manual Es
Contents
1. Con esta funci n se puede programar hasta 10 eventos Los temporizadores de eventos pueden activar o grabar un canal espec fico para la cantidad de tiempo que ha establecido 1 Add Evento puede programar un evento aqu 2 Edit Evento puede editar los eventos existentes aqu 3 Delete Evento se puede eliminar un evento existente 4 Evento Activate Cuando es hora de un evento para empezar un temporizador de programaci n caducar y se activar el evento relativo 1 cambiar entre los canales en el mismo TP Si los canales que cambian a lo que no est en el mismo TP se activar un mensaje solicit ndole si desea detener el evento 2 Cuando el evento llega a su momento final se le notificar mediante la activaci n de un mensaje de finalizaci n del evento Control de los padres En el submen de Control Parental se puede establecer el canal y cerraduras de censura y cambiar la contrase a valor inicial 0000 aqu 1 Bloqueo de men se puede establecer el bloqueo del men de encendido apagado 2 Bloqueo de canales Bloqueo de canales puede establecer el bloqueo del canal ON OFF 3 Lock Censura se puede establecer la calificaci n para la funci n de bloqueo de la censura 1 El programa viene con su informaci n de clasificaci n Si la calificaci n es superior a la que usted hizo aqu la pantalla del televisor s lo le mostrar un mensaje de bloqueo censura en lugar de reproducir el programa 2 Si2. canal Retirada Puede pulsar el bot n Recall para cambiar directamente al canal visto previamente Lista Ok En el modo de reproducci n normal Pulsa lt OK gt puede entrar en la lista ok A trav s de esta lista se puede comprobar cambiar y buscar entre los programas Volumen Ajuste Usted no s lo puede ajustar el volumen sino tambi n silenciarlo En el modo de silencio cualquier intento de ajustar el volumen se cancelar el mudo 1 Pulse lt Vol Vol izquierda derecha gt para ajustar el volumen 2 Pulse lt Silencio gt Para activar el sistema 12 Pausa Puede poner en pausa la reproducci n pulse lt Yellow Pause gt para pausar la reproducci n Aviso En estado de pausa puede pulsar cualquier bot n para reanudar la reproducci n Idioma de Audio En el modo de reproducci n normal puede presionar el bot n lt Audio gt para cambiar el idioma de audio y modo de sonido LR LL RR Si establece el idioma en el men principal gt Idioma gt Idioma del audio el idioma ser el idioma predeterminado para su canal Teletexto En el modo de reproducci n normal se puede optar por abrir el teletexto cuando usted est viendo el programa Subtitulo Puede configurar y visualizar los subt tulos cuando se ve la televisi n 13 Multimedia Pel cula Pelicula Thumbnail Carpeta En el men principal seleccione Multimedia gt Pel cula y pulse lt OK gt En la vista de miniatura
3. esta funci n est configurada como total del bloque se bloquear n todos los programas En este caso la pantalla del televisor s lo se mostrar un mensaje de notificaci n al bloqueo censura ha bloqueado el programa 4 Cambio de Contrase a usted puede cambiar su contrase a aqu Despu s de restaurar los valores de f brica esta funci n se establece en NO y la contrase a ser 0000 de nuevo Actualizaci n y copia de seguridad En el submen de actualizaci n y copia de seguridad puede optar por actualizar sus set top de aplicaciones de software caja O lea software y base de datos desde un sintonizador externo 10 1 USB Actualizacion usted puede actualizar sus set top de aplicaciones de software caja con dispositivos USB 1 Entre en la p gina de actualizaci n 2 Seleccione el directorio Mueve el foco a la lista de archivos Seleccione el archivo de actualizaci n Ssu Pulse el bot n lt OK gt para iniciar la actualizaci n rr A o 3 4 5 2 Imagen de copia de seguridad usted puede copia de seguridad de su set top de aplicaciones de software cuadro a su Dispositivo USB Configuracion de Fabrica puede restaurar la configuraci n por defecto el valor de f brica de la caja de conexi n Todos los cambios se han hecho ser n sustituidos por sus valores por defecto y los datos del canal ser n claras Otros Puede acceder aqu a algunas funciones auxiliares incluyendo Yout
