Registrador de datos de humedad y temperatura
Contents
1. RH Exhibe el valor de humedad C Unidades de temperatura cent grados F Unidades de temperatura Fahrenheit 2 RHT20 V1 0 8 09 Operaci n La pantalla y botones del panel frontal presentan un medio para ver los resultados del registrador observar la temperatura o humedad relativa actual y ver los valores m ximo y m nimo registrados durante la sesi n Los ajustes en la configuraci n del registrador de datos como la tasa de muestreo unidades de temperatura y valores de alarma son programados con el Software suministrado Consulte el Archivo de ayuda en el disco para los procedimientos 1 10 Presione el bot n MAX MIN para ver los valores M x y Min registrados y la hora de registro Si en este modo no presiona alg n bot n durante 40 segundos la pantalla regresar a indicaci n en tiempo real La indicaci n de hora y fecha alternan autom ticamente cada 10 segundos El indicador PC estar visible en la LCD al descargar los datos a la PC Despu s de completar la descarga el registrador de datos indicar el ltimo valor registrado pero dejar de registrar El registrador necesita ser reestablecido v a software para iniciar una nueva sesi n de registro El LED REC centellar a la tasa programada durante la sesi n de registro Funci n de alarma Cuando el valor medido excede el l mite alto o bajo programado y la funci n LED est programada v a software el LED ALM centellear una vez por m2. extech com para Informaci n del contacto Se debe otorgar un n mero de Autorizaci n de Retorno RA antes de regresar cualquier producto a Extech El remitente es responsable de los gastos de embarque flete seguro y empaque apropiado para prevenir da os en tr nsito Esta garant a no se aplica a defectos resultantes de las acciones del usuario como el mal uso alambrado equivocado operaci n fuera de las especificaciones mantenimiento o reparaci n inadecuada o modificaci n no autorizada Extech espec ficamente rechaza cualesquier garant as impl citas o factibilidad de comercializaci n o aptitud para cualquier prop sito determinado y no ser responsable por cualesquier da os directos indirectos incidentales o consecuentes La responsabilidad total de Extech est limitada a la reparaci n o reemplazo del producto La garant a precedente es inclusiva y no hay otra garant a ya sea escrita u oral expresa o impl cita 4 RHT20 V1 0 8 09 Instalaci n del Software 1 Coloque el CD en el controlador y luego siga las instrucciones de instalaci n en pantalla 2 Despu s de instalar el Software deje el CD en el controlador y conecte el registrador de datos a la PC con el cable USB 3 Se abrir una ventana emergente para la instalaci n del controlador USB Siga las instrucciones para instalar el controlador Aplicaci n de Software El software del registrador de datos USB es un programa para recolectar datos del medidor cu
3. Manual del usuario EXTECH INSTRUMENTS A FLIR COMPANY Registrador de datos de humedad y temperatura Modelo RHT20 Introducci n Agradecemos su compra de este registrador de datos de temperatura y humedad Con este medidor usted puede monitorear y registrar datos durante largo tiempo y luego transferirlos f cilmente a la PC para ver y evaluar La pantalla LCD exhibe la informaci n de corriente o temperatura m xima y m nima humedad y la hora Este medidor se embarca probado y calibrado y con uso adecuado le proveer muchos a os de servicio confiable Descripci n 1 LED Registro LED Alarma Pantalla LCD Selecci n del indicador de temperatura humedad Selector indicador M X MIN Compartimiento de la bater a atr s Sensores de temperatura y humedad Puerto USB PC abajo 0 XO042AO00N Descripci n de la pantalla S mbolo de bater a llena UTA S mbolo de bater a d bil 177 TIME an 71 1 Reemplace la bater a cuando MAxDATE 11 NA A ste se presente La vida de la 5 bater a es m s de 3 meses MIN REC FULL ii FECHA Se muestra la fecha actual HORA Se muestra la hora actual al Di i Di e La hora y fecha alternan autom ticamente cada 10 seg 2 X l ri K i M X Exhibe el valor m ximo durante a y A una sesi n de registro MIN Exhibe el valor m nimo durante una sesi n de registro REC Indicador de registro en proceso FULL Indicador de memoria llena
