglia d Apertura OK lampeggia ogni 2 secondi PER CHIUDERE Premere E PER CAMBIARE IL CODICE PERSONALE PORTA APERTA CATENACCI FUORI serratura chiusa 1 Aprire come punto A Si accender OK continuo 6 sec 2 Prima che OK si spenga PREMERE OK lampeggia mentre lampeggia 3 Digitare il Nuovo Codice Personale da 6 a 8 cifre e pre mere E Ripetere il Nuovo Codice Personale e premere E per conferma Si accende OK In
5. paria 0 minuti OK lampeggia per 12 sec entro i quali va eseguita la manovra d Apertura con Co dice Personale Utente Se lampeggia assieme OK ERROR significa che la serra tura stata utilizzata dal Codice Supervisore In questo caso si pu procedere ugualmente ma la segnalazione rimarr attiva finch il Codice Personale Utente relativo non effet tuer una manovra completa di Apertura e Chiusura B APERTURA CON CODICE PERSONALE UTENTE Scaduto il Tempo di Ritardo OK si accende fisso per 5 se condi viene emesso anche un segnale acustico Durante la Soglia d Apertura inizialmente 2 minuti digitare ON Codice Personale Utente inizialmente 000 000 e premere E Durante la Soglia d Apertura OK lampeggia ogni 2 sec PER CHIUDERE Premere E D PER CAMBIARE IL CODICE PERSONALE UTENTE PORTA APERTA CATENACCI FUORI serratura chiusa 1 Aprire come punto A B Si accender OK continuo 6 sec 2 Prima che OK si spenga PREMERE ON OK lampeggia mentre lampeggia 3 Digitare il Nuovo Codice Personale Utente 6 cifre e pre mere E Ripetere il Nuovo Codice Personale Utente e premere E per conferma Si accende In caso di er rore rimane memorizzato il codice precedente E TEST PER IDENTIFICARE GLI ULTIMI 3 CODICI UTENTI CHE HANNO APERTO Premere ON 15 E Numero di beep da 1 a 10 ultimo Codice Utente che ha aperto Numero di beep da 1 a 10 penultimo Co
6. ILE LR6 AA 4x 1 5Volt 5 LA TASTIERA HA 2 POLI PER ALIMENTAZIONE D EMERGENZA CON BATTERIA 9Volt 61 861 6 LUNGHEZZA PROLUNGA 250mm LOCK SUPPLIED WITH MEMBRANE KEYBOARD INSTRUCTION FOR USE BATTERY HOLDER 4 x 1 5V BATTERIES pes TYPE LR6 1 5V ALKALINE DO NOT USE 6LR61 BATTERY AND OR RECHARGEABLE BATTERIES OPTIONALS MOUNTING PLATE Mn STEEL SHIELD BOX WITH COVER FOR BATTERY HOLDER BATTERIES RESINATED ADHESIVE RING for keyboard EXTENSION CABLE FOR KEYBOARD 6 MAIN FEATURES LOCK INTERCHANGEABLE WITH THE MOST USED COMBINATION LOCKS SAME POSITION OF THE FIXING HOLES NOTES 2 TIME DELAY SETTABLE 00 UP TO 99 MINUTES 3 WITH SUPERVISOR CODE 10 INDEPENDENT USER CODES TIME DELAY Version 5 just for Art 3154 3155 4 4 BATTERIES LR6 AA 4 x 1 5V 5 THE KEYBOARD HAS 2 POLES FOR EXTERNAL EMERGENCY ALIMENTATION BY 9V BATTERY 6LR61 6 EXTENSION CABLE LENGHT 250mm 6 5 ii Vy 96 4 TE RUNNER 2 ELECTRONIC LOCK 41 5 8 al gt cl D El 111 2 3 411511 6 17118 9 51101 8 ERROR FLAT AT TH ALL ON THE OWER PART THE RIGHT ART 5 8348 1 16 POLI
7. MANUALE TECNICO SERRATURA A COMBINAZIONE ELETTRONICA ELECTRONIC COMBINATION LOCK TECHNICAL MANUAL MUNNET 3154 Y 3155 Y EN 1300 CLASSE A CE By JUWEL Srl web www sercas it mail info sercas it 3 3031 2 ITA ENG SERRATURA A COMBINAZIONE ELETTRONICA TASTIERA ALFANUMERICA MOVIMENTO A MOTORE ALIMENTAZIONE 6V 4 ALIMENT D EMERGENZA 5 CERTIFICATE ECB S EN 1300 CLASSE A ELECTRONIC ALPHANUMERIC KEYBOARD EN 1300 CLASS A MOTOR MOVEMENT CERTIFIED ECB S COMBINATION 6V ALIMENTATION 4 LOCK EMERGENCY SUPPLY 5 SERRATURA Art 3154 Y 3155 CORSA Throw 8 75mm CORSA Throw 14 mm VARIANTI Y 3 5 VERSIONE NORMALE VERSIONE TIME DELAY 2 VERSIONE SUPERVISION 3 e SERRATURA FORNITA CON TASTIERA A MEMBRANA ISTRUZIONI D USO PORTABATTERIE PER 4 PILE 1 5V BATTERIE 4 x LR6 1 5V ALKALINE NON UTILIZZARE PILA 6LR61 E O PILE RICARICABILI OPTIONALS PIASTRA DI MONTAGGIO CORAZZA ACCIAIO Mn SCATOLA COPERCHIO PER CONTENERE IL PORTABATTERIE CORONA RESINATA ADESIVA PROLUNGA PER TASTIERA 6 CARATTERISTICHE PRINCIPALI QUESTA SERRATURA E INTERCAMBIABILE CON LE SERRATURE A COMBINAZIONE PIU DIFFUSE STESSA POSIZIONE DEI FORI DI FISSAGGIO NOTE 2 TIME DELAY PROGRAMMABILE DA 00 A 99 MINUTI 3 CON CODICE SUPERVISORE 10 CODICI UTENTE TIME DELAY INDIPENDENTI VER 5 SOLO ART 3154 3155 4 4 P