4. para ajustar el volumen lt Info gt Abra la p gina de informaci n directamente Visualizar jugando registrado infomaci n archivo 18 Soluci n de problemas Posibles Razones Sin Imagen No est conectado Conectar el enchufe El interruptor de Encienda la alimentaci n encendido no esta La pantalla muestral No conecte el cable de Conecte el cable de DVB S Sin se al DVB S correcto No hay sonido No o la conexi n incorrecta Conecte el cable de audio en el altavoz del cable audio correctamente Silenciar el sonido Encienda el control de olumen correcto Banda sonora incorrecta Pruebe otra banda sonora No o una conexi n incorrectalConecte el cable de audio S lo el correctamente sonido no hay imagen en la El programa es un programajPulse la tecla lt TV RADIO gt pantalla de radio cambiar a modo TV mando a distancia La bater a se ha agotado Cambie nueva bater a unidad no es viable El mando a distancia no est jlAjuste el modo de la en el frente derecho del panellcelebraci n de mando a frontal o demasiado lejos dekdistancia y cerca del panel ella La se al es demasiado d bil Fortalecer la se al La parada de repente la imagen o el mosaico 19 Especificaciones sintonizador Rango de frecuencia 950MHz to 2150MHz 750hms unbalanced Impedancia de entrada 65 25dBm Se al de nivel de entrada 2 45Mbps Tasa de s mbolos 13 18V Max500mA Demodulaci n alimentaci n LNB QPSK 8PSK Demodulad
5. por aplicar el an lisis en uno o m s sat lites para escanear 7 Pulse el bot n lt Verde gt Iniciar escaneo 2 Exploraci n manual Esta funci n le proporciona una forma de escanear los canales de los grupos t cnicos especificados por sus propios ajustes personalizados como Frecuencia Symbol Rate Polaridad NIT y el Programa Antes de continuar es necesario asegurarse de que todos los par metros para las conexiones por sat lite se han establecido correctamente Para el ajuste de par metros para un modo de conexi n dedicada 1 Despu s de que el ajuste de par metros pulse lt Aceptar gt La p gina de la exploraci n manual estar abierta 2 Pulse lt OK gt y seleccione el sat lite deseado desde la lista de sat lites 3 El uso de los lt 0 9 gt para ajustar la frecuencia deseada y la velocidad de s mbolo rango de 0 a 65535 4 Uso de los botones lt Left Right gt establecer Poilarity NIT Tipo de programa 5 Despu s de terminar los ajustes mencionados anteriormente lt VERDE gt Entonces la exploraci n manual se iniciar 3 B squeda por Sat lite Esta funci n le proporciona una manera de asegurarse de que si la antena parab lica est correctamente colocado y dirigi a su base de sat lite deseado en el nivel de la se al del TP preestablecido Antes de continuar es necesario asegurarse de que todos los par metros de la conexi n por sat lite se han establecido correctamente Para el aj
6. Activaci n desactivaci n de la funci n GMT determina si o no su set top box Refresca la hora del sistema de acuerdo con el campo de hora PTS Program Transport Stream del programa en curso 2 Zona de Horario usted puede configurar su zona horaria para que muestre la hora local 3 Establecer fecha se puede establecer la fecha del sistema aqu cuando el GMT est desactivada 4 Ajuste de la hora Puede establecer la hora del sistema aqu cuando el GMT est desactivada 5 Tiempo en reposo Puede establecer la cantidad m xima de tiempo que su decodificador pasa en modo de suspensi n En el modo de suspensi n caja suspender todas las salidas incluyendo audio y v deo Instalaci n de TV En el submen de configuraci n de TV puede seleccionar el modo de salida de TV 1 Formato TV usted puede seleccionar el formato de TV para sus programas de televisi n Esta funci n es compatible con 4 3LB 4 3 PS 1 6 09 LB un nd 1 06 09 FIT 2 Modo TV se puede seleccionar el modo de TV para su TV muestre alguna de las opciones incluyendo PA L a NTSC nd Sin embargo usted tiene que asegurarse de que su televisor es compatible con el modo seleccionado 3 Salida de v deo se puede establecer el formato de salida de v deo 1 Esta funci n es compatible con formatos como SCART CVBS SCART RGB y H DMI 2 Antes de conectar las salidas de v deo de su sintonizador externo a las entradas de v deo de su televisor as