4. ando est conectado a una PC o computadora port til Los datos pueden ser visualizados gr ficamente como Excel o programas similares Las funciones principales est n desplegadas en la ventana principal Requerimientos del sistema Windows 2000 o Windows XP o Vista Requisitos m nimos de hardware PC o port til con Pentium 90MHz o mayor y 32 MB RAM cuando menos 7 MB de espacio disponible en el disco duro para instalar el software del registrador USB Resoluci n recomendada de pantalla 1024X768 con alta calidad de color 16 bit Ejecuci n del Software La ejecuci n del Software se describe en el Archivo de ayuda Servicios de reparaci n y calibraci n Extech ofrece servicios completos de reparaci n y calibraci n para todos los productos que vendemos Extech adem s provee certificaci n NIST para la mayor a de los productos Llame al Departamento de Servicio al Cliente para solicitar informaci n de calibraci n para este producto Extech recomienda calibraci n anual para verificar el funcionamiento y precisi n del medidor Par UY L nea de soporte 781 890 7440 Soporte T cnico Extensi n 200 Correo electr nico supportWOextech com Reparaci n Retornos Extensi n 210 Correo electr nico repairAextech com Las especificaciones del producto est n sujetas a cambios sin aviso Para la ltima versi n de esta Gu a del usuario actualizaciones de software y otra informaci n al d a de este p
5. inuto Si LO bajo est en pantalla necesita revisar los sensores de temperatura y humedad El registrador de datos debe ser colocado derecho al estar en uso Si lo usa en un entorno de baja temperatura o alta humead debe colocarlo derecho en un rea seca para eliminar cualquier condensaci n antes de descargar los datos Puede extender la vida de la bater a dejando el registrador conectado a una PC Desactive los LED REC y ALM para ampliar la vida de la bater a 3 RHT20 V1 0 8 09 Candado de combinaci n El registrador es suministrado con un estuche para montaje en pared y candado de combinaci n para seguridad El candado se embarca con el c digo 0 0 0 visto desde un lado con la barra de alineaci n Para cambiar el c digo 1 Presione la traba para abrir el candado 1 2 Use un objeto puntiagudo presione y sostenga la aguja de traba al fondo del candado 2 3 Fije el nuevo c digo 3 y suelte la aguja de traba Garant a EXTECH INSTRUMENTS CORPORATION UNA EMPRESA FLIR garantiza este instrumento para estar libre de defectos en partes o mano de obra durante un a o a partir de la fecha de embarque se aplica una garant a limitada a seis meses para los cables y sensores Si fuera necesario regresar el instrumento para servicio durante o despu s del periodo de garant a llame al Departamento de Servicio a Clientes al tel fono 781 890 7440 ext 210 para autorizaci n o visite nuestra p gina en Internet www
6. roducto visite nuestra p gina en Internet www extech com Extech Instruments Corporation 285 Bear Hill Road Waltham MA 02451 5 RHT20 V1 0 8 09 Especificaciones Pantalla Escalas de Medici n Resoluci n Puntos de datos m ximos Tasa de muestreo Software para an lisis Indicaci n de entrada abierta Indicaci n de bater a d bil Fuente de tensi n Vida de la bater a Temperatura de operaci n Humedad de operaci n Temperatura de operaci n LCD LCD multifunci n 0 a 100 HR 40 a 70 C 40 a 158 F 0 19 0 1HR 16 350 de temperatura y 16 350 de humedad entre 1s a 24h 2000 XP Vista En la pantalla LCD aparece LO El s mbolo bater a vac a aparece en la LCD Bater a de litio de 3 6V 3 meses aproximadamente 40 a 70 40 a 158 0 a 100 HR 25 C a 70C 13 a 158F Dimensiones 94 4x48 9x31 2mm 3 7x1 9x1 2 Peso 90 79 3 2 oz Escala Precisi n Humedad relativa 0 a 20 y 80 a 100 15 0 20 a 40 y 60 a 80 13 5 40 a 60 3 0 Temperatura 40 a 14F y 104 a 158 13 6 F 14a 104 F 1 8F 40 a 10 C y 40 a 70 C 2 C 10a 40 C 1 C Copyright 2009 Extech Instruments Corporation una empresa FLIR Reservados todos los derechos incluyendo el derecho de reproducci n total o parcial en cualquier medio 6 RHT20 V1 0 8 09
Download Pdf Manuals
Related Search