8. Personal Code from 6 up to 8 digits and press E Repeat again digit the New Personal Code and press E for confirmation OK lights up In case of mistake the previous code remains in memory 4 Before closing the safe door verify the new code close and open VERSION 03 DELAYED OPENING TIME DELAY THE SAFE CAN BE OPEN ONLY AFTER A PROGRAMMABLE TIME DELAY FROM 00 TO 99 MINUTES Itis supplied with a Time Delay of 1 minute and an Ope ning Threshold of 2 minutes A HOWTO OPEN 1 Press ON digit the Personal Code initially 000 000 and press E If the time delay is set to O minutes lock opens normally otherwise the system is blocked for the time delay programmed initially 1 mi nute and OK blinks every 10 seconds 2 When time delay expires OK lights up and so remains for 5 seconds an acoustic signal can also be heard Du ring the Opening Threshold initially 2 minutes digit again ON Personal Code and press E During the Ope ning Threshold OK blinks every 2 seconds HOW TO CLOSE Press E HOW TO CHANGE THE PERSONAL CODE DOOR OPEN BOLTS OUTSIDE closed lock 1 Open as per point OK lights up continuously for 6 seconds 2 Before OK switches off PRESS ON OK blinks While itis blinking 3 Digit the New Personal Code fm 6 to 8 digits and press E Repeat the New Personal Code and press E for con firmation OK lights up In case of mistake the previous co
9. de remains in memory 4 Before closing the door verify the new code close and open D HOW TO PROGRAMM THE TIME OF DELAY DOOR OPEN BOLTS OUTSIDE closed lock 1 Open as per point A OK lights up continuously for 6 se conds 2 Before OK switches off PRESS ON OK blinks While it is blinking 3 Press E digit the desired Time Delay always 2 digits from 00 to 99 and press E The 2 digits from 00 to 99 show the minutes of delay E HOWTO PROGRAMM THE OPENING THRESHOLD DOOR OPEN BOLTS OUTSIDE closed lock 1 Open as per point A OK lights up continuously for 6 se conds 2 Before switches off PRESS OK blinks While it is blinking 3 Press E E digit the desired Time of Opening Thre shold always 2 digits from 02 to 15 and press E The 2 digits from 02 to 15 show the minutes of Opening Thre shold VERSION 05 SUPERVISION WITH TIME DELAY Lock is used by a Supervisor code and by a maximum of 10 users codes from no 51 to no 60 all independent the one from the others and with the possibility to memorize one s own Personal User Code Users codes will open by their own personal code just after atime delay from 00 to 99 minutes It will be power of the Supervisor Code to validate or to disable the users codes to the use this even without knowing them The supervisor only will be able to programm the time delay and the ope ning threshold It will be always possib
10. dice Utente che ha aperto Numero di beep da 1a 10 terzultimo Codice Utente che ha aperto 1beep Utente 51 2beep Utente 52 3beep Utente 53 4beep Utente 54 5beep Utente 55 6beep Utente 56 7beep Utente 57 8beep Utente 58 9beep Utente 59 10 beep Utente 60 INSTRUZIONI INSTALLAZIONE SERRATURA ELETTRONICA RUNNER ART 3154 2155 Viti di fissaggio non in dotazione consigliate viti MS x 30 UNI7687 Max 6 N m Sotto sono raffigurate le dimensioni ottimali e il posiziona mento consigliato per il foro passaggio contatti La combinazione va collocata dietro la tastiera in alternativa va utilizzata la prolunga fornita come optional essere fornita su richiesta piastra di montaggio spes sore 5mm e corazza di protezione acciaio al manganese spessore 2mm La tastiera e adesiva applicarla sulla porta facendo atten zione che il flat dei contatti vada in corrispondenza del foro assicurarsi che la tastiera sia ben incollata sulla porta e non si siano create bolle d aria che ne pregiudicherebbero il re golare funzionamento Collegare la tastiera al combinatore come da schema alle gato Inserire rispettando la giusta polarita le 4 pile nell apposito portabatteria un beep dara conferma che la serratura e alimentata correttamente Procedere ove sia necessario alla configurazione dei para metri di funzionamento utilizzando le instruzioni per tec nici e installa