7. SOA N A HD Satellite Receiver Manual del usuario HD MINI De decodificador digital UN S gt J q 0 X Tabla de contenidos Instrucciones de seguridad importantes oa aa ae oa ea ea A ea aa Ea aa ae Da ena Da acea ca ano 1 Panel frontal y posterior Ilustraci n usd blend 2 Control Remotos orisa NS Sos 3 instalaci n r pida rior a AE EEE iio 4 DTO petaca cars e E aros 6 M ltim A O nan O ent tod An 14 Ss COCO OE On E RESE RE E EA E ERE AE 15 Soluci n de problemas anseo aces 19 ESPeciicaciO NOS sia A cias decia 20 Instrucciones de seguridad importantes Advertencia Para reducir el riesgo de descarga el ctrica no quite la cubierta o en la espalda No hay piezas que el usuario pueda reparar Solicite las reparaciones al personal cualificado Advertencia Para evitar riesgos de incendio o descarga el ctrica no exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad No exponga el adaptador y Set top box al agua goteo o salpicadura ni a objetos con l quido como un jarr n debe colocarse en la unidad Mantenga el Descodificador de la luz solar directa y de fuentes de calor como radiadores o estufas No bloquee las aberturas de ventilaci n Las ranuras y aberturas de la unidad para la ventilaci n Las aberturas no deben bloquearse nunca al colocar el cuadro de la parte superior situado en un coj n un sof u otra superficie similar No coloque la caja superior situado en carro soporte tr pode sop
8. a Setting gt Timeshift Auto Pausa Apagado Auto el sistema entra autom ticamente en el estado en diferido cuando se entra en normal Modo de reproducci n Pausa Mientras est viendo el programa en directo en el modo de reproducci n normal puede hacer una pausa en la reproducci n con el bot n lt Pausa gt Y luego una vez que se restaura la reproducci n pulsando lt Reproducir gt Bot n el sistema entra en el estado de Timeshift Los datos Timeshift almacenados ser n borrados despu s de salir de la situaci n de cambio de hora Apagado Durante una grabaci n en curso se puede habilitar el estado Timeshift s lo pulsando lt Pausa gt 16 Funcion de Cambio de hora Boton Funciones Funciones 2222 Lista de grabaci n P gina Esta p gina mostrar todos los archivos grabados disponibles los botones disponibles aqu se enumeran a continuaci n unciones de los ot n rojo Cambiar el nombre de un archivo grabado dispositivo la ranura y la partici n ot n amarillo ot n azul Arriba abajo Cambia entre los canales izquierda derecha bot n Cuando el foco en el tipo de dispositivo puede cambiar entre las opciones de los dispositivos disponibles p i Cuando la atenci n se centra en la funci n B ar gt enable tecla derecha de flecha esto se usa para confirmar la selecci n con una Bot n OK Cuando la barra de funciones est oculto esto se usa como Seleccionar un bot n de reproducci
9. ate different functionin TEXT screen TEXT Muestra la informaci n del teletexto ZOOM Acercar o alejar la pantalla SUBTITLE Selecciona Idioma de subt tulos MA AUDIO Selecciona un idioma de audio o el modo de audio REC Se utiliza para grabar el programa 9 Detiene la reproducci n de medios 10 MI inicia o reanuda la reproducci n de contenido multimedia Hace una pausa en la reproducci n de medios 11 KE Busca hacia atr s durante la reproducci n de medios 12 Busca hacia delante durante la reproducci n de medios 13 KI Salta a la pista anterior durante la reproducci n de medios de comunicaci n y se salta al canal anterior durante la reproducci n de DTV 14 MX Salta a la siguiente pista durante la reproducci n de medios de comunicaci n y se salta al siguiente canal durante la reproducci n de DTV 15 MENU Activa el men principal 16 FAVOURITE Activa Favorito Men 17 UP DOWN Permite navegar por los men s Selecciona el canal siguiente o anterior 18 RIGHT LEFT Permite navegar por los men s Aumenta o disminuye el volumen 19 OK Confirma una entrada o selecci n Muestra la lista de canales 20 LIST Se utiliza para mostrar la lista de programas de grabaci n en la de disco actual 21 EXIT Sale del men o vuelve al men anterior actual 22 EPG Electronic Program Guide Activa la gu a de programas en 23 INFO Muestra la informaci n del canal adi
10. cional 24 MEDIA Selecciona el tiempo de reproducci n de medios de comunicaci n 25 VOL Aumenta o disminuye el volumen 26 PAGE Selecciona la p gina siguiente o anterior 27 0 9 Numeric Buttons Selecciona la p gina siguiente o anterior 28 RECALL Se utiliza para cambiar entre los dos ltimos canales vistos 29 TV RADIO Cambia de la funci n de TV a la funci n de radio y de la radio a la televisi n ONOGA Instalacion Rapida 1 Desconecte el decodificador y la televisi n 2 Conecte la antena a la entrada RF de la caja con cable coaxial 3 Conecte la salida de audio del puerto y de v deo Puerto de salida en la caja para el audio en el puerto y en el puerto de v deo en la televisi n respectivamente utilizando cables de audio v deo 4 Enchufe y encienda el decodificador y la televisi n Configuraci n de idioma 1 Pulse lt Men gt para entrar en la p gina del men principal Pulse lt Izquierda Derecha gt para cambiar a la p gina de configuraci n del sistema 2 Pulse lt Up Down gt para seleccionar Idioma y a continuaci n pulse lt OK gt para entrar en el P gina Idioma 3 lt Arriba Abajo gt para seleccionar el idioma del men OSD Audio Language Subt tulo Opci n Idioma 4 Pulse lt Izquierda Derecha gt para seleccionar el idioma del men OSD Audio Language Subt tulo idioma 5 Pulse lt Exit gt para guardar la configuraci n que acaba de rea
11. ed inal mbrica y el Wireless Red se inserta en el interior 1 Red al mbrica Si desea utilizar la red por cable entras en el men principal para configurar la interfaz de red en la red por cable y hay dos modos AUTO se obtendr autom ticamente la direcci n IP para conectarse Manual es necesario introducir manualmente la direcci n IP direcci n de m scara de red direcci n de puerta de enlace y la direcci n DNS Configuraci n del sistema En el men de Configuraci n del sistema puede cambiar los par metros del sistema y configurar el decodificador 1 Pulse lt Men gt bot n para abrir el men principal 2 Selecci n de configuraci n del sistema utilizando lt lzquierda Derecha gt botones 3 lt Arriba Abajo gt para seleccionar el submen deseado donde las opciones son Idioma OSD Style Time el programa de instalaci n de TV Adv Ti mer control parental actualizaci n y copia de seguridad y la configuraci n de f brica 4 Pulse lt OK gt para entrar en el submen seleccionado Lenguaje En el men de Lanuage puede cambiar OSD lanuage idioma de audio imprescindible programa de TV compatible con el idioma de audio mulit idioma de los subt tulos apoyo a los programas de televisi n mulit languae subt tulos Estilo OSD puede configurar las opciones de visualizaci n en pantalla incluyendo la transparencia y el tiempo de visualizaci n de la bandera Tiempo 1 GMT Ajuste
12. eg rese de que las entradas y salidas son consistentes con su ajuste realizado aqu 3 El ajuste predeterminado de salida de v deo es Scart CVBS si no hay una conexi n HDMI entre el cuadro y la televisi n de lo contrario la configuraci n predeterminada es HDMI 4 Resoluci n TV se puede establecer la resoluci n de la salida de v deo 5 Salida de audio digital se puede establecer el formato de la salida de audio digital 1 Las opciones disponibles aqu son LPCM y RAW 2 El valor por defecto de salida de audio digital es LPCM 6 Encendido sobre Al establecer esta opci n a la TV o al men usted puede configurar su casilla para ver la televisi n o en el men principal la pr xima vez que se encienda 7 Apagado autom tico se puede establecer el tiempo durante el que su decodificador esperar la se al del mando a distancia antes de que entre en modo de suspensi n de forma autom tica El temporizador comenzar a contar a la vez cuando no hay operaci n del mando a distancia Cuando el tiempo se agota el decodificador pasar a modo de espera 8 Brillo TV se puede ajustar el brillo de la pantalla donde mayor es el valor m s alto es el brillo 9 Contraste TV se puede ajustar el contraste de la pantalla donde el mayor sea el valor mayor ser el contraste 10 TV Saturaci n usted puede ajustar la saturaci n de la pantalla donde mayor es el valor m s alto es el de saturaci n Avance de Hora