11. le to check last 3 users codes utilized to open the lock see point E SETTING AND FUNCTIONS OF THE SUPERVISOR CODE A HOW TO OPEN BY THE SUPERVISIOR CODE Press ON digit the Supervisor Code initially 000 000 000 and digit E HOW TO CLOSE Digit E HOW TO CHANGE THE SUPERVISOR CODE DOOR OPEN BOLTS OUTSIDE closed lock 1 Open as per point A OK will light up continuously for 6 seconds 2 Before ok switches off press ON OK blinks While it is blinking 3 Digit the New Supervisor Code 9 digits and press E Repeat the New Supervisor Code and digit E for con firmation OK lights up In case of mistake the previous code remains in memory 4 Before closing the door verify the new code close and open D HOW TO PROGRAMM THE TIME DELAY DOOR OPEN BOLTS OUTSIDE closed lock 1 Open as per point A OK lights up continuously for 6 se conds 2 Before ok switches off press ON OK blinks While it is blinking 3 Press E digit the desired time delay always 2 digits from 00 to 99 press E The 2 digits from 00 to 99 show the minutes of delay E HOW PROGRAMM THE OPENING THRESHOLD DOOR OPEN BOLTS OUTSIDE closed lock 1 Open as per point A OK lights up continuously for 6 se conds 2 Before ok switches off press ON OK blinks While it is blinking 3 Press E E digit the desired time for the opening thre shold always 2 digits from 02 t
12. o 15 and press E The 2 digits from 02 to 15 show the minutes of the opening threshold F CONFIGURATION OF THE USER S CODES only by Supervisor door and lock open and leds off 1 Keep ON pressed until OK blinks while itis blinking itis possible to proceed with configuration of following pre ferences 2a Insert a 2 digits number from 51 to 60 and press E in order to validate relative user code to the opening 2b Insert a 2 digits number from 51to 60and press ON C In order to disable relative user code to the opening user code is no more valid and relative personal user code is put to zero 000 000 2c Digit 80 and press ON C in order to DISABLE ALL THE USERS CODES to opening They are disabled without modifying the eventual me morized personal code of user every configuration requires to repeat the procedure star ting again from Point 1 SETTING AND USE OF THE PERSONAL CODE OF USER ACCESS TO THE SYSTEM BY THE USER CODE 1 Press ON digit the corresponding USER CODE a 2 digits number from 51 to 60 and press E if DISABLED to ope ning procedure ERROR blinks for 4 times If VALIDATE the system gets stuck for all the period of the programmed time delay initially 1 minute and OK blinks every 10 seconds If the Time Delay is equal to 0 minutes OK blinks for 12 se conds Within this time the opening procedure by the Per sonal Code of User must be executed If OK ERROR blink
13. p will give advise that lock now is powered correctly Proceed where necessary to configuration in operating parameters using the instructions for technicians amp instal lers ask to manufacturer Putting lock in function check the boltis free to run whether in opening that in closing without frictions or resistance should the bolt work in fact with efforts the correct fun ctioning of the same cannot be granted If subjected to stress exceeding 60 N m lock automatically reverses the closing PACCO BATTERIA 4x 1 5V AA ALKALINE NO BATTERIE RICARICABILI BATTERIES 4 pcs x 1 5V AA ALKALINE DO NOT USE RECHARGEABLE BATTERIES Eo DOVENDO SMALTIRE IL PRODOTTO RICORDIAMO DI ATTENERSI AL DECRETO LEGGE 151 del 2005 SMALTIMENTO RIFIUTI DI APPARECCHIATURE ELETTRICHE ED ELETTRONICHE Product disposal as per Regulations in force by Country of destination of material