13. elite Con la funci n Auto Scan SAT se puede realizar la exploraci n TV canal en uno o m s sat lites Antes de continuar es necesario asegurarse de que todos los par metros de las conexiones por sat lite se han establecido correctamente Para el ajuste de par metros v a sat lite para un modo de conexi n dedicada 1 Despu s de que el ajuste de par metros v a sat lite lt VERDE gt Aparecer la p gina de Auto Sat Scan 2 lt Arriba Abajo gt para seleccionar el Programa para establecer el tipo de programa que desea analizar El tipo de programa tiene dos opciones libre solamente y todos 3 lt Arriba Abajo gt para seleccionar el modo de NIT Buscar y agregar nuevos grupos t cnicos haciendo referencia a la tabla NIT sat lite y explorar los canales de programas de todo el TP 4 Si su intenci n es escanear un sat lite espec fico es necesario especificar en primer lugar 5 lt Arriba Abajo gt botones para seleccionar el modo de escaneo Las opciones aqu incluyen Modo predeterminado TP Analizar s lo los canales de Tps preestablecido y no va a tratar de a adir un nuevo TP Un modo de TP Buscar y agregar un TP haciendo referencia a la tabla NIT sat lite y explorar los canales de programa de la TP Modo Ciego B squeda autom tica de TPS en la gama de Fl y escanear el canales de televisi n formulario disponible el Tps encontrado 6 lt Arriba Abajo gt para confirmar su Scan Select Aqu usted puede optar
14. incipal seleccione M sica Del MULTIMEDIA y pulse lt OK gt para entrar en el modo Carpeta de m sica En la vista de miniaturas carpeta las operaciones de los botones disponibles son los que siguen lt Men gt Esto le permite volver al men principal lt Rojo gt Entrar en la configuraci n opci n de reproducci n de m sica 14 Reproducci n de m sica Reproducci n de m sica de la p gina En M sica ndice del album cuando la atenci n se centra en el tema del archivo una prensa en lt OK gt se abrir la p gina de reproducci n de m sica lt Rojo gt ON OFF Random reproducci n de la pel cula lt Verde gt Modo de conmutaci n Display lt Amarillo gt Cambiar el modo de opci n Informaci n lt Repeat gt Opci n de reproducci n de repetici n Todos interruptor apagado Un Foto Foto Thumbnail Carpeta lt Men gt Esto le permite volver al men principal lt Rojo gt Ingrese photo Configuraci n de opci n de reproducci n Random reproducci n aleatoria para foto en off Repetir Repite el orden de reproducci n de fotos on off Intervalo de tiempo seleccione temporizador pantalla cuando el interruptor foto Efecto Efecto de juego de fotos on off lt Verde gt Cambiar entre Miniatura y carpetas Reproducir foto En t que la p gina de fotos del album carpeta mover el foco al elemento del archivo y pulse lt OK gt Esto abrir la p gina de reproducci n de fotos lt lz
15. lizar S System Setting System Seting gt Language OSO Style Chock settirg Asdo Language TV Setus Subte Language Ade Timer Parental Control Update E Backup Factory Settrg IO M Escaneo Programa sat lite Configuraci n En la p gina de instalaci n seleccione Configuraci n sat lite y pulse lt OK gt En la p gina que aparece puede utilizar los botones lt lzquierda Derecha gt para cambiar el modo y establecer los par metros de sat lites propios 1 lt Arriba Abajo gt para seleccionar entre sat lites 2 Pulse lt OK gt para confirmar la selecci n del sat lite seleccionado actualmente 3 Pulse lt Derecha gt para ir a la p gina de configuraci n de par metros v a sat lite 4 Pulse lt Rojo gt para entrar en la p gina Administrador de SAT TP 5 Pulse lt Verde gt para entrar en la p gina del SAT de exploraci n autom tica 6 postion Prensa lt Amarillo gt Goto cuando el motor es Disegc1 2 USALS Satelite Settng de i 4 Automatic SAT Scan 23 O1OIZ00 001 EET ETA Tete O Y 29 No Santalo vara Testr 12 7 002 W 081 0 C Amarens US 7 009 W 061 0 Ku_Amazena cm aT F a 7 004 W OGRO CG Jnteisat 1 oc 1 1 005 W 043 0 Ku letelsat 22 Tere 006 W 001 0 C Inteisat It Poiarty 007 W 001 0 Ku jrtelsat Motor 006 W 011 0 C Express A 009 W 011 O Ka piss siya 010 W 018 0 intelsat Do Query O ren ko Ds DO La exploraci n de canales 1 Escaneo Autom tico de Sat