14. te i rispettivi Codici Personali Utenti Solo il Supervisore potr programmare il Tempo di Ritardo e la Soglia di Apertura Un comando per metter di tenere sempre sotto controllo quali sono gli ul timi 3 Codici Utenti che hanno aperto la serratura IMPOSTAZIONI E FUNZIONI DEL CODICE SUPERVISORE A APERTURA CON CODICE SUPERVISORE Premere ON digitare Codice Supervisore inizialmente 000 000 000 e premere E B PER CHIUDERE Premere E PER CAMBIARE IL CODICE SUPERVISORE PORTA APERTA CATENACCI FUORI serratura chiusa 1 Aprire come punto A Si accender OK continuo per 6 sec 2 Prima che OK si spenga PREMERE ON lampeggia mentre lampeggia 3 Digitare il Nuovo Codice Supervisore 9 cifre e premere E Ripetere il Nuovo Codice Supervisore e premere E per conferma Si accende OK In caso di errore rimane memorizzato il codice precedente 4 Prima di chiudere la porta verificare il nuovo codice chiu dere e aprire D PER PROGRAMMARE IL TEMPO DI RITARDO PORTA APERTA CATENACCI FUORI serratura chiusa 1 Aprire come punto A Si accender OK continuo per 6 sec 2 Prima che OK si spenga PREMERE ON OK lampeggia mentre lampeggia 3 Premere E digitare il Tempo di Ritardo desiderato sem pre 2 cifre 00 99 e premere E Le 2 cifre da 00 a 99 indicano i minuti di ritardo E PER PROGRAMMARE LA SOGLIA D APERTURA PORTA APERTA CATENACCI FUORI serratura chiusa
15. together this means that lock has been used by the Super visor Code In this case you may proceed all the same but this warning will remain until when the Personal Code of re lative user will not execute a complete procedure of opening and dosing B HOW TO OPEN BY PERSONAL USER CODE When Time Delay expires OK lights up and so remains for 5 seconds long an acoustic signal can also be heard During the Opening Threshold initially 2 minutes digit ON Per sonal User Code initially 000 000 and press E During the opening threshold OK blinks every 2 seconds C HOW TO CLOSE Digit E D HOW TO CHANGE THE PERSONAL USER CODE DOOR OPEN BOLTS OUTSIDE closed lock 1 Open as per points A B OK will light up continuously for 6 seconds 2 Before ok switches off PRESS ON OK blinks While it is blinking 3 Digit the New Personal User Code 6 digits and press E Repeat the new personal user code and press E for con firmation OK lights up In case of mistake the previous code re mains in memory E TEST FOR IDENTIFYING LAST 3 USERS CODES UTILIZED TOOPEN Press ON 15 Number of beep from 1 to 10 Last user code utilized to open Number of beep from 1 to 10 OK Second last user code utilized to open Number of beep from 1 to 10 OK Third last user code utilized to open 1 beep user51 2 beeps user52 3 beeps user53 4 beeps user 54 5 beeps
16. tori da richiedere in azienda Accertarsi mettendo in funzione la serratura che il cate naccio sia libero di scorrere sia in apertura che in chiusura senza incontrare attriti o resistenze contrariamente se il ca tenaccio lavora sotto sforzo non possibile garantire il cor retto funzionamento La serratura inverte automaticamnete la chiusura se sotto posta a sforzo superiore a 60 N m tesse ii cb ALIMENTAZIONE D EMERGENZA BATTERIA 6LR61 EMERGENCY SUPPLY BATTERY TYPE 6LR61 ELECTRONIC LOCK INSTALLATION INSTRUCTIONS ART RUNNER 3154 Y 2155 Y Screws not included recommended screw 5 30 UNI7687 6 N m See below indications for optimal dimensions and sugge sted placement for the hole for contacts passage The combination must be placed back to the keyboard otherwise use the extension supplied apart see optionals On request are the mounting plate thickness 5mm so that the armour protection in manganese steel thickness 2mm The adhesive keyboard must be applied to the door taking care that flat of contacs is well in correspondence to the hole make sure the keyboard is well glued tothe door without air bubbles so not to compromise the correct working Putin connection the keyboard to the combination lock as per attachement Respecting proper polarity insert the 4 batteries into the battery holder one bee