16. n pausa en el modo de vista previa bot n OK Inicie la reproducci n del archivo seleccionado en pantalla Reproducir Pausa completa bot n del juego 17 lt OK gt Para activar la funci n de vista previa el archivo seleccionado se reproducir en la peque a pantalla en la esquina inferior derecha El nombre de archivo renombrado se guardar una vez que sale de la funci n Editar Grabado File Play En la p gina Lista de registro pulse en lt Reproducir gt comenzar a jugar en pantalla completa Goto usted puede reproducir el archivo actual desde el especificada como se muestra a continuaci n Despu s de introducir una hora v lida el reproductor continuar la reproducci n desde el tiempo de entrada Sin embargo si el marco temporal que introdujo no es v lida el jugador se ignoran y sigue jugando lt Verde gt Paso por el juego un archivo grabado setp Usted puede salir de la funci n de paso y reanudar la reproducci n pulsando lt Men gt lt Amarillo gt Zoom Si cambia a un archivo siguiente en el modo de zoom saldr autom ticamente del modo de zoom Durante el modo de zoom in se puede desplazar el contenido de imagen con lt Up Down Left Right gt lt Azul gt Zoom Si se cambia al siguiente archivo en el modo de zoom se saldr autom ticamente del modo de zoom lt Vol gt Cuando est en el modo de reproducci n puede pulsar lt Vol gt o lt Izquierda Derecha gt
17. or 1 2 2 3 3 4 5 6 7 8 8 9 9 10 LNB IN LOOP OUT Connect to your TV component input terminals Y Pb Pr RCA for SPDIF digital audio COAXIAL Connects to HDMIin device HDMI Used for datatransport RS232 Connect to anexternal USB 2 0 device potencia DC 12V Max 18W PALNTSG visualizaci n M dulo decodificador 720X576 PAL 720X480 NTSO 720P 1080i TEON 4 3 Letterbox Pan amp Scan 16 9 descodificaci n Aspecto de Cambio MPEG2 Transport MP ML HL v deo MPEG AudioLayer ian O ETSI EN 300421 DVB S Las especificaciones est n sujetas a cambios sin previo aviso 20
18. or de canales de TV Radio el Lista Radio TV aparecer y le permite administrar sus programas deseados Presione lt Favorite gt botones para ajustar cancelar TV Canal de radio tipo favorito de Prensa lt Red Green Yellow Blue gt Botones para seleccionar la opci n Lista de TV Editar Lock Del Top 1 Favorite puede administrar y agregar su canal favorito en ocho grupos predefinidos que son M sica Deportes Compras Tr fico Movie Noticias Fav1 Fav2 1 Pulse lt Favorito gt para resaltar la lista de favoritos 2 Pulse lt Arriba Abajo gt para seleccionar el canal deseado 3 Pulse lt izquierda derecha gt para seleccionar la lista de favoritos que desee 4 Pulse lt OK gt para a adir el canal a la lista seleccionada 5 Pulse lt Salir gt para guardar la lista 6 Pulse lt OK gt para confirmar la operaci n de guardar o lt Salir gt para cancelarlo Si desea agregar m s canales a las listas de favoritos por favor repita los pasos 4 6 2 Editar 1 Pulse lt Red gt Editar TV Radio nombre del canal 2 Pulse lt Green gt para mover TV Radio canal postion en la lista 3 Pulse lt Yellow gt para ordenar TV Canal de radio en la lista 4 Presione lt Green gt para activar cancelar TV Lista de Radio estado de salto entonces usted no puede encontrar en la lista de la lista excepto saltar 3 Lock lt VERDE gt para activar cancelar el estado de bloqueo li
19. orte o mesa La unidad podr a caerse y provocar posibles da os o lesiones Utilice s lo el adaptador de CA incluido con decodificador El uso de cualquier otro adaptador anular la garant a Desconecte la alimentaci n de la toma cuando la unidad no est en uso Se debe prestar atenci n a los aspectos ambientales de la eliminaci n de la bateria ADVERTENCIA La bater a bater a o bater as o paquete de bater as no debe exponerse a calor excesivo como el del sol fuego o similares ADVERTENCIA Presi n ac stica excesiva de los auriculares o aud fonos puede causar p rdida de la audici n ADVERTENCIA Use s lo adaptadores accesorios especificados proporcionadas por el fabricante el decodificador est suministrada por el adaptador de CA el adaptador de CA se utiliza como dispositivo de desconexi n el dispositivo de desconexi n debe ser accesible f cilmente Precauci n Existe riesgo de explosi n si la bater a se sustituye de forma incorrecta reemplazado nicamente por el mismo tipo o equivalente bater a de litio CAUTION ATTENTION 4 El s mbolo indica que le peligroso que puede constituir un riesgo de descarga el ctrica est n presentes dentro de esta unidad A El s mbolo indica que hay importantes instrucciones de operaci n y mantenimiento en la literatura que acompa a a esta unidad El dispositivo de memoria USB deber tener enchufe en la unidad directamente Cable de extensi n USB no se debe u
20. quierda Derecha gt A su vez eft derecha el phot de juego w gallina foto lt Verde gt Reproducir m sica cuando la reproducci n de fotos lt Amarillo gt Vol lt Azul gt Vol PVR PVR Caracter sticas PVR proporciona caracter sticas siguientes 1 La ayuda de una ruta de grabaci n TS Funci n Timeshift 2 Support Funciones de reproducci n del programa 3 Support incluyendo pausa avance r pido retroceso 2x y 32x y lenta hacia adelante atr s 1 2 1 4 Grabaci n de fondo 4 Support en mismo TP Grabaci n de programas de radio de 5 Support Funciones 6 Provide para formatear dispositivos externos USB SD HD Formatos de archivo 7 Support FAT32 NTFS Funciones 8 Provide para grabar audio video teletexto subt tulos etc Grabaci n Grabaci n manual En el modo de reproducci n normal lt REC gt iniciar la funci n de grabaci n Grabaci n de reserva Usted puede planificar una grabaci n reserva por ajuste de la fecha hora y canal Cuando llegue el momento el sistema cambiar autom ticamente al canal y empezar a grabar Hay dos maneras de hacer esa reserva EPG y Advance Ti mer 15 1 Advance Ti mer Por favor consulte 3 4 5 temporizador avance 2 EPG Despu s de pulsar lt Amarillo gt en la p gina EPG puede planificar una grabaci n reserva por ajuste de la hora y el canal como se muestra a continuaci n Cambio de hora Carpeta de cambio de hora Multimedia gt Grabador
21. s las operaciones de los botones disponibles son los que siguen lt Men gt Esto le permite volver al men principal lt Rojo gt Entrar en la configuraci n opci n de reproducci n de pel culas 1 Random reproducci n aleatoria para pel cula de encendido apagado 2 Repetici n Repetici n de la reproducci n de pel culas para todos apagado una 3 Codificar Texto Se puede especificar la codificaci n para el complemento en archivos de subt tulos lt Verde gt Cambiar entre Miniatura y Carpeta lt Izquierda Derecha gt Cuando el foco no est en la barra de funciones que son para que usted seleccione las carpetas o archivos en el sistema de archivos Y cuando el foco est en la barra de funciones que son para usted para cambiar entre los sub opci n disponible all lt Arriba Abajo gt Cuando el foco no est en la barra de funciones que son para que usted seleccione las carpetas o archivos en el sistema de archivos Reproducir video En Movie thumbnail o p gina de archivo seleccione un archivo reproducible y a continuaci n pulse lt OK gt Esto abrir la p gina de la pel cula Play lt Rojo gt ON OFF reproducci n de la pel cula Random lt Verde gt Interruptor Texto Encode lt Repeat gt Cambio de la opci n de reproducci n de repetici n Todos Off Uno lt Goto gt Prensa lt Goto gt Esto traer una caja de entrada de tiempo Musica Musica Thumbnail Carpeta En el men pr
22. sta tv radio 4 Del Prensa lt Amarillo gt para ajustar cancelar la lista de tv radio del estado al salir de la lista de TV Radio edit el resultado ser guardado 5 top lt AZUL gt para activar cancelar el estado de bloqueo lista tv radio Guia La p gina de la gu a tambi n conocida como EPG Electronic Program Guide que proporciona no s lo la gu a de programas y la informaci n del programa sino tambi n la funci n para que usted haga una cita para ver y programar la grabaci n de programas 1 Lista de servicios you can selectchannels to viewthe EPG information 2 Lista de eventos se mostrar n los eventos programados para el canal que aparece en la Gu a 3 Libro Evento usted puede programar su deseada Incluso all para ver o grabarlo 4 Informaci n sobre eventos puede seleccionar una a n hay que comprobar su introducci n 1 Seleccione el evento que desea ver 2 Pulse lt OK gt para mostrar los detalles sobre el evento 3 Pulse lt Av up Page Down gt para desplazarse a los detalles 4 Pulse el bot n lt Amarillo gt para entrar en la p gina Temporizador de anticipacion para programar el evento Para obtener m s informaci n acerca de Timer Avance Multimedia En el men Multimedia puede reproducir sus archivos multimedia Para m s detalles por favor refi rase a las secciones con respecto a MM y PVR Configuraci n de la red La unidad puede soportar la red por cable y r