17. ty 4 bat teries LR6 1 5V AA NO rechargeable battery For regu lar working of the circuit itis anyway suggested to change batteries once in a year also in absence of low battery si gnal LOW BATTERY SIGNAL In case OK ERROR blink for 6 times battery is quite exhausted provide to substitute it ANTIMANIPULATION SHUTDOWN After 3 consecutive attemps to open by wrong code the keyboard gets stuck for 8 minutes long During this period ERROR blinks every 5 seconds An acoustic signal will advise when you can act again ANTIMANIPULATION WARNING In case after pressing ON C you hear a DOUBLE acoustic signal this is the war ning that at least an opening attempt by wrong code has been tried OBSTACLES If an obstacle hinders the closing ERROR lights up for 3 times 3 beeps and the lock opens again ZERO SETTING OF THE COMBINATION If door is open and the combination has been forgotten it can be set back to 6zeros 000 000 Ask for instructions You cannot do the zero setting of the Spervision Code by Version 05 VERSION 01 NORMAL HOWTO Press ON digit the Personal Code initially 000 000 and press E HOW TO CLOSE Press HOW TO CHANGE THE PERSONAL CODE DOOR OPEN BOLTS OUTSIDE closed lock 1 Open as per point A OK will light up continuously for 6 seconds 2 Before OK switches off PRESS ON OK blinks While it is blinking 3 Digitthe New
18. user55 6 beeps user56 7 beeps user57 8 beeps user58 9 beeps user59 10beeps user 60 Quali istruzioni devo leggere Digitare ON 12HE la sequenza di BEEP indichera 1 BEEP Versione 01 Normale 1 Codice Utente 3 BEEP Versione 03 Apertura Ritardata 5 BEEP Versione 05 Supervision Time Delay ITA Note Generali AUTOSPEGNIMENTO ll sistema elettronico dotato di ta stiera alfanumerica che si spegne da solo Il tasto ON C lo riaccende e pu essere usato anche per cancellare even tuali errori di digitazione CODICE DI FABBRICA 000 000 6 zeri ALIMENTAZIONE ESTERNA D EMERGENZA e Reset se le batterie interne si esauriscono con cassaforte chiusa ap poggiare i 2 poli di una batteria da 9 Volt tipo 6LR61 a con tatto con quelli della tastiera si accende OK dare il comando diapertura la serratura si apre Non togliere l alimentazione finch l operazione e le segnalazioni luminose non sonoter minate Questo contatto sui 2 poli fino al primo serve da Reset e pu anche ripristinare l uso della serratura dopo eventuale blocco causato da forti disturbi ambientali esterni BATTERIA Tipo ALKALINE di buona qualit 4 pile 186 da 1 5 Volt NO ricaricabili Si consiglia per il regolare funzionamento del circuito di cam biare comunque le batterie una volta all anno anche in as senza del segnale di batterie scariche SEGNALE DI BATTERIE SCARICHE Se lampeggia OK ERROR 6
19. volte la batteria quasi scarica procedere alla so stituzione BLOCCO ANTIMANIPOLAZIONE Dopo 3 tentativi conse cutivi di apertura con codice errato la tastiera si blocca per 8 minuti durante i quali lampeggia ERROR ogni 5 secondi Un segnale acustico avverte quando si potr operare di nuovo SPIA ANTIMANIPOLAZIONE Dopo aver premuto ON C un DOPPIO segnale acustico avverte che stato fatto al meno un tentativo di apertura con codice errato OSTACOLI Se un ostacolo impedisce la chiusura si accende 3 volte ERROR 3 beep e la serratura si riapre AZZERAMENTO DELLA COMBINAZIONE Se la porta aperta e la combinazione stata dimenticata si pu azzerare la combinazione a 6 zeri 000 000 Chiedere istruzioni l az zeramento del Codice Supervisore non pu essere realiz zato nella V 05 SMALTIMENTO Dovendo smaltire il prodotto ricordiamo di attenersi al decreto legge 151 del 2005 RIFIUTI DI APPA RECCHIATURE ELETTRICHE ED ELETTRONICHE VERSIONE 01 NORMALE A PERAPRIRE Premere digitare il Codice Personale inizialmente 000 000 e premere E B PER CHIUDERE Premere E PER CAMBIARE IL CODICE PERSONALE PORTA APERTA CATENACCI FUORI serratura chiusa 1 Aprire come punto A Si accender OK continuo per 6 se condi 2 Prima che OK si spenga PREMERE ON lampeggia mentre lampeggia 3 Digitare il Nuovo Codice Personale da 6 a 8 cifre e pre mere E Ripetere
Download Pdf Manuals
Related Search