23. tilizar para evitar fracaso de la transferencia de datos y la interferencia causada 1 Esta marca indica que este producto no debe desecharse con otros residuos dom sticos en toda la UE Para evitar los posibles da os al medio ambiente oa la salud humana que representa la eliminaci n incontrolada de residuos reciclar correctamente para promover la reutilizaci n sostenible de recursos materiales Para devolver su dispositivo usado utilice los sistemas de devoluci n y recogida o p ngase en contacto con el establecimiento donde se adquiri el producto Ellos pueden tomar este producto para el reciclado seguro ambiental Panel frontal osterior Ilustraci n 1 Panel frontal 1 USB JACK Se utiliza para conectar un dispositivo externo USB 2 0 2 RS232 Conecte con el puerto serial de la PC para la actualizaci n de software 3 IR Se utiliza para recibir la se al de mando a distancia 4 LAN Se utiliza para conectar la red 2 Panel trasero 1 DC IN 12V Se utiliza para conectar el adaptador de 12 V DC 2 AV OUT Se utiliza para conectar Audio Video 3 HDMI OUT Este conector se conecta a HDMI en el dispositivo 4 LOOP OUT Este conector pasar por alto la se al de RF en el televisor o en otro sistema de v deo 5 LNB IN Este conector conecta la LNB al recibir la se al Control Remoto 1 MUTE Silencia o restaura la salida de audio 2 STANDBY Encienda el producto o en espera 3 COLOUR BUTTONS Oper
24. ube Youtube usted puede ver el video de Youtube cuando se conecta a Internet Puede comprobar el d a mes y a o Calculadora Usted puede hacer algunos c lculos aqu con el lt 0 9 gt teclas que se pueden introducir los n meros directamente Juegos Actualmente hay tres juegos disponibles que son Boxman Tetris y Gobang Tiempo se puede conocer el clima de la ciudad que haya seleccionado al internet connect Youtube Puede ver video de Youtube cuando se conecte a Internet OTT TV canal conexion IPTV a trav s de internet RSS Familia RSS de formatos de fuentes web utilizada para publicar el trabajo se actualiza con frecuencia 11 Reproducci n Usted puede seleccionar para ver la televisi n o escuchar la radio en el modo de reproducci n normal Desde ver la televisi n y escuchar la radio en el modo de reproducci n normal son id nticos en sus formas de operar en este apartado nos centraremos en la forma de ver la televisi n En el modo de reproducci n normal pulse lt TV RADIO gt para cambiar entre los programas de televisi n y de radio Informaci n del Programa El Banner proporciona la informaci n del programa que incluye el n mero del canal nombre del programa la lista de favoritos la fecha y la hora evento anterior siguiente el estado de bloqueo el estado de lucha subt tulos y teletexto Cambio al canal Puede pulsar lt Up Down Ch Ch gt o introducir un n mero de canal para cambiar de
25. uste de los par metros de un dedicado modo de conexi n 1 Despu s de terminar el ajuste de los par metros de sat lite seleccione el sat lite Buscar y pulse lt OK gt en la p gina de instalaci n Esto abrir la p gina de b squeda de sat lite 2 Pulse lt OK gt y seleccione el sat lite deseado desde la lista de sat lites 3 Con lt izquierda derecha gt para establecer el valor de TP 4 Conjunto de los pitidos a ON u OFF utilizando los botones lt Izquierda Derecha gt 5 Ajustar y fijar la posici n y la orientaci n de su antena parab lica para que pueda obtener los valores de calidad de la fuerza de la se al y optimizado Satellite TP Administracion Este gerente ofrece caracter sticas incluyendo agregar eliminar y editar para que pueda administrar sus sat lites y plataformas tecnol gicas del mismo DTV Operacion Menu Principal Cuando su decodificador est en el poder si pulsa el bot n Men traer el men principal En este men pulse el bot n lt Exit gt para cambiar al modo de reproducci n normal de la TV Canal En el men Canal puede editar los canales que desea jugar en el modo de reproducci n normal Las funciones disponibles aqu incluyen editor de TV del canal editor de canales de radio y EPG TV Radio Canal Editor 1 Pulse lt Men gt para abrir el men principal 2 Seleccione el canal de elemento utilizando lt lzquierda Derecha gt botones 3 Selecci n edit
Download Pdf Manuals
Related Search